1942 / 167 p. 5 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 20 Jul 1942 18:00:01 GMT) scan diff

[15211]

* h

Eerlinische LEBENSVERSICHERUNCS-CESELLSC Aktiengesellsehaft

* Alte Berlinisehen von 1836 11“ Vermögensausweis für das 106. Geschäftsjahr

.Forderungen aus Krediten, die nach 5 80

XIII. XIV.

XV. XVI.

XVII. XVIII.

XIX.

XX. XXI. XXII. XXIII.

I.

6““

8 1 Reserven: 1 1. 33 nicht erhobene Gewinnanteile

XII.

A. Werte.

Forderungen an die Aktionäre für noch nicht gezahltes Aktienkapitaal. seneZ“ eeö1111*“ Schuldscheinforderungen: 1. gegen öffentliche Körperschaften AAI11161““ Werthapiere . Eigene Aktien nom. R. —,—. . Darlehen auf Wertpapiere.. Vorauszahlungen auf Versicherungen Beteiligungen: 1. an anderen Versicherungsunterneh⸗

wuhgbbbe 2. an sonstigen Unternehmungen.. Guthaben bei Bankhäusern, Sparkassen 1111“; Forderungen: 1. an Konzernunternehmungen .... 2. an andere Versicherungsunterneh⸗ 11161686“

des Aktiengesetzes bzw. § 34 des Versiche⸗ rungsaufsichtsgesetzes nur mit ausdrück⸗ licher Zustimmung des Aufsichtsrats ge⸗ währt werben birfen .. . .. .. Forderungen an Aufsichtsratsmitglieder 111A“*“*“ Gestundete Prämien (in 1942 fällige Teilbeträge der Jahresprämien) . . Forderungen auf Zinsen und Mieten. Forderungen:

1. an Generalagenten und Vertreter. 2. an Versichertee.

Barer Kassenbestand einschließlich Post⸗ scheadb Einrichtungs⸗ und Gebrauchsgegenstände Sonstige Forderungenü... Bürgschaftsschuldner . Aufwertungsstce ...

Gesamtbetrag

B. Lasten. Aktienkapitab (volleingezahlte 412316 SS8ZIZ“ Rücklagen:

1. Gesetzliche Rücklage 130 des Aktien⸗ gesetzes, § 37 des Versicherungsauf⸗ sichtsgesetzes):

a) Bestand am Schlusse des Vorjahres b) Zuwachs im Geschäftsjahr..

2. Andere Rücklagen (freie Rücklagen).

Wertberichtigungen:

EZ“

Namens⸗

Rückstellungen für ungewisse Schulden Deckungskapital für:

1. Kapitalversicherungen a. d. Todesfall 2. Kapitalversicherungen a. d. Lebensfall 3. Rentenversicherungen.. .. Prämienüberträge für:

1. Kapitalversicherungen a. d. Todesfall 2. Kapitalversicherungen a. d. Lebensfall 3. Rentenversicherungen..

Rücklage für schwebende Versicherungs⸗ aibbaeae Gewinnrücklage der Versicherungsnehmer Rücklage für Verwaltungskosten und Steuern:

1. für Abschlußkosten. 2. für sonstige Verwaltungskosten... 3. für Steuern und öffentliche Abgaben

8 .

2. Rücklagen für nicht abgehobene Rück⸗ kaufswerte und Wiederinkraftsetzung von Versicherungen...

.Versorgungsrücklage....

4. Kriegsrücklage......

5. Zurückgestellte Hypothekenprovisionen

Verbindlichkeiten:

1. gegenüber Konzernunternehmungen.

2. gegenüber anderen Versicherungs⸗ unternehmungen..

Haftgelder..

3 077 355 79

8₰

14 759 411 14 953 57

W

393 113 1 337 924

320 000 125 000

2 552 980 693 000

176 537 716 365 76

13 861 917 20

22 583 69

836 534 1 090 561 93 039

783 186 94 320 1 973 810

906 074 48 778

110 870 135

2 020 135

13 142 400 75 732 573

29 712 990

243 155 11 503 486

7 672 544 1 715 842

1 731 037 992 469

1

2 097 333

22 568 248 280 246 333

3 200 000

3 245 980 127 230

179 615 438

13 884 500

1 742 990 35 699 814

3 786 169

615 896

mit dem Betrage von R.ℳ 179 615438,36 eingestellte Deckungskapital und das unter Lasten des Aufwertungsstockes genannte Deckungskapital von Rℳ 8227 740,82 ist gemäß § 65 Abs. 1 des Gesetzes über die Beaufsichtigung der privaten Versicherungs⸗ unternehmungen und Bausparkassen vom 6. Juni 1931 berechnet.

Berlin, den 4. Juni 1942.

Ernst Kuhn, Chefmathematiker der Berlinischen Lebensversicherungs⸗Gesellschaft Aktiengesellschaft.

Gewinn⸗ und Verlustrechnung für das 106. Geschäftsjahr 1941.

A. Einnahmen. Ueberträge aus dem Vorjahre: 1. Vortrag aus dem Ueberschusse .. .. 2. Deckungskapital... 3. Prämienüberträge. .. 4. Rücklage für schwebende Versicherungs⸗ ö11A141A“X“ 5. Gewinnrücklage d. Versicherungsnehmer 40 001 485 6. Sonstige Reserdeln. . 3 168 770 215 042 847 Prämien für: 1. selbst abgeschlossene Versicherungen.. 39 653 515 1 2. in Rückdeckung übernommene Versiche⸗ 11116““ 453 270 40 106 786 Aufnahmegebührenn. 53 502 Kapitalerträge: 1. aus Beteiligungen. 2. Zinsden.. 3. Mieten.

Gewinn aus Kapitalanlagen:

1. Kursgewinn u. Währungsdifferenzen.

2. Sonstiger Gewbimn. .

Vergätung der Rückversicherer:

1. Prämienreserveergänzung gemäß § 67 NNIN * 1 448 912

2. Eingetretene Versicherungsfälle 1102 102

3. Sonstige Leistungen. 425 573

Sonstige Einnahmmwben..

Aufwertungssocchkk ..

Gesamteinnahmen

B. Ausgaben.

Zahlungen für unerledigte Versicherungs⸗

fälle der Vorjahre aus selbst abgeschlossenen

Versicherungen:

1. geleistet.. ..

2. zurückgestellt. .„„ 556606b990b22255—-2b——-—

Zahlungen f. Versicherungsverpflichtungen

im Geschäftsjahr aus selbst abgeschlossenen

Versicherungen: v11161616164A6A6A62*“*“

2. zurückgestelt

Vergütung für in Rückdeckung übernom⸗ mene Versicherungen: 1. b“ gemäß § 67 2. Eingetretene Versicherungsfälleü.. 3. Sonstige Leistungen . Zahlungen für vorzeitig aufgelöste, selbst abgeschlossene Versicherungen.. Gewinnanteile an Versicherungsnehmer: 1. aus den Vorjahren:

a) abgehoben 8687 158,44

b) nicht abgehoben 50 146,12 2. aus dem Geschäftsjahre:

a) abgehoben 3 588 631,01

b) nicht abgehoben 713 040,38 Rückversicherungsprämien für Kapitalver⸗ sicherungen auf den Todesfall.. Verwaltungskosten und Steuern: Abschlußkosten (erstmalige Kosten) Sonstige Verwaltungskosten ... .Beiträge an Berufsvertretungen. 4. Steuern und öffentliche Abgaben

Abschreibungen.. Verlust aus Kapitalanlagen: 1. Kursverlust. ..

2. Sonstiger Verlusftt..

X. Deckungskapital für:

1. Kapitalversicherungen auf den Todesfall 2. Kapitalversicherungen a. den Lebensfall 3. Rentenversicherungen. . Prämienüberträge für:

1. Kapitalversicherungen auf den Todesfall 2. Kapitalversicherungen a. den Lebensfall 3. Rentenversicherungen .. . . . . . . 13 884 500 Gewinnrücklage der Versicherungsnehmer G 35 699 814 04 Sonstige Reseven . 3 022 982 70

Sonstige Ausgaben . .. 1 225 181 89 Lun e nos shae v66“* 23 644 123 97

Gesamtausgaben

C. Abschluß. Gesamteinnamen .. Gesamtausgaben . .

Ueberschuß der Einnahmen Verwendung des Ueberschusses.

R.ℳ ₰o

1 279 158 930 415 11 852 704

EE1898

1 088 191

9 900 66888

563 708 10 464 377

74 044

270 891 344 936

8

2 976 588

1 263 854 23 644 123

293 897 017

12 418 901

1 622 118 14 041 019

598 901

589 019

5 038 975

VI. 2 901 987

4 615 723 2 581 219 .e

28 915 1 059 568

8 285 426 VIII. 166 857 IX.

.„ 22⸗

15 337

2 000 17 337

176 537 716 365 3 077 355

179 615 438

18 861 917 22 583 69

293 897 017 50 289 671 473 53

4 225 543 97

289 67147358

17769] Ergänzung.

Den im Reichsanzeiger Nr. 115 Erste Beilage 1. Seite unter Tagebuch⸗Nr. 6909 hers fereen ges Jahresabschluß per 31. Mai 1939 ergänzen wir wie olgt:

G Vorstand: C. Otto Engert, Kirschau. Aufsichtsrat: Dr. Rudolf Hoyer, Dresden, Vorsitzer; Direktor Konrad Herrmann, Crostau; Dr. Martin Geiß⸗ ler, Bautzen.

Renalzu Zpremberg, 16. 7. 1942. C. C. Förster Textilwerke Aktien⸗ gesellschaft, Neusalza⸗ Spremberg,

Der Vorstand. ☛¶————— 16405]. ehndstücss⸗Aktiengesellschaft 9 Linden, Hannover. Bilanz zum 31. Dezember 1941.

—ÿ—ÿ—ꝛ—ꝛ;ꝛ:ꝗ

Rℳ 9

Aktiva. Anlagevermögen: Bebaute Grundstücke mit: Fabrikgebäuden .

349 056,— 944 348 112

Abschreibung Wohngebäuden 187

Abschreibung

680,— 1 620,—

534 172 Umlaufvermögen: .““ Wertpapiere. 448,85 Mietforderungen 1 381,05 Kassenbestand

und Post⸗ scheckguthaben 877,76 Bankguthaben 22 521,53 Sonstige Forde⸗ rungen. 98 145,28 Rechnungsabgrenzungs⸗ postern .

Passiva. Certthhet Rücklagen: Freie Rücklage (Abbruch⸗ und Umbaukonto) 89 000,—

Zuweisung. 35 000,—

Rückstelluuunng . Verbindlichkeiten: Restl. aufgewertete Anleihe von 18965 914,24 potheken. Hodecplichreiten auf Grund von Warenliefe⸗ rungen und Leistungen. 1 060,— Sonstige Ver⸗ bindlichkeiten 412,26 Rechnungsabgrenzungs⸗ posten . Gewinn: b Gewinn in 1941 785,91 Gewinnvortrag aus 1940.

6 89 98ö1ö686

27 386 1 342

1 552

1 659 193 Gewinn⸗ und Ferrr3 für das Geschäftsjahr 194

Rℳ 16 712 760

768,32

Aufwendungen. Löhne und Gehälter.. Soziale Abgaben. Abschreibungen auf Anlage⸗

vermöspgen . Steuern vom Einkommen, Er⸗ trag und Vermögen.. Beiträge an Berufsvertre⸗ usgeI“ Rückstellung für Körperschaft⸗ h114.“ Rücklage für Abbruch⸗ und Um⸗ bauarbeilten.. Gewinn: Gewinn in 1941. Gewinnvortrag aus 190 7766,32

u“

Erträge. s Ausweispfl. Rohüberschuß ge⸗

mäß § 132 Aktiengesetz.. Zinsen. Außerordentliche Erträge..

2 564 36 968 16

785,91

1 552 98 486

96 449 74 115 72 1 155

7. Aktiengesellschaften

Gehe u. Co. Aktiengesellschaft. Die Aktionäre unserer Gesellschaft

werden zu der am Sonnabend, dem

S8. August 1942, mittags 12 Uhr,

im Gebäude der Dresdner Bank in

Dresden⸗-A., König⸗Johann⸗Straße

Nr. 3—5, stattfindenden achtund⸗

dreißigsten ordentlichen Hauptver⸗

sammlung eingeladen.

[16208] Tagesordnung:

1. Vorlegung des Geschäftsberichts und des Jahresabschlusses für 1941 mit dem Bericht des Auf⸗ ichtsrats.

2. Beschlußfassung über die lung des Reingewinns.

3. Entlastung des Vorstands und des Aufsichtsrats.

4. Wahl des Abschlußprüfers 1942.

Zur Teilnahme an der Hauptver⸗ sammlung ist jeder Aktionär berechtigt. Diejenigen Aktionäre, die in der Hauptversammlung Anträge stellen

Vertei⸗

für

[17439].

Berlin, Montag, den 20. Fuli

v 8ö1ö1geite veilage zum Deutschen Neichsanzeiger und Preußischen

8

;

nzeige 8 1 8

oder stimmen wollen, haben gemäß § 17 der Satzung ihre Aktien spätestens am 5. August 1942 während der üb⸗ Geschäftsstunden bei einer der Stellen zu

lichen

nachstehenden und bis zur Beendigung der Hauptver⸗ sammlung dort zu belassen in Dresden bei der Gesellschafts⸗ kasse,

bei der Dresdner Bank,

in Berlin bei der Dresdner Bank, in Leipzig bei der Dresdner Bank

in Leipzig

oder bei einem deutschen Notar oder bei einer Wertpapiersammelbank. Hinterlegung

Notar

Im einem von diesen

bei der reichen.

Dresden, den 17. Juli 1942. Gehe u. Co. Aktiengesellschaft. Der Aufsichtsrat.

M. Reimer, Vorsitzer.

1

Falle deutschen einer Wertpapiersammelbank ist die auszustellende Bescheini⸗ gung spätestens am 6. August 1942 Gesellschaftskasse

Zuckerfabrik Algermissen A.⸗G.

Bilanz zum 31. März 1942.

der

oder

hinterlegen

bei bei

einzu⸗

[16542].

Aktien⸗Zuckerfabrik Broitzem. 1b Bilanz zum 31. Mai 1942.

Aktiva. Anlagevermögen:

Abschr.. Fabrikgebäu⸗

Abschr.

Unbebaute Grundstücke. Abschr.

Anlagen... Zugang..

Abschr. Geschäftsaus⸗

stattung..

Abschr.. Wasseranlage ....

Bebaute Grundstücke mit Wohngebäuden 26 000,— 1 000,—

deln 158 000,— 7 000,—

1 309,30 109,30

Maschinen und maschinelle 88 000,— 12 078,63 100 078,63

24 378,63 Werkzeuge, Bekriebs- und

Zugang . . .2 406,09 2 407,09 „2 403,09

Abschr.

Eisenbahnfahrzeuge: Zugang.

Aktiva. 1. Anlagevermögen: Bebaute Grundstücke mit: a) Wohngebäuden ... Abschreibungen

b) Fabrikgebäuden und anderen Bau⸗ vweelichtsitoen . .

““

Abschreibungen .. . ... Maschinen und maschinelle Anlagen Lo*“

Abschreibungen..

Schnitzeltrocknungsanlage Abschreibungen...

Rübensiloanlage.. Abschreibungen..

Eisenbahnanlage... Abschreibungen ..

. .

1 617,40

67/7

3 117,40

88 000,—

R.“Nℳ

Werkzeuge, Betriebs⸗ und Geschäftsausstattung

H *o811“

Abschreibungen. Pferde und Wagen.. Abschreibungen.. 2. Umlaufvermögen: 1““ Hilfs⸗ und Betriebsstoffe. Fertige Erzeugnisse und Waren..

Steuergutschein⸗ NFFF . Unzahlung

.„

orderungen auf Grund von Warenlieferungen und

Leistungen . Weth ven.... Sonstige Forderungen..

Posten der Rechnungsabgrenzung

Passiva. 1. Grundkapitak . . .... 2. Rücklagen:

a) Gesetzliche Rücklage .

b) Erneuerungsrücklage. Rückstellungen ... ““ Verbindlichkeiten:

Anzahunmgene

Auf Grund von Warenlieferungen

gegenüber Bak .

44*“ Posten der Rechnungsabgrenzung. Gewinn: Vortrag aus 1940,/141

Gewinn 1941/42 ..

Gewinn⸗ und Verlustrechnung zum

e111.“

12 237 58

R.ℳ

220 000 15 600 85 000

9 750 24 937

686 26719 500 20

153 509 1 374 643

25 066

11 000 9 000

327 782 317 774 87 66 011/53

660 09

29 879 54

903 082,5 36 731

1 398 501

465 000 20 000

32 000

723 805 98 127 155 50

30 539 63

31. März 1942

1398 501 11

Feldbahnanlage 21. 000,—

Anschlußgleis⸗

2 000,—

anlage 1 000,— Abschr... 999,—

o Kartoffeldämpf⸗ anlage... Abschr. .

. 2 500,— 350,—

vermögens. 1 044,69 Abgang..

Umlaufvermögen: Hilfs⸗ und Betriebs⸗ stoffe . 20 490,81 Fertige Erzeug⸗ nisse u. Waren 411 486,36 Eigene Aktien (nom. Reichs⸗ mark 24 000) Hypothek .. Anzahlungen. Forderungen: Auf Grund v. Warenliefe⸗ rungen und Leistungen 28 620,21 Kassenbestand u. Postscheck⸗ guthaben. Andere Banikk⸗ guthaben. Sonstige For⸗ derungen. 2 110,05 Posten der Rechnungsab⸗ 1“

1,— 6 000,— 450,—

266,01 3 218,62

Passiva. Grundkapital. Rücklagen: Gesetzliche Rücklage . Freiwillige Rücklage . 45 000,— Rückstellungen Verbindlichkeiten: Anzahlungen a. Inland⸗ zucker 1941/42 209 682,41 Auf Grund v. Warenliefe⸗ rungen u. 1 Leistungen 60 569,49 Sonstige. 6 888,— Posten der Rechnungsab⸗ Fen . Gewinn: Vortrag aus 1940/41 . Gewinn 1941/42

9 000,—

82,86 8220,35

Zugmaschinen. . .

Wertpapiere des Anlage⸗

45,94

0 *

7

277 139 90

173 603 60

8 309 21

751 793ʃ51

RA (9,

er den Jahresabsch setzlichen Vorschriften. Broitzem, den 3. Juni 1942. Lang und Stolz 1“ Wirtschaftsprüfungsgesellschaft. Lang, Wirtschaftsprüfer. Fritz, Wirtschaftsprüfer.

vertr. Vorsitzender; Hermann Beutnagel,

Anton Richter'’s Söhne A.

[17452]. Bilanz zum 31

erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahres⸗ abschluß und der Geschäftsbericht, soweit hluß erläutert, den ge⸗

Mitglieder des Vorstandes: Werner Hogrefe, Vorsitzender; Otto Bartels, stell⸗ Reinhard Behrens,

Alfred Diederich,

Hans Ehlermann, Otto Hornburg jun.

Mitglieder des Aufsichtsrates: Fritz Bosse, Vorsitzer; Heinrich Lüddecke, stell⸗ vertr. Vorsitzer; Heino Bohnhorst, Albert Beutnagel, Albert Weule, Otto Dierling, Heinrich Lampe.

Broitzem, den 17. Juni 1942. Vorstand der Aktien⸗Zuckerfabrik Broitzem.

Werner Hogrefe. Otto Bartels. Reinhard Behrens Herm. Beutnagel. AIlsreSd Died 1 Hans Ehlermann. Otto Hornburg.

Mildenauer Kammgarn⸗Spinnerei

G., Mildenau, Sudetenland.

Dezember 1941.

Buchwert

am 3 1. 1. 1941

Abschrei⸗

Abgang bungen

ugang 31. 12. 1941

Vermögen. .Anlagevermögen: Bebaute Grund⸗

a) Wohngebäude.

Eℳ 89.

158 770—

R.ℳ

R.ℳ „IR.N SH. ERA 8₰

156 315,—

b) Fabrikgebäude Unbebaute Grund⸗ stücke

941 161

3 022

923 769

V

22 800—

472 643 06

4 093 70 51 793 51

8

225 600

22 800 Maschinen und masch. Anlagen Werkzeuge, Betriebs⸗ und Geschäftsaus⸗ stattung 1868 463 E““ 75 Wertpapiere des V Anlage⸗ vermögens.

1 272 005

47 835 28

159 228

1 076 956

Zsõ̃ 28

187 82 93

12 011

II. Umlaufvermögen:

Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe: ee“ Hilfsstoffe... Betriebsstoffe .. ..

Halbfertige Erzeugnisse

Fertige Erzeugnisse...

Wertpapiere...

Geleistete Anzahlungen..

1““

Forderungen aus Krediten,

Schecc Kassenbestand einschließlich Posts Andere Baͤnkguthaben . 8 Sonstige Forderungen.. Posten, die der Rechnungsabgrenzun

Berbindlichkeit Grundlapittt Rücklagen:

Gesetzliche Rücklagen...

Freie Rücklagen Rückstellungen

für Neuinvestitionden. 8 TT0 2 für Steuerfreie Aufbaurücklag 1 .Arbeiter und Beamtenpensions⸗ stlthungsfonds . . . 65 11ö1611“] Verbindlichkeiten:

Anzahlungen von Kunden .. .. Verbindlichkeiten auf Grund von W Darlehenskonto IIIII III Sonstige Verbindlichkeiten.. VI. Posten, die der Rechnungsabgrenzun VII. Gewinn: Gewinnvortrag Reinertrag 1944 .

Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und ie nach § 80 nur mit

Zustimmung des Aufsichtsrates gewährt werden duraa 4“

checkguthaben

.404 499,25 . 168 396,89 .151 432,38 724 328,52 393 004,58 510 499,15 . . 1 012 165,20 67 367,89

416 592,39

48 805,78

208,20 38 189,39 ET“ 90 990,70

„.

. 2.

A Sdieienn 4 558 624 53 BH““ 6 903 825 81

4 000 000

900 000,— 836 793,58 1 736 793 58 99 136,46

24 364,09

111 230,09 69 970,09

25 252,—

Unter⸗

234 730 64

95 222 09 3 800,— 38 587 86 218 000 198 956 28 170 239 35

arenlieferungen und Leistg.

6696181 .„ 2„

. .„ 222⸗ 5

eecIInn“ 11B1 181 579,65

207 796 01 6 903 825 81

Löhne und Geheller786 davon verrechnet auf anderen Konten Soziale Leistungen:

gesetzliche . . . ..

in Konten

Verlust⸗ und Gewinnrechnung am 31. Dezember 1941. Aufwendungen.

Rℳ C111“

u . 13 410,14 [1 191 136

1

9,49 9,64 9,64

766 32 98 486 78

Der Vorstand. Albert Osburg. Der Aufsichtsrat.

Fritz Voges. . Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Slriften der Gesell⸗ schaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchfuͤhrung, der Jahresabschluß und

8 2 davon verrechnet auf andere 2 davon verrechnet auf anderen Konten 2

9

Ireiw(!cc 11111“ davon verrechnet auf anderen Konten 66 118,89

Abschreibungen auf das Anlagevermöoscgen3 Zinsen, soweit sie die Ertragszinsen übersteigen .. .. [(Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom „„zao n⸗o Beiträge an Berufsvertretungen. 13 463 58 Außerordentliche Aufwendungen.

38 240 02 / Gewinn: Gewinnvortrag aus 1940 . . 4 317 18 Reinerfrag 19011 ....

Gewinnvortrag aus 1940.. Aufwendungen.

Löhne und Gehulter. eeaee11ö11“

Abschreibungen auf Anlagen.. .... 1111141414““

Steuern vom Einkommen, Ertrag und Vermögen

Sonstige Steuern und Abgaben. 1 Beiträge an Berufsvertretungen . 8 Außerordentliche Aufwendungen. 8 Zuweisung an die gesetzliche Rücklage 6 Gewinn: Vortrag aus 1940/41..

Gewinn 1941/42.

58

I. An die Gewinnrücklage der Versicherungs⸗ 8 nehmer. . . II. Verbleibender Reingewinn an die Aktionäre Gesamtbetrag

NMNach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Versicherungsunternehmung sowie der vom Vor⸗ stand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Rech⸗ nungsabschluß und der Fahresbericht, soweit er den Rechnungsabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften.

Berlin, den 4. Juni 1942.

196 808 90 12 769 12 51 54316 =—

9 949 60 31 201 46 53 933 81

3 742 10

1 269 45

1 500—

Gewinn⸗ und Berlustrechnung zum 31. Mai 1942.

Aufwendungen. RX 89 Löhne und Gehälter. 154 261 51 Soziale Abgaben:

gesetzliche . . 8 797,70

freiwillige 4 665,88 Abschreibungen a. Anlagen imnen111“ Steuern vom Einkommen,

4 033 543 97 101 109,85

192 000 4 225 543/97

XIII. Sonstige Verbindlichkeiten: 1. Angesammelte Gewinnanteile d. Ver⸗ sicherungsnehmer 2. Vorausempfangene Zinsen u. Mieten . Unerhobene Aktiendividende... 4. Forderungen von Vertretern.. 5. Hypotheken, Grundschulden u. Renten⸗ 6.

2 1 1 6

6 759 857 269 420 2 039 117 669

130 406,91

231 51676

441 744 93 36 399 96

333 613 20 26 864 03

17 717 80 26 216,36

8 181 579,65 207 796 /01

Vermögen..

schulden a. dem eigenen Grundbesitz 716 035

Verbindlichkeiten aus der Annahme von gezogenen Wechseln oder der Aus⸗ stellung eigener Wechsel...

660,09 29 879,54

30 539 6:

Verbindlichkeiten gegenüber Banken Verbindlichkeiten aus Betriebsspar⸗ einrichtungen..

Hanns Gorke, Wirtschaftsprüfer. ö111“ Die von der Hauptversammlung für das Geschäftsjahr 1941 festgesetzte Divi⸗

der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres⸗ abschluß erläutert, den gesetzlichen Vor⸗ schriften.

Erträge.

393 257 23

Ertrag und Vermögen. Beiträge an Berufsvertre⸗ tungen.

21 147 72 3 301 90

Erträge. Gewinnvortrag aus 1940 ..

2 486 789 52

Hannover, den 16. Mai 1942.

Dr. Egon Ko ch, Wirtschaftsprüfer. 380 638 99

Der Aufsichtsrat besteht aus den 11 958 15 Herren: Steuersyndikus Fritz Voges, Vorsitzer; Dr. Walter Klett und Wirt⸗ 3 393 257 23 schaftsberater Willy Winkelmann, sämtlich 86 Algermissen, den 14. Mai 1942. 1 1 in Hannover. Der Vorstand der Zuckerfabrik Algermissen A.⸗G.

Der Vorstand besteht aus den Herren: Bauer Adolf Hahne, stellv. Vorsitzer. Direktor Albert Osburg, Hannover, und Bauer Heinrich Grefe. Bauer Gerhard Machens. Dipl.⸗Ing. Hans v. Devivere, Berlin⸗ Der Aufsichtsrat der Zuckerfabrik Algermissen A.⸗G. Grunewald. Bauer Karl Lüders, Vorsitzer. Bauer Heinrich Hapke, stellv. Vorsitzer. Bauer Robert Busch. Bauer August Rautenberg. BVauer Louis Harms. Bauer

Karl Rühmkorf. Bauer Dr. Karl Beitzen. Bauer Wilhelm Ludewig.

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Bestimmungen. Algermissen, Berlin, den 14. Mai 1942. Lang und Stolz Wirtschaftsprüfungsgesellschaft. Lang, Wirtschaftsprüfer. Fritz, Wirtschaftsprüfer.

8 dende von 6 % gelangt nach Abzug von 159% Kapitalertragssteuer einschließlich Kriegs⸗

) zuschlag auf Gewinnanteilschein Nr. 105 mi R.ℳ 20,40 für jede Aktie über Rℳ 400,— 2 079 385 und mit R. 10,20 für jede Aktie über E.ℳ 200,— an der Hauptkasse der Gesellschaft, Berlin, Markgrafenstraße 11, zur Auszahlung.

Dem Aufsichtsrat gehören folgende Herren an: 1. Dr. Kurt Schmitt, Reichs⸗ und Res zacer 8 D., Preußischer Staatsrat, Vorsitzer des Vorstandes der Münchener Rückversicherungs⸗Gesellschaft, München, Vorsitzer; 2. Dr. Hans Heß, Vorsitzer des Vorstandes der Allianz Versicherungs⸗Aktiengesellschaft, Berlin, Stell⸗ vertreter des Vorsitzers; 3. Rudolf Haenel, Geheimer Oberregierungsrat, Berlin; 4. Dr. Franz Hayler, Leiter der Reichsgruppe Handel, München; 5. Dr. Gustav Hirte, Justizrat, Berlin⸗Wannsee; 6. Dr. h. c. Ludwig Kastl, Geheimer Regierungsrat, München; 7. Max Lehmann, Generaldirektor i. R. der Berlinischen Lebensversiche⸗ rungs⸗Gesellschaft, Aktiengesellschaft, Berlin⸗Wannsee; 8. Dr. Egon Freiherr von Ritter, Mitinhaber des Bankhauses Merck, Finck & Co., Berlin. 88

Berlin, den 25. Juni 1942. 8

Berlinische Lebensversicherungs⸗Gesellschaft Aktiengesellschaft. Dr. jur. Rudolf Beckhaus, Vorsitzer des Vorstandes. Kurt Boettcher, Ordentliches Vorstandsmitglied. Albert Bier, Ordentliches Vorstandsmitglied.

Sonstige Verbindlichkeiten, darunter Versicherungssteuern, Prämien⸗ und 88 andere Depoes . .. 1 214 363 69 XIVv. Rechnungsabgrenzungsposten . . .. XvV. Verbindlichkeit. a. Bürgschaften, Wechsel⸗ u. Scheckbürgschaften sowie aus Garantie⸗ vperereö6 VI. Aufwertungsstchkk . XVII. Betriebsüberschuß: 1 1 ALn die Gewinnrücklage der Versiche? rungsnehmer 4 033 543 Verbleibender Reingewin.... 192 20⁰ 4 225 543

Gesamtbetrag 280 246 333 Ich bestätige, daß die eingestellten Deckungsrücklagen vorschriftsmäßig ange⸗ legt und aufbewahrt sind. Berlin, den 4. Juni 1942. Der Treuhänder: Wilhelm Wachenhusen.

Das in den Vermögensausweis der Berlinischen Lebensversicherungs⸗Gesell⸗ schaft Aktiengesellschaft für den Schluß des Geschäftsjahres 1941 unter V. der Lasten

Gewinnvortrag aus 1940/141. . Jahresertrag gemäß § 132 111 Aktiengesez.. Amerorbenflsche Erträge .... .

660 09 Außerordentliche Aufwen⸗

D“ 5 097 23 Zuweisung zur gesetzlichen 114*“ 1 000 Gewinnvortrag aus V

Ertrag nach Abzug der Aufwendungen für Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebs⸗ stoffe, sowie der übrigen Aufwendungen.. Außerordentliche Ertäꝛculge

6 5651586

90 0 —⸗2

s Der Vorstand.

Marx Richter. Dipl.⸗Ing. Erich Heintschel von Heinegg.

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise entsprechen der Jahresabschluß zum 31. Dezember 1941 und der Bericht des Vorstandes, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetz⸗ lichen Vorschriften. G Verlin/ Mildenau, 5. Juni 1942.

b Fritz Maercker, Wirtschaftsprüfer. Aufsichtsrat: Ing. Rudolf Wannenmacher, Parschnitz, Jaekel, Raspenau, steilvertr. Vorsitzer; Dr. Francesco Colella, Bolzano; Dr. Ing. Karl Hans Heumann⸗Stabenow, Bodenbach; Hans Röhrl, Straubing; Dr. Rudolf Turnwald, Reichenberg.

Vorstand: Max Richter, Mildenau; Dipl.⸗Ing. Erich v. Hei „Hei Heinerdorf a. T. 2-Skächtee : Dipl.⸗Ing. Erich v. Heintschel⸗Heinegg,

1940/41 . 82,86

Gewinn 1941/42. 8 226,35 8 309 21

249 138 35

22 558 248 Erträge. Gewinnvortrag a. 1940/41 82 86 Jahresertrag gemäß § 132 II, 1. Akt.⸗Sesf.. Außerordentliche Erträge.

Verantwortlich für den Amtlichen und Nichtamt⸗ lichen Teil, den redaktionellen Teil den An⸗ zeigenteil und für den Verlag: Präsident Dr. Schlange in Potsdam;

Druck der Preußischen Verlags.- und Druckeret GmbH., Berlin

Sieben Beilagen

(einschl. Börsenbeilage und einer Zentral⸗ handelsregisterbeilage)

236 113 68 12 941 81

249 188 35 Nach dem abschließenden Ergebnis un⸗ serer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesell⸗ schaft sowie auf Grund der vom Vorstand

E““ 8

Vorsitzer; Oswald