1942 / 197 p. 8 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 24 Aug 1942 18:00:01 GMT) scan diff

Dritte Cerage zum Reichs⸗ und Nr. 197 7 vom 24. A August 1942. S. 2 . Li e r t e 3 e j 1 a g e W1 8

m.. Agrippꝛiuam —Izum deucschen Reichsanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger Allgemeine Versicherungs⸗Aktienge Fenggaß in Köinlnn. verveen Berlin, Montag, den 24. August

sicherung 1942 X Gewinn⸗ und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 1941. diebstahl*) 1 Kease

(Transport

u. Hagel) 9 ; 2 A. Einnahmen. R.ℳ aꝑRER.ℳ 82ꝗREℳ HFe. K Durch Beschluß der Gesellschafterver⸗] 30 000 herabgesetz worden. Haftpflich 2 II. Prämienein⸗ er den Jahresabschluß erläutert, den ge⸗ Kleinbahn Niebüll⸗Dagebüll A.⸗G. lammlung der Chemische Fabrik Gläubiger der Gesellschaft werden auf⸗

. es— nahme... 175 627 118 936 2 458 842 setzlichen Vorschriften. Bilanz am 31. Dezember 1941. Jacobus G. m. b. H., jetzt gefordert, sich bei derselben zu melden.

versicherung III. Nebenleistung. Berlin, im Mai 1942. sche Fabrik Colorette G. m. b. H. Berlin 89 16, den 18. August 1942 der Versiche⸗ Wilhelm Keiner, Wirtschaftsprüfer, Vermögen. R. [29, zu Berlin vom 3. August 1942 1 das Chemische Fabrik Jacobus n. rungsnehmer. Berlin⸗ Grunewald. Nicht eingezahltes Aktien⸗ Stesehetfabitat der Besellschaft auf G. m. 2 H. (22217] Vermögenser⸗ W. Keiner. Fae“ ——

trägnisse: üfsichtsrat: Rechtsanwalt Franz Anlagevermögen des Be⸗ Fahrdengrede ececSene8 d 15. Verschiedene Bekanntmachungen

1. Erträge aus Busch, Berlin, Vorsitzer; Bankherr Emil triebes.. 1 432 359 Pommersche Landschaft, veee

Beteiligung. 840 /6 46 Ziegler, Berlin, stellv. Vorsitzer; Direktor Andere bebaute und unbe⸗ 2. Finsen und 8 8 Georg von Arronet, Berlin. baute Grundstücke... SIö““ 84 Berlin, den 29. Juli 1942. Umlaufvermögen:

. Mhws . V bnn8 Vilanz zum 31. Dezember 1941.

173 722 Verlust.. 3 995 724 240 203 3 406 783 0

8 ½△ ö Obernjesa Aktien⸗ gesellschaft.

Obernjesa, den 26. August 1942. An die Herren Aktionäre der Zuckerfabrik Obernjesa.

Sie werden gebeten, sich zu der am Sonnabend, den 26. September 1942, nachmittags 14 Uhr, in den

Räumen der Fabrik stattfindenden Hauptversammlung einzufinden. Tagesordnung: Vorlage des Jahresabschlusses 1941/42, des Geschäftsberichtes des Vorstandes und des. Berichtes des Aufsichtsrates. .Beschlußfassung über die Genehmi⸗

Feuer Glas Wasser

Kraftfahr⸗ abschluß und der Geschäftsbericht, soweit/ [22244]. versicherung

7. Aktien⸗ gesfellschaften

7 8 [21261]. Zeipauer

99 181 8 9 Dachstein⸗& Braunkohlenwerke Aktiengesellschaft, Berlin.

Bilanz am 31. Dezember 1941.

3 560 176

A. Einnahmen. I. Ueberträge aus dem Vorjahre: 86 8 8 1. Prämienreserven: Deckungskapital für laufende F. Renten: eeeeeeee111ö111X*X*“ b) Haftpflichtrenten ... c) Lebenslängliche Verkehrsmittelunglücksver⸗ 3 EEE“ 2. Prämienüberträge ... (bei Allg. U.⸗ und 8 H.⸗Vers. j sind die abge⸗ gebenen Prämienuüberträge R.ℳ 9975,59 berücksichtigt) Uebernommene Prämienüberträage... 3. Schadenreserve. 11“XX“ (bei Kraf.⸗Verfts. ist die abgegebene Schaden⸗ reserve Rℳ 33,20 berücksichtigt) 88 8 . Prämien: Unfallversicherung: a) selbst abgeschlossene..

12 404 96 292

15 207 2077 835

Aktiva. Rℳ Anlagevermögen: . Unbebaute Grundstücke 126 416,65 Abschreibung 2 000 124 416 65 Kohlevorkommen 1,— 1— Bebaute Grundstücke: Geschäfts⸗ u. Wohngebäudel0! 942,45

Zugang 3 201, 13 105 143,58 Abschreibung 3 497,30

Fabrikgebäu⸗

4 200

Stoffvorräte.. 26 61075 20 9051. Forderungen.. 57 574 92 Kassenbestand.. 167 53 Bankguthaben.. 475 590 95 Verlust 1941. 97 783 95

2094 287 80 2

1 279 313

ö Dachstein⸗& Br unkohlenmerke Aktien gesellschaft, Berlin. Der Vorstand.

Rudolf Paxmann.

—õxx [22515]. Burgenländische Kreide⸗ und chemische Werke Aktien⸗ gesellschaft, Müllendorf (N.⸗D.).

8 a) der vorgelegten Bilanz nebst Gewinn⸗ und Verlustrechnung per 30. April 1942; b) der Gewinnverteilung. 3. Beschlußfassung über die lastung a) des Vorstandes; b) des Aufsichtsrates. 4. Neuwahl des Aufsichtsrates ent⸗ sprechend den Bestimmungen des 10 Abs. 4 der Satzungen.

8 Aktiva. 1. Kassenbestand einschließlich von

B. Ausgaben. und Postscheckguthaben.. 8

I. Schäden a. den Vorjahren, ein⸗

8 schließl. d. Scha⸗

Ent⸗ . Wertpapiere, soweit sie nicht unter 3. und 9. auf⸗ zuführen sind: a) Schatzanweisungen, Anleihen und Schuld⸗ buchforderungen des 14*“ 158 26. 962 b) Sonstige Wertpapiere. 1 8 1 219 418 In der Gesamtsumme 2 1“ Reichs s⸗ mark 9 127 385,— Wertpapiere zur Deckung

Schulden. Grundkapital, unverändert Rücklagen Erneuerungsstohk Verbindlichkeiten..

1 750 000 22 754 23 303 121 13 18 412 44

101 646,28

506 272

5 090 443 9 de ü 30 254 20

40 221 7

5. Uebertragung von Aktien.

6. Wahl des Abschlußprüfers.

7. Verschiedenes.

Der Vorstand der Zuckerfabrik Obernjesa Aktiengesellschaft.

Der Geschäftsbericht, die Bilanz so⸗ wie Gewinn⸗ und Verlustrechnung liegen bis zum Tage der Hauptver⸗ sammlung während der Dienststunden in unseren Geschäftsräumen zur Ein⸗ sicht aus.

Vollmachten von Vertretern der Ak⸗

tipnäre müssen beglaubigt und ver⸗ üfailt sein.

[21661].

Moritz Prescher Nachfolger

Aktiengesellschaft, Leipzig.

Bilanz per 31. Dezember 1941.

Aktiva.

Anlagevermögen: Grundstücke u. Gebäude Maschinen und Apparate Werkzeuge, Betriebs⸗ u. Geschäftsausstattung

Umlaufvermögen: Roh⸗, Hilfs⸗ und Be⸗ triebsstoffe.. 8 Halbfertige Fabrikate .

129 000 115

9 000

15 576 29 3 600

b) in Rückdeckung übernommene 2. Haftpflichtversicherung: a) selbst abgeschlossene ....

1 170 816

b) in Rückdeckung übernommene 126 172 162 529 . Fahrzeugversicherung: a) selvst abgeschlossene .... bp) in Rückdeckung übernommene .. III. Nebenleistungen der Versicherungsnehmer IV. Vermögenserträgnisse: 1. Erträge aus Beteiligungen ... 1 824 * 2. Zinsen und Mieten .. .. 1“ 183 783 V. Vergütung der Rückvers icherer für: Prämien⸗ reserveergänzung gemäß § 67 VAG., eingetretene Versicherungsfälle und sonstige Leistungen.

525 198 97

30 668 50 19 262

1 816 54 585

28511062 288 270 7

B. Ausgaben. I. Schäden aus den Vorjahren: 1. Unfallversicherung: a) geleistet. . .... b) zurückgestellt.... 2. Haftpflichtversicherung: a) geleistert.. b) zurückgestellt... 3. Jeeehe 6) gihb.6 b) zurückg estellt. 1— Schäden im Geschäfts jjahr: 1. Unfallversicherung: a) geleistetrt b) zurückgestellta...

15 964 56 38 956 86

458 155 371 612

517 283/48 994 238 59

65 723 64 36 523 40

1 113 320 836 936

21 563 37 37 893 66

II. Schäden i. Ge⸗

2 161 099,57

10 250 39972 5 zurückgestellt

III. Rückversichergs.⸗ 75 475 ( IV. Verwaltungs⸗ 118 299 5 1. Provisionen

186—

2. Haftpflichtversicherung:

138 924 47 041 (wegenRück⸗ versich. siehe Anm. zu I1)

schäftsjahr, ein⸗ schließl. d. Scha⸗

lich des Aneibs der Rückver⸗ sicherer:

41 geleistet. 134 545 2 167 899 38 (bei Rückver⸗ sicher.: Vor⸗ sahrr⸗ u. Ge⸗ schäftsjahr)

Prämien s3 022 314

kosten:

und sonstige Bezüge der Vertreter,

abzüglich d. Anteils der

.

1 067 628 1 188 742

424 102

de u. andere Baulichkeit. 229 754,25 Zugang. 17 943,90

I08,15

Abschreibung Maschinen und maschinelle Anlagen.

Zugang

23 592,11

85 814,10 13 592,40

99 406,50 3 522,60

Abschreibung Werkzeuge, Be⸗

triebs⸗ und

Geschäftsause-e

stattung.. 8,—

Zugang . 11 335,45

11 343,45

Abschreibung 11 335, 45

Patente.. 1,—

Beteiligungen... Umlaufsvermögen:

Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebs⸗

stofse. 8 8

8 Halbfertige Erzeugniffe.

Fertige Erzeugnisse.. Wertpapiere .. 31116 Eigene Anzahlungen. 8. Forderungen auf Grund v. Warenlieferungen und Leistungen..

224 106 04

59 883 90

13 226 82 51 349 20 1

5 480—

49 5471 180/8

Kundmachung.

Die Aktionäre unserer Gesellschaft wer⸗ den hiermit zu der am 17. September 1942 um 11 Uhr vormittags in den Geschäftsräumen der Gesellschaft, Wien, I., Walfischgasse 11, stattfindenden außer⸗ ordentlichen Hauptversammlung eingeladen.

Tagesordnung:

1. Vorlage des geänderten Rechnungs⸗ abschlusses für das Kalenderjahr 1941 mit dem Bericht des Aufsichtsrates Beschlußfassung über den geänderten Rechnungsabschluß.

. Beschlußfassung über die Einziehung von eigenen Aktien bei der Umwand⸗ lung der Gesellschaft. Beschlußfassung über die für die Um⸗ wandlung der Aktiengesellschaft er⸗ richtete Bilanz, Stichtag 1. 1. 1942. Beschlußfassung über die Umwand⸗ lung der Aktiengesellschaft in die Kommanditgesellschaft „Burgenlän⸗ disches Kreidewerk Ing. Gamillschegg & Co.“ auf Grund der unter An⸗ wendung der handels⸗ und steuer⸗ rechtlichen Erleichterungen erstellten Umwandlungsbilanz, Stichtag 1. 1. 1942, durch Mehrheitsbeschluß.

Die Abfindung für die Aktionäre, die an der LEEE11’“ nicht teilnehmen, ist mit Rüℳ 67,— je

2094 287 80 Gewinn⸗ und Verlustrechnung.

der Pfandbriefe

3. Eigene Pfandbriefe

2 917 798

Aufwendungen. Aufwendungen für den Be⸗ Abschreibungen.. Versicherungskosten. Steuern vom Einkommen,

Ertrag und Vermögen. Beiträge an Berufsvertre⸗ tungen.. .1 An die freie Rücklage An den Erneuerungsstock. Alle übrig. Aufwendungen

Erträge. Einnahmen aus dem Be⸗ IUieDb. . .. Zinsen... 11u“ Außerordentliche Zuwen⸗ Verlust 1941.

Der Reichsbevollmächtigte für Bahnauf⸗ s Aufsichtsbehörde hat auf Grund des Berichts des mit der Auf⸗ Beamten keine

sicht in Hamburg als

sichtsSrüfung betrauten

318 1182 22

204 686/10

31 322 25

5

49 g

712 32 500

25 400 56927 7 73

202 114 35

5

13 360/10 97 783 95

318 418 22

Erinnerungen gegen die Buchführung, den

Nennbetrag G 3 682 900, 4 VBantanchhhhobhe 5. Sonstige Forderungen. . 6. Hypotheken: a) Deckungshypotheken: 1. für Pfandbriefe d. Pommerschen Land⸗ schaft . . . . . ... . 113 705 900,— 2. für Pfandbriefe der Cen⸗ tral⸗Landschaft. 28 266 432,50

aus Mitteln zentraler Kreditinstüure: 1. Deutsche Rentenbank⸗

Kreditanstalt. 1 . 12 208 881,68 2. Central⸗Landschaft ... 1 488 929,43

Zusatzforderungen nach der Veroronung vom 27. September 1932: 1. auf Deckungshypotheken und Hypotheken zentraler Kreditinstitute. 5 119 731,95 2. ¼ Zuschlag zu den Zusatz⸗ orderungen, soweit sie Til⸗

ungshypotheken betreffen 1 249 666,35

7

d) Sonstige.. 8

Durchlaufende Kredite: Betriebsaufbaubarlehen Außerdem E. ü 7 191 Entschul⸗

dungs⸗Ablösungs⸗Darleh

Zinsen und Ferwaltlenssboste ibetträge von Hy⸗

potheken:

a) anteilige

b) im Dezember fäll ige (einschl teßlich Til lgung).

1 386 990 34

32 271 55

1 853 705 66 249 724 69

553 498 : 7 799 021

Fertige Fabrikate.. 8 2) geleistet. 11“ Forderungen auf Grund böööF

von Warenlieferungen 3. und Leistungen.. 10 226 39 Fahrzeugversicherung: 8Felsigse, 1111“

Kassenbestand und Post⸗ b) zurückgestellt. .

scheckgguthaben 4. Abgehobene laufende Renten . ..

A kguthaben. vlhe n. Re 3, Vergütung für in Rückdeckung übernommene Ver⸗

abgrenzung dienen.. 200,Z— Rückversicherungsprämien: 290 353 62 1. Unfallversicherung.

Sonstige Forderungen.. Forderung. nach § 80 A. G. 34 112¾ Kasse, Postscheck, u1 bant. 4 370 2 Bankguthaben u6“ 371 299 ¹ Rückgriffsrechte aus Wech⸗ selgiro R. 250,— 8 Bürgschaftsforderung Rℳ 340 000,—

Jahre sabschluß, den Jahresbericht und die c) rückständige (einschließlich Tilgung). 410 283 98 wirtschaftlichen Verhältnisse des Betriebes Davon in schwebenden Umschuldungsver⸗ erhoben. fahren ER. h 365 693,95 V Aus dem Aufsichtsrat sind ausge⸗ d) Verzugszinsen . 233 397 8] schieden: Provinzialbaurat Dr.⸗Ing. Karl 9. Beteiligungen 131 Abs. 14 1II N tr. 61 des Siebert, Flensburg, und Bürgermeister gesetzes) .. . . Willy Bergmann, Wyk auf Föhr. Davon ERℳ 150 000,— Neu in den Aufsichtsrat wurden ge⸗ anderen Kreditinstituten⸗ wählt: Landesrat Dr. Illing, Kiel, und Noch nicht eingezahlt R., Bürgermeister a. d. Ennd Skov, Wyk auf 10. Grundstücke und Gebäude:

waltungs⸗ kosten.. . Beiträge an Berufsver⸗ tretungen. 4. Steuern u. öffentl. Ab⸗ gaben.. b 23 609˙2 ““ V. Feuerschutz⸗ steuer, abz. des Anteils d. Rück⸗

1 049 021 15 802 599/42

139 955 107 454 246 932

83 983

355 872 19] 3 445 698 4 366 118 60 y978 305

280 488

187 946 Aktie festgesetzt.

Beschlußfassung über die Entlastung des Vorstandes und des Aufsichtsrates für ihre Tätigkeit bis zum Tage der Umwandlung der Gesellschaft.

Die der Umwandlung zugrundeliegende Bilanz, Stichtag 1. 1. 1942, wird den Aktionären im nachstehenden besonders bekanntgegeben.

Zur Ausübung des Stimmrechtes in der

11 928

Aktien⸗

1 819

71 783

Beteiligungen bei

1051 497,7] 1“ Föhr.

assiva. 8 grundo dal u“

180 8 Gesetzliche Rücklage. 6 310—

2. Haftpflichtversicherung.. 3. Fahrzeugversicherung . Verwaltungskosten:

VI. Prämienüber⸗ 2 041 439 75] 1 250 558 92

versicherer..

träge, abz. des

Passivya. Aktienkapital Gesetzliche Reserve 3

750 000 75 000

Hauptversammlung sind nur die Aktionäre berechtigt, die ihre Aktien bis spätestens 14. September 1942, 12 Uhr mittags, an der Kasse unserer Gesellschaft,

1“ Aufsichtsrat gehören nunmehr reichsbahnrat Dr. Ernst Herr⸗

an: 1. Oberr

mann, Hamburg⸗Altona, Vorsitzer

r; 2. Re⸗

a) dem eigenen dienende

b) erworbene Güter. . . Abgang RE. o 17 693,71

Betriebs⸗ und Geschäftsausstattung.

294 050 19 695/80

313 745/80

1

44 2 642 1. Provisionen und sonstige Bezüge der Vertreter Püchiannacenen. ““ 12 Crs s 2. Sonstige Verwaltungskosten...

3. Beiträ e an Berufsvertretungen.. Grundschuld.. .. 50 000— g g VII. Sonsti 4. S . .„ 8 onstige Aus⸗ Anzahlungen von Kunden 363 25 Sttern und üffentliche Ahgaben 4 066/14 224 70 124, 26 166809 45 560 98 8 730/86 11 010/82 8 701

EEETT“ 2 Pesen nresevaeh; ; v— V 1. Deckungskapital für laufende Renten: VIII. Gewinn.. kas eecg gee 4 89 a) Unfallversicherung: 3 995 724 521 240 203 381 103 777049 141 522 24 3 406 783/0 aa) aus den Vorjahrden... 15 664 20 827 1“ 8 1 *) Die Einbruchdiebstahlversicherung wurde wie bisher von der zur Agrippina⸗

rungen und Leistungen 2 015 92 Verbindlichkeiten gegen⸗ pb) aus dem Geschäftsjahre. . . 88 28n

b) Haftpflichtversicherung: gruppe gehörenden Mitteleuropäischen Versicherungs⸗Aktien⸗Gesellschaft in Köln aa) an 2 498 940 102 410— mitverwaltet.

über Konzernunter⸗ aa) aus den Vorjahrren .. Gewinn⸗ und Verlustrechnung für sämtliche Versicherungszweige.

Anteils d. Rück⸗ 8 Wertberichtigung zum lim⸗

versicherer.. 176 595/94 64 234 34 10 543 41] 12 750 14 gierungsrat Alexander Klinghardt, Schles⸗

371 899 41 431 957 9 375/10 9 334

66 923 64 62 065]91

8 5000 Wien, I., Walfischgasse 11, hinterlegt mäcsinang für Grunder⸗ haben. 8 wig, stellvertretender Vorsitzer; 3. Reichs⸗ werbssteuer. ... 3 Der Vorstand bahndirektor Max Schulze, Hamburg⸗ Rückstellung für ungewisse der Burgenländischen Kreide⸗ und heltong; 4. Natzsftchin Dr. Vcfich Clausen, n“ chemische Werke Aktien gesellschaft. . auf Föhr; 5. Kaufmann Arvis Breren, Verbindlichkeiten: Wyk auf Föhr; 6 Bürgermeister a. Carl Hypotheken. [22516]. Skov, ö“ Dr.

Wyk auf Föhr; 7. 3 enländiß 2 Illing Kiel. Anzahlung v. Burgenländische Kreide⸗ und IA“ g chemische Werke Aktien⸗ 8 Aus dem Vorstand ist Bürgermeistera. Auf Grund v. gesellschaft, Müllendorf (N.⸗T.). SCarl - iefe⸗ ana⸗ Neu de böö de Bürger⸗ 8 Fühe a IMhHetungeth. meister Willy Bergmann, Wyk auf Föhr, b ““ 40 380,04 ichtag 1. 1. 1942. gewählt. ) I1I 8 Dem Vorstand gehören nunmehr an: I A R.ℳ Direktor Kukt 11“ Niebuͤll, 8n G Po 8 Pever en. 18 25. ; 1 8 2 . ö Bebaute Brundstüce 1.1““ ; 1 u. 5 2 e 68 § r. 2 88 „„ *; Gewinnvortrag Unbebaute Grundstücke 9 Riebüll, den 17. August 1942 v“ aus 1940. 27 902,65 und Feene lle Der Vorstand Passiva. Abzüglich Ver⸗ Anlagen und Transport⸗ 8 Umlauf und lust 1941.. 1 674,54 einrichtungen. 1 104 602 bn Giroverpflichtüngen aus Betriebs⸗ und Geschäfts⸗

Weitergabe von Kunden⸗ ausstattug .

wechseln Rℳ 250,— Lagerstcitee6 11. Genossenschaften

1. Umlaufvermögen: [21368] tsverbindlich⸗ g Püegsha en 349 000,— Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebs⸗ Die Angestellten⸗K ürheim Villa

stoffe.. 23 770— „Ganghofer“ in Karlsbad, regi⸗ Schrot⸗ und Altmaschinen 26 480 strierte Genossenschaft mit be⸗ Fertigerzeugnisse.. 9 689 schränkter Haftung in Karlsbad, in Wertpapieerr.. 1 846 Liquidation, hat in der Mitglieder⸗ E“ 1 189g 3 upthersemenuung svem 29. 5. 1942 3 Kundenforderungen ... 39 223 ihre Auflösung beschlossen. 2o dufwenpungen. 14 8 Kasse einschl. Reichsbank Zum Liquidator ist der Oberrevisor Soziale Abgaben.. 53 541 94 und Postsparkasse .. Günther Leidgebel, Bln.⸗Wilmersdorf, Freiwillige soziale Abgaben 22 617, 45 Andere Bankguthaben.. 169 228 Fohenzollerndanum 174/177, bestellt 9 9 822 5 2 85 28 vorden. auf Anlagen 79 88 46 8 622 526 die der dneccet⸗ GA111“ 88 hulden. schaft ergeht die Aufforderung, ihre bos Eintanmnen, Umwandlungsreinver⸗ Forderungen bei dem Liquidator Beiträge für Berufsvertre⸗ mögen C1“ binnen einer Frist von 3 Monaten b enc b Rücklage für ö anzumelden. 1 4 “oige Reichsmark⸗ (vormals Rog⸗ Reingewinn: 1111A“ weiterung .. 2 Blun⸗Wilmersdorf, 12. August 1942. 5 gen⸗) Darlehen. 2 140 987,50 Aufbaurücklage 9) .. Angestellten⸗Kurheim 4 0ige Reichsmark⸗ aus 1940 Wertberichtigung a. Posten Villa „Ganghofer“ in Karlsbad (vormals Liquida⸗ . Abzüglich des Anlagevermögens u. reg. Gen. m. b. H. in Liqu. veh0 eeeb Aufklärungen und Nachweise entsprechen mit Reichs⸗ 2. für Steuern.. 11“““ 60 000 80 000 v L96 81 Rückstellungen ... 79 228 85 Joige Goldpfand⸗

die Buchführung, der Jahresabschluß und mane ahsan Zuweisung an den „Varippina Unterfübungs⸗ 799 204 Verbindlichteiten: N. MSNi M“ der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres⸗ berücksichtig erein. . 60 000 Erträge. Darlehen, langfristig 48 133 22 dgreescheflzterg. den gesetzlichen Vor⸗ 2. Schabdenre⸗ Rücklagen: Zuweisung an die gesetzliche Rücklage 60 000 11“ 1940. Hypothekenschulden 1 128 363 26 10. Gesellschaften m. b. H. schriften. . serve Steuern und öffentliche Abgaben. Rohüberschuß. 16 Eisernsparverbindlichkeit. 1 000 21798] Leipzig, den 15. Juni 1942. abzüglich der bei den einzelnen Zweigen ver⸗ Erträge aus Vermietung! Schiffsverkaufsgesellschaft mit beschränkter Haftung ist auf⸗

Verbindlichkeiten aus Die Prof. Dr. Großmann, Wirtschaftsprüfer. rceechneten Anteil1e. Außerordentliche Erträge. änkter H.

Den Aufsichtsrat unserer Gesellschaft Gewinn und dessen Fhsttenbungt gelöst. Die Gläubiger der Gesell⸗ bilden: Fühitsirenten Johannes Pinkau, 1. an die Aktionäre.. schaft werden aufgefordert, sich bei ihr Leipzig, orsitzer; Carl W. Günther, Leip⸗ 2. an den Aufsichtsrat ..... zu melden. zig, stellvertr. Vorsitzer; Paul Fehäth. 3. Vortrag auf neue Rechnung. Berlin, den 11. August 1942. Leipzig. 69 Schiffsverkaufsgesellschaft m. b. H.

Leipzig, den 25. Juli 1942. Der Liquidator:

Der orstand. Wilhelm Nippelt. Lebram. G

Zug. R. 8827,72:; Abschreibung R. N 8827, 72

12. Posten, die der NRechnungsabgrenzung dienen.

13. In den Aktiven sind enthakten: Ausweispflichtige Forderungen an Mitglieder der Direktion, Ge⸗ schäftsführer und andere Personen und Unter⸗ nehmen gemäß gesetzlichem Formblatt vom 29. September 1937 (einschließlich der in Pas⸗ siva 12 enthaltenen) FK.ℳ 2 073 629,30

14. In der Summe der Aktiva sind nicht enthalten: a) Entschuldungs⸗Ablösungs⸗Darlehen (vergl.

Aktiva 7) E. 7 191 750,35

Entschuldungsrenten auf Grund der 7. und

8. DVO. zum Schulde nregelungsgesetz

(RBGl. I 1935 S. 572, 1936 S. 496) Reichs⸗

mark 15 067 724,60

432 683]1 244 4459G

3 000 V

13 250

4 388,27

17 973 07 73 580,07

nehmen.. Verbindlichkeiten aus der ö von gezoge⸗ bb) aus dem Geschäftsjahre .. . nen Wechseln ... 2. Prämienreserve für lebenslängliche Verkehrs⸗ 88 mittelunglücksversicherungen: Sonst. Verbindlichkeiten 3 den V Posten, die der Rechnungs⸗ e) aus den whetren 1““ abgrenzung dienen.. ) aus dem Geschäftsjahre.. Reingewinn 1941 Prämienüberträge (einschl. Rückstellung f. ruhende e“ Versicherungen), abzüglich des Anteils der Rück⸗ versicherer:

1. Unfallversicherung ..

10 035 05 1 265 38

Einnahmen. Rℳ [. E.AFS I. Vortrag aus dem Ueberschusse 40 959 95 II. Gewinn aus der: 8 1. Kraftfahrversicherung.. 2. Allgem. Unfall⸗ und gerhrbe⸗nbean 3. Einbruchdiebstahlversicherung 2. Haftpflichtversicherung. 878 408 77 883 67 4. Leitungswasserschadenversicherung. . 3. Fahrzeugversicherung. 357 821 40 .. Glasversicherung . . VIII. Sonstige Ausgaben.. 8 823 86 8 785 92 6. Rückversicheruung . IX., Gewin . 39 138 52] 163 598 82 II1. Gewinn aus Kapitalanlagen:

15 288 270 70110 250 399 72 1. Kursgewin 40 304 7

*) Der geringe Prozentsatz der Prämienüberträge im Verhältnis zur Netto⸗ 2. Sonstiger Gewinn ““ 1 236 55 prämie ist darauf zurückzuführen, daß bei dem überwiegenden Teil der Unfallver⸗ IV. Vermögenserträgnisse:

sicherungen das Versicherungsjahr mit dem Kalenderjahr zusammenfällt. . Erträge aus Beteiligungen Zinsen und Mieten..

4 856 03 141 041 4 892 49 290 353 62 Gewinn⸗ und Verlustrechnung per 31. Dezember 1941. —COCO—Qʒ q Aufwand. R. 83, Löhne und Gehälter. 47 269 15 Soziale Abgaben.. 4 501 82 Abschreibungen auf das Anlagevermögen.. .1“ Stelteen Beiträge an Verufsvertre⸗ tungen.. Sonstige Aufwendungen 8 Reingewinn 1941 (einschl. . von E. 260 zur ges. Rücklage). 49 A. Einnahmen. 44 I. Ueberträge aus b dem Vorjahre: 1. Prämien⸗ überträge.

70 000 6 200

39 138 37 977

163 598 45 560 11 010

8 730 8 7015

.Anleihen im Darlehen: A. hen im Umlauf az) Pfandbriefe der Pommerschen Landse aft: 4 %ige Reichsmarkpfandbriefe Reihe I 8 9 352 200,— 4 ½ bige Reichsmark⸗ pfandbriefe Serie 1 4 ½ ige Reichsmark⸗ (vormals Abfindungs⸗) 2„Tfanbbrief fe Serie II. 2 ige Goldpfand⸗ 8

119 752 33]*) 159 337 67 2 aufgenommene

276 7415

22 679 130 000

Bekanntmachung.

2 714 900,—

24 402 11 2 170 64 4 278 20

4 588 401 392

705 980 22

1 051 497]/4

Gewinn⸗ und Verlustrechnung am 31. Dezember 1941.

Rückver⸗ 21 389 100,— sicherung (Transport

u. Hagel)

268 25 86 323 78

abzüglich der bei den ehleit Pfes g. rechneten Anteile.. 8 290 023 115 957

V. Sonstige Einnahmen.. . 32, 475 731]‧9G

Einbruch⸗ diebstahl*)

112 201 300

.78 745 100,—

b) unverzinsliche Schuldverschreibunge n nach der Verordnung vom 27. September 1932 und Verpflichtungsscheine .. ...

. Aufgenommene Darlehen: a) centrallandschaftliche Darlehen: 1. Verpflichtungen für Pfandbriefe im Umlauf:

17 357

4 996 162 73

———

117 197 462 7

Aus gabe - I. Verlust aus der egeeesherune 8 . Verlust aus Kapitalanlagen:

131 387 1. Kursverlust auf Effekten... 2. Kursverlust aus fremden Währungen

1 III. Abschreibungen: 1. auf Gebäude.. 2. auf Inventar.. 3. auf Forderungen.

Ertrag. Jahresertrag gemäß § 132 bs. 1, Ziffer II, 1 A.⸗G. 9 909 78

Außerorbentliche Erträge. . 66 . JBJE 44 mienübertr.

Nach dem abschließenden Ergebnis fans b, Fener meiner pflichtmäßigen Prüfung auf Grund mit Reichs⸗ 1 8 1 der Bücher und der Schriften der Gesell⸗ mark 9369,09 fg IV. Rückstellungen:

268 000

üenh Eirn

4 000

35 939 12 60 939

1“

1 074 010,—

27 902,65

26 228

.26 885 400,

30 100 391,50 .Verpflichtungen aus un⸗ verzinslichen Schuldver⸗ schreibungen nach der Ver⸗ ordnung vom 27. Sep⸗ tember 1932 . . . . . Umschuldungs⸗(vormals Golddiskont⸗) Darlehen 1 488 929,43

b) Rentenbank⸗Kreditanstalts⸗Dar lehen c) sonstige Darlehen ...

1414141-4-*“

27 902 6 759 002 6 569 1 5 729 Warenlieferungen ... 758/92 undenanzahlungen. 3 042 20

—75204 Kundenanzahlunge

Nach meiner pflichtmäßigen Prüfun 689 52146 auf Grund der Bücher und Schriften 1 Der Vorsitzer des Settthvotes Gesellschaft sowie der vom Vorstand er⸗ Gerich. teilten Aufklärungen und Nachweise ent⸗ Der Vorstand. Ing. Gamillschegg. Flesar. 8

656 287 241 973]4

190 461 51 511

Schadenre⸗ 1 366 112,49 reserve mit

ERℳ 304,17 berücksichtigt)

*) Die gmmbruchdzebstahl⸗Versicherung wurde wie bisher von der zur Aaxippina⸗ Gruppe gehörenden Mitteleuropäischen .“ Köln

vetherwobee. imme 58

54 000 3 000 45 685

12 88 881 68 58 516/79

102 22 475 73

8 45 222 837/89 (Fortsetzung auf der folgenden Seite.)