Zweite Beilage zum Reichs⸗ und Staatsanzeiger Nr. 75 vom 31. März 1943. S. 2 1“ . Zweite Beilage zum Reichs⸗ und Staatsanzeiger Nr. 75 vom 31. März 1943. S. 3 —

garl Auhn & Ebhne 1487961.

— — —— —

2&ꝙ 3 [48783]. [48663]. j näarungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und d 8 Sewan “ 8 R. Stock & Co., Spiralbohrer⸗ 2 (eschaͤftsbericht, ei 8 Lügic b 486 1 N 8s ipfan nunalschul chrei⸗ wWerkzeug⸗ und Maschinenfabrit Westfalenbank Aktiengesellschaft. 8 6 häss xechte seg “ 1enge eenngenge128 26 . Bayeris e Vereinsbank, München. “ e “ Aktiengesellschaft, Berlin. Bilanz am 31. Dezember 1942. Dr Schr , Wi 1 “ 82 F 842 88 1AAXAX*“ “ 8 . Schumacher, Wirtschaftsprüfer. 8 Bil 3 : ) 18. A.. — 8 anz per 31. Dezember 1942. ila . . “ a) anteilige Zinsen von: „Lilaug am 30. September 1942. Abtiva Baiiad Süihar Vorstand: Wilhelm Hollenberg, Bochum; Dr. Carl Moskopp, Bochumm. 1 8 nnb E 11““ Hunatheteapfendbreen . . 3 554 261,34 — . 5 8 “ 84 2 Dr. n6g Brügman, Dortmund, Vorsitzer; Aktiva. Rℳ Aktiva 11“ Ba g Kommunalschuldverschreibungen 156 267,56 G 1 I irektor August Roste - izer; r 8 “ — 1“ di bebcdnocgvernögene - Kassenbestand (deutsche und auslandische Zahlungsmitte!, bene dcannater veagactn heghnelh glürken n csen; Bef Gnz. Wilt den Peiben⸗ I X“X“ A11XX“ ebaute Grundstücke mi 8 22¼, 8 haus in Westfalen; Fabrikant Carl Ludwig Kü s, Rheine in We ; Rei b ücke mit 2) Kassenbestan eutsche und ausländische 11“ 1 . 5 8 aute “ n 3 “ 2 8 1 g Kümpers, Rheine in Westfalen; Reichs⸗ Bebaute Grundstücke mit . “ 8 Geschäfts⸗ und Wohn⸗ b) Guthaben auf Reichsbankgiro⸗ u. Postscheckkonto 7 391 960,31 498 362 29 bankdirektor a. D. Carl Peckolt, Lippstadt; Dr.⸗In .E. h. Günther Huandt; Berlin 8 Wohn⸗, Geschäfts⸗ und b Zahlungsmittell)) . 4 434 509,44 b en 87 ens 675 685,94 4 394 922 “ verhesen 8 Fnng⸗ Zins⸗ und Dividendenschine . . . F ver. Generaldirektor Hellmuth Roehnert, Berlin; Dr. Curt Wegge, Brühl, Bezirk Köln. 8 Fabrikgebäuden: ) shnihacan auf Reichsbankgiro⸗ und Post⸗ “ 8 8 öö“ dntiagvitet ) 9 2 2 81 828638 ünd andere Baulichkeiten, Sseeie Fe rnese h Ke e 8 17 8 Bestand am 8 u111“ 511 1 . i 883111144*“*“ unbebaute Grundstücke, Wechsel: “ 7 1 X“ . Ee1q1“ Fällige Zins⸗ und Dividendensceinleenn.. . 808 741 32 10. Rücklagen nach § 11 KWG. und 7 HBG.: Maschinen und maschi⸗ a) Wechsel (mit Ausschluß von b und e).. .30 140 601,7959 1oxe. 8 brik AG., G 3 vüscheliban W 654 200 checks 3 ECC“ sce ““ 1 563 306 66 a) Gesetzliche Rückaage. .veen — 8.2 1ö1“” b) eigene Ziehungen “ —,— aschinenfa ri Fahr 8. ottmadingen / Baden. 8 8 auszinssteueräbltsung — 215 400 J111A114“A4A*““ 14 269 426 53 b) E das Hypothekengeschäft . . 2 8£☚ 18 000 8605 zercenge, g era2 und “ c) eigene Wechsel er Kunden an die Order der Bank 291 Bilanz auf 30. September 1942. 8 8 aschinen und maschinelle Darin sind enthalten Wechsel, die dem § 13 Abs. 1 Nr. 1 des . 0) vL1“““ 1 Geschäftsausstattung, B“ In der Gesamtsumme enthalten: .ℳ 29 703 145,19 Wechsel, — — 8 Anlagen: Bestand am “ Gesetzes über die Deutsche Reichsbank entsprechen (Handelss .Pensions⸗ und Unterstützungsfons . 4 000 000 Gleisanlagen 8b116“ 1.“ — die dem § 13 Abs. 1 Nr. 1 des Gesetzes über die Deutsche Reichs⸗ 8 8 8 egFashk Esgeses Se; ““] 1.1 1942 55 420 . wechsel nach § 16 Abs. 2 KBG.) N. ℳ 13 351 282 99 2 Rückstellungen v111666“ . See dnr 1 Beteiligungen .. bank entsprechen (Handelswechsel nach § 16 Abs. 2 des Reichs⸗ Anlagevermögen: Aktiven. . Zugang BsESe Schatzwechsel und unverzinsliche Schatzanweisungen bes Reichs Posten der Rechnungsabgrenzung: 8 stoffe, halbfertige und Hierin enthalten: E.ℳ 53 667 120,55 Schatzanweisungen und 1. 10. 1l’20lll.l ͤ. „ 2 290 eF. “ 8 Schriften: Bestand amm Eigene Wertpapiere: 8 58 Reingewinn 1983 1 552 500 fertige Erzeugniffe, ge⸗ Stouergutscheine, die die Reichsbank beleihen darf. 3 HGüsimng . X“ 81 940/ 36 1. 1. 1942 1 800,0—)ü a) Anleihen und verzinsliche Schatzanweisungen des Reichs Eigene Ziehungen im Umlauf Rℳ —,— leistete Anzahlung., For⸗ Eigene Wertpapiere: nsee che 3 372 740, 36 Abgang. . 270,— und der Länder . 172 113 761,50 0) Verbindlichkeiten aus Bürgschaften, Wechsel⸗ und Scheckbürg⸗ 11116536““ 100,— b) sonstige verzinsliche Wertpapiere 5 909 686,2277 schaften sowie aus Gewährleistungsverträgen Rℳ 6 065 742,14

derungen auf Grund von 8 a) Anleihen und verzinsliche Schatzanweisungen des Reichs undd Warenlieferungen u. Lei⸗-- Uer Dinnhhac .“ Bebaute Grundstücke mit Wohngebäuden: Stand 1. 10. 88 Abschreibung 1 029— 3 eE..“ “ 88 ö9 (§ 131 Abs.7 des Aktiengesetzes) — onstige Wertpapierrt. . . . 514,2 Eigene Indossamentsverbindlichkeiten:

stungen, sonstige Forde⸗ b) sonstige verzinsliche Wertpapiere.. ... 3 822 563,48 3J38J1166“ “ Werkzeuge, Betriebs⸗ und n der Gesamtsumme sind enthalten Wertpapiere, die diec a) aus weiterbegebenen Bankakzepten .

rungen . 16 433 280 c) börsengängige Dividendenwerte 1 624 250,58] Zugang 1 Geschäfte 8 2 . 6 —2 b * - 111“*“ . Eö“ vq1668XX““ . bev 6 8 Ge chä tsaus attun 8 1“ 8 w 8 Wertpapiere . . . . 2430 752 d) sonstige Wertpapiere. x864 043,55 2 8 easchaf am en; 8 Reichsbank beleihen darf R.ℳ 167 904 252,77 “ b) aus eigenen Wechseln der Kunden an die Order

Forderungen an Konzern⸗ 9. NSM aföaö jlj der Bank ¹ In der Gesamtsumme enthalten: R. ℳ 35 115 440,93 Wert⸗ Abgang 8 8 8 1. 1. 1942. 3 800,— Konsortialbeteiligungen 2, er Boaunun . . . 88e g 1“ errn r.; 8 papiere, die die Reichsbank beleihen darf. - “ —, “ 8 Abschreibung 1 045,— 1— unzweifelhafter Bonität und Liquidi⸗ S.S ) aus sonstigen Rediskontierungen 1 501 677,18 “ Konsortialbeteiligungeeneeaeeaae).. . Abschreibung TIN. 103 880,— Beteiligungen⸗ ——— — 8 e.,.·. 1 8 T5 F7, 18 .k- Jg. 2 Karzfälige Forderungen unzweifelhafter Bonität und Liauidität 8 8 Abschreibung 88 X“ 37210,94 8 88 Schütdnern sind tägl. fällig (Nostroguthaben) Rℳ 19795528,48 Fen . sind F1e 8- b 8 “ gegen Kreditinsttiuiuuuuthtuur . . ... 19 435 wö ; 8 — 1“ bschreibun 9 500 . 5 ’. “ 2) Verbindlichk. gegenüber Konzernunternehmen R. ℳ 6 8 he eeabe ben. 8 6 880 88 Davon sind N. ℳ 13 604 435,02 täglich fällig (Nostroguthaben). büs; e maschinelle Anlagen: Stand 1. 10. 1941 . Jhhene Beee t 2) Kreditinstitute ͤw d.0ͥ . 1 899 492,28 (einschl. der Verbindlichkeiten unter Passiva 15, 16 und 17) 8 “ en. 3 Vorschüsse auf verfrachtete oder eingelagerte Waren: .11** 1“ 1““ 83 sonstige Schuldner... . 11““ 111 751 985,62 113 991 477 b) Gesamtverpflichtungen nach § 11 Abs. 1 KWG. (Passiva 1 Nom. R. o 9217400,— a) Rembourskredite . . . 1 328 428,45 ubgan 8 6“ Abgang — 8 500,— 8 In der Gesamtsumme sind enthalten: F v mit 3 und 15) R.ℳ 619 951 497,39 “ 31⁄0, ige Reichsscha 1 b) sonstige kurzfristige Kredite gegen Verpfändung gannngg„„„ . erA aa) gedeckt durch börsengäng. Wertpapiere R.ℳ 15442178,344 0) Gesamtverpflichtungen nach § 11 Abs. 1 KWG., zuzüglich 8 8s b 8 A. sch b bestimmt bezeichneter marktgängiger Waren .. 2 652 673,37 3 981 101 55v 1 121 89 8 9 41 pb) gedeckt durch sonstige Sicherheiten R.ℳ 57902 239,81 Hypothekengeschäft (Passiva 1 mit 7 und 15) eavevrenage Fes 8 Schuldner: ö11A“ Abschreibug. .. Abschreibung 1743,7 119 412 50 10. Hypotheeen . . ERℳ 1 080 809 530,99 88 Bankguthaben 469,73] vc1144X*“”“ 1288,96 Betriebs⸗ und Geschäftsausstattung: Stand 1. 10. 1941 1 117 028 Davon: a) Deckungshypotheken Eℳ 417 811 950,68 d) Gesamtverpflichtungen nach 816 KWG. (Passiva 1, 2 u. 15) — b) sonstige Schuldnrrrera .50 697 806,53 50 699 059 39 Hugang . . . . . . . .. ... “ 8 8 umlaufvermögen: b) Abgeltungsdarlehen, im Register eingetragen Rℳ 436 491 440,63 21 709,23 In der Gesamtsumme enthalten: ——— —. 1““ Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebs⸗ R.ℳ 45 136 700,— “ 8) Gesamtverpflichtungen nach 16 KWG., zuzügl. Hypotheken⸗ 8 34 636 995 23 a) N.ℳ 7 921 406,09 gedeckt durch börsengängige Wertpapiere 88 Abschreibung “ stofe. . .. 54 204 3 Hoe) Rentenbankkreditanstaltshypotheken Rℳ1 181 902,51 geschäft (Passiva 1, 2,4, 5, 6, 7 und 15) K. 897 349 474,23 “ ö1A1““ 1“ 29 G 8 sengängige ꝛWe “ 11116“ 8 Halbfertige Erzeugnisse. 16 278 g) Zusatzforderungen aus der Zinssenkung landwirt⸗ 19. Gesamtes haftendes Eigenkapital nach § 11 Abs. 2 KWG. Passiva. b) Eℳ 26 979 029,49 gedeckt durch sonstige Sicherheiten. 8 Konten der kurzlebigen Wirtschaftsgnter: Stand 1. 10. Hypotheken... 65 000 schaftlicher Hypotheken (VO. vom 27. 9. 1932), nicht 8 (Passiva 9 und 10) Rℳ 49 050 000,— Grundkapital .12 000 000— Hypotheken, Grund⸗ und Rentenschulden.. . 50 002,— “ b 1 B- 1 8 1 aes 1aa h 1 8 6 8 48 B 1 k11114“*“] 1 Forderungen auf Grund 1“ zur Deckung bestimmt Rℳ 652 483,04 — ; Rücklagen: 1 1 V Beteiligungen (§ 131. Abs. I A II Nr. 6 des Aktiengesetzes) 166“ 8 083 000 — 111XX“ 8 von Warenlieferungen außerdem: Entschuldungsdarlehen der R. K. A. Rℳ 2680800,42 Summe der Passiva 11 153 790 352 Gesetzliche Rücklage.. 1 200 000— Davon sind R.ℳ 327 000,— Beteiligungen bei anderen hüg Sil 8 und Leistungen . .. 14 781 11 11. Kommunaldarlehen . . . . . . ... “ b Gewinn⸗ und Verlustrechnung für das Jahr 1942. E 8 18 xee. b11“ “ Abschreibuug.. L Forderungen an Vor⸗ V Davon zur Deckung bestimmt R.ℳ 20 757 553,73 “ 1A1AXA*“] Rücdkla fün Wohmnun 6. Gesc afisbetrieb dienende 1“ Patente 6 8 9 standsmitglieder ... 3 000 — [12. Zinsen von Hypotheken und Kommunaldarlehen: 2 Soll. 88 R.ℳ d . 9 b 8) esche e E.“ Im Bau befindliche Anlagen .“ — Fesage Forderungen 8 5 121 90 a) anteilige Zinsen von: 1. Gesamtaufwendungen für Bank⸗ und Hypothekengeschäft: 1“ ns. J11A4“*“ 118686 b “ b — b rassenbestand und Post⸗ Hypotheken. 65 779 306,29 Gehälter und Löhhe,n „ 6 624 563,44 Rücstellungen .. .. 7478 78081 (Zugang E.ℳ 143 068,38, Abschreibung R. ℳ 95 868,38) 16“ .“ 8 “ scheckgguthaben .. . . 7 1729; Rentenbankkredltanstalts⸗ 114AA“ Soziale Leistungen: gesetzliche. 214 846,97 G Verbindlichkeiten: Betriebs⸗ und Geschäftsausstattung “ Umlaufsvermogen: Bankguthaben . . . . 7 286 0b3s8 hypotheken 10 393,34 6 En freiwillige 670 053,46

Frpagheten. 6 475,— 2 (Hernane 1e, 7181,86, E“ 1“] Vorräte: Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe “ 4 070 591 „Rechnungsabgrenzungspost. 1 620 39 Kommunaldarlehen . 2285 214,18 6 074 913,81 1 Ruhegehälter . 663 318,53 1 548 218,96 2 8 Steuern und Umlagen 4 835 380,60

nzahlungen Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen.. 938 417 53 Halbfertige Erzeugnisse. . . 1 962 031 gyr. b 6A66“ d 6 T111““ ri 3 8 1 291 493 46 b) im Dezember 1942 fällige Zinsen von: 8 von Kunden, Fertige Erseugnise. 11 . 2 278.516-— 8 311 188 8 — Hypotheken ... 8s 994,02 Sonstige Aufwendungeen .. 1 292 997,28 [14 901 160

Verbindlich⸗ . 8 205 690 73884 Wertpapiere und Steuergutscheiinlne . . 760 150 b Passiva V 8S e. Fa keiten auf 8 passiva. 1 1“ 111“ Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und . Grundkapitaal 100 000 — “ 39,04 8 vese 16“ Lrund von⸗ G“ 11““ en 11I““ 1 943 845 1 Gesetzliche Rücklage... 10 000— 3 T“ D auf Hypothekenpfandbriefe 17 610 206,66 Warenliefew⸗ a) Seitens der Kundschaft bei Dritten benutzte— “ Anahthgen . .. ... ...... . . . “] 67 582 . Freie Rücklagen für: AKbschrei e 3 K lschuldverschreibungen 8 . 847 742,69 rungen und Fredi 11.“ enbe Rei 8 — 215 059 zubei 1 Abschreibuung.. 1093,06 Zköauf Kommunalschuldverschreibungen . 8 7 742, ng . a ““ Kassenbestand, Reichsbank⸗ und Postschecguthaben . Gebäudeinstand 88 ee 8n e“ haauf Rentenbankkreditanstaltsdarlehen 161 665,10 [18 619 614 Leistungen, .“ b) Sonstige im In⸗ und Ausland aufgenommene 1“ Hankguthaben ..... 22 848 setzung 60 000,— *) rückständige Zinsen aus 1942 von: 1“ “ “ 2 2 sonstige Ver⸗ 8u“ Gelder und Kredie . Darlehen und sonstige Forderungen.. 173 520 Maschinen⸗ “ 8 Hypothekeln . .333 “ 3. Abschreibungen: bindlichk. 4 480 468,56 c) Einlagen deutscher Kredit⸗ 8 Posten der Rechnungsabgrenzung. 7 145 8 erneuerung 25 000,— Rientenbankkreditanstalts ““ 1 auf Bankgebäul1lute 48 000,— vA“ bp 11“ 10537 830 Ruckstellungen —..— 8 hypotheken.. ö— vüh s f auf Darlehenszinsen im Hypothekengeschäft .337 176,31 985 176 8 iven 8 “] — Verbindlichkeiten: “ “ Kommunaldarlehen 1 359,972 Z“ 4. Rückstellungen .. 8. u· Passiven. — 1 336 143,25 5. Furrun an den Pensions⸗ und ee 8

Aktiva. Eo ₰ Barreserve:

Verbindlich⸗ Binstitute . . . . . . . . . 13 289 689,10 keiten gegen⸗ ““ d) Sonstige Gläubiger. . 170 922 409,10 184 211 968,20 1986 85

über Banken 104 377,— Von der Summe ec) und d) entfallen auf: “ Aktienkapitaal .

RNicht eingelöste 8 1. jederzeit fällige Gelder 109 673 433,63 FN. A. I1ö1“ Gesetzliche Rücklage... b

1 1 3 11““ 800 000 ypotheken⸗ 9 8 8 “ . 880 000 Scs en. .842 549,40 .“ Abschreibuug 3336 143,25 — —,— 6 074 912 81 6. Zur⸗ ssung des Gewinnvortrages 1941 an die Freie Rücklage 9 160 000 Hauszinssteuer⸗ 13. Beteiligungen (§ 131 Abs. 1 A II Nr. 5 des Miengeseßes) .. 16 467 748 70 7. Reingewinn 191I3..„„„„ . 1 552 5009 1 123 641 aocblösungs⸗ 1 Davon sind Beteiligungen bei anderen Kreditinstituten Verteilung des Reingewinnes: 853 333 8 dearlehn 200 000,— E.ℳ 18 026 345,70 5⁰% Dividende auf das Aktienkapital von R. ℳ 31 050 000,—

705,S5c0) Zugänge E.ℳ 144,40 ““ imm

-=wngn 2. feste Gelder und Gelder auf Kündigung 74 538 534,57 R. ℳ 8 FWertberichtigungsposten.. „ Niecht eingelöste .“ 8 Von 2. werden durch Kündigung oder sind fällig: “ Rückstellungen... 4 Teilschuld⸗ 8 “ a) innerhalb 7 Tagen 720 000,— EK.ℳ 1. Rückstellungen für Pauschsteuer. . . . 1 verschrei⸗ 8 88 .b. darüber hinaus bis zu 3 Monaten 40 112 424,43 R” ³²4LL Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen 1 4,40 e 1 071,— 4 595 559 2 c) darüber hinaus bis zu 12 Monaten 20 536 190,44 RE.AüöÜ 1111644“*“ “ 2 708 602 auf Grund von Abgänge und Abschreibungen R.ℳ 11 502,10 b Moen —— 88 d) über 12 Monate hinaus 13 169 919,70 R. ℳ 166 Verbindlichkeiten gegenüber Banten „ . 678 928 Warenliefe⸗ 88 Ce 1. V 1941 Haben. Reingewinn: 1 Verpflichtungen aus der Annahme gezogener und der Ausstellung 8 Guthaben der Unterstützungs⸗GmbH. der Maschinenfabrik 3 — rungen und “ Abgänge und Abschreibungen Rℳ%l 75 000,— .Vortrag aus 8 ööö “ 750 000 Vortrag aus dem Vor- eigener Wechsel (Akzepte und Solawechsel), soweit sie sich im 11““ 664 314 Leistungen . 11 030,72 s118. Sonstige Grundstücke und Gebäude der Bankabtetung.. .. 2. Einnahmen im Bankgeschaͤft: 8 8 jahre .. 100 037,75 — ee““ Posten der Rechnungsabgrenzung E1“ 369 150 Soönstige . . 10 036,24 1 063 723 29 16. Sonstige Grundstücke und Gebände, im Hawothekengeschäft Provisionen einschließlich Effektenprovisionen. 3 720 496,02 Jahresgew. 603 310,50 703 348 25 Hypotheken, Grund⸗ und Rentenschulden. . Gewinn⸗ und V lustk to: ““ . 8 — — übemommen . . . . . 12 470 776,45 insen, Wechsel⸗, Coupons⸗ und Sortengewinn . 7 691 661,75 — —— 1 Worh 1 ewinn⸗ unsd erlustkonto: 8 8 echnungsabgrenzungspost. 3 09 ; üübn b “ ffekten⸗ und Konsortialgewiuimnmn 750 000,— Treuhandvermögen Reichs⸗ (EGrund⸗ oder Stammkapitl. . . . Gewinnvortrag aus 194041)). . 14 529 33 eingewinn:: hiervon de Engemtümnatzsggacchethcean 1“ Shinstige Ertra F-s;ens mark 21 709,23 34 636 995 23 hnhcgen nach KWG. § 11 (gesetzliche Rücklagen).. . Reingewinn 194141t4lh4h4h4he. . .3985 331 96 399 861 8 8 Gewinnvortrag aus I (im Pefitiom 10 Eq11 5 171 976,45 4 bn 87 veg rirs chen 1 8 Nüchelkungen.. . 66166 8 Betriebs⸗ und Geschüäfthmmsstuttanag . — — 3. Einnahr i ) 8 Gewinn⸗ und Verlustrechnung Posten, die der Rechnungsabgrenzung diendnn . 16997 890 “ -S9n 1942² x 020 24 18. Posten der Rechmumgsahguemgunggg. ... 3 271 859 11 Zinsen: am 30. Teptember 1942. Reingewinn: Gewinn⸗ und Verlustrechnung auf 30. Eeptember 1942. 1* 2 — SIm. Ativem umid in dem Prffswmem 15, 18 un I7 find enthatten: aus Hypotheen . 19 706 211,12 o1u Gewinnvortrag aus dem Vorjahrl.lt. 133 922,42 — — — — 8 1 291 493 ,46 emn ℳ .2 227,31 aus Kommunaldarlehen v“ 993 144,52 1 Anfwenduamngen. R. ℳ ₰ öbe“ . 602 949,92 — Soll. R.ℳ 3 Gewinn⸗ und Verlustrechnung haun Müängkieder des “ aus Rentenbankkreditanstaltshypotheken 5 C1T11 — 909,— Verbindlichkeiten aus Bürgschaften, Wechsel⸗ und Schecvürgschas⸗ e“ Löhne und Gehälter . . ... ..6 Jqqqq11qq1116868 für 1942. Vorstandes, 1 8 111211 — ten sowie aus Gewährleistungsverträgen (§ 131 Absatz 7 des 1“ Sozialaufwadbd. 536 327 — — 1 2 783 893,92 xagr 100 037,76 1 1““ 1 — deee 12. G“ “ Ieeeg⸗ auf 8 Anlagevermögen 3 :50 5 2 igene Indossamen sverbindlichkeiten: 8 reibungen ‚NN. Jahresgew.⸗—603 310,50 222,2* a) aus weiterbegebenen Bankakzepten —,— R. ℳ 88 “ 8 Sonstige Abschreibungen: Wertberichtigung 8 1 1 003 348 25 b) aus sonstigen Rediskontierungen 12 547 782,33 R. A “ 2 115 102 Freiwillige soziale Auf⸗ . 8 37 108 451 Erträge. — In den Aktiven sind enthalten: ““ Beiträge zu Berufsvertretungenn.. . 88 13 “ “ 8 3 999 60 auf Mitgkieder 8 “ Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtmäßigen Prüfung auf Grund de Seeer27. G . . schreibungen auf An⸗ ten der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten a

een . Vorstandsmitglieder —,— R. ℳ 3 1.“ Steuer 132 Akt.⸗G 1 auf Mitgteder der Sefaugschaft . ℳ L—n Weuh b 8 Schr⸗

“] 100 03775 Forderungen an Vorstandsmitg! . “ Steuern nach § 132 Akt.⸗Ges . . .. - 8 4 1 ’ Bücher und Schrif

aberschuß üali “ Sonstige Forderungen gemäß § 14 Absatz 1 und 3 KWG. und uweisung zur Rücklage für Gefolgschaftshaus.. C11“ 100 000 lagevermögen. 88 49 047 74 *) Aulagen nach § 17 1. 1 K.. Kℳ 292t .83,11I1I1 6 — 1 1 88 Sr Ue n Arnher 13 der Durchführungsverordnung zum KWG. — Zuweisung z ge f folgschaftsh 14 529,35 Finsm ehraufwendungen 34 855 61 d) Anlagen nach 5 17 Ab. 2 K G. (Arnnu 13, U4 und 19) und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Ges 8 . 7,15 3 112 690,— R. ℳ “ Reingewinn 1941/42.. 385 331,96 399 861 l 2

Fewinn⸗ und Verlustkonto: Gewinnvortrag 1940/41 -e —e 98 22* 2 — bericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften. Abgaben, Abschreibungen 4 usweispflichtige Steuern 128 542 0 * —“ Sumam dan Atina.. München den 2. Nech 119 1 ech grege 88 Abgaben, Abschreibung 8 Anlagen nach § 17 Absatz 1 KWG. 3 314 127,88 R. ℳ 8 1 8 38 Sonstige Steuern und Ab⸗ 8 v11“ 1 1 1 5 re Fianrüöf e vate e.2s Szike 3 “ nach § 17 Absatz 2 KWG. 3 413 000,— R. ℳ 8 88 . 8 , 11 421.842 8 8 13 962 60 8 v1.“ BPassiva. Fi — 1 S. eeeerx-X* rstehende Bil enass n den Passiven sind enthalten: 18 1 8 aben. 8 eiträge an erufsver⸗ V ’ ubiger: “ 8 8 ir veröffentlichen hiermit gemä ktiengese . 2 die vo eende Bilanz e ee zer — 8 Verbindlichkeiten gegenüber Konzernunternehmen W“ 1940 8 1““ 14 529 tretungen .. .. 8 028 ,48 8 vn 4— “ heeb⸗fev Hesdes beh⸗ bean v114“*“ G Außerordentliche Erträge. 21 195 11 124 182, T— H. ℳ 1 5 132 Akt.⸗Gesf... . . . [11 352 993 Zuführung zur freien Rück⸗ — 8 * Frebite 8 1 “ Durch Beschluß der heutigen Hauptversammlung ist die Dividende für das Ge⸗ ö 888 196 100 59 Gesamtverpflichtungen nach § 11 Absatz 1 KWG. XX“X“ . 54 318 Ia.ge ... .. 10 000— 8 v r. “ 8 schäftsjahr 1942 auf 50% festgesett worden. Sie ist — abzuglich 1000 Kapitalertrag⸗ II’ 191 832 621,30 H. ℳ 11721 842 “ . . 29 871— *) Einlagen deukscher 5 ven 8 steuer nebst 500% Kriegszuschlag — zahlbar gegen Einlieserung der Seean. 1003 348 25 Gesamtverpflichtungen nach § 16 KTWG. 191 832 621,30 R.ℳ 1 “ . 8 eingewinn: EEbe anteilscheine Nr. 20 zu unseren Aktien über E.ℳ 1000,— und .c 100,— bei der Nach dem abschließenden Ergebnis un⸗ Gesamtes haftendes Eigenkapital nach § 11 Absatz 2 KWG. Gottmadingen, im Januar 1948. 1 “ 8 3 Gewinnvortrag 8 9 sonstige Gläubiger . . . . 4. 50 21, 29 Bayerischen Vereinsbank in München und Nürnberg und ihren sämt⸗ serer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund 12 500 000,— RH. ℳ — — Maschinenfabrik Fahr A. G. aus 1940/41 4 316,02 öö“ 8 Von der Summe c) Msedlen nar lichen Niederlassungen sowie bei den als Einlösungsstellen beauftragten der Bücher und der Schriften der Gesell⸗ 205 690 738 84 Der Vorstand. Gewinn in 1942 2 704,72 202074 jederzeit fällige Gelder 8. 241 496 600 68 Banten und Bankfirmen. Bei den bezeichneten Stellen gelangen die neuet schaft sowie der vom Vorstand erteilten Gewinn⸗ und Verlustrechnung am 31. Dezember 1942. Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund 30817 seste Gelder u. Gelder auf Kündigung R 191 190 711,11 Gewinnanteilscheinbogen mit Gewinnanteilscheinen Nr. 21 u. ff. zu unseren Aufklärungen und Nachweise entsprechen B — — — — der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ . 8 — 8 Von bd) werden durch r weU sind füllig: . sämtlichen Aktien gegen Einreichung der Erneuerungsscheine zur Ausgabe. die Buchführung, der Jahresabschluß und Aufwand. R. ℳ 9 klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der 9.8 Erträge. 8 b 38 1. innerhalb. 1 7ö. eF8 54 899989 68 8 Reu in den Aufsichtsrat gewählt wurde Gauwirtschaftsberater Dr. Hans Buchner, der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres⸗ Handlungsunkosten (einschließlich vertraglicher Vergütungen) 882 251,15 Geschäftsbericht den gesetzlichen Vorschriften. ““ Gewinnvortrag a. 1940/41 888 11n darüber hinaus dis zu 3 Konaton dee 18 26 .““ München. bschluß erläutert, den gesetzlichen Vor⸗ Steuer . . . . . . . ... .n 2 446 799 80 Baden⸗Baden, den 30. Januar 1943. “ 8 Ausweispflichtiger Ertrag. 406 867,19 3. darüber hinaus bis zu 12 Monaten R 80350 418, 2 “ I 5 ints . 3 bi⸗ er g 1 d.“ Außerordentliche Erträge 19 687 90 4. über 12 Monate hinaus Rℳ 50 315,14 b Der Aufsichtsrat unseges Instituts setzt sich wie folgt zusammen: August Bauch, schriften. Aufwendungen zu Gunsten der Gefolgschaft oder von Einrichtungen, D. Goebel, Wirtschaftsprüfer. 4“ “ 1 ge. — — 2 Verpflicht e en der Annahme ner B Munchen, Vorsitzer: Heinrich Roeckl, München, stellv. Vorsther; Dr. Hans Buchner, Berlin, den 17. Februar 1943. die dem gemeinen Wohle dienen. .“ 173 955 07 Laut Beschluß der heutigen Hauptversammlung wird der Gewinnantrilschein 80 871m3. Seeenen. aus der b gezogener Kechfel . enee Börsther; August von Finc, Muͤnchen, stellv. Börsiter; domms Dahn, Deutsche Treuhand⸗Gesellschaft. Abschreibungen aus Grundbesitz und Inventarr 100 290 23 Nr. 1 jeder Aktie im Werte von R.ℳ 1100,— mit H. ℳ 49,50 unter Abzug der ceh Nach dem abschließenden Ergebnis b v ge bülicher Kündigungsfrin nmnsͦ 28 8 e- -Nen. Gutleben, München; Ludwig Hammon, München; Ru olf Hausen⸗ Mühlenfeld, ppa. Herlan, Gewinyvottrag aus 1921l.. . .. . . . 133 922,42 sertragsteuer von 15 % von nachstehenden Stellen eingelöst: . meiner pflichtmäßigen Prüfung auf b mit desonders deereövd⸗ Kündigungssrin 8 191 222 88 blas, Kolbermoor: Dr. Carl Knott, Nürnberg; Franz Kustermann, München; Dr. Karl

Wirtschaftsprüfer. Gewinn für 1922ltltlt . . 7 . 602 949,92 736 872 34 “ 6 ; 8 „r Büche 120 5g e3 s. Meg 84 5 . ; 1 . Dr. Eduard Me⸗ — — II“ esellschaftskasse in Gottmavingen Grund der Bücher und der Schriften der 8 . S 8. Arthur Lange, München; Dr. Willy Messerschmitt, Augsburg; Dr. Eduard Meu⸗ Der Vorstand. 7340 16859 Seen 1 4. Hypothekenpsandbriese im Umlauf: doersser, Kulmbach; Hans Friedrich Neumeyer, Nürnberg; Dr. Oskar von Petr,

1 LSLSeutsche Bank, Zweigstelle Singen (Hohentwiel) Gesellschaft sowie der vom Vorstand * — — Me irnhi

882 pgr “ vernse. Hanvels⸗Ge ellschaft, Verlin. 1 erteilten Aufklärungen und Kachweise 4ih. 81““] “ Hv Nuͤrnderg; Helmuth Schieck, München; Otto Freiherr Schirndinger von Schirnding, 2 2 Fee. . 82 49 — Gewir t s 1941 1“ 133 92242 Diese Ausschüttung entspricht einer Dividende von 4,5 % auf das berichtigte entsprechen die Buchführung, der Jahres⸗ 6“ 1 5— Nexeusdurg: Carl Tabel, Creussen (9S); Erhard Thron, München.

b 42 ic * 829g5 v rag au öö“ 2 650 900 33 Aktienkapital. abschluß und der Geschäftsbericht, soweit 5. Kommunalschuldverschreibungen im Umlauf: v - München und Nürnberg, den 22. März 1943.

8 88Zsss14“““ .. [2629 9098533 Gottmavingen, den 20. März 1043. 8 “ . .11“ 8 8 “

mann, Berlin; Eugen Feldl, Berlin; Sonstige Erträage.... . . 505 65291] Der 9 7g 3 G. Seegeie-, S.e e. im Osteinsatz; Gustav Hengel⸗ 2eencher. Pn e eruse 1943 6 Verloste und gekündigte EEE— “ vn, .s

Dr. Ludwig Kastl, München; 5 “ 2 haupt; Helmu ahr, z. Zt. bei der Wehrmacht. 8 1 15 P 4g .A.s 8 “ G — ehgese

nicht, Beumn; 2 ae haaphas 89 Aufjichtsrat schied aus Herr Fabrikant Rudolf Kroll, Singen a. H., stellv. 8 Dr. Eich, Wirtschaftsprüfer. AA6A*“]ʒ Stellvertretende Mitglieder.

¹ Max . b Der Aufsichtsrat: Dr. Carl Wurm, 7. Rentenbankkreditanstaltsdarlehen: Ludwig Hüdner. Emil Kronawitter. Dr. Max Obermair.

3 4 340 168/69 3 SBochum, im Februar 1943. Vorsitzer. — rat: enba ir. Der Vorstand besteht aus den Herren: 1 orsitze ehr aus solgenden Herren: Fabrikant Ludwig 8 Vorsitzer; Dr. Emil Geisler, stellv. Vor⸗ 8 Sge. I1I1I FFx b 1181 928 e 2. Alfred Rudolph. Dr. Heinz Schmitt. Dr. Hermann Theißing. 8 270 . ,e3“ 8 2

Peter Speck, Berlin, Vorsitzer des Vor⸗ Westfalenbank Aktiengesellschaft. Der Aufsichtsrat besteht nunm 1 Horst 1 IFn — vA“ Der Borstand. Hollenberg. oskopp. L,B ve Vorsitzer; Fabrikant J. Bucher⸗Guyer, Niederweningen, sitzer; Bruno Duncke. nüa “ vAnn ——

Berlin; Otto Dost, Peunlin; ault. NVach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtmäßigen Prüfung auf Grund stellv. Vorsitzer; Fabrikant Rudolf ek, Singen a. H.; Dr. Ernst Waldschültz, ““ 8 8 Der eesee; Franz Mettmann, A 88 t bed de 2 b 8-8 ven 8 1 8 “ 8— 8 LE“ V g, Verlin. lber Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ schaftsprüfer, Singen a. I11““ 11“ 25 8 orsitzer; Eva 8 b ungsdarlehe . 800,4 8 8

und Vorauszahlg.

—

b 813 196,20 8 Aufw ndun en. RA 2* in 12 2 1 Darlehensprovisionen und andere einmalige Ein⸗ .103 880,— 917 076 Löhne 9 Gehalber 144 455 2 icu 1 2 1 nahmen aus dem Darlehensgeschäsft. 386 618,65 eEEnN389000 Gesetzliche soziale Abgaben 7 090/ 63 bi 14 AM, 1 hzh Sonstige Ertätgggeo,.,.,..„„„ 529 472.87 23 699 992/ 44

⸗ 2 2 2

11“