8t. Mg
Ort.
Bar. P. L.
Abw v.M.
Ternp. R.
Abw v.M.
Wind.
Allgemeine Himmelsansicht
6
Memel ...
333,3
-3,5
3.2
!-3,l
NW., massig.
heiter.
7
Königsbrg.
333,7
-2,9
3,7
-4,i
NW., stark.
heiter.
»
Cöslin ...
334,1
| 1.8
3.0
-4.8
Windstille.
bedeckt.
6
Stettin....
335,o
-l,o
3,2
-4,4
W.. schwach.
heiter.
»
Putbus ...
332,4
2,2
6,0
-2,4
NW., schwach.
bewölkt.
1
Berlin
334,4
“1,2
5,8
-2,0
W., massig.
ganz bedeckt.
9
Posen
332,6
-1,5
2,8
—5,2
NW., massig.
bcd.,gest. Reg»
9
Ratibor..,
325,9
-3,o
1,5
-6,5
NW., schwach.
heiter.
9
Breslau ...
330,o
-1,7
2,3
-59
W.,s.schw.
wolkig.
9
Torgau . .
33l,o
—2.5
6,0
-1 9
NW., massig.
bedeckt.
9
Münster ..
334,6
+0.2
4,6
-3,0
W., schwach.
zieml. heiter.
9
Cöln
335,o
+0,4
4,7
-4,5
NNW.
bedet kt.
9
Trier
328,7
—2,8
4,4
-3,5
NO., schwach.
zieml. heiter.
7
Flensburg.
335,o
—
4,8
-—
W., schwach.
bedeckt.
6
Wiesbaden
332,2
—
62
—
N., lebhaft.
bewölkt.
9
Kieler Haf.
334,0
—
7.0
WNW., scliw.
trübe, bezogen.
7
Wilhelmsh.
335,6
—
4,0
—
NW., mässig.
bew., Ncht.~Rg.
6
Keitum ...
334,8
—
5,2
—
NW., stark.
bewölkt.
9
Bremen...
335.1
—
5,o
—
NW., mässig.
bedeckt.
9
WeMrleuehfch.
335,2
—
0.6
—
NW., lebhaft.
trübe, Reg.
7
Brüssel...
336,8
—-
12,2
—
NO., schwach.
sehr bewölkt.
*
Haparanda
335,3
—
1,6
—
NO., schwach, heiter.
9
Petersburg
331,i
—
34
—
NO., schwach.
bewölkt.
9
.Kig& • •«• ch •
331,i
—
2,1
—
W.
bedeckt. 1 )
9
Stockholm.
333,9
—
1,1
—
N., schwach.
fast »bedeckt. *)
9
Oroningen
336,6
—
5.8
—-
N., schwach.
bedeckt.
9
Helder ...
3371
•—
5,8
NW., mässig.
9
Hörnesand
335,o
—
1,6
J
N., schwach.
fast heiter.
9
Constantin.j
336,71
—
10,i|
S., schwach.
schön.
161 gufolge ©erfügung Pom 9. ©tai 1871 iß am 9. ©^at 1871 in unfet ^anbclg- (©rofuren*) Slegißer (unter 9tr 266) eingetragen, baß ber Kaufmann 3°Ö^« n Sdebiiß ©iefebreßt gu Dangig alb 3 n ^^ cr ber bafclbß unter ber girma: 3 g. ©iefebreßt beßehenbe ^anbclgnieberlaßung (girmenregiftcr 5tr. 829) ben Kauf- mann § ermann Wilhelm ©ebrent (^erm. ©ehrent) ennaßtigt pat, bie porbenannte girma per procüra gu geißnen. Dangig, ben 9. ©tai 1871. Königlißcg Kommerg- unb Slbmiralitätg-Koßegium. p. ©robbecf. gufolge ©erfügung Pom 10. iß am 10. ©tai 1871 in unferm S3rofurenregißer 1) bie KoüeftiPprofura Pon 9t. ©renßenberg unb D. Ehlert (©ro- futenregißer 198) für bie girma: £enbr. 0oertnang & 8oon (girmenregißer 9tr. 25) gclöfßt; 2) bte für biefe girma nunmehr an 9t. ©renßenberg allein ertheilte ©rofura unter 9tr. 267 eingetragen worben. Dangig, ben 10. ©tai 1871. Königlißeg Kommerg- unb Slbmiralitatg-KoUegium. p. ©robbeef.
3n ba§ hf ßö*girmenregißer iß bei 9tr.218 ba§ Erldfßen ber girma »©aul gaia in ©itfßtn« gufolge ©cifügung pom 10. ©tai 1871 an bcmfelben ^age eingetragen worben. ©leiwiß, bcu 10 ©tai 1871 Kbniglißcg Kreiggerißt. I. Slbtheilung. Die unter 9tr. 23 beg gtrmenregißcrg eingetragene gicm* g. Steißßein in Öiebau i. Eßl. iß edofßen unb gufolge ©mfügung pom heutigen 2agc im 9teglßer gelüfßt worben, ßanbeehut, ben 10. ©tai 1871. Königltßeg KrciSgerißt. I. Slbtheilung. 3n unfer girmenregißer tß gufolge ©erfügung oom 5. ©tai 1871 unter 9tr. 143 eingetragen worben bie girma 31. ©eifert gu ®prottau mit einer 3meignieberlaßung in 8agan unb alg beren 3nbnoer bie Pier ©efßwißer ©eifert in ®prottau, nämliß ©tarie ©ianfa Elifabeth, ©eorg ^etnriß Eo nt ab, ©aul Jpeobor ©taj, Otobert Ihibwig Slbolph pertreten burß ihren befreiten ©ormunb, ben Koniglißen Kreigrißtet unb Slbthcilungg-Ditigenten 9tobert ©eifert in Stoßen. 8agan, ben 5. ©tat 1871. Königlißeg Streiggcrißt. I. Slbtheilung.
©et 9tr.57 unfereß girmenregißerß iß bafelbß gufolge ©erfügung oom heutigen Sage oermerft worben, baü bie girma 3- Sfteißenbaß er- y lofßett iß, naßbem ber feißerige 3nh^her Kaufmann 3f^fl^ 9tetßcn- baß Xrcbnig Perlaffcn hat. Irebnß, ben 5. ©tai 1871. Königltßeg Kreiggerißt. Erße Slbtheiiung. 3n unfer girmenregißer iß gufolge ©erfügung oom heutigen £age eingetragen: 1) unter 9tr. 28, bat bie bafelbß eingetragene girma Eatl ßobmantt naß betn Slblcben beß gnhabetg, Kaufmann Earl öohmann, auf beffen Untuerfalcrbtn übergegangen; 2) unter 9tr. 74, baB 3nhahcrin ber bahtn übertragenen girma Earl Öohmann gu Srebnip bie oetwittwete Kaufmann Öohmann, Dorothea geborne ©ogt gu ^rebnig, geworben tß. S'rebnß, ben 5. ©tai 1871. Königlißeö Kreibgerißt. Erße Slbtheilunfl.
3tt unfer girmenregißer iß sub laufettbe 9tr. 280 bie girma 3- Enbler gu SBalbctiburg, unb alg beren Inhaber ber ®lafcrmeißer 3uliu8 Enbler bafelbß, am 6. ©Rai 1871 eingetragen wotben. Söalbcnburg, ben 6. ©tat 1871. Köntglißcö Kreiogerißt. 1. Slbtheiiung.
t
gufolge ©erfügung oom 10. ©tai 1871 iß heute in unfer girmen- iß er unter 9tr. 529 eingetragen: ^ oer Kaufmann: ®alomon ^itfß Öißauer, Drt ber ©ieberlaffung: ©romberg, girma: ©. Q. ßiffauer. ©romberg, ben 10 ©tai 1871. Köntglißeg Kreiggerißt. I. Slbtheiiung. 3n unfer ©efeüfßaftgregißer iß 9tr. 809 bie £anbelggefeöfßaft ®ßleßfße Xußfabrif 3et goerßer & Eo. eui gufolge ©erfügung oom 5. ©tai 1871 golgenbeg eingetragen oorhn^r ^ fect © c feafßaft iß ©rünberg unb 3wetgniebcrla(Tun- aen in ©reglau, ©etlin unb Öeipjtg. Die ©efeüfßaft iß eine Kommanbitgefeüfßaft auf Slftien unb batirt ber ©efellfßaftgoertrag Pont 2. 3uli 1870. Die perfönliß haftenben ©efeöfßafter ßnb: a) ber Kaufmann griebriß goerßer junior gu ©runberg, b) ber Kaufmann Sluguß goerßer ebenbafelbß, pon benen ein 3eber eingeln bie ©efeüfßaft gu Pertreten befugt tß. Die 3ahl ber Slftien betagt 2000 ®tücf gu je 500 2ßK. Die ©efanntmaßungen, weiße Pon ber ©efeüfßaft auggehen, erfolgen unter ber girma ber ©efeüfßaft unb werben Pon Einem ber beiben perfönliß baftenben ©efeüfßafter untergeißnet. Die ©eröffentlißung gefßieht burß gweimalige Einrüßung tn folgmbe ©lätter: . 1) bie ©erliner ©örfengeitung, 2) bie ©ationalgeitung in ©erlin, 3) ben ©erliner ©örfen-Eourier, 4) bie ®ßleßfße SKtung, 5) bie ©reglauer geitung, 6) bag ©rünberger Kreigblatt, 7 ^eW a rtn^ l w5rS chS »lStte?e?n fo beßimmt ber Slufßßtgrath, Sf Ä»S"«WWW. m tckie Slußöfung ber ©efeüfßaft nißt gur golge. ©reeiau, ben 8. ©tai 1871. Köntglißeg etabtgerißt. Slhthdlung L
effen fccg getflt^en 25erfc^r§ * bie 8orge fiOcrndmten fcüe, möchte iß nur/ auf Pag Eine miß bcfßränfenb, fpqleü betonen, baB eine Verpflichtung/ ben 3dtunggbebit unb bie Slbonnemen'g su beforgnt, für bie ©oß in feiner SQJcifc obtraltet, auf er fofern bieg im 3ufammenbanfl ftßt mit bcm im ©efefc aüögefptößcncn ©oß- gtpaiige. Der 3eiuntg8*©oßbebit bat ßß, mie befannf/ in Deutfß- ianb btßori'ß gibilbet aug bem Anfang tc8 fcßgjtßnten 3abtßunbirtg, ba bie ©cßmcißet bamalg bufemgen warm, luelße bie eißen geitun- gen unb Sfoßricbtblcittcr fßitebcn unb augleiß ben Vertrieb befolgten. Die bcutjße JJoji bat bamalg fßon bie treffe geföibert/ im Kultur- 3ntcrcffe gen+rft; ße bat j ©. bie Olugfßriften Pon ßußer unb pon Jütten in einer Seit Perbreitet, mo Karbitial £öolßp in Englanb unb Kartinal Dtißdieu in granfreiß bie ©eß noß alg ein förmlißeg ©olijci-3nßitut anfafen unb panfcbabten. Die beuifße ©cß ttnrb auß ferner in betu Mfcperigcn (Seifte bie 3nterrjfen bet treffe förbern; cg fragt fiß aber/ ob bie ©oß in bi ftm @innc ifyrc Aufgabe weiter ju erfüllen rermac, tpcim tl)r nißt bie Spittel bogu getrabt* Werben; unb iß wieberlwlc, baB bie ©cß nißt He ©erpßißtung bat, ben Debit aufreßt gu erhalten/ unb bieg nißt fann, trenn ber ©oßjwang binwcgfallt intb baburß ber ©Mitclauöfaü perbeigeführt tritt. — lieber ben gifßerfißen Antrag, bie Sluf^ebung bcS ©oß* &wanft§ betreffend äußerte fiß ber ©eneral*©oßbireftor 0tcfßan wie folgt: SEReine Herren! E8 ift boß wobl gut? fiß bie grage bargulegcn: liegt eg benn trixfiiß im ©ebütfniB, biefe ©renje bon gtrei teilen gu giehen unb in ein grcfeS unbparmonifßeg ©ifefc eine fleineSlußna&mc, bie jtß fßon/ rein äßbetifß betrachtet/ unangenehm auönehmen mürbe/ ctngupeßtcn? Die grage nun/ ob cg ein ©cbürfniß ift, mu§ beß trcßl bei genauer ©riifung ber 8aße berneint trerben. gür ben ©eiftßr ber nahe gelegenen Orte ober ber an einanber grengenbett Drtfßaftcn finbeit ßß ja/ wenn man bie ©oß nißt gebraußen trill, gefeiltß evlaubte Mittel in ©(enge, man bratißt nur bc- fenbere ©oten gu fßiefen; man fann ferner mit offenen ©riefen forrefponbirett; man fann Storrefponbengfarten fßiefen, bon benen tcr ©cneral - ©oßtneifter ber bereinigten Staaten feinem neueßen gabregberißte faßt, ße feien eins ber teften unb . . . en # tr .. o * t i t c 9 4 » t» m * /m»
tn
bcqucmßen ©erfebrgmittel ber neueren geit Diefe ßnb offen unb unterliegen betn ©oft§wang nißt. 2üfo bte ©töglißfcit ift gegeben, mit gefe|liß erlaubter Umgehung ber©oß gtrifßen folßen Orten eine Storrefponbeng gu erhalten; unb überall ba, tro feine ©oßunßalt er- richtet iß, befiehl überbieg ber ©oßjwang nißt. Dann mßßte iß noß auf ben ©eßßtgpunft aufmetffam maßen, baB/ inbent 8ie jefct eine (Stenge ben 2 Steilen für ben S3ricfgtbang giehen mollfn, 0ie ja ben Slnrcig ber ^oßbenraltung, mehr ^oß- anßalien angitlegen, auferotbentliß abfßmaßen, benn baburß rer- engem 6ie baö Xerrain? auf trelßcm ba8 Monopol gilt. 3e Weiter mir bie ^oßücrmaltung cntmicfeln, beßo mehr «Poßanßalten rnüßen mir fßaffcn an Orten, bie unter gmei ©teilen bon einanber entfernt Kegen. Diefet naturgemäßen (^nimißelung tritt ber Eintrag h^nimenb entgegen. Söi^her hat baß ©efefc unöbaö gange große ® ebict frei eingeraumt, in weißem für (in reißet Roßleben ©la^ War, felbß für bie Keinen @ßmuggclpoßcn, Pott benen unß ber J^err 2lbg. Dr. 23ecfer in S3egug auf baö brrgifße Öanb ncultß unterhalten hat. 2Bir ßnb ba nißt üngßliß ßöfalifß gfWcfen. @obalb 8ie unß nun aber eine fclße ©rengc ron 2 ©teilen gtehen, fo muffen mir unfere ©renge auß fßfi&m; mir werben alfo ^ontrolen einführen müffen, baö iß unaug» Meibliß; eg müffen bie Sßoten angehaltcn, bie ©riefe ihnen abgmemmen Werben, um gu unterfußen, weißet ©rief big 2 ©teilen, weißer mehr alg gWci ©teilen weit geht; eg muß jeber oen ben fontrcüirenben Beam-
ten ein gntfernunggperjcißnlß bei ßß haben. SBoHen 8ie benn, meine Herren, ba§ 3 ll ßimt ber rcitenben unb reitenben ^joßfuhr- SonircQeurc unb ^opftöfalif au8 ber Ütumpelfatnrner alter 8pßeme wieber herocrholcn? Dag iß boß wahrliß nißt 3hre Slbßßt! 3ß mbßte noß barauf aufmerffam maßen, baß man bei ben gwd ©teilen nißt flehen bleioen wirb; in gwei 3ahtcit bin iß ßßer, haben ton ctimt Slntrag hier: ben Otapon beö abgefßaßten ©rief- gwangeS auf brei ©teilen — auf Pier — auf gehn — auggubehnen, unb fo wiib cg unauSbleiblidb weitergehen. 3ß uWßte @ie alfo bitten, baß 8ic auö blefeni ©rur.be betn Einträge nißt gußimmen. (£nbliß fouunt ueß baß hingu» b^ß, wenn 0ie tag ©ebiet bet ©oßücrmaltung einfßranfen, 8ic ja auß bcm ©eßreben ber 55oß- rerwaltung, mclckr s l3oftcourfe angulegen, cmfßnbliß entgegenmirfen batn baß werben 8te ung nißt gumuthen, baß, wenn 0ie 3hre ©eten auf gwei ©teilen bei gutem ©§ege unb ©Setter fßiefen, bie©oß bann überall noß ba, unb nur ba fahren feil, wo bte ©erbälmtfte nißt günßfg ßnb, aVo im 0ßneegeßöbcr beg Degemberg, in bunflen faßten, auf ben fct&igcn Sßegen bcö grühjahrg unb ^cibßeg. (Sine fclße©ropoßtion fann bie ©oßocrwaltung nißt aeceptiren; ße Würbe alfo jene ©eßcctbinbungen gang cingehm laßen müßen. ,5lug allen tiefen ©cünben mößte iß bitten, baß 0ie ßß nißt für ben ocrliegenten Slnteag entfßciben.
TeIe^£»|&Sai»cSie Wittei'iiugäEn'riclh&e v. 13. Mai.
*) Regen und Schnee. *) Max. 7,4, Min. — 0,2.
;© eff entließe* Slngeiger.
0tccfBriefe mit UntcrfitdßitndSs0adßem ®teefbriefgertebigung. Der hinter ben ^aufmunn Ogcar Otto 0ßanbow(®ßanbo^ wegen Untcrfßlafiung in ben Sitten S. 365. 65, jeßt S 296, rep. unter tem 4. ©tai 1865 erlaßene 8tccf- brief wirb hierburß gurücfgenommcit. ©erlin ben 6. ©tai 1871. Stüniglißcg Stabtgerißt, Slbtheilung für Unteifußunggfaßen. ®tccfbrtefg-(£rlebigung. Der hinter ben ^anblunggcommig ßeopolb ®e§crgberg wegen Unterfßlagung in ben Siftcn S. 585. 65 jeßt S. 415 rep. unter bcm 24. 3uni 1865 erlaßene 8tecfbrief Wirb hierburß guruefgenommm, ©edin, ben 6. ©tai 1871. Slönigltßeg 8tabtgerißt, Slbtbeilung für Unteifußunggfaßen. „ 3n «nferem ©enoßenfßaftgregißer iß gufolge ©erfügung pom 10. b. ©t. heute unter fkv. 3 folgenbe Eintragung erfolgt: ßtrnta ber ©enoffenfebaft: Sorßer gemcinnüßige ©augefellfßaft; eingetragene ^ ©enoffenfßaf t ©iß ber ©enoßenfßaft: J«ecbtgöerbciltnt|Te °ber ©enoffenfebaft: »uilcDtn fi? 0 ^ auf •§« *«§««1*8 SBofen[)äuf(t fett- Jit t |?rt«Li?« l ^ en *8 t ch8en S^ m f c ^?^ ern i ucr ^ miethgroeife unb aömälia lePtomt ® lfl ^ Um Übtt tckn ' n w,etbm f° Utn 3f)re Dauer tp un-
I
Die geitigen ©orßeher ßnb: 1} Dite^ftfrT^” 4 6Um ‘ n3 Sufi,| 9 et J« »orfl al« 2) gtmfüi“, 08 "' SJu^OoIj ju gorfj als beffen 3 ) «aufmann ®ufla» SHuellis ju gotfl als «Henbanl Die Setcbnunfl für bie ©enoffmfdMft fle:cf)iebt in ber ffieffe, bafi binjufüSm nbchU ’ Ut S,t0W beC ® {n °ff«ckWaft i(»re SlamenSunterfcbrift 3led)Ui(be SBirfunflen gefltn ben SStrein bat folibe 3eidbnuna nur, Sn^cf* l " ) cn n ifi S)lrCl,0r ° ba bcffcn unb’bem^en.' fÄt’biU^tÄÄc^ngl^ ®* e ® etöffwHt * u "chck ack ^i n | a ^ un äen gu ©cncral-©eifatnmlungen werben regelmäfiia Pom J8orßanbe, auenahuwweife Pom ©orßßenben beg ©erwaltunggrathg (gur 3chtt ©urgermetßer ©arbemtn gu ,3orß) erlaßen 8 ^ Eingetragen auf ©runb beg ©tatutg pom 23. ©tär* 1871 »etAfißniH bet ©enoßen r ßafter fann mährenbbet Dienft- ßunben in unferem ©ureau eingefehen werben. 5orß, ben 11. ©tai 1871. Stönigliße Strfiggerißtg-Deputation. 3« »nß» Öirmenregißer iß folgenber ©ermerf einaetraaen • ad 129: Die ffirma Sluguß ©tatthiag iß crlofßcn. ©ranbenburg, ben 29. Siprtl 1871. w ÄdniflCißc^ Äreiggerißt I. Sthßdlung. k
I Die unter 9tr. 295 in unferem girmenregißer eingetragene girma ©t ©tofeg & Eo. gu 0tettin, 3nha&er her Kaufmann ©tenßeim ©tofeg gu 0tcttin, iß erlofßen unb gufolge ©erfügung oom 9. ©tai 1871 am 10. beßelben ©tonatS in betn 9tcgißer gclöfßt. II Der Kaufmann ©etnbarb Otto £anßein gu ®tettin h^i füt feine Ehe mit Elna Erbmuthe, gehonten ©enfemann, burß ©ertrag Pont 25. Siprtl 1871 bie ©emeinfßaft ber ©üter unb beg Erwerbeg auggefßloßen •Dieg tß in bent ton un§ geführten §anbclgregtßcr gut Ein- tragung ber Slngfßliegtmg ober Slufhebung ber chelißen C«5üter- gcmeinfßaft unter ©r. 239 gufolge ©erfügung oom 9. ©tai 1871 am 10. beffclbcn ©tonatö eingetragen. 8tettin, ben 10. ©tai 1871. Königlißeg 0ce- unb §anbelggertßt.
Die in unfer girmenregißer unter 9tr. 162 eingetragene girma ©. ©bahnte gu garmen § erlofßen. ' ^ . Eingetragen gufolge ©erfügung Pom 6. ©tat er. Detnmin, ben 6. ©tat 1871. KönigKßeS KreiSgerißt. I. Slbtheiiung.
3n unfer £anbel§regißer gur Eintragung ber Slu§fßliefmng ber chelißen (Sütergemeinfßoft tß unter 9tr. 279 bie Pon betn 8ßneiber- meißer unb Kaufmann Slnbrcaß Söitfowgfi gu »fofen für feine Ehe mit 3ulianna Sölaglo burß ©ertrag oom 24. Siprtl 1871 augge- fßloffene ©emeinfßaft ber ©üter unb beg Erwerbeg gufolge ©er- fügung oem heutigen 2)age eingetragen. ©ofen, ben 8. ©tai 1871. Königltßeg Kreiggerißt. I. Slbtheiiung.
Die unter 9tr. 135 beg girmenregißerg eingetragene J^anbeKürma ®. 31. J&anewacfcr gu ©orbhaufen iß burß Erbgang auf bie 7 ®c- fßwißer £anewacfer, alg: 1 ©eorg Sßilhelm Slbolph, hdnrtß §errmann, Earl Sluguß ?3aul, ©tinna Slmalte Slnna, Sluguß 9ttßarb, Slboipb grtebtiß Stubolph/ ©aul Sluguß §ugo, übetgegangen, weöhalb bie girma bafelbß gelöfßt unb bie nunmeht unter ber ^anbelbfinna ©. 81. £anemöcfer beßehenbe ^anbelggefeü- fßaft unter 9tr. 104 beg ©efeüfßaftgrcgißerg mit bem ©emerfen gu- folge ©erfügung Pont 9. ©tat 1871 eingetragen, baB bte ©efugntB, bie ©efeüfßaft gu pertreten, nur ber Söittwe Eharlotte griebertft Äanewarfcr gu 9torbhaufen gußeht. ©orbhaufen, ben 9. ©tai 1871. Köntglißeg Kreiggerißt. I. Slbtheiiung.
3n tag hießge girmenregißer iß am heutigen 2:age einge» :agen ad 9tr. 133 gur girtna Emil Kirßein, 3uhüber: Emil alebriß §ugo 9tubolph Kirßein in Kiel: Die girma iß erlofßen. Kiel, ben 10. ©tai 1871. Köntglißeg Kreiggerißt. Slbtheiiung I. 3n bag fßeflfle ßanbelgregißer iß am heutigen Xage eingetragen: A. in bag ©efellfßaftStegißer: ^ Trt ad 9tr. 34 gur girma ©ebruber 3ofePh §eilbronn, ©efeüfßafter: Kaufmann ßeop 3cfcph ^eilbronn in 0egeberg, » 0alomon 3pfeph §eilbronn in 0egeberg. Die ©efeüfßaft iß aufgelöß; B. in bag girmenregißer: t fo t sub 9tr. 805 bie gtrma ®. ^etlbromt unb alg beren 3n- haber Kaufmann 84ouwn 3ofeph ^ckeilbronn in ®egeberg. Kid, ben 11. ©tai 1871. Königlißeg Kreiggerißt. Slbtheiiung I. 3n bag hießge ^anbdSrcgißer iß am heutigen Sage eingetragen: A. 3n bag girmenregißer: J ad 9tr. 766. Die girma E. ©tanbeg 9taßfgr. iß naß bem Slbleben beg bieherigen 3nhabetg Söulf Earl Sluguß ©tarteng in Dlbenburg auf bie Sßittwc Sluguße ^Jaulinc ©tarteng in Olbcnburg burß Erbgang unb Pon tiefer auf bie Kaußeute Eap £ckclnriß 0tcffen unb ©tarx Sluguß ^cin- riß ®ßaßt in Dlbenburg burß ©ertrag übergegangen. Dfe lirma iß bähet hier gelöfßt unb in bug ©efeüfßaftgregißec hertragen.