ri^ooi SetricM'gittnfl^me. a) J ©crgifch -Dtdrfifche, einfchließüdb &** ' Dorbbdhn unb ebne bic Dul)t-Stcg*(Etfenbabtt.
b) Duhr-Sieg*(Eifcnbal)n.
alfo in 1871 |m. 5,255] nck. 5,094|— | m. 439| n\ 21,85^ (Elbcrfelb, ben 11. Dtai 1871. königliche (Eifenbahn*£)irrftton.
&u folgenben ©reifen
Duf ter Dieberfchlefifch-Dtärfifchen (Elfen* babn merben mäbrenb M8 MeSjähriocn Sommcrö nneberunt oom 15. Dtai bi§ 15. September »Sech 8* wöchentliche Stetour-©ület8 II. unb 111. kUtffe in ©erlin unb granffurt a. 0. nach ben Sta- tionen ©reigenberg, Deibniß, ^irfebberg u. Dltwager
§ckter folgt bie befonbere ^Beilage unb bie SSerluft* Giften s Jir. 237 unb 238.
5lbfenber§ angegeben ig; eine ©erhgidhtung baau begeht feboch feine^wege^. ©ei ©euteln, körben, 2öilb u. f. w. fann bie Signatur • 5lbre|fe auf fogenannten gähnen, am ©egen oon ©ergamenthagter, §anfgagier mit Seinmanb-(EinIage ober audh oon ßeber, gagierbeflebtem §ola u. f. w. angebracht werben ©erlin, Sütai 1871. ©encral • ©ogamt. Steghün. ©efanntmachung. ©ogbatngffchiff-©erbinbungen mit Odnemarf unb Schweben. ßinie kiel-korfoer. Heberfahrt in 6—7 Stunben. Oie gahrten gnben in beiben Dichtungen täglich gatt. Abgang au§ kiel: täglich 1235 Uhr DachtS nach Dnfunft be§ lebten guge§ au§ 2ütona (Marburg, §annooer, (Eöln k.), beaw. au§ Hamburg unb ©erlin. 5lnfunft in korfoer: am ndchgen borgen gegen 7 Uhr, a«m Dnfchluß an ben ergen gug nach kogenhagen, 2lnfunft bafelbg um 103 5 Uhr ©or- mittag^. Abgang au§ korfoer: täglich 10s 2lbenb§ nach 2lnfunft be^ lebten gugeS au§ kogenhagen. Dnfunft in kiel: am ndchgen borgen gegen 5 Uhr aum 2lnfchluß an ben um 6 Uhr früh abgehenben gug nach ©Itona (Marburg, £annooer, (Eöln :c.) beaw. nach £ümburg unb ©erlin. ©er- fonengelb awifchen kiel unb korfoer. I. ©la£ 3^ Zfylx. greuß. €ourt., Oecffjlaj} U ^th^. greuß. (Eourt. ßinie ßübecf-kogenhagen-SJtalmoc. Oie Uebcrfahrt awifchen ßiibecf unb kogenhagen erfolgt in 14 big 15 Stunben. Oie gahrten gnben in beiben Dichtungen täglich gatt. Abgang au§ ßübeef: täglich gegen 4 Uhr Dachmütagg, nach £lnfunft beg ergen gugeg aug ©erltn, Dnfunft tn kogen- hagen: am ndchgen 2Jlorgen, ©Seiterfahrt oon kogen- hagen: ©ornuttagg aum 5lnfchluß in SDalmoe an ben um 2 Ühr Dachmittagg oon bort abgehenben Schnellang nach Stockholm. Abgang aug SDalmoe: täglich ©ormittagg, ©Seiterfahrt oon kogenhagen: gegen2Uht Dachmittagg, Dnfunft in ßübeef: am folgenben SDorgen a«m Dnfchluß an ben ergen gug nach ©erlin. ©erfonengelb awifchen ßübeef unb kogenhügen: §ütte 6 ^thlr., I. Salon 5 ^hlt- 8 ©r., IT. Salon 3 ^ 22k ©r., Oecfgla^ 2 %Wt. 8 ©r^ ßinie Stralfunb-SDalmoe. Ueberfahrt in 8 Stunben. Oie gahrten gnben big aum 13. 3uni in beiben Dichtun- gen aweimal wöchentlich, bemnächft wdhrenb ber Sommer- monate brctnial wöchentlich gatt. ©orerg ift ber gahrglan folgenber: Dbgang aug Stralfunb: Diontag unb Oon- nergag mit ‘itageganbruch, nach ^Infunft beg legten, am ^age oorher oon ©erlin abgegangenen (Eifenbafmaugeg. Dnfunft in Dtalmoe: Diontag unb Oonnergag gegen Dlittag, autn Dnfchluß an ben um 2 Uhr Dachmtttagg abgehenben Schnellaug nach 6tocfholm. Abgang aug Dtalmoe: Oiengag unb greitag mit ^ageganbruch; nach Dnfunft beg Schneüaugcg aug Stocfholnt. 2lnfunft in Stral- funb: Oiengag unb greitag gegen Dlittag, aum Dnfchluß an ben um 12«i Uhr Dlittagg nadb ©erlin abgehenben Schnell- aug; in ©erlin birefte 2lnfchlüffe an bie Dbenbg abgehenben (Eourier- beaw. Schneüaüge nach ®öln, ßonbon, ©arig, granf- furt a. Dl., ©afel, kömggberg i. ©r. unb St. ©etergburg, ©reglau unb ©Bien. Ourch bie Oamgffchiffahrten awifchen Stralfunb unb Dtalmoe wirb im ©nfchluß an bie awifchen Dtalmoe unb ko- genhügen courgrenben Oamgfer augleich eine güngige Deife- gelegenhcit mit Odnemarf geboten. ©erfonengelb awifchen Stralfunb unb Dtalmoe: I. ©laj 5 II. ©Ia6 3^ ^hlt., ©orberfglafi 2 Xhlr.; Xour* unb
168
© e f a tt n t nt a db u n g. ben für Me ©eförberung ron glachß, Häuf, §ccte unb 2ßerg im ©erfehr amifchen Dßbahn- unb rufftfehen Stationen einerfeitS unbfcMeftfcheniinb bö&mifWen Stationen mtberer* feite via granffurt a. O. für bie Seit nein 15. Dtära biö ultimo Oftober jebcn gabreS einqefübrten ©crbaubg-Spegaltatifcn treten folgcnbe Denbermtgen ein: 1) £)ie bisherige Station Xrautcnau (ber Süb-Dorbbeutfd&en ©erbiitbunggbahn) füßrt forian bie ©caeichnung »©arfepniß« 2) D18 ©erbanbßation neu aufgenotmnen wirb mit bem 15. Dtai 1871 Me Station Xrautcnau ber Degerreicbiühen Dorbweftbahn. Oie im ©erfehr mit biefer Station geltenden §arif* fabe ßnb auf fämmtiidjen ©erbanbftationen einaufehen. 3) Oie Station galgenborf fd&eibet atö ©erbanbfiation mit bem 1. 3ult b. 3. au3 beiben Tarifen aus. ©romberg, ben 9. SDtai 1871. königliche Oireftion ter Cgbatyn.
©om 15 Dtai er. ab tritt für ben Standort non Salj aller Drt im ©erfehr fcon bm Stationen Schöncbecf, Staßfurt, §aüe unb Sangerbaufen nach ben Stationen ber bieffeiügen (Eignbahn, Station Öebuö ber königlichen Dübapn, ben Stationen ber Dieberfchleßfcßen Swetgbabn, ber Dbctfcfelejlfchen, b.er
©reSlau-ScbWeibniß-greiburger, ber Dtärfifcb-©ofener unb ber Ded&te* 0ber-Ufer-(Eifenbabn, thcilö via 8eipgg*©örltß, WeilS via Dtöflbeburg- ©erlin, ein anberroeiter biretter £attf ln kraft. £)rucME?;eniplare beffelben tfnb bei unferen Otenfljtellen jum ©reife oon Sgr pro Stücf fauflich ju höben. ©erlitt, ben 3. Dtai 1871 _ r r t königliche Oireftion ber S^iebetfdbleflfd^-2D f iärftfdben (Etfenbah«.
unb unter ©emähnntg oon 50 ©fb. greigepäcf auögegcben toerben. Oie ©iGUtÖ ad I. finb auch auf ben Stationen (Söpenicf unb güdten* toalbe, unb bie ©illctS ad II. auf ben Stationen gürfienberg, Deu* küe, tauben, 3efnib nnb Sotnrncrfelb su ben angegebenen ©reifen für ©erlin unb refp. granffurt ju haben. 3ugkidb machen mir barauf aufmerffam, baß: Dunbreife- ©illetö mit einer ©ültigfeitebauer oon 30 Xagen für 20 oerfebte* bene Deuten auf ben buffeitigen Stationen ©erlin, granffurt a. 0., Uiegniß, ©rcelau, ©örliß, ©reigenberg, ^irfebberg, Oitterßbacb unb ßtcbau in erheblich ermäßigten ©reifen aubgegeben werben. Oie näheren ©ebtngungen für bie ©cratWgabtmg ber Detour- ©illct§, foune bie oerichiebenen Deuten unb ©reife ber 9tunb* reife-©illetö ftnb in einem befonbcrcu©cofoeft oerjeiebnet, welch«: auf oorgebaebten Stationen uucntgcUlich ju b a ^en ift. ©erlitt, ben 9. ©tat 1871. königliche Oireftton ber Dieberfchlegfch • Dtärfifchen (Eifcnbahn.
^eutfdter unb
k&mglid) 'Preußifchci* Staats»
5)o« Tlbonrwment beträgt * §&lr. » ®flr. B für bas bierteljatjr. Snfertionspreis für ben Haunt einer 5ckrudi;eile
Title JJofi - 2lnfialten bes 3n- »mb Jluslanbes neunten ßegeUung an für ßerltn bie €rpebttion: 3»ctenschpta^ 9lr, 3*
11. Berlin, Sftontag ben 15. SJtat, 9lbentck&
1871.