2106

(Bulletin des lois 516 No. 3930) bic nacpftepcnb bezeiepneten Bor- rechte ertpeilcn: tr ^ 1) bic ©efcüfchaft fann ihren Scpulbnern gegenüber alle Aedptc unb bie fpczicllen Mittel zur ©xefution amoenben, welche burep bag oorcrwäpnte defret unb bag biefeg defret abänbernbe ©efeß uom JQ Ct..»: IQRD ^nnllö+in r)pc 1 rvic Kn finhi itteßen 3) bie ©efcüfcpaft bat bag 91cept, trenn ftc cg für zwedmägifl halt, bie spurgation ber gcfcßlicpcn unb ftiUfcbwcigenbcn §ppotbefcn nach Artifel 1 beg ©efeßeg oont 10. 3uni 1853 zu erwirfen; 4) bie oon ber ©efcüfcpaft gegen Berpfänbungoon ftHanbbrtercn ober kommunal - Obligationen geleiteten Borfctüne unterliegen bent ©efebe oom 19. 3uni 1857 (Bulletin des lois 512 No. 4683). Oie Bcftimmung im Artifel 46 beg meprgebaepten defretg oom 28. gebruac 1852 finbet auf bic gebauten ftlfanbbriefc feine An» WCn tlrfunblicb unter Unfercr HScpftcigcnbänbigcnUnterfcptift unb bei- gebrueftem Äaiferlichcn Snftegcl. ©egeben Berlin, ben 18. Blärz 1872. — — (L. S.) §öilf)elm* gitrjt o. BigntarcE. (dag in ber notariellen Hrfunbc oom 8. gebruar 1872 ocrlaut* barte Statut ber Afticngcfcüfchaft für Bobcn- unb ftommunalfrcbit in ©lfaß-Sotl)tingen wirb bureb bie »Straßburger Scitung unb amt- liebe Aachricptcn für ©Ifaß • Sotpring?n« unb bureb tckic »Scitung für Sotpringcn« ocröffentlicpt.)

9?etc§etag3 * 3lnöc(cöcn^cttem Berlin, 12. AjmL 0er bem A eich 3 tage oorgelegtc ©ntwutf einc§ ©efeßeg, betreffenb bie Aechtgoerpctltniffe ber AeicpSheamten, lautet (Schluß): §. 52. (Aacpwcig ber dienftunfäpigfeit.) 3unt ©rweife ber dienftunfäpigfeit eincg feine Bcrfeßung in ben Aupeftanb naepfuepen- ben Aeicpgbcamtcn ift bic ©rflärung ber bemfclben unmittelbar oor» gefeßten dienftbepörbe crforberlicb/ baß ftc nach pftieptmäßigem ©r- meffen ben Beamten für unfähig palte, feine Amtgpflicptcn ferner ZU erfüllen. 3n wie weit anbere Bewcigmittcl ju erforbern ober ber ©rflä» rung ber unmittelbar oorgefeßten Bepörbe entgegen für augreiepenb Zu erachten ftnb, bängt oon bem ©rmeffen ber über bie Bcrfeßung in ben 9lupcftanb entfebeibenben Bcpötbe ab. §. 53. Oie Beftfmmung baritber, ob unb zu welchem Seitpunfte bem Einträge eineg Beamten auf Bcrfeßung in ben 91upeftanb ftatt» f */m u ch f c ./ jr n^ a**«r.f «4« 44( rj,i r . f % i

Zur Bcrfeßung in ben Dtupcftanb crforberlicb- §. 54. (3ablbarfeit ber Benftonen.) Oie Bcrfeßung in ben Aupeftanb tritt/ fofern nicht auf ben Eintrag ober mit augfcrücflicpcr 3uftimmung beg Aeicpgbcamtcn ein früherer Scitpunft feftaefeßt wirb, mit bent Ablaufe beg Bicrtcljahrcg ein/ welches auf ben Blonat folgt/ in welchem bem Beamten bie ©ntfeheibung über feine Bcrfeßung tn ben Aupeftanb unb bic^äbc ber ihm etwa zuftepenben ^penfion (§. 53) befannt gemacht worben ift. §. 55. Oie Benftoncn werben monatlich int Boraug gezahlt. V 56. (Stützung, ©iniiebung unb SBicbcrgcwährung ber *pcn* ftotten) Oag Dicdbt auf ben S3qug ber *pcnjton crlifd)t bureb reebtg« fräftige Serurtbcilung ju einer Strafe/ welche/ wenn fte Wäbrcnb ber Oienfecit beg Beamten oerhängt worben wäre/ ben S^crlujl beg Slmteg fraft beg ©efeßcg nach ftcb gezogen hätte. §. 57. Oag Ütecbt auf ben §Besug ber ©enfton ruht: 1) wenn ein ^Jenftonär bag beutfcbe3ubigcnat ocrliert/ big ju^etwaiger lieber* crlangung beffclbcn; 2) wenn unb fo lange ein 93enffonär itnDleicbö»/ int Staatg- o ber im ^ommunal-Öienfte ein Oicnftcinfomnien be- zieht/ infoweit alg ber betrag biefeg neuen Oienftcinfommeng unter Hinzurechnung ber fpettfton ben Setrag beg oon bent Scamtcn oor ber Scnftottirung bezogenen Oienfteinfommcng überfleigt. §. 58. ©in ^enftonät/ welcher in eine an ftcb Sur Scujton bc- rechtigenbc Stellung beg Üteichgbienfteg wicbcr eingetreten ijl (§. 57/ 9lr. 2)/ erwirbt für ben gall beg Surücftrctcng in ben Dtubeftynb bc'n ^Infpruch auf ©cwährung einer nach Maßgabe feiner nunmehrigen ocrlängcrten Oienftzcit unb beg in ber neuen Stellung bezogenen Oienfteinfemmeng berechneten Senfion nur bann/ wenn bic neu hin* Zutretenbc Öienjfteit wenigfteng ein 3ah^ betragen bat. 2)tit ber ©ewäbrung einer hiernach nett berechneten Senfton fällt big auf Höhe beg Sctragcg berfelbcn bag 9techt auf ben Sejug ber früheren Senfion hinweg. §. 59. ©rbient ein Senftottär/ welcher in eine an fich znr Sen= fton bercchtigcnbe Stellung beg Staatg- ober Stommünalbienjtcg ein- getreten ift/ in biefer Stellung eine Senfton/ fo finbet neben berfelbcn ber gortbejug ber auf ©runb biefeg ©efeßeg gewährten S^nfton nur in bem burd) §..57 9tr. 2 begrenzten Umfange ftatt. §. 60. Oie ©injichung/ Äurjung ober SBiebergeWährung ber Senfton auf ©runb ber Scfttmmungen in ben §§. 56 big 59 tritt mit bent Scginn bcöjenigcn Stonatg ein/ welcher auf bag/ etne folche SSeränberung nach zichcnbe ©rcigniß folgt. 3nt gallc üorübergehenber SBieoerbefchäftigung im 9tcid)g -/ im Staatg- ober im Zvommunalbicnftc gegen Tagegelber ober eine anber* weite ©ntfehäbigung/ finbet bic im Schlußfafec beg §. 30 enthaltene jßorfchrift Slrtwcnbung.

§. 61. (Swanggweife Serfcßung in ben 9tuhcftanb.) ©in 9tcichg- beamtcr/ welcher bureb Slinbheit/ Taubheit ober ein fonftigeg förper* lichcg ©cbrcchcn ober wegen Schwäche feiner förperlichen ober geifti. gen Strafte zu ber ©rfüliung feiner 9lmtgpflichten bauernb unfähig iß/ foH in ben 9tuhcftanb oerfeßt werben. §. 62. Sucht ber Seamte in einem folchen gadc feine Serfeßung in ben 9tuheftanb nicht nach/ fo wirb ihm ober feinem nötigenfalls hierzu befonberg z« beftellenbcn Sturator oon ber oorgefeßten 0icnß- behorbe unter Eingabe beg zu gewährenben Swfiongbetrageg unb ber ©fünbe ber Swfwnirung eröffnet/ baß ber gall feiner Scrfeßung in ben 9tuheftanb oorliege. §. 63. 3uncrhalb fechg Söochen nach einer folchen ©Töffnung (§. 62) fann ber Scamte feine ©inwenbungen bei ber oorgefeßten i)ienttbehörbe anbringen. 3ft bieg aefcheheit/ fo werben bie Set* hanblungcn an bie oberfk 9tcichgbehörbe eingereicht/ welche/ fofern nicht ber Seamtc eine Staifcrlidjc 23cflaHung erhalten hui? über bie Scnftonitung entfeheibet. ©egen btefe ©ntfeheibung freht bent SÖeamtcn ber 9tcfurg an ben fBunbcgrath binnen einer grift oon oicr Sßochen nach ©mpfang bet ©ntfeheibung zu. §)eg Stefurgrcchtg ungeachtet/ fann ber SBcamte oon ber obcrflen- 9tetchgfrehörbe fofort ber weiteren Smtgoerwaltung oorläufig ent- hoben werben. ’ Hat ber 33camtc eine ^aiferlichc Scftallung erhalten; fo erfolgt bie ©ntfeheibung oom Staifer nach Anhörung beg SunbcgrathS. §. 64. 0em Seamtcn/ beffen Serfeßung in ben 9tuhcftanb oet- fügt ift/ wirb bag ooKe ©ehalt noch big zum Sblaufe begjenigcn Sterteljahreg fortgczahlt/ welchcg auf ben Stonat folgt/ in bent ihm bic fchlicßliche Verfügung (§. 63/ 9lbfaß 1/ bcziehungSweifc 4) über bic erfolgte Serfcßung in ben 9tuheflanb mitgctheilt worben ift. §. 6ck. SSenn ber Seamtc gegen bic ihm gemachte ©röffnung (§. 62) innerhalb fechg SBochcn ferne ©inwenbung erhoben hat/ fo toirb in berfelbcn SBeife oerfügt/ alg wenn er feine Senftonirung fclbft nachgcfucht hatte. £)ie Sahlung beg oolleit ©chaltg bauert big zu bem im §. 64 beftimwten Seitpunfte. §. 66. 3ft ein Seamtcr oor bem Seitpunft/ mit welchem bie Scnftongbcrcchtigung für ihn eingetreten fein würbe/ bienftunfäßig geworben/ fo fann er gegen feinen Sßillen nur unter Beobachtung berjenigen gönnen/ wclie für bie £töjiplinar-Unterfuchung oor* gefdhrieben ftnb/ in ben 9tuheftanb oerfeßt werben. Sßirb cg jcboch oon ber oberften 9teichgbehörbe mit Sujtimmung beg Bunbcgrathee angemefjen befunbett/ bent Beamten eine S^npon ZU bem Betrage zu bewilligen/ welcher ibtn bei ©rrctchung beg oor* gebaebten 3citpunftcg zuftchen würbe/ fo fann bie Scnftonirung bef- lelbcn nach ben Borfchriftcn ber §§. 61—65 erfolgen. §. 67. (Bewilligungen für Hinterbliebene.) H^utcrläßt ein Sctv fionär eine BSittwc ober eheliche SRachfommen/ fo wirb bic Senfion noch für ben auf ben Sterbemonat folgcnbcn Stonat gezahlt. Sin wen bic Sahlung erfolgt/ beftimmt bic ober fte 9tcichgbchörbe. 0ie 3a£)lung ber Scnpoti für bcu auf oen Stcrbentonat folgen* bm Stonat fann mit ©cnchmigung ber oberften 9teichgbepörbe auch bann jtattfinben/ wenn ber Beworbene ©Item/ ©efchwifter/©efdnoiper* finber ober Sflcgcfinber/ beren ©rnährer er gewefen ift/ in Bcbürftig* fett hinterläßt/ ober wenn ber Bachlaß nicht auorcicht/ um bic Stoßen ber leßtcn Stranfheit unb ber Beeidigung zu beefett. £)er über ben Sterbemonat hiuattg gewährte eimnonatlichc Be* trag ber Stntton fann nicht ©egenftanb ber Befcblagnahme fein. §. 68. (Tranfttorifche Beftmmumgen.) 3ft bic nach Btaßgabe biefeg ©efeßeg benteffene Swfton geringer alg bie Senfton / welche bem Beamten hätte gewährt werben müffen / wenn er oor bem (Jr* laffc biefeg ©efeßeg nach ben bamalg für ihn gcltcnbcn Beftirpnunt* gen penftonirt worben wäre/ fo wirb bie leßtcrc Senfton an Stelle ber elfteren bewilligt. §. 69. ffnfofcrn oor ber Hcbernahme eineg Bcamtcn^in ben 9teid)gbicnß hinftchtlid) ber aug ben früheren £ckicnftocrhältniffcn bem* fclbcn crwachfcttben Senftonganfprüche mittelft cineg oor bent ©rlaffe biefeg ©efeßeg abgefcploffcncn Staatgocrtrageg befonbere geftfeßungm getroffen ftnb/ follcn biefe geßfeßungen auch für bic Berechnung ber jenem Beamten bemnäc&fi aug ber 9'tcichgfaffe zu gewährenben Smßott maßgebenb fein. 3nbeß follcn ftatt ber gebauten befonberen Beßim* mutigen bic im gegenwärtigen ©efeße enthaltenen Borfchriftcn info* weit Bnwcnbung finben/ alg fte für ben Beamten günftiger ftnb. §. 70. (Allgemeine Bcftimnumgen über 0ienftoergehcn unb beren Bcftrafung) ©in 9tcicbgbeanUcr/ welcher bic ihm Obliegenheit Sflichtcn (§. 10) oerleßt/ begeht ein 0ienftoergel)cn unb hat bic ©igziplinar* bcflraiung oerwirft. §. 71. 3nt Saufe einer gerichtlichen ilntcrfudjung barf gegen ben Angcfchulbigten ein 0igztplinarocrfahren wegen ber nämlichen Thchü* fachen nicht cingcUitct werben. SBenn im Saufe eineg DigzipÜnaroerfahrcng wegen ber nämlichen Tbatfachen eine gerichtliche Hnterfuchung gegen ben Angefchulbigtcn eröffnet wirb/ fo muß bag 0igziplinaroerfahren big zur Beenbigung beg gcrichtlid^en Bcrfaltreng auggefeßt werben. §. 72. SLÖcnn oon ben gewöhnlichen Strafgerichten auf gret* fpredutng erfannt ift/ fo finbet wegen berienigen Thatfachcn, welche in ber gerichtlichen Unterfuchung zur ©rörtcrung gefommen ftnb/ ein 0igZipltnarocrfal)rcn nur noch uvfofern ftatt» alg biefelbcn an fleh unb ohne ißre Beziehung zu bem gcfeßlichen Thatbeftaitbe ber ftrafbaren Hanblung» wcldte ben ©egenftanb ber Hnterfuchung bilbcte» ctn0iatß* oergehen enthalten. 3fl in einer gerid)tlichcn ilntcrfudutng eine Bcrurthcilung er* gangen» weldhe ben Bcrlufi beg Amtcg nicht zur golge gehabt hat/ \o bleibt berienigen Behorbe» welche über bic ©inlcitung beg 0t^ Zipltnarocrfahrcng zu ocrfügcit hat» bic ©ntfeheibung baritber oor*

2107

behalten» ob außerbem ein 0igziplinarocrfahrcn einzulciten ober fort- Zufeßen fei. §. 73. Spricht bag ©efeß bei ©ienftoergehen» welche ©cgenßanb etneg 0igziplinarocrfahrcng werben» bie Berpflichtung zur lieber* erftattung ober zum Scpabengcrfaße ober eine fonflige doilrcchtlichc Berpflichtung aug» fo gehört bie Silage ber Betpeiligten oor bag ©ioilgericht. §. 74. 3ft oon bem gewöhnlichen Strafrichter auf eine greipeitg» flrafe oon längerer alg einjähriger £ckauer, auf eine fcpWerere Strafe ober auf bie Suläfftgfeit oon Solizäaufpcpt trfannt» fo zieht bag Strafcrfenntniß ben Bcrlufi beg Amtcg oon felbft nach fiep. §. 75. ©in Beamter, Welcher ftcb opne ben oorfepriftgmäßigen Urlaub oon feinem Amte entfernt palt, ober ben erteilten Urlaub überfepreitet, ifl» Wenn ihm nicht befonbere ©ntfchulbigungggrünbe zur Seite fiepen» für bic Seit ber unerlaubten ©ntfernung fetneg ©ienjl* eiitfommeng oerluftig. §. 76. 0ie ^icnßcntlaffung (§. 79 Br. 2) tritt ein, wenn bie unerlaubte ©ntfernung oom Amte: 1) oon befonberg ecfcpwercnben Hmftänben begleitet ift, ober 2) über oier SBocpcn fortbauert, nach- bent ber Beamte aufgeforbert ift» fein Amt anzutreten -ober zu bem- fclben zurüefzufepren/ ober 3) über acht B§od)cn bauert. §. 77. 0ie §v;gziplinarjtrafcn beftepen in Dibnunggflrafcn» ©nt- fernung aug bem Amte. §. 78. Orbnunggftrafcn pnb: 1) Söamung, 2) Bcrwetg» 3) ©elb- hußc» 4) gegen untere Beamte auch Arrcftftrafc auf bic 0auer oon höchflcng acht Tagen» welche jeboch nur in folcpcn Bäumen zu ooll- flreden ift/ bie ben Berpältniffcn ber zu beftrafenben Beamten ange* meffeit ftnb. Sti biefer Bcamtcnflaffe werben gcredmet: Söftconbuctcure» Briefträger» Söagenmeiftcr» SoßiUonc» ©j;cfutoren, Boten» Slaftcdanc» ^Diener unb bic zu ähnlichen » fowic bie zu blog mechantfcpen gunf- tioncit beflimmten Beamten. §. 79. ©ie ©ntfernung au§ bem Amte fann beßepen: 1) in Berfcßuna in ein anbereg Amt oon gleichem Bange, jcboch mit Berminbcrung beg 0ienfleütfontmeng unb Bcrluft beg Anfprucpg auf Hmzuggfoflcu» ober mit einem oon beiben Bachtpeilcn; 2) in 0tenflcntlaffung. 0ic 0ienftcntlaffung pat ben Berlttß beg Titelg unb Senflong- anfpntchcg oon Bccptgwegcn zur golge. Hat oor Beenbigung beg 0ig3iplinarocrfahreng aug irgenb einem Oon betfen ©rgebniß unab- hängigen ©runbe bag Amtgocrhältniß bereitg aufgehört/ fo wirb an Stelle ber 0ienflentlaffung auf Betluft beg Titelg unb Senftong- nnfprucpg erfannt. ©epört ber Angcfcpulbigtc zu ben Beamten» welche einen Anfprucb auf Seiten pabett; uno laffeit befonbere Um* flänbe eine milbere Bcurtheilung zu» fo ift bie 0igziplmarbel)örbe er- mächtigt» in ihrer ©ntfeheibung zugleich feftzufcßm, baß bem Ange» fdfniibigtcn ein Thcil beg gcfeßlicpcn Scupotigbctragcg auf Sebcngzeit ober auf gewiffe 3ahre alg Unterftüßung zu ocrabrcicpcn fei. §. 80. 2öeld)e ber in ben §§. 77 big 79 beflimmten Strafen anzu* Wenbcn fei» ift nach ber größeren ober geringeren ©rheblicpfcit beg TMmftocrgchcng mit 91ücfpcht auf bic fonftige güprung bee Angcfchul- Mgtcn zu ermeffen» unpefepabet ber befonberen Bcftimnumgen ber §§. 75 unb 76. 3Ü auf bie im §. 79 unter Br. 1 bezcidmctc Strafe erfannt, fo wirb bic Bcrfeßung bttrep bic oberftc Bcichobcpörbc an* georbnet. §. 81. (Bon bent ©igziplinaroerfaprcn.) 3fb^r 0ienftoorgefcßtc ift zu SBarnungen unb Benocifen gegen ferne Untergebenen befugt. §. 82. ©clbbußcn fönneit 1) oon ber oberften Beichobcpörbc gegen alle Beicpgbcamte unb zwar big zu 30 Tpalcrn ober big zum Betrage beg einmonatlichen 0icnfteinfonnncng/ 2) oon ben berfelbcn unmittelbar untergeorbneten Bcpörbcn unb Borftehcrn oon Bcpörbett big zum Betrage oon 10 Thalcrn, 3) oon ben ben leßteren unter» georbneten Bchörbcn ober Borftcpern oon Bcbörbcit btg zum Be- trage oon 3 Thalcrn» bureb eine mit ©rünben zu nntcrftüßcnbc feprift» licpc Berfügung oerhänpt werben. §. 83. Bur biejentgcit 0ienftoorgcfeßten» welche gegen bic im §. 78 unter Br. 4 bczeid)nctcn Beamten ©clcbußen oerbängen fön* nen» ftnb ermächtigt» gegen biefelbcn Arrcftftrafcn zu oerfügen. diejenigen Borgcfeßten, bereit Strafgcwalt auf ©clbbußcn big zu brei Tpalcrn befepränft ift, bürfen bei ben Slrrcftflrafen bag Blaß oon brei Tagen niept überfchreiten. §. 84. ©egen bic Berfügung oon Drbnunggflrafcn fmbet nur Befcptocrbe im oorgcfcpriebcncn guftanzenzuge ftatt. §. 85. der ©ntfernung aug bem Amte muß ein förmliches dig- Ziplinarocrfaprcn oorpergepen daffclbe beftept in ber oon einem Svotnmiffariug zu führenben fcpriftlicpcn Borunterfucpung unb in ber inünbltcpcit Berpanblung nach ben folgcnbcn näheren Bcftimtnungcn. §. 86. die ©inlcitung beg dieziplinarocrfapTcng wirb oon ber oberften Beidjgbchörbe oerrügt, dicfclbe ernennt auch ben Unter» fucpungg-^ommifTariug unb benjcnigeit Beamten» welcher bie Bereich» tungen ber Staatgamoaltfchaft wahrzunehmen hat. 3ft ©cfapr im Berzugc, fo fann bie Berfügung ber ©inlcitung beg digziolinaroerfahreng unb bie ©mennung beg Unterfuchungg- ÄomntifTarittg oorläufig oon einer ber im §. 82 unter 2 bezeiepneten Bcpörbett ober einem ber bort bezeiepneten Beamten attggepen. ©g ift algbann bic ©cnehntigun'g ber oberften Bcicpgbchörbe cinzupolen unb» fofern biefe oerfagt wirb» bag Berfapren cimuftclicn. §. 87. die cntfcpcibcnbcit digjiplinarbepörbcn, welche je nach Bcbürfniß zufammentreten, ftnb 1) in erfter 3uftanz t bic digziplinar- fammern» 2) in zweiter 3nftanz ber digziplinarpof in Berlin. § 88. An folgcnbcn £ckrtcn: SotSbam, granffurt a. C.» Slönigg* berg» danzig» Stettin, ©öglin, Bromberg, S^fcn, SJlagbeburg» ©rfurt, Br eg lau, Sicgniß» Öppcln, Blimftcr, Arngbcrg» diiffclborf» ©öht, ^rier, darmftabt» granffurt a. Bl.» ©affel» Hannooer, Scplegwig»

Seipzig, Slarlörupc / Schwerin» Sübccf unb Bremen Wirb je eine digziPlmarfammcr erricptcK durch Anorbnung beg Haifcrg fönnen unter 3nftimmung beg Buitbcgratheg einzelne digziplinarfammcrn auch an aitbcrcn geeigneten Orten errichtet werben. J . 89. die Bczirfe ber digziplinarfammcrn werben oom Slaifer inocrnchtncn mit bem Bunbegratpc abgegrenzt. Suftänbig im einzelnen galle ift bic Oigsiplinarfammcr» in beren Bewirf ber Angefcpulbigte feinen bienftlichen SBopnfiß hat» unb wenn biefer SSopnftß im Auglanbc fiep befinbet» bic digziplinarfam» mer in Sotgbant. §. 90. 3cbc digziplinarfammcr befteht aug einem S r äftbcnten intb jeepg anberen Blitglicbern» oon beiten wenigfteng brei in riepter- Itcpcr Stellung in einem Bunbcgftaate fein muffen. Snr ©rlebigung ber digziplinarfachcn ift bei ben digziplinarfammcrn bie Theilnapme oon wenigfteng fünf SBitgliebem» mit ©infcpluß beg Borftßenben» er- forbcrlicp, oon benot wenigfteng ^trei in richterlicher Stellung in etnent Bunbcgftaate fein miiften. §. 91. SBenn auf ben Antrag beg Beamten ber Staatsanwalt» icpaft ober beg Angcfcpulbigten ber digziplinarpof bag Borpanbcnfcin oon ©rünben anerfennt» welche bie Unbefangenheit ber zuftänbigen digziplinarfammcr zweifelhaft machen, fo tritt eine anbere burep ben digziplinarpof fubftituirte digziplinarfammcr an beren Stelle. §. 92. der digziplinarpof beftept aug einem S*äftbcntcn unb acht anberen SBitgltebern, oon benen wenigfteng brei zu ben Beooll- mächttgtcn zum Bunbcgratpe unb wenigfteng oier zu beit Blitglicbern ber im Beicpggebiete bcfinblicpen höcpftcn ©crichtgpöfe gehören tnüffen. 3ur ©rlebigung ber digziplinarfachcn ift bei bent digziplinar» pofe bie Tpeilnahnte ooit minbefteng fünf Biitglicbcrn mit ©infcpluß beg Borftßenben erforbcrlicp, oon benen wenigfteng zwet zu ben richterlichen Blitgliebcrn gehören muffen. §. 93. ( die 3al)l ber Blitglicber» welche bei Saffung eincg Be* Uhluffeg ntitwirfen» muß bei ben digziplimyfamntcrn, toic bei bem digziplinarpofe (§. 90 unb 92) immer eine tutgerabe fein. §. 94. die Blitglieber ber digziplinarfaimttern unb beg dig* ziplinarpofcg werben alle brei 3apre oom Bunbeeratpc gewählt» oom ^Üaifet ernannt unb für bie ©rfüliung ber Obliegenheiten ipteg Amteg oerpftieptet. ©in Btitglicb, Weicheg im Saufe ber brcijäprigen BSaplpcriobe cin- tritt» bleibt nur big zutn ©nbc berfelbcn in Tpätigfeit. die augfepeiben» ben Blitglicbcr fönnen wieber gewählt werben. §. 95. 3n ber Borunterfucpung wirb ber Angefcpulbigte unter Blittheilung ber Anfcpulbiguncjgpunfte oorgclaben unb» wenn er er- fcpcint» gepört; cg werben bte 3^ugen nach Bcfinbcn eiblicp Oer- nontmen unb bic zur Aufflärung ber Sacpc bienenben fonftigen Be* wciie herbeigefepafft. die Bcrricptungen ber Staatganwaltfcpaft werben burep einen Beamten wahrgcnoimnen» weiten bic oberftc Acicpgbchörbc ernennt. §. 96. die oberfte 9tcid)gbepörbc ift ermächtigt» mit 9lücfftcht auf ben Augfad ber Borunterfudbung bag fernere Berfapren ciitzuftcllcn unb geeigneten ?yallg nur eine Orbnunggftrafe zu oerpängen. 3n biefem galle erhält ber Angefchulbigte Augfcrtigung beg bar* auf bezüglichen, mit ©rünben zu unterftüßcnbcit Bcfcpluffcg. §. 97. Söirb bag Berfapren nicht cingcftellt,fo toirb nach ©ingang einer Ooit bent Beamten ber Staatganwaltfcpaft anzufertigenben Anfcpulbi- gunggfeprift ber Angefcpulbigte unter abfcPriftlicpcr Blittpeilung biefer AnfcPulbigungSfcprift zu einer oon bem Borftßenben ber entfepetben- bew diSziplinarbcpörbc zu beftimmenben Sißung im münblicbot Ber» panblung oorgclaben. §. 98. Bei ber münblicPcn Berpanblung» welche in nicht öftent- lieber Sißung fmttfinbct, giebt zuerft ein Oon bent Borftßenben ber Bepörbe aug ber Sapl ihrer Btitglicbcr ernannter Üieferent eine dar* ftellung ber Sacpc^ wie fte aug ben bisherigen Berpanblungen Per* oorgeht. der Angefcpulbigte wirb oernommen. ©g wirb barauf ber Beamte ber Staatganwaltfcpaft mit feinem Bor» unb Anträge» unb ber Angefchulbigte in feiner Bcrtpcibigung gehört. dem Angcfcpulbigten ftept bag leßtc Sßort zu. §. 99. SSenn bic Bepörbe auf ben Antrag beg Angcfcpulbigten ober^bcg Beamten ber Staatsanwaltfcl^aft» ober auch oon Amtgwegen bic Bcvitepmung eincg ober mehrerer Scugctt, fei eg burdi einen Slotn- rniffar» ober jpüinblicp oor ber Bepörbe fclbft, ober bic HcrPcifcpaffung anberer Bittrer zur Aufflärung ber Sache für angemeffen erachtet» fo erläßt fte bic crforbcrliche Berfügung tmb ocrlcgt nötpigcnfallg bie gortfeßung ber Sache auf einen anbern Tag» welker bem Angcfcpul- bigten befannt zu machen ift. §. 100. der Angcfdmlbigte» welcher crfcpcint, fann fiep beS Beiftanbcg eineg Aboofaten ober Otccptganwaltg alg Bcrtpcibigerg bebienen. der nicht erfd)cincitbc Angefcpulbigte fann fiep burep etnen Aboofaten ober 9tccptSamoalt oertreten laden, der digziplinarbcpörbc ftept cg jeboep jcbcrzcit zu, bag pcrfönlicpe ©rfepeinen beg Angcfcpulbigten, fofern bcrfclbc feinen bicnftlicpcit Sßopnftß nicht im Auslanbc pat, unter ber SSarnung zu oerorbnen, baß» bei feinem Augblcibcn» ein Ber- tpeibiger zu feiner Bcrtrctung niept werbe zugclaffen werben. §. 101. Bei ber ©ittfd)eibung pat bic digziplinarbcpörbc» opne an pofttioe Betocigrcgcln gebunben zu fein» nad) iprer freien» aug bem ganzen Snbcgritte ber Berpanblungen unb Bcwcife gefepöpften Heber- Zeugung zu bcurtpcilcn, inwieweit bic Anfcpulbigung für begrünbet ZU erachten. die ©ntfepeibung fann auch auf eine bloße Orbnunggftrafe lauten, die ©ntfeheibung» welche mit ©rünben oerfepen fern muß» wirb in ber Sißung» in welcher bie münblicpe Berpanblung beenbigt wor- ben ift» ober in einer ber. nachftcn Sißungen oerfünbigt unb eine Ab- fertigung berfelbcn ben Angcfdmlbigtm ertpcilt. §. 102. Heber bte münblicpe Berpanblung wirb ein ftlrotofoll

i