£ a ii b e l ß t? c o i ft c f. ©er Kaufmann Sllrn-t SRUlljelm 3uliuß £ocft 51t Stettin tat für feine Ebc mit (SaroUne {Jnebericfe Emilie Kobrt burch ©er- trag vom 11. September lbT2 Me ©eineinfcbaft bet ®üter unb beß Ermcrbcß außgefci/leffen. , t ©ieß ift in unfer tfanbelßrcgifter jur Eintragung ber Sluß* fd&lte^ung ober Sluf&e&ung ber ehelichen ©ütergenuinfehaft unter 5tr. 274 beute eingetragen. Stettin, Den 24. September 1872. Königliibcß Sec* unb J&anbclßflcricbt. SB t f « tt 11 t m a d) ji n g. 3n unfer ftlruieiircgifter ift 3ufoIqe Verfügung Pom 20. Sep* tetnber an bemfelben Sage eingetragen: unter 9ir. 91 Me girma «pafemalfcr ©ampfntal)lmül)lc 28111). Schlaff, unb alß beren 3n(jahcr ber Kaufmann 2M&elm Xcfelaff. 9ckafe»oalF, ben 20. September 1872 Königliche Krcißgcrichtß*©eputation. «Rach heutiger Scrfügung finb in unfer girmenregifter eingetragen: 9?r. 168 bie girma: „9)1. AtoppeitljcU" in ©irnbaum, unb alß beren 3nbaber ©uchbrucfercibefifcct SWatthiaß KoppcnbtU I)ier. 9lr. 169 bie girma: „9t, Stciitbamm" in ©irnbaum, unb alß beren 3nhaber ber @afU)ofßbefifecr Slbolph gricbrtch Stein* bantm hier. SBivttbaum, ben 24. September 1872. Königlichcß Kreißgcricht. Erftc Slbt&cilung. ©ie Eintragungen in bie ^anbcliT* unb ©enoffenfchaftßrcgiftcr be8 Unterzeichneten ©erichtß merben auch im ©efchäftßjahr 1873 btircb ben &ötüfllicl) §ckreiiftifcf)e!i Staate s Slnjelgcr, bie ©erlincr Söörfen-Seitung unb baß graujläbter Krcißblatt befannt gemalt wer* ben. 3ut Bearbeitung bet auf bie Rührung ber £anbelß* unb ®e nofffnjchaftßrcgifter fiep bejiebenben ©efehäfte finb ber Kreißgcrichtß SHatb £etnfee, ber Kamlei*©ireftor ©runfmann Pom 1. Dftober 1872 ab ernannt, tpclc&e täglich in ber 3cit Pon 10 biß 1 U&t ©ormittagß gut Slufnabme pon Slnmelbungen bereit fein merben. SJiffa, ben 21. ©eptember 1872. Königlicfreß Kiciflgcricht. 3n unfer ©efettfebaftöregifter ift sub 9ir. 29 bie girma „3. 3. §Jtat)fev in fiiffa" unb alß Dicchtßi'crbältniffe ber ©efeUfcbaft gol* nenbeß: »©ie ©efellfcbafter finb: 1) ber ©crbermeijter gohann 3ocob SPiapfer in ßtffa unb 2) ber ©erbernteifter 3obann gritbrich Sßil&clni SPtapfer bafelbji. ©ie ©efeafebaft beginnt am 1. Dftober 1872« ein- getragen morben. Viffa, ben 21. ©eptember 1872. Königliche* Kreißgcticfrt. 53 e t ent n t m « diu 11 g. 3n unfer girmentegifiet ift bei 9tr. 2281 baß Erlöfd&cn bet öirma Suliatt Kempinßfi hier heute eingetragen morben. SBrcßlau, ben 23. September 1872. Königlichcß ©tabtgericht. Sibtbeilifhg I. S e ! 11 11 n t itt fl n ti fl. 3n unfer girmenregifter ift bei Str. 2928 baß Erlöfcben ber grirma ©buarb Sfaufcbct hier heute eingetragen morben. §8reßlau, ben 21. ©eptember 1872. Königltcbeß Stabtgcricht. Sibtheilung I. SB e f fl it 11 t m 11 ch u it g. 3n unfer girmenregifter ift 9tr. 3175 bie girma )ftv, SB. .§artntamt fckicr unb alß beren 3«haber ber Kaufmann griebricb SBtlhelm .Satt* mann hier, heute eingetragen morben. £Bvcßlau, ben 23. September 1872. Königlichcß ©tabtgericht. Sibtheilung I. ® e f « ttn t m a d) u n fl. 3n unfer girntenregijlcr ifi sub laufenbe 9tr. 201 bie girma 3ultuß äOaimiq gu ©unjlau, unb alß beren 3nhabcr bet Kaufmann 3uliuß bannig ju ©unjlau, heut eingetragen morben. §8uit§lau, ben 23 ©eptember 1872. Königltcheß Kreißgcricht. I. Sibtheilung. SBef flimti« ad) u ti g. Stach ©erfügung Pom heutigen Sage ift in unferenr ©efellfchaftß- regtper golgenbeß eingetragen morben: 1) bei Str. 7. ©cifabrif gut Jfckiilbiitcü=9)?üf)le (Sari (Jenas manu. ©ie ©efeUfchafter ©rempfer unb Engmann (2 u. 3) finb ge ftorben. Sin ihre ©teile finb burch Erbgang getreten, unb jmar: bei ©rempler Sücharb, SDtargarethe, Elifnbeth, SBil&elm, 2)tarie, Slnna, Slugufl, ©efchmifier ©rempler in ©rünberg unb bie perchelichte Stitter gutöbeil&cr Dticptfiteig auf Steu-©abcl. bei Engmann ber Kaufmann Emil Engmann ju ©rünberg, melcper ben Slntpcil ber grau ÜHichtfieig ermorben h«t. ©er Kaufmann granj Steinharb 3urafchef ju ©rünberg ift neu «ingetreten. 2) sub 9tr. 51 (früher Str. 7). ©ie girma ber ßanbelßgefeQfcpaft 4Mfabrif gut ^albmcU=ÜJt»iblc ©arl Sitgmanu, beren ©ife in ©rünberg ijl, unb beren ©efeUfchafter finb: 1) ber Kaufmann unb ©epeimc Kommerjienrath griebricb Slbolph ©ottlob görfler, 2) folgenbc 7 ©efchmiüer ©rempler 3U ©rünberg: Sticparb, ©targarethe, Elifabeth, Sßilhelm, Sttarie, Slnna, Slugufl. 31 ber Kaufmann Emil Ebuarb Engmann bafelbfl, ^ fj tct Kaufmann granj Steinharb jurafepe! bafelbfl. SScfugmfi, bie ©efcUfcpaft ju Pertreten, fleht nur bem Kauf- mann Emil Ebuarb Engmann unb bem Kaufmann gram Steinharb 3urafcpcf, unb jmar auch icbcm allein ju. ©diubcig, am 19. ©eptember lb72. Kßniglicheß Kreißgericht. I. Sibtheilung. SSelanntutadhung. Stach Verfügung Pom heutigen Sage ift in unferent ©efeUfchaftß- tegifler eingetragen morben bei Str. 22 „@l«§fabrif »on Dörfler *t &0 ©ie girma ift erlofchen. ©rünberg, ben 19. ©eptember 1872. Käniglidjeß Kreißgericht. I. Sibtheilung. 3m hiefigen ^anbelßregiflcr ift auf Folium 1691 bie girnta: Sisilhelm S?ritfd) (jept gabrifation Pon3umelen, ©olb- unb ©ilbermaaren unb ßanbel mit folchen Slrtifeln/ jepigeö ©efchäftßlofal: Kramecflr. Str. 18) alß £)rt ber Stieberlaffung Jpannooer unb alß 3nhaber ber ©olbarbetter 3ohonn Heinrich Stubolph Sßilhelm gritfeh hier, heute eingetragen. ickanttouer, ben 20. ©eptember 1872. Känigltcheß Slmtßgtricht. Sibtheilung I. ^0 per. 3m htrfiflcn ^anbelßreglfier iff auf Folium 1692 bie girma: ®. 6. SBöbe (jept gabrifation pon 3umelen, ©olb* unb ©ilbermaarenj'unb ßanbel mit folchen Slrtifeln/ iefeigeß ©efchäftßlofal: Sh«aterplajj Str. 16) alß ßrt ber Stieberlaffung £annooer unb alß 3uhuher ber ©olbarbelter ©eor^ Eonrab Babe ^icr, heute eingetragen. ^aitnouer, ben 20. ©eptember 1872. Känigltcheß Slmtßgcricht. Sibtheilung I. ■&oper. 3m huftgen ^anbelßregifler ift auf Folium 1693 bie girma: ©. ©utittim

jm pic|igcu Apanoemregmet tp auf rouum ioin ote ifrtrma: (Sari Sfcitjc (lept gabrifation Pon 3umcten, ©olb= unb ©ilbermaaren unb ^anbel mit folchen Slrtifeln, iepigtß ©efchäftßlofal: ©eilminberßr. Str. 2), alß Ort ber Stieberlaffung ^annoper unb alß 3nbaber ber ©olbarbetter griebr. ©eorg Earl Steijc bicr, heute eingetragen. *§annooer, ben 20. September 1872. Küniglicheß Slmtßgcricht. Sibtheilung I. £oper. 3in hiepgen ^anbclßregifier ijl auf Folium 1695 bie girma: V. fiohmann fiept gabrifation Port 3mpclcn, ©olb* unb ©ilbermaaren unb £an* bei mit folchen Slrtifeln; jtpigeß ©efchäftßlofal: Sltarftflr. Str. 57),

alß Ort ber Stieberlaffung ^»annoper unb aiß Schaber ber ©olb* Earl ^tinr. ßubmig ßopmann hier, heute eingetragen.

arbeiter

tter liarl £cmr. ßubmig ßohmann ptei .^autiopcv, ben 20. September 1872. Känlglid&eß SlmtßgeridH. Sibtheilung I. ^oper. 3nt htefifleu ^anbelßregifter ift auf Folium 1696 bie girma: 3ufl* ^rlgmann jun. Qcht ^anbel mit ßauß* unb Küchengeräthen; jc^tge@ ©efchäftßlofal: ©chnitebefir. Str. 52), alß Ort ber Stieberlaffung £annoocr unb alß 3nhaber ck ber Kaufmann ©eorg SOBilhelm Ehriftian 3ohchmneß Selg* mann hier, heute eingetragen. ^ckattmckpcr, ben 20. September 1872. Kßntglicheß Slmtßgcricht. Sibtheilung I. £opcr. 3m hiefigen 6anbclßrcgiftcr ifl auf Folium 1697 bie girma: £ck. ». liinbe (ieht Eig alß Ort D ^.„ Oßcar Pon ßtnbe hier, heute eingetragen. Hannover, ben 20. September 1872. Kßniglicheß Slmtßgerlcht. Sibtheilung I. 6o9er. 3ni hiefigen 6anbelßregirier ift auf Folium 1698 bie girma: gr. Sdmp (iehti gabrifation Pon 3umeleit, ©olb- unb ©ilbermaaren, unb 6anbel mit folchen Slrtifeln/ jehigeß ©efchäftßlofal: JDtarftftr.Str.36), alß Ort ber Stieberlaffung ßammper unb alß 3nl)flber ber ©olb* arbeiter Sernharb griebricb ©cbüh hier, heute eingetragen. Hannover, ben 20. ©eptember 1872. Kßniglicbeß Slmtßgertcht. Sibtheilung I. 609er.

4?. u. Vtnöc Eigarrenaefchäft; jehigeß ©efchäftßlofal: Sßinbmühleniir. Str. 7), Ott ber Stieberlaffung 6annooer unb alß 3nhaber ber Kaufmann II* hrtM OitlXd fit fi««ttd

3m hiefigen 6«nbelßregifier ift auf Folium 1699 bie girma: ®. ©ooff (iejst gabrifation Pon 3umelen, ©olb* unb ©ilbermaaren unb 6anbcl mit folchen Slrtifeln; icfcigeß ©efchäftßlofal: ©chmtcbefir. 41), alß Ort ber Stieberlaffung 6chmnooer unb alß 3nhabcr bet ©olbarbeitcr ©ott- lieb Earl ©00h hier, heute eingetragen. ^wnnoutr, ben 20. September 1872. Kßniglid&eß Slmtßgericht. Sibtheilung I. 609er. 3m hiefigen 6anbelßregifter Ift auf Folium 1700 bie girma: SBcrenb & ©ottfcfialf (ieht Banfgefchäft; jefigeß ©efchäftßlofal: ©chinerftr. 29) alß eine am 1. Oftober b. 3- m’ß ßeben tretenbe offene 6u«belßgefellfchaft mit bem ©ihe in 6annoper unb alß beren ©ejellfchaftec 1) ber Banciutcr ©allo Berenb hier, 2) ber Kaufmann ßoutß ©ottfchalf ju Burgborf, heute eingetragen. ^annopcr, ben 20. September 1872. Kßnigltcheß Slmtßgericht. Sibtheilung I. 609er. 3tn hiefigen 6«nbelßregifter ift auf Folium 1701 bie girma: Ärcfe SS ©ct)warg (jejlt Borceffan-, ©laß* unb ©teingutßgefchaft/ fe|igeß ©efchäftßlofal: Sheaterplafc Str. 4) alß eine am 1. b Bt. begonnene offene 6anbelß* cfellfchaft mit bem ©ijje in 6annoPer unb alß beren ©efeUfchafter e Kauffeute: 1) gdebrich Keefe, 2) ©eorg ©chmarj, heibe hier, heute eingetragen. Hannover, ben 20. ©eptember 1872. Kßniglicheß Slmtßgericht. Sibtheilung I. 609er. 3m hiefigen 6anbelßregifter ift auf Folium 1702 bie girma: ftranj ©eorg Schüler (icftt gabrifation pon 3umclen, ©olb* unb ©ilbermaaren unb 6«nbel mit folgen Slrtifeln; icfcigcß ©efchäftßlofal: Kramerftra^c 24), alß Ort ber Stieberlaffung 6amtopcr unb alß3nhaber ber ©olbarbetter granj ©eorg Schüler hier, heute eingetragen. ^attnouer, ben 20. ©eptember 1872. Kßniglichcß Slmtßgericht. Sibtheilung 1. 609er.

6ckanbclßrcflifitci’ beß Äöniolichcn Krcißgcrichtö ju ©ovtmunb, 3» unfer girmenregifter ift unter Str. 363 bie girma §h. ©lutenet unb alß beren 3nhaber ber Kattfniaim Sheooor Etüfener ju SDortmunb am 6. ©eptember 1872 eingetragen.-

3n unfer oinucnregittcr ift unter Str. 361 bie ginn« 93?tli)dm StMcfcr unb alß beren 3uhaber bie .vSanM?.?^ Söittme E. 2Ö. ©triefer, Sllbcrtinc, gcb. ©chtuibt, ju binnen « 10. September 1872 eingetragen. fltl ck ^anbclßrcgiffcr beß Küntölidtcn Krcißßcviehtß m l'ortmn«s 3n unfer girmenregifter ift unter Str. 365 bie girma iv?' SSofflarbt unb alß beren 3ut)abcr ber Jechnifer unb Kaufmi« Otto Borgarbt ju Oortmunb am 16. September 1872 eingetragen^ ^aiibelßpcgtiltcp beß Äöniglidtei» Krclßgeriditß 111 ^ortmuns 3n unfer girnimregifter ift unter Str. 366 bie girma 58, unb alß beren 3nbaber ber Kaufmann Balthafar BoftaU m av.: nuuib am 16. September 1872 eingetragen. ctt ' ^anbclßvcßifter beß ÄöniflUtfien Kreißgcriditß gu ®oftmu,is Unter Str. 169 beß ©ffellfdjaftßregiftcrß ift bie» am 26. 3uti unter ber girma Slltcmifdicp SS §8cifd)cbc errichtete, offene bclßgcfctlfchaft ju Cortmunb am 6. September 1872 eiiigctraaen, iha finb alß ©efeUfchafter Permerft: » U 'dui, unb 1) ber Kaufmann Otto Slltcmifchcr 311 ©orhntmb, 2) ber Kaufmann griebricb BJeifdjcbe ju Oortuiunb. ^anbelßregiffep beß Äönlßlidieii Ätvcißacriditß gu ®ortmunh 3» unfer 6anbelß* (©eftllfchaftß-) Stegifier ift jufolgc Berfüaun« Pom 9. September 1872 am nämlichen Sage sub Str. 17O 0 t m? getragen: „(SifensSttbuftvic gu SDfenbcn uttb ©dhtpcrte, StfticiigcfcUfd/aft^ mit bem ©i^e ju ©chmcrte bei Oorlnumb. SDiefe Slftiengcfellfchaft ift auf unbcftimnite 3eit gegrünbet bur* notarietlen Bertraa Pom 29. Sluguft 1872, beffen Slußtertiguna malt 325 biß 349 beß Beilagebanbcß jum ©efellfcbaftßregiftcr beß bieftoen ©crtchtß fich befmbet. SDer gmeef berfclben ift: fln A. bie 6chrftcllung pon Eiftn unb allen anbern Btctallen unb bereu iveiterc Berbreitung in aücn ben 6anbel unb Konfum ffdj fln . paffenben gönnen, B. bie cigentpümlicbc ober pachtiveifc EriPcrbung unb Slußbeuttinfl Pon Konjeffioncn auf Kopien, Eifenftein unb anbere nutebare IPtaterialien unb g-offtlien, fo loie pon Slntheilcn folcpcr Äon* jefftonen im 3nlanbe unb Slußlanbe, C. ber Berfauf ber pergcfteUten BtetaUe, gabrifate unb 6anbelß* artifcl, ber felbftgeironnencn Kohlen, Koafß unb Erje.

3nhabcr gcftcUO Oie Bcfanntinachungcn ber ©cfellfchaft erfolget, burch bie SDircftion unb ipcrbcn veröffentlicht burch bie Söcftfalifdjc Scittmg, bie Kölnifchc Scitung, bie Berliner Börfcnjcitung unb ben Berliner Börfen-Eourtcr. ©er Borftanb ber ©cfcUfdjaft ift bie Di. reftion, ivclchc auß Einem ober mehreren vom Slufficbtßrathc ju bc- ftellmbcn ©ireftoren befielt, ©er Slufftcbtßratb fann auch gur Ver- tretung cincß jcitmcilig behinbcrtcit ©ircftionß-Btitgliebeß jivci ©teil- Vertreter, bereu Eintritt in ben ©ienft nach ben Bcftimmungcn beß Stufficbtßrathß, epent. nach Btafigabc ber burci; baß £ooß feftgcitcütcn Stcibenfolgc ftattfinbet. ©crfelbc fann ferner auf Borfcfjlag ber Di* reftion einen ©efcüfcbaftß-Bcamtcn, baticrnb ober für beftimmte Seit, bcpollmächtigcn, bie girma ber ©cfellfchaft, neben einem ©ireftionß- Btitglicbc ober ©tcUvcrtrctcr bcffclbcit, in Bcvtrctung ju jcichncn. ©ttreh bie Zeichnung ber girnta ivirb bie ©cfellfchaft nur verpflichtet, »venn bie girma von jivci ©ircftienß-Biitglicbcrn ober StcliPcrtretcm berfclben untcrfchricben ift. ©ic jeitigen Btitglicbcr ber ©ircftioti ftnb: 1) ber Kaufmann Stubolpl) ©ieferpoff, 2) ber Kaufmann Sluguft SBilpelm 6orfcp, beibe ju SStenben, tvelchc bie girma ber ©cfellfchaft gemeinfcpaftlich jeiepnen. ^anbclßreatfter brß Königlichen Krcißgcrichtß gu ©ortmuttM Unter Str. 171 beß ©efclffchaftßregifterß ift bie, am 1. ©eptember 1872 unter ber girma ©uft. S? 3ul. ©avibß errichtete, offene 6anbelßgefcllfehaft ju ©ortmunb am 16. ©eptember 1872 eingetragen, unb finb alö ©efeUfchafter vermerft: 1) ber Kaufmann ©uftav ©avibß ju ©ortmunb, 2) ber Kaufmann 3uliuß ©avibß ju ©ortmunb.

23erfri(jfe&cnc S5cFannfiuadjun(gen. ©ie Ki'ciß-SßuubargttStcllc beß hiefigen ©tabtbcjirfß — tirch Mn Sob ipreß bißperigen 3npaberß crlebigt tvorben. ®e- eignete Betverber um biefe SteÜe forberit tvir pierburch auf, unß ihre gck)chlv • 1.4 « I u _ A.. ^ eine .1: ... c ,rr c . .0

eignete Betverber um biefe Stelle forbern tvir pierburch auf, unß ib« SDtelbungen unter Beifügung ihrer Oualiflfationßjeugniffe unb eineß Curriculum Vitae binnen 6 Sßochen einjureiepen. — ©atigtg, ben 18. ©eptember 1872. Königliche Slegierung, Sibtheilung beß 3uncm.

[M. 1001]

Einzlfl: fiehter llafO0'Srljntii‘gd. Ausschliessllcfeer Allein - Verkauf aus den Gruben der Kgl. Griechischen Regierung in Blöcken, gemahlen u. ge- schlemmt,Schmirgel-Scheiben,Schleif- steine für Maschinen und Sägewerke. Naxos - Union - Schmirgel - Dampfwerk Julias Ff’ungst, Frankfurt a. M.

[M. 1229] Esclmeller Geselisdiaft für Bergbau und Hüllen zu Stolbsrg bei Aachen. ^u ber am ©iettfiag^ ben *9. ©ftober 97achmtttagß ® Uhr, auf bent Ecntralbureau ftattfinbenbeu r . % . .. _ MB1 ^öiigctor^entltd^eis C^cncraiticrfammlnttct^ luenberungeil*btt *©tatutm° Befepbt^3u l)Krniit cin ' um ü&cr »«fehtebtne Btittpcilungeit beß Slbminiftrationßratheß unb eventuelle »5. ®«S« «r5’fw»W t ® 6t6ufä S3riroo5nunfl btt ®"ck««toctfmmnIu„a fann bi# 仫‘ ©# ©ppetibcim jr. SS ©o. in (Söln, SWunrcr SS Q?v. in 58reßIaU/ Slachcner ©ißfont*»=®cfcafd)nft in Slaehcn. SZagelntacferß A? fllw in Siittid)/ 3# ©ellotic*55:ibcr0l)icn & (So, in Bvüffel. 6n.it» nxtbm. 5ckl ' Cmf " ‘ n Sckaci# ©cnttal*58uicaw: SBlanfcnbcrgsStolbcpg, ben 15. September 1872. Betrtcbß-fRefultatc bet SP f tagbeburg*6alberftäbtcr Eifcnbapit pro Slbonat Sluguft 1872.

(a cto. 757,9)

Betriebß* länge in ©teilen. 1872. I 1871.

Bcförbert tvurben:

fperfotten 1872.1 1871.

Ecittner ©ütcr 1872. I 1871.

auß bem fl3cr* fonenverfebr. %blr. fg-Pf.

Einnahmen: Ejtra- orbmaria Shlr.fg.pf.

für ©üter mv. fg- Pf-

in Summa Shlr. ffl.pf.

©ifferenj gegen benfelben Btonat im Borjaprc:

ntepr

3:plr. fg.pf.rDplt. ffl.pf

tveniger

Einnahme biß ultimo Sluguft 1872. Sbir. fg-hL

€arl Ehriftian ©eorg ©unfing pief. peute eingetragen, ^anttpuer/ ben 20. September 1872. Königltcpcß Slmtßgericht. Sibtheilung I. 6opchr.

44,o | 44,o |241,317|250,483.3,58l,7l5|3,5&’,359| 97,329i20| C 6| 172,7091211 % |—|—^ 270^39; 111l’of 5 ' —' ” 6 |—1H 531|23| 4 ;i,948,4911—I—

31,9 | 16,« | 91,384| 20,6151 896,7041 89,618] 74,979,24!—1101,233201—1 . „ HI. Stenbal-SaljiPcbcl, Slfchcrßlcbcit-E" 12,7 | 7mj J 37,524| 10,863|_274,308| _29j877| 7,314| 7 ~

II. Bcrlin-ßcprtc: “-I — I—1—1176,218] 14J-I 160,019I21| 6] - |—|—11,123,9461—]- önncrit unb 6 f ubeber*Sßcrnigerobe:

12,7 I 7 ^J r 3 n 7 ' 524 ' W 74 ? 1 /?? 1 7,314| 7| 6j 6,^111^111- |-h-| 14,1551251 öf 8;254|14| 1J — J-!-| 88,943]-+- Prhrt? «S 1 ^"1%-S c Äi C a l p^ b , c6 “rfl*^a[c, Eöthcn-Bicnenburfl unb SKagbcburg ■ Söittcnbcrgc tveniger: 147,682 Splr. Berlin* ßeprte ntepr. I,0o9,i43 ^..plr. ©tcnbal-Saljtvcbcl, Slfcherßleben*Eönttern uitb 6cuMM»ck3Bcrniflcrobc ntepr: 53,502 2;plr.