Zweite Anzeigenbeilage zum Reichs8- und Staatsanzeiger Nr, 143 vom 22, Juni 1933." S. 2, Zweite Anzeigenbeilage zum Reichs: und Staatsanzeiger -ir, 143 vom 22, Juni 1933, S. 3.

— M —

b) Rüversicherung. 111. Vilanz für den Shluß des Geschäftsjahres 1932. A. Aktiva. RM [9% RM - Fordecungen an die Aktionäre für noch nicht ein- gezahltes Aftienkapital 5 835 000 . Grundbesiß 3117 030 1131 083

280 000|— 7935 021 53 200|—

419 554

7, Unfall- und Haftpflichtversiherung. RM

[19138].

Papierfabrik Köslin, Afktien- gesellshaft, Köslin.

Vilanz per 30. Juni 1932

Se 2 a s Gebäude . „, 1 506 000,— Abschr. . 46 000,—

Maschinen „ 83 228 000,— Zugänge . . 10 800,—

F 238 800,— | Abschr. ,

241 800,— Inventar „ „ 26 000,— Zugänge „ .

8 013,97 34 013,97 Abschr. Fuhrpark

« » 8013,97 Abschr.

TF0 Eisenbahnanlage ., , ,

E R Borre Debitoren . . 216 331,10

Et linishe Grundstüdcks rlinishe Grun s Verwaltungs- Aktien-Gesellschaft. Bilanz für den 31. Dezember 1932.

Werte. RM Grundbesiß (14 Grundstücke)| 1 796 924 ypothekenforderung « « 7 800 S u. Postscheckbestände 964 Nückständ, Zinsen u. Mieten 8 219 Sonstige Forderungen « « 73 Verlust 32 427

1846 409

]. Gewinn- und Verlustrechnung für das A ANDaAe vom 1. Januar bis 31, Dezember 1932. 1, See-, Fluß- und Landtransportversiherung. bwicklung 1931 und früher.

[21080]. — A. Einnahme.

J, Ueberträge aus dem Vorjahre: 1, Prämienüberträge: a) Unfallversicherungen . «. «+ e « 22 502,36 73 500,37

A. Einnahme.

L, Ueberträge aus dem Vorjahre: 12, Pramien a A0 aao 2. Schadenreserve. C C6 IT, Prämieneinnahme, abzüglich der Rückbuchungen ITT. Kapitalerträge: Zinsen

RM [Nf RM

P #0 c E E 5 + Schuldscheinforderungen gegen öffentliche Körper- schaften ., . . . . . . . . . . . , . . . . * E. Ea Ce Darlehen gegen Unterpfand Eis . Beteiligung bei anderen Versicherungsunterneh- 00 E06 Guthaben: ia E E 2 i Balldisloitehielt e od o 00 3, bei anderen Versicherungsunternehmungen aus dem Rüdckversicherungsverkehx „. „ „ „ Prämienüberträge und Schadenreserve in Händen De E e E A Rückständige Zinsen (Stückzinsen) und Mieten . Außenstände (einscließlich am 31. Dezember noch

—

s A. Einnahme. 1, Ueberträge (Reserven) aus dem Vorjahre: für noch nicht verdiente Prämien (Prämienüberträge) und Schadenreserve «e Lol E Coq 005 2, Rücversicherungsprämienrüdckgaben « « « - e « .«

Gesamteinnahme

242 858 1 460 000

b) Hasftpflichtversicherungen « e - 2, Schadenreserven 11, Prämien für: 1, Unfallversicherungen: a) selbst abgeschlossene . « « » « 160058,52 b) in Rüdckdeckung übernommene . 838389,26 2, Haftpfslichtversicherungen: a) selbst abgeschlossene . . « « « 664 723,47 b) in Rückdeckung übernommene . 778,96

111, Nebenleistungen der Versicherungsnehmer , « « 1v, Kapitalerträge: a) Zinsen .. „ooo. b) Mietserträge «ooo...

y, Vergütungen der Rückversicherer für: 1, Prämienreserveergänzung gemäß § 67 V.-A.-G. 2, Eingetretene Versicherungsfälle und sonstige Leilslinigen a4 46197263

H 19

93

M 0. M 0 0:0 ‘E #6 f o. 2 ee oooooo —

Gesamteinnahme

3 103 667 167 958

3 271 625/62

76 B. Ausgabe,

I, Schäden aus den Vorjahren: . 163 483,01

1. gelei s doe 0 S 06 2, zurüdgestellt . . „ . o 0. « 166 998,96

IT, Schäden im Geschäftsjahr: I, geleistet Se 5 6 Gs 2. zurüdckgestellt . . « « » .

163 447

B, Ausgabe. 1. Prämienristorni abzüglih der Nachverrehnungen . . -+ Courtagen, Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten . . 2. Bezahlte Schäden,- abzüglich des Anteils der Rüd- Verfi erer „ooooo 0 Ede Qs 3, Ueberträge (Reserven) auf das nächste Geschäftsjahr, abzüglih des Anteils der Rückversicherer: Schaden- reserve (angemeldete und niht angemeldete Schäden) 4, Ueberschuß

79h 330 481 2723 020

386 000 219 969

Lasten. Aftienkapital . . « « bypothekenschulden- « Verbindlichkeiten « s Vebergangsposten « « Grundbesißentwertungs8-

rüdcklage

113 349 665 502

200 000 551 063 993 262

6 912

. 584 254,95 « 214 083,95

26 000

——

798 338 10 770

1 044

716 811 1 128 820 1 025 152

1305

459 033 930

59] 3 328 990

IIT, Retrozessionsprämien V, Ge A n s eco va in d R Eis ia V, Verwaltungskosten, einschließlich Provisionen und

Colitladtli o s e A e Es VI, Abschreibung auf Forderungen « « « « + o.

6 000 E

547 768 —

. *

469 216 101 081

1 617 365 824 099

3 271 625/62

95 171 43 621

1 846 409

60|

Gesamtausgabe

Gewinun- und Verlustrechnung für den 31. Dezember 1932.

Abwidcklung 1932.

ss

Einnahmen, Grundstück8erträge « «o « Zinseinnahmen . « o e Verlust C E

RM 124 204 1 433 32 427

158 065

A. Einnahme.

1, Prämieneinnahme abzüglich der Ristorni . « « «

+ Courtagen, Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten

ee oooooo edo

Wr

RM [H

5 074 390/51

175 995 72

VIL, Prämienüberträge für eigene Rechnung « s « - VIII, Ueberschuß e. e. 09-80 s 76 S. 0.9/0.0 o e 98.

Gesamtausgabe

4, Einbruehdiebstahlversiherung.

449 089 48 071

e 3 112 404

p ———

a ——————

A. Einnahme.

RM

—

RM 9

davon a. d. Aus3gabenseite bereits gekürzt 196 594,44

265 378/19}

308 999

Gesamteinnahme

1, Zahlungen für Versicherungsfälle der Vorjahre aus selbst abgeschlossenen Versicherungen:

B. Ausgabe.

1, Unfallversicherungsfälle:

a) geleistet E S

19 058,52

1349 776

nicht fälliger Prämien der Transportversicherung) bei Agenten:

1, aus dem Geschäftsjahr oooooooo) 2 Ol U CIE T Ga «s o o 00a

1491 633

17 854

Außenstände (einschließlich am 31. Dezember noch nicht fälliger Prämien der Transportversicherung) bei Versicherungsnehmern und Maklern . . « « . Kassenbestand einschließlich Postscheckguthaben

1 509 488

957 183 83 846

Flüssige Mittel 146 329,21

Vorausbezahlte rungsprämien

Versiche-

Aktienkapital ooo. Mee ioiE . ¿os

362 660/31

15 500|—

5 657 787|31 1 000 000|—

40 84774

I, Ueberträge aus dem Vorjahre: ;

L Prämienüberträge ooooooooo | T 040 847 74 139 997 37 f

G L 65 E TSVOO O Nebenvecpflihtungen aus | Der D ‘o ck 435 418/38 Warengläubiger 109 452/14 E ean s 40 000/— Rückstellungen für Löhne, | Berufsgenossenschaftsbei- | träge, Steuern usw, 129 842/01 Gewinn 2 227/04

5 657 787/31

Gewinu- und Verlustrechnung 30. Juni 1932.

abzgl. Rückvergütungen der Rückversicherer . « 15 232,45 3 826,07 b) zurüdgestellt .. . . - - « - « 1817,20 2. Hastpflichtversicherungs fälle: a) geleistet 135 637,65 abzgl. Rükvergütungen - der Rückversicherer . 108 896,27 26 741,38 b) zurüdgestellt 63 108,— 11, Zahlungen für Versicherungsverpflichtungenim Ge schäftsjahr a. selbst abgeschlossenen Versicherungen: 1, Unfallversicherungsfälle: a) geleistet... , . « 28 152,34 abzgl. Rückvergütungen der Rückversicherer . . 22626,55 5 525,79 b) zurüdgestellt .. 4832,80 2, Haftpflichtversicherungsfälle: E E a) geleistet 59 935,41 abzgl. Rückvergütungen der Rückversicherer . _:_47 948,32 11 987,09 f b) zurüdgestellt 73 644,40 111, Vergütungen für in Rücckdeckung übernommene Versicherungen: ; i ; 1, Unfallversicherungsfälle: A a) geleistet . . . . 4: è 1 884,61 abzügl. Rückvergütungken der Rückversicherer . . „1507,69 376,92 b) zurüdckgestellt 400,— 2, Hastpflichtversicherungsfälle: a) geleistet 478,94 abzügl. Rückvergütungen - - „ - «, der Rülversicherer « ¿ « - 3883,16 - 95,78 b) zurüdgestellt „ee 2e e 5 200,— 3, Sonstige Leistungen o ooo 000000. IV, Rüdctversicherung8prämien . fürz at L Unfallversicherung ooooooooo. 2. Hastpflichtversicherung « - o o - 5 R V, Verwaltungskosten (unter Ausschluß der Leistungen für in Rückdeckung übernommene Versicherungen): 1. Agenturprovisionen « « «- o o ooooo 2. Sonstige Verwaltungskosten « « «o ooo VI, Abschreibungen . « « « - - oooooooo VIL, Prämienreserven (Deckungskapital für laufende Renten): Haftpflichtversicherung- a, d. Vorjahren IIT, Prämienüberträge für: 1, Unfallversiherung --- 20032095 2. Hastpflichtversicherung 9092909999 IX, Ueberschuß « « « -

Jnventar . . . s.“ . 6 ® Le . . . . . . . . I Sonstige Aktiva:

1, Gegen Zinsberehnung gestundete Prämien 50f 2, Barkautionen « « « ° E E E E E E E) B, Glôslägër. e eo o ooo 00000) 4. Stéuérvorauszahlungen « o o oooooo 5, Verschiédene Devitoren « o o ooooo

Gesamtbetrag

Gesamteinnahme 5 250 386/23

V, Ausgabe,

1. RückverslherunWpräanien e s oa ea. e 5 2, Bezahlte Schäden, abzüglich des Anteils der Rück- versicherer . . e 6 e . e E . e . 6 6 6 . . . . 3. Ueberträge (Reserven) auf das nächste Geschäftsjahr, abzüglih des Anteils der Rückversicherer: Prämien- reserve für nicht abgelaufenen Risiko und Schaden- reserve (angemeldete und nicht angemeldete Schäden)

Ausgaben. Verlustvortrag aus 1931 Verwaltungskosten und

Steuern . . » e ‘o’. Gezahlte Zinsen

14

80 92

86

57 728

18 835 81 501

158 065

Berlin, den 16. Juni 1933. Berlinische Grundstücks=- Verwaltungs- Aktien-Gesellschaft.

Der Vorstand. Hockenjos.

2. Shadenresee. » « ooo o a0 960

Prämieneinnahme, abzüglich der Rückbuchungen 470 487/63 Nebenleistungen derx Versicherungsnehmer « - 7 623'05 Kapitalerträge: t E S E | b) Mietserträge 8 399/84

626 407/99

3 722 695/51 432 722/03

889 704 26 110 401

Gesamteinnahme

95 492/65

e dp: à Me *

“B. Passiva, rov 4 E eo ooo 099203000000 Kapitälrlicklage „ « « « « » oooooo Prämienreserven: Deetungskapikal für laufende A s e o ooo Prämienüberträge für: 1, Transportversicherung (mit der Schadenreserve zusammengezogen). «o o o 0 ooooo 2, Autokaskobersiherung oo090ooo ooo 8, Feuervérsicherung: a) Direktes Geschäft « « » 9 e 1933 672,27 b) Rüdckversicherung e «- e o» 449 089,98

+ Einbruchdiebstahlversiherung s « o o o 5» 6

020.50; 10.0 0

1 094 968/69 Gesamtausgabe 5 250 386|23 | B. Ausgabe I, I. Schäden aus den Vorjahren, einschließlich der Faun =ck - E RM 551,16 betragenden Schadenermittelungs- A. Einnahme, RÎ RM |H kosten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer:

Li Ueber uß aus 1931 und Er N 1 geleistet eo oooooo) 10 415,27 d, Verlu A 1932 1s T 648 103 2, zurüdgestellt. .. «o. o.o d - 0112875

IT, Schäden im Geschäftsjahr, einschließlich der RM 3272,73 betragenden Schadenermittelungs- fosten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: L geleistet e oooooooo) 55 655,11 d, zurückgestellt o oe ooo) 7 375,50

Rücversicherungsprämien « ee. ooo Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rüd- versicherer: 1, Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten 2, Sonstige Verwaltungskosten . « « « . . V, Prämienüberträge, abzüglich des Anteils der Rüd- ener « e «6 E o o a6 S0 C6 VI, Ueberschuß o ooooooooo

10 000 000 1 800 000

04 527

[20803]. Preußish-Rheinische Dampf- schiffahrts-Geßellschaft. Bilanz auf den 31, Dezember 1932.

Aktiva. RM [5

Anlagevermögen: Dampfboote 955 080/30 19 800

285 346/66 297 813/97

2 227/04 585 387/67

13 278/16

572 109/51 585 387/67 Unser Aufsichtsrat besteht z. Zt. aus den Herren: Rudolf Gombart, Rechtsanwalt, München; Dr. Günther Schierholt, Rechts- anwalt, Stettin; Dr. Otto Weber, Direktor der Bayerischen Treuhand-Aktiengesell- schaft, München. Köslin, den 12. Juni 1933,

Der Vorstand,

E E E E E E E A E A E R Ie E E C L E [18223].

Römerbrunnen „Romanis“ «es MAftiotnaziciiiatt.

Aktiva. Erundstücke- è € Gebäude:

‘a) Geschäfts- und Wohn- GEDGRDE ae b) Fabrikgebäude . « « » Mat{ch:nen ° Betriebs- und Geschästs- inventar

Roh-, Hilfs- und Betriebs- E S es E Warenvorräte Wertpapiere Frachtenhinterlegungskonto Debitoren

Kassen- u. Postscheckbestand Verlust:

Verlustvortrag

aus. 1931 . 11 005,66 Verlustin 1932 8 336,98

Handlungsunkosten Abschreibungen „ „ « S0 000

—

3, Kapitalerträge: e e o s 0-0/0 o E E E Mietserträge eco ooo 000.

Gesamteinnahme

B, Ausgabe,

1, Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rück- V C C S 2. Abschreibung auf Forderungen 3, Ueberschuß

81 000

6 220 834 323

Vorle » - »

124 574 ; R ¿ Betriebsüberschuß .

364 582

2 382 762/25

66 997/37 141 000|— 353 000 — | 96 002/73

“ Schiffs-

und

S D 0: E V

Kohlenkähne, Rerüte . Stationsanlagen Jnventar Grundbesiß: Geschästs- und Wohn- A L E L Se Werkstattgebäude « « - Gebäude: Geschäfts- und Wohn- häuser . E ® Bas Werkstattgebäude « « Werkstattinventar s « _ BVüroeinrichtung « e . 5 Beteiliaunaenu——====—=- Hypotheken . Forderungen: Verschiedene, , «s Konzerngesellschafsten . Notenbanken und Kasse . Banken Bürgschaften 154 625,— Getwinn- und Verlustkonto: Verlust 1932 70 451,02 Verlustvortrag aus 1931

N:

Wasserleitungsschädenversicherung . Glasversichering . „ « « - - ooo

7. Unfall- und Haftpflichtversicherung « Schadenreserven für:

1. Transportversicherung s «6 5 S s « Autokaskoversicherung » o oóeceoooo » Feuerversicherung:

B E o o0ep. N SIT idversicherung s « s s «o 9 8381 082,91

f Einbruchdiebstahlversicherung s -

» Wasserleitungsschädenversicherung

g Glasversicherung « » « « - e o e

/. Unfall- und Hastpflichtversicherung „

1. Grundbesißrüdflage , « « « e o o

2, Großschaden- und Sonderrücklage »

3. Beamtenunterstüßungsfonds „ s o » o 5

4, Hypothekenaufgeldrüdlage . « - o - e 5°

Guthaben der Versicherungsunternehmungen aus

dem Rüversicherungsverkehr « « « + - -

Guthaben der Retrozessionäre und Rückversicherer

für einbehaltene Prämienüberträge und Schaden-

reserven. - - o o ooooooo 00000

Sonstige Passiva: ;

1 Guthaben der Agenten und Makler » « « -

2, Noch zu zahlende Kosten, Steuern und vorzu- nehmende Verrechnungen « - o o o o 06

5 Verschiedene Kreditoren «s - ooooo. , Jm voraus vereinnahmte Zinsen « o... n E Gesamtbetrag

‘246 103 25 203 563 017 834 323

———————

RM

180 552/76 3 120 762

54 181

e eor.

Gesamtausgabe 2, Autokaskoversicherung.

A. Ln Banne 783 82

I, Ueberträge aus dem Vorjahrez E Prämienüberträge oooooooooo v0 tis S "bzs g 810 |_ 380 593

2712 333/86

95 645 4 418|—

20 000

66 997 16 072

626 407

p

Gesamtausgabe ‘5, Wasserleitungsshädenversih

A. Einnahme.

L, Ueberträge aus dem Vorjahre;

TIE: 2; Breve; S9: . Es o eo E . F

L. Prämieneinnahme abzüglich der Rückbuchungen . Nebenleistungen der Versiche 8 n

F Kapitalerträge: E

O S b) Mietserträge

e.

962 572/91

58 504/25 59 784/68 116 000|— 144 002/40

1 000 000|— 700. 000|—}

100 000|—} * ‘ 4 777544 I 804 777

289 034 60 000 13 965 17 247

1 104 322 10 303

47 459/55 43 02182

5 272/93 21 867/40

75 - 88 500 —=— 285 999

2 Sade E. o T9

ITL, Prämieneinnahme abzüglih der Rückbuchungen T1. Nebenleistungen der Verjicherungsnehmer « «

6) Mietserträge v oe 090

C T E I Gesamtelnnahme B. Ausgabe,

E Nüetversicherungsprämien e A + Schaden aus den Vorjahren, einschließlich der RM 8310,26 betragenden S aPanétn etnes kosten, abzüglich des Anteils der Rükversicherèr;

1, geleistet , edo oe e 60 e 3343,47

2. zurückgestellt T E000... 0 290,— IIT, Schäden im Geschäftsjahr, einschließlich der Reiche mark 1347,61 betragenden Séabenetrultelun n kosten, abzüglih des Anteils der Rükversicherev1

L. geleistet. „e ed ca WTA6

D. zurückgestellt 0.0. P 0. E @ . 9 d 198i IV, Verwaltungskosten, abzüglich des "Ns ber üdversicherer: l 1 400 000|— 1, Provisionen und sonstige Be E ea E 2 as 140 000 2, Sonstige Sea Es M T 7 — vai digt Stille Reserven 74 39 6! 50 V, Abschreibungen auf Forderungen « « „. .,

—TT39650 VI. Prämienüberträge, abzüglich des Anteils der Rück- Zur Abdeckung

02 45 32 75

RM

29578 1 839 16

132 308/28 537 807/44/

2911/86 |

s

4 057.616;10

Ta

203 000 309 133 1 025116

6 0 ° . 0 0 ®

670 115/72

3 800 — 54 |

13 300/— 53 400|— 18 000 —

177 778/56 131 238/60]

218 495

2341 017/81

S D R d S600

12 180 Gesamteinnahme

925 38/9

809 017/16 630/81

04 527|—

L Eda s “orde + Schaden aus den Vorjahren, einshließlich der RM 90,82 betragenden Sbabenecmite en fosten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: Ic geleistet es Q N R E A R e N L 7422,20. B. urAdo E E G 50 000,— IL, Schäden im Geschäftsjahr, einshließlh dexr R 3514,22 betragenden S Ebe Une kosten, abzüglich des Anteils dex Rückversicherer: L G 65711,45 2e utlidgestelt a a A e, 9784,68 L, Rüversicherungsprämien „..._____— . Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Nück- Le Beet + Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten « Sonstige -Verwaltungskosten e h Gs A A

1219 149/91

76 438 46 38 861 799 643

206 554 801

8 056,15 78 507,17 Entnahme aus

Reservefds.TI 78 507,17

3 084 40 1 001/80 50!— 40 — 827/10 159/70

22 502 36

73 500/37|- 96 002/73 T SORNIS

1349 776/14

E: S D 2

3 163 161/27

S 0 M:0.0- 09-9... 9 9 9 S S

Gesamtausgabe IL. Zusammenstellung des. Gesamtgeshäf}ts. — RM

: : Me Si AUS E: RM |H 5 an Hamburg, 22. Mai 1933. ; L. Vortrag der Steuerrüdlage 5 » » e - s 8 000— |Nord -Deutsche Versicherungs -Gesellschaft in Hamburg.

11, Vortrag der E ° R. Mün Vorsizend IITL, Ueberschuß: aus der: Dex Auffichtsrat, Hermann R. Münchmeyer, Vorsißender, . us e a 4 isi 9 Dex Vorstand. :

. Transportversicherung « » » o o o o 4 a Autokaskoversicherung « + « * +.° A, VBornhuse. H. Brandt. W, Reinhold, A. Schrameyer. Walter Schües.

| 1 045 860/95 * 666 690/25

26 110 401/91

29 1

Bassiva,. Aktienkapital .

132 918 89 379°

19 342/64 219 444/10

“ Passiva. | Aktienkapital 50 000|—

111 8324)

55 889

versicherer des Verlustes 78 507,17

VIT, UVeberschuß Abschreibungsfonds . « Verbindlichkeiten: Ber Giedene. Darlehen Fl. 220 000,— , Konzerngesellschasten . Banken ‘

747 554

14 295 374 000 130 676 300 745

———————

Gesamtausgabe 3, Feuerversiherung. a) Direktes Geschäft,

A. Einnahme. I, Ueberträge aus dem ia

E

* RM -

RM [H

V, Prämienüberträge, abzüglich des Anteils der Rüd- De ee a C S VI, Ueberschuß

Gesamtausgabe

6, Glasversicherung.

| 141 000 — 50 207 60 525 33813

. Feuerversichexung: a) Direktes Geschäft b) Rückversicherung . Einbruchdiebstahlversicherung . « «- o 5 . Wasserleitungsschädenversichexung « « s . Glasversicherung E E80

695 984/76 48 071/65 16 072/44 50 207/66 44 445/55 25 088/13

. Unfall- und Haftpflichtversicherung Ss

1 458 273/38

n Treuhänder :

Dr. jur, Klingemann, stellv. Direktor. i Gemäß § 73" des Geseßes über die Beaufsichtigung der privaten. Versiche- una und Baujsparkassen vom 6. Juni 1931 bestätige ih hiermit, das Prämienreservedepot Eo angelegt und aufbewahrt ist.

John Miehlmann, beeidigter Bücherrevisor und Wirtschastsprüfer.

Darlehen „ Hypothek „

Kreditoren Akzepte - Bankschuld

Anzahlungen

4 000 — 135 000|— 470/40

16 193/70 4 000 —

9 780|—

Die unter IIL der Passiven mit RM 54 527,— angegebenen Prämienreserven

sind gemäß § 65 Absay 1 des Geseves über die Beaufsichtigung der privaten Ver-

sicherungsunternehmungen und Bausparkassen vom 6. Juni 1931 berechnet, - - « Karl Malchow, Mathematiker. R

Revidiert und mit den Büchern übereinstimmend befunden. : _ 513 137/41 | Dex Revisor: John Miehlmann, beeidigter Bücherrevisor u. Wirtschaftsprüser. Nach dem abschließenden Ergebnis der Prüfung entsprechen der Rechnungs- abschluß der Versicherungsunternehmung, die zugrunde liegende Buchführung und der. Jahresbericht des Vorstands den geseßlichen Vorschriften. “e E Deutsche Waren-Treuhand-Aktieugesellshaft. , , Schreiber, Wirtschaftsprüfer. ppa, Dr. Koob, Wirtschaftsprüfer..

1, Prämienüberträge 2. Schadenreserve . .

IT, Prämieneinnahme, IIL, Nebenleistungen der IV, Kapitalertcäge; a) Zinsen , , b) Mietserträge

IV. Kapitalerträge: C A a) Sia . . e ° , . , , . . o . 599 281,18 b) Mietserträge . . . . . . 0 6 . «__57 800,43 davon in den einzelnen Abteilungen verrechnet

V, Gewinn aus Kapitalanlagen und Währungen: Kur8gewinn:; a) realisierter « «-- a o o b) buchmüäßiger VI, Sonstige Einnahmen: Hypothekendamno «6, Steuergutscheine « «.«_- Gesamteinnahme

“ 219 444/10 Getwinn- u. Verlustrechnung 1932.

Soll.

Löhne und Gehälter . « « + Soziale Abgaben Abschreibungen auf Anlagen . i E M Bésißsteuern

Sonstige Aufwendungen Verlustvortrag aus 1931 ,

Bürgschaften 154 625,— A. Einnahme.

L, Ueberträge aus dem Vorjahre: E erige o a G E s 2 Sab L TI, Prämienéinnahme. abzüglich der Rückbuchungen TIL, Nebenleistungen der Versicherungsne Gie e IV, Kapitalerträge: I E a) Zinsen ooooo b) Mietserträge

1 098 672 A

eee ooo | 06147

abzüglih der Rückbuhungen 657 081/61 18 16

454 089/72] 8202 991189

2499 820/20

5 778 419/62 60 484/46

| 3 163 161

Gewinn- und Verlustkonto auf deu 31, Dezember 1932,

Soll, RM Vortrag aus 1931 , 8 056 Betriebsunkosten . , 332 114 Löhne und Gehälter 499 510 Steuern 102 580 Verwaltungskosten 65 146 Zinsen : 58 059 Soziale Lasten und Unter- stüßungen 69 134 Verlustvortrag 78 507,17

Versicherungsnehmer . „ ,

456 000

538 668 2 715

18 607/01 1 966/69 4 681/76 7747/95 4 008/14

13 375/35

11 005/66

[61 392/56

201 697/95] 311 439/46

14 388/49 1 204/87

733 255

e... ° V.S 9 0:0 0+ Sa «a o o o o008

149 989/21 Gesamteinnahme 49

8 488 713/49

15 593/36 2 239 116/14

27 360 1024 7437!

e Auñgabo. ° en Vorjahren, einschließlich der RM 13 155,22 betragenden Sthadenertättizttnee kosten, abzüglih des Anteils der Rückversicherer: Edt: E 202 327,93 _ r aiad is e S S e n 250 968,91 - Schäden im Geschäftsjahr, eins{ließlG der | R 48646,97 betragenden Échabenermitiolnas, kosten, abzüglich des Anteils der Rükoersicherer: Liga U A 949 797,11 2 R o e S 330 521,09 T Secot Caaguen E « Serlvaltungsfosten, abzüglich des - versiheree: , abzüglich des Anteils der Rück

- Provifionen und sonstige Bezüge der 2, Sonstige Verwaltungskosten E Ls E G T 3, Steuern und öffentliche Abgaben

V, Leistungen zu

e...“ L A E E E E E E 1

I, Schäden aus

Gesamteinnahme

L, Gbben ‘aua Bd Bois s n aus den Vorjahren, einschließlich der RM 80,21 betragenden Slbabenetmitiekmige, kosten, abzüglih des Anteils der Rückversicherer: 1G S ins 13 202,42 2, zurückgestellt o ooooooo) 85 000,— IL, Schäden im Geschäftsjahr, einschleßlich Der RM 1957,81 betragenden Pie ptlgnes. ie Mes ¿ kosten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: | I. geleistet. ¿e « « 172996,78 | 2, Furüdckgestellt ooo 00300. 31 000,— IIT, Rüvecsicherungsprämien „.... ' IV, vei A, abzüglich des Anteils der Rü- 1, Provisionen und sonstige Bezüge der 2, Sonstige Verwalt atten E d I M n L A E a Ge Tae é reibung auf Forderungen . ....,., VII, G Res abzüglich des Anteils der Rük- Tr . . . . . . . . . . ‘ . . . . . . VIII, Veberschuß . eee ooo)

B. Ausgabe. i

Ti Abschreibung auf Grundbesiß é é o t . G eo.

IL, Allgemeine Verwaltungskosten, soweit nicht - den

einzelnen Abteilungen belastet . . . ITi, Verlust aus Kapitalanlagen und Währungen:

Eiursverlust: a) realisierter . *. 0: E T 000

b) buchmäßiger ooooooo

54 766/56 P 455 507

amburg. * * *' D nd 3 dem

d

71 Nord-Deutsche Versicherungs-Gesellschaft,

21081]. :

: M Geheimxat Dr, A am und Herr Dr. Friß Jessen ichtsrat der Gesellschaft ausgeschieden. :

s der N Wemeralventanimtiia am 17, Juni 1933 wnrde : Herr

Direktor E. Bechtolf neu in den Aufsichtsrat gewählt, h

amburg, den 17, Juni 1933. N u N Der VorstanD.

G E D S 0 M M A R Bi R E S A! AOTORT S OR A

20944] Eisenacher Ziegelei- [20588] E i Alien Gesellichatt, Eisenach. | „Baudag“/ Acxtiengesellschaft für Einladung zu. dex am 14, Juli | Baudarlehen und Hypotheken- 1933, nachm 8.5 Uhr, im Hotel | ablösung, Aachen, in Liquidation. Sophienhof in Eisenah stattfindenden 3. Aufforderung. : 57, ordentlichen Generalversomm-| Die vorbezeihnete Gesellschaft ist

f lung. Tagesordnung: aufgelöst. 1. Geschäftsbericht des es. ie Gläubiger der Gesellschaft wer- K Boi luhfafsung über Bilanz, Ge- | den aufgefordert, ihre Ansprüche beim winn- und Verlustrehnung. Liquidator anzumelden. 3. Entlastung -des Vorstands und des | Köln, den 20. rFuni 19383. Aufsichtsrats. Der Liquidator: s 4. Wahl des Bilanzprüfers für das | Rheinisch-Westfälische „Revifion Geschäftsjahr 1933. Treuhand A.-G., Köln, - Unter Sachsenhausen 11/15.

. Haben. Getwvinn aus Waren: Verkauf ‘ Abzüge (Verbrauch) « » -

o ck-t .

¿1 50 738/74 10 421 90 40 316/84 Steuerrückvergütungen « « « | 1733/08 Verlust: | Vortrag a. 1931 11 005,66 |

“ Vérlust in 1932 . 8 336,98 | 19 34264 61 392/56

Grund-Shwe&iheim, Friedberg- Hesseu-Land, den 30. Mai 1933. ömerbrunnen „Romamis“ Afktiengesellschaft. Der Vorstand. G. Kirsten.

Die vorstehende Bilanz sowie die Ge- winn- und Verlustrechnung is von der Deutschen Wirtschaftsprüfungs- & Treu- hand-Aktiengesellschaft, Frankfurt a. M.- Wiesbaden, geprüft und in allen Teilen mit den Büchern übéreinstimmend ge-

funden worden.

151 108 744 868 895 977 - 135 0968:

26 300 4777

1 134 601 50]

i Haben,

Ein nahmen aus; Personen- und Güter- Dee L L Ge Verschiedenes . . Verlust 1932 , Verlustvortrag aus 1931 ,, 8056,15

Entnahme aus Reserve- fonds IT 78 507,17

IV, Steuern ooooooo V, Abschreibung auf Forderungen, soweit nicht in den Abteilungen verrehnet „ooo VI, Hypothefenaufgeldrüdlage „ « «o ooo. VII, Gewinn und dessen Verwendung: 1, An die Steuerrücklage . « - oooooo. 2. An die Grundbesigrüdcklage . « + - ooo. 3. An eine Rücklage sür Kursshwankungen « - An die Aktionäre: : ; 8% auf RM 40000,— BOGU g D P

1 280 318 20/1733 615/04

; 2 222 365/02

930 441 125 653

70 451,02 * 203 995/78] 302 198

“60 821

665 693 1 129 989 : 37 226

78 507 1 832 909/45

1 gemeinnüßigen Zwecken ie ; A Les lit, Feuerlöihwesen: E uf gejeßlicher Vorschrift b E 6 be : E, i VI, Abschreibung auf Foxderungen . . . VII, Seri T abzüglich des Anteils der Rück- V Jad. 14 eiu Et

Gesamitausgabe

1165 734/44

144 596/36] 260 330

1 527 2 420

353 000 44 445

1024 743 (Fortseyung auf dèr folgenden Seite.)

1 134 601/76 47 617

3 284

8% auf RM 2135200,— vollge- zahlte Aktien ..« «« - ++ 170 816,— 8% auf den Einschuß von Reichs- mark 1945000,— der Aktien mit 25% Einzahlung . . . 155 600,— 5. An den M (saßungsmäßige Tantieme) 6. Vortrag auf neue Rechnung. - « - «

Gesamtausgabe

50 901/72 19 265/23

1933 672/27 695 984/76

8 488 713/49

nen:

reußisch-Rheiuishe Dampf- sHiffahrts-Gesellshaft, K fe, - Dem Aufsichtsrat wurde Herr Bank- direktor Franz Wette, Köln, hinzugewählt,

329 616

38 872 23 202

4 m.7/0 Ó- . . .

Gesamtausgabe