1935 / 103 p. 8 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 04 May 1935 18:00:01 GMT) scan diff

_—-—

Dritte Beilage zum Reichs- und Staatsauzeiger Nr. 103 vom 4, Mai 1935. S. 2 E Dritte Beilage zum Neichs- und Staatsauzeiger Nr. 103 vom 4, Mai 1935. &. 3

i : ë 161. i [7612]. Duisburger Kupferhütte, Duisburg. | [5649]. Textil-Einzelhandel3- 435 é fasse in Misburg oder bei dem Vank-| GesellschaftSkasie n Mir Et | Der Aufsichtsrat besieht aus: Direktor Lubwig Heusmann, tenden Balans-Konto per 1/1 1934. | Na der in der Generalversammlung Ati engesellchast i, L. “ats Mrs)

3: s : : [7620]. hause A. Spiegelberg in Hanuover Bankhaus Anton Kohn in ender; Fabrifdirektor Richard vom Feld, Braun ertretender M vom 25, April 1935 vorgenommenen | Die Max Biermaun Aktiengesell- JInuteressengemeinshaft Schlesischer _BVilanz am 31. Dezember 1934,

34. G weig, V j - „Abschluß am 31. Dezember 1952 | sofort zur Auszahlung. GaEee: Fabrikbesißer Herbert Munte, Braunschweig; Bankherr Ernst Huch, Bray 4, ;tiekapital-Konto 300 000/— | Neuwahl besteht der Aufsichtsrat | schaft in Gera hat durch Beschluß der| Ben C Oft, Metau, E

berg; äßi - ische Hypotheken- und Ò cifb e Das saßungsmäßig aus dem Auf Vayer E i; d | schweig; Fabrikdirektor Adolf Oehme, Braunschweig. s de medels Konto 11 877/74 | unserer Gesellschaft aus . folgenden | Generalversammlung vom 17. April 1934 ; : g Vermögenswerte, Es sichtsrat ausscheidende Mitglied, Herr eres wgge® go ee Vieles: dis A heutigen Generalversammlung wurde für das Geschäftsjahr 1934 eiy Rerconitana ans T v t quan Dérven: 1. eimrat Professor Dr. | die Veräußerung des Gescllschaftöver- Gelellate E Zat die Auslösung der Anlagevermögen: Anlagevermögen. Generaldirektor Gustav Zander, Cottbus, lassung in Augsburg; Dividende von 4% festgeseßt. Dieselbe gelangt gegen Einreichung des Divid Vinst- & Förlust-Konto 17 648/98 | C. Dol, Heidelberg, Borsißender, | mögens im ganzen an die offene Handels- | datoren sind di ossen. s VLiqui- | Grunbstücke. . 200 000,— E 558 000,— ift ler A il 1935 Bayerische Vereinsbank in Mün: | denscheines Nr. 2 mit RM 4,— (Vier) für jede Stammaktie abzüglich 10% Kapit Kionor Fre eaeee a Ta Dn t Mir aas “p A gesellschast But Biermann in Gera ge- Breslan, Fri bai S Bie, Ce E Zugang « . 16 538/30 i i La ge “l pannoveri he i | i ujen, jtelvertr. Vorsißender, 83. Dr. | nehmigt und ihre Firma in Textil- , ; ,_ er- E ringerung -_ _GOS Hannoversche iedeclafiung in ‘Augsbur ; Neuer Braunschwei Staatsbank in Braunschweig, Per Hugo enkel, Düsseldorf, 4. Direktor Jelhandels-Attièn esellschaft E nann Mae en, die Ford Abschreibung 16 588/20 Kanal- und Hafenanlage Portland-Cementfabrik Commerz- und Privat - Bank der Dresdvner Gade tate Braun GunR M 1nventarie-Konto ...,..ch.. 1— | B Friv ter Meer, Frankfurt, M, | ändert. Zu Liquidatoren sind die | die Gesellschaft haben e 4 baen Gebe: E E 130 000,— Aktiengesellschaft. Aktiengesellschaft in Haueburg der Deutschen Vauk und Disconto-Gesell haft, Vraunshweig Reskontrans-Konto.…..…. | 1041 486/56. | 9. Dr. Kurt Albert, Wiesbaden, | unterzeihneten Kaufleute Eloafcies | A6 Selellhast haben ober zu haben | Gebaude: woyngebäubo, Abschreibung 5 000,— Chr. Kuhlemann. Grosse. und Verlin und deren Nieder- | sowle an der Kasse unserer Gesellschaft zur Auszahlung, Varu-Konto „.«« 649 715/74 | . Direktor Emil Pichardt, Bochum, | Schießer, Herbert Biermann und Erich | ihre Ansprüche aldmögli bit hei Le : O E —— iur a M, Köln a. Nh, Mis: Braun aanschweigische Ma Too1 20330 | 4p irektor Paul Dencker, Franksurt, | Biermann, sämtlich in Gera, bestellt | Gesellschaft oder bei einem der beiden | Abschreibung 2 000,— Wohngebäude 17 000,— furt a. M., Köln a. Nh., Mün- VBrauuschweigische Maschinenbauanstalt. M., 8. Direktor Karl Weiß, Ludwigs- | worden. Die Gläubiger der Gesell- CiriLaBicen altzitiaelben fait i L Abschreibung 500,— (7 Glektrizitäts-Aktiengesellschaft chen und Nürnberg; O to-G i Balans-Konto per 31/12 1934. Beldelverg” 9. Dr. Renzo Tod al e Gean Ee ihre Ansprüche | Breslau, den 16. April 1935. “Baulichkeiten 113 000, Fabrikgebäude vormals Schuckert & Co., Nürnberg. | Deutsche Vank un couto-Ge- i _ ( f inl hast werden aufgefordert ire C Pr as Du 127200 gvert den wir hiermit loeeeiafungen in Augébued| l î ntarie-Konto I r Vorftand. Gera, den 18, April 1935. L ÍA Absehreibung L Gesellscha I aas Tabes N nit Niederlassungen lg, BRRELRES Automobiíwerke Ÿ. Vüssing Aktiengesellschaft Bure E idé bbc I E E baa "2 E c V Plgang 1084 27 889/64 der diesjährigen orde lichen Ha pt: Mannheim L München, ‘Nürn: Braunschweig Varu-Konto 579 878/49 Lee L Bilanz für den 30. September 1934. gang « T5 Zugang 1934 27 889,64 der diesjährigen ordentlichen upt- ; Ne f i 49 ir s E | s 1 426 459,64 versammluug nach Nürnberg, Bad gs a e E Bilauz am 31. Dezember 1934. Kronor | 1 983 819/55 Stand am Au e A dera T 128,51 sal 195 60884 | 1280 8 p 19, nage 1E uhe, | o Brautsurt a M A T T Ls 1A tg Ta 24. a D, , . . G a. ¡ekapital-Konto ..... L n « 100 000 Werkzeuge und Geräte Tagesorduung: Bankhaus von der Heydt-Kersten akctikapliol-Kanto “rern E aare Miiva. Bi E - s s - e S oa ac C1 OTTIOS L O 1 279 Abúatg - «2010

N G E Vorlegung der Jahresbilanz zum & Söhne in Wuppertal-Elber-} 7, e e bstüie am 1. 1. 1934 unverändert . 415 u Reskontrans-Konto 1 645 400/16 1. Grundstüde

Abgang « «_ 831. März 1935 nebst Gewinn- un Feld. : N e Uke L 137 233 Överförd! vinat frán 1938. . i ¿ —- 2 680 845/96 ——Erer- 10 472,— Verlustrechnung (Fahresabschluß) Essetieus Ens Ee N E ecabscreibuna : Ï 13 131 124 102 884 : 08 2. Geschäfts- und Wohngebtäiude . . . [10287 864/80) 21 155 227 623/39/10 007 124/— | 6jhreib 5 atis 1934 1816,85 i jeshäftsberihts des efteugirobanken oder L E E LA ¿ : : k 74 972/41 reibung 130 904,95 | Bogans 35855 Sande, und des Aufsichtsrats rischen Staatsbank tunen n D Grundstäck Aachen einschl. Gebäude am 1, 1, bs A Arete V8 ——————2 “8, Fabrikgebäude und andere Baulichkeiten |10 714 382|72| 127 332 15627/3581 6816 929/4310 199 425|— | Werkzeuge « L i 9 987 85 1 ür das Geschüftsjahr 1934/5. r ten l n 1934 unverändert . . - « e oooooo | onor / : *+* 109 733/93 Zugang » . 1091748 A E, Le E i eid luhfassung bee die Genehmis- | hinterlegt werden. Gesellschaftsver Fabrikgebäude am 1.1.1934 . . « « « ; “04.906 Vinst- & Förlust-Konto 4. Maschinen und maschinelle Anlagen . |11 449 295/76] 279 204 13 161/24 158510 069/50/10 138 661 |— —T0913,48 | Fuhrwesen « - 999 1 gung des Jahresabshlusses und die | Nah § 17 unseres esells 5 “ift Abschreibung für 1934 « ---- , - p. 81/12 1934. i 13658735 +** 83021 Abschreibung 10 917 48 Abschreibung S Verwendung des Reingewinns. trags läuft die Eo fr Wagenhalle am 1. 1. 1934 unverändert s —— 5, Neuanlagen im Bau... [—] 612 303 _— 2 612 303/50 | Modell ——— ———— 2723049 | g. Entlastung des Vorstands und des | am 21. Mai 1935 ab; Vollmachten) (geisanlage am 1. 1. 1934 unverändert - + - Ân i 6, Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsin- tobelle und Klischees - Beteiligungen. 60 816,-— : Aufsichtsrats. müssen spätestens am 23. Mai En Wohngebäude am 1.1.1934 « « « +- ¿ 332 141 Inventarieavskrivning 1 558/16 ventar \ Seis C M E O 31 63/50) 98 530 2 795|— 127 284/55 l4 Einrichtung. . raa 08 Abschreibung 16 110, 44 706 4. Wahlen zum iet dps für das Lid U bei der Gesellschaft einge- Sonderabschreibung « - «- . -.- Ï 33 768 Ex: 200 B E RREO On ps 7. Reserveteile und Werksgeräte . » » « « | 2579 505/84] 1798 503 ** 836 623/63) 1081 174/93] 2461 798 Bugaug S E

Umlaufsvermögen: 5.. Wahl von Bilanzprüfern \Ur das | rei : L g 298 373 : 5 S * 13 587 *ck 719 000 : 949, Ste Geschäftsjahr 1935/36. Nüruberg, am 3. Mai 10%. Abschreibung für 1934 „„ «ooo. 6 915 : Kronor | 333 253/91 8, Patente und Schußrehte ««» 1|— E b 1 Abschreibung 27 948,80

: (F385 5 j llen für die Aktien | Elektrizitäts-Aktieugesellschaft ; = Seit Roh, Hilss- und Ve- | 7 263/79 | per e der Hauptver-| vormals Schuckert & Co. Maldn M L eas O M per 37 738 691|66| 2 961 663 883 073/87] 3 712 108/99/36 100 172 46 | “Buden * 68 621/06

triebs\toffe s ; and. i 934 Ad: Q De S T T6 485 365 ttovinst 1934 s docul : E ecugsabrito 1 909 Es A F Abgang in 1 E Overtärd vinat frân 1933 4 884 08 abt Sanierungsabschreibung | 7961 117 73 624,05 ° 98 139 055 Abgang « . 9058,—

Fertigfabrikate 71 909 I Maschinen Mas E Jnventar am 1. 1, L BOS : 1934 unverä r A Kroner 333 2531914 TII, Beteiligungen: T1566 05 ,

Wertpapiere - 100,— 0015 34 un R cini W ® en am L Iz 1934 e eo... 164

69, S) Fabrikeinrihtung e 176 346/25 | Abschreibung 34 566/05

152 104 2 489 627 Fuhrpark. «

Abgang « -+ . e : Stockholm, den 21 1935. 1. Beteiligung an Aufkaufkon L Braunschweigische Maschineubauanstalt Braunschweig. Abgang in 1004 «am aer T «ati Atiebolaget Tradlós Telegrafi s Seide Ba 2.684 470/25] 27 262 s Abschreibung 30,— S Vilauz für den 31. Dezember 1934. schreibung für 194 « . « - 163 923 C. Reuters wärd. R. Jeppsón, TIT, E ieg erge Saa ottÓtie Zugáng « . 21 123 E 4 E F A N aus E ® , Dv *°.-.6 0 0. A e. 21 124,— Abschreibung 21 123,—

RM |H

K |

Stoue ' 2insfscheine 977 43 | m E A b fenert us 14 A T0 RM N RM N Werkzeuge am 1.1, 1934 unverändert ° 1 400 F C S R E E V D 2. albfertige Erzeugnisse 2... ooooo. o. z ; / x Anzahlungen 47 850 05 f Anlagevermögen: Telephonanlage am 1. 1.1934 .„« 1 399 N [7663]. 3. Fertige Erzeugnisse » » « « « » S S2

V c +— e 80 000|— Abschreibun für 1934 ee. . Forderungen auf Grund v. 4. Grundstücke . ° \ g Oberwiehler Kunstwollfabrik u S V arenlieferungen und ._ {6, Geschäfts- und Wohngebäude « « 60000,— 000i Fabrikinventar am 1.1.1934. O | Carl Haus & Co. A.-G. 5, Geleistete Anzahlungen . „..„.. n Kaise, A und 5 9 41319 6. F E R p e R 173 Verwaltungsinventar g Je 1934 0 N \ \SERRNE Aktiva 2 BOTUEn . 5 M: S 0-S 0-0. 0.0.0 90.0 0.900606 5 Postscheckguthaven « - | bschreibungen « «e. 000 i r ooooo n . : onstige e E Bankguthaben «2 | 658 208/87 As d {inelle Anlagen B0 000,— tei ias n L 1. 1934 unver- Grundstücke 8 650 9. C ih, cbftiigige Gesellschaften und Konzerngesellschafte Posten, die der Rehnungs- | as A H e «4 IROSAS E Becunsziag am E WM Geschäfts- u. Wohngebäude 49 049 10. Wechsel... .. T gerngesellschaften abgrenzung dienen « 2 733/70 Ht G E 305515 Fuhrpark Aachen E LL 1934 unverändert : Fabrikgebäude 110 951 IL Kasse, Reichsbank- nb Postscheckguthaben :

Ziirgshaften 35 000,— i: —TRGTS De inen u. aschinelle L Bürgschaften 35 000, (E Abschreibung . « - « 4846,15 E A S niaaei Es 72 170 R S pes L Des IV, Rechnungsabgrenzung E S T L E 2E E .

D 78486 Sonderabschreibungen IL, Beteiligungen RM 2 000 000,— Büssing-NAG.- Werkzeuge, Betriebs- und ° 147 947/47 Forderungen auf Grund

| für Ersaßbeschaffungen 8 242,30 13 088,45 Aktien a aae ae Se 2/000 N 6escchällsinbentat - 1 201 70478 839/96 von Warenlieferungen

z ital: -| 3 icbs- und Geschästsinventar mlaufsvermögen: Glas ieb38- 99 4/5 899 und Leistungen . « « | 1 682 510 52 Grundkapital: 8, Werkzeuge, Betri schäft 20000 ITL Umlauf g Roh-, Hilfs- u. Betriebs Passiva. Sonstige Forderungen . 37 058/33

Stammaktien E Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe eo ooo. stoffe E - L (6800 Stimmen) « « | 2720 000|— Zugang » + « a. s + * « 17 048/04 ertigfabrikate, Waren « « «eo ooooo] Halbfertige Erzeugnisse. L Gesehlicher Reservesonds R "1500 000/— Sees aa, 19 096 45 . 2E 6E 2-2. 20. M E

r21108aftt L s E E A E E S A i f S E ? o.” A S S ck90 Bo ee | Abschreibung . «+ « - 7188,66 A S non auf Grund von Warenlieferungen Teri Erzeugnisse IIT, Rüékstellungen: 1. Allgemeine Rüdstellungen. , « „¿ «+5 3 942 058 Kasse, Reichsbank und Post- Z 736 000 und Leistungen . . - d: Der Gesellschaft gehörige l 2. Rückstellungen für Pensionsverpflihtungon Reservefonds:

(4000 Stimmen) « « 16 000 ertpapiere - «- « S : S 3 938 169/45] 7880 228|35| schedckguthaben, . . « « 145 504 58 5 A S Seiatbeihaffercen 859,48 8048,04 Forderungen an abhängige Gesellschaften und eigene Allien mom IV, Verbindlichkeiten: E E * » | 12021717 Geseßlihe Rücklage « « « 430 039 9. Patente L O Ae do E02 12000, A 2 E der Gründergesellschaften » « » « eo.» 124 857 E igo Reichsmark Jubi Ines io ddl Abschreibung « « - «- - « - -__6000,— . 8000 Sa Gs T S B E R 3. Sicoelien s Mie uebaltoobiaiena E, Ea f S tbun STON E S d L E & E E de S D: N E De E A L Ie 0 Wr D. 0E M f 7 z 19 0: . 5 87: Diapositionsfonds zue o ind Hetelciavise, O10 Kassenbestand eins. Guthaben be Noten, Kasse, Reichsbank, Post- 4. Preußag, Kaufschuld für die Werke Gleiwißerhütte und Walapane 2 000 000 Passiva, S Wohlfahrt der Arbeiter 80 270|— : h-, s Er isse 12 154.74 banken un Postscheckgu C 1 210 410 scheck 5. Rückständige Löhne und [OZidlE Abgaben „o a a0 ou k: Rüdstellungen: S 10, De A / 04 Andere Bankguthaben » « = - o «- + - / Forderungen an Aktionäre 6. Anzahlungen von Kunden . . „.

j l a | Ae t Grundkapital . . . . . , | 2000 000— Steaoteltflats T Wo 10. Fertige Erzeugnisse C S 1 IV. Posten, die der Rechnung3abgrenzung dienen: W Sonstige Forderungen « « |_ 7. Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen und Feistungen o», +Geseglicher Reservefonds . | 210 000 Sonflige el 68000-—| L E onzerngesellschaft

Ea 9 1 832 138 Ri : urchgangsposten . - «o ooooooo N A 8. Verbindlichkeiten gegenüber abhängigen Gesellschaften Und gzernge en 278 047 [lungen für Steuern Verbindlichkeiten: 12. Eigene llichat A dine Veoattiia! h 5017 50 Le . 9, Sonstige Verbindlichkeiten T0006 ; ) : 13. der Gesellshaft zujtehende o «

29 535/26 | | Passi 10. Ak

s f L assiva. B e E oon ae ooo... Lr inilhiende Teil- BA 14, Warenforderungen . «o... Sn 6114 | Attentat S 300 000 11. Verbindlichkeiten gegenüber Banken: 5

2 E: 15

Passiva. x N Bot 4 . Sonstige Forderungen « « « . » kid tout dkapital: Aktienkapital am 1. 1, 1934 unver- R Gesetli Reservefonds . 30 000 a) Schulden bei Banken .„.., . „5 E aw allabige ewinn A és Casienbestand, Reichsbant- und Ÿ 8 B ar Ét, egte E Es 00 3 500 008 Sine Rue i: 10 000 b) n Ae eiea RM 8 0936 193,37 M orareri-r n paagnó E N ; m |9 Ä C R Ae ckstellungen: E Wertberichti 8 i 8 521 ; wegen Aufkaufkonsortien übernommene Bankschulden L 5 846,26 e l R acer: 7e E x O 17, Gautauthaben ¿0 0e 0M 11 765/27 M Raa für Delkredere und andere Risiken 0 Verbin bli GEcibee T Senáo : c) Etcuba anein für das D U dAL fina 1 No D E ins von Lieferungen L fonsitge Gläubiger . f -160946 214 26, Avale Le o O N : 2 Sonstige Rückstellung S dur M Rie 580 0 von Warenlieferungen u. G. m, b. H., Berlin, langfrist. Kredit hfl, 1 500 000,— éinschl, Zinsen « 8 070 887,80 [14 928 277/11/26 087 180 Gounite Be Cini R e Léa Us Posten, die der Rechnungs- . [E f 26. Sicherheitswechsel S E E O O R N ITIL, Verbindlichkeiten: he c istungen E E 47 507/89 V, Rechnungsabgrenzung D so o 600000000000 0.00. 61 430 Wechselobligo Reichsmark 4 abgrenzung dienen - « 9681124 Pg ee vine Î 2 00 D e As Berbindlichke s Ÿ in 28 203/66} VI, Vürgschaften und Garantien RM 2 538 530,63} 292 216,22 Gewinn: Ï G J Z Guthaben der Kun q Os M A k * Umbuchung. : [50 478 839 Gewinnvortrag 1933. , 23 549 03 Gewinnvortrag aus 1933 s aue 2) “1E arat Ga Dane zu RM 100,— M S von Emile i S S E *+ Abgabe kurzlebiger Neferveteile an den“ Vetrièb. Reingewinn 10% . - 139 600 58 1 10. GeeVeiandS e U D 00 06MM Verbiublichkeiten gegenüber abhängigen Gesell- Sonstige Verbindlichkeiten | 18 377/13 f ti Ora Diraibung. Mnivierhltio, 3 956 873 27 Vürgschasten 35 000,— E Verbindlichkeiten: O Ls ciellchaften Bosen, die dex Rechnunas- f Außerdem bestehen noch eine jolidarishe Haftung für von den anderen Konsorten für die Aufkaufkonsortien geleistete Gewi d Verl 77 Î rgshafte ini 3927 784/86 | T 20: G «s i e Berbindl ilen E ees abgrenzung dienen - « 3 177/33 Bürgschaften sowie solidarishe Haftungen bei einigen Verbänden. n Ti Seraede R inn- und Verlustrechnung {4 21. Anzahlungen von Kunde Barllcbilben 2 as s ain 0 pie 605 Gewinnvortrag « « - « - 529/38 Gewinn- und Verlustrechnung - Neat Gewiun- un P g 99 IV, Posten, die der Nechnungsabgrenzung dienen: Reingewinn . + « 18 825/39 | Aufwendungen. für die Zeit vom 1. Oktober 1933 bis 30, September 1934, Soll. RM

. Warenschulden . « « « -

am 31. Dezember 1924. e P ¿ L C CULA L |

23, Sonstige Schulden « - - - ¡ atoposten . RM Löhne und Gehälter. . . | 2020 89445 indlichkei j 216 131 Durchgangs- und Zwischeukoutoposten « » 548 014/62 D j! 20 89 Aufwendungen. NM ._|5, 24, Verbindlichkeiten aus Verglei om V, Gewinn: : Gewinn- und Verlustrechnun 9 Verlustvortrag aus 1931/32 u. 1932/33 , 2 903 901 Erirag nah § 261o IT 1 H.-G.-B, 97 125 902 Soziale Abgaben . . 124 262 06 Löhne und Gehälter. « 561 053/65 25. Rechnungsabgrenzungsposten Vebershuß in 1934 lt, Gewinu- und Verlust- - e Löhne und Gehälter „...... . ., . [17135 954 Erträge aus Beteiligungen . » 4 - 569/38 | Abschreibungen a. Anlagen 256 427 39 ) rechnung « - - 269 786/69 ¿oed Aufwendungen. Soziale Abgaben 6 1 707 428 Sonstige Kapitalerträge . « « « » 148 @5 Andere Abschreibungen . 39 808 92 - ° 1 869

2 S 2 C A Davon ab: Verlusivortrag ans dem Vorjahre 1 257/01| ; Abschreibungen auf Anlagen 3712 108/99 | Außerordentliche Erträ insen . | 7097978 Abschreibungen: S N avon ab: Köhne und Gehälter. , . | 157 42413 i E ußerordentliche t «eo S 02 51113 G f | 150176 Soziale Abaäben E E 12 297 23 | Andere Abschreibungen . . 174 468 Außerordentliche En ° 922 060 esißsteuern « « «» « 108 511/35

Umlaufsvermögen: Bestände:

Roh-, Hilfs- u, Betriebs- i E 252 988 82 Halbfertige Erzeugnisse . 409 531 90 Fertige Erzeugnisse und r A 544 951 58 “Wertpapiere E 0 S 13 685

6 E000

o ooooo. e eee) o eo) 0 00.000 066€ s eee.) . e eo o oes

Verpflichtungen.

el H 07048 1 057 643 ; i Wertberichtigungspostert . 84 500 2 608 768 ‘Verbindlichkeiten : |

E Hypothek. . . 300 000

eee. eo L E E E E E E I ee ooooo

. *

eo 00 Qo ooo

Auf Anlagen . « - « 237 629 49 Reingewinn 1934 . « « «« | ! reibun E Besiß ) 35 Sonsligë « é. o 16 140 6588 743 Zinsen, soweit sie die Ertragszinsen übersteigen | 1 360 335 Verlustvortrag 1931/32 u, 1 Sonstige Aufwendungen 1163 031/36

Besibsteuern « - « - - 91.356/99 Verlust- uud Gewinurechauung Andere Abschreibungen 11 563/43 e: ; anu N Sotistige © . | 518 864/68 A 1 i Alle übrigen Aufwendungen mit Ausnahme d. Gewinn 1933/34 » » » « « 688) 086,50 | 28314 814/51 | Reingewinn 1934 . 139 600/58 Sonstige Aufwendungen | für Die Zeit vom 1. Januar bis 31. Dezember 1934. Aufwendungen. ; Binsen T L Aufwendungen für Roh-, Hilfs- und a enge [34 s 086,50 | See A A E E ia | 164 90

Gewinn 1934: Soll, H RM Werinsivorizag ans 1s ea O : 139 (Sonstige Aufwendungen 59 288/10 ofe «eo oooooo ooo e | 4483728 Haben.

Gewinuu- und Verlustrechnuug am 31. Dezember 1934. Abschreibungen a. Anlagen 39 007/92 Besibsteuern 1127 968 ga 901,01 Gewinnvortrag 1933. . 93 549 03

Vortrag aus 1933 „, 16,611 33 ingewi B ä ehälter und Pensionen p N | | |

Reingewinn 1934 . * E T Löhne und Gehälter G F.0d D De u Soviale Men L F j; N : 0 eingewinn S 18 825/39 = E E 8 E E E E

1 689 221/95 28. Soziale Abgaben Abschreibungen auf Anlagen « 331 072/77 alia E R L Auf

R RLOA T oel [ Abbuchung des Verlustes 6 [2314 814 Kapitalherabseßung , « « 8 000 000|— wendungen für Roh-,

5 | 29, Abschreibungen auf Anlagewerte: i Andere Abschreibungen - - « í 276 V : Erträge. ESrtrôge. | ; nDere s rel g e eistung L 4 h, / C E E : » R Lt Gewinnvortrag aus 1933. 16 611/33 Jahresabjhreibungen 35 du Besißsteuern der Gesellschaft 68 465,28 157 Sonstige Erträge - - S A Abschreibung auf das Anlagevermögen. « . | 7961 117 Tg er GRE rtrve o } „N00 Hilfs- und Betriebsstoffe 52

Serträg ss e oos Sonderabschreibungen auf Ersaybeschaffungen ; A ee» 98875,07 . Erhöhung der Rüstell j i und bezogene Waren. . | 3 912 550,13 Vetriebserträge (nah Ab- i Andere Steuern . - - . - ph hung der Rüstellungen für Pensionsver- , Teilnachlaß der Ban den o. 4/76 » R EERE Le Hut 2 der A ten | 20, Zinseli „oooooooo 606 T 241 Alle übrigen Aufwendungen mit Ausnahme der Aufwendungen für A 331 072/77 | pflihtungen j P L ineuas ¿ Sonstige Erträge . « « - | 5 965 74 für Roh-, Hilfs- und rate Gurlos S nbdeierti Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe „+ «ee ooooooooo] 189 O den abschließenden Ergebnis RMetS e Sue Doe . font 3 942 064/90 Betriebsstoffe) « - « - j - Del O Gewinn; r pflihtgemäßen ü O O-S CR/R | G ont 3 de s iei stoffe) 23 336/12 32, Verkehrssteuern und Abgaben r Uebershuß des Rechnungsjahres , » - » « « « - - 269 790,98 odd Srund dis Bi Rer A C a T Tar rae u dn E Zed n bam Außerordentliche Erträge « 12 232/60 33, Sonstige Aufwendungen - « - As 4- Verlustvortrag aus dem Vorjahre « « - + - 1257, Vesellshast sowie der vom Vorstand Gleiwig, im März 1935, Sa er ist wiedergewählt worden.

95 34, Sonderaufwendungen . « 1312 Mricilten Aufklärungen Und Nachweise i 31. só- Gia M a A A | n Erträge | bd E E r Geschäf der Jo ires Veneiniate Obersch le fische Hütten! rte Aktiengesellschaft. s E 4 x 606 044/7 . , Gilf8- y nd der Ge tsberi den er Vorstand. iene, r. Menzel. Ulbert. Aktien Uschaft. Scielicott cite Arras Morg ae fars Roherträge (nah Abzug der Aufwendungen für Roh-, Hilfs uns il ‘Lhiden Vorschriften, Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Ge f, Der Vorstand. E. Morsch. erteilten Aufklärungen und Nachweise 35, Erlöse abzüglich Materialien M E S 583 462/35 Erträge E e C SCHA A R E P n Dilhelm eme Wirtschastsprüser vier Pag bat» ven gon und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschlu und der Geschäfts: Nah dem abschließenden Dun a . 7 . 4 Gi , F y Y . » ; F bestätige ih, daß die Buchführung, der 36, Sondererlöse . « e o ooooo. P Zinjen, soweit sie die Aufwand3zinsen libersteigen »„ « » 297 "i e Dioidendo wird in Höhe von Wir erteilen diesen OENEEM aar unter der Vorausseßung, daß die vorgesehene Kapitalherabsezung und Kapital- g e M Gai, der lustrechnung und ber Geschäftsbericht 79 | Außero ° | Z inte i cgeshüttet, Die alten Alktien- erhöhung von der Generalversammlung beschlossen und bis zum 1. Hul 1086 ins Handelsregister eingetragen werden. Jn der vor- | Gesellschast sowie der vom Vorstand ( 1935. 131 Mautent j p C Qtun vom 7, Juli 1923, LORenneD Vilanz ist bereits ein Sanierungsvertrag berüdsichtigt, der von den Beteiligten in der bevorstehenden Generalversammlung | erteilten Aufklärungen und Nachweise Hanuover, den 4. April 1935. Braunschweigis e MofPenen nannte, Nah dem Sifliekerben Tee psliGigemben g auf Mit 1enen 2 Me, Ee va aen anger eni anada M Es erst mit der Genehmigung der vorliegenden Vilanz einschließlich der vorgesehenen Sanierungs- | entsprechen die Buchführung, der Jahres- Dr. Hans Kalender, Wirtschastsprüfer. MELs der Bücher und Schristen der Gesellscha vom Vorstan * April 1935 û Nei i be abshluß und der Geschäftsbericht den Die in der Senéralveriamuilung vom is a Dem Le e ae pslchtgeminen ay auf Artil rungen 4. Nathwei eun S e S der Jahresabschluß und de! nanausch ine N AaNE gun Verlin, im März Deutsche Revisions» Und Trenhaud=AktiengesoUsedakt ge nes BVorkdhei dew. is 27, April 1935 festgeseßte Dividende von | der r riften der ge . er verlieren am 1. Zuli 1935 ihre i ; î A ie S i d weise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Ge- Berlin, den 5. April 1935, Bültigkeit Hesse, Wirtschaftsprüfer, ppa. Gillessen, Wirtschaftsprüfer. : Reichsdeutsche Treuhaud-Revision 6% : auf die Stammaktien gelangt Hegen ages O Nach E Lei / | , Ee hrmann, Wirtschastsprüser. Obe a ine, R E erklärt, A al S aren ite betanint, daß L Sn SRLIEIER neu gewählt wurden die Herren: Generaldirektor Professor a Raa E s Ushaît. Nr. 21 unter Abzug von 10% Kapital- Leipzig, den 3. April 1935, er Vorstand, Dr, 1 e Paas G irtschastêprüfung s ertragssteuer bei nuserer Sescllshaftüe| - , Richard Fischer, Wirtschastsprüser. i‘ Dr, Walton, Der Vorstand, L ae gei Dr, Kosbadt.

00 090.099 6.0.04 9:6 D: 0 P- T: O

B Jahresabschluß nebft Gewinn- und Ver- 606 044 entliche Erträge «- «ooooooo den geseßlichen Vorschristen entsprechen. Braunschweig, den 23.