1935 / 105 p. 6 (Deutscher Reichsanzeiger, Tue, 07 May 1935 18:00:01 GMT) scan diff

j Nr. 105 vom 7, Mai 1935. S. 2 Hrveiis Beilags biéte Revo A E rer n Moelte Beilage zum _Neichs- und Staatsanzeiger Ne. 105 vom 7, Mai 1935 e. 3

E a a s 8647] : 1840]. Z : u : ôlauer Baubank, Breêlau. | [8667], : [ éb i Apolda Vereinigte Deekeufabriken Cals 50]. von Dividendenschein Nr, 52 bzw. Nr, 12 [8232 : e [8428 BxeSauer, 4 Bau: | "Ch. Gervais Aktiengesellschaft, Vereinsbrauerei Apolda, i "9 ano-Werke Aktien-Gesellshaft | bei fol ; 6

Die Aktiónäre dex Breëläuex Sau N Köl Aktiengesellschaft in Apolda. |- A. G: in Calw, nOmals Ohlendorff’sche und | Lei, folgenden Zahlstellen abgehoben wer-| Kraftverkehr Wupper-Sieg P tobini zur Generalversamm: | ewinn- und Verlustrechnung

C Chbugr Quarz-Porphyr-Werke : E dentlichen M : if E Aktiengesellschaft, Leipzig. bank wérden hierdurch uf Arellen, Der Aufsichtsrat besteht aus _fol- | Jn der heute stattgefundenen General-| Die dreisigsle ordentliche Gene. Ferd'she Werte), Hamburg. in Hamburg: Deutsche Bank und Aktiengesell\chaft, Bibperfürth. | lung der- Bau- u. Boden Aktiengesell- n ezem vor 1954. :——————————————————————— A

j ionà : Gesellschaft | Generalversammlung , n ieg- & der ver- | ralversammlung findet am Samst E | ; Die Aktionäre unserer Gesellschaf enden Personen: 1. Herrn Jules Sieg- | versammlung zur Fortsezung der ver deu 1. Juni 1935, vormittags ilanz per 31. Dezember 1934, i; Disconto-Gesellschaft, Filiale ilanz per 31, Dezember 1934, | schaft in Chemniy am 18, Juni 1935, Soll

, i c 1935, 124 Uhr, in ten: 1. i I L Ren werden zu der am Mittwoch, b Mera S1, Mai f slauer Bau- | fried, bevollmächtigtes Aufsichtsratsmit- | tagten Generalversammlung vom 22. Ja- 1. t : h : er 1934, _ : im - Si gdfagle “de Allgemeinen I A eel Gartenstraße Nt, 34 glied der Ch. Gervais n Uin E nuar ‘bä ist Sar E Walth D Calw im Gasthof zum Vermögen. RM [5 L. Behrens’ Dura, as Aktiva. RM |5, "Meags 5 Uhr, im Restaurant | Aufwand:

E O ftalt, Seibiia C i der “2. Herrn Charles Gervais, bevoll- | das Geschäftsjahr 1933/34 an die Aftio- S S i tüde 725 000—| j ; M nlagevermögen 386112,— f E Gehält G 87 Richard e R stattfindenden B U iesorbiuno: mächtigtes Aufsichtsratsmitglied anl nâre dex GeselsMaie L Dividende anl „Die Derxon Altioulre lden dazu e in Vexlin: Bankhaus S, Bleichröder Grundstücke: : 1 Gerne D Ds Li Rubegehälter L fa E i “DagnereStr, I, hu A ; f ( ( is S. A. in Paris, 3. Pau . 272 000,— 2 tienkapital und | eingeladen ; der - Aufforderung, “rHR/ d 5 b L : ¿ Geschäftsberichts, (i L | Richard-Wag Ch. Gervais S. A. in P nom. 27 p g chästs- un N Deutsche Vank und Disconto- Atgane 74 1,1934 21 800|— der Bilanz sowie der Gewinn- uns S ire E M 708/00

d F s P G Geschäftsberichts E r G s . : x V4 : L o z 4 d itt | Ta e? vor N 36. ordentlichen Generalversamm 1. Erstattung des - Ge| “1C dr Aufsichtsratsmitglied der | an die Genußscheininhaber je 16,— RM | spätestens am dritten Tage or der ; N s e ä L lung eingeladen. und Vorlegung der Bilanz und Ge” Ch. Gervais S in Paris. auf den R Ne u verteilen. _| Generalversammlung- ei Aktien texi ebäude / Gesellshaft; 10 000, Verlustrechnung für das Geschäfts- Besibsteuern 75 232/30 5 e ° o S" t «L |ch

( 8 ug: vinn- "und Verlustrehnung für 4 2 6 er G.sellschaft, be lhshreibung , 1,900,— 93 000—| in Frankfurt am Main: ; ——3T500|— jahr 1934. 1 Vorlegung des Geschäftsberichts 1934. l i adt a dié Attien exfolat A A Mai 193 Lan MaCAT ‘ober bei der Pei jhrifgebäude 939 300, Vank und Disconto Get eet : - Beschlußfassung über Genehmigun Le erar e E A 36 088/28 “fowie der Bilanz nebst Gewinn- . Beschlußfassung über die Genehm!- [8444] j ¿aen Einreichung des Dividendenscheins Vank und Discónto-Geséllsch2\t, Fi: ugang - 8960,71 aft, Filiale Frankfurt am eschäftsgebäude : Buch- der Bilanz sbivie Gewinn- und Se Be Aufwendungen 542 707/20

und Verlustrehnung für das Ge- qung der Jahresbilanz unnd Lex Papierfabrik Baieufurt, Ne. 48 abzüglich 10 % Kapitalertrag- | liale Stuttgart, Abteilung Gymna, 948 260,71 Main ; : Tags Per Li, Verlustrechnung für das Geschäfts-| glnereiv, auf Anlagen . | 53 128/67

schäftsjahr 1934; Beschlußfassung | Gewinn- und Verlustrehnung für Die 62, ordentliche Generalver- steuer ls mit je 1440 RM, an | siumstraße, in Stuttgart öder bei d&« (bshreibung 94 260,71 854.000 in Köln am Rhein : Bankhaus J. H. Ab E 016 j jahr 1933. an eEE tbschreibungen , 49 120/27

hierzu. 9 ' 1934 sowie-übex die Entlastung des | ammlung unserer Gesellschaft „indet | nserer Si bzw. bei den Banken. | Commerz- und Privat-Bank Ak. inen . 1301 800,—| i Stein. schreibung. Entlastung des a) Vorstands, | eingewinn... , , | 106 543/90 . Beschlußfassung über Verwendung |, Vorstands und des Aufsichtsrats. | m Montag, den 3. Juni 1935, um | Zie Aus ahlung auf die Genußschein- | tiengesellschaft, Filiale: Stuttgart, in ang - - 156 426,83 . Als Mitglied des Aufsichtsrats wur-| SGaragen und sonstige | b) des Aufsichtsrats. 1169 63596 des Reingewinns. 3. Wahl des Bilanzprüfers für das | 11 Uhr vormittags, im Bahnhofhotel b hit N “gon d ausgeseßt, bis | Stuttgart zu hinterlegen. pg T5556 8T den wiedergewählt: Herr Ernest Mer Baulichkeiten . Aufsichtsratswahl (die sämtlich A E . Entlastung des Vorstands und des Geschäftsjahr rod N Hildenbrand in Ravensburg statt. Ea 4 Buch- Rer Botriebshrüfung Tagesorduung: atn 40e Dadeo O Herr Hans von Ohlendorff, ' / 110 244,— i wäb genden Herren sind wieder Ettrag: Haben. Aufsichtsrats. Zur Teilnahme an. der Senerc __ Tagesordnung: des Landesfinanzamts Rudolstadt volle | 1. Vorïíage der Bilanz und des Ge- l e uo O 2 „Neu hinzugewählt wurde Herr Direktor| FIug. 1934. 11091,03 5. Wahl Are Wirtschaftsprüfers nah | Einnahmen nah Abzug

. Sapungsänderung: sammlung und zur Ausübung des] 1, Vorlage der Bilanz und der Ge- | S 20 ber besteht: ob: zuL -An- shäftsberihts des Vorstands nebst Erich Bechtolf, Hamburg. —T2133503 ! : l Klarheit darüber besteht, Ö Gewinn- und Verlustrechnung füx Wugang + 4308,05 Hamburg, den 2. Mai 19356, Abschr.1934 11 791,03 6 Besdiuksaie, No, Bua ass or

& 21: Vergütung für die Mit- | Stimmrechts sind nur diejenigen Aktio- winn- und Verlustrechnuung sowie | f heitobild R L Me

ieder des Aufsichtsrats. är :htigt, welhe spätestens bis G L Ca ds und des Auf- | leihestockbildung ein Betrag L “Fei 9: D 74 308,05 , Guano-W : j übe ‘4; oh-

5 A n N t Les A Mai 1935 bei C Ds E N Ges Hátigiche Golddiskontbank abzuführen ist oder das E E La E (vdenA d Ohle p ene Gesellschaft Werkzeuge, Betriebs- und eingegangene Anträ L rechtzeitig triebsstosfe . 654 968/90

6. Wahl von Bilanzprüfern für das der Kasse der Gesellschaft oder bei der sichtsra A bis 31. Dezember nicht. ; i trâge un CTELTUNg s Auf gang - L Mert 2 orff she und Geschäftsinventar: Anträge sind bis 15 Juni 1935 | Erträge a, Beteiligungen 317 041/80

Geschäftsjahr 1935. Deesbner Vank, Filiale Breton ita t t E C Gi O |, 2. BYMIaVsUNana Aber die Genemt M getra L OEN Der Vorstand. l 1 ea N 559) O in der Geschäftsftelle der A.-G., | Zinsen... . ... | 2589651

zunkt indet neben gemein- i de use zenehmi : Bi x | Lchtêrat Herr Generaldirektor Wi j j v d . 1,— Poststr. 241, ei i 2 “uer | Mieten und sonstige Er- i

N e Miles Aktionäre ge- E en _OReEE V a Ben . S uns der ie Den geshass: Reinhardt, Leipzig. : gung der Vilanz und der Gewinn- nte, Konzessionen und [8268] ‘Zugang 1934 . 640,— Aleihen Tage Anb au bie Attien träge . , E 144 809/18

trennte Abstimmung der einzelnen Ak- la i 13 ihre Aktien hinterlegt haben. E age jur das Ge “| Es gehören demselben nunmehr fol- ls Dee 8 un A jzenzen . - . 3 003,— Bilanz zum 30. S Gn hinterlegen und bis nach der Géneral: 26 919/57

tiengattungen statt. i alls die Hinterlegung der Äktien bei g L ald von Vorstand und Auf- gende Herren an: Herr e 4 ; s es Vorstands und Auf- chreibung . 2 998,— 5 + September 1934. Abschreibung1934 640 versammlung ¿u belalfen. al- eel Aktionäre, welche in der Beers n | einer geseblih zugelassenen Hinter | * sichtsrat für das Geschäftsjahr 1934. | Bohring, Jena; Herr B eier | 4. Aufsichtsratwahl. ligung an anderen Aktiva. RM |H, | Wagenpark: Vuchwert Chemnitz, den 4. Mai 1935. D A

sammlung stimmen oder Anträge stellen } \¿aungs\telle erfolgt, können die von j Aufsichtsrat. Mardersteig, Weimar; Herr Bankdirektor | L. E: ‘üfers für das Whternehmungen . 3 500|— | Wohnhausgrundstüd per 1.1.1934 242 110 Vau und Bode A.-G er Vorstand,

wollen, müssen ihre Aktien E die En Sinterlegungsstellen, erteilten |' F Wahl dez Bilanzprüfers für das di M Ra APoIDai E nauer i GesWäftajahr 1982 gemäß Mt V äte: ebäude - 7 O 430 000 Zugang 1934 M1 Der Aufsichtsrat. - Nach e abschließenden Ergebnis

über diese lautenden Hinterlegungs- Bescheinigungen, În welchen die hinter- “E 00s ö irektor P. Baumann, Erfurt; n e G Septem- Wf, vilfs- u. Betriebs- R verd s / Stiegler, Vorfivender. meiner Prüfung auf Grund der Bücher heine einer Effektengirobank späte- | 7 C S mern verzeichnet A R E (C , | Brauereidirektor Dr. A. Wiedemann, er Ber g E E L S 7 ; , L Rad V j 336 221,—- Der Vorftand. und Schriften der Gesellschaft sowie d

\{ legten Stücke nah Nunimer1 zeich Stimmberechtigt sind in der General Leipzig; Herr Brauereidirektor a. D. ber 1931. ff 1386 259/77 A Aktien (nom, RM- Abgang 1934 1 000,— Ba ch. mir vom Vorstand ete U nade

oar L 4 i —————— 4 4 L S tve A 1]— 335 227,— R A Ee | 111d Nachweise entsprechen die Buchfüh-

flens aim 25. Mai LIIS del Zer sein müssen, anstatt der Aktien inner-| y¿xsammlung nur diejenigen Aktionäre ; ra Calw, den 4. Mai 1935 Allgemeinen Deutschen Credit- | | 1b der gleichen Frist an den eingangs | ta Aktien oder die über diese | M. Köhler, Leipzig; Herr - General- : "Bee Am hyapiere 318 256/84 | Schuldner, : 5 227, Anstalt in Leipzig oder deren Fi Honlen Hinterlegungsstellen depo- e S Sinterle ungéscheine einex | direktor Wilh. Reinhardt, Leipzig. E afts E s thekenforderungen 13 031/10 | Anzahlungen für Renovie- | 9 577/80 Abschr, 1934 95487,— | 239 740/— | [7928]. : rung, der Jahresabschluß und der Ge- GUEIDELL ck X qus Apolda, den 3. Mai 1935. e iedene Schuldner . | 823 387/19 | rungen und Umbauten 18 465 Konzessionen x Áftie } G e Earser “Stet in, n L g Orisien, N 2E lng 90 500 en-Gejellschaft, Stettin. ettin, den 18, März 1935.

. .

lialen oder bei der Wurzner Bank | ©: d B ; Nüm: 1 L EN Effekten- | niert werden. / Effektengirobank mit doppeltem Num- Vorstand. U ECAEEETE l girobank eines denten Wertpapier. O Vobfikonbe. des Uufsichiérats: e e B éuoraivetlanmtüng a La [7960]. Vürgerbräu Weiden M N 24 05106 S erd A Gu 00/L| Umlausvermögen 145021, 14 M e Losannf Dr. Kosanke, Wirtschaftsprüfer, 3 age vor i inst, Gut s e 0 e j 100|— Betriebsstoffe und Ersab- zum 31, Dezember 934.

börsenplaßes hinterlegen und bis zur Dr. Kor pulus. ; ll tsfa oder dem N Aftiezagesellschaft in Weiden. bestand Bed E A a e O Vilanz per 30. September 1934, len bei Notenbanken . 73 386/39 Fasse R da ORbS teile ‘e 49 980/66 [7929].

Beendigung der Generalversammlung Cm La G G G G Gd se O A AH | ; s i „f s Bankhaus Schaal K. G., Leutkirch, | Oppelner Hafen Aktiengesellschaft i U N 1 145/46 A L da C M4 1088 [79201]. Allgäu, einreichen und bis zur Beéndi- pp in Oppeln. 8 e Ui | tige on ben . 69 864/17 | Rechnungsabgrenzung . . 9 000|— r ldfoPering . 10 000 E lt eden Treuhand- und Verwaltungss Hohburger Quarz-Porphyr-Werke prO der Generalversammlung dort be-| Vilanz per 31. Dezember 1934. uta oitiche 4s M E \grenzung3- S o e R Raaren auf Grund T: Grundstücke .,. , „. 392 500 Maga Stettin. 4 t. E assen. 0 j ; N u : an S r Jnstand- : Fhäftas R Mr Jahresa lu O Aktiva. RM | ie Hinterlegung dex Aktien kann _ Aktiva. RM Transportfässer . . « . 1 000 What. RM 43 000.— seßungen und Wohnungs- I und dés “Pokues a 00 r zum 30, Septoutber 1934. 1 V Tf: S E

Der Aufsichtsrat. E Pl ] 9 800 A x Vorsi j Anlagevermögen: ei einem deutschen Notar exfolgen. Anlagen: Fuhrpark „.«« ++ teilungen) Í P O Grundstück . « « + 9 200 B bi diesem äuszustellende binter: Grund und Beh A 89 076/75 | Kraftwagen . « « « 4 000 8 682 882/38 Avale 3 200,— Forderungen an ‘abhän- Zugang —— O Vesitwerte, G af - WRNIDE «400+ a0. legungsshein ist spätestens am dritten | 6afenbeden . 70 759,32 Mobilienutensilien und Fla- Schulden. gige“ Gesellschaften. -]. . 9 899/10 | 589 255,77 Anlagevermögen: [7927]. Kraftwagen « « 4 18 Tage vor der Generalversammlung mit |* Abschr. .. 6160,— 64 599! schenbierutensilien . . I a L . | 5 605 000|— __468 389 an tige Fordertingen . | §513/— Abschreibung 39 255,77_ Grundstückskonto . ., 15 000|— Zittauer Maschinenfabrik A.-G. Mascien «+2 Cas 408 doppeltem Nuntmernverzeinie bei der Hausgrundstücke 71 533,20 | Beteiligungen einschl. der | iat 600 000, | ___ Passiva. O and und Post Fabrikgebäude 73 000,— Wohngebäude . 2 000,— | Vilanz für den 31. Dezember 1934. R E s u. 1 390 | Gesellschaftskasse e as Ae Abschr. .. 2465,— 69 368 e Fei rgen i A ien mit 50 000 Liquidationstapital: Bart tba tin oe 0te 85/49 | Zugang .- 1340,25 Abschreibung . 1 999,— T s E S î äu, einzu- ——— G E E / Aal U e 1e Ä l ooooo C E R 150 Schaal K. G., Leut A gau, j Speicher . « « 156 248,84 Warenbestände . « « « 30 15641 M RM 5000,— Vor- E Verlust bis 30. Sept, 1 600 000 Wertpapiere . ., 32 500

RM [9 Bekleidung ò d bis digung der “32 800/-- Abs A e E s . ; N 48 do ; U i Ur eendigun j s 2 4 î i j 25 d 0A ( e ( - | Umlaufsvermögen: Generaloor! ammlüng dort zu belassen. Zugang « -__3 129,22 Forderungen auf Grund v. jaltien mit 1000 St, 1933 i 1211 038/2g | Rechnungsabgrenzung ReIOnng L 4 340,25 Zugang A

Ce Ar E ilf iebs- di —T59378,06 | i i t s E 6 700/41 Maschinen 1, 3 213,90 Hebä 140 000/— | Roh-, Hilfs- u. Betriébs- Fj Vermerk tragen, daß die 159 378,06 Warenlieferungen und V, 10 000 Stimmen 1. Liquidationsrate . . ventualforderungèn i ; o. / i 2 213, Maschinen L 2 stoffe . E 6 436,24 S CaUSD De der Aktien nur gégen tüud| Abschr. . . /5385,— | 153 99306 | Leistungen 448 801 21 Wefonds . . , ., , | 560 500/— Verlust 1933/34 . ,, "66 822 60 S OHnO. «t L Mig L O Li Einrichtung 1— T ao auf ‘Grund | A gabe des Schejnes Ei 16 iet Me e 6 ha Ao E N oe R 60 A O Dans i 660 833/55 | Abschreibung 2 28108 i E : e eyt z E DYI / / enfurt, A De 9 861 ale ? « D, e H 0 @ [— apital nom. j é L Led I6 . 40 á 1 bie fici 5 Warenbtände 222 887 —| von Warenlieferungen Por Anssichtôrat, E 5E i 521 871 74 M'yer: 1197 880,—) . , 124 329/92 | gy, Passiva, Sat T Beteiligungen. . . . . . | 1020 120/59 A UitSagiers é 77 147|— und Leistungen . « 2 390 13 : Umschlagsmittel S p g) AnAldO i ; ———— Wund von Waren- Hypotheken 22 / 200 A Aktienkapital . 500 000) | Utensilien - e Umlaufbbermbaën î | Anzahlungen . 114/04 | - Kassenbestand einschließ. || E | Abschr, « . 34749 Verbindlichkeiten. u tigen. «a 6, 262 790/51 | Gläubiger „P 3973/25 Reservefonds: | Zugang . . , 6772,40 Wertpapiere .. . ., 119 754/05 Forderungen aus | Bankguthaben. « 282/87 [7059]. Inventar ai s le 180— | Stammaktien - E 80 000 Wstige L 308 592/35 | Darlehen „...,., 6 000|— Geseßlicher Reservefonds 18 500|— T7310 Hypotheken .… 30 000,— S i ei 428 99215 | Bankguthaben « « « 418 | Bonner Bergwerks- und Hütten=- | Material » + « 90,— / Vorzugsaktien „—.« «« 20 000 —Wbendenrüstände . 4 776/30 | Rückstellung für Liquid ( —| Reservefonds 11 .. „, 45 000|— ‘ei : Abschreibung 29 999

regen und Leistungen na T7 NVoston 21x Mochnumasabe : : QOuner Ser ge rene Mat Domomnt- 1. Nhichre. a 90— s Es Wosohltichor -Nescrosfond2—. - 50 000 Mir: t Gn dn rail G BTZRG tHonatoften r &ilquida- ans Rüfstellungen a 6 000|— Abschreibung . 6 772,40 Fo ia g / 1|— Kasse, Reichsbank, Post- | | „Srenzung. « « + + # 1008/11 brit bei Öbercassel bei Bonn. | Effekten « - 375140 “_| | Spezialreservefonds « « 80009 Wi: Trattenkredite . | 1 250 000/— | Rüdstellung füt Steuernu. | © 290/— | Vorbindlichkoitont i ag. U Wr Lein 41/—

o Verbindlichkeiten-a.-Grund D En Sbm: ) aru ris 60 j Bürgschaften 5170,99 dnttieitap a Abgang « « 1467,81 3-073/69 | Erneuerungsrücklage 27 50 363 971 s E \ ———— tenkapital: : l 2 936 693 von Warenlieferungen u. 54 205/97 | Rechnuncçs Beteiligungen. | 795 821 : Cnung2abgrenzung . . | 00000,—| Sonsti e Verbindlichkeiten | 18 910/48 | Roh-, Hilfs- u. Betriebs-. glieder d. Aufsichtsrats | 90 824/35 —TT7)0| | Umlaufsvermögén « « - R S | n. ; | s N dellenaEs : j h 3! s SON Verschiedene Kreditoren . | 1608441 8 682 882/38 | Avale 3 200, / Rechnungsabgrenzung . . 2 169/54 | Halbfertige Erzeugnisse. | 19 095/53 | Darlehen. . . . . , , | 3728155 : iva. E x : ) 1 3 960 000 V Verbindlichkeiten gegenüber nmaktien . ._, . RM280000,—| Gewinn- und Verlustrechnung Gewinn 1934 ,,,,, 39 996/98 | Hypothekenbesiß. . . , 78 820/64 | Posten der Rechnungsab- 48 11‘ 82 131 088/67| Sewinn- und S Haute Qua Forderungen an befreun- Grundkapital:

Bilanz am 31. Dezember 1934.

Schulden. |

Me tap a 400 000|— : 4 Reservefonds . . . « « « | 200 000 S A IONON 8 608 Rückstellungen « à « ¿i à 130 478/44 Stand per 1. 1, Ea i é Anzählüngen 244 195 56 | Erhöhung aus Kapital- I E Verbindlichkeiten aus Liefe- | h herabseßung « « « « « 8 100 Reservefonds . «

rungen und Leistungen 108 769/01 | Rückstellungen « « « « 1 500 Rückstellungen «« Kurssicherungstratten . « | 104 414/60 | Wertberichtigungsposten 119/50 | Rerbindlichkeiten ; Sonstige 38 059/90 | Verbindlichkeiten: Reingewinn . « 5 Bürgschaften 5170,99 | Hypothék. . + + o 20 000 Posten der Rechnungsab-

Banken « « « - « « | 311 477/09 108 008 73 am Sl Dezember 1984. E ai T6450 Dellcedererüdlage E 66 00° —' s pgweifelhafte Forderungen 87 397/14) von Warenliefevungen 479,80 ; ' Sonstige 96 ; : 2E / : o 56 731 ückstellung für Prozesse 18 000|— : g ; ! gige Gesellschaften . . 80 Sonstige as Passiva, G Si A erungsr 116 | Rüdfstellimg für nicht erho- und Leistungen . . . | 121659/29| Abschreibung . 478,80 1/— | E | Ee INGGLE O [1] Baftonten S 81 232/47 | Verbindlichkeiten auf Grund | bene 1. Liquidationsrate 689/40 T e T Nlgungen, * e e +5081 383/26| glieder des Vorstandes 72 972/50 1 294 820 23 Stiel 1.1.1934 , It A Beitliamigen o. As 0786 Kontokorrentkonto: L Gee e nas eungaal N aiten 524/92 | Umlaufsvermögen: Forderungen an Mit- | Jerav|eBUng e - - e. E A L ebitoren «o. o. |- 9: S ua « M é nstandjeßungen u. Woh- ¿ 47 N 0/29 | Warenkreditoren . . 3 372 46 : \ g h Hypotheken . . ..., 17 566/77 stoffe sowie Gebinde , 169 718/82 | Sonstige Forderungen; | 5.031 993/67 T No FonAX i; E a : Î : |— 602 583/05 | Einlagen . 38 58303 Mn Reingewinn werden überwiesen: | Reingewinn: Fertige Er i : | S O E 9 ivi ; : D f ‘rzeugnisse . . | 151729/70| Verschiedene . 10 838/02 A A Fau onen 2 912 16 Mlvidende auf die 468 389/71 | Vortrag aus 1933 , „, 6/57 | Wertpapiere . . . , , | 62165/28| Guthaben bei Notenbt, 102/83 tien api a G: E S . . F _- E x1 7 j e 7 Ô x j dg n Ea Gewinn- u. Verlustvortrag 42/23 V S Tad 5 951 75 e N die zum 30, September 1934. Eventualverbindlichkeiten M Anzahlungen. 2844/25| ‘grenzuung. 152 32 293 908/32 | Gewinn 1934 « « - « aats e fenden Akzepten . .. 33 837 0 Mrrüdstellung , « » Aufwend i: o pn Skadi 1447 51441 602 583/05 N; ; q auf 1935 " L endungen. RM D 660 833/55 von Warenlieferungen 514/41 269 710/31 9 | Verbindlichkeiten gegenüb. g auf 1935 y N für Haus- | und Leistungen , ., | 744644 Verbindlichkeiten L ; esi +

2e. Éx Getwvoinnvortrag aus 1933 13 376|— Gewinn- und Verlustre nung Banken E MAE | 6031 993/67 per 31. Dezember 1934. Transitorische Posten:

| RM 408 177,13 ; e per 31. D u hen. j ¡° | Allgemeine Aufwendunge 1 ._Dezeinver 1934, dete Gesellschafte: S i 'echmungsab. E Darlehen. + + + msi en: 2 i, us ( ngen 429/02 : en . « | 1126 677 Stammaktien. . . 1 000 000|— Getbinnüortrag 10eA A D mecilleñi- Gewinn- und Verlustrechnung RM 5, | Biersieuer noi) nicht fällig}... 21.01 E 21 Do A O JURURg Rüdstellung für Liqui- Soll Forderungen an Mitglie- Reservesonds: a a GER t E : H | Sonstige Rüdstellungen . | 75751 W zember 1934, dationskosten . M a RM N | der des Vorstand i Gewinn in 1934 „. ., 50 966/79 rungen und Leistungen 11 877 Löhne und Gehälter . 10 49535 | ewinn 12 9231 E ] E S Ala) iam Löhne und Gehälter . . | 179 819/75 Wechsel R 16 368 Rüdftelune Ea Se ebe en R a doi A N E Un En co: éo E erte: Avale RM 63 123,17 i J 10 Gebaita, N : H —188 517/63 Able gdbes N 10 834/44 Kassenbestand einschließ, Verbindlichkeiten: o. o 35 759/79 Gewinn- und Verlustkonto. Posten zur Rechnungsab- Soziale Abgaben : 42 229/35 | Besißsteuern . .- « « « 4 806/75 521 87174 Mchälter und Unter- j dirdeie A Mh s- Geschäftsgebäude E 350|— Sins u dig 064 Diet Aa L i : an [o I OFEDAI O 7 492118 | Abschreibungen « « - 298 766/53 | Sonstige Steuern « 89081 | Gewinn- und Verlustrech nung "gen für ehemalige B Len u E Garagen und sonstige Bau- AURaBS n Postscheck- s +Amortisat, 413/96 17 113 04 L asten. _RM | 108 008/73 | Binsen . . «¿a 4 066/98 | Abschreibungen. . « 55 000/09 per 30. September 1934, Wte und Arbeiter . | 96 530/04 Erträgnisse aus dem Verkauf lihfeiten n 11 791/03 | Andere Bankguthaben 70 459 be: E R Löhne und Gehälter « 4 | 582 209/48 Gewi d Verluft __ | BVesißsteuern . « « - 153 109/66 | Gewinnvortrag aus 1933 42/23 —— Mit Lasten 76 486/08 | von Effekten 1342 Werkzeuge und Fnoventar 640— | Posten de Ra. e s gegenüber befreundeten j Soziale Abgaben G4 a 43 273/05 e E cus Io ‘via Sonstige Aufwendungen 752 397/31 | Gewinn 1934 „..«« 2 540 82 Ausgaben. RM \Z Wlbungen a. Anlagen 433 195/59 Reichszuschüsse für Jnstand Wagénpark , „..-,, ° 95 487|— Ee r Rechnungsab- Gesellschaften . . 8 040— Ote A Er :s Ps per + DEZEMm Ver 4 Reingewinn E 269 710/31 82 864.130 Löhne E Gehälter. « 5 A t ae hreibungen . 48 878 79 seßungen ub Wohnung& Besibsteuern 0 00 S 1 255/48 Vürgschaftorechte "Reichs: 8 848 dNIER dle 6 S 166 475/68 ere ; C : 5 99 e Soziale A Gaben »..: ¿s 3 rage .- „ch, 60 000|— 10 f Sonsti e Steuern . 0 : E ewinn: N Besißsteuern : 38 126/50 A R NRCROARgon, Ao 1 924 85145 | ewinnvortrag aus 1933 42/23 | Abschreibungen a. Anlagen 15 6710 0A ; 10 571/78 Beg O N v OOUIS Winterhilfe ooo 10 0001 a q O l es Sp p Sonstige Aufwendungen . 326 349/40 S R s Me e e N Erträge. Hafenbetriebskonto « « « 68 238/26 | Andere Abschreibungen 8 425 7 ERtlern . 228 991,26 / j R 822/60 Sonstige Aufwendungen . 242 303/67 8 600 978 Gewinn 1933/34 u E 942112 Gewinnvortrag R 1 955 56 S i gaben . Anlanen “8 618/90 | Erträge nah Abzug der Pacht und Miete « « - 8 192/70 | Besißsteuern . 21 120 -Wlerrücl, E 138 517/63 | Reingewinn: . ; Verbindlichkeit 1447 51441 s e L s Aufwendungen für Roh-, Zinsen « «««+ + 440001 | Sonstige Steuern eins]. E 163 991/26 | Charlotéenburg, im April 1935. Vortrag per 1, 1, 1934 . 6/67 | Grund Gewi idi 4s 40 | Effekten u. Zinsen « « 5 95110) Reichsbiersteuer - « --. «- 4-182 72 ten 172 536/74 Groß handels- AktiengesellsGaft 1934. . « |__39996/98| Stammaktien 6 000 000 ‘um 50. Se E san Erträgnisse. | Alle übrigen Aufwendungen , Sonstige Erträge 26 380106 : 82 864/30 G nonen Fe A Pen e 455 561/40 | für Geteive aub Mühlenfabrikate [621 699/86 | Vorzugéaktien . : : ; | 802900 |== er 1E Vortrag aus 1933 I 955 56 : N M Mert —— Oppeln, den 20. März 1935. Bent A aa 12 923)! inn in 1934. 888 d71 16 Der Auf sictbrat Haben : E Aufwendungen, Erträde ¿Sue T Deo Erträge E Log Bor bittie Dei Ermer Hafen : 402 3144 M Gewinnvort : Dr. Segall / Fuchs Fahrgelder . 616 382/65 Rüefftellungen: Le Soziale Ab N l 13745 rträge aus eteiligungen 405 é : is é engee aft. L i 193: j L . . . S 00G : è N S03tale alen 00ck t n, E / 12 184 77 | Eclôs nach Abzug der Aufwen- as t Ake S O Ce Gai S 654 205/971“ Der Ltd ator e i Die t E T Verschiedene Posten , 68 422 Absthtélbirnnen 6 6-212 90 e Sue a _ Baer L Hiulsse unh Grund der Bücher und Schriften zer : i E ï f Gewinnvortrag 1932/33 , 3 496 16 daben 3 235 713/48 |_- Unter aue unseren Prü Gewinnvortrag aus 1933 j 5/57 ade E cie Bef bst r gts Tfias fie ra 04 (ua E : 1 N Lat elnerHafen]| Lon E | j : : / : ü- (D. . 57 ißsteuern un i | Zittau, den 15. r 0021689 |Hausertrag . . . S erteilten Ausklärungen und Nachweise Der Auf Attiengesellswaft. S V Roh: und Hilfsstoste E 376 41: 9 h tltag aus 1933. } - 54 205/97 ataen gie “baß 2e A hi t i 621 699/86 | Ausfälle, Umsaßsteuer-| - Steuern . E 46 399/57 ' Der Vorstand Verlust 1984 e ta MUPrecen DIE DUM Eg, Dor Jay. WBUlLIgEr,, BoLthender. Einnahmen aus Nebenpro- L Baus 3 Vilanz und Gewinn- und Verlustre : “Aenfevectéhe ‘Wuppe ebies Verbindlichkeiten: R Set Senn iti at 2 Gta | ? i E L p Ÿ i L i . T oe o o 0M . FE S uPper- eg “18. 1m oe oe o. ae 0942112 Jin WLiimetmiann: abschluß und der Geschästsberiht den | Nah dem abschließenden Ergebnis | dukten und sonstige regel 4 Widentlic / 163 144/49 | geprüft und mit den ordnungsmäßig ge- fti Hypothekenshuld 35 iti lis Nach dem abschließenden Ergebnis un- L | geseßlich E ) S ri mäßig 6/1 ——= | flihxten Büchern der Gesellschaft * in ade, . M Anzahlungen v. Kunden 1570 S eS etar vsliejtgémkten Prüfung M E Döbeln, den 1. März 1935. Wiesbaden, e 20. cen i 4 Grund der Bücher und Schriften der Zinseneinnahmen . .…. « 8 au 3 235 713/48 Uebereinstimmung gefunden N V I d S Shagen,. Verbindlihk, auf Grund Erträguisse E er Bücher und Schriften der Gesellschaft Dito Bea C RLRLa E A.-G. E ellschaf Pai E der wn Ae Außerordentliche Erträge J ziem abschließenden Ergebnis Verlin, im März 1935, E Berl Tau L: und von Warenlieferungen Aus VeteiliOmeen is sowie. der, vom Vorstand erteilten Aus-| meg Oer rent Braun, Int m exteliten AustUlärungen - und „Nachvetje 402 318 ‘Otgemäßen Prüfung aufGründ Treuhand-Vereinigung Be Ce E Generale]. ¿nh Leistungen. 993 274 Effekten j f „| Nah dem abschließenden Ergebnis | Wirtschaftsprüfungsgesellshaft, | entsprechen die Buchführung, der Jahres- e ns 3 Jer i q Ga v gigulung zur Genehmigung vor. indli nüber B A ‘4 B80 ÜUärungen ‘und Nachweise entsorexbn Le 1 l : [Yat G x j ng, Der-4 Nach pflichtgemäßer Prüfung d“ und Schriften derx Gesellschaft Aktiengesellschaft... j Wi ürt ng Verbinölichk, gegenüber Aus Mieten , 4685 Buchführung, der Jahresabschluß und dec unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Dr. Hackmann. abshluß und der Geschäftsbericht den Bücher und Schriften der Gesell! vom Vörstand erteilten Auf- Kuhn, Wirtschaftäprüfer, Wipperfürth, den 6. April 1935, befreundeten Gesells. | 228 010/46 | Aus Zinsen. . 6 253/83 Geschäftsbericht den geseßlichen Vor: Gesellibert QOS „O é e Soificis A die Be Ae Blatte D Sea EAT26, Mies s das der mir vom Vorstand erteilten Al nd Nachweise entsprechen die i. V, : Dr. Sguer. A N Gn L Pósten der Rechnungsal Außerordentliche Erträge 40 978/49 schriften, abgesehen davon, daß Angaben erteilten Aufklärunge d Nachweise | 1934 69/ a fti 4 'Syd Wirtschaftsprüf schlüsse und Nachweise bestätige ich, daßd tbe) der Jahresabschluß und ber [8269] L N Yli Ergebni ite iu A d E | 32 Über die Bezüge des Vorstands und des | sUärungen und Nachweise auf 6% auf Stammaktien sest- Sydow, Wirtschaftsprüfex, Buchführung, der Jahresabschluß und eriht den geseplihen Vor- / erellí, [meiner pfer ließenden Ergebnis | Gewinn: i ias * j entsprechen die Buchführung, der Jahres- | geseßt. Die Auszahlung erfolgt gegen Geschäftsbericht 0 geseulichen 2M 4 ür Getreide nus Mal eleli\chaft Fbr Bitt Ne den Prüfung auf Grund | Vortrag aus d. Vorjahre 73 774/37 Der Vorstand. e und enfabrikate | der er und Schriften der Gesellschaft Reingewinn i Geschäfts Nach dem abschließenden E is : - rgebnis h

Aussichtsrats i ä he Ut 7 i Un j ufsichtsrats im Geschäftsbericht nicht ent- abshluß und der Geschäftsbericht den'| Rückgabe ‘der Dividendenscheine Nr. 12 | [6703]. e i burg, im A 1 is ' schriften entsprechen. / pril 1935, n Liquidation, Charlottenburg 2, | sowie der vom Vorstand erteilten Auf- G A 106 543/90 | meiner Prüfung auf Grund der Bücher

halten sind. ; : i; Leipzig, den 12. April 1935. geseßlichen Vorschriften. bei der Deutschen Vank und Discouto- Jn ‘déx : Generalversammlung am ärz 1935. Sreuver i G N ztg, i Bayreuth, den 25. März kehr Hamburg“ Carmer Str. 9. klärungen Und Nachweise entsprechen die Bürgschastsverpflichtungen und Schriften der Gesellschaft sowie der

Sächsische Revisions- und Döbetn, den 27. März- 1935. Gesellshaf}t, Filialen Vonn und | 15. April 1935 wurde der bisherige Auf- Wil ieber, Wirtschaftsprüfer. Filiale der Tr i Treuhand : TreuhanDd-Aktiengesellschaf}t Köln, der Dresdner Bank, Filiale | sihtsrat für die nächste Amtsperiode ilh. Hi r JARS dci euverkehr Die ‘Herren Robert Simons, - Düssel- | Buchführung, der Jahresab\s{chl | ; : Muth. N ast AG, für Wirtschaftsprüfung Boun und deren Zentralen bzw. | wiedergewählt. Ausgeschieden aus ‘dem | Aus dem Aufsichtsrat ausges N Freuhand-Aktiens dorf und .Dr. Hellmut Segall, Bette Geschäftsbericht B pu dg ein Sig ad A N | e Maine oa E Aufklärungen

Wirtschaftsprüfer. l: (Treuwirtshaft). ihren anderen Niederlassungen. Aufsichtsrat is: Direktor Cords, Hamburg. | ist Herr Direktor Hermann Faust, athus Wir parenverkehr, sind aus dein Aufsithtsrat ausgeschieden. schriften. E ; i : 8 600 978/16 Da Let Sia aden die Buchfüh- Der für 1934 auf 8% festgeseßte Ge E Ee: S De AOT M D, U N wurde E wurde: Direktor Meye, E i wählt in den Aufsichtörs kre „x{schaftsprüfer, : gu der an Ren 1935 stattgefundenen | Köln, den 6. April 1935, _ Gewinnverteilung: chäftsberiht- den etten Bera ; ; T1 f j ppa. Vr. Bartels. in den: Au rat gewäh Breslau. efi eu gewä in d „Wer i, . eneralversammlung wurden zugewählt: | Dr. Knorr, uweisu : d chet ioiirile lei L R Sg Lieferung affe di T dem Aufsichtsrate'ist Herr Bank- Zementfabrik bei Obercatsel Oppeln, den 25. April 1935. - =-- | wurden: Herr Ta Ee Z L f elglosjed n, Generalversammlung 1. Herr : Rechtsanivalt. Werner Sub “_öfféntlich bestellter ‘Wirtschaftsprüfer. 3 Sine d s T E 10 000,— AME din 2% Wirts Ae rüf

y e ireftor à. D. Müller, Dresden, aus- | - bei Bonn, den 25. April 1935. Der Vorftand’ der: Oppélner Hafen | Kulmbach, und Herr Konsul Dr. Ged "de ' 50% a udgnja blen: “bis Dhleu Bare? „Kaufmam : Hermann | Die am 30. April 1935 stattgefundene 6% Dividende auf Vorzugs- i Ï / aftsprüfer.

§-S: D S “S S S S 0 S 40-0. §0 0

: O B e 6s eo e v ISOBE S : s 1 163 21639 | Besibsteuern . « « « « « 534 S u. Betriebsstoffe | S open .

der Gesellshaft in Empfang genommen geschieden und. an dessen Stelle Herr Bank : D : : i on 5‘ O E é d - er Vorstand. Aktiengesellschaft. hubér, München. Herr Bankier. 100 n, E +4 : : alien. i Mes direktor Engel, Döbeln, gewählt worden. 1 | ‘Dr. Ehrke, ‘Jahr: von Stvoephasius; lEidenschink,- München.- : bO vró” gttje catertragf lies mit | Charlottenburg, ‘im Mai 1935.“ | febende Bilanz nebst Veroinn und Ver: Vörttag auf neue Rechnung i: a T

s “s e S tis A B Br Hh nliéferungk - -- Der Liquidator, nung. E : T 180 318,27