Langaosse 1—4; Breslau Neue Gosse 18; Hamburg, Mißaelis- straße 19; Oppein Nikolaistr. 36a; Danzig. polniiches General- kfommissariat, Kennecsliftgasse 18.

i Brauutchiueig. Die Wahl der neuen Landesregierung ist wegen abermaliger Veschlußunfähigkeit der Laudesverjammlung auf den 15. Juni vertagt worden.

Hamburg.

Amilih wird dringend vor vorzeitiger Aus- wanderung gewarnt. Mach Mitteiiungen des „Wolff- schen Telegrap)enbüros“ treffen in Hamburg in den leßten Tacçen a:ößere und tleinere Trupps mittelloser Auswanderer ein, die als Freipassagiere nach Brasilien wollen. Da eine solche S chiffahitsgelegenheit weder jeßt noch in absehbarer Zeil vorhanden ist, stehen diese Leue dort ohne Obdach und LVerdiensimöglichkeit da, fallen den Bel; örden zur Last und haben ihre Zurüclbesördezung in die Heimat zu gewärtigen. Es kann daher nicht bringend genug davor gewarnt werden, nah dea Hafenstädien zu reisen, bevor die Abfahrt mit den beteciligien Stellen genau vereinbo7! is. Jn Zweitelsfällen empfiehlt sich eine vorherige sriftlii;c Lnfrage bei den behördlihen Aus- kTunfisstcellen. /

DBefterreidlh

Der Staatskanzler Dr. Nenner hat dem „Wolffscen Telegr aphenbüro“ zufolge, gesiern dem Präsidenten Seiß die Demission des Gesamtkabineits überreiht. Der Nrä- sident nohm die Derission entgegen und beauftragte die \cheidende Regierung unter dem Vo!siß des bisherigen Staats- farzlers Dr. Renner mit der einstweiligen Fortführung der Geschäfte.

— Der Salzburger Landtag bat laut Meldung der „Neuen Freien Presse“ vorgestern folgenden Beschluß gefaßt: „Der Laudesrat wird beaustragt, den Anschluß an Deutschland bezw an Bayern nah wie vor eneraisch weiter zu verfolgen“. Es wurde getrennt obgestimmt. Die Woite „bezw. an Bayern“ bildeten einen zweiten Antrag, der ohne die Stimmen der Sozialdemokraten angenommen wurde. Die sogzialdemokratische Marta kenrzeichnete ihren Standpunkt dahin, daß sie nur für den Anschluß der aanzen Republik an das Deui)che Reich und nicht für den länderweisen Anschluß eintrete.

Ungarn.

Das „Ungarische Telegraphen-Korrespondenzbüro“ ist er- mächtigt, die Gerüchte über Meinungsver|schiedenheiten zwischen dem Reichsverweser und der Nationalver- sammlung bezw. der Regierung in der Frage der Aufrech!1- erhaliung der inneren Ordnung zu dementieren. Beide Faitoren seien gleichmäßig von der Notwendigkeit durchdrungen und hätten auch bereits Miitel gefunden, jeden Versuch der Ruhe- störung und Anarchie im Keime zu ersticken. Nur in der Frage der Ausfühiung könnien Meinungsverschiedenheiten be- sianden haben. Uebrigens scien Ordnung und Sicherheit sowoh! in ter Hauptstadt ols auch auf dem Lande wicdcr hecegestellt.

GSroßbritanuien und Frland.

Im Unterhause erklärte vorgestern der Premierminister Lloyd George auf eine die Schwieris keiten zwischen P olen und der Tshech o-Slowakei betreffenden Fiage:

Die Schwierigkeit n würden augenblicklich yon der Bot- chafterkonferenz in Paris aufmeiksam geprüft. Die t1schecho- lowafise Negierung habe auch die Aufmerksamkeit des Vöikerbundes auf den Streitfall gelenkt. Auf jeden Fall werde die englishe Regierung alles tun, was in ihren Kräften siche, um eine friedlihe Lösung herbeizuführen. Die Umstände ‘eien unglüdcklich, aber er habe die beste Hoffnung auf eine glückliche Lösung.

Jn Erwiderung auf eine Frage betreffs Danzigs erklärte

Lloyd George : : : Es A vaRE Gorwaise rihtig, daß die Ansichten der olnischen egierung einerseits und der Bürger von anzig andererseits über die Aga ine Auslegung der Artikel 100 bis 108 des Friedensvertrages weit auseinander gehen. Sir NReginald Tower bemühe si, eine Grundlage für “eine Cinigung zu finden. Li oyd George fügte hinzu, nah Artikel 104 des Versailler Vertrages hätten die alliierten und assoziierten Mächte die Frage, die sich auf

die korrekte Auslegung des Vertrages beziehe, zu regeln.

In zweiter Lesung nahm das Unterhaus die Gesezesvor- lagen an, durch die die von der N UMN Junternatio- nalen Arbeitskonferenz über die Beschäftigung von Frauen und Kindern gefaßten Beschlüsse zur Ausführung gelangen.

e E e T A E L t E Theater. Deutsches Theater. Sonntag, Abends Komödienhaus, Allabendlih 8 Uhr: 73 Uhr: Der Schrei nah dem Kind. Die Neise in die Mädchenzeit. Opernhaus. (Unter den Linden.) | — Montag bis Sonnabend: Der Schrei L S

Sonntag: Kartenreservesay 33. Woche | uach dem Kind. moderner deutsher Werle. 8, Abend:

Die Frau ohne Schatten. Anfang Kammerspiele. | Der rote Hahu. — Abends 7# Uhr: | Der Vielgeprüfte. — Donnerstag: Die 5 U 9 9 Sonntag, Abends 74 Uhr: Taifun. —| Das &las der Jungfrau. — Montag Rabeusteinerin, Montag: 126. Dauerbezugsvorstellung, | Montag bis Sonnabend: Taifun. ¡bis Sonnabend: Das Glas der --

Madame Butterfly. Anfang 7 Uhr.

martt.) Sonntag: Nachmittags: Karten-| Sonntag

reservesay 85.

bezugsvorstellung. Friedrich der Große. | Lysistrata. 7 uk eil: Der Kronprinz. Anfang r.

ra “Ma TB: 1 NORTE Ama RPEw R A R era M

BPerliuer Theater.

Montag: 128. STN L Et eRUng, 7x Uhr: Der legte .Walzer.

Peer Gyut. Anfang 64 Uhr.

Opernhaus. Dienötag: Jphigenie auf Tauris. — Mittwoch: Martha. —

orer ma

Das Rheiugolv. —- Sonnabend: Rigo- letto. — Sonntag: Die Walkire,

büro nichi.

wird heute zu einer Sißvng zusammentreten, in der ver Ministerpräsident und der M:nister des A:ußern die sozial- demolratishe Anfrage beantworien werden, die die aegenwärtige Lage in der schleswigschen Frage und die Absichten der Regierung in dieser Frage betrifft.

Pascha und der Beigrader Negierung ein Abkommen zustande gekommen, nah dem Essad Pascha seinen ganzen Einfluß in ULibanien für Sübslawien einseßen will, das seinerseits die Ui- abhängigkeit Albaniens schützen und Essad Pascha zum Gouver- neur auf Lebenszeit ernennen würde. würden seine Rechte auf den albanishen Thron auf Südslawien übergehen.

Valona von Rebellen umzingelt, die bis auf zwei Kilometer

Großes Schauspielhaus. auspielhgus. (Am Gendarmen- | AmZirkus—Karlstraße— Schiffbauerdamm. Schauspielhaus. ( aSountaq (24 Nr): Lvsistrata. —) yiag.) 47. Voltsyorstellung zu | Len Ls ‘ata. — ZONa0, | Berlichingen. — Abends 74 Uhr: Eine | ermäßigten Preisen: Maria Stuart. Dienstag und Mittwoch: Julius Caesar. | Laüdvartis, — Verwickelte Geschichte. j

Anfang 2 Uhr. — Abends: 127. Dauer- | — Donnerstag, Freitag und Sonnabend: Montag: Das Käthchen von Heil- Uhr ; R | bronn. — Dienstag und Donnerstag: | Montag vis Sonnabend: Der Leib-

Allabendlih | Geschichte. — Mittwoch, Freitag und

Theater in der Königgräßec |Seilbroua. Donnerstag: Schahrazade. — Freitag: | trage. Allabendlih 74 Uhr: Die |

zroße Katharina. — Vorher: Mit ! dem Maarioggs ieleu. — Sonnabend: | (24 Uhr): Boccaccio. — Abends 6è Uhr:

— Jn einer Nede, die Bonar Law vorgestern în Bir- mingham hielt, verteidicte er die Politik der Koalitior 6réate- runa und jagte über den Handel mit Rußland:

Wir getenken nit, mit der Wiedereröffnung der Handels- beziehungen der Sowjetregierung einen Gefallen zu tun, aber Nuß- land ist ein Lagerhaus von Rohstoffen für die Welt. Die Saþ- verständigen find der Ansicht, daß, so knapp die Ernten in diesem Jahre auch sind, die Verhältnisse im nächsten Jahr noch viel s{limmer sein werden, falls Nußland nicht in den Handeleverkehr hineingezogen wird. Bonar Law betonte zum Schluß nochmals, daß zwischen Lloyck George und den anderen Mitgliedern der Ne- ierung keine Meinungsverchiedenheiten über diesen Gegenstand be- Reben,

20e.

Im -polnishen Heeresbericht vom 10. Juni heißt es laut Nelduno des Deutsch: polnischen Pressedienstes:

Die am 10. Mai begonnene große Schlacht an der Beresina, die von beiden Selten mit ungeheurer Kräfteanspannung geführt wurde, ist gestern mit unserem endgültigen Sieue abgeschlossen worden. Der Feind, der vor der Front der Armee des Generals Soeëenkowski neue Infanteriedivisionen konzecntriert hatte, bemühte si, am 8. Juni aufs neue die Initiative in scine Hände zu leiten und führte alle seine verfügbaren Kräfte zum Angriff heran. Es entwidckelten fich blutige und bartnuäcckige Kämpfe, hauptsächlich auf dem Abschnitt der 8. Infanteriedivision und des Generals Ze!:-chowski. Während dieser Kämpfe wechselten einzelne Ort'chasten meh1ere Male ibren Besitz. Endgültig war der Geaner {hon am 8. d. M. Abends - auf der ganzen Linie abgewiesen. Am 9. Juni gingen unsere Truppen zaum Angriff über und {luaen entschlossen das Eros der feindlid/en Kräfte, das auf die Linie des Flusses Auta zurückgeworfen wurden. Es wurden bisher über 300 Gefangene und 57 erbeutete Maschinen- | gewehre gezählt.

Einem Telegramm aus Warschau zufolge teilt der polnishe Generalf!absberic;t mit:

Auf dem nördlichen Frontabschnitt dringen die polnischen Heere troß des Widerstandes des Feindes siegreih vor Es wurden zahls- reiche Gefangene gemacht und über 100 Maschinengewehre 1nd eine roße Zahl Wagen und anderes Kriegs8material erbeutet. Um die fd zurückzichenden Haupttruppen auf dem nördlichen Kampfplaß zu entlasten, haben die Bol'chcwisten mit größeren Sireikrästen einige Punkte an der mittleren Beresina aygegriffen, um den Fluß zu über- \chreiten. Dieser A! griff wurde zuückgewieien. Auf der Front zwisdhen pem Dunjepr und Dujester entwickelten fich lokale Kämpfe mit gutem Erfolge für die Poien,

TDschecho-Slowakei.

Die Abgeorduetenïammer becndete gestern die Debatte über bie Negierungs8erklärung, die bei der Abstire mung mit 140 gegen 109 Stimmen ongenommen wurde. Dagegen stimmten alle devticen und magyarischen Parteien sowie die tichechiscze Volkepariei und die Nationald:moktraten.

Der vorgesiern von dem Abgeordreten Juriga in seiner Rede in der Abgeordnetenkammer erwähnie Pitisburger Verirag ist das 1918 von Massa: yk und anderen 1schechiichen Vertretern mit der aw oerikaniscen Regierung geschlossene U-ber- einkommen, das den Tschechen vel'siändige Autonomie zusagte.

Litaguen.

Der aus Moskau nach Kowno zurückaekehrte Teil der litauishen Friedensabordnung wird sich der „Bertinaske Tidende“ zufoi:e demnächst wieder nah Moskau zurückbegevzn um die Friedensverhandlur gen fortzuseßen. Um bei der ferneren Entwicklung der poluisck&-russiihen Kämpfe gegen jede exnste Ueberra\hung geschüßt zu jein, habe die litauische Negierung die Mobilisierung des litauishen Heeres angeordnet.

— Die Mitteilung von einer Kabineitsbildung durch Dr. Grinius - besiötigt sich nach dem litauischen Presse-

Dänentark. Der nordschleswigsche Ausschuß des Reichstages

Albanien. Nach einer Meldung des „Tamps“ ist zwischen Essad Nach Efsads Ableben

Nach einem weiteren Telegramm des „Temps“ ift

p E C E RCE- - L D P E L L E TL L L V EEE L L L D E L E L L LES CLHE L E T I

e E Er ERAE M Im T A. 44 27 E

| Jungfrau. | ;

Sonntag (3 Uhr): Göh vou |

| Eine Laudyartie. — Verwickelte | gardift,

Sonnabend: Dex Nichter vou Zalamea. Montag (24 Uhr): Vorstellung des

Klassiichen Theaters : Das Käthchen vou | Abends 74 Uhr

m E E T S I T I.

Deutsches Gpernÿaus. Sonntag

Shausptelhaua Dienstag: Friedri | Zum ersten Male: Das Geftänvnis. | Tannhäuser und der Säugerkrieg | }\lgabendlih 714

dexr Große. 1. Teil: Der Krouprinz. -— Vittwoh: Judith. — Donnerstag: Maria Stuart. — {reitaa: Minna

R ena E a T L R L S

Journalisten. è Hälfte.

Deutsches Kfinsilertheater. Sonn- } oper in Wien.) —. Montag: Tieftand. von Baruhelm. — Sonnabend: Die tag (3 Uhr): Dies irae. — Abends |— Dienstag: Rigoletto. — Vittwoch: f L / 4 Räuber. — Sonntag: Nachmittags: |7F Uhr: Die bessere Hälfte, — | Tosca. — Donnerstag: Die Walküre. | 7} Uhc: Zwangseinquartierung. — Minna von Baruhelu, — Abends: Die | Montag bis Sonnabend: Die bessere | — Freitag: Hoffmannus Erzählungen. | Allabendlich 74 Uhr : Zwangseinquartie-

| auf Wartburg. (Elisabeth: Kammer- | Ngradies, | fängerin Marte Jerißa vvn der Staats- A

î — Sonnabend: Jugend. rung.

Schillertheater. Charlottenburg. |

üomishe Oper. Sonntag, Abends 72 Uhr: Eine VBallnacht. — UÜll- PVolksbishne. (Theater am Bülot- | ¿bendlih 7x Uhr: Ei :

Theater des Westens, Sountag,

zeit. — Montag bis Sonnabend: Die goloene Ritterzeit.

Lustspielyans. Sonntag, Abends |

herangekommen sind und die von oen 1talienischen Truppen verlassenen Stellungen beseßt haven. Der italienistze Befehls- haber hat Verteidigungsstellungen anlegen laffen.

S merika,

Auf dim republikanischen Nationalkonvent in Chicago haben die „unversöhnlicea“ Senatoren offen gedroht, aus der Partei auszutreten, wenn diese si nicht ausdrücklich gegen den Völkerbund erllärte, haben dann aber einem Kompromiß zugestimmt, nah dem in das Vrogramm der Pariei eine Erklärung für ein neues internationales Abkommen und einen Gerichishof zur Beilegung allex iniernatio=alen Streitigkeiten eingefügt werden foll. Die drohende Spaltung lit somit vermieden.

Der Ausschuß des republifkanisGhen Staatskonvenis hat die Resolution, betreffend den Sondersrieden, als Teil des republifanischen Parteiprogramms angenommen.

Nen.

Wie der „Nieuwe Notterdamiche Courant“ aus Bagdad meldet, haben aufrührerii he Stämme die Stadt Telafarx bei Mosul übersalien, alle öffentliwea Gebäude besetzt und die Beamten, darunter zwei englische Offiziere, getötet. Ebenjo wurden vershie®dene Einwohner der Stadt ermordet. Aus Mosul ist cine Strafcxpedition hingeschickt worden.

Afriïa.

Wie das „Vingiième Siécle“ mitteilt, hat eine in der Kongokolonie eingeseßic gesundöheitlihe Kommission in Leopolbville vom 8. bis zum 18. Dezember 1919 geta1t und festgestellt, daß die Schlafkrankheit dermaßen wütei, daß es wolwerdia ist, unverzüglich vo-zuaehen, wznn die Beodikeruna nicht in starkem Maße verringert werden soll. Es scheint, daß diese Kommission auh mit der Entwicklung der Landwirtschaft unzufrieden ist, und. daß sich auch gefunden hat, daß die Rekrutierung der Arbetlsfräite für die großen Unternehmungen richt mit der erforderlihen Rücksichtnahm»? auf die Freiheit der Eingeborenen unternommen wird. Auch gegen die Unsfittlichkeit soll angefämpft werden; u"d es foil den jungen Mädchen ein ergiebiger Schuß zuteil werden. i

Parlazarentarishe Nachrichten.

Der Verfassungs3ausschuß der preußischen Landesversammlung wird, wie „W. T. B.“ mitteilt, seine Beratungen am nächsten Dienstag aufnehmen.

Theater und Musik.

Im Opernhause wird morzen, Sonntag, als 83. und leßter Abend der Woche moderner deutscher Werke „Die Frau ohne Schatten“, mit den Damen Hafgren-Dinkela, Kemp, Branzell, Hansa, Marherr- Wagner, Birkenström und den Herren Hutt, Armster, Stock, Henke, Krasa, Sommer und Lücke beseßt, unter der musi faliscen Leitung des Generalmusikdirektors Leo Blech aufgeführt. Anfang d Uhr. — Am Montag geht „Madame Butterfly“, mit den Damen von Catopol-Batteux, Birkenstrêm und den Herren Kichner, Henke, Philipp Stock, Bachmann und Krasa beseßt, in Szene. Musitali]cher Leiter ist Dr. Friß Stiedry. Anfang 7 fibr.

Im Schauspielhause wird morgen „Der Kronprin,“

| wiederbolt. Anfang 7 Uhr. — Am Montag wird „Peer Gynt“ mit

Hans Mühlhofer in der Titelrolle und Johanna Hofer als Solveig gegeben. Anfang 6 Ubr.

Im Deutschen Opernhause geht als legte Neucin- studierung dieser Spielzeit noch in diesem Monat Offenbachs „Prinzessin von Trapezunt“ in Szene.

Nr. 45 des „Zentralblatts der Bauverwaltung“ mit Nechrichten der Reics- und Staatsbehöcden, herausgegeben im preußischen Finanzministerium am 5. Juni 1920, hat folzenden Inhalt: Amtliches: Erlaß vom 8. Mai 1920, betreffend Zahlung der Wariegelder und der Kriegsbeihilfen an Wartegeldempfänger. — Erlaß vom 16. Mai 1920, betreffend die Beschaffung von Dienst: auêrüsturgsgegenständen für Wasserbaubedienstete. — Erlaß vom 23, Mai 1920, betreffend Enifernung der Kaiserbi!der und tmonarchischer Hoßteitszeichen. — Dienstnacrichten. — Nichtamtliches: Grabshmuck aus Baum stämmen im Polißje. — Neckar-Kanalifiecung von Mann- heim bis Ploch ngen. — Die Keümmuüngen der dorishen Tempel —- Vermischtes : Feflfivun der Akademie des Bauwesens. — T-chnische Hochschule Beclin. — Druckfestigkeit von Lehmsteinen und Lehmstein- mauerwerk. —— 1-Kilo-Päkchen mit Akten. — Bücherschau.

(Fortsezung des Nichtamtlichen in der Ersten Beilage.)

Sonntag, Abends

Sonntag (3 Uhr): Wie es euch gefällt. | 74 lhr: Amor auf. Neisen, — All- — Abends 7F Uhr: Der Vielgeprüfte. | adendlih 74 Uhr: Amor auf Reiseu. A e ; — Montag u. Mittwoh: 2 x 2 = 5. Lessingtyeater. Sonntag (3 Uhr): } — “Dienstag, Freitag und Sonnabend:

SR E R Li E E N E R O t E rat R ij

Familiennachrichten, '

Verlobt: Frl. Alix von Eickhof« NRettenstein mit Hrn. Rittmeister a. D. Georz Kiossa (Eickhof bei Liebenau, Hannovy.— Hamburg). — Frl. Ilse von Dieye mit Hrn. v)tefeendar, Leutnant d. Nes. Dr. jur. Diedrich Lahusen (Barby —- Bremen).

1 E E A M L

r: Eine Ballnacÿt.

Kleines Schauspielhaus. Sonntag, Dremen). : Abends 74 Ühr: Det Leibgardist. —| Set Gran von KaG I S eta

Frÿr. Franz von Krane mit Frl. Ursula von Platen (Poggenhof, Nügen).

Gestorben: Hr. Professor Dr. Franz Richarz (Marburg).

Verantwortlicher Schriftlerter I.V.: Weber in Berlin, Verantwortl1ch für den Anzeigenteil: Der Vorsteher der Geschäftsstelle

: Die goldeue Nitter-

E Rechnungsrat Mengering in Berl Theater am WUollendorfplaß. Nechaungörai Menger ina, in Berlin, Sonntag (34 Uhr): Das Glücksmädel. —

Verbag der Geschäftsstelle (Men aerinq) in Berlin. Druek der Norddeutschen Buchdruckerei und Vorhaas3anstalt. Berlin, Wilhelmstraße 32, exuni Beilagen (einsbließlid Börsenbeillage) und Erste und Zweite Zentral-Handelsreaister-Beilage

Uhr: Eine Nacht im

mes 2 Ur Zer

Ge rf) e e S f „fs c zuni eut CL) O M

E V,

ane abend den

ZUiGtamilices,

(Fortsezuna aus dem Hauptblatt.)

12 Juni

A reußischen Staat8anzeiger.

Nachrichten über vez Taateustand im Deutschen Reiche Aufang Juni 920.

LBuse:minengestelit im Statistischen Reichsamt.

ere MRT C U E E Ra P T p pee T A E e a — Anfang Juni wax der Stand dec Saaten: . 2 gut, Ne. 3 mittel (durchs{chuittlich), Nr. 4 gering, Nr. b sehr gering Staaten E r ——— V S U : m; v j | | Klee Des S und Vin- | Som- | Soms | R S H A N Bemerkungen N C0 e ars |Zuers-| auhmit| Lys | wässe- | Andere de Tee tee La Nets Na T6y| Bei- | C] E 1 On e |Valet offeln rben |nisáuns/ ¡erne rungs | L l Wert | | | | von S | E 7 HNoOagen | | | |Gräsern) | Wiesen RAT R L et e708 0142/00 PURAT 2 Ke UTeD RLAREN I I a LRaMETE m anni 2H S E 0 Pa 1A A E 4 " | j i j | ! i | 4 | | | | | R Königsberg 3,2 | 27 | 8,0 | 9 3 | 2 Dl 20 2,6 3,8 | 2,4 | 2,4 | 2,4 2,6 Nacl einigen warmen, fonnigen Tagen zu Anfang des Mai wurde s L L . 0A 0,2 Mi | E O | L dd F d j z P | 4; et | j | y f - j As A F ; e 6a , Gumbinnen A E 3.3 | 23 | A O | 26 | R B 7 j 2,6 | 2 5 20 27 das Wetter wieder fühler und blieb bis zur Monatsmitte unfre 1ndlich * Allenstein. « « « «| 31 | 31 | — | 36 | 30 | 29 | 29 | 28 | 26 | 27 | 27 | 28 | 30 | und regnerish. Die zweite Hälile des: Monats yindurch verticGte m ; Marienwerder « « «| 3,1 | 2,7 | = L | 26 48 28 2s 2060| l S0 ganze Reiche warmes, für die Entwicklung der Feidfrüchte äußerst : Potödam « « « - -| 2,9 | 2,7 = 0329 20 a6 28 2,8 286 | 24 | 26 | 28 | günstiges Weiter. Gewitterregen brachten - fast überall die nötige ¿ Mt 4% «+28 (24 — 2 2220| 27 26 23 | 24 | 26- | 27 Feuch! igkeit ; stell-nweise wurde es sogar schon zu naß. Hagel\ch1äge, s S Ct ¡ L 24 5 2E 7 s 22 die ader meist leiht waren, werden aus vers edenen Staaten gemeldet. L A 00 | — A8 47 26 06 2,8 2,7 | 33 | 25 | 24 | 26 | Das Unkraut hat si bei der teuhtwarmen Witterung vielfa jer Ñ Stralsund. S 28 - | E | 81 27 | 209 99 | 27 |. 26 | 27 | 28 | ausgebreitet. Bon jonitigen Schädlingen werden in den Berichten " Westpreußen-Posen. . | 2,9 26 | — S6 U 2) 28 044 2416| 25 besonders Drahtwürmer und Fritfliegen genannt. E Did v 426 a Le 2 os 20 | 39 2625| 25 z Megniß. « «o f 20 O S 24 2,4 M 27 | 24 | 25 | 23 | 26 x N ga ga | : oa | a1 a De 06 | 90 | 98 | h | 28 Hpyeln 0A 0 Ei d; Ç (I c ae | d, s Ü, 2,0 l 2,0 | 4,d | 2, / 4,0 A M andebur M 2h S - 9g | 6g 3 9h L | 091 94 Q6 07 Magdeburg s 6 o e id 4, p L S: J 10 / 3 2 4,0 j d, | G | 2,3 | el v 4 2 ¿ «6 O i H : D 58 N Q | A (R 4 Ap ? S ebur . “ S . 2,0 d; a E 4 j 2,8 2,9 dé | D L, j t | #0 | 8,0 | 2,0 N rfurt S ao C E H A 48 i d Ca T 2 | 28 | -- E a 9 28 29 2440| 26 2,4 Winterung. S C a) f 9A | N | 994 ) | (i R 04 S A 98 y 4 i 5 : Hannover « « e A S 0 2,2 40 4 2 28 | al) + N 97 Von den Wintersaaten stehen Weizen und Spelz meist voll » Puldesgelm E S 2 e d s A nd M Ds S 9's a befriedigend, z. L. sogar fast zu üppig, während der Roggen E G L S o! S Is 25 E O a5 | a5 | D später Bestellung und Stikstoffmangels vieifah dünn geblieben ift, s Stade 2E ns E ¿l s S p | A3 | 25 | 9'g | o daß bei ihm voraussihtli& nur mit einer knappen Mittelernte zu ¿ Osnabrük. « « «+26 2,7 S B S E e Sa S renen ist. Als Reichsnote ergab fich für Winterweizen 2,9 (gegen o A e | as r LA °'6 | 7 A 93 U 39 | a5 G6 Tulana Mai), für Winterspelz 2,1 (2,3), für Winierroggen Une R D d O S #0 E | S, D 4d | Ä, i: a1 F fre S) | 14 Es 5 Ï Mine a P O A — | 29 | 2,5 Bc 2,17 2,1 26) 6 25 | 28 E E . a N | as j » E) y u Arnsberg . a‘ 00/0 2,9 | «d; E | 2,8 S 9 2,8 j S) 2,8 29 | 2,6 | 2,6 | E: | 2 í Tafel L A _— 2 3 0 2 2,7 2 16 244€ | A5 “A Ln de — A6 (22 | S8 28 A8 39 E E A9 s C29 7 a6 99 29 4 25 26 | 28 | 2627| 30 " P C c 5 "& D, Gh | f Q K 6 J 98 On | 9 l Q j & j f OTT . - « a r d } a) ( fi, 3 Æ 0,0 4,3 S o á ! 2,3 | i 4 w Ae 2 Î e Ö R E Q ) 7 GR 6 o 27 9g | 67 | 098 | 99 wo 0tn E 2 S S1 5 4 Z I 4, E | As | oh 97 | LS | 92 S ommerun 9: rer o 6 s o . E E, O 3.0 2,0 1 L 18 j 2) q dis 0 S 4 ;F Wf | 7 | S i L L é " S E I S4 a9 2, S 31 2,7 38 2 | 28 O 2926| 97 Die Sommersaaten entwickeln fh meist kräftig, baben aber an 2 Sigmaringen - « « «! 2,2 4 2,3 2,4 2,4 22 2,4 1 S0 12 | Sl L 1 29 vielen Stellen unter Verunkrautung, besonders dur.v Hederich, ziemlich e E Tae As 5K 9 E 99 04 “26 | 25 | 24 | 27 | Itark zu leiden. Au Drahtwurm und Fritfliege treten, zumal im Preußen.» «t ————— IA r 30 | 31 99 ( 94 | 98 | 29 | Ppafer, shädigend auf. Im Reichêmittel wird Sommerweizen mit M eblenburg-Schw R Les | i A 9 | A a a N a9 | 286 | 33 | 30 2,9, Sommerroggen mit 2,6, Sommergerste mit 2,4, Hafer mit 2,5 D s Dee Wi M H O | L 4 | 8 t E De, q | G ck | . 94 | 1 | g'3 24 begutactet. Be G 0D O S G 0 O E A 5 410 AE ri i . K, . n ' f s . 5 abg 4 2 f) E T 3 5 21 l acSre 3,4 . 2 j | 2 2 B D | 28 | 80 V B 27 | 29 | 2,8 20 | 28 tre o. . , D . a a n 9 . 2 ad 63 U j | w N by i 7 i . . S , Oldenburg j | 4 j hrten i B 28 | O ¡ 3,4 2,6 ¿ 2,3 « 24 2,3 D E E R A | 27 | 29 | 986 2,5 | 2,6 uw CLHLLMU e . ‘ 9 0:0 ® j S | . j R | 4 ; | A . | s E y | a Ä L e! f: (ul 1 x Bee «O S 2010 4,8 1 S 7 | M Hadckfrüdchte. ura O 8 | E O] 2,0 2,9 Cd 20 10 24 f L x Oldenburg » t —— F E T 7 S R —— 7 _ Die Frühkarroffeln sind gui aufgegangen. Auch von den späteren Schaumburg-Lippe, -« « « 2,4 E E E | e 2g | 51 | og | Sorten war Anfang Juni der größte Teil s{chon aufgelaufen. Im Ae A . E N A d R 21 a6 | 31 | 37 allgemeinen baben fh auch die Zuferrüben ge eingegrünt; itellenweise Walde G 3,0 | E E E Sit S | Se 2'h | 9'3 27 weisen sie aber Feblstellen auf, weil das Saatgut minderwertig war. Braunschweig - C E R Eb E s g'ë Die Rei snote stellt fich bei den Kartoffeln und bei den Zulkerrübena N L MELLLOER S eoS E E A ouf 2,6. U J s | | | | | Sachsen j : : : L , 4 ç R 4 N ( q, O-A -1 Pen F 6 l [9 M4 » c 92 ck82 l C j Nba plnaua an E T L 88 H 26 Z4 | 36 | 27 | 19 | 20 | 23 | 23 Let? l 24 | 95 : 8,0 « 2, Z ,Ô 2m | A f Creumnis f S6 | 8 08 5 O H M Oi i a | 9 20 | 18 | 24 E witd s 2,6 | S é | D, 34 | 5 . 2,1 é L, y Zau! , 24 253 ¡ 3,9 2,4 2,6 25 | ¿ : 3A | 2/0 y E — e ——— — A S P [D E C C U 9013 Futterpflanzen und Wiesen. 9 7 G 10200 E Az e doi rfe &1 [ | gn 4“; iy - p | t S E N S L eia 7 L Sachsen. » ————— E S i : Klee, Luzerne und Wiesen liefern fast überall einen reichlichen Thüringen"). 4 2,3 98 | — 1 2,4 24 | M _2,0 | 22 | 24 ersten Sch. itt. Mit dew Mähen der Wiesen, deren Bodengras sich Li E O E | | | \{ön entwidelt hatte, war bei Abgabe der Berichte begonnen, das DeeE A as Lad 9 28 | 28 28 L 29 94 | 99 | Klee- und Luzerneheu v,ar mancherorts hon in gutem Zuitand unter rovinz Oberhessen « « « «4 2D | 20 | e ip A S 20 | 22 | 20 | 23 DaÿH gebracht worden. Als Reichsnote wurde ermittelt für Klee 2,4 . Starkenburg - « « « «| 28 | 26 | . 24 SD 2 Sa L a 0A 2'% (2,6), für Luzerne 22 (2,3), für Bewässerungswiesen 2,1 (2,1), für g Mheinhessen «f 20 een Ea E a O 1 L andere Wiesen 2,4 (2,3). Ac 26 20] 6123 10 HO 2 L O L Bayern L | Z Reg.-Bez. Oberbayern « » « «] 1,8 | 20 1,9 2,1 2,9 2,1 2,2 3,0 1,6 16 | 1,5 1,6 Niederbayern « « » 5 [8 L _ 2,3 20 21 2,0 1,9 I 1,6 1,5 1,8 O L 20 94 21 90 24 28 18 Lr 1,6 1,8 éran S 08 S 21 20 | A0 | 21 H 1,8 5 ; 1,6 S a, a 15 9 O 8 j 20 1,9 8 3,5 1,8 1,6 | 16 18] In der nebenstehenden Uebersicht bedeutet ein Strich (Apr daß " E S a 5 o a 19 19 ¡9 30 Us 18 T 19 | die betreffende Frucht gar niht oder nur wenig angebaut ift, ein Unterfranken O 2,0 4 | 21 D 3 p° ' N ' Ly y 1 N : s Schwaben 20 | 21 1,9 2,0 19 | 19 19 20 1,8 i,8 V7 1,9 Punkt (.), daß Angaben fehlen oder nicht vollständig gemacht find. D « s e o . s Mp S j 2 ¿8 E ‘ Sf ‘i Á G i M s C A0 20 2,0 2,2 A0 Al 2,4 22 10 | S 1,8 2,1 Die Saatenstandsnoten sind bei jeder Fruchtart unter Berüdck- 7 G T O a0 1,8 3,4 T! 25 A -—- A 3,5 | fihtigung der Anbaufläche und des Ertrags berechnet worden. e ew. Sepr G M DitKiE B R E SEA E 5 D S G ickémihädi P R D D S RE — r S S L L A | | uritemberg : / H d V N Laus E D 0 0 A2 2,5 3,3 23,3 2,9 2,3 25 | 2,9 B 1,9 2,2 2, Î 2,4 ; ) c 9 j D 4 37 93 24 | 24 2,0 2,0 20 A0 2,3 \ Schwarzwaldkreis s e s 0 a . A 1 2,4 2,1 daz A “4 | t ful; j 4j 1 SEF iz 7 j E es R P 2, 286 291225250 H Donaukreis c R B 2,3 25 | 20| 22 1238) 2195| 2119| 25 Württemberg « « « *»_ 23 | 3b | 23 [24 26 | 23 | 24 | 23 | 28 | 42 A9 | 22 | 28 Baden i 3 A au A Bez. Konstanz E S 2,4 2,4 2,1 2,1 2,4 | 2,0 aj 19 . j B 2,2 2,3 Mim B Oa O O reiburg « « - y / r , i 2 Z lsrube « «| 21 | 2,3 2,2 29 0 M 4016| 19. 24 | 4 ariSr ' 1 M ; tannheim . «| 2,1 | 21 i 12 29MM B A RREIN M S M S D O E E E D L E A O B & Q A N O A U GE S 1 O E n | s Deutsches Reich Junt 1920 .| 2,6 | 2,5 2,1 3,0 | 2,6 | 2,4 25 2,5 2,6 24 22 | 41 24 Lian Ï u “e »_ Dagegen im Mai 1920 . | 2,6 — a: Be _— _ E — den 2,5 | 43 | 31 2,3 April I 2,8 E d t i B E Es ALS Giù ¿a E RA ELA R «fi 1009 126 01 M R

R

*) Aus den Staaten S.-Weimar, S,-Meiningen, S.-Alteuburg, Berlin, den 11. Juni 1920.

«Hotha, Schwarzbg.-Sonder8hausen, Sthroarzbg.-Rudolstadt uad

Neuß gebildet. Stalistishes Reichsamt. Delbrü.

J

A ti

S E aur at Eri

9 gl