Zweite Veilage zum“ Neichs- und Staatsanzeiger Nr. 164 vom 17. Juli 1935. S. 4

we——

[24900].

Clemens & Vogl A.-G,, Braunschweig. Bilanz per 31. Dezeniber 1934.

Aktiva. Grundstück, Gebäude, Ma- schinen, Jnventar, Fahr- zeuge, Werkzeuge, Mo- E T E Warenlager, Außenstände, Wechsel, Kasse, Postscheck Tee e 6s

Passiva. liénkapitäl ._. + « Reservefonds und Wert-

berichtigung - « « « Warenschulden, eigene Wechsel, Bankschulden . Getwvinnvortrag aus 1933 .

Debet. Gewinnvortrag aus 1933. Acht Kreditoren . - '« « -

f —

Kredit. Gewinnvortrag aus 1933 . Rohertrag nah Abzug der

RM 50 700 — 84 879/11

11 161/03

146 74014 f

100 000’— 4 836 — |

40 777 60 1 126/54

146 740/14 Gewinn- und Verlustkonto.

RM |5 1 126/54 ‘ 111 604/22

LI2 730,76

| 1 126/54

Aufwendungen f. Rvoh-,

Hilss- und Betriebs8stoffe Außerordentliche Erträge". Verlust 1934

94 592/49 5 850/70 11 161/03

112 730/76

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner vflihtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Ge- sellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den geseßlichen Vor- \chriften.

Braunschweig, den 18. Juni 1935.

Ludwig Hitschler, Braunschweig,

öffentlich bestellter Wirtschaftsprüfer.

Der Aufsichtsrat. Der Vorstaud. L e E Ert E [24607]. Treuhand gesellschaft Eintracht Aftiengesellschaft, Berlin. Bilanz per 31. Dezember 1934.

7 P

Aktiva. RM H Anlagevermögen: Effekten, Goldpfandbriefe

Abschreibung .

49 950|— 2 825—

77 25 —

Beteiligung gegenüber ciner abhängigen Gesellschast L. 1; 1934. Zugang

Umlaufsvermögen:

Kassenbestand. und Post- scheckguthaben

Bankguthaben

Anspruch an abhängiges Unternehmen auf Ueber- trag von Bankguthaben

Grundschuldforderung « « 500|—

Wechselbestand ch6 o 155/25

Posten, die der Rechnungs- | abgrenzung dienen 1 586|—

Verlustvortrag 452,61

Gewinn per 31, 12.

L 183,57

Verlust per 31. 12. - 1934 Depot RM 300,—

» e. s #*

f 239 433/37

847 5078

Passiva. | Grundla... o 6 50 000|— Geseßlicher Reservefonds . 1 000/—

Verbindlichkeiten : Mietsicherheiten « «. « - Gegenüber einer abhän-

gigen ‘Gesellschaft . . co E Posten, die der Rehnungs-

abgrenzung dienen Depot RM 300,—

397 852/42

| 397 852/42 500|—

| 303 |— |

847 507/84 Gewinn- und Verlustrechnung. “RM |5

45261

Aufwendungen. Verlust aus 1933 E L Aufwandsentschädigung an den Vorstand Auslagenerstattung AUsihirät «n A8 Abschreibung auf Goldpfand- DEICIE - Zinsen a. Mietsicherheiten „ Besißsteuern Handlungsunkosten

1 800|— an den | 230 —

2 826|— - 143/70 159.60 496/20

6 107/11

Erträge. Aus Bankguthaben . « - - Aus Goldpfandbriefen . . . Verlust aus 1933 „ 452,61 Gewinn 1934 . .

Verlusi ¿4

2 838/07 3 000|—

269/04 6 10711

Der Aufsichtsrat. Dr. Kopsch, Vorsißender.

Der Vorstand. Hermann Rulf.

Nah dem abschließenden Ergebnis meiner pflihtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- flärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsberiht den geseßlihen Vor- schriften.

Berlin, den 2. Juli 1935.

Schürmann, Wirtschastsprüfer.

Posten, die der Rechnungs-

25228].

Bilanz per 31. Dezember 1934

Aktiva. RM [F Kasse, sremde Geldsorten, | Coupons 63 300/57 Guthaben bei Noten- Abrechnungs8banken Schecks und Wechsel . Eigene ‘Wertpapiere . Debitoren Bánkaecbäude . .. Sonstige Jmmobilien tolicen Mobilien Aval- und Bürgschafstsdebi- toren RM 37 990,—

40 448/10 645 398/54 122 671 85 B 1 479 778 47 : 180 000/— 30 000|—

1 lid 1 Siibiio

"2 561 599 53 Passiva. |

Aktienkapitäl . «

Résérven a

L 500 000|— Kreditoren 5 » v

125 000|— 1 873 389/18 14 000|—

Akzepte « 5 « » 21 500 —

Hypotheken L » Noch: nicht erhobene Divi- dende . 620/10 Reingewinn »« « « « « « 27 090/25 Aval- und Bürgschaftsver- | pflichtungen 37-990,—

2 561 599 53 Gewinn- und Verlustrechnung.

Soll, RM |Y Nüloslten oes 76 146/43 Steuern . » « -- 33 814/95 Reingewinn 27 090/25

137 051/63

Haben, | Gewinnvortrag « - 14 252/96 Erträge 122 798/67

137 051/63

Nach pflihtgemäßer Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- klärungen und Nachweise bestätige ich, daß die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den geseßlichen Vorschriften entsprechen.

Pforzheim, den 31. Mai 1935.

: Friÿ Wiedenmann, öffentlich bestellter Wirtschaftsprüfer. Pforzheim, den 8. Juli 1935. Pforzheimer Bankverein (A.-G.).

Essig. Rentschler.

CAUEAES E E I E E F I P I A [20564]. Grundstücks gesellschaft Friedrichstr. 152 Aktien-

; gesellschaft. Bilánz per 31. Dezember 1934.

Anlagevermögen: Grundstück . „ « Abschreibung . -

. Q. 0

711 811/62 8 600

e STE 703 211: Umlaufvermögen: Schuld Sörensen Schuld Victoria . Kassenbestand „ Verlustvortrag - Jahresverlust . « «

7 303 801 1 665 4 395 3 735 O 721 114 j “ Passiva. Wund Tagal. «ee Rückstellungen . « « «5+ Verbindlichkeiten: Hypotheken Mietvorauszahlung

480 000 9 000

230 100 53

1 960

U S 721 114 Getwvinn- und Verlustrechnung.

abgrenzung dienen

: AufwanD. Reinigungsentschädigung . Abschreibung. a. Grundstück. S s ie Beit eie Bezüge des Vorstands . Spenden Sonstige Aufwendungen Verlustvortrag . « -+ «.

387

8 600 8 029 16 320 4 890 35

13 304 4 395

‘55 962

Ertrag. Mietsertrag. -. «. «. « - Verlust:

Vortrag Jahresverlust

47 831/10

4 206178 3 735/64

55 962/53

Der Aufsichtsrat der Grundstücks- gesellshaft Friedrichstraße 152 Alktien- Lesellschaft zu Berlin-Lichterfelde-West, Steglißer Str. 19, besteht aus folgenden Personen: 1. Hofrat Karl Angrabeit, Ber- lin, Friedrichstr. 93; 2, Kaufmann Hjalmar Gabrielson, Göteborg/Schweden, Kungs- gatan 5; 3, Kaufmänn Julius Ernst Jonas, Berlin, Kurfürstenstr. 75.

_ “Grundstücksgesellschaf#t

Friedrichstr. 152 Aktiengesellschaft. Der Vorstand.

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflihtgemäßen Zon auf Grund der Bücher und Schriften E il ake sowie der vom Vorstand erteilten Auf- flärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den geseßlihen Vor- schriften.

Dieser Prüfungsvermerk wird nur unter der Vorausseßung erteilt, daß die über die Behandlung der Vorstandsentnahmen vom Vorstande gemachten Vorschläge von der Aeneralveriammlung angenommen werden.

Berlin, deu 29. März 1935,

Wiersing, Wirtschaftsprüfer.

[20565 |. „Pictoria“ Gruudvstüdäs- Aktiengesellschaft. Bilanz per 31. Dezember 1934.

Aktiva. Anlagevermögen: Grund- E ae Abschreibung

288 791 2186

286 605

Umlaufsvermögen: Schuld Sörensen S Wertberichtigungsposten: Hypothekendamnum . Hypvothekenbeschaffungs- kosten » «+ » p Abschr, ._, 2000, — Verlustvortrag . 41 363,10

Jahresverlust 2 199,—

3 090 1 800

2 800

43.562 337 857

Passiva. Grundkapital . . « o o. Verbindlichkeiten:

Hypotheken. 136 232,04 Schuld an Friedrichstr.152 801,49 Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen . «

200 000

137 033

823 337 857 Gewinn- und Verlustrechuung..

Aufwand, Lohn und Gehälter « « Sozialabgaben . . « « Abschr. a. Grundstück . Abschr. a. Wertberichtig. Hypothekenzinsen Besißsteuern . « « « - Bezüge des Vorstands Spenden « « « « «- Sonstige Aufwendungen Verlustvortrag . « «. e -

1 051/40.

. 138/15 2 186|— 2 000/— 4 275|— 11 529/11 2 606|— 10|—

20 242/36 .141.363/10 85 401/12

—

+0” o” &..0 0.0 F

ee ee oooooo

Ertrag. Mietsertrag « « « . o «o o Zinsvergütungsscheine « « « Früher nicht abgeführte Pro-

vision d. früheren Vorstands Schneider a. Vermietungen Verlustvortrag « - - o... Fahresverlust «e - eo.

39 748/56 66/30

2 024/16 41 363/10 2 199|— | 85 401/12-

Der Aufsihtsrat der „Pictoria“ Grundstücks-Aktiengesellschaft zu Berlin- Lichterfelde-West, Steglißer- Str. 19, be- steht aus folgenden Bersonen:: 1. Hóf-" rat Karl Angrabeit, Berlin, Friedrich- straße 93; 2. Kaufmann Hjalmar Gabriel- son, Göteborg/Schweden, Kungsgatan 5;

3. Kaufmann Julius Ernst Jonas, Berlin, |.

Kurfürstenstr. 75. i „Pictoria“ Grundstücks-Aktien- Gesellshäft. :

_ Der VorstaudD. -

Nach dem- abschließenden Ergebnis meiner pflihtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Tei Auto sowie der vom Vorstand erteilten Auf- flärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den geseßlihen Vor- schriften.

Dieser Prüfungsvermerk wird nur unter der Vorausseßung erteilt, daß die über die Behandlung der Vorstandsent- nahmen vom Vorstande gemachten Vor- schläge von der Generalversammlung an- genommen werden.

Berlin, den 29, März 1935,

Wiersing, Wirtschaftsprüfer.

[20566]. „Türktisches Zelt“ Hausver- wertungs-Aktiengefellschaf}t zu Berlin. Bilanz per 31. Dezember 1934.

Aktiva. Anlagevermögen: Grund- Es os Abschreibung « « « « «

274 827 3 050 2TI TTT

Umlaufsvermögen: Kassen-

bestand 2 388

274 166|

P. 0 0 0. 6

Pasiva; Grundkapital . . . Rücistellungen . « « « Verbindlichkeiten: Hypothek . 162 252,583 abz.Rückzlg. 4 500,— Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen , . Gewinnvortrag T 158,71

Jahresverlust 1 185,61

° 100 000 ° 8 800

157 752

1 641/14

5 973/10

274 166/77 Gewinn- und Verlustrechnung.

Aufwand,

Löhne . . Sozialbeiträge . . . . « . Abschreibung auf Grundstück Besißsteuern einschl. Verzugs- L I, » es 6 or Se e o 00006 Entschädigung des Vorstands Sonstige Aufwendungen Gewinnvortrag

882/40 129/30 3 050|—

9 401/59 64|—

9 329/65 21 059/62 7 158/71

51 075/27

O0 E DAE

Ertrag. Mielsérlzäl s e e »- » 6.6. RückzahlungKörperschaftssteuer Gewinnvortrag « « « « Jahresverlüst « « e e o s o

41 482/85 1 248|— 7 158/71 1 185/61

51 075/27

Der Aufsihtsrat der „Türkisches Zelt“ Hausverwertungs-Aktiengesellschaft

zu Verlin-Lichterfelde-West, Steglißer Skraßé 19, besteht aus folgenden Per- sonen: 1, Hofrat Karl Angrabeit, Berlin, Friedrichstr. 93, 2, Kaufmann Hjalmar Gabrielson, Göteborg/Schweden, Kungs- gatan 5; 3. Kaufmann Fulius Ernst Jonas, Berlin, Kurfürstenstr. 75. „Türkisches Zelt“ Hausver- wertungs- Aktiengesellschaft. Der Vorstand.

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- flärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsberiht den geseßlichen Vor-

‘schriften.

Dieser Prüfungsvermerk wird nur unter der Vorausseßung erteilt, daß die über die Behandlung .der .Vorstands3ent- nahmen vom Vorstande gemachten Vor- schläge von der Generalversammlung an-

genommen werden. Berlin, den 29. März 1935. Wiersing, Wirtschaftsprüfer.

[23639].

Stoewer-Werke Aktiengesell Gali vormals GebrüderStoewer, Stettin.

- Vikanz zum 31. Dezember 1934. RM . |Ñ

“_’ Aktiva. Anlageverinögen: Grundstüdcke 7 Gebäude: Wohngebäude 160 800,— Abschreibung 5 300,— Fabrikgebäude 577 150,— Zugang « . 90 742,24 667 892,24 42 763,— “S 625 129,24 Abschreibung 18.479,24 Maschinen und maschinelle Anlagen . . 375 004,— Zugang «. . 51 166,53 —T56 170,53

“ Abgang « . 6 358,— 419 812,53 Abschreibung 45 807,53 Werkzeuge « « 72 005,— Zugang « . 96 471,60 168 176,60

Abschreibung 96 470,60 Uténsilièn u. sonstiges Ge- \chäftsinventar . 20,— Zugang « .. 780,— 800,—

Abschreibung . 779,— Fuhrpark „ . « 3 000,— Zugang «- « « 1 230; — ; T2380, “Abgang „ ._. 450,— J 180,—

Abschreibung . 1 380,— Dt. Reichsgebrauch8muster u. Warenzeichen Beteiligung. . « 2 500, Abschreibung . 2 499,—

Umlaufvermögen: Roh-, Hilfs- und Betriebs- stoffe Halbfabrikate Fertige Erzeugnisse Geleistete Anzahlungen, Gegenaufträge usw. . . Forderungen auf Grund von Warenlieferungen u. Leistungen . . . » « Wechsel — Diskont „ Schedck3 : Kassenbestand einschl. Gut- haben bei Notenbanken u. Postsheck ... Andere Bankguthaben .. Effekten (zur Einziehung bestimmte nom. Reichs- mark 4 400,— eigene Stammaktien) . . Hinterlegungskonto für Quotenzahlungen (Preu- Fische Seehandlung) . . Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen

- Abgang - -

2 249 122 072

———

Gewinn- und Verlustrechnun ie 10e Hung

Aufwendungen. Löhne und Gehälter . „ Soziale Abgaben . Abschreibungen a. Anlagen Andere Abschreibungen Zinsen, soweit sie die Er-

tragszinsen übersteigen . Besißsteuern ¡ Alle übrigen Aufwendun-

gen, mit Ausnahme der

Aufwendungen für Roh-,

Hilfs- und Betriebsstoffe Gewinn:

Gewinnvortrag aus 1933

87 134,91

— Verlust in

1934. . . . 77 863,90

q #6

Erträge. Ueberschuß gemäß § 261e (1) I. 1 H.-G.-B. . Erlös aus Steuergutscheinen und: Buchgewinn an ver- kauften Effekten. . . Eingänge aus früher ab- gebuchten Forderungen Außerordentliche Erträge .„ Gewinnvortrag aus 1933

RM 2 000 481 135 613 168 216 11 287

38 650 15 890

‘929 641

eann ane

3 157 943

57 040

3 309 051

87 134/91

—

a

20 37

64

9 271/01 3 309 051/99

3 564/48 3 367/44

86

22

Nach dem abschließenden Ergebnis unse-

rer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aus- klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht . den geseßlichen Vor- schriften. Verlin, im Mai 1935. Treuhand-Vereiniguung . Aktiengesellschaft. Kuhn, ppa. Struckmann, öffentlich. bestellte Wirtschaftsprüfer.

Aus dem- Aufsichtsrat ist au3geschie-

den: Herr Dr. jur.- Otto Lange, Stettin,

Jn den Aussichtsrat neugewählt wurdent Oberpräsident Gauleiter Schwede, Co- burg; Oberbaurat Arno Fischer, Stettin; Ministerialrat Dr. Höfeld,. Berlin; Haupt- mann a. D. Franz Schmit, Berlin.

Stettin, den 25. Juni 1935,

Der Vorstand. F. Hoyler.

[25780]. Ceres- Assekuranz Aktiengesellschaft, Berlin. Bilánz zum 31. Dezember 1934.

Arilageveïrmögen: Jnventar e. . .* .“ 1,— Zugang « . . . 242,— Wagen . . —_. 2072,— Abschreibung . ‘972,—

Beteiligung Umlaufsvermögen: Wertpapiere Forderungen auf ‘Grund von Leistungen (Ver- sicherungsnehmér): Lfd. Verrechnung - « - Dokumenteneinzug Sonstige Forderungen . Forderungen an Vor- standsmitglieder « « « Schecks . . Kasse und ' Postscheck . Ballen. «e 4 jp 6 Verlust 1934 . „5887,89 =— Gewinnvor- trag 1933 . 1077,45

H

a

—

. ct a 10 . N 1

10 5650

85'974 922 28 043 5 441 1630

2 288 19 005

4'810 181 369

| Passiva. Grundkapital. .. « « « Reservefonds . « « . . Wertberichtigung a. Forde- inge C bes o Verbindlichkeiten a. Grund von Leistungen (Versiche- rungsgesellschaften) . . Sonstige Verbindlichkeiten Nicht erhobene Dividende

50 000/- 5 000 €00

121 933/91 3 878/39 57/60

181 36990

Gewinn- und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1934.

3 925 466/88

Passiva. Aktienkapital: 9795 Stammaktien à RM 100,— . . . . , 250 Vorrechtsaktien À RM 100,— E . | ua 1

979 500

__ 265 000 "T 004 500 100 000

Geseßlicher Reservefonds 116 388

Rückstellungen . . « « Verbindlichkeiten: Darlehen gegen Sicher- heitshypothek a. Fabrik- grundstück (unkündbar) . Hypotheken . .. Anzahlungen von Kunden Verbindlichkeiten a. Grund von Warenlieferungen u.

Leistungen: Lieferanten . « « .« Sonsti o 6 Vergleichsverpflichtungen Langsfristige Kredite . Verbindlichkeiten gegen- über Banken , . „ « « Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen , « Gewinn: Gewinnvortrag aus 1933

E 87 134,91 — Verlust in

1934 , . , 77 863,90

363 111 73 419 4 759 89 000

1 041 309 52 124

E 3 925 466/88

RM [H 50 778 2 986 3 398 972

Aufwand. Gehalte L s oto. o. 0,0: e 6 Soziale Abgaben .. «.« Abschreibung a Beteiligung Abschreibung auf Wagen“ « « Wertberichtigung aus Forde-

rungen . . . . . * . . . Besißsteuern. . «« «ee « Unkosten und übrige Aufwen-

‘dingen. o o

500 2350

38 504 99 490

Ertrag. Gewvinnvortcag von 1933 , Provisionen . « « « ï Zinsen . . . . . . Effektengewinn . Verlust aus 1934 . .

— Vortrag -

1077 91 795/38 1 261 545

I . . . . . .

5 887,89

. 1077,45 | 4810

99 490

Ceres- Assekuranz Aktieugesellschaft. (Unterschristen.)

Nach dem abschließenden Ergebnis un- serer pflihtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schristen der Mar sowie der vom Vorstand erteilten Aus- klärungen und Nachweise N O die be Bela der Jahresabschluß und aa N cchäftsberiht den geseßlichen Vor-

riften.

reviag-Treuhäun u. Revisoren

Attieaaefelichaft. Dr. Beuck, Jonas,

r. 164_

7. Aïtien- gesellschaften.

(24985)

E ari FriceD. Pzüller A.-G. in Heilbronn a. N. Bilanz auf 31. Dezember 1934. — ——— Attiva. RM Anlagevermögen : | Grundstücke ohne Baulich- eiten e a ae jebäude: : j "Veschäfts- und Wohn- gebäude: Etand am 1. 1. 1934 9 144,40 Abschreibung 447,80 Fabrikgebäude: Stand “am 1. 1. 1934 48 626,60 Abjchr. 2 379,20 Majchinen u. majschinelle Anlagen: Stand am 1. 1,1934 837 668,— Zugang 1934 7354,85 15 022,85 Abschreibungen, Ersaßbeschaf- fungen, furz- lebige Wirt- shaftsgüter. 14 216,95

Einrichtung: Stand am 1:4: 1934 5

789,50 Zugang 1934 524,70 Abschreibung (kurzlebige WVirtschafts- güter) 13T3,20 Fuhrpark: Stand am 1.1. 1934 . 295,—

Abschreibung 294,—

wt

8 187

1|— 93 938/90 Umlaufsvermögen: Roh-, Hilfs- und Betriebs- Ne e C P Halbfertige Erzeugauisse.. « Fertige Erzeugnisse . . Von der Gesellschast ge- leistete Anzahlungen Forderungen auf Grund v. Warenlieferungen und Leistungen Forderung an Vorstands- mitglieder . « Eonstige Forderungen « é Wechsel Kassenbestand und Post- sheckguthaben . « Bankguthaben

82 088/70 2 TL5|— 38 418/—

1 187/63

88 293/21

345/90 21 521/90 5 24739

e0w

2 616/41 10 934|— 347 307/04 Lajjiva. : L Grundfapital: - 2400 Aktien mit einfach. Stimmrecht j Reservefonds: Geseßlicher Reservefonds Andere Reservefonds Vertberichtigungsposten: | Delkredere . - - 8 830 — Verbindlichkeiten : Verbindlichkeiten auf Grund v. Warenliefe- rungen u. Leistungen . 7858/51 3 06961

240 E

24 000 — 30 000/—

Sonstige Verbindlichkeit. Posten, die der Rechnung#- abgrenzung dienen . Gewinnvortrag aus 1933 Reingewinn 1934 . „.

3 280 — 27 662/99 2 605/93 347 307/04 Gewinn- und Verlustrechuung auf 31. Dezember 1934.

RM |§, 175 112/78 12 820/30 18 651/15 3 902/45 13 269/11 T9 834|— 27 662/99 2 605/93

333 858/71 |

27 662/99

i AufwanD.

Löhne und Gehölter. « „ Eoziale Abgaben . . . « Abschreibungen a. Anlagen Andere Abschreibungen - le E Alle übrigen Aufwendungen Gewinnvortrag aus 1933 . Reingewinn 1934 . . « «

Ertrag. Gewinnvortrag aus 1933 . Erlôs nah Abzug der Auf-

wendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe Zinsen und sonstige Kapital- erträge Außerordentliche Erträge .

301 373/08

4 486/14 336/50

333 858/71

Heilbronn a. N., den 25. Juni 1935,

Der Veorsianv.

Nah dem abschließenden Ergebnis meiner pflihigemäßen Prüfung - auf Grund - der Bücher und Schriten der Gesellichaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Zahres- abichluß und der Geschäftsbericht dey geseßlichen Vorschriften.

Heilbronn a. N., den 25. Juni 1935,

Emil Mössinger, Wirtschaftsprüfer.

Aus dem Aufsichtsrat isst aus- geschieden: Oberst a. D. Karl von Schwab in Stuttgart. Dafür ist eingetreten Bank- direktor Fred Geyer in Heilbronn.

[24483].

i Dritte Beilage um Deutschen NeichSanzeigecr und Preußischen Staatsanzeiger

Attiva.

L, Anlagevermögen:

Bahnanlagen: Grundstüce

Berlin, Mittwoch, den 17. Fuli

Bilanz 31. Dezember 1934.

Gebäude (einschl, Bahnhofsgleise) 2 147 053,99

Zugang Bahukörper. « « » ° OVerxleilliià e «i e Speiseleitung « « Ô Telephonschuß . « « «

. s “ . .

Normaluhrenanlog Gleichrichterstationen Zugang

Linie nach der Jnsel (noch nicht

Bauten) Zuganÿ

S A G. Q S

D020

Verwaltungsgebäude: Grundstücke Gebäude

Betriebsmittel: Wagen .

633, —

———— . . . Lj i: O

59 627,57 1931,05

1

abgerechnete . 129 085,87 . 36 423,62

Abgangs s s oe Geräte und Werkstattmaschinen:

Werkstatteinrichtung u. Werkzeuge

Zugang Kraftfähtzeuge Zugang

Pferde und Arbeitswagen s Abga Ga 0/00

BiiroeintiGUt} « s o e

Zugang Neklameeinrihtungen „ Polizeirufanlage , « « Bekleidung

Zugang

Abgang und Abschreibung « « Sonstige Grundstüce und Gebäude;

Ge Ss Gebliuide +0 2s

Nebenbetriebe: Omnibusse Zugang

Abgang -

Neuanlagen (im Bau befindlich)

TT, Umlaufsvermögen:

Stoffvorräte: Materialien «

Altmaterial ,

Mai S DUPOIbeleR 2208 Geleistete Anzahlungen

s . e s -

Forderungen auf Grund von Li

Leistungen

Kassenbestaud, Reichsbank und Postscheck:

Ke s Reichsbauk Posticheck . Andere Bankguthcben:

Dp S E Ga e es

185 562,20 2 957,92

S0 341,10 1970,10

2 510, — 2 510,—

58 781,18

114 044,15 25 243,83 139 287,98 24 645,07

ferungen

Magdeburger Stadtbank: Laufendes Konto

Festes Geld per 23. 2. 1935. « « « Festes Geld per 11. 1. 1935, » e «

Sonstige Festes Geld per 7. 1. Sonstige Forderungen . «

1935 -

Sonstige Aktiva (Baukostenzuschuß)

Posten, die der Rechnungsabgrenzung Vermögen der Jubiläumsstiftung RM

Zassiva.

. Grundfapital: Stammaktien x Geseßlicher Reservefonds . «

Zugang

. Heinfallrückstéllung E Zuweisung aus 1934, „ «- «

eo.

6 o. es

dienen s 24034,14

«

Sonstige Reservefonds, Rücfstellungen

berichtigungsposten;

Reservefonds: Reservekonto Steuerreserve - - «. «

Zahlungen in 1934

Baukontvo - - - - Zuweisung 1934 „ -

. . . - . .“

Abrechnungskonto

E e Hasftpflichtreserve Rückstellungen: Wohlfahrtslasten . Baukonto , - - - Zuweisung 1934 -

Abrechnungskonto für

Set s ewa S Rückstellung für Sesbstversicherung 11 795,50 Zuweisung 1934 . « « -

Haftpflichtrückstellung . . « -« Rückstellung Wohlfahrtskasse T .

: 298 251,28 1 370, —

— 327 263,78 9 443,79

336 709,57

Vertrags-

. . . . . 500 000,—

. 227 265,78 . 9443,79

236 109,57 |

Vertrags-

Rückstellung Wohlfahrtskasse IT

Zusaßzaufwertung d. Schulbverschreibunge Unterstüßungsfonds für Kinderreiche . Arbeitsfkameradschaftspflege « - - - «

Wertberichtigungsposten

Abgang: Pferde u. Arbeitswagen

Waagen -

Abschreibungen 1934

Erneuerungsfonds « « « Altmaterialerlös . « - Zuweisung 1934 „ -

davon verausgabt «

V, Verbindlichkeiten:

Anleihen der Gesellschaft: Schuldverschreibungen Gerlingfonzern

Hypothekenschulden:

Städt, Sparkasse, Magdeburg . «- . « « Restkaufgeld und Aufwertungshypotheken

. 500 000,— E

- n -

1 906,— . . 6642/36

7761 273/21

S4 139/29

6121 193/88

RM [5

456 03581 |

2 147 586/99 3 306 378/82 860 521/28 818 982/57

1 230|—

8 97912

J 161 558/62

|

165 509/49 297 TTT|86

6 642 36

188 520/12

82 311/20

59 040/76 16 427/31 5 591/50

114 642 91

| 318 754/62 53 780/65 —93 320/40 58 056/13 151 376/53 372/60 276 509/33 2 79365

7 523/88 255/60 232/81

117 299|— 60 266/65 100 180/55

123 018/98 100 944 45

396 553/23 7 163 59

Z 103 011 93 420 000'—

| | 23 614/57]

| 296 881 28]

| |

736 709 57 271 386 16

67 347 04 j j 736 709/57

14 137/50] 105 000 — 1042 191/27 253 212/38 10 460/05 485 71

T 110 445 28

8 548 36) 1431 896 92 118 930/32 313 378/93

6 129/04 332 378/15 G51 886/12 338 942/92

1 800|— 1 545 438/27

109 540|—

9208 46} 2 2s

RM |5

7 926 782/70

381 91715

j

6 114 551/52

465 533!

372 5352

151 003/93 278 92582

279 302| 52 303

2 825 2375

6 928|

8 012:

277 746/20 l

223 963/43 15 447/46 20 000|— 40 639/63

16 620 794/62

4 500 000!'— 403 716/82

3 523 011/93

| | | |

1550 8272

312 943

1 547 238

114 300|— | cini inritais Vini

223 840

1935

Verbindlichkeiten auf Grund von Lieferungen und RM Sil Leistungen E Verbindlichkeiten gegenüber der Stadt Magde- | burg und Konzerngesellschaften : | Stadt Magdeburg: Darlehen « se s» - « - 245 000 — Abgabe v6 00 64 065/29

KM H 94 668/43

Vorortbahn: Abgaben an die Stadt Magdeburg Rückstellungen . . « « Laufendes Konto Magdeburger Verforgungsbetriebe U E Soliftige VerbldliMlcilelt » e o ck99 Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen Sevi: Vorla ats 195» e 6-3 #66 Reingewinn für 1934 „ .- o. Jubiläumsstiftung RM 24 034,14

10 384/06 108 408/58 19 390/82 | 52 650/06 55 363/01

S M M Q

. 555 261/80 30 216/65 21 776/37

1 108/14

297 842/214 298 950/35

Gewinn- und BVerlustrechnung 31. Dezember 1934.

— i

Aufwenvungen. Vertivaltungs- und Handlungsunkosten:

a) Besoldungen, Löhne und sonstige Bezüge b) Verschiedene Handlungsunkosten „ « « -

RM |2] RM |À

205 452/11 | 114 839/75] 8320 291/86

| klärungen und | Geichäftsbericht den gejeßlihen

Betriebsunkosten: a) Besoldungen, Löhne und sonstige Bezüge « « « b) Verschiedene Betriebsunkosten . « - - - « «o Stromkosten 2 s Unterhaltungsfosten einschl. der auf die Unterhaltung entfallenden Löhne: a) Für Betriebsraittel (Fahrzeuge): Wagenunter- hâallina s: # s Für den Bahnkörper: Bahnkörperunterhaltung Für die Streckenausrüfstung: Oberleitungsunter- Hält s» «s S Für Werkstätten: Werkstattunterhaltung - - «- - Für Gebäude: Gebäudeunterhaltung . Für Kraftfahrzeuge: Kraftfahrzeugunterhaltung Soziale Ausgaben : a) Soziale Ausgaben: Der dein ettidiaE e e e. s Krankenkassenbeiträge . . « - Arbeitslosen versiherungsbeiträge . Alters- u. Jnvalidenversicherungs- beiträge Angestelltenversicherungsbeiträge « Dis s o 00

24 155,13 30 999,03 72 059,05

52 908,84 7 622,— 1281,53

189 025,58

davon auf Nebenbetriebe 1 281,53

Sonstige Ausgaben für Wohlfahrtszwecke « « -

Laufende Beiträge zur Wohlfahrts- ie A, E00 Laufende Beiträge zur Wohlfahrts3- e A 12 057,74 Ruhegehälter .. 13 117,50

Ausgaben der Nébenbetriebe: Oranibusbetrieb , - Abschreibungen auf Anlagen: ca E e E b) Heimfallrüdftellung 6 c) Erneuerungsfonds: vertraglih « » « Altmaterial. « . Zinsen, soweit sie die Ertragszinsen Besißsteuern der Gesellschaft . Wege- und Betriebsabgaben: Abgabe aus dem Personenverkehr « « Aufschlag für Bahnkörperunterhaltung Sonstige Aufwendungen: Veberweisung auf Baukonto « « « « Verlorene Baukostenzuschüsse - « s Gewinn: Vortrag aus 1933 . . - - Reingetivinn aus 1934 « «.-

E D S S:

E00 A D

332 378,15

E E n 4E A e E E

Erträge.

S: O M A

aus 1933

S S

riebs

5

195 302,60 302 002,70 41 003,18 56 058, —

Relien - - ch Iimonatsbefte

8 O I C i

L i ; Nath dem abj{hluwBendez

VBüéher und

der Séhriften Vorschriften.

Verlin, 5. Zuli 1935.

177 140/85

6 129,04 |

338 507/19 übersteigen „ |

38 264/50

T 108/14 297 842 21

6 175/41

1810 215/14

| 190 450/42 107 503/09

22 930/61 9 157/05 50 806/05 3 926/85

187 744/05 19 608/68

136 281 49

|

143 576/24 420 aeg F

| 262 638/67

18 887/58 87 025|—

j j

5 252 773/48 26 565 28

j 34 439/50] 35 019127

5485 342

Wirtshaftsberatung Deutsher Gemeinden A.-G. Wirtschaftsprüfungs gesellschaft.

ppa. Dr. Artur Richter, Wirtschastsprüfer.

1 987 355) 538 698/32

343 634/22 47 694/33

902 083

117 831 137 212

300 903

105912:

Î

298 950|

1 108

5 279 338 44 352 84 909/:

75 634/18

T S

5 485 342/70 Ergebnis unjerer pflihtgemäßen Prüfung auf Grund ten der Ge ellschaft sowie der vom Voxstand erteilten Auf- Nathweïie entiprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der

J. V.: Dr. Mörgenthaler.

Am 31. Dezember 1934 waren insgesamt nom. 34 700, — RM Genußrechte aus Altbesizobligationen im Umlauf. (Verordnung vom 24. 10, 1928 R.-G.-Bl, L

Seite 383.) Magdeburg, den 31. Dezember 1934.

Magdeburger Straßen-Cisenbahn-Gefellschaft.

Mumm. Westphal.

[24484].

Magdebürger Straßen-Eisenbahn-Gesellfscyaft. Der Aufsictsrát unserer Gesellschaft besteht aus folgenden Herren: Dr.

Georg Becher, Bürgermeister, Magdeburg, Vorsißender; Julius Götsch, Stadtbaurat, Magdeburg, stellvertretender Vorsißender; Carl Greulach, Bankdirektor, Berlin; Dr.- Jng. Gustav Grüßiner, Stadtrat, Magdeburg; Felix Kayser, Bankdirektor, Magdeburg; Dr. Siegfried Klewiß, Stadtkämmerer, Magdeburg; Helmut Lehwald, Ratsherr, Magdeburg; Otto Mann, Stadtrat, Magdeburg; Dr. Martin Näthustus, Ratsherr,

Magdeburg. Magdeburg, den 28. Juni 1935. Der Vorstand, Mumm,

Westphal,