Chef im Drag. Regt. Nr. 16, als ctatsm. Staboffizier in das Hus. Ret Nr. 8 S riedi, v. Ditfurth, Ob. Lt. vom Inf. Regt. Nr. 58, mit der Führung des Inf. Regts. Nr. 59, unter Stellung à la suite desselben, beauftragt. Böttcher, Ob. Lt. aggreg. dem Inf. Regt. Nr. 58, unter einstweiliger Belassung in seinem Kommando zur Wahrnehmung der Ge\chäfte a!s Kommandant von Verdun, in das gedachte Regiment wieder einrangirt. v. Sebottendorff, Hauptm. und Comp. Chef im Inf. Regt. Nr. 58, unter Verleihung des Char. als Major dem Regiment aggregirt. du Moulin, gen. v. Mühlen, Pr. Lt. vom Inf. Regt. Nr. 58, zum Hauptm. und Comp. Chef befördert. v. Roëll, Sec. Lt. vom Inf. Regt. Nr. 59, unter Be- förderung zum Prem. Lieut., in das Jnfant. Regt. Nr. 58 verseßt. Trenk, Oberst - Licut. vom Jnfant. Regt. Nr. 84, mit der Führung des Juf. Regts. Nr. 44, unter Stellung à la suite desselben, beauftragt. v. Lieres u. Wilkau, Hauptm und Comp. Chef im Inf. Regt. Nr. 84, zum Major, Schauwecker, Pr. Lt. von demselben Regt., zum Hauptm. und Comp. Chef, befördert; Müller, Plett, Vize-Feldw. vom 1. Bat. Landw. Regts. Nr. 110, u See. Lis. der Res. resp. des Inf. Regts. Nr. 113 und des Gren. egts. Nr. 109, Frey, Vize-Wachtm. von dems. Landw. Bat., zum Sec. Lt. der Res. des Drag. Regts. Nr. 20, Fu chs, Vize-Wachtm. vom 2. Bat. Landw. Regts. Nr. 110, zum Sec. Lt. der Res. des Drag.Regts, Nr. 23. v. Jagemann, Vize-Wachtm. vem 2. Bat. Landw. Regts. Nr. 114, zum Sec. Lt. der Res. des Drag. Regts. Nr. 22, Goering, Thomann, Sec. Lis. von der Jns. des Landw. Bats. Altkirch, zu Pr. Lts. befördert; v. Vrabender, Sec. Lt. a. D. mit dem Char. als Pr. Lt., zuleßt im Inf. Regt. Nr. 64, bei der Inf. des Landw. Bats. Straßburg als char. Pr. Lt. (mit einem vem 16. August 1867 datirten Sec. Lis. Patent) einrangirt; v. Puttkamer, Unteroff. vom Kaiser Franz Garde-Gren. Regt. Nr. 2, zum Port. Fähnr., v. Düring, Pr. Lt. vom 3. Garde-Gren. Regt. Königin Elisabeth, um Hauptm. und Comp. Chef, v. Heugel, Sec. Lt. von demselben Regt, zum Pr. Lt., Frhr. v. Stosch, Pr. Lt. vom Garde-Kür. Regt., zum überzähl. Rittm., Frhr. v. u. zu Schachten, Unteroff. vom 2. Garde-Ulan. Regt., zum Port. Fähnr. befördert. Gr. v. M ycielsfki, Sec. Lt. vom Garde-Kür. Regt., à la suite des Regiments gestellt; v. Blumenthal, Sec. Lt. vom 2. Garde-Ulan. Regt., à la suite” des Regts. gestellt; Warnecke, Vize-Feltw. vom 1. Bat. Landw. Regts. Nr. 8, zum Sec. Lt. der Res. des 2. Garde-Regts. _Zu Fuß, Leonhard, Paalzow, Vize-Feldw. von dems. Bat. zu Scc. Lts. der Res. des Garde-Füs. Regts., Techow, Vize-Feldwebel von dem- selben Bataillon, Grieser, Vize-Feldwebel vom 1. Bataillon Land- wehr - Regiments Nr. 18 zu Seconde - Lieutenants der Reserve des Kaiser Franz Garde-Gren. Regts. Nr. 2, Reil, Vize-Feldw. vom 1. Bat. Laudw. Regts. Nr. 66, zum Sec. Lt. der Res. des 3. Garde- Gren. Regts. Königin Elisabeth befördert; v. Lepell, Oberjäger vom Gade-Jäger-Bat., zum Port. Fähnr, Schwarz, Sec. Lt. vom Jäger-Bat. Nr. 5, zum Pr. Lt. befördert; Tennstedt, Vize-Feldw. vom 2. Bat. Landw. Regts. Nr. 31, zum Sec. Lt. der Res. des Jäger-Bats. Nr. 4 befördert; Gr. v. Poninski, Pr. Lt. vom Garde- Jäger-Bat., unter Beförderung zum Hauptm. und Comp. Chef in d. Inf. Regt. Nr. 114 verscht; v. Brießke, Sec. Lt. vom Garde-Jäg. Bat., zum Pr. Lt. beförd. Frhr. v. Roeder-Diersburg, Sec. Lt. vom Inf. Regt. Nr. 115, in das Garde-Jäger-Bat., v. Hirschfeld, Sec. Lt. vom Füs. Regt. Nr. 35, in das Inf. Regt. Nr. 115, verseßt. Sack, Pr. Lt. vom Juf. Regt. Nr. 60, zum Führer der Militär-Strafabtheilung in Glaß ernannt. Günther, Sec. Lt. vom Inf. Regt. Nr. 62 und kommdrt. zur Unteroffizier-Schule in Jülich, zum überzäbligen Pr. Lt, v. Seelhorst, Hauptm. vom Kaiser Alexander Garde- Grenadier-Regt. Nr. 1, unter Belassung in seinem gegenwärtigen Dienstverhältniß, zum überzähligen Major, Behrenz, Be en E à la suite des Infanterie-Regiments Nr. 76 und Lehrer an der Kriegsschule zu Cassel, zum Hauptm. be- fördert. v. Klißing, Major aggr. dem Gren. Regt. Nr. 6, in das Gren. Regt. Nr. 3 einrangirt. Wulff, Haupm. und Comp. Chef vom Gren. Regt. Nr. 3, unter Verleihung des Char. als Major, dem Regt. aggregirt. Beutler, Pr. Lt. vom Inf. Regt. Nr. 76, zum Hauptm. und Comp. Chef, v. Brandis I, Scc. Lt. von dem- jelben Regt., v. Alvensleben, Sec. L. vom Drag. Regt. Nr. 13, zu Pr. Ls. befördert. Mengel, Schmidt, Vize-Feldw. vom E . Landw. Regts. Nr. 76, zu Sec. Lis, der Res. des Junf. Regts. Nr. 831, Traun, Cohen, Brauß, Vize-Wachtm. von dem- selben Bataillon, zu Sec. Lts. der Reserve des Huf. Regts. Nr. 15. Sanne, Vize-Wachtm. von dems. Bat., zum Sec. Lt. der Res. des Hus. Regts. Nr. 11 beförd. Leh zen, Port. Fähnr. vom Inf. Regt. Nr. 16, zum Füs. Regt. Nr. 73 verseßt. Frhr. v. Lilien, Pr. Lt. vom Ulan. Regt. Nr. 5, zum Rittm. und Escadron - Chef befördert. v. Buttlar, char. Rittm. aggr. dems. Regt., in die vakant gêwor- dene Pr. Ls. Stelle einrangirt.

Nichtamtliches. Deutsches Neich.

Preußen. Berlin, 27. August. Ihre Majestät die Kaiserin-Königin wird am Freitag, den 29. August, früh 7 Uhr auf dem Potsdamer Bahnhofe, Se. Majestät der Kaiser und König, Allerhöhstwelche heute Vormittag 9 Uhr von Gastein abgereist sind, an demselben Tage, Abends 9 Uhr, auf dem Anhalter Bahnhofe in Berlin wieder eintreffen.

— Ihre Kaiserlihen und Königlihen Hoheiten der Kronprinz und die Kronprinzessin werden mit Höchstihren Kindern am 29. d. M. von Wyk abreisen. Ihre Kaiserliche und Königliche Hoheit die Kronprinzessin beabsichtigt, am 30. in Hamburg zu verweilen, während Se. Kaiserlihe und König- lihe Hoheit der Kronprinz an diesem Tage Sr. Hoheit dem Landgrafen Friedrih von Hessen auf Schloß Panker cinen Be- such zu machen gedenkt. Die Rückehr Ihrer Kaiserlihen und Königlichen Hoheiten nah dem neuen Palais bei Potsdam wird am 31. früh, der Kronprinzlichen Kinder bereits am 30.

früh stattsinden.

— Unter den Zustimmungs-Erklärungen zu der patriotischen Adresse des Herzogs von Ratibor verdienen diejenigen aus den Städten Neuß und Duisburg besondere Beachtung. In Neuß haben 70 der angesehensten Bewohner, — darunter meh- rere, welche bisher Anhänger der extrem-katholishen Richtung gewesen find — und in Duisburg über hundert Bürger sih der Adresse angeschlossen. Mit den Erklärungen der Leßteren ist zugleich die Versicherung abgegeben worden, daß es in Duisburg noh Tausende stzatstreuer, fest zu Sr. Majestät und zum Reiche stehender Katholiken gebe, und daß nur die Kürze der Zeit es niht gestattet habe, diese Gefinnung der übrigen katholischen Bürger cinzeln zu dokumentiren. Von den Unterzeichnern find V IC R ;

in Neuß: L, Sels, Fabrikbes. und Stadtverordn.,, W. H. Sommer, Hütten- und Bergwerksbes., Dr. J. Rheind orf, praft. Arzt, Franz Hesemann, Kaufm., Heinr. Thywissen, Handels- kammer-Mitglied, St. Knapp, Fabrifbes., Lorenz S e1s, Kaufm. u. Präsident der Handelskammer, F. H. Kaumanns, Rentner und Stadtverordn., W. Bleser, Mitglied der Handelskammer, W. L in- den, Kaufm. u. Stadtverordn., Fischer, Kaufm., Fr. Hofstadt, Kaufm. u. Mühlenbes., Mitglied der Handelsk., Th. Flemming, Kaufm., Zimmermann, desgl, Franz Müller, desgl, Louis Kaumanns, desgl., Th. Leuchtenberg, desgl., Franz Leucht en- berg, Oekonom, Dr. Rheins, prakt. Arzt., P. pan, Kauf- mann, Louis Sels, Fabrikbes., P. H. Rattels, Rentner, Th. Rat- tels, Kaufm., Aug. Thywissen, deëgl,, Th. Remy, deëgl., R.

S chwarz, Apotheker, Jos. Dürnler, Kaufm., Th. Reck, desgl., W. S chmißt, Fricdensrihter, Aug. Kaumanns, Gerbereibes., Dr. H. Worbs, Gymnasial-Oberlehrer, Dr. Vering, Gymnafiallehrer, Dr. D eder, deéêgl,, Heidkamp, desgl, Dr. Fl6ck, deêgl., Voß, desgl, Joh. Quossek, Gymnasial - Oberlehrer a. D., Kreuzer, Bauunternehmer, Louis Rheins, Kaufm., M. Flemming, Kaufm. u. Frabrikbej., Herm. Cordes, Geschäftsführer, Bl örres, Kaufm., Jul. Zimmermann, desgl., H. Linden, desgl., Mitglied der Han- delsfammer, Franz Hackenburg, Kaufm., Ad. Linden, desgl. früher Kirchenrath, Aug. Rheins, Kaufm., Th. Linden, desgl., Arnold Knapp, Fabrikbes., W. Kaumanns, Leder-Fabrikant, Aug. Decker, Civilstandsbeamter, P. Th. Herweg, Kaufm., R : Dälen, Ingenieur u. Fabrikant, Fr. Büttgenbach, Hüttendirefktor in Heerdt bei Neuß, H. Compes, Kaufm., Emil Carrouxr, desgl., Heinr. Kronen, desgl, Jof. Knapp, deëgl, F. W. Rheins, praft. Arzt u. Kreiswundarzt ; S

in Duisburg: H. I. Vygen, Fabrikkes. u. Stadtverordn., Jul. Brockhoff, Fabrikbes. u. Beigeordn., Franz Brockhoff, Fa- brif- u. Hüttenbes.,, Freihr. von der Recke, Kreisrichter, Wilh. Scchrörs, Redacteur der Rhein- und Ruhrzeitunga, Ad. Thissen, Kaufm., Felix Möller, Lehrer, Boll, deêgl.,, C. Gantenberg, desgl, W. Maibach, Kaufm., H. Peters, Auktionator u. Stadt- verordn., Carl Müller, Kaufm., Ludwig Müller, deëgl.., W. Schulten, Sprachlehrer, Joh. Carlier, Bauunternehmer, Grüne- bah, Kaufm., Otto Fischer sen., deëgl., Otto Fischer jun,, desgl., E. Lucas, Oekonom der Sozietät, A. Diederich, Maurer- meister, Dr. Gethmann, Arzt, X. Rensing, Kaufm., A. Beyen- burg, Zuckersiedermstr., Ant. Karking, Kaufm., Carlier, Stadt- verordneter, Carl Fromm, Grubenverw, P. Spohn, Zimmermstr., Chr. Aldendo rff, Hütten-Direktor.

— Die deutsche Cholera-Kommission hat am 2B. d. M. ihre leßte Sihung gehalten und das Resultat ihrer Be- rathungen dem Reichskanzler-Amte sofort übergeben können. Der Prâsident des Reichskanzler - Amts, Staats - Minister Delbrü, hatte am Tage vorher die Mitalieder zu einem größeren Diner versammelt. #

— Das zur Ausstellung eines vorläufigen Tableaus der neu zu bildenden Amtsbezirke zu benußende Formular, welches der von dem Minister des Innern unterm 18. Juni d. I. er- lassenen I1.struktion zur Ausführung der Bestimmungen der Kreisordnung über die Bildung der Amtsbezirke 2c. beigefügt ist, stellt es frei, den Flächeninhalt der Gemarkungen der ein- zelnen Ortschaften in Hektaren oder in Morgen anzugeben.

Zur Herbeiführung völliger Gleichhmäßigkeit und im Hin- bli auf Art. 21 der Maß- und Gewichtsordnung vom 17. August 1868 hat der Ministcr des Innern jedoch unterm 18. Juli bestimmt, daß die bezüglihen Angaben in den vorläufigen Tableaus der Amtsbezirke lediglich nach Hektaren und nah Quadratmeilen gemacht werden.

— Die Konferenz im Ministerium der geiftlihen 2c. Angelegenheiten, welche am 18. d. M. zusammengetre- ten war, um über die Angelegenheiten des höheren und mittleren Mädchenshulwesens zu berathen, hat am Sonnabend, den 23. d. Mts., ihre Verhandlungen zum Ab- \chluß gebraht. Diese Berathungen, welhe zu einem Meinungs- austausch nah den verschiedensten Rihtungen Gelegenheit boten, haben nah der „Prov. Corr.“ in allen wesentlihen Punkten zu Ergebnissen geführt, die ih für eine zeitgemäße Entwickelung des Mädchenschulwesens fruchtbar machen lassen werden.

— Die Konferenz zur Berathung der ländlichen Arbeiter-Verhältnisse hat in jüngster Zeit keine Sißung gehalten ; doch ift, der „Prov. Corr.“ zufolge, ein von der Ver- sammlung ernannter Aus\{chuß in Thätigkeit, um die aus den Verhandlungen gewonnenen Ergebnisse zusammenzustellen und die dem Staats-Ministerium zu unterbreitenden Anträge zu ent- werfen. Nach Vollendung dieser Arbeiten wird die Konferenz voraussihtlich zu einer -Schlußsißzung zusammentreten, um die Vorschläge des Aus\chusses und einige noch unerledigte Punkte in Erwägung zu nehmen.

— Bei der am 2. September cu. stattfindenden Feier der Enthüllung des Siegesdenkmals wird in Folge eines besonderen AUerhöhsten Befehls die ganze Nordseite des Kö- nigsplazes für das Publikum reservirt sein, so daß die Parade- Aufstellung mit den offiziellen Tribünen 2c. auf die übrigen drei Seiten des Platzes beschränkt bleibt.

— Behufs Theilnahme an den nächster Tage bei Potsdam stattfindenden Brigade-Uebungen der 2. Garde-Kavallerie-Bri- gade ist heute früh die 3. reitende Batterie des Garde-Feld- Artillerie-Regiments, Corps-Artillerie, von hier nah Potsdam abgerückt.

— Der Vize - Admiral Jachmann, Befehlshaber der sämmtlichen in Dienst gestellten Seestreitkräfte und Mitglied des Admiraralitäts-Raths, is dieser Tage hierher zurückgekehrt.

— Nachdem vorgestern der erste Choleratranke der hiesigen Garnison — ein Mann des Kaiser Franz Garde-Grenadier-Re- giments Nr. 2 — in das Garnison-Choleralazareth, Köpnikerstraße 167, aufgenommen worden, is dieses in Funk- tion getreten.

Bayern. München, 25. August. Das Geburts- und Namensfest des Königs is heute in herkömmliher Weise durch militärishe Tagreveille und Kanonenshüsse am Morgen eingeleitet worden. Im Laufe des Vormittags war feierlicher Gottesdienst in sämmtlihen Pfarrkirchen der Stadt. Um 10 Uhr celebrirte der Prodekan Dr. Enzler in der St. Michaels- hoffirhe das Hochamt, welchem der Kriegs-Minister, die Gene- rale u. \. w. anwohnten, während General von Täuffenbach die in Parade ausgerückten Truppen der Garnison kommandirte. tah Beendigung des Gottesdienstes nahm der Kriegs-Minister mit der Generalität auf dem Maximiliansplaze die Revue der Truppen ab. Dem vom Erzbischof von Scherr im hohen Dome abgehaltenen feierlihen Gottesdienst wohnten sämmtlihe Staats- Minister, zahlreihe Beamte aller Kategorien, die beiden Bürger- meister und die Rathsherren an.

— Der Prinz von Joinville is von Wien mit Ge- folge gestern hier angekommen, im „Bayerishen Hof“ abge- stiegen und heute früh nah Paris weitergereist.

— Vom Staats-Ministerium des Innern is eine Entschließung ergangen, wodurch den Behörden der Auftrag ertheilt wird, den Gesundheitszustand der bei Eisenbahnbauten und sonstigen bedeutenden Bauunternehmungen, sowie in größeren Fabriken beschäftigten Arbeiter, insbesondere derjenigen, welche aus entfernteren oder von der Cholera infizirten Gegenden kommen, auf das Sorgfältigste überwachen zu lassen.

Sachsen. Leipzig, 26. August. Die bercits seit eini- gen Tagen vorgekommenen Schlägereien in der Pleißengafse führten in der leßten Nacht zu größeren Zusammenrottun- gen und Ruhestörungen. In sechs in der genannten

eine zu einem Festmahl.

Einschreiten genöthigt und veranlaßt sah, einzelne der Haupt- Excedenten zu verhaften und die Gaf}e, sowie die nähste Um- gebung derselben von den Menschenmassen zu säubern. Es find umfassende Maßregeln getroffen, um die Wiederholung des Tumults zu vermeiden. Verwundungen sind nicht vorge- kommen.

— Die Deputirten des Vereins der Buchhändler zu Leipzig haben eine Bekanntmachung erlassen, wonach im Anschluß an die allgemeine städtishe Feier des 2. Septem- ber auch die Geschäftslokale der hiesigen Buchhändler an diesem Tage geschlossen werden.

— (W. T. B.) Nachdem das hiesige Polizeiamt {hon im Laufe des Tages durch Maueranschläge, unter Hin= weis auf §. 116 des Reichsftrafgeseßbbuchs, zur Erhaltung der Ruhe crmahrt hatte, wurden heute Abend der Königsplaß und die auf denselben mündenden Straßen durch 2 Compagnien der hiesigen Garnison besezt und ein weiteres Bataillon in der Kaserne konsignirt. Die Aufforderungen der aufgestellten Posten zum Auseinandergehen und einzelne Verhaftungen genügten, um bis jeßt jede weitere Störung der Ruhe fern zu halten.

Württemberg. Friedrihshafen, 26. August. Die Feier der Vermählung des Erbgroßherzogs von Sachsen-Weimar mit der Herzogin Pauline, Tochter des Prinzen Hermann zu Sachsen-Weimar, hat hier heute Mor- gen um 11 Uhr ftattgefunden.

Außer den Eltern und Geschwistern der Braut, sowie dem Großherzog und der Großherzogin von Sachsen-Weimar mit Prinzessinnen Töchtern und der Königlichen Familie, wohnten der Feier auch die Prinzen Alexander und Heinrih der Nieder- lande bei.

Die hohen Neuvermählten werden sh heute Vormittag nah Luzern begeben.

Hessen. Darmstadt, 26. August. Zur Feier des gestrigen N amenstages des Großherzogs waren die öffent- lihen Gebäude und zahlreihe Privatgebäude festlih ges{müdckt. In der „Traube“ fand- Nachmittags ein Festmahl der Offiziere der hiesigen Garnison stait.

— Durch das Ableben des erst vor Kurzem zum Geheime- rath ernannten Ober-Appellationsgerihts-Raths Frey, dur die Beförderung des Hofgerichts-Raths Dr. Stüber zum Di- rektor des hiesigen Hofgerihts und die Ernennung des Ober- Staatsanwalts Maurer in Gießen zum Hofgerihts-Rath dahier find drei Stellen im höheren Justizdienst erledigt. Sicherem Ver- nehmen nah sollen alle diese Stellen vorerst niht wieder beseßt werden. Die Stelle des Ober-Staatsanwalts in Gießen wird voraussihtlich durch den dortigen Staatsanwalt versehen.

— Die Regierung hat an die Stände eine Vorlage ge- langen lasen, wonach sie zu den Bedürfnissen der Schul- lehrer-Wittwenkasse cinen weiteren jährlihen Staatsbeitrag von 10,500 fl., somit im Ganzen statt des bisherigen Beitrags von 30,882 fl. einen folchen von 41,282 fl. beansprucht.

— Der hiesige Stadtvorstand hat die Feier des 2. Sep- tember beshlossen und folgendcs Programm aufgestellt : 1) Flaggenshmuck der Stadt, 2) Einläuten des Tages mit allen Glocfen, 3) Dank-Gottesdienft, 4) Vortrag in den öffentlichen Schulen über die Bedeutung der Feier durch die betreffenden Lehrer und dann Schließung der Schulen für den Tag. Das Ludwigs-Monument wird auf städtische Kosten geshmüdckt werden.

Mainz, 24. August. Bei dem gestrigen Feuerwehr- tage waren über 2000 Feuerwehrleute erschienen. Von Wies- baden ift derselbe von ca. 70 Mann besucht gewesen. Der Zug der sämmtlihen Feuerwehrleute dauerte zwei Stunden. Nach Schluß der Uebungen versammelten sich die Mitglieder der Ver- l Bei demselben brachte den ersten Toast Bürgermeister Wallau auf den Deutschen Kaiser aus. Der Festungs- Gouverneur trank auf das Wohl des Großherzogs von Hessen, Branddirektor Weiser brahte ein Hoh den anwesenden Gästen, auf welches Branddirektor Scheurcr von hier den Dan? ausfprah.

Braunschweig. Braunschweig, 26. August. (W. T. B.) Vom Herzoglichen Hofe ist heute für den Herzog Karl auf 8 Wochen Trauer angelegt worden.

Wolfenbüttel, 24. August. Heute Mittag hatte sich auf Veranlassung des Magistrats eine Anzahl hiesiger Bürger auf dem Rathhause versammelt, um die Ausführung des Natinal- festes am 2. September zu bestimmen. Es wurde besh[ossen, neben der Höchsten Orts angeordneten firhlichea Feier einen Fest- zug vom Stadtmarkte ab nah dem Lechlumer Holze zu veran- stalten.

Bremen, 26. August. (W. T. B.) Der Kaufmanns- Konvent hat soeben beschlossen, daß aus Veranlassung der Feier des 2. September an diesem Tage die Börsenver- fammlung ausfallen foll.

Oesterreich-Ungarn. Wien, 25. August. Der Kaiser wird \fich dem Vernehmen nach am 27. d. M. Abends mit dem Kronprinzen Albert von Sachsen in das Lager bei Bruck begeben und am 29. August von dort zurückehren.

Brünn, 23. August. In der heutigen Sizung des Ge- sundheitsrathes wurde in Anbetracht der wahsenden Cholera- gefahr einstimmig beschlossen, durh den Gemeinderath der Regie- rung gegen die gegenwärtig bedeutenden Truppen-Konzentrirungen in Brünn und Umgebung eindringlihe Vorstellungen zu machen.

Agram, 25. August. Der Landtag wurde heuté von Vräsident von Mazuranics eröffnet. 61 Deputirte waren an- wesend, desgleichen der Locumtenent Vakanovicz. Der Präsident gab der Hoffnung Ausdruck, daß der Entwurf der Regnicolar- Deputation, welcher nächstens unterbreitet wird, angenommen werde. Hierauf wurden die neu sanktionirten Gesetze publizirt. Die nächste Sibung is unbestimmt. Heute Abends findet eine Konferenz beim “Erzbischofe statt. Die Annahme des Ausgleichs- Elaborates is höchst wahrscheinlich.

— Die Landésregierung ordnete in Valpo die durch den Tod des Abgeordneten Prica nothwendig gewordene Neuwahl an. Wegen Mandatsniederlegung des Reichstagsabgeordneten Grafen Stephan Erdödy wird der Landtag eine Neuwahl vor- nehmen.

Schweiz. Bern, 25. August. Die deutsche Reichsregie- rung hat wegen augenblickliher Behinderung Rußlands und Frankreihs, an dem internationalen Postkongreß sih zu betheiligen, beantragt, den Kongreß zu vertagen.

Niederlande. Haag, 23. August. Der König is nah einem zweimonatlihen Aufenthalte in Vevey vorgestern Abend hier wieder cingetroffen. Sein Bruder Prinz Hein-

Gasse befindlichen Wirthshaften wurden sämmtliche Mobilien

Lennes, Kaufm. u. Fabrikbe].,, C. Weinhaus, Hotelbes., Jos.

und die Fenster demolirt, so daß die Polizei sich zum ernstlichen !

rih und sein jüngerer Sohn Prinz Alexander sind gestern Vormittag aus dem Haag nah Stuttgart abgéreist.

,_— Seute Mittag fand eine außerordentlihe Sißzung des Ministerrathes statt. Es sollten in derselben dem Ver- nehmen nach dic Anträge festgestellt werden, welhe dem Könige aus Anlaß des von dem Kriegs-Minister vor einiger Zeit ein - gereichten Demissionsgesuhes zu unterbreiten sein würden.

__— Der österreichische Gesandte am niederländishen Hofe, Ritter von Haymerle, if mit seiner Familie gestern nah Heidel‘erg abgereist, wo er einen längeren Aufenthalt zu nehmen beabsichtigt. Während der Abwesenheit des Gesandten wird der Legationsrath Baron Türkheim als Geschäftsträger fungiren.

— Den neuesten Mittheilungen aus Batavia zufolge (vom 16. Juli) waren dort neuerdings Gerüchte verbreitet von Sriedensunterhandlungen mit Athin, welche jedoch jedenfalls nur unter energischer Fortsezung der begonnenen Kriegsrüstungen geführt werden sollten. tach dem „Java-Bode“ würde die Ver- sion niht als unwahrscheinlih zu bezeihnen sein, daß das nie- derländisch-indische Gouvernement dem Sultan von Atchin eine Stellung, wie sie den Fürsten von Sonrakarta und von Djoktja- farta eingeraumt ift, zuerkennen wolle und auf dieser Grund- lage Friede zu \hließen geneigt sei. Die neuesten Berichte aus Sin- gapore und Penang indessen lauten einem baldigen Friedens\{lu}e nit günstig. Sie behaupten, die Atchinesen seien mehr als je auf fräf- tigsten Widerstand bedaht. In Penang will man in zuverlässiger Weise in Erfahrung gebrat haben, daß die Hauptstadt Atchin auf drei Seiten mit ansehnlihen Befestigungen unter der Lei- tung vier europäischer Offiziere versehen werde. Das Gouverne- ment in Batavia fuhr seinerseits mit umfassendsten Vorbereitun- gen für den nun in einigen Monaten bevorstehenden Beginn des Beldzuges fort. Sie stand in Unterhandlung für Miethe einer Anzahl Dampfschiffe auf die Dauer von §8 Monaten.

— Ein Telegramm meldet, daß das Schiff „Mangalore“ am 22. d. mit 430 Emigranten von Calcutta nah Surinam (Niederländish-Westindien) abgefahren ist.

Großbritannien und Jrland. London, 25. August. Prinz Alicei ad e Trouville verlassen und \s{ch an Bord der Yacht „Alice“ na ) Cherbourg und Jersey begeben.

… — Derälteste Sohn des Präsidenten Mac Mahon ift, begleitet von einem Verwandten, in Folkestone angekommen.

_— Sir Samuel Baker ist mit seiner Gemahlin und feinem Neffen, Lieutenant Vaker, in Suez eingetroffen, und seßt, wie ein Telegramm des „New-York Herald“ aus Alexan- drien meldet, in 1 oder 2 Tagen seine Reise nach Cairo fort.

i , Franfreich, §ar1s, 25. Augus. Das „Iournal offi- ciel“ wird in den nächsten Tagen die 18 Militärbezirke be- kannt machen, welche vorgestern vom obersten Kuiegsrath definitiv festgesetzt wurden. Die Frage, welhe Generale zum Kom- mando derselben zu ernennen seien, wurde noch nicht berathen.

— Der „Français“ erklärt, der Prozeß Bazaine werde vorausfichtlich zwei bis drei Monate dauern, da 350 Zeugen zu vernehmen seien. — Dasselbe Blatt erklärt heute noch einmal, die französishe Regierung sci weit davon entfernt, die Car- listen als Kriegführende anzuerkennen; die französishen Be- hôrden seien zuweilen in der Nothwendigkeit, mit den Carlisten zu verkehren, doch damit sei die Behandlung derselben als Krieg- führende niht zu verwechseln.

— 26. August. (W. T. B.) Nach einer Mittheilung der „Republique française“ wird der Erlaß einer Adresfe an den Grafen von Chambord an dem Tage der vollständigen Räumung des französischen Gebiets beabsichtigt, deren Unter- schriften aber niht an die Oeffentlichkeit gelangen sollen.

_ — Der „France“ zufolge ist Abarzuza Seitens der \pa- nischen Regierung mit einer besonderen Mission in Frank- rei betraut.

_— De Prins Napoleon Livorno begeben.

__ Spanien. Madrid, 26. August. (W. T. B.) In der heu- tigen Sizungder Cortes ist Castelar mit 135 Stimmen Ma- jorität zum Präsidenten gewählt worden. 73 Stimmen fielen auf Olave. Castelar erklärte fi in einer Ansprache an die Versammlung zur Uebernahme des ihm unverdient übertragenen Amtes bereit, zu dessen Annahme er \sich durch die Gefahren und Schwierig- keiten der Situation verpflichtet halte. Er werde, sagte er, der Diskussion vollständig freien Lauf lassen, aber persönliche Angriffe unter den Mitgliedern nit dulden. Sein politisches Programm \ei dasjenige Salmerons. Es sei die Aufgabe der gegenwärtigen Versammlung, die Septemberrevolution fort- und durchzuführen ; die Versammlung vertrete nicht eine Faktion, fondern die gesammte Demokratie. Seit dem 11. Februar sei die Frei- heit die Signatur der Republik, der Untergang der leßteren werde auch der Tod der ersteren sein. Castelar sprach \ih ferner dahin aus, daß er fich zwar zu föderalen Grundsägen bekenne und überzeugt \ci, daß darch cine Föderation die Diktatur vermieden werden könne; vorx Allem wolle er indessen die nationale Einheit und die Aufrechterhaltung der Integrität des Vaterlandes. Dazu sei cine kräftige Regierungsgewalt und die Wiederherstellung der Ordnung erforderlih. Die Republik laufe Gefahr, unterzugehen, wenn die Ordnung sih nicht wieder befestige. Schließlich betonte Castelar, daß es besonders nothwendig erscheine, die Disziplin in der Armee wieder herzustellen. — Im weiteren Verlaufe der Sizung kam es zur Sprache, daß die Carlisten und die re- publifanishen Aufständishen in der Provinz Ca- stellon mit einander ins Einvernehmen getreten seien. Im Uebrigen betrachtet die Regierung die Situation als ihr günstiger ge- worden, da die leßten Gefechte gegen die Carlisten ausgefallen sind.

— Man erwartet einen neuen Zusammenstoß in der Nähe von Estella, das von den Carlisten bei Annäherung der Division Santa Pau geräumt if. Einzelne Abtheilungen der- selben, die sich weigern, den Befehlen Don Carlos Gehorsam zu leisten, zichen noch immer ini Norden umher, wo sie Stationen der Eisenbahnen und das dort vorgefundene Material zerstören und die Arbeiten in den, Ausländern gehörigen, Bergwerken zu stören suhen. In der Provinz Asturien hat die carlistische Bewegung völlig aufgehört.

— Die Befestigungsarbeiten bei Bilbao find jeßt vollendet. :

— Karthagena is von der Land- und der Seeseite her eng cingeshlossen, so daß die Belagerten auf halbe Rationen gescht sind. Voraussihtlich wird die Stadt niht lange mehr Widerstand leisten.

— Das Gerücht, wonach auf dcr Blokadeflotte vor Karthagena eine Meuterei ausgebrochen sei, wird von der Regierung dementirt.

— Die Majorität der Cortes wird heute eine V er- sammlung abhalten, in der, dem Vernehmen nah, wichtige Beschlüsse gefaßt werden dürften.

— Der Marschall Serrano wird, wie verlautet, dem- nächst hier eintreffen.

— Die amtliche Zeitung enthält ein Telegramm des Gene-

hat fich von Korsika nah

ral-Kapitäns der baskischen Provinzen, nah relhem Lizar- |

raga mit 3000 Mann auf Estella marschirt, um die car- [istishen Belagerungstruppen zu verstärken.

— Santa Pau hat gestern die Carlistenabtheilungen vor Estella, welhe in einer Stärke von 8000 Mann fich zwischen Dicastillo und Arroniz befanden, geschlagen, ihre Stellungen ge- nommen und Pferde und Kriegsmaterial erbeutet. Der Verlust der Regierungstruppen beträgt im Ganzen 50 Mann, die Ver- luste der Carlisten sind im Einzelnen niht bekannt, erscheinen jedoh nach späteren Telegrammen .als sehr beirähtlich. Don Carlos führte persönli den Oberbefehl.

— Es bestätigt fih, daß die Bande Calvo Seco in Arragonien zersprengt und die Bande Mirenden ge- {lagen E

— 27. August, früh. Santa Pau hat fich nah dem Gefechte bei Dicastillo nah Sesina ne e er- wartet, da in der Nähe von Estella gegen 12,000 Mann car- liftischer Truppen konzentrirt sind, Verstärkungen durch andere Truppenabtheilungen, namentlich durch die Kolonne von Bregua.

— Die Poft nach dem Auslande is über Santan- der geschickt worden.

Italien. Rom, 23. August. Der König hat zu dem Denkmal, welhes Urban Ratazzi errichtet s 1000 Franken bewilligt.

Türkei. Konstantinopel, 26. August. (W. T. B.) Malcolm Chan und Mohsin Chan haben vom Schah von Persien den Auftrag erhalten, im Einvernehmen mit der türkischen Regierung den Entwurf der zwishen Persien und der Türkei abzuschließenden Ko nvention auszuarbeiten, deren Prâäliminarien, wie gemeldet, von den beiderseitigen Großveziren vereinbart sind.

— Wie ein Telegramm der „Times“ vom 24. d. M. meldet, soll die Grenzfrage dur eine türfish-persi\che Kommission geregelt werden. Die Regierungen Großbri- tanniens und Rußlands haben es übernommen, als Schieds- rihter mit Bezug auf irgend welche Angelegenheiten, über welche die Kommission sih nit zu einigen im Stande sein dürfte, zu fungiren. Betreffs der für die perfishen Einwohner in der Türkei beanspruchten besonderen territorialen Rechte i} die Uebereinkunft getroffen worden, daß Perser auf demselben Juße wie Unterthanen der begünstigtsten Nation behandelt werden, aber in Kriminalfällen der Iurisdiktion der ottomanishen Ge- rihte unterliegen follen.

Schweden und Norwegen. Stockholm, 23. August. Vorgestern wurde der Namenstag der Königin-Wittwe festlih begangen. Abends war die Hauptstadt illuminirt.

__— Der König hat gestattet, daß {hon in diefem Sommer bei der Lebensrettungs-Anstalt Smögen in Bohuslän ein Ra- fetenapparat angeschafffl werde, und dazu 1200 Rth. von den Ersparnissen des Jahres 1872 von dem Anschlag für das Lebens- rettungswesen angewiesen, nachdem s\ih ergeben hat, daß die klippigen Skären von Bohuslän die Anwendung der Rafetenapparate zu Lebensrettungen gleihwohl gestatten.

Dänemark. Kopenhagen, 23. August. Prinz Wal- demar hat fich gestern wieder an Bord der Fregatte „Själland“ begeben. s _ — Durch Königliche Resolution vom 21. Juli d. I. ist bestimmt worden, daß die neuen 10- und 20-Goldfkronen mit folgendem Gepräge ausgemünzt werden \ollen: Auf dem Avers wird das Brustbild des Königs, umgeben von der In- {rift : „Christian IX.,, König von Dänemark“, \o wie unter dem Bilde als Münzzeichen ein Herz, das Iahr, in welchem die Ausmünzung stattgefunden, und die Anfangsbuchstaben des Namens des Münzmeisters zu sehen sein; auf dem Revers soll eine weibliche Figur zwischen einem Delphin, als Symbol für die Seefahrt, und einer Korngarbe, als Symbol für den Acker- bau, sigen, welche ihren linken Arm und Hand- auf das dänische Wappenshild stüßt, während fie das Scepter mit der rechten Hand hâlt; darüber steht die Inschrift: „10 Kronen“ resp. „20 Kronen“.

— Der Justiz-Minister Klein is gestern in Horsens angekommen. N

— Der Professor Rovsing ist am Freitag mit dem

Dampfschiffe „Humboldt“ von hier nah Nordamerika abgereist, um das amerifanishe Schulwesen zu prüfen. _ — Unter dem 15. d. M. hat das vom Kolonialrathe für. St. Croix ausgefertigte und vom Gouverneur der dänisch- westindishen Inseln vorläufig genehmigte Budget für St. Croix für -das Finanzjahr vom 1. April 1873 bis 31. März 1874 die Königliche Bestätigung erhalten. Das Budget weist eine Einnahme von 164,600 und eine Ausgabe von 171,916 westindishen Thalern nach.

Amerika. Einem Kabeltelegramm des Reutershen Bu- reaus aus New-York vom 24. d. M. zufolge, hat Präsident Grant das über Kapitän JIack und fünf andere Modoc- Indianer gefällte Todesurtheil bestätigt. Die Delinquenten sollen am 3. Oktober in Fort Klamath gehenkt werden.

Nr. 61 des „Amts - Blatts der Deutschen Reis- Post-Verwaltung" hat folgenden Inhalt: General - Verfügungen vom 19. August 1873: Postdampfschiff-Verbindung Stettin-Koven- hagen ; vom 23. August 1873: Sendungen mit Tabak nxch Rumänien; vom 16. August 1873: Geschäftéverkehr mit dem Kaiserlihea Post- Zeugamte in Berlin.

Königlich pre ußischen Staatex hat folgenden Inhalt: Preußen : Ernennungen und Versekung. Mittheilungen, betreffend die Meierei- wicthschaft in S{weden. Von E. Juhlin-Dannfelt. Ueber Nab- rungsmittel im Allgemeinen und über den Werth des Fleischextrafts als Bestandtheil der mens{chlichen Nahrung insbesondere, Von Mar v. Pettenkofer (Schluß). Internationale landwirthshaftlihe Aus- stellung zu Bremen 1874. Literatur: Besondere Beilage zum Deutschen Reichs-Anzeiger. Vermischtes: Ueber die Obsternte 1873. Förderung der Rindviebzucht dvyrch Staatspreise. Preise für Shortbhorns. Marft- bericht. Viehpreise. E

Statistische Nachrichten.

Stand der Cholera: Königsberg, 25. August. A1 23. August sind angemeldet: erkrankt 68, ceitorbia 29 E: qu 24. August c. find angemeldet: erkrankt 30, gestorben 25 Personen. — München, 25. August. Vom 23. d. M. Abends bis Sonntag, -24 d. Abends, erkrankten. an Cholera und choleraverwandten Krankheiten 23 Personen. Aus der Gesammtzahl aller seit Beginn der Epidemie Er- krankten starben 8, so daß mit dem 24. d. M. die Gesammtzahl aller E-frankten 481, asler Todesfälle 188 beträgt. Im Jahre 1854 waren dahier am 24. August 215 Eckrankungs- und 93 Todesfälle vorge-

kommen, so daß damals mit diesem Tage die Ges

, 1m Di Sesammtzahl E Erkrankten 2204, der Gestorbenen 864 bezifferte. y — Würzburg, 25. August. Stand der Erkrankungen an Cholera, Cho-

— Die Nr. 69 der Annalen der Landwirthschaft in den |

lerine, Brechdur{fall in der Stadt inkl. Juliushospital am 24 2

9 Uhr Abends: Gefammiísumme der seit 8. Juli bis 24. A ufi R Erkrankten 100, Verstorbenen 42. Bestand am 23. August: männlich 2, weiblich 7; Zugang am 24. August: männlih 1, weiblich 1: ge- storben: männlich —, weiblich —; genesen: männlih —, weiblich —; verbleiben am 24. August, 5 Uhr: mänilih 3, weiblich 8. — Dres den, 26. Auguft. Von gestern bis heute Mittag ift hier-1 Cho- leraerkrankungsfall und die erfolgte Genesung von1Cholerafranfen zur amt- lichen Meldung gelangt. Der Krankenbestand beträgt heute Mittag 4Perf. — Wien, 25. August. Vom 23, zum 24. August sind in ganz Wien 38 neue Erfkrankungsfäsle an Brehdurcfall amtlich gemeldet worden. — Prag, 25. August. Zu den am 24. d. M. in den sämmtlichen Spitälern Prags verbliebenen 30 Cholerakranfen find gestern 11 zuzgewahsen. Von diesen 41 Kranken sind 3 genesen, 8 gestorben und 30 im Krankenstande verblieben. — Pesth, 26. August. Nach dem neuesten amtlichen Ausweise sind bisber in Ungarn und Siebenbürgen 60,000 Menschen an der Cholera ge- storben. — Helsingfors, 23. August. Die Rapporte gaben für den 20. und 21. nur 2 Erkcankungsfälle, keinen Todesfall und 3 Ge- nesungen an, im Ganzen erfkranft 80, gestorben 38, genesen 37. In Hèganas Dagegen find an diesen beiden Tagen an der Cholera er- franft 9 und 13, gestorben 2 und 2,. genesen 5 und 3 (außerdem find 12 und 15 Diarrhöe-Fälle vorgekommen); im Ganzen erfrankt 79 gestorben 31, genesen 12. :

Kunst und Wissenschaft.

Cöln, 26. August. Der „Kölnischen Zeitung“ wird aus Shmal- kalden telegraphisch gemeldet, daß Kar. Wilhelm, der Komponist der „Wacht am Rhein“ daselbst heute Nachmittag um 23 Uhr gz- storben ist. i

Müncen, 26. August. Die „Allg. Ztg.“ vernimmt, daß bei der am 19. August zu Wien erfolgten Eröffnung des Kongresses von Gelehrten und Naturforschern aller Länder der Antrag des Präsidenten Baron von Suttner „dem berühmten Gelehrten und Erforsher Jas pans, Philipp Franz von Siebold, Oberst beim niederländisch- indischen Generalstabe, am 18. Oktober 1866 zu München gestorben, ein Denkmal in seiner Geburtéstadt Würzburg zu errichten,“ ein- stimmig und mit allgemeinem Beifall angenommen wurde, und in Ausficht geftellt den nächsten Kongreß nah Würzburg zur Grundstein-

legung des Monuments zu verlegen. Paris, 24. Auguft. Das „Jcurnal de Lyon*® vom 22. d. meldet:

Heute um 3 Uhr findet im großen Saale des Hotel de Ville die ein- leitende Sibung des wissenschaftlichen Kongresses statt. Die Eröffnungsrede wird das Institutsmitglied Herr Quatrefages halten.

Düsseldorf, 23. August. Herr Alphons Borrelly in Marseille hat in der Nacht vom 20. zum 21. August gegen 3 Uhz Morgens den dritten diesjährigen Kometen in 7 Uhr 27 Minuten Rectascension und 33 Grad 45 Minuten nördlicher Deklination ent- det. Der Komet steht nördlich von Kastor und Pollux und geht rasch nach Süden. i

_— Die Erdstöße in der Umgebung von Belluno wieder- holen sich noch immer. Am 22. d. M. um 3 Uhr 23 Min. Morgens wurde nach vorhergehendem Getöse ein Erdsteß verspürt, der zwei Sekunden dauerte, am 23. d. um 10 Ubr Morgens ein zweiter von größerer Stärke und längerer Dauer.

Gewerbe und Handel.

s Dortmund, 26. August. Ju der heute hier stattgehabten Sißung des Aufsichtsraths des Dortmunder Steinkol len - Bergwerks Louise Tiefbau wurde die Einbernfung der Gzne- ralversammlung, welcher die Vertheilung einer Dividende von 15 Pro- zent pro rata temporis vorgeshlagen werden soll, auf Montag, den 15. September, beschlossen. Nach der aufgestellten Bilanz ergiebt sich die genannte Dividende nah Abschreibung sämmtlicher Organisa- tionskosten der Aktiengesellschaft bedeutenden itatutenmäßigen Abschrei- bung, Dotirung des Reservefonds und Zurückstellung einer Gewinn- reserve von ca. 1700 Thlr. Das Statut für den Belegschaftäfond von 75,000 Thlrn., welche seiner Zeit aus dem Agio bei der Bege- bung der jungen Aftien hierfür bereit gestellt wurden, wurde definitiv festgesezt. Endlich erstattete die Direktion Bericht über die gegen- wärtige Lage des Geschäfts. Der Monat Juli hat danach einen -etto-Ueberschuß von 78,000 Thlrn. ergeben. i

: „Straßburg, 26. August. Die frühere große Feuerwaffenfabrif zu Mußig-Framon (Unterelsaß) ist gestern im Versteigerungsw-ge für 500,000 Fr. vom Bankier Eduard Strohmeier in Baden-Baden Namens eines Konsortiums erstanden worden.

Verkehrs-Anstalten.

London, 25. August. Von dem brasilianischen Kabel waren am Sonnabend Nachmittag 277 Meilen gelegt. Die tele- graphische Expedition befand sich zur Zeit im 35 Gr. 46° nördlicher

Breite und 13 Gr. 10‘ westlicher Länge. : A Wie ein Telegramm der „Times*" meldet, explodirte am 23. d. M. auf dem Flusse Arkansas in den Vereimgten Staaten der Kessel des Dampfers „Geo rge Wolfe“, in Folge dessen 27 Per- jonen entweder getödtet oder {wer verleßt wurden. i __ Southamptoy, 26. August. (W. T. B.) Lloyddampfer „Hansa“ ist heute hier cingetroffen.

Aus dem Wolff’ schen Telegraphen-Bureau.

Paris, Mittwoch, 27. August, Morgens. Der Assisenhof hat in dem Strafprozesse gegen Gélinier und Genossen vier An- geklagte freigesprochen, den erst 16 Jahre alten Gélinier zu zwanzigsähriger Einschlicßung in einem Besserungshause, zwei andere Angeschuldigte zu fünfzehnjäzriger Zwangsarbeit und E E Angeklagten zu zehnjähriger Einschließung ver- urtheilt.

] Madrid, Mittwoch, 27. August, Morgens. Nach einer hier eingetroffenen Depesche soll das Fort Stella bereits von den Carlisten genommen sein. In Regierungskreisen wird diesem Ereigniß indessen wenig Gewicht beigelegt, da das Fort nur aus einer befestigten Kaserne besteht und nur , eine Garnison von 150 Mann hatte. General Sanchez Bregua rückt in Eilmärschen heran, um dasselbe im Verein mit der Truppenabtheilung unter Santa Pau wiederzunehmen.

__ Perpignan, Mittwech, 30. August. Das neue Ayunta- miento in Barcelona, in welchem die Intransigenten in der Mino- rität find, hat, wie dorther gemeldet wird, am 24. d. seine erste Sigung gehalten und sich am 25. dem interimistishen General- kapitän vorgestellt, um demselben zu versichern, daß er auf die unbedingte Unterstüßung der Munizipalbehörde rechnen könne.

New- Yorf, Montag, 25. August. (Verspätet eingegan- gen.) Die Stadt Belfast (Staat Maine) is durch eine Feuers- brunst hart heimgesucht worden; 130 Familien sind ohne Obdach; der Schaden wird auf 1 Million Dollars geschäßt. /

: Königliche Schauspiele.

Donnerstag, .28. August. Opernhaus. (149. Vorstellung.) Satanella. Phantastishes Ballet in 3 Akten und 4 Bildern von P. Taglioni. Musik von Pugni und Hertel. Satanella : örl. David. Anfang 7 Uhr. Mittel-Preise.

Schauspielhaus. Keine Vorstellung.

Freitag, 29. August. Opernhaus. (150. Vorstellung.) Martha, oder: Der Markt zu Richinond. Romantisch-komische Oper in 4 Aften von W. Friedrih. Musik von F. v. Flotow. O Be Be Sie Mou. Nancy: Frl. Lammert.

yonel: Hr. Diener. umfet: Hr. Krolop. 7 Mitte-Prose. Hr. K olop Anfang 7 Uhr. Schauspielhaus. Keine Vorstellung.

Der norddeutsce