gr.f.

@ 103,75 bz B

00G K. t, 2,c0G El. f.

20bz G

30bz

90bz B

60bz G 90bs G 99G

,70B84,60 G

00&

249

1875. 5B 75 B 9,75 B 90 B 90 bz G 50bz B 00 B 50bz 40 B 00 & 50bsz

74,00G 101,10be

60G 101,50b E 00G 327,30 bz & 13 1/3. n. 1/9./318,80 bz @ 93,00 bz 100 80G 99,30bz 92,50 G 84

84,50 1/10./100,75 G

99,40 G

102,25 G

104,00 B

93

74

87

70.

0./84

83

250

101

/3. u. 1/9./68

1/4u.1/10./63

j

11./100,50 B

.1/8./101,75bz /8.

1/10,/96,40bz G

1/7 /

10./100,256. . 1/7./102,40be G

.1/7./103,50 @

0,1/10 u. 1/7 1/41 u.1/1 0,1/10 1,1/10 u.1/10. u. 1/7.

/1. n. 1/7./104,50 B

44/1/4.0.1/10./99,00G

iger. 1/1. u 9,1,1/11.70 /5.u.1/11.168 02 4.u, 1/10. 4.u. 1/10. 4.n,1/10. 4.u.1/10

+1/4..1/ 44/1/4.u.1/10./99

Tit, Fl

. 4u.

/ /

1/4.0.1/10.8

11/1. n. 1/7./61

11/1. u. 1/7.165 /5.0.1/11./77 /5.0.1/11./97

/4.a.1/10 (3. u. 1/9

1/5, u. 11 9 [1/1 u. 1/7

1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/1 1/ 1/ 1/ 1/ {1/4 (1/1 5 11 1/4.u. | 4 5 1/4 j 3 11/1 1 9 16] 1 1/ /

[1/4:0.1/10./69

|

41/1. n. 1/7./95,75 B

5 11/5.0,1/11./63 |5 1/1. n. 1/7.162,: 5 1/1. u. 1/782 13 1/3. n. 1/9./98

5 |1/5.0.1/11/71

IT. Em.|5 1

‘D 1/3. u. 1/9.177 gar. IIT, Em.5 1

Lemberg-Czernowitz gar.

44/1/4.1.1/10. 1471/1

5 1/1 e

./5 (1/5,0.1/11 3 |1/4.u.1/10

9 [1/5

[D 11 gar./5 [1/4 5 [1

4è| |D 11

U U D U D U U U 65

9 [1 s)

19 [fr. D

O

5

O

D U U U 5 F=80A * * ‘%

.

|

./4511/1

4 4L1/

i H

H Hu H O mh H o

4 14

j !

)/4è

Schweiz Centr. u, Ndostb.|5

=

kleine

gar 40A gar

— 1, 98,25 |Chark.-Krementsch,

LE A B

gar, |5 [1/4

gb. Krpr.Bud,-B. 1872er gar.|5 |1

1873

+ Thlr,

g. Iu. IL Ser gard-Posen

gar. .

gar.

gat

II, Ser,

E gar.5 1 Jo,

do. Werrabahn I. Em.

g - Neisse) IV. Em.|5 1

IL Em.|5 Mähr.-Schles, Centralb. fr. IT. Em

Oesterr. Nordwestb., gar sch gar, li

Lit. G. Obli F gar. gar. . Vi

t, C Lit, D, gar. Lit, H.

gar. Lit, E. gar, 3} Lit, F.

TI. Ser Lk Lit,

69er op0l, Int,

V 1874 neue gar

v. 1876

Brest-Grajewso . ..

v.62 u. Y.18659. Ung.-Galiz. Verb.-B. gar. 5 11

E

do. molens

do. Magdeburg-W ittenberge

Niederschl.-Märk. I. Ser. osel - Oderb.) &

E

(NiederschI. Zw gar. IT, Em,

do, gar, ITI. Em.|5 1/ do, gar. IV, Em.|5 | Gömörer Eisenb,.-Pfdbr.| (Präm.-Ánl low gar. ,

orczansk .

i o.

Elisabeth-Westbahn 73 gar.

do.

g-Wittenberge|3 Vorarlberger gar.

agdeb -Leipz. ITI, Em. '4 Em. y. 1869 .|

do. do. (Brie G do. 1869,71u. 73 do,

do.

Rhein-Nahe v.8 gr, IE Lit, B, (Elbethal)

_(Süd-N, Verb

Ostbahn gar. . Südöst. B, (Lomb.) gar

tsbahn (gar.) .

g-Holsteiner Chemnitz-Komotan . .

(Star do, do. do, er do. do, äo. doe, do, Lb.-Bons, v. 1875 do, do. do.

Dux P e

äo. IIL En. y. 58 n.

do, do, “do. do, ; Rechte Oderufer . Rheinische . do, Schleswi do, do. doe, do. do. do. -P do, kl, f. |Los0wo-Sewast

do. II. Ser, à 62 al, Carl-Ludwigsb. gar. |5

N.-M, Obli do, in £ à 20,

jüsaR-Kos

do. Kronprinz Rudolf-B,

âo. OBbsrschl, do. do. do. do. do, Mainz

do. Yordhansen-Erfurt.

Ì,

Kaiser Ferd. - Nordbahn Ungar. Nordostbahn gar.|5 Oest,-Frz, Stsb., alte gar do. Ergänzungsnetz gar Oesterr.-Franz. Staatsb

Kaschau-Oderßerg

Livorno ., Jelez-Woronesch ‘gar. ¿

Ischl-Ebensee .. ... Ostrau-Friedlander ; i | Pilsen-Priesen . ..,.,. Charkow-Ás0w, Jelez-Ore! gr. Koslow-Woron Kursk-Kiew gar. Mosco-Rjäsan Mosco-8. Rybinsk-Bologoy

do.

Fünfkirchen-Barcs gar. Gotthardbahn ....,.,

G Orel-Griasy

Poti-Tiflis

B Rjaschk-M

Baltische .

Raab-Graz

Dux-Bodenbach. ... Reich.

Magdebur M Oberschlesische Lit.

Thüring Albrech

doe, do. do. do, do.

bez G

0bz

34,80bz 50@ kl, £IK.-Chark.-Âss0w ObL

99 eiwbz G | Ostprenss.

00G 00 B 00@& 00bz chl.4. Cre.

110,50ka G 00& 00 G 30bz 10bz 50bz 90br B 40bz 20 #

— 4 1/1u.7.—,—

9,60b F 10B T70B 75B bG6 „D0bz B 10ba G 256 00B 00G 000v: G 25B

F «L

175,90 @

3

00,00 B kI. f.|Knrsk-Charkow gar,

105 et.a5,25bz

113,75 s 106,006z2 96,00 bz B 58, TObz 93,50baz 92,90bz 102,30G

15,80bz 5 |5 11/1u.7.|51,00G

64,005 “+ B

93 78 S 43 36 82 73 4, D 3

—

S 4 J i

43

167,75bz B 7.1100 60G 7100,60

7.1104,00G 7.197,90 B

(l,

/10./92,90bz

.1/10./100,00bz [7.199

/10.193 /10.199 4.0.1/10./94

. [7. E Dre /1. u. 1/7,/94,00bz G

/4.0.1/10./93

/10 u, 1/7./92 006

1/1. 19,30 B u, 1/7.,198 u, 1/7,198 u, 1/7.19 u, 1/7.192 u. 1/7.192

L

E 5 1/1 n. 7/29,75bz 5 [1/1 u.7/50,50G

|

1/1

1/1.

1

4 [1/1 u.7 04! 11 1,

1/1.

1/4.

1/1.

3 11/1 u.7./56

1/1 9 | — 1/5 [1/1 9.7./32,50 az

6910| — [4 11/1 n.7,/103,00bz G

E

1/1. E u, 1

1/1 u.1/10./1

1/1 u, 7/20 1/1 0.7

34| — 1341/1 0.7 n.1

10,1

5 [1/1 n.784 La 1/7

5 |1/1 n.7

| ©| O) (6 1/1 n.7 D

Kasch.-Oderb. E

5 [1/1 n.7,.1120,006 1/4.u.1 441/ /4. /

[5

— |

D

(5) | (5) 15 | |

K I i N U U H ti co D D

S

. S .

— 14 [1/1 n.7./118,10bz — |5 [1/1 0.7.1273,00

— [4 1/1, 73158 0 4 11/1 u.7 D [9 V/TET 9 D T7 — |9 1/5 n11|-4,

9 [9 1/1 u. — 4 — [4

1è| — 4

3 4 9

3

5

4

4

4411/1 „Freib. Lit, D, 43

4 11/1

4411/4

5 11

(8) |8 | E) = 4 0

| 41 [4311/1 o.

„6 — [5 [1/1 1.7./109,20b G 9t| — |5 1/4u10|— —

gar. 43/1 4

VI. Em, do. VII.

do. 4 |1

I, Em, 4 |1

do. 4411 . Em, 4 [1/4

Em

VI. Em

Halle-Sorau-Gubener x

M D N

zueef pu

31 34 31

3 5 0 5 5 B 9 0 9 5 (5) 45 5 0

B)gar.| 8,67

(5)

0 (5) (5) (5)

6

11

L gar

H gar. 344 |1/4.1,1

| (9) | (5)

Z, 8t Pr.

S S

gar, 37

(8) |

-|

Amst.- Rotterdam|

Aussig- do

11D

Baltische (gar) Böh. West. (5

.| 10 5 v.St

V

Á s

je

l | ¿l | |

VA urnau-Prager , .

B. Tg h.

gar.)

” B” » ” ”

.-Pr.| (5) U

do.

gar.Mgà:=Hbs

Em, deo. Märkiseh-Posener ..

C.

gar.) (gar.) b.gar.| Em,

st.Enschb St.-. Nordh.-Erfurt.

Oberlausitz.

«

Lüttich - Lim

Mainz

( \

lich Preußishen Slaats-Anze

, Sonnabend, den 20. Februar 3F gar. TV

Lit. C

Lit, B Be

Lit. B. Prd. (43g ) Wegstb.| er gar. Ter. gar. do.

do. Nordb. Fr.-W.

St.-Pr, Jewo .. Kiew. ., (Lomh.) Wien. O do, ¿ DüsseIld.-Elhf -Prior. Dortmund-Soest I.Ser. IT. Em. I. IV, Em. Lit. B... do.

(NA.)Alt.

-Ludwigs ess, St, gar. -Wyas, umänier , .., do.

Cöln-Crefelder. ..... „ Cöln-Mindener

117,50à117,25 à117,30ba

de,

do.

do.

do. M Berlin-Stettiner I. Em.

do,

Teplitz , . do,

Lk. Ser. neus ,

do, n-Hamburg, do

V, VI, Ser. .

duig do. do. Bergisch-Märk do. ITILSer.v.Staat 3 l S

k,-Posener Magd-Halbst.B., da (Fr a] do. Reich.- do. Südöst, do do. do, do,

T

Elsenbabn-Prioritäts-Aktion und Obligationen,

Aâchen-Mastrichter

do, do,do.ITI.

do. Hannov,-Altenbek I. E

do Braunschweigische

Bresl, Schw

do,

är do do do,

Tilsit-Inst. St.-Pr.| 2 Schweiz, Unionsb.| Magdeb.-Halberstädter .

Lpz.-G.-M.St,-Pr. Bumän.

Hann.-Altenb, P.| 0 Pomm, Centralb.,, R. Oderufer-B. Rheinische , Bresl. Wech.St. Pr. Saalbahn St, - Pr. Saal-Unstrutbahn!| Albrechtsbahn . Löbau- Zittau .. Ldwhf.-B. (9% g.) OVest.-Franz. St. Oest,Nordwesth. . Russ. Staatsb.

Vorarlberg

Kpr.Rudolfs Warsch

Rjask

Gotthardb. . R

Ostpr.Südb. S-T.-G.-PI.St Weimar-Gerza Dux-Bod. Lit, Elis, Westb. t.be B |Franz Jos. Gal,(Carl L

"e Rest Brest- Oberb do 0

* {M

J] D

#

T“

S iUMn D

00

@

B 100, F

lz G

5e 1/1,n.1/7. 197,00B 95,

. Stück [39,50 B 9 ,90A97 00dbz

Oetw.ts B — |4 |1/1n.7 [115,

40 à 43,2 10 10etw. bz 256 „T5bz G 95bz G 7.1141,00bz 7.1131,60G 7.1141,00bz 8,20etbr G

— [5 _1/1u.7, — 4 — 4 — 4

,90bz 70dbz 0,75bs

50væz 00 B

30e 104

30 30&

80G 25 6

L -

,30@ )

109,50à108,50] Berli

171,25 G 107,50 ba 99,50bs3 102,60 G 102,40bz 1VO, Oba 30,10bz 110,10 bs 67,90 hx 184,00bz G 10,25etbz G 78,20hz 7.1135,00bez B 89,752 B 8,25 B 42,00bz B 20,50 F 7.1100,90G 111,10hz 104,50 G 90,00bz 100,25 G 7.166,75 G

0,70 B

u. 1/7.|— 95, T5 be

- e aof

9 21

101 82

91,90bz B 69 66

i

7 ;

4

s V —= i e Ce Di De Ds S D E G S E lice 7 Mini G de e G i

70,20à70,00à * 99,40 bsz 106,002 B 106,006s B 86,25 &

i.

7.184,900b 1./102,50 G

8.1103 7.1100 7.1102

7 7 7 c

/

1

/ .1/9.1102,60G

_

1 1

. 1/7./503,00 B 1/

T9

.1/10.1100,00 8 .1/10.195,75 u, 1/7.|—,—

1/1 1/1

44 45) U 1/1u

E E / 1/ E E 1/1 V 1 1/1 u E 1/1 u.7.|—.— 1/1 1/1

4 e/ (5) | (5) 4 | 81/13 B.

Cuxh.-Stade 50 % Halle-Sorau-Gub.

u, 1/7.1103,75 dz L 18 97,00% G u.1/ 1/4n10/52,25bz

/ N Wi LeCISO N u, 1/7,181 E22 u, 1/7.|— u. 1/7.143 1/4,n,1/10.157 1/4.0,1/10.|— 0,1/11./88 [L

1 | | | f

Börsen-Beilage

1/1.0,1/7. [102,406

1/1.0.1/7. 199,2

/6 /1 1/1 T1

[16/2.5.8 111103,00be /1

[1/5.0.1/11./102,806

1/1. n, 1/7 [1/4.n. 1/10./100,7

L. a V7 4 11/51u.1/41

| l

L T

M L — 4 5 — 4 — [4 4

1 E D L

4 4 1/4u10/92,408 G

iger un

Berlin

.€ — [4 — 4

4 4 11/1u.7, 4 4 — 341/lu — |3#/1/1u — [3#/1/1n (5) 5

4 4

È t 4

do. do.1872u.73|

do. Pr, Hyp.-A.-B. Pfandbr

9 4 9 á 4 Ö 9 5 Ó 5 5) 5 5 d 5 4 H) H) 4 6 5) 47 D

6 Pr.Bdkr.H.B, unkdb, I.IL|

L [52 4

Schles, Bodencr.-Pfndbr.

D D D D D U D D LED LCD D D D D D abi i D mi D ti

S O TI u 0E S og 001 mos

9 d 6 8 8

|

- Pfandbr. 51 Stadt-Anl. Gold-Anleihe

69/9 18696 kle Loose vollgez |3

S

1n6 L! kdb, 44

Ì

8

t ‘

J 3 [10 (5) | (0) 5 | 0 (5) 0 6 4 ar. Litt.B.| 4 4 4 4 u 4t 4411/1 /lu TÌ| — 4

gar

u, C13

Lit. B. gar.| 13 neue Lit, D.

0 9

do. Litt.B.(gar.)| 4 Rhein-Nahe ...

(5)

i 4

| (9)| 0)

yp.Pf.'5

E . "E 3 .

/

g sche Anleihe 1

kleine

rz. 100

(5) | G) 0

do. do.

, 72 Hamb, Hyp, Rentenbriefe

o do. rz. 110 44/1/5.0.1/11.|98,00G

j (42) C

Angerm.-8- St-Pr.| (6)

184 Berl. Dresd. St.Pr.

do,

do. (N.A.)Anh.Landb,H

Stiegl do Stett.Nat.-Hyp.-Cr.-Ges.'

do.

C.-Hyp.-A. do.

BReg.-Akt ahl. pr. S de 1862 1872 1873 S1lb.-Pfdbr.| rückz. 110 p -Pfandbr. Pomm. Hyp, Br. I. rz. 120

kleine de 1866

Obligat gar, k, gar.

-Erfrt.

neu

yp. Pfandbr. 5 do. rückz, 1254 (gar.)| 4

junge| —- 0. Lit.C.(gar.

Ostpr. Südbahn .

R. Odernufer-Bahn| 6

Lit,

.-Bodencr.-P do.

II. Serie

do. Märkisch-Posener

do. do. do.

do, Div. pro [1873/1874

Ia V, V2. EIO I Aachen-Mastr. ,

I, Pr, B.Hyp. Schldsch. kdb.

Kleine . ., -Leipzig.| 1

do, oln. Pfábr, TII. Em

do.

do,

do. Boden-Kredit .

do. 5. Anleihe

do. do. Engl.Anl. 6. d6. eWw-Yerse doe, do, Hyp.-B. Pfdbr. unkb. do. do. Cöln-Mindener .

F L Genueser Loose 150 Lire (Die singeklammerten Dividenden bedenten Bauzinsen.)

Pr.-Anl, de 1864 do. unkdb, rückz. à 110 deutscheBod.Cr.Pfbr.

fund, Anl. 1870 consol, do. 1871 Poln Schatzobli

do. neue 40% de, Lit.B,

d Weim.-Gera(gar

do.

do, do. do. Pr. Ctrb. Pfandbr. do. do. do. do. do. do. do, do. de. Mnst,-Hamm Ndschl. Mär Nordh.

do, Tabaks-Oblig Mecklenb, H

do, Lit. E. Rheinische , Starg.-Posen, gar. Thüringer Litt, A, Berl,-Görl, St.-Pr.

do, Nordbahn ,„ Chemn,.-Ane-Adf,

do,

do. (N.A) Finnl, Loose(102Z4:)

Vesterreich, Bodenkredit Oest. 5proz: Hyp.-Pfdbr,|

* do, do. do,

Elsonbahn-Stamm- und Stamm-Prioritäts-Aktien, de,

Denutsche Gr.-Cr.B.Pfdbr.

do, Engl. Anl. de 1822 do, Liquidationsbr.

do. Cert, À, à 300 F1 do. Part.Ob1.à500FI1

Rumänieë. .._, Russ. Nicolai- Italien, Tab.

Fr, 350 Einz Russ, Centr Türki

Oest. SFproez, Wiener Silber New-Yorker Meininger H Nordd.Grun Altona-Kieler . Berg.Märk.. ., Berl. -Anhalt,. Berlin-Dresden Berlin-Görlitz Berlin-Hbg.Lit. À Berl. Nordbahn B,-Ptesd.-Magdb. Berlin-Stettin . Br.-Schw,-Freib. Hannoy,-Altenb. Mgdeb,- Halberst., Magdeb, OberschI. A,

do. de, do do 41 Süd

%, für

(F

G —100,80bz [6

B

P ád

38,00.

en amtlichen | Italienische Rente

50 et,be O

90 B 00 &

Die in Liquid.

/ourszettels,

2& M, 33%,

gen nach den

geordnet und dis wicbt-

(N. A.) bezaichnet. —

c

3 40s G

U

90bz G

02,10a U 25 a

75

G

95,20bz 102 22

16,32 b» G 1403,00 & 284,20 bz 103,00 106,00B 43 132,40bs 114,10 G

piere,

.44/1/4.u,1/10.1105 90bz 97,00

l 1 97 1 10

. 181,70 & pr. 100 FI, 1183,25bz

Silbergulden pr, 100 FI. [193,20 G

Viertelgulden pr. 100 FI. |—,—

/ho/09,50 etwba B

u. 1/,1/ [94,5005

n. 1/,2/,/102,4068e

u. 1/7.191,00bsz G 1/7.1102,25 %a 1/7./101,00 B 1/7. 101,30%« 1/7.1106,50@ 1/7./96,00bz 1/7,188,75 @

175,50bs 34/174/50bz

; 182,70bz 181/60bz 170006 1/10.196

Ta. 171102

|

1/10./98 1/10./98 4 11/2. n. 1/8./120

L 20,515 k 20,365bz 4 (81,55bs 81,5052 81,10 * [281,20 æ pzig |(

1/4. 853|—|pro Stück/359,50bz B

1560/5 |1/5.u.1/11./116,25bz @

Stück [237,00 62 u

L. u. 1/7.1101,50 B

94 |283,79 kz für Wechsel 4

1/2 1/2. 1/1. u. 1/7./103,50 etw o&

1/5.u.1/11./98,50G

1/3.

1/6. pr. Stück |74,40bz B

(1: U 1/7038

Antheil/34/1/4.0.1/10.):08

5 nes , 1/4.

1/4. f. u. 1/7.109

/1. u. 1/7.1i05

H

d 4 9

o

4 1/5.0.1/1!.|Mai99, 10et. bz

hr m. 2/22, /99,00 0e 1/5.0.1/11,/99,10bz

4

1/2. u. 1/8./91,00bs @

1/5.0,1/11./102,30bz

6 |1/1. n. 1/7./102,25bz 5 |1/2.5.8.11./99,10bs .44/15/5.15/11]98,75 G 1/2, u. 1/8,/91,25 B

Ronte 4x "a!s U Uy 11 65,00bz 1/6.u.1/12.193,10G

1/1. u, 1/7./91,806s

| | |

iere

|

11/1, u. 1/7.188,75 va —| pr. Stück 20,30%

{ V m V

L|

t

z — [pro Stück|314,50bs B

./9 [1/3. u, 1/9./105,6 -Anl./5 (1/1, u. 1/7.174,40bz G |— [pre Stück/174,50bsz 6 [1/6.n.1/12.192,80 B

—| pr

3E 1,1) 4111/1 5 [1/1

4 11/1.

do. neue/4 |1/1,

{Westpr., rittersch,

8s T

9 8L „4 4311/1 4411/1 6

6

6

6

6

6

6

6

Berliner Stadt-Oblig. ..

7 A

3

8 3 8 8 S 8 2 2 2 8 3 3 Berlin

F AUY S8‘ F =41e[0C T

getrenuten Coursnotirun

engatiungan an sich am Schluss des (

Woeohsel, * [100 Fl 1854/4 fi [t 45

ds (fand.)/S

gation. —| pr. Stück |126 1

Pfdbr.|5 1 IT, Abtheil./5 1

Hamb, 50ThI.-Loose p.St,|3 . J

„-Anleihe/34/1/4 pr. Stck/173

einlösbar in Lei

franz. Banknoten pr. 100 Fra

Jesterreichische Banknoten Anleihbe/5 1

nous de 1867| „-Ánleihe3F

genden Conrszettel sind dis in ein Reus

Bremen: 51%, Frankfurt

[1 L. Strl, 11 L. Strl, per 500 Gramm. . D D E aa 2

100 FI 1882 gk

[100 Fr. #München,s. W.|100 FL

100 Fr. öst. W. 100 FL.

äm,

| j l |

[100 8. R.

99 à 100 Th1./35|

Yess, Pr.-Sch. à 40 Thl

Kur- u. Neum, Schuldy. „-Schuldvors. 3

de 1874 , AaPÍer - Silber - Rente|4

[100 S8. B: Vesterr. 250 FI.

./100 S8. R, do.

Bheinprovinz-Oblig. . .

S e=s s Wi ae S Gd S — Qud S É el = = e

Wi _,

Si D

Geld-Sorten und Banknotoz.

DUENOA D S S ZFonds- und Staats-Pa,

lidirts Anleibe ,

Staats - Anleibe ...,, Präm. - Pfdbr. |4

pr. 500 E Frazzde Banknoten pr. 100 A do, do. N. Brandenb. Credit) do, Ostpreussische , ... do, do, do, do. e [|Posensche, neue , , de do, kleine ,, I. Em. ; kleine , .

do, „-Eisenb.-Anl.

do. do. do, do. do do. Ï Landschaft. do. do, yorsche Präm.-Anleihe|4 Braunschw, 20Thl.-Loose|— do, L00886 . Schatz - Scheine

do. Eur u, Neumärk. |

Pommersche . Rhein. n. Westph.

Hannoversche , ..

Preussische

Sächsischs ..

Schlesische . .... Badische Anl. de 1866.4

Kur- u, Neumärk, Posensche . ,

bard 54%, Hamburg 51%, (Berliner ...

do, Oldenburger Loose ,

“0Jo]IqU9110M

O 5 do. i

Warschan , Je.

London , ., der-Deichb.-Okbli

do. 35 FI. Obli do, Kredit 100, de, Lott.-Anl,

de,

Bankdisconto: Ungar, St.-Eisenb, do.

In dem nachfol and Biehtamtlichen Theil S e N â9, do, vg.,14ThLF./100 A etersburg . do. do. Pr.-Anl. do, St do. do. do, do. Bon Norw, Anl. doe,

Berliner Börse vem 20. Februar 1875. Franz. Anl. 1871 Fen,

Sussische Banknoten pr. 100 Bube!

Meininger 4 ThlIr,-Loose

Bremer Anleihe de 1874/4 Amerik, rückz. 1881 do

Sechuldy, d, Berl, Kaufm Cöln-Mind. Pr. - Dessauer St.-Pr Lübecker Präm

Bremer Court, - Goth, Gr. Pr Weckl, Eisb Desterr, P

e« [Sächsische .,,... a, [Schlesische .,,...

Staats-Schuldscheine , . i Pommersche . ,

Saa mengehörigen Effekt

untliehen Buebriker durch

SOVETEISDS D U Hapeleonsd’or pr. Stück Izaperials pr. Stück .,

äAugsbg., s, W./100 FI.

befindl. Gesellschaften find Belg. BankpI

Pr. -Anl, 18

do, do,

doe, do,

i280 do, do.

árasterdam

r

ád

P Lom r

F 1 G at & 2 Sas = x4 Ba de,

2

Von Gönnern unterstüßt, wurde Hebel einer der tüchtigsten Schüler des damaligen „Gymnafium illustre“ in Karlsruhe, von wo er nah vier Jahren zur Universität Erlangen abging. Nach zwei Studienjahren und einer kurzen Vorbereitungszeit als Pfarr- kandidat ordinirt, ging er bald zum Lehrberuf über, erhielt 1783 seine erste bescheidene Anstellung am Pädagogium zu Lörrach, von wo er eilf Jahre später an das Karlsruher Gymnasium be- rufen, eine längere Reihe von Jahren als Lehrer und Prediger wirkênd, von Stufe zu Stufe stieg und als Prälat (General- Superintendent) der evangelischen Landeskirche 1826 starb.

Hebel war als geistreiher, wißiger Gesellschafter gesucht und beliebt, und bei den Erstlingen seiner dichterishen Thätigkeit er- streckte sich seine Intention wohl kaum über die Grenzen seines geselligen Kreises hinaus. Die eigentliche Muse \einer alemanni- schen Gedichte aber war das Heimweh nah dem \{höônen Ober- lande mit seinen blauen Bergen, \ilberflagren Bächlein und saftig grünen Matten, das ihn in der flachen, sandigen Hard zuweilen mit überwältigender Stärke befing. So wverklärten Sehn- suht und Erinnerung \ich in ihm zu einer Reihe anmuthiger finniger Dichtergebilde, auf deren Entstehung übrigens auch die Poeten des klassischen Alterthums, namentlih Theokrit,*) und die plattdeutschen Gedichte des Idyllendihters und Homerüberseßers Voß niht ohne anregenden Einfluß blieben, zu farbenfrischen Bildern der Heimath des Dichters, seiner Landsleute, seiner Kindheit.

Die Entstehungsgeshihte der mei in die Jahre 1801 und 1802. freundschaftlihen Zuspruhs, um den bescheidenen Dichter zur Veröffentlihung derselben zu bervegen. Die erfte Ausgabe er- schien denn auch ohne Namensangabe des Verfassers 1803 in der Madllotschen Hofbuchhandlung zu Karlsruhe. Aber \owohl in literarisch gebildeten Kreisen in Nähe und Ferne, wie in den Landftädten und Dörfern des Oberlandes wurde das Büchlein mit Jubel begrüßt, und Stimmführer der Literatur, wie J. G. Jacobi (damals in Freiburg) und Jean Paul F. Richter, zollten ihm warme Anerkennung.

Als nun bereits 1804 eine neue Au

nannte, in den Rhein sich ergießende , finnig dur{hgeführter Personifikation humoriftish apostrophirt und anschaulih beschrieben ift. Diese Anschaulichkeit der Beschreibung macht einen Hauptreiz der Hebelshen Dialekt- poesie aus. Stets wird uns ein greifbar deutliches, plastisch abgerundetes Bild vor das innere Auge gezaubert, Hebel ist einer der geftalten- und farbenreihsten Idyllendichter aller Zeiten und Völker, mannifaltiger nicht nur dem Stoff, sondern au der Stimmung nah, als eines ssiner antiken oder neueren Muster. Mit gleicher Meisterschaft \{chlägt er die Saite des hei- tersten Humors und der ergreifendsten Wehmuth an. Man ver- gleiche Bilder, wie der leihtsinnige Schreinergesell, welcher der Mutter, die ihm warnend zurief, er werde nie einen Meister finden, naiv triumphirend und ‘doch in unbewußter Selbftironie nicht weniger als sieben Meister vorbält, die er in wenig Wochen gehabt, und dann wieder solche der behaglihsten Zufriedenheit, wie der „zufriedene Landmann“ mit jener herzergreifenden Todten- klage „Auf einem Grabe“, mit jenem düster erhabenen Gemälde der „Vergänglichkeit,

Verständnißinnige Empfängl dere auch für die Empfindungen glücks. Anmuthiger und naturwahrer können sih diese Gefühle nicht äußern, als von Hebel in „Hans und Verene,“ „die Ueber- rashung im Garten,“ „das Hexlein,“ „die glücklihe Frau,“ „die Mutter am Christabend“ und noch an so mancher Stelle an- derer Dichtungen geschehen. Jedoch sollte dem Dichter, der na- mentlih auch diese Seite des menshlihen Erdendaseins so ge- müthvoll und tief poetish zu erfafsen und zu verklären verstand, das im Liede von ihm besungene Glück im Leben versagt blei- ben. Hebel war nie verheirathet.

Als Meisterstück jener allegorischen Personifikation, welche eine charakteristishe Eigenschaft dieser alemannischen Gedichte if, kann die „Sonntagsfrühe“* gelten, während unter den Dichtungen mit vorwiegend didaktischer Tendenz allgemein „Der Wegweiser“ eine hervorragende Stelle einnimmt

Wie er sich zum Genu in seinem vielgesungenen Liede „F

Bergflüßchen in war Seitens des Kaiserlih Königlich österreihishen Ackerbau- Ministeriums ein Kommissar zu derselben entsendet worden.

Die Freiburger Versammlung wurde beshickt durh die badensche, bayerische, preußische und württembergische Versuchs- anstalt. Es betheiligten sh an derselben ferner ein Mitglied der polytehnishen Forstschule zu Karlsruhe und der land- und forstwirthshaftlihen Akademie zu Hohenheim, fowie der Leiter des forstlichen Versuchswesens in Oesterreich.

Die beiden Versammlungen waren insofern von Bedeutung, als auf denselben eine Reihe von Arbeitsplänen für die gemein- shastlihen Untersuchungen und Versuche berathen und festgestellt worden sind, nach denen dieselben in den nächsten Jahren in dem gesammten Gebiete des forstlihen Versuchswesens in Deutsch- land einheitlich zur Ausführung kommen werden. &Sestgestellt wurden:

1) Die Anleitung zu Standorts- und Bestandsbeschreibun- gen, 2) der allgemeine Arbeitsplan über die forstlihen Kultur- versuche, 3) der spezielle Arbeitsplan für Kiefern-Kulturversuche, 4) der spezielle Arbeitsplan für Fichten - Kulturversuche, 5) der spezielle Arbeitsplan für Weißtannen-Kulturversuche, 6) der Ar- beitsplan über Durchforstungsversuche, 7) der Arbeitsplan über Streuversuche, 8) der Arbeitsplan für die Untersuhungen über den Festgehalt der Holz - Raummaße und über Rindengewihte, 9) der Arbeitsplan über die Anfertigung von Formzahltafeln und Baummassentafeln, 10) der Arbeitsplan über die Aufstellung von Holzertragstafeln.

Außerdem haben Beschlußfassungen stattgefunden über die Einführung gleicher Holzsortimente und ciner gemeinschaftlichen Rehnunggseinheit für Holz in Deutschland' und über die Wahl einer bei dem forstlihen Versuhswesen anzuwendenden Kluppe, bei welchem lezteren Punkte man sih für die Barthsche und

Staudinger-Heyersche Kluppe entschied.

den die Stationen in den Oberförstereien Lohra, Reiffersheid und Carlsberg. In Lohra und Reifferscheid haben die Beob- ahtungen seit dem 1. Oktober v. Is., in Carlsberg seit dem 1. November: v. Is. begonnen. Die Einrihtung weiterer Sta- tionen, auch in Elsaß-Lothringen, ‘ steht nahe bevor. Die Beoh- achtungsergebnisse werden von diesem Jahre ab allmonatlih be- sonders veröffentliht werden. Es ist zu erwarten, daß dieselben niht nur für die Forstwissenschaft, sondern auch für die Me- teorologie überhaupt von großem Werthe sein werden.

Die Arbeiten der

D. Pflanzenphysiologishen Abtheilung

erstreckten fich namentlih auf Untersuhungen über Pflanzen- krankheiten, insbesondere über die Fäulnißersheinungen im Holze lebender Waldbäume (Eiche, Rothbuche, Hainbuche, Birke, Erle, Kiefer, Tanne, Fichte). Diese Untersuhungen werden, wie {on jeßt zu erkennen ist, zu einer Reihe von wissenschaftlih wihtigen und für die Forftwirthshaft verwecthbaren Resultaten führen.

Die Entrindungsversuche der Kiefer, die Untersuhungen über das Verhalten derselben nah Raupenfraß und die Akklima- tionsversuce wurden fortgeseßt.

In der E. zoologishen AbtFeilung

wurden- Untersuhungen angestellt:

1) über die Geweihbildung beim Elhwilde,

2) über den Fraß der Kreuzschnäbel an den Zapfen der Nadelhölzer,

3) über die Lebensweise und forfstliche großen Anzahl von forstlih wichtigen Insekten.

ihfeit bekundet Hebel insbeson- der Liebe, des Ehe- und Eltern-

sten dieser Gedichte fällt

Es bedurfte nahdrücklihen Bedeutung einer

Zur Statistik des Königreichs Württemberg.*)

Der Flächeninhalt des Königreichs Württemberg beläuft \ich auf 1,950,368,9 Hektar, wobei vom Bodensee nichts eingerechnet ist. Davon fallen nah den Ergebnissen der Landesvermessung in runden Summen auf Oeden und Steinriegel 26,225, Steinbrüche 350, Erz-,

Die Arbeiten der preußischen Versuchsanstalt im Jahre 1874

E aua ß des Lebens stellte, hat Hebel u A. baben 0G

trug Hebel kein Bedenken mehr, mit seine Und nun wurde ihm die Genugthuun der kompetenteften Stimme der deutschen ebenso gründlich eingehender als liebe gewürdigt zu sehen.

1806 erschien die dritte, 1808 die vierte, Auflage der alemannischen Gedichte, ausgabe, nebenher zahlreihe Nachdr Wi 0. O.

Eine charakteristishe Besonderhe ist die allegorisirende Personifikation. und Jahreszeiten, Thiere und leblo Persönlichkeit, Gedanken und Spr so naiv, so natürli zu Gesichte, daß der Leser auch feinen Augenblick den Eindruck des Billkürlichen, Gemachten, Gezwun- genen empfängt. So in den Gedichten: Der Morgenstern, der Abendstern, Neujahrs - Morgengruß, der Winter, der JIenner- Sommerabend, Sonntagsfrühe, der Käfer, das Spinnlein u. A. „Unser alemannischer Dichter“ sagt Iean Paul von ihm — „hat für Alles Leben und für Alles Sinn, das offene Herz, die offe- nen Arme der Liebe, und jeder Stern und jede Blume wird ihm ein Mensch.“ — Noch bezeihnender charakterisirt ihn Goethe: „Wenn antike oder andere dur plastishen Kunstgeshmack ge- bildete Dichter das sogenannte Leblose durh idealische Figuren beleben, und höhere, Göttern gleihe Naturen, als Nymphen, Dryaden und Hamadryaden an die Stelle der Felsen, Quellen, Bäume segen, \o verwan- delt der Verfasser diese Naturgegenstände zu Landleuten, und verbauert auf die naivste, anmuthigste Weise durhaus das Universum, so daß die Landschaft, in der man denn doh den Landmann immer erblickt, mit ihm in unserer erhöhten und er- heiterten Phantasie nur Eins auszumachen scheint.“

Während der höher Gebildete beim Lesen der alemannischen Gedichte den ästhetish befriedigenden Eindruck eines Kunstwerks empfängt, vermißt der Bürger und Bauer an ihnen au niht die erwünschte praktische Nugzanwendung. Die sittliche Tendenz ist meist im freundlich milden und selbft \cherzhaft ankflingenden Ton eines Vaters oder Lehrers angebraht, der zu einem Kinde spricht. So tritt uns der ethische Ernst stets in der anmuthig- sten, herzgewinnendften Form entgegen.

Die Sammlung beginnt mit einer allegorishen Dich- tung in Hexametern „Die Wiese“ in welcher das s\o be-

m Namen hervorzutreten. g, seine Dichtungen von Literatur, von Goethe, in voll anerkennender Weise

1821 die fünfte 1822 eine neue Original- üde in Wien, Reutlingen

it der Hebelschen Dichtungen

Sonne und Sterne, Tages- se Gegenstände gewinnen hier ahe, und all das steht ihnen

*) Eine hochdeutsche Uebertragung der meisten Jdylle Theokrits

reude in Ehren“ ausgesprochen. rbetrahtung mit dem offenen sondere au für die belustigen- ngen, Tonnte dem frohen Ge- Schöpfer zur Würze des Erden- daseins geboten, nit in finsterer Asfese abgewandt sein. Den „Trunk in Ehren“ zumal will er dem rechtschafffenen Mitbürger nah redlih vollbrachtem Tagewerk niht mißgönnt wissen. Und in der humoristishen Schilderung kleiner Ueberschreitungen des Alltagsmaßes und ihrer gelegentlichen Folgen, wie in dem „Geist in der Neujahrsnatht“ zeigt er sih mit am liebenswürdigsten.

Wie wenig der Dichter aber damit beabsihtigt, der Maß- und Zügellosigkeit das Wort reden zu wollen, und mit welcher Meisterschaft er auch die Saite des wuhtigen, einshneidenden Ernstes anzuschlagen versteht, ist namentlih aus dem düstern Nathtstück „Der Karfunkel“ wo in der GeschiYte des allmählichen Herabsinkens eines glücklichen, wohlhabenden Familienvaters zum gewohnheitsmäßigen Trinker und Spieler, zum Sträfling und endlich zum Gatten- und Selbstmörder der Fluch des Leichtsinns, der Arbeits\heu und der ungezügelten Genußsucht in ergreifender Anschaulichkeit dargestellt ist.

Daß der eigenartige Zauber der Hebelschen Dialektdichtungen nicht von ihrem Dialekte zu trennen ist, das bewiesen zahlreiche Versuche, dieselben durhch Uebertragung ins Hochdeutsche weitern Kreisen zugänglih zu machen. Dieselben find — Hebels eigene Berhochdeutshung seines „Abendstern“ nicht ausgenommen — niht glücklich ausgefallen. Der eigenthümliche Reiz des Originals läßt sih mit aller Kunst au niht annähernd der Uebersezung mittheilen. Noch weniger gelang der Versuch, diefe waldfrische \süddeutshe Naivetät in das Sranzösische zu übertragen, den der Romanshriftsteller Henri Murger machte.

Er, der Mann der heitern Natu Auge für alles Schöne, wie insbe den Seiten an Menschen und Di nusse all des Guten, das der

Der Verein der forstlihen Versuchsanstalten Deuts h lands und die Arbeiten der preußishen Versuchs anstalt im Jahre 1874.

_ Der Verein der forstlihen Versuchsanstalten Deutschlands ist im Iahre 1874 in zwei Versammlungen zusammengetreten, zu Eisenah im März und zu Freiburg i. Br. am 31. August und 1. September bei Gelegenheit der daselbst abgehaltenen Ver- sammlung deutscher Forsftleute.

die baden\{ch

An der Eisenacher Versammlung haben e, thüringishe und württembergische

*

von Hebel ist leider spurlos ‘verloren gegangen.

bayerische, preußische, \ähsi\ch Versuchsanstalt durch Vertreter Theil genommen. Außerdem

A. in der forstilihen Abtheilung erstreckt auf

1) die Einrihtung von Kiefern-Kulturversuhsflähen in der Oberförsterei Biesenthal, von Durhforstungsversuchs- flähen in verschiedenen Holzarten und auf verschiedenen Boden- arten in den Oberförstereien Lohra, Kupferhütte, Hagenau- Ost (Elsaß-Lothringen) und Hagenau-West (Elsaß-Lothringen), von Streuversuchsflähhen in den Oberförstereien Lohra, Hagenau- Oft und Hagenau-West,

2) auf die Anlage einer Versuchsflähe über den monat- lihen Nadelabfall in einem Kiefernbestande in der Oberförsterei Biesenthal,

3) auf die Einrichtung von Versu und Kiefern-Lichtungsbetrieb der Oberförsterei Biesenthal,

4) auf die Anlage von Scneebruchsflächen beständen der Oberförsterei Kupferhütte,