O S

1008

: Loose zu 500 FI. 137! /..

den ersien 10 Monaten von 1838 machte, in dem Ber

nisters nicht erscheint, so wurde die Einnabme von einem Reisenden pro Meile gleich groß mit 1837 angenommen, woraus sidz die mittlere A

Entfernung vou 224/; Meilen ergab.

Um zu zeigen, wte die verschiedenen Klassen von Waaten von dem Relise-Publifum benußt wurden, führen wir die Anzadl dexr Reisen:

Ew G

tfi. Der Güter-Franäport fiug ers im Jabre 1838 zwischen Brüssel j “Te A.TONSPOrt fug „Zarte 199d io L Unterbalt- i uud Antwerpen au. Nachsiehende Tabelle enidält eine Uebersicht der tung der [Transport u va Personen: Beförderung. Periode. Babn und| Kosten. [K ofen. Polizei. = Ps D B73? Reveaue ca F F | C Gesammt- LEnriernungf aue cine | Bon cinem D. Maibis 31.Dez. 1835| 5058401 105967 |88] 12220 84 Perétode. f zahl der die ein s iden es, | Neisenden | Fahr 1836... .| 132637! 41] 261778 !30] 36719 '96 F Reisender I 5 ES ee pro 2 / » =- 6 h Reisenden. P Vabnlänge | senden. f eie. Jabr 1837 .… …, . .} 345824/53] 664940 /46| 144706 92/1155471/91 zurüdlegte. S E. L f As L E r Sr eue. 1. Jan. bié31.Ofkt.1838 | 377822/58/1059180 71] 182186 |48]1619189!77 5ngl, Veil. - Q - 3 Jahre 6 Monate { 906868 [532091867 [35{ 375833 [20 5. Mai 1835 bís y A r 359 394 5 5 oder 27 pECt.foder 62pCt.foder 11 pCt.soder100pCt. 2. Mai 1836 . . } 563,201] 11. 6 } 6,536,734} 3959,39: _ - - 3. Maí 1836 bis R Ps 2E Da diese Tabelle nach einem 3! „jährigen lebhaften Babn - Betriebe ! 31. Dez. 1836 . | 729.545] 20. 2 14,718,709) 734736] 5. 0 verfaßt isi, so können die Zahlen iu dersciben allerdings als das Re- 1. Fan. bis 31 Dez. L A E sultat ciuer sehr großen Erfahrung angeseheu werden. T8237 S 1,384,577 7. S 23,838,436 1,416,983 s. F (Fortscbung solgt.) Fan. bis 31. Okt. . A _— ————————————— A ———————— L Me E n 22. 8 [43.887,864] 2 589 384f 5. 9 : T j E ÿ: L a — Dauer der Eisenbahn-Fahrten am 30. August In 3 Jahren u i e s s 2 E L E T G 6 Monaten .. [498,942 19,35 188,981,763) 5,106,497 F X h gaug j Zeitdauer j Ab gatuig | B fz P E verei S E Hierzu fommen im Jahre 1838 noch 44,148 Fres. Brutto - Eiugabme von h um Uhr | St. | M. ¡ von jum Uhr | aus dem Güter-Transporte. Â : : Fm Jabvre 1837 waren 30,857 Soldaten inter den Reisenden, Berlin 7 INrg. | 4 1° AR L -Dotsdam 5 Mra. | für woelche laut Uebereiufunft mit dem Kriegs - Ministerium nur die Berlér 1 E | L 40 IPotsdan1 8! Hälfte bezablt wurde. Im Jahre 1838 flieg die ganze Unzahl der Berlin Tis Nm.| — | 45 [Potsdam 12 i Neisenden, dem „Moniteur belge“ zufolge, auf 2,238,303, wornnter B Aa Z° S 54 In E O N (4 56,618 Soldaten, und die Brutto - Einnabme betrug 3,100,833 Frea. erin : r Lip 46 Potsdam g T, M.) 40 Cent. Da die Durschnitts-Entfernung, welche eiu Reisender in Berlin [0 E M P NS Potédam D 90s. ichte des Mi- f Berin ¡1{ Abds.| 1 | 35 Potsdam |9)2 » |

Die leute Fahrt von Berliu und die erste von Potsdam nmiít Pferdeu. ;

D S u E Den 31. August 1839.

Amtlicher Fonds- und Geld-Cours-Zettel.

I -CUNOTU car

U at E P A 4 E

R)

S

R E E

den für jede Klasse und die zugehörige Einnabimc für dz26 leßte Jahr I Fr. Tour ; N 5 Pr vom 1, Januar bis 31. Dezember 188 an. Es fuhren nämlich in k N Brief, Zela, N Brief, dieser Yeriode : L S{.-Schuld-Sch. 41 lo | 1387/2 Pomm. do. 3 | as | C ¡7,593 Reiseade k. Klasse und zahlten 69,322 Fres. 65 Cent Pr. Eng!. Obl, 39. i) 1031 | 1025/z Kur-u. Neum. do. 3 1033/4 | 103"/, 215,893 » R G ' C302 4-70! ‘5 PrümSch.d.Seeh.|—| 69'/, | 69 ISehleaische do.|3 1031/4 604,935 » L, 2» » 1,033,953 0E 15% Kurmüärk. Ohlig./3#| 1023/, | E s fCoup. und Zinx- | : 1,343,332 » 1Y. - » » 1,087 790 £5 z Nenm. Sehnuldy, E Lu2B/g | I 7/g } Seb. d. K. u. N. |—) 96 “ 56,618 Soldaten » ; 415,248 8% Berl. Stadt-0b1/4/ 104 | — L Für das Uebergewicht des Gepückes Königsb, do, [4 - t Gold al mareo |—| 1M 0d (Ar Ut angen ein. 162015» 67 Elbinger do. 4: 2 S Neue Dukateu |—| 18'/: aaen ao R n d Danz. do, iu Thi. | C [a Friedrichsd’or |—| 13/5 2,238,303 Reisende, und Total -Cinnahme 3,100,533 res. #0 Cux. Weatpr. Pfandbr. (34° 1028/2 | — Ä Kd) Golde Diese Zahlen zeigen binreichend, daß die Belgischeu Bahnen vor- | (rolah. Pos. do.| 4| 105'/4 | 1049/, [zeuaö T | | 121/, züglich von den unteren Bolfksflassen benugt werdeu. Ostpr. Pfandbr. |34| 1023/2 | 11 21// [Diskonto P A 4) Betriebs-Anslageu der Belgischen Bahnen. Peti L Go as s, l rb, Ta S0 B. Die Rechnungen über den Betrieb der Belgischen Bahnen euthal- i | Brief. ten eine genauc Ausscheidung sämmtlicher Ausiagen; die ELIE DOUDt? 1 Amaterdali: ea e e N 230 Fl. | Knrz | Abtbeilunjz enthält die Kosten der Unterhaltun g der eigcutli- E ri N 250 F’. 2 Mt. S hen Bah nebsk der Polizei: bie zweite Abihelluna C E ai oe oa Li 300 Mk. Kurz | Trausport;-Auslageu, námli%z Brenn : Material, Dampfwageu- L i 300 Mk. 2 Mt. Führer und HÆlzer, Reparaturen der Lokomotiven und Wagen, Schmiere O a L CH s esl l Lt. | 3 Mt. - für dieselben, {dann die Auslagen für Conducteurs, Träger und Packer ; P e a o B d a o e Si 300 Fr. | 2 Mt. | 80/12 die dritte AbthePlung endlich enthält die allgemeinen Megie-VNosien, f Wien iu 20 Kr. .......-. «150 Fl, 2 Mt. R nämli das Q assa: Personale nebst den Kontrol Beamten, die Druck- M ea a e ea C E E 150 Fl. 2 Mt, | 102 Kosten, Bureauy Kosten 1c. (Ja den Belgischen Serichten erscheinen D C Co p 100 Phi, 2 Mt. 99 die Conducteurs. in dieser dritten Abtheilung, welche ader nothendig } Leipzig «eee oor on 100 Thi. 8 Tage | La zu den Franspoîrt - Kosten gerechnet werden müssen.) Nachstehende f} Fraokfart a. M. WZ......... 150 F}. 2 Mit. N Tabelle enthäli mun die genaue ZunsammenfileUung der Betriebs-Auslageu. } Petersburg een, 100 Rbt, 3 Woch 315

ee uer:

S D - E U R O A O Ae E E Tr O

Ä us A Wr sen, Amsterdam, 27. August.

Niederl. wirkl. Schuld. 54S/;e- 59/5 do. 1017/4. Kanz-Bill. 26/1 6- 59/6 Span. 18%/, g. Passive — Ausg. Sch. —, Zinsl. —. Preuss. Präm. - Sch, —, Poln. —. Oesterr. Mer. 104'/,.

Antwerpen, 26. August.

Zins]. —, Neue An]. 185/,. ®/, e

Frankfurt a. M., 28. Augusr.

Vesterr. 59/4 Met. 107!/, G. 4%, 1003/, G. 21/,0/, 595/,¿ Br. I E. Br: Bank - Aciien 1841. 1839, Partial- Obl. 151 G. 137, Loose zu 100 FL —. Preuss. Präm.-Sch. 69!/," G. do. 4°%/g Anl. 1023/, (5. Poln. Loose 677 /g 672/. 50/0 Span. Anl. 45/5. 4!/». 2/26 Holl. 33/5. 5392/6 i

Eisenbahn-Aectien. St. Germain 610 Br. Versailles rechtes Ufer 605 Br. do. linkes Ufer 335 Br. Strassburg - Basel 325 Br.

Bordeaux - Teste —. Sambre - Meuse —. Leipzig - Dresden 94 Br,

köln - Aachen &5 Br. Comp. - Ventrale —. Hamburg, 29. August. Bank - Actien 1506. Engl. Russ. 106! S London, 24. Angust.

Cons. 309/914 /5. -BDeilg, Neue Án!. 2075/7. Passive AS/

s 9 U p ch E : 8 z j 4 Ans. Sch, 9, 91 2/0 Holl, 54. p F g 50 ü Port. 83 M do. 39, 18/4. Engl. Russ, —. Bras. 78!/,. Columb. 31*/..

Mex. 28. Peru 18. Chili -

VA

59/, Rente tin cour. 1

fin cour. 101, 30. 5v/, Span. Rente 201/,. Wien, 26. August.

3/0 Mer. 108, P 0 IOL fee 39/5 81°*/ ck 10 »

1/, 25°/; 6. Bank-Actien 1540. Anl. de 1834 1374/.. de 1839 108.

ris. 26. August.

A d «5 2 ) A t: 1 7 12. 75. 30/4 fin cour. 80. 95. 59/4 Neapl. Passive 42/4. 89/0 Port. 195/,.

o9l/ 0/ *« |/9 j

Mereorologishe Beobachtung. 1839. | Morgens | Nacmittags | Abendbè i Nah einnatigerc l 4‘. 4 * a I j e LIDE, ! 10) übr, Beobamtung,

30, Augußf. | 6 Ubr.

Quellwärme 8,09 N. ciufmwärme 14 809 R,

„336,19 ‘Par. ! 335,54 ‘Par. |335,15-//Pa î s [ f p S Û [fe  1,29 N. [4-204 R. 4 12,0" s

Lascwvärme. l

4

j Thaupunkt... [4+ 8,09 N.|4- 9,6% R.|4- 95% R Bodenwärme 13,8 %%K, ckunstsättigung | 80 pC | ¿O | 82 vCt. FRusdünftung 0,046‘ Rh 2B ETTEL aso poseee tes | reanti | bezogen, | halbheiter, {Nieverschlag 1,050“ Rh. eee | OSOD-. | SO, | SO. i IWärmewechsel 4—20,9 9 ave | —-- | DOO. | i I O ¿es mittel: 335 63‘ Par... 4-14 9K... 4-9 09 N... 69 pEr. SO.

__-

Sonntag, 1. i N große Oper in 3 Abth. , Musi Hoguet.

In Charlottenburg: Die Leibrente, Schwank in 1 Akt, von Maltiß. Hierauf: Die Bekenntnisse, Lustspiel in 3 Abth., von Bauernfeld. (Fräulein A. von Hagn: Anna von Linden.)

Montag, 2. Sept. Jm Schauspielhause: Corona von Sa-

«F E luzzo, Schauspiel in 5 Abth, von E. Raupach. (Mad. Clauer : Corona alé Gastrolle.)

Königliche Schauspiele. l. Sepr. Jm Opernhause: Der Schwur, f von Mercadante. Ballet von

Königstädtisches Theater.

Sonntag, 1. Sept. 1739, 1839, 1939. Fantastische Zeit: gemälde mir Gesang in 3 Abth. von C. Meisl. Musik, theils komponirt, theils arrangirt vom Musik-Direktor Kugler.

Montag, 2. Sept. Regine, oder: Zwei Nächte. Komische Oper in 2 Akien, nah dem Französischen des Scçribe, vom Freiherrn von Lichtenstein. Musik von Adam.

Berantwortlicher Redacteur Arnold.

E G S4 R TE S Dat ian

Gedruckt bei A. W. Hapn.

E S R G Ii E A E S A E I C M EENDCR E T I E T A CNGAE B: C HEAE C V P MAE O ÑE- 1 F E “L AITT ETIE cs

dei

RUAIHANE N i A

Allgemeiner Anzeiger für die P Kaltschmidt, Prof. Dr. Fac. Heiar., Sprach-|

Etsenbahn transportirt werden können. Um aber da-| l - BAN i vergleicheudes Wörterbuch der Dentschen als Historiker und aründlichez Kenner der Kirchenge-

2 f D € ka nntmna MUN Q € I, für forgen zu fönnen, daß die Transportmittel bei dem|

A. 0.9 § U (0 i

Alle dicjenigen, welche an das iu Grimmer Kreise und Brandshäger Kirchspiel! belegene, gegenwärtig ver- faufte Allodialgut (Fckhof nebsi Saaten, Ackerarbeiten und Vieh-, Feld- und Wirthschafts-Fnventarium For- derungen und Ansprüche machen zu können vermciue1,

den Termine, als : den 29. August, den 19. September nnd den 10, O TILD Der 0, A

Morgens 10 Uhr, vor dem Königl. Hofgericht speziell

anzumelden und zu beglaubigen, bei Strafe der Pra

kinsion, womit durch den aua 31, Oftober c. zu publi

zicreuden Präflusiv-Abschied verfahren werden wird Die vollständigen Ladungen sind den Stralsunder

Zeitungen inserirt, auf welche hier Bezu g genommen wird.

” Datum Greifswald, den 27. Zuli 1839.

Königl. Preuß. Hofgericht von YVommern

und Rügen. (L Be) p. Möller, PVraeses,

Auf den Antrag des Spiegelfabrifauten D. T. Pog- geudorf hierselb| werden alle diejenigen, welche ais irgend einem Rechtsgrunde Forderungen und Ansprüche an fein an der Büchsiraße su) No. 28 bierselb bele- genes, jeßt von ibm verfkauftes Wobnhaus c. p. zu haben vermeinen, hierdvrch geladen, solche in einem dex auf den 30slen d. M., den 13ten und 27sien f. M.,

Morgens 10 Uhr, vor dem Stadtgericht angeseßten Liquidations-Termine gchörig anzumelden und nachzuweisen, bei Strafe der in Termino den 11. Oftober d. J. zu erkennenden Präfklusficn damit. :

Datum Greifswald, den 9. August 1839. d... 2:) Direktor and Affessores des Stadtgerichts,

; Dr. Teßmann.

BGelannitmaqung. Der vorausgeseßte starke Andrang des Publikums bei der unterzeïchneten Renten - Versicherungs - Anstalt, am Schlusse des 1sten Abschnitts der Sammel-Periode, der die Zabl der Einlagen im Monat August vou un ter 2000 auf über 6000 gesteigert hat, wird es unmög- lich machen, die Renten-Verschreibungen und Interims: scheine für diesen Monat fo rasch wic bisber den Jri- teressenten zuzufertigen, wéshalb wir tm Voraus dbit- ten, mit Berücksichtigung jenes Umstandes, sich nicht beunrubigt zu fühlen, wenn wider unsereu Willen bin und wieder eine kleine Verzögerung cintritt. Berlin, den 30. Auguisi 1839. Direction der Preuß. Reuten-Bersicherungs-Anskalt. E

Velanntmachun{

bevorstehenden Lager und Herbst- Manöver bei Potsdam) auch dem Bedürfniß entsprechen, werden die resp. Herr- schaften, welche von dieser Einrihtung Gebrauch ma-

ter: Expedition zu Berlin oder Potédam Karten für die von Jbnen täglich zur Beförderung bestimmten Pferde

werden hierdurc) geladen, solche in einem der folgen: [zu lösen.

ben woilen, ersucht, bis zum 5. September in der GÜ-

Die zum Halten der Pferde nöthigen Leute sind mit- zuschiken, und ist der Preis vou 10, bis 22. Septem ver für den Transvort eines Pferdes und dazu erfor- derlichen Pferdehalters 1 Thlr. 10 sgr.

Der Eigenthümer des Pferdes ijt für den Schaden, welcher durch Sch!agen oder Losreißen desselben ent- sleben fönnte, veranttvortlich.

Berlin, den 31. Auanst 1839.

Die-Direction der Berlin-Potóödamer Eisen: bahn: Gesellschaft.

Stettiner Dampfschifffahrt.

Das Dampfschiff Dronning Maria, Capt.Saag, dessen Passage- Preise gegen früber ermäßigt sind, gebt an jedem Donnerstag, Mittags 12 Uhr, unter gleich jeitiger Besbrderung von Reisenden nach S winemunde, vou Stettin nach Kopenhagen ah und bietet auch de- nen, welche eine Reise n1cch Petersburg, Haore, Lon don oder Norwegen beabsichtigen, Gelegenheit dar, sich der Dampfschiffe, welche vou Kopenhagen

am A4ten oder 5ten

* lI2ien » 13tea \ jeden Monats nach Petersburg,

» 18Sten *» 19ten )

e N er T desgleichen nah London,

am 27sten oder 2Wsten desgleichen nah Haore, und an jeden Freitag Viachmiitag nach Gotbenburg und

Chrisliania

zbgehen, zu bedienen.

Das Dampfschiff Kronprinzessin, Capt, Bluhm, mit gleichfalls ermäßigten Preiten, macht noch an den beideu Sonnabenden, den 17, und 24, August, Mor gens 5 Uhr, seine Reisen von hier nach Putbus, ver- vetit dort an den beiden Sonotagen, den 18. und 25. August, und kehrt an den darauf folgenden beiden Montagen nach Stettin zurück. Nach Swinemünde gebt es bis zum Schlusse der Badezeit an jedem Dienstag Mittag 12 Uhr, „u Donnerstag Mergens §8 Uhr, und vom 31, August incl. an, statt des bis dabin dauern- den Abganges am Sonnabend. Morgen 5 Ubr, “an jedem Sonnabend Mittag 12- Uhr, um am Montag, Mittwoch und Freitag zurückzukehren. Stettin, deu 14, Aug. 1839. A. Lemonius,

Literarische Anzeigen. Bei Hinrichs in Leipzig ift ersczienin und zu ha: ben in Berlin in der Pkabnschen Buchhandlung, Jä-

Es ist die Einrichtung getroffen, daß vom 10, Sep: tember e. an auch Pferde auf der Berlin: Potsdamer

ck35 1 so eben bei ichienen :

R a pi olf fs ( Bericht UTO Je

R

gerslraße Nr. 37:

ere

Sprache. Lexifon-Lvo. Bande in Engl. Leinroand geb. Dieses Wörterbuch is jeßt vollständig. Es bezweckt, | auf dem Wege der Sprachverglieichnng die A buitam: 0 mung und aus dieser die Bedeutung unserer Hoh-|Berlin und Potsdam in deutschen Wörter nachzuweisen. Ein ansfüßrlicher|lung zu baben : Prosyeft liegt in- allen Buchhanbtlungen vor. t

-

die Sitzung der Afademie der Wissenschaftentin D in Yaris am 19. ALuguÿ 1839,

So eben erschien uud is

seinen Heilquellen und | in znehreren Beziehungen

r L On V

Arzt in Bad Kissingse:

22 Bogen auf Velinpapier in 8vo. brosch. Würzburg, in Kommission Buchhandlung.

reußi

D /

(hen Staaten.

Der Herx Verfasser, schon durch andere Schriften

Sprache, worin die Hochdeutschen Stammivör: | schichte rühml!ichjt bekannt, unterwirst in diesem Bande En f E s E R , l , t wt « p f x

ter in den Germanischen, Romaiuischea und vielen [wieder mehrere der wichtigsten Punkte ter leuteren andern Europlischen und Asatischen Sprächen, [einer auf bistoriswen Quellen berubenden sorgfältigen

örterung, verbreitet über die Geschichte der Karoliy

besonders in der Sanékrit-Sprache nachgewiesen, [Erörte mit ihren Stammverwandten Jer ) aus ihren Wurzeln abgeleitet und nach ihrer Ur-|felit jeden, d bedenturig crflärt, auch die abgeleiteten und wi: tigeren zusaunneugesezten Wörter kurz erläutert i iverden. Für Freunde und Lehrer der Deutschen |Auf d 3 | S he. (53 Bogen.) Jun einem [und die Hierarchie ihrer Zeit“ bald folgen.

zusammengesiellt, [ger und der Hierarchie ibrer Zeit das dellsie Licht und der unbefangen die Resultate seines Quel- len - Sindinmns studirt, auf deu richtigen Standpuukt zur Beurtheilung der neueslen firchlichen Wirren. — die Karelinger sollen „die Sächsischen Kaiser S D Qr A e

Iu nmnferem Verlage if fo eben erschienen und in

tr

Prenssens Pflanzengattungen

. nach Familien geordnet ck On De ernst E E, Me vorn. Linden Nr. 19, ér E E E A E y Proslessor der Botanik in Königsberg, Ô es , Nl Se D rals: L SOT. 4 4) H x ch a2 ‘ ê (7 o E Gl z il, WFONNneC Borslehendes Buch, die ersie Bearbeitung der Preu

pitche

Deutscher Sprache und, obgleich nicht ohne zahl- reiche ecigentblimlihe Beobachtungen, doch so viel als möglich populär gehalten, dürfte jedeur Pflanzenfreunde op eine willfemmene Erscheinnng scyn. Auf die Vedürf

)109 A es ' - % c . P 0 S 3 e Tou dek Débais niffe boberer Lehranstalten bat der Verfasser besondere A Bosch: ‘2 i E Rücksicht geuommen. Wer sich aber ohne mündliche

r 68 , M E

«Dr0|0). ilnterweisung uit den iba umgebenden Vflanzen be-

fannt machen will, dem möchte es in Berbinduug mit

A Loref’'s

Für die Gediegenveit der Bearbeitung bürgt der

Königsberg. VLase & Unzer

A7

ädern Bei G. Reimer, Wilhelms«trasse

argestellt schienen:

Ii für die Pflege des heilenden Gesunden im Kran- ken, nebst einer einleirenden und durch Tabel Stahelschen len erlauterten Uebersicht der Medizin. Erster ‘Theil, Mit einem Titelkupler und einer Stein

Vreis 2 Fl. oder 1 Thlr. 5 sgr. Catel. L. Thir, 25 sor.

Vie Karolinger und dié Hierarchie ihrer Zeit. s. X DE Ter (Preis 2 Thlr. 15 sgr.)

Ellendorf. Baud.

Bei G. D. Bädeker in Essen is erschienen und) Jmm Verlage von Friedrich Schultheß in Züri in allen Buchbandlungen, in Berlin in der Euslin- [i erschienen und bei George Gropius, Kontglf schen Buchhazdlung (F. Müller), breite Straße Nr.23,| Bauschule r. 12, zu haben: zu haben:

Die Unternehmung der Rhein-Correction

6 lith. Tafeln in 4to., brosch., 262 sgr.

———

der Stuhrschen Buchhand- |

zischen Fiora nach dem natürlichen Pflanzensys?em, |

C een Bal ana Flora Prnssica, und gleichsaur als Kommentar

i n uier carl ly R Se . E 7 S

lungen Deutsechlands zu hl n A Böblin (Ste bibahn ber dieses Kupferwer®, besonders zu empfehlen seyn,

1 Zen GutSsC anidAls 7 [s R 4 D i At Va

No. 3) bei E. S, Mittler, so wie in dlessen Hand-| 4, S : Z Z S E ? i None des H Verfassers.

langen zu Posen, Bromberg, Culm und (snesen : E O MELEN E UNELS

Kino

S TERDRSEERRP Arten

v0. 73, ist er-

Kranichfeld, Dr. F. W,. G., das Hygiocomiumn, Ch, oder Beschreibung eines medizinischen Instituts

im Dowmleschgerthale, Kantons Graubünden} Hisorisch und technisch dargestellt durch R i ch arf la Nicca, Ober- Jngenieuc des Straßen - undf Wasserbaues des Kantons Graubünden. Mi

Sm S A - — —

A 2453. Berlin,

Amtliche Nachrichten.

L. Les Tages,

Angekommen: Se. Excellenz der Genera! - Lieutenant und Inspecteur der lsten Jngenieur - Inspection, von Reiche, von Thorn.

Se. Excellenz der General-Lieutenant und Commandeur der Garde- Znfanterie, von Röd dec, von Neu-Strelib

Se. Excellenz der Kaiserl. Russische Aomiral Gi eigh, von Lübeck.

Abgereist: Se. Excellenz der Kaijerl. Russische Gene- ral-Lieutenant von Kwitnicki, nah Wilna.

Zeitungs-Nachrichten.

N U S ano

Wars, 21. Alg, Am Lager von Fontainebleau hat der Eintritt des Herzogs vdn Aumale in die Armee zu keinen an- deren, ais den gewöhnlichen Förmlichkeiteu Unlaß gegeben. Der Prinz überbrachte das Patent eines Capitains im ten leichten Jufanterie-Regiment. Demzufolge wurde er an der Spike sei ner Compagnie als solcher anerkannt, leistete den Cid und exr- hielt ein Zelc seines Grades. Hierauf bewirtheten ihn der Oberst und die Capitaine, und am folgenden Tage begann er seine Dienst als Capitain.

Die Anwesenheit des Herzogs von Orleans in Bordeaux

hat einen außerordentlichen Eindruck hinterlassen. „Es würde

kaum möglich seyn““, heißt es in einem Schreiben, „wenn nicht | schon die Discretion es verböôte, anzugeben, wie viele Ueberzeu- gungen er ershüttert, wie viele Gemüther er gewonnen hat. Eine gewisse Partei wird es ihm {wer verzeihen, daß er in einem so hohen Grade die Kunst versteht, die Gleichgültigsten und sogar die feindlich Gesinnren an sich zu ziehen. Der Her- {0g von Orleans. hat auf dieser Reise die \{chönsten Eigenschaften entfaltet. Wenn die Leute aus dem Volke noch lange an die Güte und das wohlwollende Lächeln denten werden, mir welchem er die Bittschrifcen entgegennahm, so werden andererseits die

Leute der hdhern Gesellschaften nicht sobald vergessen, daß er mit dem Landwirthe mit derselben Schärfe und demselben Takte

über landwirthschaftliche Gegen|tände prach, wie eine Stunde vorhec mit einem hohen Beamten über Verwaltungs - Ange-

legenheiten.“

Die Ordonnanz wegen Herabseßung des Kolonial -Zuckers langte zu Bordeaux in dem Augenblicke an, wo der Kronprinz im Begriff war, in den Wagen zu steigen, um seine Reise forr:- zuseben. Die Nachricht wurde mit dem Rufe: „Es lebe der König! Es lebe der Herzog von Orleans!“ aufgenommen.

Die „Revue du Hâvre‘’ vom 21. August meldet, die „Evelina““, welche nah Martinique abgegangen ist, habe eine 36 Fuß lange Flagge mitgenominen, auf welcher mit Riesen-Buch- staben die Worte geschrieben waren : „„Steuerherabseßzung des Zukers.“/ Daruntec las man in 2 Fuß großen Charakteren : le Stancs.

Die Julisäule soll am löten des nächsten Monats beendet und unmittelbar darauf eingeweiht werden. Heute ist das Ka- pital aufgerichtet.

Herr von Meb, der Begründer der ländlichen Kolonie für

junge Verbrecher zu Mettray, ijt nicht der einzige, welcher alle seine Kräfte und Zeit einer philantropischen Aufgabe widmet, dasselbe Ziel verfolgt in Rheims ein armer ‘Priester, der Abbé Charlier, der nur cine sehr mäßige Unterstüßung von der Re- gierung erhält. Dessenungeachtet wird nicht, wie in anderen Vesserungs- Anstalten, der Arbeits - Ertrag der Zöglinge für die Anstalt verwendet, soudern für diese selbst zurücêgelegt, so daß inanche bei ihrem Ausiritt 1800 Fr. erhalten werden.

Ein Bericht des Polizei: Präfekten über die Besserungs- Anstalten für jugendlihe Verbrecher im Departement der Seine, veranlaßt das Journal des Débats zu folgenden Betrach- tungen: „Seit 15 Monaten sind die jungen Gefangenen der abgesonderten Einsperrung unterworfen worden, und der Erfolg die- ser Maßregel úberjteigr jeßt alle Hoffnungen. Als diese Behand- lungsart noch nicht eingeführt war, bertcug die Zahl der Rück- fälle 30 auf 130. Seitdem die Gefangenen abgesondert einge- sperrt werden, ist das Verhältniß der Rúckfälle nur noch das von 7 auf 239. Man fürchtete, daß die Absonderung der Ge- sundheit der Kinder shaden könne, aber unter 42 Kindern,

es

welche Z llen bewohnen, zählt man feinen Kranfen, während

unter den zusammenwohnenden Kindern das Verhältniß der | Kranken das von 1 auf 0!/, ijt. Außerdem hac man bemerkt, |

daß die lasterhafren Angewohnheiten, welche gewöhnlich in Ge-

fängnuissen herrschen , bei der abgesonderten Einsperrung aufhö-

ren. Durch solche Resultare aufgemuntcert, hat die Verwaltung diese Behandlungsweise auf 90 andere Kinder ausgedehnt. Uebrigens har man auc) eine merklihe Zunahme des Arbeits- Ertrages bemerkt. Jn Folge so günstiger Ergebnisse hat der Polizei: Präfekt beschiossen, bei den General-Conseils um Fonds nachzusuchen, um dieses System auf alle jungen Gefangenen

des Departements anzuwenden. Wir können diesen Enrschluß nur billigen. Die Vortrefflichkeit der abgesonderten Einsperrung,

welche unmöglich macht, daß ein Gefangener den anderen ver- derbt, war vergeblich durch das Raisonnnement erwiesen worden. Man hielt das moralishe und Sanitäts - Jnter-

esse der Gefangenen dagegen, und obgleich zahlreiche Thatsachen, welche der Erfahrung der Amerikanischen Gefängnisse entnom- men waren, diese Bedenklichkeiten widerlegtien, so berief man sich immer noch auf die Verschiedenheit des National-Charakters. Jeßt liegen zur Unterstä6ung dieses Systems Thatsachen vor, welche unserer eigenen Erfahrung entnommen sind, und das

Allgemeineéè

sche Staals-Zeil

——————————————————————— R

Montag

Beispiel ist um 19 glückiicher, als Kinder, w

eichen Körperübung ndiger scheint, als ausgewachsenen Men- heile der abgesondertea Cinsperrung ers , wenn dieselbe gefährlich für die Gesund-

Bewegung schen, gewiß die Nacht pfunden haben würden deit wäre.“/

Das „Journal des Déba die Desizergreifung der Failkflands - Junseln,

Insel Roatan und der é ausmerfsau gemacht. hiermit sey die Liste der Eroberungen und u welche England in der lesten Zeit unternommen jeschlosseu, und fügt dann enigste und England hac Gegenwärtig strebt es, wenn auch ) dem ausjschliezlichen Han-

werbungen , oder beabsichtigt habe, keinesweges « hinzu: „Die Jnjel Roaran ijt das ‘ noch) ganz andere Absichten. nicht na dem Besitze, so doch nad del von Madagascar. her vor 1815 Frankreich gehörte, beschäfti / mit Madagascar fann die Nachrichten Kauffahrtheifahrers folgen, aufgehalten

Der Handel der Jnsel Mauritius, wels gt jeßt 600 Eng-

beschäftigen. Französischen i Madagaécar Radamana’s, des lebten Königs dieser Wittwe Ranavolo Manjaca als König sich durch Grausamkeit auf dem Thron Der dritte Sohn ihres Mannes, der sich ih- | ist noch nicht 30

lies sich seine in ausrufen und wußte e zu erhalcen. ist Úbrigens alx. rer Grausamkeit zu entziehen gewußt hatte, Cr ift in London erzogen und gebildet worden. Ge- genwärtig verweilt er auf Johanna, einer Jusel in der Nähe von Madagascar und wartet uur eine Gelegenheir ab, um jeine Stiefmutter vom Throne zu stuczen. Dazu braucht er nur 500 Mann, welche die Engländer ihm So i1oerden sie den Handel und die Landes an sich reißen.

verschaffen su- Das ift notorisch. ungeheuern Hülfsquellen dieses völkerung von Madagascar beläuft sich auf 2,900,000 Sceelen.““ Auf der Eisenbahn von París nah St. Germain hat si ein Unfall zugetragen. Als die Maschine am Auslaufplaße an- langte, pralite sie heftig an eine Mauer an. ivurden mehrere der Passagiere leicht verleßt, ber Conducteux und Jugenieur aber s{chwer verwundet. Am 1. Januar d. J. betrug die Z linge in den verschiedenen Bagno’s 6250, 3100, in Rochefort 900, in Toulon trug die Zahl der Galeeren -Sflaven im 6 und T7000. Die wilden *tin agiren, üben stens dürfte hier Ein Englischer Feuilletonist die wilden Thiere seyen | man gewöhnlich glaube, | den Käficht der L

a De

Durch diesen Stoß

ahl der Galeeren-Sträf- und zwar in Brest Nach Malouet be- Jahre 1790 zwischen

Thiere, welche hier auf dem Théâtre St. Mar- fortwährend rine große Zugkraft aus. ein interessances Schauspiel geboten werden. nämlich hatte die Behaup bei weitem nicht so wild, wie und er mache sich anheischig, allein in Der Direktor des Theaters j tartin hat ihn nun beim Worte genommen und ihm Ver- gütigung der Reisekosten anbieten lassen, eweis seiner Unerschrockenheit geben wolle.

Das Eigenthum des „Temps““ ist in andere Hände über- gegangen, nämlich aus denen des Herrn Coste ia die des Herrn Conil, der die Redaction Hercn Montrol übertra-

dôwen zu treten.

1 wenn er in Paris ei- nen solchen B

Der Capirain Mauby hat ein Mittel erfunden, den Fort- Dasselbe besteht in Pottasche, gelöst wird. Das so bereitete Wasser löscht Und der in diese Flüssigkeir getauchte Auch Kleider werden

Sschriit des Feuecs aufzuhalten. welche in Wasser auf augenblicklich das Feuer,

zeräth nicht wieder in Brand.

hierdurch vor dem Verbrennen geschüst. Man schreibt aus Toulon vom 23sten d. M.: durch eine telegraphishe Depesche der

Ausrüstung der folg

Vernehmen nach ist hier Befehl eingegangen, die augenblicklich zu beginnen, nämlich 120 Kanonen, der „Couronne““ von 82 Kanonen, de und des „Nestor“/, beide von ebenfalls §2 Kano Ausrüstungen eifriger betreiben zu können, soll eine außeror- dentlihe Aushebung -

Der Moniteur phische Depeschen.

enden viec Schiffe des „Souverain“ von Macengo“‘

Handwerkern parisien enthält folgende zwei telegra- Die erste, datirt aus Bayonne vom 23sten lautet: „Maroto und Don Carlos haben den Weg nach Leon hat ani lIbten die Aerndten in dec Eine große Anzahl Dies veranlaßte den

Bilbao eingeschlagen. Umgegend von Allo und Castillo verbrannt. von Häusern wurde dabei in Asche gelegt. Die empörten Bataillone befanden sich am

Rückzug Elio?s. astanthal.‘/ —

22sten zu Sr. Esteban; sie durchziehen das B Die zweite, datirt aus Bayonne vom 25. August, lautet: ¿¿Don Carlos ist zu Alsasua angekommen. raillone rücken auf Ulzama an; sie hoffen, daß andere Navar- resishe Bataillone zu ihnen stoßen werden.““

Die empörten Ba-

Großbritatien und Freland.

Parlaments- Verhandlungen. zung vom 24. August. Prorogirung des Parlaments noch mehrere Bills ch den Ausschuß gefördert, und eine große Anzahl anderer Genehmigung.

Oberhaus.

vorstehenden ‘ ohne weitere Diskus theils zum drittenmale verlesen, erhielt die Königliche

Oberhaus. Sibßung vom 26. August. ham hielt an diesem Abend noch BVolksunterrichts:- Wesen von seiner Feindseligk zügliches umfassendes Geseß abzubringen. zum zweiten Male verlesen worden, nôthige Vollmacht zur schlossenen C

slon theils dur

Lord Broug- eine lange Rede über das , deren Zweck dahin ging, das Oberhaus Gegenstand be- Borher war die Bill welche der Regierung die Vollziehung der mit Frankreich abge- Fischereien an der Englischen Die Convention ist erft

eit gegen ein auf diesen

onvention wegen der und Französischen Küste ertheilen bten Tagen abgeschlossen worden, weshalb denn auch Wellington, daß man eine ßregel so ganz kurz vor dem Schlusse der Session ein- abe und sie gewissermaßen im Fluge durchsezen wolle, kein

wurf des Herzogs von solche Ma 4 gebracht h

r

September 15839.

Gehör fand. Am Anfang der Sisung hatte Lord Straugfordmeh- lere aufdie auswärtigenVerhältnisse bezüglicheFragen anLord Mel - bourne gerichtet. Lesterer erklärte unter Anderem in seiner

| Erwiederung, es sey alle Auesicht vorhanden, daß sich während | des bevorstehenden Winters die früheren Scenen an der Kana- einiger Zeit auf | Maluinen-, jeßt Die Presse meinú, nrechtmäßigen Er-

dischen Gränze nicht erneuern würden, da sowohl in Kanada als in den Vereinigten Staaten Neigung zur Ruhe vorherrsche; in Betreff der Blokade von Buenos-Ayres sprach der Minister die zuversichtlihe Erwartung aus, die Französische Regierung

oiverde binnen kurzem wirksame Mittel ergreifen, — ob friedliche | oder feindliche, ließ er Unbestimmt — um dem jebigen Zustand

der Dinge in jenen Gewässern ein Ende zu machen. Endlich erklärte er auch noch, daß die Französishen Behörden am Se- negal und Gambia und längs der ganzen Westküste von Afrika Befehl erhalten würden , sih fortan der Maßnahmen gegen die Britischen Kauffahrer zu enthalten, welche diesen so wieder- holt Ursache zu Beschwerden gegeben. Die leßte Antwort bezieht sih auf die neuerdings mehrfach im Parlamente zur Sprache gekommenen Beeinträchtigungen des Gummihandels der Briten an der Westküste von Afrika , welhe noch ganz vor kurzem Lord Melbourne selbst zu einigen scharfen, von den Französischen Blättern mit viele: Bitterkeit getadelten Bemer- fungen über die Französischen Behörden veranlaßt haben. Lord Melbourne erklärte, es seyen bekanntlich im Jahre 1834 vor ‘Portendic von Französischen Kriegsschiffen gegen Englische Kauf- fahrer offene Gewaltthätigkeiten verübt worden, unter dem Vor- wande einer gegen einige Negerfürsten angeordneten Blokade und im Widerspruch mit einem zwischen Frankreich und England abge)chlossenen Vertrage aus dem Jahre 1783, der vollkommene Handelsfreiheit in jeaen Gegenden für die Engländer stipulirt habe. Die Franzosen hätten im Jahre 1834 die Abwesenheit Britischer Kriegsschiffe benußt, um sechs zu Portendic liegende Britische Kauffahrer zu vertreiben, wodur die Eigenthümer dieser Schiffe einen Verlust von mehr als 190,000 Pfd. erlitten. Es hâtcen deshalb auf Veranlassung von Anfragen im Parlamente Reclamationen bei der Franzdsishen Regierung stattgefunden, die aber zu keinem befriedigenden Resultate geführt, bis die Französishe Regierung jest endlich genügende Versicherungen ertheilt habe. Die Britische Regierung habe ihrerseits Kriegs- chisfse zum Schus des Handels ihrer Unterthanen abgesandt, es aber nicht verhindern kônnen, daß die Jntriguen und Dro- hungen der Franzosen den Verkehr der Neger mit den Englän- dern sehr ershwerten und mitunter ganz verhinderten. Die Französische Regierung habe jedoch nun, wie man glauben dürfe, neue Instructionen behufs Aufrechthaltung des Traktats von 1783 abgesandt, und diese Mißhelligkeiten würden dadurch Hofs fentlih ihr Ende erreichen.

Unterhaus. Sißung vom 24. August. Das Jnter- essanteste in dieser Sibung, in welcher ebenfalls noch manche dringende Angelegenheiten eiligst erledigt wurden, tvar die An- zeige des Kanzlers der Schabkammer, Herrn Spring Rice,

| daß er sein Amt in die Hände der Königin niedergelegt und

daß Herr Francis Baring, bisheriger Schab:-Secretair, dasselbe angenommen habe, weshalb dieser sich einer neuen Wahl unter- terwerfen muß. Es wurde daher auf den Antrag des Herrn Spring Rice sogleich ein neues Wahlausschreiben für PBorts- mourh erlassen.

Unterhaus. Sitzung vom 26. August. An diesem Abend wurde auch für die Universität Cambridge ein neues Wahl- Ausschreiben erlassen, da Herr Spring Rice die Chiltren Hundreds angenommen hat, bekanntlich die Form, deren man sich bedient, wenn man auf seinen Parlamentssiß verzichten oder sich einer neuen Wahl unterwerfen will. Herr d’ Jsraeli be- nubte diese Gelegenheit, um Auskunft über die Grundsäße, nach denen die Umgestaltung des Kabinets, mit welcher auch der Aus- tritt des Herrn Spring Rice aus dem Unterhause in Verbin- dung steht, zu verlangen. Sir John Cam Hobhouse, der die Beantwortung der Frage übernahm, beschränkte sich indeß darauf, zu erklären, daß, wenn auch einige Veränderungen statt- haben würden, doch von einer Umbildung des Kabinets feine Rede sey, eben so wenig, wie von einer Atnberuaa in dem po- litischen System des Ministeriums, das vielmehr ganz dasselbe bleiben werde, was es bisher gewesen sey.

Unterhaus. Sißzung vom 27. August. Es wurden heute, in der leßten Sißung, noch zwei neue Wahlausschreiben erlassen, nämlich für Tipperary, weil der bisherige Repräsen- tant dieser Stadt, der bekannte Jrländer, Herr Richard Lalor Shiel, die Stelle eines Vice - Präsidenten der Handelétammer, die bis jeßt Herr Labouchere bekleidete, angenommen hat, und für Manchester, weil der bisherige Repräsentant dieser Stadt und Prásident der Handelskammer, Herr Poulett Thomson, zum General-Gouverneur von Kanada ernannt worden Un, Auf eine Frage des Sir R. Jnglis versicherte dann Lord Pal- merston, es sollten die strengsten und energishsten Maßregeln ergriffen werden, um den Portugiesischen | tHavenhandel auch auf der Ostküste von Afrika und an der Küste von Bengalen da unterdrücken. Ueber die Anwendung von Dampfbôten zu dies sem Dienste sey man noch nicht einig, es jey aber ein Dampf- boor fectig, um dorthin geschickt zu werden, sobald man es für zweckmäßig halte, davon Gebrauch zu machen.

ß s Parlaments. Oberhaus. Sigung vo t a um 2 Uhr begab sich Jhre Majestät in großer Gala nah dem Oberhause, um das Parlament zu prorogiren. Als der Sprecher und die Mictglieder des Unter- hauses vor die Schranken geladen waren, hielt Jhre Majestäc folgende Thron-Rede: i

„„Mylords und Gentlemen! i h Nachdem die dffentlihen Geschäfte beendigt sind, habe Jch die angenehme Pflicht zu erfüllen, Sie von Jhren langen und angestrengten Parlaments - Arbeiten zu entbinden. Ich freue Mích, daß ein zwischen Holland und Belgien durch die Ver- mittelung der fünf Mächte zu Stande gebrachter Defis nitiv- Traktat die Streitigkeiten zwischen jenen beiden Ländetw

E

E E T R R

April Er ew E O Öer amme r die O D

Z p are M Mie T: