i H Rech nungs2abshluß am 31. Dezember 1938, | Lu e í l (N l e : E / t O S A. y rage B für noch nit | : j reu ischen S aa 090 : L F Scablapiias d 0 4E eiger un L nes ádert Airct C6, -[90N Concorbia Lr E t Zu eutschen Ie : g 19 Majschiueufab! t a. M. : : IT/'Gründbe “und Grundschuldsorderungen - 466 j 15. Juli / : eem Bilanz per 31. Dezember 1938. Lebens- Versicherungs - Aktien - Gesellschaft, Kölu, | ul Batten tegen Vecen Monte 70 M 61 a — - E é u S Aorpicaitn, 0e 467 ta 2 S / — aittiva. ne 1A g gien: unv Verlustrechnung am 31. Dezember 8 | M erp naar ne: M Kölnische Gummifäden- Fabrik ögen: R ela ‘V1. Eigéne A E Pes u E Co Anlagevermögen E ; RA 5 RA A LS Darlehen auf Wertpapiere . ; 9 5406 d 21385]. : rd. Kohlstadt & . Webeute Grune E As O bu Gi ale _| ViAL- Vorauszahlungen und Darlehen auf s 20 7 ktien- i Deutsche Heraklith-Aktiengesellschast, Simbach/Fnn. ] R 2A N Seieanas 1938. L : Gebäu E s de. 82 525|— I. Uebertr ge au * A | Ix. Beteiligungen A E S S R 3l Dezember 1938. [19780 / mg | J Unbebaute Grundstüde- - 1. Prämienreserven . . « « -- . . | 6582 45518 D aven... 972 044/86 F i : Handelsbilanz per 31. — A 4 A T5 | „chäftä- oder Wohnge- ù . é Sé a oe -. 074/32 X, . Guthc M rfassen usw. G \ f Vermögen. bäude: Stand am 200,— 3. eserve für schwebende E M R A 2. eat Fonzernunternehmen - - gesell d len. Ständ am |} Zugang | Abs. | Stand n T, Anlagevermögen: t LE E e S di 16 400 — . 4, Gewinnreserven der Ver- 11 000 246,90 : D Forderungen an andere . Versicherung 92 819/73 idt 31,-12. 1937 1938 L DRE Bt E eiber: L etbu E e A G A E L E60 4 A É Es O E L "e era Gt i E y L __ S e: Cob ai a aus dem Ueber- 13 659 057/64 „Unternehmungen Krediten, die nah § 80 h] ¿Gläubige Glashütten Af- A [5] RBA 9] BA 9) 6 am 1. Januar 1038. » » » | M00 ol ifgebäu uva ; 810,74 E derungett a 5 ritztal n RAM ‘ V | Fabritg 121,09 3 Vorjahrs . « 2 658 310, 388 225/57 4. Fotderung mit ausdrülicher Feist irde mit Beshlüß der Attiva H bun L e dia s 1. 1. 1938 . . 102 La Ga 88 583/05 schuß des Vor] M... | 1220 526/38] 11338822557] * “ des Aktiengeseßes nux mit ts gewährt | - * ellschaft wur e S exsammlung Ret Abschreibung . - - Baulichkeiten: i Abschréibung — G A 5. Sonstige Reserven « « « * * * / Zustimmung des Ausfsichtsôra : g E 75 000|— pdentlichen 039 aufgel f Die| L ier agte d (be- L 17 032/42 2/42] 119 730|— b) i tig e c pag Í 938 aa E A0 T0 Maschinen und ma me j : rämien für: desfall: werden dürfen L ichtsratsmitglieder ate B D 7, Zuni llihaft werden ge- e unbebaut) . «- « 102 700|— Buchwert am 1. C el O \ E t T E aué auf ven 0 791,51 E 9 S E Popotheken ata: b O ‘aufgefordert 2. Gebäude: as égo 1 10600 N SEDIRN 07.200,— GA 42 E n Z . 1, 1938. + 5 4 8) selb| abgeschlossene - - - ee : S | } Sorüche bei den geferti Wohngebäude . 2 29 744 E ; a0 zu a A, Zug. 1938 E b) in Nüdbedung Werni 332 894,85 #19 773 686/36) L tam Che ... eo — |— Ansprü wictlern) af ne en. L) Fabritzebäude ; 406 225|— gr 612 81 17 542/81] 108 870|— Abschreibung « « « + «- : P A4 i 47 S 99 539/52 S R a L A S 1A N A N S eon Ri 6, Wechsel rämienteilbeträge | V datoren ( d Fran llend, 3. Produktionsanlagen 48 900|— ‘ 9 Maschinen und maschinelle Anlagen: 444 065|— A Abschreibung 24 563,27 2. Rentenversichecungen: 820 636,73 90 594 323/09 | - XI. Jm Jahre 1939 L R890 Ee 5 237 0 hard ai Stuckgasse 11. 4. Werlstattmaschinen, i s Buchwert am 1. Januar 1938 , ** * T 113975112 4 T1 1938 s “1 b) le Ndbectung übernommene — 2 791/52 El litsänbige. Finjen Uns (Stüdzi sen) i ps R e E ays 14 112 O E ooo 15 300|— Zugang o ooooooo 558 E a E . * n , 1 dls 2 z „8 e - t 4 E - zin S E pt 4A . ¿05s E I RE L S G Bug 0 38 0L R L S T attitibe ber Göiieratagenten u Agenten “preußisches Leihhaus, 6. Büroeincihiung - | 3800| 42 491/05] 24 636/05) 21 656 e eo irre l W riolual doi 206i M 5 133, E y ; E s S U . * T TtoRIi tscheckgu ußi Haan „ BVBüroe , U. 0 660 mbe Temme ters Ha ; Abschreibung 25 132,64 \ p Slim aus Kapitalanlagen: E XV, Kassenbestand Prt H A 26 3 Pre erti S 1 4 7. Kameradsch.- — 21137/07 6722/07) 15415|— Werkzeu S aaa: und Geschäftsinventar; di S T M 7 un en . n ck E M O M S M D | J Modelle: Standam T 1, Kursgewinn aus Währ S a E SOT68179 395 15519 | XVI. Eine t fn vis: E Fommandantenstr att Quuselins. 4200| 25 378|40| 16 878/40) 12 pri f 3 ze ger wert am L Januar 1998 F ile ; L s las R t ree e E O 4511 287/19 | V1 Rechnungsabgrenzungöposten - - E an per P ————/ # er A M E E S a l E —— 1916,26 1/—| v1, Vergütungen der Rüdversicherer « - « « - i E a E “ Attiva. E A Sinne” ab. L 7 400) A E F T Mbsreibuig «o a6 e. o [3181702 H Abschreibung . 4 915,26 E V E not ei es übernommenen 638 377 R E A Gans! Paffiva. A een gen: 662 926|—| 541 581/18] 170 935 Â Geri u nd Stanzen: L . na j Lane V: E se erna E R E O i “ait 61 L ili 6 L S000 Buchwert am 1, a 4 84255 È Geschäftsausstatting: ‘2A us dem Rüekversicherungs- 55 993|-—| 859.0024 | . . 1° P Gesogliche Rüdlage (s 130 des Aftien- e 1877661 | — |] L (vastg-:43000,—) | 80004 — |— TOS6 5721 E r A ; t Stand a E E e E E aan E S t | E ———S 6 741/55 Ba q 1098 ' verkehx - a E 04s — : _gesebes): jahres . | 300 000 ¡ftéaus- j e000 L LLORA H Has 1938 . . 3 103,82 : 3. Verschiedene Posten . L Ge _145 467'549/23 L Bestand am euer eta tr Aan : na M e O 4060| | I, Umlaufvermögen: Abschreibung Ï # : —LRS 2 esamtbetr V) U O S Ueae Rücflagen) o. b Zu T hreibung. __100— L, T Bs Hilfs- ub Betriebsstoffe 314 807,78 - B, Rene an L Januar 1938 E E E E E E 13 aa pi E f Abs reibung . 3 198,92 B. Ansgabveu. n 2. c . S000 ckS mlaufsvermogen — D L . . Glaswo e 97 243,56 n m D. 0.9 9.0.9 6-9 an Sontaiudi katie! i L USCNESZAE I, Zahlungen für unerledigte Bersieumgn nee : ; ITL, Wertberichtigungen Loi Schulden « - s e ae 50 D) RaoS SSattitbviaiten. « o 293 324 80 710 osdled Zugang 13 nam m: U j Waren: iebs- i der Vorjahre aus selbsi abgeschlossenen V, e tene ea s . 086 739 49 papiere R R / 9000| — Í Sonstizer ‘Art ee ooo. 5 578,50 384 746 70l Abschreibung eo oan ooooo é 13 [% T i Roh-, Hilfs- und Betrie sicherungen: . «| 484 85778 dis V, Prämienreserv: erungen quf ben Todesfall [9 S Dai i io eo es Arte: A8 i E. “fene F 1 i stoffe.» I L era R E E s S 2 Reatenversicherungen a N ard Gebühren 5 PE4: z Argahlungen ‘an Lieferanten « 2099 369,58 : 6, Beteiligungen E S R albfertige SMeIE e Ae A O Ae E 2, Hen L une R L E ieferungen , Bas R | | ree «Pg E M] a L: gapitalversuherungen auf be Todesfall | 7071 42902 igten «e | gor % Baum dn aus Barenlieserunden e 436,16 1E n Bode; Hille: umb Betriebsftofse, . + « « - | 337 788/28 Ü zeugnisse v E ai 4 s : : L 7 D Rentenversi Y sfälle gutha € . L 27739 C E i L S 306 500,— . ) : E a 6 4 A: Wertwapiere 2 64% 59 2257 P alvecllähermügen auf r 2 T T viL Seserdei für sGwebende Berfterung “pas ge Forderungen rat é S M cikeitiigen foivlé fis S 8, Fertige Erzeugnisse, T0 222 42 1 Forderungen auf A “ a) i E E 7 441146,55 | 6418 023/80 s VIIL Gewinnreserven der S E : - 1- s * terlegungen und Darlehen an Ge- P E o 0 A A S | E i Wanenlief*rmnge 7% 4 1008 179021 b) zurüdgestellt t —— En für Verwaltungskosten: 930 54910 z Passiva. 000 C Nee Ban Bau von 130 988,28 | 2 103 196/61 “T T K Ste Mollimert, E | E Sitte ristete Anzahklun- 10 250 2. M Agen: . 229 550,34 230 479/55] 6648 503/35] IX. L füc Abschlußkosten itimasfosñen - “L l 612 144/53 4 e e T R. genheimen .-« o ooo... —T30 936.66 6, Forderungen auf Grund von Warenlieferung 307 584/84 E 1 e M A a) élei R R 929 21 E: E - ; erwaltungs c o q -# 5187 liche Rü age - - *4- —, .W elbestand „ «o ooooo 1 E «os 9 01185 : Sonstige Forderungen . 199 pi N zurfdge seit Rückbeckung Ü “11 geiieolsi] L. [üs Steuern und öffentliche Abgaben - }__—— E s fie mei b 8. Scedbestand S E e 4 o 86 65 l Set | i Be -- S E a A d zivar: : elung Jur E 9. Kassenbestand - « - - o. 5 9/93 E e e e S | « Besißwechsel . : E E N X, Sonstige Reservén, und z ile der Ver- M. E A0 4a 20 8 574 52015}. . i d einschließlich Reichsbank un | . benen Wech- Versicherungen . . : Gewinnanteile 1 E e E 10, Postscheckguthaben « 96 | 83765 622 Bs 9, Kassenbestand e E 4 009/03 | I i Gehei IV. Sablumgen R E U tige cet W cte O S "1 11040) T don Sund. 44/65 11, Bankguthaben , « « »_« o « e - 205 166, 4 611 092/15 M E ems: S 17 133/20} 1 260 387/84 \ RA 12 461,17 4 148132 auge | Biadcilage. on o ier P ETE 176114 fige Verbindlichkeiten | 27 656/89 2 A Oos zepten und Wechsem | Pi Sd } Rüdckauf): Sa 2457 91 2. i - S S S ge Verbin B ) è i E Â y 9 - feiten aus Kundenakzepten U J x E baben aae e d E E R R fe Sriegsanlelheversicherungen 10.000 erie t T Passiva, A |_] 1200 000/— Ea 46 4 Po ) S á b gestellt . A S N E E s 4. Rüklagi : n E ien do: B R s s T: Grundkapital E E T E e a E A E E 256,53 R sbankgutha ) zurü v _'Wiedérinkraf eje 57 47798 j Avale BAM 35 256, 136/84 Reich L stigen ; teile der Versicherten: 602 972 b, Wi S 2 “Reserven 0.4 S — Ä hinnvortrag IL Rüdcklagen: 150 ean 2 247 E “Benten lw E 4) abgehen A L S 9 A AREE E y 4 7, 250,09 “L, Geseplihe Rülage « « «e eee ooooo] 1 210 000|—| 1 360 000/— Verpflichtungen aua ugt i E a + s» “— a& en ide e a 6 0A 6 4 erbinD lichk eit . A Or E Sr l: binn i f 4 i eee... 0 ® Pam e Aktivposten dec Rechnungs- 130762 b) ag R ierve . aufbewahrt G.“ 34 52 : | XI, Lten | Kouzernünternehmen ee 246/690 F “dani . 7170,44 7 430/03 2. Andere (freie) Rücklagen * 219 209/67 * L, ‘ Srunbkapital (Stammaktien) 2 as elten 1125 a N Ia d Pa EEE 0) Ui Ds CORE i italversiche- S O b über anderen Versicherung 241 916/39] - — 894/09 ichti Umlausvermögen « - - 11 250 Aktien zu BRA 100,— N \ 3 212 773/49 iherungsprämien für. Kapi 2. gegen ar E 154 . Wertberichtigungen zum Umlau 113 500[— |- s : Md M í E S rungen auf den Todessal “Ausschluß der v ; eug ai dlichkeiten: ‘winn- und Verlustrechnung I Küsellungen für ungewisse Schulden « » o, L; I1L, M a 77 500 — assiva. L. sfosten (unter ‘ X11, Sonstige Verl E ile der Ver- : ; V, Verbindlichkeiten: e 12 354 E s freie Ridläge) »- s » % e R L Grundtapita dage . - : 160 00 — de Leitungen für in E E S : E ringen E n eo 6 41 156 /56| per 31, Dezember 19 M En Ttett ind ‘Leistungen +++ | 34 LalA F 3: Küdlage für Unterstühung von Werksangehörigen |__25 000] 1 257 500 segli üdlage_. «1: 22 E ri : : ; | | SeU E e STLLA ; enten- f‘ 2. Aus Warenliefe Y 429 430 A | pr 77 | ea S ESLES Gbnis ft | * Pee q tin dae Gie | I ge Meran | 2A L R B: :: | S 2043| 1007 800/73" 1° Gypothefenjen anae se | 200 Wertberichtigung - * * * | 698 904/18 8) gezahlt «eo. 230 549,05 | 2 654 145 aben ber Ane ¿c 4 100 a i ¿4 000] ’ :4/ Golisligér Arts - « a» # T E y n Sicihea « «ena. | oar ienie e A m E H 1 N E Arton ib insen. ; | - 353 492/81 Pabungen auf das Ak e Cllicatetie Ves SéeiuiGeetgiede dee 108 348/35) 3. Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlisfe- 137 250/29] O lungen 36 426,77 2 Sanstige Verwaltungsko « 954 399,46 5, Vorausgezahlte Prämien U imogm A 100/— | VI, Unterstüßung klith A. G. e, V., Simbach/Jnn « —TDE5 BEAITE rungen und Leistungen . - « » + - S 71 027/33 | Veevindlich- d) E O 2 7014 664,68 18569 04399) 6. Pensionsverpflihtungen: ‘, « | 601 532/03 “Pligung auf bas Bethe Vexctaney m, / A VEERO D E E E E ae t ? n E b) zur P 8) Versorgungsfasse- «e |- 182 812)— llufsvermögen . , Ds: t gd , 65, Verbindlichkeiten aus der i fel | 172 286/17 Grun von {E E id O 2 2) Bartag m I ‘ectcgeieintng : 2 |_ Q oe 17/0} “Med adsesn ind der uetlung eigener edel | 172 N Warenliefe- a) s ae nes /z 7. Verschiedene . - - 3 der Annahme von E: Ges E inn in 1938 lt, Erfolgsrechnung s» o « — ‘ Snies Verbinditaméiton ooo o. |_222 567 d 3 b) -zurüdcgeftellt - - e —— . Verbindlichkeiten aus i , joweit sie die Er- b) Néeugewinn i ‘ L: _Þ 7, Sonstige Verbindlichkei O — as | Seitniódon 4 05 140,54 4, perettas und öffentliche Abgabe 328 687 43 e 4 698 818/67 8 gegogenen Meceseia bder Der Amon E 28 Ps e eies 51/55 Jm Aaterpenes S dag geber agg Fremd rv rod 38/1, h - Gefviinbortrag e E I. «o 2 E 71 596/5T ige Ver- Z ezahlt S6 Sa 87 394 803 eigener € L 2s fen J A —| ern vom iniommen, nom. RA 4 “enge, Reingewinn im a A T “bindlichkeiten 346 573,72 et E b) guridgesielt : » » . ; +2 06115 : ZOG DEREN d Bectintti Lien 205 BVetriebösparein- b dgen Vom | gy8(87| BM 45,26 Varbeirag 4 611 092116 [gge rbiidticsteiten aus Kundenakzepten und Wechseln H ssivposten der Rechnungs- 590/16 | VITI. Abschreibungen „ « « -«- eso ; 10, Ber N aa n eli i): an Berufsvertre- : ember 1938, # * “EA 5510,46 prdvaeri bi H "abgrenzung 2 E IX, Verlust aús Kapitalanlagen: und Wert- So intlichfeiten aus “ Bürgschaften, A O E 287/98 Erfolgsrechnung für die Zeit vom eie ata nrcmdtim d aier arri H I Avale BL.A 35 256,53 2 247 136/84 Ï Gewinnvortrag E 906.01 1. Kursverlust aus E e A 667 66 7 In WETL unt Scheckbürgschaften sowie E11 j S — e RA 9; nung zum 31. Dezember 1938. 2 121 * g Boni et» aao twe S ; aus Gewährleistungsverträgen « « » * |___— O 259,59 L L emel: coalos | ————Sewinn- und Verlustrech S 1938. E Tas X. Prämieureserven am Schlusse des Geschäfts- | 4 via XITT, Peer dear A e Á E v6 TAOA L O Alice vdec verrechnet » « « « «e _77770,62 | 1 671 in Aufwendungen, P 006 91 244 ez, Todesfall N EV, MNUC E ee l M S E E A ———————ck 6 : L L Hr fri E R O E Gewinn- und BVerlnstrechnutng L Ecitelperibdern rungen auf den : C 146 11] 104233 O wi epu E ng der privaten 9 36 101/02] 9 E Ga P ol : Y E L 110 064/88 “ T6 2: Sotiale Abgaben ) anf lan 21 a a: 7 S ODEOD d nn- e 5 E E e i ; a über die: s icd bi Erträ E E eo o... / reibungen: a) au di oooooooo. a 152 545 938, S Reutenversicherung 8 73 des Gese es U 6 Ut 1931 wi age. will e C E E D E R E E } E E E L 3, Abs T a .-. 9 50 , per 31. Dezember 1 Ls | x1, Srämienüberträge am Schlusse des Geschäfts- Gemäß und Bausparkafsen vom 6b. iftsmäßig a Wnnvortrag . . , 259/59 Freiwillige « « ; ; L E o o +0200 49 855 0L L : : Le jahrs für: ¿n Todesfall „ | 7 071 439/22 Tal dab die eingestellien Dectdungsrücklagen vorschrif Mrizpflichtiger Roh- n ein e Moch R E D Mis 1 Dans ca e oon) On H ê Ä Q h » T Eeeeüer - 824 888/56 1 dati 7 vie r auf den ü 10 411 01 van ri Find. 55 April 1939 Ÿ aas E g 132 33 067 51 ibe WVirtschaftsgüter . . e ooooo e T7 Ln . . _ - 5: ming 1fsbeiträge s .. 22 e. o o ooooo T 2 Le 5 TBi— i 5 L, ; öhne und ( E L 85 L i A 1020 : i “a Rh. h s j ; es. A s ur j C 6200S o ove ba | Soziale S E L Cie e n nnureserven der Rersicherten: hrs .| 5 780 604 ___Köln a. uis g ver der p S Q E: L: ‘A gerordentliche Erträge 2 773/92 | 4, Abschreibungen auf Umlaufvermögen und DUEmiges 1 S (2 589/48 E Bunodifun en: a) rf die gesebßlihe Rülage » « « - » d D : ] ibungen a. , x E N . Z S p hiah! Ret pg Ag tigun L E e. o oos ? 2 n i a rrü Es 6a #90 h DEA h t E T 275667 69 1. Bestand am Schlujje des Arts i * Hie in dem Rechnungsabschluß unter V ee ind gemäß § 66 36 101/02 rena: Â T wand einsließlich Skonti . « » « * * F 595005|0l B) an bie LeO E L iaiecSibums von Wertsck 2 l S den Erträgen Die ; mienrejerv tern 5, Zinsmehrauf en s ê) ‘ari die ge -fü 5 000 25 Gewinnvortrag S 01 2. B L E e e s Dée E 104 233.731 E E tigung der privaten Versicherungsum E ge ie E if Sra 6. Sboieen vom intemnes, Feitas und Vermög 4 N O WgEhiVigen «¿aon oon o. —— E Î 1937 Sms S 36; : E eso i Ü V. die L 7 | wet, J H | gemäßen rü ngau Ti Son i e Steuern un a e L D d s eo eet 22 5 + 7 t 1938 . D D PckDSDP f j j ; ; T A 535 078,12} XIIT, Sonstige Reserven - « « « « * Geseyes übe ssen vom 6: Juni 1931 here z _MEiher und Schriften der Gesellschaft | Besraee an Berufsvertretungen l’ B.4 30000,— Zuweisung “18 ta era adog Me Januar 1938 » e o + - - « - 3941,40 | 71 596/57 : 08S e E E S1 Iv. Sonstige n bie Rüeverjuherer . . . - ; + | 7362 L}, Su, den 25. April 1999. Gesellschaft: Mül i ex , M E der mir vom Vorstand erteilten | 9" Außerordentliche Aufwendungen eins{l, e e e ee + « « |__89 3090/56 |9. Gewinivórtrag 1 334 709/48 4 + 828939 39" 1. Zinjen an die Nü Berlbrgungasse ver P “Der Mathematiker ver Gejelck 8 Jahr 1938 (Divide rungen und Nachweise entsprechen an Unterstüyungskasse „ « « + e o. oos 3 007 526/63 P : | : L 2. Zuweisung an die Ber oes Me L r Gewinnanteil der Aktionäre für S aLpteasse sowie ba M hführung, der Jahresabschluß und s 484 3541/22 ; : : Erträge, S 3 941/40 innvortrag aus 1937 | 362 30601 schiedene Bosen „- +2755 | 1787 16) isi vom 7. Juli ds. Js, ab an S. Stein, Köln, zahlbar. [i seläe q geei er ben n Vor: 10, Gewinn im Geshäftsjahr 1988 (ohne BÆ 62783,18 Vortrag) maren Dag L orr O G L j i clettaa u | 146469750]. . . 3. Verschiedene P Gesamtbetrag: 145 267 014/03 iner: Ph auge sien Aufsi tóratsmitglider ci m, erte den geseblichon BVor- | 10, Gewinn im : 4 i 2201 202% | Ausweispflichtiger Rohüberschuß . « « « 1 334 709/48 j «50 e A i j Die ¿tuxuusgemäß «A Sat Xavér Máyer, Gen J lin, im Ma 9 e Lu j j i j A : auf Grund j Zinsen I O S a E Lia [ams ; Z 67 549/23 s Asat in und „-4}Ng. ZANE L e o Tre P. m (arz 193 s 5 Erträge. - E : nden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung E 828-939 39 * C. Abschluß. E A 145 4 Hans C.- \ tsvat gewählt, l crfeldi, 2 ll Rie mer, Wirtschaftsprüfer. Roh-, Hilfs- und Betriebs- | - - Nach dem abschließe ; Vorstand erteilten Aufklärungen Reh un e C E igratömiiglied n 'fslctbgat angeschieden gus D: ¿ahlung des Gewinnanteils |1. Be A O T Sazitp i Gen Aistvendingas 3441 027/76) (er E STehea bie Bu scbung, ber IcstLabschink unb ber Seschüst- | Grund der Vice und Serien dec| C Ls — am Ble geme ihisrat wurde gewählt Herr Dr. med. H U aue E i ME e Gat R E En [Ei els la Aren ce UN ahresabscluß erläutert, den geselihen Vorschriften. ] Grund der Bücher und Sri a Li | ._. Nen | ; E: Aushändi anteil] ; : ; Z ln a. Rh., den 25. Mai 1939. llschaft. í ie der vom Vorstand er-|_ : es. E e P E ; Or on: De, „2 q Mandigung des Gewinnan L O ete A äßigen Prüfung auf nd-Vereinigung Aktiengesellsch | E aao n, Zee Mussupiarat esch va aps det, Herter erte ! M A: 1e! usecte Gescttsgutic| O Miu E Bn E El Bethe dee Whatr| - _Dietes, Sesdcserrii n Ret Be j sprechen die ‘deé Gelbe Ln E (i an den Aussichisrat. „ - e e e ej D «__+ 200.535/20. raldirektor, Berlin, Vo *Füsten, Krefeld; Konsu! = sers è einzi i il Verur der Ditchee UNA veise entsprechen die Buchführung,. der. ] In der heutigen ordentlihen Hauptversammlu i 5 v. H. zu ver- | i é t, soweit | 1L Vergütung an E Generaldireftor, . med Hans _Jüsten ttin; ige Vorstandsmitglied is Herr i Aufklärungen und Nachiveise er : luß erläutert, den] . . einen Gewinnanteil von 4 abschluß und der Geschäftsbericht, : trag auf neue Rechnung - - - « rtretendeL. Voxsiber; L: Generaldirektor, Stettin; det A ohlhardt Berl Karls 1 vebéilten All De äftsberiht, soweit er den Jahresabschluß erlà e Geschäftsjahr 1938 auf das Grundkapital i der Dresdner Vank in Köln i er den Jahresabschluß etläutert, dén] 111, Vortrag ; U «s und der Sÿrifien. fb ‘Köln; De.-Jug. Xaver Mayer, von Schröder, Präsident dl 1 agte rot, Verlin-Karlshorst, f e Da der Geschäftsbericht, S | 4 T EAL bec 10 v. H. Kapitalertragssteuer bei der imer Straße 127/129 Fohli iften, ; B 5 ; Ä M n . “A zeitig bringen wi: Kenntnis li Vorschriften. g : e teilen, d in Kölu-Deutz, Deußz-Mülheimer E geseßlichen Vorschriften As tgemäßer Prüfung auf Grund der Vorstand erteilten | aldireftor, Aachen; Kurt Freiherr h, e, Heinri von "E Aufi eringen wir '| geseßlichen N j ; bei der schaftskasse in l ' Ï 5 39. Nach pflichtge : 8 A. G. sowie der vom Vor luß | Generaldirektor, ln, Köln; Konsul Dr. , E: Aufsichtsratmitglied ustav Quehl den 2. Juni 1939, und bei i ; ilscheines Nr. 4 zur Auszahlung gelangt. j SERNTIRES 6, Wis den 20. Dil: 29 der Concordia, Lebens-BVersicherun ‘die Buchführung, der Rehnungsabschlu und Handelskammer Köln, d rektor, Stettin “-halensee, vertan, C München, den 2. Ju ftsprüfungsgesellschaäft. | 2 en Vorlage des Gewinnanteilschei . : Ne cklinghausen, Vov- j : ; ; ; E N j - 4 j ben und an dessen d-Gesellschaft A.-G., Wirtscha S OREBN {gegen dig at besteht auê-den Herren: August von Re ° H A. H. Schmidt, Wirtschaftsprüfer. j dez und Nachweise entsprechen die luß erläutert, den- geseglichen | L uno Stieringer, Generaldi i chaft. Wi: 7 NerRRE ‘aun- | Süddeutsche Treuhand:G E warz, WVirtschaftsprüfer. Der Aufsichtsr a [lvertr. Vorsizer, Köln-Brauns- ; Vorftaud smitgli eder s ; Herr ! Eee Fahresberiht, soweit er den- Rechnungsabsh : uet E Kölu den 6 e rsi cherung8-Aktien- Gesel \ Mille iy, Ric edrich 13, e le Ra “Dr. "Eee E dies de df ch a. Jun. i eb: S Bea E aues S Ras Hadchausen, Solingen-Ohligs; gust Brill, Herr Carl Tausent. Vorschriften. E ; L : Freysoldt. Mtrat ces j j Deutsche n M : i: s D; on 26 is Hetford. S a. M., den 6. Juli 1939. E den 2, Mai Sue Nevisiou‘’ Treuhand A-G.“ | Der Vorstand. Hubert Frey M fiau A N jeht pie L G M D dia) de: Ie P peveridn n tas N Kreis Fe inb old Rompf, ÆWln-Deuß; Max Kauff- Der Vorstand. Rheiuish-Wesi r c G VWirtschaftsþrüfér. älsammen: Dr Wilhel ». V Der Aufsichtsrat be i V lf Weydenhammer,- Mükchen/ “Wen r R i / / “- Weihmüller, Borst, Br. Wilhelm Bay) , 1939 aus den Herren: Dr. Rudolf Weyder ; Tipl.-Jug. Hans; mann, Köln, stellvertr. G E E C. Tausent. Dr. Mènz, Wirishaftsprüfer. PPa. L / E erlin; Otto Marquardt, stellv. | vom 9. Jaituar_ v VEN ttsburg, stellv. Vorsibèr; Tip .-KFRY. f ln-Deus, den 30: Juni 1939. j; j : j : 161 her, Corüin 0 Marg : orsier; Emil Winter, Pittsburg, Li st wurde in Köln-De ¿ 080 wee den Friedrich W.-Quehl, figtis 9 D N . Otto Chr. Fischer, Berlin. - Dem ti ugewäh : | f

Dex Vorstand, Vorstand, Willy Kohlhardt, « der

a

auptverjammlung vom 29. 6. 1939 Hérr" J. H. Scott, itbuxg.

ga C