1901 / 78 p. 31 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 01 Apr 1901 18:00:01 GMT) scan diff

B. Briefe und Kästchen mit Werthangabe. E E R E R T R E R A R

T T D D As 2 T L m E Vorbemerkungen. Die Werthbriefe dürfen (ausgenommen in Deutschland und im Verkehre mit Bosnien-Herzegowina, || Werthsendungen, deren Aufschrift aus Anfangsbuehstaben besteht oder mit einem Stifte gesHrieben ift, find nit zulässig. T T de nung g Gebü br te Ausîtellung der Ichnitte emerftungen.

¿ ¿ x 2 : . S s - 2 L : My e L ? e "e 7 T; me Ñ Dänemark, Griechenland, Montenegro, Oesterreih-Ungarn mit Liechtenstein, sowié auf bestimmten Leitwegen auch mit Serbien und der Werthbriefe unterliegen (ausgenommen in Deutschland und im Verkehre mit Deutsh-Ostafrika, Kamerun, Kiautschou (Schug- 24 a Se einer gs (vom Absender zu entrihten Postanweisung at zu} der Postanweisung E Eilbestellung zulässig n L Î

Türkei durch Vermittelung von österreichischen Postanstalten) nur Werthpapiere (Obligationen, Papiergeld, Zinsscheine u, \. 1.) S ; : n : ; anweisuna. erfolgen in sind zulässig: T _= Telegr. Postanw. zulässig. enthalten. Jn die Werthkästchen dürfen außer Schmudcksachen und kostbaren Gegenständen Briefe oder die Eigenschaft gebiei), Voönion Herzegowina, Griechenland, Montenegro und Oesterreich-Ungarn mit Lietensttin) u Gewicht®-Beschränkung, für ———r g

i bestimmten Orten. E; T nur nah Lissabon u. Porto.

bis 80 M: 20 Pf. f. je 20 4142) Fr. u. C. (100 Fr.[42) 42) Nur nach bestimmten Orten. T. f / für jede weiteren 40 «4: 26 P = 81 M 20 ). 43) Auszahlung in Salvador n. d. Kurse 4 6 = 1 Peso Gold. E nur na der Sie nale 1) Bea P Fr ae u. P U Hauptsiadt San Salvadór. T sind an das Postamt in San Salvador

le unter eut|Gtand f. Pa. LMcart u. Pf. ; +1 zut richten.

werden, au dürfen die Freimarken die Kanten des Umschlags nit bedecken. 400 M. 45) Kr.u.Oere(100Kr.| f E A 44) Soweit die Postanweisungen nicht nah Apia selbst, soudern nah E S Werth, | Vert rthbriefe | E lo | Werthbriefe Es E 6 Schweden 720 Kronen. = 112 M. 75 ,S).145) “C AGDPE NTE anderen Plägen von Samoa bestimmt sind, müssen sie vom Absender Mteist- Werthbriefe Werth- ias é f Meist- Werthbriefe Werth- Aub 46) Schweiz 1000 Franken. bis 80 A: 20 Pf. f. je 20 M; f Fr.u.Ct.(100Fr. mit dem Vermerke versehen sein: „Durch Vermittel. des Postamts in Apia“.

Benennung ; L fästchen. Werthkästchen. A 0 ful Benennung betrag 1 kästchen.|zerthkästchen Bemerkungen. 47) Serbien 900 Franken. / für jede weiteren 40 4: 20 Pf.147)s = 81 M 20 4).146) 45) E nat bestimmten Orten. T. 46) E; T. 47) T.

S ; E ilbestellung zulässig. S ———

Versiche- E rio

¿ E d Vis F Bea, Eilbestellung zuläffig. 48) Siant A Es i 400 M. j | 48) Mark u. Pf. 47) 48) Nach Bangkok u. Chiengmai. E: T nur nah Bangkok. rungsgebühr : Nachnahme zulässig. i Het F bis zum | rungsgebühr Nachnahme zuläf ig._ 49) Südafrikanische Republik (Transvaal)[10 Pfd. Sterl.|20 Pf. für je 20 49) Wie Nr. 6. O 49) Wie Nr. 6, Abs. 1.

Gewichte | für Einführung ausländischer E Werth- Gewichte für / Einführung ausländischer 90) Togo... S 800 M. Wie unter 1) Deutschland. 50) Mark u. Pf. 49) Wie Nr. 6. 90) Nur nah Klein-Popo und Loe.

von 1 kg} je Pf. M Lotterieloose. : angabe. von 1 kg Lotterieloofse. 91) Tripolis (Afrika) ital. Pa. in Bengasi u. 50) 92) c. Adrianopel, Caiffa, Candia, Canea, M [Pf .

N | M |Pf. : Tripolis \.u.26. Franz. Pa.in Tripolis \.u.20. - 52) ä l gat, Durazzo, Gallipoli, Ineboli, _Janina, „Kerassunde, Lagos, 1) Deutschland (Neichs- nur als[5 Pf. für je] 1) Meistgew. d. Werthb. 250 g. 114) Erythrea, ital. Kol. [ 5000. 2 40 14) Nur nach Assab u. Massaua. E; 92) Türkei: 26 V 2 i i __ þ92)a. türk. Goldw. _ \ Schriftl. Mit-|*" Mitilene, Prevesa, Netimo, Rhodus, NRodosto, Salonich, Samsfun, Santi postgebiet, Bayern u.| unbe- 20Pf,über Pakete | 300 4, Unfrank.Briefe zul.m.10Pf.Zusch]. 15) Frankreich m. Monaco | N b. 1000 Fr. 15) N b.1000 Fr. a. Gonstantinopel, Smyrna (dtsch. Pa.)} 800 M | 10 Pf. f. je 20 M; mindestens] (4 Pfd. t. = 18 46/53) ( theil. jeder Art. __Quaranta, Scio (Chios), Trapezunt, Tschesme, Valona, Vathi (Samos). Württemberg)... }| {ränkt [io zueer zulässig. [mindestens] Eilbestellgebühr im Falle d. Ae. S000 16) In Asien nur: Annam, Cam- b. Beirut, Jaffa, Jerusalem (dtsch. Pa. )[1000 Franfen. 20 Pf. 90D. : 99) Nur nah best. Orten. Ebenso "7. 40 Pf., 10 Pf. | Vorausbez. bei Ueberbringung eines 16) FranzösischeKolouien| §000 201 9 bodja, Cochinchina, ondichéry, _ 2: Oesterreichische Postanstalten . . . [1000 Franken. | bis 80 .%: 2 Pf. f. je 20 46:22) b,c.53)WieNr.42.|54)) 94) Nur nach bestimmten Orten. E. Í / ee Briefes m. Werthang. bis 800 M || 17) Großbritanuien und Tonkin; in Amerika: uadeloupe, 53) Tunis 1000 Franken. für feVe weiteren 40 X: 20 Pf, 94) Pesos u. Centavos|55) Name u. Adresse] 55) Die Postanweisung muß außer d. Namen d. Empf. u. der genauen Dtsch. Schutzgebiete: ? eins{hl. oder von Ablieferungs- L, M2100 l 9 E Frz. - Guyana, Martinique: in 54) Uruguay 4 200 Pesos. / tet 1 (Goldgeld) (1Peso des Abs. müssen, Be- Bezeichnung Desfelben seinen Vornamen oder mindest. die Anfangsbuchst. a. Deutsch-Ostafrika bia 07 / 9 ua 928 scheinen über Werthbr. nach g 18) Jtalien m. S. Marino] 8000 4 | 20 1 20 ustralien: Neu-Caledonien. 99) Vereinigte Staaten vou Amerika mit _ Gold=44640.4).[trag u. Einzahlungs- seines oder seiner _Vornameg enthalten; bei Firmen genügt d. gewöhnl. b Kaner | 8000 A] 20 pf 1 160 16 orten 25 Pf. nah Orten ohne Post- 19) Luxemburg . . . .| 8000 20 60 8 17) E. 18) E; N bis 1000 Fr. den Philippinen, Porto Rico!) u. Hawai / L 5) Doll. u. Cts. (100]tag können ange-] Bezeichnung der Firma. Dem Bestimmungsort ist der Name des Staats Gua üb. 20 g. 9 |40 98 anst. 60 Pf. 20) Marocco... 18000 4 20 S 98 19) E; N bis §800 h (Sandwich-Inf.) 2) 100 Dollars. |20 Pf. für je 20 46 Doll. = 424 4). |geben sein. Sonstiges (state), wenn möglich, auch d. Kreises (county) hinzuzufügen. Argent. Republ. . [8000 % | 90 T 60 16 2) Meistgewicht d. Werthbr. 250 g. | 21) Niederlande 20000 J 20 [201 8 E -

und Gegenstände aus der Gattung der Geschäftöpapiere nicht aufgenommen werden. mänieu . 500 Franken. Werthangabe in der Aufschrift in Buchstaben und Zahlen auszudrüccken. Ausschabungen oder Abänderungen, selbst wenn Ueber die Vorschriften hinsichtlih der Bes cchaffenheit, der Vers iegelung 2c. der Werthkästchen und der Zahl dex anerkannt, nicht gestattet. Verlangt Absender Bescheinigung über Zustellung der Werthsendung an den Empfänger, so hat er auf die beizufügenden Zoll-Jnhalts erklärungen ertheilen bie Postämter Auskunft. 43) S alvador 800 M Sendung gegen „Rückscchein“ (avis de réception) zu schreiben. Gebühr dafür 20 Pf. Im Verkehre mit einer Anzahl von Ländern ist bei Werthkästhen die Zahlung der Zollbeträge durch den Absender R

Bei Werthbriefen muß zwischen den einzelnen, zur Frankirung verwendeten Freimarken ein Zwischenraum gelassen gestattet. Hierüber ertheilen vie Postanstalten die erforderliche Auskunft. 44) Samoa 400 M.

4

M MaerespoRdeng besigende Angaben, im Umlaufe befindliche Münzen, Banknoten oder auf den Jnhaber lautende Werthpapiere, R C L S mb ch. s 19 Rugal mit Madeira U. Azoren L REEN _800 M. 41) Mark U. Pf: 41) 41) Nur na b.

der

Länder. angabe.

gebühr. ¿SEinschreib- gebühr

Cavalla, Dardanellen, Dede-

|

Ls)

g 0) Nur nah Tanger (frz. Pa.). 96) Zauzibar siehe Nr. 6 u. Nr. 90. nit zulässig. !) Nur n. Arecibo, Mayaguez, Ponce, San Juan. ?) Nur n. Honolulu. Belgien 8000 A | 20 80 8 a. Nur nachbest.Ort. N bis 800 M. (Grzbz, 10)! |

21) E; N bis 500 Gld Z L F L s D 2 .. . . y Bosnien - Herzego- (Grzbz. 10) o” ur nad Kamerun u, Victoria. | 22) Norwegen . . . | unbeshr. | 20 201 20 22) VN'his 720 Kr. : D. Postaufträge zur Einziehung von Geldbeträgen. wina u. Sandschak unbe- 65 Pf. nur alssdt.zöst.: 5 Pf c. Nur nach Tsingtau. 23 Oesterreich = Ungarn mit Vechtenstein. Wie Deutschland. 23)Meistgewicht d. Werthbriefe250g. Vorbemerkungen. Postaufträge find im Vereinsverkehre bis zu 1000 Franken od. dem entsprechenden Betrage der Landes- Im Vereinsverkehre darf eine und dieselbe Sendung mehrere Werthpapiere enthalten, welche von einer und derselben N vibazar brá ift ohne Pakete f. je 300 M, 3) Nur nach bestimmten Orten. 94 Portugal mit Madeira Un rant. Briefe zul. mit 10 Pf. währung des Bestimmungslandes zugelassen. Lauten die einzulösenden Werthpapiere auf „eine abweichende Währung, insbesondere die Postanstalt bei mehreren Zahlungs pflichtigen zu Gunsten eines und desselben Absenbers einzuziehen sind. Eine und dieselbe o E 1c)raI1 Unterich UCTETE Firind. 10 Pf, 4) B; N bis 1000 Fr dA 1 8000 46 90 20 90 Briefe Zu la Für B ‘ief Nück- f Währung des Aufgabelandes, so hat der Auftraggeber den einzuziehenden Betrag in der für die einziehende Verwaitung maßgebenden Sendung darf indeß einzuziehende Werthpapiere für höchstens 5 verschiedene Zahlungspflihtige enthalten. Von dem Betrag eines jeden L Be zulässig. bosn.: 5 Pf. #) 2 M D. : Fr. ; und UAz0ore! G At. ch 5 1 [e, U g. è riefe gegen U Währung auf den Papieren hinzuzufügen u. im Postauftragsformular anzugeben. Die Umrechnung ist hierbei, um Unterschiede gegen- eingelösten Werthpapiers wird im Vereinsverkehr eine Einziehungsgebühr durch die beauftragte Postverwaltung erhoben. i ¿ f: je: 250: M6: 5) Ee E Maris E K 8000 90 | 28 as schein B ozwang. E u. N nah über ben von den emen Ten Dei Male ralwellung M Beträgen u ien, "D S Id E zu Dem Absender ist gestattet, eine zweite Person zu bezeichnen, an welche der Postauftrag im Falle der Nichteinlösung 2 iti ; S l 92 M Ï 28 1k. Bfe. zul. m. 1 f 1 M95 j Ter Á c 28 Vesterr. bis 1000 Kr. 2 bewirken, welches von den fremden Postanstalten ver der Umwandlung der eingezogenen Be üge in die rung des Ursprungslandes weiterzugeben ist. B nien 36 0 58 S Z 98 h A: E li e I. 26) Nt Holon 8000 U 20 | 20 T bis 400 P L verboten ; der Post-Auft räge jeweilig innegehalten wird. Dies Umwandlungsverhältniß ift nachstehend in der Spalte „Meistbetrag“ angegeben. Zinsscheine und Dividendenscheine sind im Verkehre mit einigen Ländern zugelassen, solhe Zins- u. s. w. Scheine jedoch, ri ische ADionten 2 M. 4 J ¿Ur D] - (eger 1) s 4 ) (S "Me. L j U M. Das Postauftragsformular (für den Verkehr nach fremden Ländern ein solches mit Vordruck in deutscher und französischer [| auf welche nur bei Vorlegung der Obligation u. \. w. selbst Zahlung geleistet wird, sind vom Postauftragsverkehr allg. ausgeschlossen. Bulgarien e A GOOD E 20 4 20 kirungszwang. L verboten. N 27) Rußland E Ele unbeschr. 20 s 3 2 89) Nur nach bestimmten Orten. Eprao E de DOarus Ran teben O Beda ia N, E A abe R NEE G A Der TLNaulagöbrief ist ne apes Aufschrift C ERR tr ag nach (Name E Postanstalt), Einschreiben . 9 » r e C 3 26 tg C N » unter Einschreibung an die Postanstalt a zusenden, în deren Bestellkreis der S Juldner wohnt (na nue an das Postamt in alparaiso, z. Yaleurs à recouvrer, urean de poste à ...., (Name der Postanstalt Recommandé, zu vers an, Vereins- Chile S G i É Qu 2000 ao eiu L 4 E LaR a Lg G O | über Saßnigtj 59) D Ae E UE Le verboten. : nah Portugal einschl. Madeira und Azoren an das Postamt in Lissabon). Der von der Postanstalt eingezogene Betrag wird abzüglich }} verkehr außerdem mit der Angabe des Nainens 2c, des Absenders. E O : e “Um S Us (Stadt) Peking, | Settlame 8 "Vertha 4 Pei p) 28) Shweden. . . unbescr. 20 ( A K 90 28) E hie Postort N bis 720 K j der Postanweisungsgebühr und der Einziehungsgebühr (\. folg. Abs.) dem Absender des Postauftrags mittels Postanweisung über- Schriftliche Mittheilungen auf dem Formulare, welche sih nicht auf den Postauftrag selbst beziehen, sind unzulässig. au ou (Siadt), Pe mng, Ge men ang. ny T Í L 4 Ul, U. 4 L (20 R. ;

i sandt. Postaufträge ohne Anlagen, sowie solche mit Briefen als Anlagen sind unzulässig. Postaufträge müssen frankirt werden. Für die Rücksendung unausführbarer Postaufträge kommt eine Gebühr nicht zur Erhebung. Shanghai, Tientsin, | 1000 Æ zul. E nah Guyana jedoch L #6. Dänemk. 129) 1; N b. 1000 Fr. 30) L verb. R E R : I I raa E Benennuna | Moi E R R I Ta Ar A Tongku (deutsche P.-A.)| 8000 2 : : 28 nurGeorgetown u. NewAmsterdäm. 29) Schweiz . . . . _} unbeschr. 20(Gbz.10) 8 32) E; N bis 1000 Fr. | Benennung Meistbetrag xe: Benennung Meistbetrag Taxe: Ñ b. Kalgan, Peking, | 8) L verboten. : @ [.je20g. H 33) a. b. N bis800 : n. Adrianopel, b eines * | Gebühr. Bemerkungen. der _eines Porto, | e Bemerkungen. Tientsin, Tschugutschak, : | 9) Nur nach bestimmten Orten. E ; 30)-Stbiet F300 120 E20 Constantinopel, Smyrna; bis : Postauftrags. f L APR Länder. Postauftrags. R R Urga (üb. Nußzland) us unbeschr. c 2 ; N bis na B is 31) L BaaieDi R dn j E: Fr. d d E P E e : i i Dänemark mit Jsländ | 11) E nur na Po torten, jedoch mit u. Canarischen Inseln . M. 2 |— rusalem. erthbse. u. Kästchen E 1) Deutschland 800 ° | 1) Wechselproteste zul 10) Oesterreich: | 1000 Kronen [10 bis 20 10) Bei Auftrà 0 j I L Ï E E Ee C Dl L Ea Ut s Or y A ¿ M. ö ; ) s Î 820g, Det Austragen nah Ungarn sind Namen mit it Sar Funbes@r. 4 90 - | Auss{luß von Island u. Faröer. |} 32) Tripolis (ital.Postamt)} 8000 ( | 20 | n. Adrianopel werd. nur bis Con- l 9 tien . . .| 1000 Franke jel5gl ch 9) W » i ) f Auf- j hn. i M 90 übe tet Bco 4 Raa as Felbroteste nit +4 Dänische Kolonien: (Grzbz. 10) | (augen. nach Island) bis 360 Kr. 33) Türkei: a. Adrianopel | stantinopel beförd., wo Abnabme ) Velgien 00 Franken [2 ) Wechselproteste werden vermittelt, wenn auf Auf Ungarn mit |((Umrechn. i. Mark| 20 über latein. Buchst. z. schreiben. Wecfelproteste nicht zul. | |

: Ce ; | s S : j ¿ é | é c (124Fr. = 1004 l trage vermerkt „Protêt“ oder Protêt immédiat“. Liechtenstein. n. Tageskurs) |20—250 g 11) Nur nach best. Orten. Alle Postauf -. find c

a. in Westindien. . .} 8000 4 20 A 16 Werth] ästchen n. Island nicht zul. 1. Constantinopel (dt.Pa.) 8000 M | 20 2 I IRE C. Nur nach best. s Mors 5g) 3) Nur nach best. Orten. Postauftr. sinda. d. Postamt || 11) Vou 800 K 20 f. je 5g 20 [das Postamt Labn a ins, a D ivio

b G unbeschr. 20 |— 8 12) a. N bis 360 K. b. Beirut, Jaffa, Jeru- L L adt Orten. Werthbfe. n. Jerusalem : 3) Chile 200 Pes. (Gold) Valparaiso zu adressiren. Wechselproteste nicht zul. (mit Madeira u. 5 : dendenscheine, abgel. Werthpapiere, auch Wechsel-

; A unbef Jr. | 13) N bis 1000 Fr. salem, Smyrna (dt. Pa.) 8 M. 5 50 9 Abn: Fol t. B (100Pesf.—383,6) 1A 4) Zins- u. Dividendenscheine, abgelaufene Werth- zoren). proteste nicht zul.

Egypten über Triest) f. Briefe, 20 E 28 ¿ 2, t. Postanst. üb Triest| 8000 4 5 E Dl di Hahne a I hat: et 4) Egypten . . .| 1000 Franken 20f.je 1582| 20 s|papvere, au Wedfelproteste nicht zul. : 12) Rumänien . 1000 Fr. 20f.je 15g] 12) Nur nah best. Orten. Wechselyrot. nicht zuk. | S 134) Tunis... 18000 M4 20+ 904 2 anderer Leitwege 2c. erth. die Post- (952 Millièmes | 5) Wechselproteste zul.; Hierzu V E Lu s TON A M A E E E E

f A 8 & S (E st. Ausk. 34) N bis 1 Fr N ) Wechselprote e zul.; hierzu ermert „à pro i (125 Fr. = 100,46) i 13) Zins- u. Dividendenscheine, abgelaufene Wertk

E Ae G i 39) Zanzibar (frz. Pa.) i O S SEN: | anl. Ausl. ; \ bis 1000 Fr. i = 20 M) . | toster“ auf d. Auftrag, außerdem s\chriftl. Ver- || 13) Schweden | 7% Kronen 20f.je15 g papiere, auch Wechselproteste nit zul.

Ver zarif für Briefe mit Werthangabe nah Griechenland und Montenegro is bei den Postamtern zu erfragen. 5) Frankreich 1000 Franken |20f.je 15g| 2 pflihtung d. Absenders zur Zahlung der Protestkosten (90 Kr. = 100.6) 14) Lotterieloose u. andere auf Lotteriespiel bez.

C Postanweisun en mit Monaco u.(124Fr.= 100,4) erforderl. Zinsscheine u. abgelauf. Werthpapiere aus- 1 14) Schweiz. . .| 1000 Franken |20 f. je 20g| 20 [Papiere ausgeschl. Postauftr. mit Bermerke „Zum S : : : \ : U : gen. ; es : L Z ; y Algerien. ge\chl. Nach Algerien nur nach best. Orten. (124 Fr. 25 Ct. | (Grenzbz. Protest“ oder f Vorbemerk. Zu Postanweis. n. d. Auslande kommt ein besond. Formular (in deutscher u. franz. Sprache) in An- Besiimmungsorte, wenn die Anweis. nicht postlagernd” lautet. Vei den in fremd, Währung auszustelleudeu Postanweis. G ¿

„Sofort zum Protest“ zul. Postauftr. weudung. Auszufüllen ist es mit arab, Ziffern u. mit latein. Shriftzeichen ohne Durchstreihungen od. Abänderungen, Für telegr. || werden d. Hauptbetr. (Frauken, Dollars 2c.) und der Theilbetr. (Centimen, Cents 2c.) jeder für sich umgerechuet ; B ES: : 6) Wenn Einzieh. in Metallgeld verlangt, Vermerk , ; t = 100 M) 10 f.je 20g) mit Vermerke u ZUC Schuldbetreibung werden an Vostanweis. ist zu entrichten: a). die gewöhnl. Postanw.-Gebiühr, b) die Gebühr f. d. Telegramm, c) das Eilbestellgeld f, d Besorg. am || und sich ergebende Brucht eile jedesmal auf volle Pfennig aufwärts ab erundet. 6) cth mit M ¿Franken ° | nPayable en S méêtallique i auf d. Auftrag 15) Tripolis 1000 Franken 120 f. Je 15g befondere Betreibungsämter weitergegeben. Protest- C Benenn T TERTRT TTTTMARE T tâstolsuno So T E C as O T 2 A E N E B E n arinol(125 Fr. = 100 und auf d. einzulö\. Papier erforderl. Auf ». laus- ital. P.-A.). 125 Fr. = 100.6 » ‘fe d. Ne ur Schuldhetroth “n Benennung Meistbetrag 7 TTE Die Ausstellung der] Auf dem Abschnitte Bemerkun gen. a carinol(125 F M) nd auf s 131 [öf Papier er orderl luf Inhab lau (ital. P -A.) D Fr. = 100.6) vermerke u. d. L erm. «ZUT Schuldbetreibung find Des | einer Post: Gebühr Postanweisung hat zu| der Postanweisung E = Eilbestellung zulässig. u. Erythrea. tende Werthpap., Loose od. Shuldbr. auêwärt. Lotterien 16) Türkei: auf die zu protest. u. st. w. Anlag. zu seuen. C E (vom Absender zu entrichten). E i ; Sr T Post sfi 2c. ausgeshl.; Wechselprot. zul. ; hierzu Verm. „Protôt“ a.Constantinopel, 15) Alle auf Inhaber lautenden Werthpap., Loose od. Länder. anweisung. erfolgen in find zulässig: - T _= Telegr. Postanw. zulässig. i Ee A Sv I : x T as d j a E & aus J ( VETIL / x rg di D n m e —— —————— T - - 7) Luxemburg . 800 M. 20f.je15g od.,„Protêt immédiat* a. d. Austr., außerd. [criftlihe Smyrna (dt.Pa.) 300 M. 20f.je 15g Schuldbriefe ausw.Lotterien,auchWechselprot ausges. 1) Deutschland (Reichspostgebiet, Bayern,| 800 A [bis 9. M: 10 Pf.; üb. 5—100 M: 1) Mark u. Pfennig. 1) 1) E (Tarif f. unter A) T auch nah dem Orts- u. randbestellbez. des i 900 Gulden | Verpflicht. d. Abs. z. Zahlung der Protestkost. erforderl. | b. Beirut, Jaffa, l 1000 Frank 16) a. b. c. Wechselproteste werden nicht vermittelt. Württemberg). 20Pf.; üb.100—200,4.: 30Pf. ; üb.| 2) Pesos u. Gentavos Schriftl. Mit- „Aufgabe-Postorts. _ z PS s) Niederlande || (Ndèl. 100 Fl. 20f.je15 g 7) Wechselproteste werden vermittelt. Jerusalem(dt. Pa.) (124Fr 100.4) 20f.je15g| 16) c. Adrianopel, Salonich. c. 4. In der Aufschrift 200—400 ofh: 40 Pf.; üb. On (Goldgeld)(1Pefo theil. jeder Art. Z eur 000 e Vebermittelungsgebübr ab L i: s und Niederl. - = 168 M (Grenzbz. | 8) Zins- u. Dividendenscheine, abgelaufene Werth- |} c. österr. Postanst.|| O I muß „Desterreichishes Postamt ober » Bureau de Z i ; a , 600 M: 50Pf.; üb. 600.4: 60 Pf} Gold=4467 4). 3) Wie Nr. 0; Jedoch fallt die Uebermittelungsgebühr ab London weg. Oftindien. Ndl. Ostind. [10 f.je 152) paptere, auch Wesfelproteste niht zul. Nach | d.Canea (ital. Pa.)} Wie Tripolis poste autrichien“ bz. „bureau de poste italien“ 2) Argentinische Republik - 100 Pesos. Ibis 80 M: 20 Pf. f. le 20 M; f. : 2) e 4) E; T. A d bei L Srenz-Ei Post 2 100Fl.= 167.) Ndl.-Ostind. nur nah best. Orten. (ital. Pa.) hinzugefügt sein. s : C (ck41 D 5 odo »itoro . 4 » . 3 G 5 P 3 F J Terr Ée - - - : . C L F, y n 2 2 2 3 p E [ F G y En 4 9 c e aht e \; l id MBaleë, E jede weiteren 40 4: 20 Pf. 3) Wie Nr. 6. 3) Wie Nr. 6. 9) alten n Mer E DANTUng ei den österr. Grenz-Eingangs-Poe s 9) Norwegen .. E R 20f.je15g 9) Le My Bes Vrten zul. Pins- u. Dividenden- || 17) Tunis... 1000 Franken [20 f.je 15g 17) Nur nah best. Orten. Zinsscheine, abgel. and, SUd - Australien, Victoria, West- anitalten na Lbiener P Á ; Lz (90 Kr. = Á) scheine, abgel. Wertbpapy., au Wechselprot. nicht zul. (125 Fr. = 100,6) Werthpapiere, auch Wechselprot. ausaesc Australien, Neu-Seeland i 400 & Won c e 4085 6) Das Postanweisungsformular muß außer d. Namen des Empf. u. L h g pap., auch | 74 d ê t. Berthpapiere, auß Wechselpre ausge!chI h. Tasmania 210 M. 20 Pf. f. je 20 dessen genauer Bezeichnung mindest. den Anfangsbuchst. Eines Pen ainens ö M. Packetsendungen. i : is 8 9s f je L; Fr. u. C F ) if it- s Emyf ie Bezeich der. Firma desselben) enthalten. lender L e C 1000 Franken.|bis 80 4: 20 Pf. f. Je 20 Æ;} 4) Fr. u. Ct. (100Fr.} 4) | Schriftl. Mit-| des Empf. (bz. die Bezeichnung der # na def enth Ub n. N g z R Í s s Das O E f 95) Bosnien-Herzegowina u. f. jede weit. 40 M: 20 Pf. = 81 M 20 4). 5) s tbeil. jeder Art. hat gleichz. mit Einlieferung d Poltauo. den y me von erfolgter Packete ohue angegebenen Werth und Württemberg und Besten key teen innerhalb des Deutschen Reichs-Posftgebiets, jowie uach Bayeru, ; / Pf. für ie 9 . indestensl 7 arf Vfennt S » j j ;8 Betrages »vefond. Schreib K en. . Novibazar 500 6 10 Pf. „Jur Je 20 S; mindestens 9) Mark u. Pfennig. 6) Name U. mindest. Einzahlung des Betrages durch efond S )TelIven E eun nh, zu seven. A. Das Porto beträgt für Pacckete auf Entfernungen (in geographischen Meilen) : Für unfraukirte Padete bis 5 kg einshließlich wird ein Porto - Zuschlag von Für die Begleitadresse zu Packeten wird besonderes Porto nicht in Ansa§ gebracht 6) Brit. Besitzuugen bz. Brit. Poftanst. in 20 Pf. 0) Pfd. Sterl. (L), Anfangsbudchst. etnes Wegen PCT Gebühr sür die Uebermittelung ab Lon don ertheilen die h { über über | über über | 10 Pf. erhoben. Portopflichtige Dienstsendungen unterliegen diesem Zuschlag nicht. Gehören mehrere Sendungen zu einer Begleitadresse, so wird fitr jedes einzelne Stü außereurop. Ländern, namentl. Aden, Schill. (8), Pence Vornamens DeS Abs. Postanst. Auskunft. j 9 Y E Ab M 0 l [ O O | aoas y Bar die als Sperrgut zu behandelnden Padete wird das Porto (nit aber der das Porto berechnet ; ck p Stratitä- R 5) j » 7) Mio N L T uE f s s0if an Per}onen indischer Hb | ia is | jis E 50 Portozuschlag und die ersiherungsgebühr) um die Hälfte erhöht. Als Sperrgut gelten Die Padetsendungen sind thunlichst zu frankiren. Ceylon, China, Cype T Borneo, Straits- (9). o L (g. Bezeichnung n : i TBle Nr: Sh t L At Fonanweisungen Pe ien. Res im Sewichte R 50 100 150 | alle Packete, welche in irgend einer Ausdehnung 1!/, m überschreiten, oder welche in einer B, Für Pacete mit Werthangëbe wird erhoben: 1) das für Padckete obne &ettlem Í Fidit-Infs., Nigerküste, Brit. - 204 M 90 3. Um- ¿Ftrma des Abs.) un kunft muß (ame, S amm ODET è aîte DeS mp U. . «F Zone Ll Zone F Jone 3 | Zone 4 Zone 5 Zone 6 Ausdehnung 1 m, in einer anderen , m überschreiten und dabei weniger als 10 kg Werthangabe zu entrihtende Porto (f unter A) 2) Versicherun zögebühr gleih- Osfta N 5) itius Batbur\ enung : » TUV enaue 2 dresse des- de felben ange Jzeben ein. R L5G mf me “Ne n wiegen, oder welche bei der Verladung einen unverhältnißmäßig großen Raum, bz. eine mäßig 5 Pf. für je 300 M oder einen Theil von 300 , mindestens edoch 10 Pf., ohne Gat e ( Ln U L uE, id Lia b) f (b us} 3) N d) erti t O t T Ll: Li L L L Pf besonders sorgsame Behandlung erfordern B, lebende Thiere Körbe mit Pfl anzen Unterschied der Entf i Î 4 Goldküste, Zanzibar Stadt, Neu-Fundl. n, 8u.d Tur). elben müssen ange] 8) Nur nah bestimmten Orten. 7. É I i bis 5 kg einschließlich 25 [410 P 60 50 50 50 Gesträuchen, Hutschachteln over Kücteng ebende Thiere, Körbe Pa E O a E Brit.-Westiad., Panama (Columbien) . i 10 Pfund [20 Pf. f. je 20 M bis London; ab : geben sein. Sonst. 9) Wie Nr. 6, Abs. 1. ) R Bestimmungsort ist Name der Provinz; 5 für jedes E Milbac: mbe 5 10 90 30 40 50 t io am) Putschachteln oder Kartons in Holzgestell, ‘Möbel, Korbgeflechte unb- eiwa eide Varete Britisch-Judien (Vorder-Indien, eins{l. Sterling. London siehe Spalte 6. ) Wie Nr. 6, Mittheil. nihcht zul.| u. des Kreises (county) hinzuzufügen. A 4 Ix. i z S L Ss L C Q s A y d nicht br Bes. u. Brit.-Birmas, jedo] 7) Wie Nr. 6. 10) Wie Nr. 6, Abs. 1: Nur nach bestimmten Orten. s ; E A) Frankirte Packete im 6 ewichte bis 3 bz. 5 Kg („„Postpackete ) nach dem Auslande. : . n T. Del. Gel 4s, 1 4} N , Fa besti te Ort t E ét Vorbemerkungen. Für Padete nach überseeishen Ländern find im Allgemeinen nur die Taxen für den Hauptweg Î Ueber bestehende Beschränkungen bezüglich Ausdehnung und Umfang der Post aus\{chl. Ceylons [f Nr. 6], ferner Postansft. : 11) Nur nad el immten 1 el ‘L. E as 2 i Z b angegeben, Weitere Auskunft ertheilen die Postanstalten. die Postanstalten Auskunft; ebenso Über „Postfrachtstüce“ nach dem Ausland (Padetsenduna in Bagdad Basra Bunder-Abbas Bushire 8) Schriftliche Mit-1 12) Umwandlung in die Landeswährung (mexikanishe T ollars u. Cents) bei (andi@l. d in deigrausbezahlung des Portos bildet die Regel. Padete na Bosnien - Herzegowina u. Sandschak Novibazar }} nicht entsprechen) B E T "Tei 4 “eb as N es (Ftowl V L ed c. A Le D 1 Notét Rin c; » E ß 8. aus\ch4l. der Eilpadckete), Oe tekreih-Ungarn mit Liechtenstein (aus\{l. der Eilpacete und dringenden Packete) sowie nach Luxemburg (aus\ch{l Im Verkehre mit einer Anzahl von Ländern ist die Yahlung der Zollbeträge dur den Guadur, Dschasf \ Jask), Linga, Mascat) 20 Pfd. Sterl. 20 Pf. !. je 20 M B e 3) Fr. u. Ct. (100Fr. theil. jede E Art. den L cifunmungêpoitanstalten na 5 zus Cx a Faro m it der dringenden Packete) können jedoch au unfrankirt abgesandt werden Eilbestellung gestattet Hierüber éribeilen die Postanstalten bie erforderlich De 9 3) Bulgarien 900 Franfen. |bis 80 M: 20 Pf. f. j. 20 M: für = 81 M 20 -S).j 9) Wie Nr. 6. 13) E im Ortsbestellbez. u. mit Auss{l. v. Jsland u. Varver. umi

9) Canada (eins{chl. Brit. -Columb., Neu jede weiteren 40 M: 20 Pf. 9) Doll. u. Cts. (100 Aus\{[. v. Island u. Faröer. u t Þ d

werd. nur bis Jaffa beförd., wo

u. Alexandrien... } 8000 f. Kästchen |

irt (ein

Ei z E Ls a , p ewe Franko er beizufügen- s Franko Der beizufügen- 5 5 E O Pr P a Ba 2e it Ne ‘R T ot. Lhomas, Christiansted (Ste. C rederikste ra; ; e «Inh. )emerkungen. É, —— it ZoU- Inb. | Braunschw., Neu- 2chottl., Pr. (Tdward-J.) 100 Dollars, | 90 Pf. für je 20 A j Égn a E M). H Wie Nr. 6. a Zuläsig nach St. Thomas, Christiansted (St roi), , Yrederilsted Bestimmungsland bis zum Betrag SR E L é o Meribameade zuläsfig, N =— Nach- Bestimmungsland. La gn Betrag *eriieut 1 [M Werthangabe z , i d 1 v C Y 4 j Ç 4 E Fs, 7 . “o O. 4 h y ; t. A G » e «, 4 e zuläsf ) Bis é g S 210i D « Ml rid ge ian O : g 1H eto lonie e R M gs bert bis 80 M: 20 Pf. f. je 20 4: für 11) Pesos u, Centavos : 15) Nur nah Friedrich Wilhelmshafen, Herbertshöhe u. Stephansort. von | Pf. Pi. Zahl | Svrache | "Me zuläsfig. È Eilbestellung zulässig.) vén [46] Vf 6 'Pf.| Zabl | Sprache | ahme zulässig, 1 I I Y1 Í 0b pUY aa ntes d : V. vLD L c - t F. A A . s Í U Ÿ (— s t 4 Ü 1) | 2 f J s “r R Try 6) v A “e E L N I ki 4 12) China : Putschau,Hankau, Kiautschou! St.), jede weiteren 40 M: 20 Pf. (Goldgeld)(1 Peso 16) Nur nach bestimmten Vrten. Ein- und Auszahlung in landesübl. Zah l) Aden m.Berbera u. Zeil (Seila)| 5 k- 314014619 d » 6 h 29) Canada . a T O KRE [ BIZU DIE o/0U] 2 [d.c.o.f.f 27) b. W bis 2400 K Peki Shanghai, Tientsin, Tongk Gold=3,490 ,4).112) lungsmitteln nach Tageskurs. e Morea l-Vella(Sella)} 5 kg I/MT293.2! d. o. e. In der Spalte „Sprache“ bedeutet: 26) Cap - Kolonie cins{ließlid | 1000. n.Santiago u. Va Peking, Shanghai, Tientsin, Tongfku, E j 6 T OIALA \_ Ft n ete 2) Afrika. Westküste m. Woer-| 5 kg A 1E oe d. = deuts, Bo K P b ko | 9190 Kia | al c l g S aridiat E Tschifu (v Pa.), weg. and. Orte f. u. Nr. 6, 26 u. 28 300 M 10 Pf. f. je 20 .; mind. 20 Pf. 17) Nur nach bestimmten Wren. / D E mann’shen Dampf (Batbu it a m Ä englis, Betschuanalant Kolonie . . J S/8U ‘C. 0.71) 29) a. W (ausaen 2) Cuba (wie Verein. St. v. Amerika). Mark u. Pf. 13) 18) Zul. nach allen Orten Unter-, Mittel- u. Vber-Egyptens bis Wadi-Halfa np, —(Dalhur ;

12 ) C4: [Gambia] f. u. 10, Kamerun \. u qlein 106 f. = französis, 27) Ceylon a. dir. m. dts. Postd.| 5 kg | 2/20 bis | 3 ch“ [d.ec. 0.7. 10000 N (ausg. Futschau) b.800 46 E p G G is Fs D E / 6 â g P a eck : » m RE; (ck r C » n. C « U. « D l. U. - Batangc holié d, hor (E G R ) 4 N) é La M Mer 1 ‘Ks Orten W kia 13) Dänemark mit Island u. Faröer. .…. 360 Kronen. [10 Pf. f. je 20 H; mind. 20 Pf.[1: J Kronen u. Oere Schriftl. Mit- eins], nach Suakim u. Tewfikia (Sudan). ‘T nach bestimmten Orten 62, Kongostaat ( E A6. Bang ein - Batanga Z 0 e E nindia j b. über England : Aa N j 3/80 ? \d.e.o.f.| 29) 1 Nui n : ten. W bié 14) Dänische Antillen .... 360 Kronen. [bis §80 M: 20 Pf. f. je 20 4; für (100 Kr. =* 114) beil. ieder Art 19) Für Uebermittelung ab Malmö wird seitens der Schwed. J ostverwaltung, j ' 67 Libe Il }. ‘ag arr00s é i froigesettt. od er bia cina ole Le, 28) Chile über Hamburg . . [5k 2/40 bis | 3/90 2400 M, dir. m. n

jede weiteren 40 4: 20 Pf. [14) | 112 X 75 ).[15) [ thei Er S welche Ueberweisung der Postanweisungsbeträge pelorgt, eine Gebühr von for es SAT A En T andere Sprache anwenden will. 29) China. a. Futshau, Hankau, Canton, Hoihow, Ningvo, Sn 15) Deutsch-Neu-Guinea 400 # [Wie unt. 1) Deuts]. f.Pa. b: 400,4[15) Mark u. Di 116) è %% von dem Cinzahlungsbetrag in Abzug gebracht. fe; ile 114, Togo f. u. 119). F

12 13

b) y Amoy,

\ ; 3) Algerien : j i Kiautschou (Stadt), Peking, üb. England außerdem n. Foohow, A Bouti dh ; 200 ¿s L 6) Matk u. VE. 17) 20) T nah Frankrei, Monaco, Algerien. D, « | : : [ 1) Wbis 800, 3)W (bis 400 M), Shanghai, Tientsin, Tongku, Vankow, Shanghai. 1m Uebrigen D Den G E E 800 s Wie unter 1) Deutschland. 17) Mere T k 18) 21) Wie Nr. 6. 4) Aunam . T Ee L i [N (bis 400 4) u. É n. best. Orten. T\chifu (dts. Postanst.) . .] 5 kg | 1/60 bis | 3|20| 2 d.e.of W bis 2400 M. üb. Engl. jedoch nur 18) E ypten c P T AA 1000 Franken 18) Fr. u. Ct. (100 Fr. 22) Nur nach bestimmten Orten. E. °) Argentiuische Republik. UK [20 bis 5) Für die Avise z. d. Postpack. v. Wegen Tsingtau \. Nr. 64. b. z. nüchsten d. vorgenannten Orte. 19) Finuland 360 Kronen. bis ‘80 M: 20 Pf. f. je 20 4: = 81 M 20 ).[19) 23) Wie Nr. 6, Absay 1. 7. R s E 1 mension S r D Y 1/60 bis ‘Ausl. h. Empf.1Peso Stempel z. entr. b. Hafenorte u. Orte im Innern i 33) Nur nah Naratonga. ° aco, Algerien sow.11000 Franken. für jede weiteren 40 4: 20 Pf. 119) Wie Nr. 13. 90) 24) Nur n. best. Orten. Auszahlung in d. Landeswährung n. d. Tageskurse i) ustra! E: ¿ ¿L 6) W bis 1000 M , dir. m. dts. Postd.. . , ; | 2/20 bis | : [\d.c.0.f.1 34) W (bi8400 6), N (bi8400.4) frz. Postanst. in Tripolis, Zanzibar 1500 M arfbn _ 120) Fr. u. Ct. (100 Fr. v. Tegucigalpa mit einem Abzuge v. 5 9%. : A Neu-Süd Wales U 3/60 bis 7) a. d. W bis 1000 dir. od. über England ice t | 1/60 bis | 3 [d.e.o.s. u. E nur na best. Orten 21) Gibraltoz G 2p O 10 Pfd. © terl.|20 Pf. f je 20 M bis London; ab = 81 A 20 -6).21) Wie Nr. 6. 29) E; T n. Zofkio u. Yokohama. Nah Formosa nur n. best. Ort. Saltwauien lie L | 4/80 bis üb. Engl., bis 800 üb. JItal., |} 30) Cochinchina m. Cambodja 3/60} 3 37) W unbegrenzt; N bis 400.4, 2 London siehe Spalte 6. 21) Wie Nr. 6. 22) Schriftliche Mit-] 26) E u. T nah Italien u. S. Marino. Auszahl. erfolgt in Metallgelde 7 Victor a len dir. mit JK 1 6 t s H c. g. W bis 1000 A üb. Engl. 31) Columbien L A | 2/20 bis | 3 | 2 ausgenommen nach Grönland unk 20) A oa A Franken.]bis 80 U: 20 Pf. f. je 20 M; für]22) Fr. u. Ct. (100 Fr. Tel jeder Art. „(nicht in ital. Papiergelde). P E e West- Australien dtsch. Postd. | 5/130 bis "F 9) M bis 100 ; N bis 400 M 32) E A I M E Zsland B nach 4 oslorten, ausgen. jede weiteren 40 (: 20 Pf. = 81 A 20 ).23) Wie Nr. 6. Bei 2) Nur nah Buea, Kamerun, Kribi, Victoria. hz j : D R | 2 L n. dest. Ort.; E nah Postort. R 5 i s 5 [d.e.o. f. nah Faröer, Grönland, Jsland 23) Großbritannien u. Irland 210 Æ 120 Pf. für je 20 M 23) Wie Nr. 6. telegr. Postanw.| 28) Nur n. Tsingtau. ®*) Panw. an Mannsch. d. Bes.-Trupp. b. 15 4 = 10 Pf. “A “g t mit Y T E 9) W bis 1000 A 10) W bis 34) Corsica . Er : : : 98) St. Thomas, St. Jean u.Ste. 24 Honduras (Nepub ) [Die st vorl. eingeft.] 400 M ) h s * 124) Mark u. Pf. s{riftl. Mittheil. Umwandl. in d. Landeswähr.(mezxik. Doll. u. Cts.) n. Tageskurs. Br. Nl juinea 9 kg | 3/85 bis : 12400 M 11) W unbegrenzt : N bis [l 35) Cs 1/60 bis | ch « ICroir. W bis 400,4; N bis 400.4 35) Sa. it Formosa U. jap Pa. in China[1000 Franken | bis 80%: 20 Pf. f. je 20 .4;25) {Fr.u Ct.(100Fr| zul. 29) Nur nach best. Orten. L. Für Uebermittelung ab Brüffel wird seitens & Neu-Seeland über England (A 1/60 bis 5 [960.14 800 A; E. 12) W bis 2400 a l 36) Cypern (über Triest). . 20., 25] 40) N bis 800 M 36) Ytalien mit San Marino ‘tal. P.-À. i E e | für jede weiteren 40 4: 20 Pf.126) [= 81 A 20 „0l24) der Belg. Postverw., welche die Ueberweisung d. ane tnnglbeträge nah ) Baba eepamburg o. Bremen | 5 k 7 R bis - G 13)u. 14) Nur n. bestimmt. Orten. [l 37) Dänemark m. Faröer, Grön- | 41) N bis 800 M. n. best. Ort. 2 ipolis (Afrika) u Colante (Er j F , 27) Mark u. Pf. 28 ck= Lorté ; d. Bestimmungsgebiete besorgt, eine Gebühr vom Ginzahlungsbetr. in G E. P 0 bis ‘Go 15) W unbegrenzt; N bis 800.4 land, Island . A d. 43) Nach Unter-, Mittel- u. Ober ripolis (Afrika) u. Kolonie Erythrea . [1000 Franken 27) Mark u. Pf ) | Scriftl Mit-| d. L gëg gt, 10) Bathurft (Gambia) ; 1160 bis é i; R | E : a R S ; i i i G T, ch i 7 800 Wie cr 1) Deutschland. 28) Mark u. Pf. 20) d S ir i e Abzug gebracht. i G L S | G ‘(außer bei Eilpacketen). 1 nah || 38) Dänische Antillen L E E) , 1] Cgypten u. bestimmten Orten im 28) Samson (C S O00 A Wie iede 1) Deuts land, *) 99) Fr. u. Ct. (100Fr 27) theil. jeder Art. 30) gui nad bestimmten Orten. E. 12) Beiden - Inf M N | 160 bis 5 ls „5, e [ Postorten bei Packeten bis 1 kg u. || 39) Deutsh-Neu-Guinea Er 1/60 bis | i egyptischen Sudan. W bis 2400 4, N F N ; )00 Franken.|l} 04 S1 Æ 20 „6).28 31) Nur nach bestimmten Orten. 2 E,» of O EO 9 lh o n 61d 6. bis 32 K W. Ä 40) Deutsch-Ostafrika 3 G 1/60 bis | 3/: : N bis 800 M, ausg. egypt. Sudan 30) E Le Postanstalten) 4 1000 Sant bis 80 X: u F f Ie z Pf 30) Fr. u. Ct. (100 Fr. 29) Schriftlihe Mit- 32) D f 1H Beischuanalaud Schuggebiet 0K Tia ne í 7 [9.C. 0.1) 16) Nur nach best. Orten. W bez. } 41) Deutsch-Südwestafrika . .| 5 kg | 160 bis | 91. ] « mit Wadi-Halfa; E nah Postorten. q : M E A cur jede weiteren 40 „K: 20 Pf. n D Fol ; 32) Mis Ny 6 k Die Gebühr für die Uebermitteluna ab Syrakus - p «oli 3 20 bis : . ' 3 M 31 M 20 5) theil. nicht zul. 133) Wie Nr. 6, Absay 1. Die Gebühr fi e lung F F N el En x S P 6 L | els 194 Siberia BaO e bis 100,4: 20 Pf. ; üb. 100——200,4:131) Mark u. Pf. E N ! h (10 Centimen für je 25 Fr.) wird von der Ital. Postverwaltung vom 19) Seen Herzegowina u. ; E 5 17) Porto ab Capstadt v. Empf. || 43) Egypten üb. Triest . l 9 [2d., 11. N bis 800 A 45) W bis 1000 «4 ' / 30 Pf. ; üb. 200. 400 M: 40 Pf. 32) Mark u. E 31) | Sriftl. Mit- Einzahlungsbetrag in Abzug gebracht. L andschak Novibazar . |; lj 5 bis | 1/256 zu zahlen. Nur nach best. Ort. E i ¿ 2[.} (nur bis Stanley). üb. 400 —600 K: 60 Pf.; üb./33) Fr. u. Ct. (100 Fr.[32) | theil. jeder Art. 34) Cafablanca, Larache, Marrakesch, Mazagan, Mogador, Rabat, Saffi, | l 1,18) W bis 2400 ; E nat} 45) Falkland-Juselna . . 1/60 bis 47) a. W bis 40000 ,%; N bis 600 4: 80 Pf. 81 M 20 S). Tanger. Auszahl. erfolgt in Landeswähr. (Pesetas u. Centimos), j 4 | Georgetown u. New Amsterdam. 46) Fidji-Juseln E A | 3|— bis | 8 9 [d.e. 0.7.1400 Æ, jedo nur bei Packeten bis 33) Malta (über Italien) 292 Franfen. Jbis 89 (: 20 Pf. f. je 20 M; für]34) Mark u. Pf. 33) Wie Nr. 6. 35) K; P n. best. Orten. LOPrallien e l 1/40 bis 6/90 i 20) Nur nach best. Orten. W bis | 47) Finnlaud _a. über Schweden 2/20 bis | . 13 kg u. bis 400 M L. ; h. W bis 2 i jede weit. 40 c: 20 Pf 35) | Gulden u. Cents]34) 36) Nur nach bestimmten Orten. [7) Br. Centralafrika (Schuhz- 2400 M (nur bis Sandafkan). b. über Rußland n 3 1d. 0. f.140000 M über Rußland. : q L M L 3 7 T \ ca! 9 A ü ), L Ç « H), »Ç N Ÿ . io » (Spo « f E Ao Ire A L T T Mia : ) stanstalte / Pf. f. je 20 M, mind. 20 Pf. (100FT.=169,4/35 owi ¿+,1 37) E und T nur nach bestimmten Orten. Ee e « - x L De e 2/60 bis | 4/8 ‘C0. 21) Nubn. best. Ort. NahUganda Ee Se. M | }, 4) In der Taxe von 80 Pf. ist dic N Miaguceo (deutsche Postanstalten) . ‘boo Ri Ndrl 10 Pf. f. je L De-BE 36) | do D e o) Schriftl. Mit- 38) Die Umwandlung in die Oesterr. Währ. erfolgt in Oesterreih-Ungarn nah 18) British-Guyana g | 1/60 bis | 3/80} 2 |d.e.o.f.| Portoab Mombassav.Empf.z.zahlen.}| 48) SVAYILe m. Monaco, direkt /| gol! :: ; sr. Staatsabgabe (impôr) v. 10 Ct. 26) G IT E stindi i E E : 90 Pf je 20 M137 Oer )Kr.[37) ( tbeil. jeder Art Wiener bz. Budapester Börsenkurs. E. Cilbestellgebühr (25 Pf.) vom 19) Britisch-Honduras (Belize) c 1/60 bis | 3/80} 2 ld.e. o.f.1 W bis 2400 «6 bis Kilindini, Lamu, über Belgien i E | é nicht einbegriffen. W bis 400 4: 36) Niederländ. Kolonien (Ostindien. An. bis 80 „K: 20 Pf. f. je 20 4137) Kr.u.Oere(100Kr. 37) ReT - V9: L , 9 M kia | Glan 1 M Part 4 kor Mos 1 4 g in Nordorinbis 9's : f T bia 5 A rio tillen, Gúy , 950 Fl. Ndrl für jede weiteren 40 4: 20 Pf = 112 A 75 4).138) Abs. im voraus zu entrihten. T. 20) Britisch-Nord-Borneo ._. 2/60 bis | 6/8 ¿C. 0. f. Mombassa. Beförderung über diese } 49) Franz. Besitz.in Vorderindien j Î _IN bis 400 K; E na best. Orten. 37) Nori S ‘720 Kronen 1 _ ‘38) Mark u 1 39) Wie Nr. 6, Abs. 1. Nur n. best. Orten. 21) Britisch-Ostafrika. . . | 1/60 bis | 3/80} 3 ’d.e.o.f.| Orte hinaus auf Gefahr d. Abs. [l 50) Franz. Befißungen an der I ; #9) Nach Chandernagor, Karikal, 38) Deter it Lietenstei 7000 10 Pf. f. je 20,4; mindestens 20 Pf 39) Wie Nr. 6 40) Nur nah bestimmten Orten. k. 22) Briti -(Oft-) Judien mit | | 22) W bis 800 M Vber-Guineaküste (Westafrika)| 5 |- 2190) 3 | f. Mah, Pondichéry Yanaon. Die 39 Fee ch i Lern m Qaytenstein. 2 10 Pfd Sto 1.190 Pf râr » 90 t E 140) Sol de ‘Plata U 3) Wie Nr. 6 Birma u. d. Andamanen- Ins. . | 4120/4bz.2] d. o. e. 23) W (ausgen. nach Jamaika) bis || 51) Französfish-Guyana Le | Í Î 4 Pakete sind in Pondichéry in Empf. 40) Percgie-Gre E En 195 Sol de {bis 80 A: ‘90 Pf für je 20 A; eutanas 140) Schriftliche Mit- 23) Britisch-Westindien 4 E 1/60 bis | 3180} 2 d. e. o. f. 2400, A; nach Grenada, St. Vincent || 52) Französisch. Kongogebiet . E | r R F ju nehmen. 50) Frz. Sudan f, A 95 So is M: 2 / 20 M E 1 P ; i | i 9% 91K; L nad St. Lueci 53 60 bis | 3180] 2 |d.e. o. f. j 3) W Plata. für jede weiteren 40 A: 20 Pf.(1Sol d.P. D A theil. jeder Art. 24) Bulgarien m. Ost-Numelien 1/801 4 2d., 2f.|bis 1000 « E nah St. Lucia. [l 53 E vi i 1/60 bis U Nr. 110., 53) W bis 1000 A

d. Vöhe besond. Bestimmungen. 42) Ecuador über Hamburg. 240 bis | 3! , 4 2.4 44) Wb.800, (n. Assabu Massaua: