[106654] Bekanutmachung. : G E É S E am 31. Dezember 1900. Die unterzeichneten“ Gründer der „Straßenbahn Tarpeu, Aktien-Gesellschaft“, berufe; | G Sea aa A S
Ï
E E R T == | hiermit zum 6) Sonstige Einnahmen: u | Ms M 1
| ends / s 5 ebertrag 68 500 729/40 - Uebertrag [61 823 05011
Anlagen-Konto (Ober- j “} Aktien-Kapital-Konto M. | in das Etablissement P amg gr lac dig Sraac M ain Ab 6 Uhr, L E ien E E A 21 714,69 | 13) Gestundete Prämien (im folgenden Jahre fällig werdende Piment). 4 1439 232/52
{lese}: | } Obligationen-Konto . | ¿¡wecks Wahl des Vorstands und des Auffichtsraths der Gesellschaft die erste Genera. C. Agiogewinn auf fremde Valin bb "I | 15) ata es C E
a. Grundstücke u. Bau- ab ver 1. Januar 1901 | versammlung derselben, D. Zunahme der Prämien-Reserve für die in At i i 116) S, ae Akti E o, fl R E lihfeiten einschl. Bau- amortifierte zu welcher die Aktionäre bierdur eingeladen werden. gebenen Versicherungssummen . Ses 55 845,95 | 88 743/70 n dite e stehende Ford 24 195,88 lichkeiten auf fremdem | N Reservefonds-Konto 515 711/18 Marx Heinrih. A. Kraynick. R. Sgthaldags. : E c — — n prLvie R T MRüddetenn ‘egebenen Sechs E n Grund und Boden: Aci Ut iaL j « Leo Sterz. F. Doering. A. Steinke. M. Bendt. 68 589 473/10 - Pramien-Kejerve der in Nü ng gegebenen Bersicherungs-
| f E 1154 624,39 | 1 178 820/27 . Januar 1900 | 4 477 697/54 f 74 899 7 ; -: “: i B. Ausgabe. immen L S i S L E IaiealiO Ti 74 822/95 | [1178] Vilanz des Kölner Bergwerks-Vereins 1) Schäden aus den Vorjahren: E S 4 622 651/701 pro Dezember noch zu | am Schlusse 1900. As aco d i lt S S 2 S me 32 506,04 # | . 2 i: B. Passiva. ; Tei 180 000|— 5 ; 647 666/28 B E : E E E 19 285,18 51 791/22 i ic L 1 530 000/— Abschreibung . . . 80 000|—| 4 442 651 e S 2 : E ELO N 2 O E E «U Ù j b. Maschinen, Apparate N | || Lohn - Reserve - Konto, R Activa. : ; — L M | 2) Schäden aus 1900: i / F 2) Kapital-Reservefonds (gefeblicher Kapital-Reservefon) E O "Gad tener Sr d- | pro Dezember noch zu 1) Zee Anna, eins{ließlich der Felder, S OLDelgentui, Gebäude, Anschluß- | A. Sterbefälle bei den Todesfallversicherungen : Spezial-Reserven: a. Reserve für unvorhergesehene Verle - A 550 000,— n ber Mt | zahlende Löhne . . . D i bahnen, 16 Beamten- und 56 Arbeiter-2 obnungen 11977 336167 S R (E. WS Sterbdesille-_ x 3 481 796,78 L r n a e v 2 O Ls L ande 1900 | 2 078 325/04 | }| Konto-Korrent-Konto : 2) Zeche Anna, 81 Arbeiter-Wohnungen, einschließli zweier Bauplätze und b. zurüdgestellt für . 22 ¿ L L 73 053,58 E S 040,59 H Zugang L 107 14H08 a. Diverse Kreditoren . | 1 541 252/31 3 Beamten-Wohnungen . C a T O OOD S = Un Sunzen 20 Sterbefälle M 3554 850,36 A : C Greene ———100 000, — } 1 345 966/42 2 R 5577 166106 b. Restierende Bau- | 9) Zeche Carl, einsließlich der Felder, Grundeigenthum, Gebäude, Anschluß- % j B. Kapitalien auf den Erlebensfall : f «eng i E a id Seri ai E T OBESS Abschreib * 200 000 9 075 466! 2 E 4 177/96] 1 545 430/27 i babnen und 10 Beamten-Wohnungen ........“ «2457 600|— a. gezablt für. . , . 52 Versicherungen . . 4 109 175, 5) Prämien-Ueberträge a T leisten Uak a L | c. Kautionen u. Avale | T630 000] 1 630000 — | O Zehe Carl, 64 Arbeiter- und 4 Beamten-Wohnungen . 234 066/82 b. zurüdckgestellt für . 2 : 2 100 110 475 — 6) Prämien-Reserve : C. In- — — :
ventar: | | | Dividenden-Konto: 0 sbluileahnen und d Bente Men ewnibuin, Gebärde, Mun | C. Renten: a. gezablt Er 8. für die Kapitalverficherungen auf den Todesfall
| l R 1 E ; O : R R Ag A 1) für die Lebensversiherungen, und zwar: am 1. Januar 1900| 258 000|— | L E Ane ; Zeche Emscher, Arbeiter-Wohnungen, 66 Doppelhäuser und 4 Beamten- | | D. Sonsti E e V rfidhe e — N - 21338464 a. für die für eigene Recha laufenden Versicherungen . M 50592 820,10 Sina 16 181/90 E as a S O E 654 6455 i y Lig gewordene Bersicherungen: : f. » „ in Nückdeckung gegebenen Versicherungssummen . , 1154 624,39 —D74181/90 | } Obligationen - Zinfen- Kokerei auf Zehe Anna ._. 370 5413 | f E Bis r nun fâllig gewordene Kapitalversiherungen K 51117 144,19 | j l z [9 L Konto: î J E T, - R E ee S R E A ¡ A ; au en To all: ; a E E E O. (El A , . Abschreibung . 31 696/67 929 Zinsen pro 11. Semester | Thcerk'okerei Auna a A | 2. gezahlt für . . . 179 Versicherungen 820 888,— 2) für die Sterbekassen-Versicherungn 97 932,93 d. Patente und Her- | 1900 und Restanten Zee Guse 11 C S 441 973/93 ß. zurüdgestellt für . 10 Ñ z 32500,— , 853 388 — O 4 ; 5 M 51 804 977,42 "am 1 Januar 1900 _} Gewinn- und Verluft- Erni C E | b. Sterbefälle bei den Sterbekassenversiherungen a nen af, bes Melebentsal e OICOONDG E unr | Konto: / Verwaltungsgebaude _ L 101 878'09[10 090 194/99 : a. gezablt für a. 92 Sterbefälle 6 828,— 2 u buen - N L A 2 464 567,47 “am E Faimiar 1900 | pt enes A S) ferde-Konto 30673 | f. zurüdgestellt für . 3 - D E A, 7 134,— E Gf eunzen E S 979 550,08 Abschreibung . . . E co T. | M Ae d L E E. c. fällige Sparkassenversicherungen: j E - ——— [{ g 99% zum geseßlihen - Gewinnreserve der Versichert 7070699] Reservefonds 105 139/55 | | 15) Debitoren: Banquiers trr ES s Milit für Serlkherungen G 138/799,13 78031113| a- rüdgestellt für Abtheilung 4 Baugelder-Konto: | | } 59% Dividende . . . | 750 000|— | m E o % O ——— 28 799,13 } 487803113 r E am 1. Januar 1900] 1 646 504/04 Tantième des Auffichts- | | O E 3) Ausgabe für vorzeitig aufgelöste Versicherungen: | : s s " S Zugang .. .… .} 11723106 S 970 70| | laufende Policen der Feuer-Versicherungn .......]} 26759— A. Rükkäufe bei den Todesfallversicherungen: T7637391T0 | 7 9/0 Superdividende . | 1 050 000|— | Betheiligung beim Rheinisch-Westfälishen Kohlensyndikat . . 12 000/— | a. gezablt E E Amortisation . .| 288 343/33 5 39117 zur Verfügung der Ge-
N Dn
E : noch nit abgehobene Dividenden der Versicherten der Abtheilung A. J A 9302327,72 i L . uneingelöste Gewinnantheilscheine der Wilna i ili 1 chen e ase S S E 292/096 - 305 289,81 . fällige Dividenden der Abtheilmg Konto Koksanstalt | neralversammlung . 259 771 Betbeiligung bei der Deutshen Ammoniak - Verkaufs- | B. Rüdfäufe bei den Sterbekassenversiherungen: g. Dividenden-Reservefonds C. 11 AOLSAaNIT Vereinigung . ; 1 000 — a. gezahlt . A E s R 130,— H È O:
Glüauf: | 2 235 881/85 Betheiligung bei der Deutschen Theer-Verkaufs-Vereinigung ¡ 500 —] 4875 969/54 b. zurückgestelt —,— 8) Gatkabdà:
o | Betheiligung beim Westfälischen Kokssvndikat 6 200 — b. zurüdckgestellt
b D N Go
1 460 107/62 am 1. Januar 1900 / |
Bigang A 2 000! | SAN en Did. i E 4s | | _18441/28 C. Rückäufe und zurückgezahlte Prämien bei den Versicherungen auf a. von anderen Gesellshaften (Guthaben des Rükversicherungs- : 2042 087!T1 | 15 113 091133 den Erlebensfall : l i verbandes) S E A Cal S E E . M 1 016 527,87 a [e Abschreibung . 200 000! 1 842 087/11 Passiva. | : K grialit rel Ee A a C O C ( | D, anderer L L 21 337,03 | 1 037 864/90 Konto der Neuanlagen: | | M T . . | 6 000 000 — « Jurudgeltent. .. E b a iw : 9) Baar-Kautionen . A 18 500|— am 1. Januar 1900| 102 297199 | 2) Reserve-Fonds . C E S j D. Rückgewähr bei den Sparkassenversicherungen: i i | 10) Sonstige Passiva: A S j T E 242 505/67 | Spezial-F eserve-Fonds L 606 464 44 : a. M E a «S R "ad C j a4. vorausgezahlte gin]en E e s Cs R L L ad 51 650,40 344 803/66 ) Reserve-Fonds für Unglücksfälle 77 E A 21 7892 b. zurü gestellt E e Lis -—,— é b. Guthaben von Agenten E E E e L GLCGES C: ac SILNVC : | | 5), Amor aONG- Roi Cen L T 795/21 | E. Rüdfäufe bei den Rentenversicherungen : c. Unterstüpungsfonds für Beamte der Gesellschast. .......7 96 269,79
; c 9 von e j j | 4 L ou é M Motagen Kto. zt igülad s ooulas I E O S 13 711/53 a Ot, e Ne 2G 800, — L N eo % J: L redi 9 JZUIEA Tantième-Konto . E d E L 153 043/48 D E E S “ 1 800,— Bergwerks - Besiß in Kreditoren (eins{l. Dezember - Löhne, Knappschafts - Gefälle, Invaliditäts- F s Mer jowie Unfallversicherungs-Beiträge) N [e KUxe der Pahr.- 9) Dividenden-Rest aus 1899. s ; 1 626 802/13 S : e S Ostrauer Steinkohblen- | A B. zut T i i C 326 802/13 - ch G - ch ; sch Sa L Gewerkshaft Marie- | h Netto-Uebershuß . . | 1 2 000 000’— E a E E E S S E L 130 674128 Deuts e Lebensversi L E Gesells af}t in Lübeck. \ S d di las . z Topf 371 4360 zul. Vottcher. Kaden. E 10 423 3611/35] | Ï G E aa et e S 371 436/90 5 Effekten- und Konsortial- | | Gewinn- und Verlust-Konto. O E E SOEOGT e Geschäftsît D G A “CEE ‘ Í : E E E Ta ) Abschreibung : A. auf das Haus der Gesellschaft in Lübeck 2A 5 000, | e) Ja}t ftan Y j j i : z 7 2 - s - - .- - . .. a. Effeftenbesiz . . . 21: Saite A 1 69A E a Eo - e Verlin . 9 000, 4s vers der Deutschen Lebensversicherungs-Gesellschaft in Lübeck B. Konförtialbethbeili- j j | Bergschäden A Mietherträge f E E 27 401/64 9) Kursverlust aus Werthpapiere s A E z 2100 F ( Schl S D o 1900 E 2 878/22] 1 499 090/92 | E Hoa Rat A Avblen-Soto E A 3 017 889192 10) D a A A E ea E e L E aue me a S DEG-OISH I am Scuu}se des ahres - Inländish. Wecbsel-Kto | 100 489/67 | Amortisations-Konto E 4 11) Prämien-Reserve: ck j Wi mit Anführung der auf das Königreich Preußen fallenden Beträge. Naluten-Konto 8 11759 | | “u fr auhaap mw a N T A. Für die Kapitalversicherungen auf den Todesfall : Ende 1900 waren im Ganzen versichert: Kassa-Konto S 4544/51 Saldo E E S0 - 1) für die Lebensversicherungen, und zwar: E T E 1) Kapitalversicherung auf den Todesfall: Konto-Korrent-Konto: | | E E - — — 2. fur die für eigene Rechnung laufenden Versicherungen . 4 50 592 820,10 42 178 Personen mit (£176 380 862,35 zu ciner Gesammt Jahresprämie von 4 5 902 961,97 “L Bau-Vorï R S90 019/37 | 3 142 206 29 3 142 206/29 b. , „ in RückdeFung gegebenen Versicherungësummen. . 1154 624,39 (aus\ließlich der Jahresprämien für diejenigen Versicherunacn, für welche die ch4 au- SOTIOQUuUNe . Ov J f j — - —Ê 4e - Fn O L H / R 1 H oe [C] | ch5CTICDE Cn, fUT weile T d. Bankguthaben . . .| 1045 875/43 | Die Dividende für das Jahr 1900 wurde dur Kommerzienrath Arthur Camphausen, Köln, L i R T E M 91 747 444,49 Prämienzablung bereits aufgel ort hat) i an Z A c. Debitoren . . . .| 3259 379|75] 5 195 2745; | Beschluß der heutigen Generalversammlung auf | Stellvertreter, k e 4) für die Sterbekassenversiherungn . i 97 932,93 E 2) Kapitalverficherung auf den Lebensfall und Sparkafsenverficherung : R d. Kautionen u. Avale | 1 630 000/—] 1 63 —- j 79% festgesetzt. Kommerzienrath Gustav Weyland, Dlegen, R 5 L : 4 M. 51 804 977.12 [705 Perjonen mit X 3558S 339,06 zu einer &ejammt-Fahresprämie von . #Æ 126 56901 Best mo Gt —— : | | Der Dividendenschein Nr. 30 wird vom 2. April | Ober-Regierungsrath a. D. Heinrih Schroeder, B. Für die Kapttalversicherungen auf den Erlebensfall . 616 682,85 E P S ooC 2e Senversicserunt: E "M S M 300 410/41 | d. J. ab mit 200,— bei unserer Kasse auf | _Köln, E j e m Rentenversicherungen L r l E aI ae Meaigus upt 17 I, “cbrlice Drämien ges! e Prod: R P 189 914/911 490 325/39 chacht Auna zu Altenessen, dem A. Schaaff- | Kommerzienrath Moriß Seligmann, Köln « D. , „ sonstigen Versicherungen, u. zwar f. die Sparkassen E E, FATIIISET . VENROLKYEN 109 2. nir Tagen, gegen jahrlice Prämien geschlossenen ape G I a M a s | hausen’schen Baukvcrein in Köln und Berlin Fabrikbesißer E Langen, Köln. versicherungen S R e 979 550,08 [55 865 777|82 en ae biete Wende was e das Königreich néditis . E: e d git Q —_— M - D p D 4 ; : | eingelöst. Altenessen, den 1. April 1901. 12) Sonstige Reserven: R l o d ( Naorauägo5s » My 5. L s ¿E d, E Y Lis j Los ps , a e P - c G E f 4 n a . A EE Pra- 37 12692 | Nah der vorgenommenen Grganzungêwahl besteht Kvoölner Vergwerks-Verein. A. Reserve für unvorhergesehene Verluste . . L 950 000,— 26 403 Personen mit „4 " S LRA LLNEENng ail be bpaeran end von M 3 463 954 99 (4 L . . F “D I ck 7 aus den Derren : T riet e D as as S E S D 53 - -\) D Len Li p a E T7 444 c It L i EEEs L-L IS VI/L U aue n A A 200 J) b Steuern-Konto : [er C rek ua atr ven A Guít Mallinckrodt öln Der Vorstand. ; S Frie gder E a eau tp s E Raa 2) Kapitalversficherung auf „den Lebensfall und Sparkafssenverficherung : —_ N r “ « s 1-22 n ted s - ® F :Y - . T s iy N, F r % . L D D Ds M Qa n-d n: d e aa e D e A L VODL, E 6 Moet ante emnád D D . A FA: Fee r L Seel Mars - »OO (9 a gezahlte Steuern 6 053/23 | Präsident, &. Krabler, Geheimer Bergrath. {1179] C E E A S ä 485 040 59 ( Perjonen mit .# 2218 “ BI Berne C ZaHhrespramlie von . . #Æ 7932203 «Konto: T T T T L E. Ertra-Prâmienreserve 100 000 1 476 403/01 5 R e F BYorauêgez e Pacht 360 j 5 á T P+ 4 2; "2 ; E g t r Ge dai ba a2 p N j S 213 Personen mit (4 98 409,63 Jabreësrente E Ea u A 619,22 “Oraubgezayl e Pacht . — Ü 7E erie Deutsche Lebensversicherungs-Gesellschaft t Lübeck. 13) Sonstige Ausgaben : a abrespramie für noch nicht fällige Renken und Pensionen » Summa 2: 1E a en 29 781 187/32 - A. 80 Prâämi Abtheil. C. fü ividendenfonds C. 199 865,16 NVeraleih dieses Neriicher1naäkolt+ndoa è E As Lies eld dio 2umma . , chumma Jd (19 Gewinn- und Verlust-Rechnung für das Jahr 1900. A. 89/9 aller Prämien der Abtheil. C. fur den Dividendenfonds ( “( 1 8 9,16 ergleih dieses Versicherungsbestandes im Königreich Preußen mit dem enigen des Ve Berlin, den 9. März 1901 | E s S rama D E ¿ 6 509,96 2 E TILOE S D ú 2 2 A E E “4 F : ' ionätni ram I G 9 É D L Oberschlefische Kokswerke & Chemische Fabriken Actieu-Gesellschaft. A. Einnahme. M | C. Kriegözusagprämien . E Bea S LACES 1) in der Kapitalversicherung auf den Todesfall : Der Auffichtsrath Der Vorstand | 1) Ueberträge aus 1899: D. Zinsen an den Dividendenreservefonds l... 12 255, Ende 1900: 26 403 Personen mit 4 103 484 263.25 g E x an Ö ) Lede ge aus E 5 r) Ae E h j E. L R N 1899: 26 059 100 201 339 65 Grtp Friedlaender, Vorsißender. Berve. A. D DIEIETVE L R E a L U SLO 154,79 | “P De N nats tér Bs S GUEAXZE 07 y : 26 Uo: S ari S 9,6. Vorstehende Bilanz habe ih geprüft und mit den ordnungsmäßig gefübrten Büchern der Gei, ( B. Prämien Uebertrag G n r 2 447 469,87 [56 494 624'66 G. Zinsen und Beitmterstühungsfonds für Beamte der Gesellschaft L83L—_ f 237 807/29 cinc Zunahme von 344 Personen mit .« I 287 923,60 «. L L F U k 4 L L M 4 4 L L U va H L L s E S P. Net d De T C R. en: Ne D g E É as g s En (1e Ï d d. u ap I E L E paar e cadaed r A Ee, V geprüft mit den ordr 8m eführten Büchern der Gesell | m E O, G dh , , - Ed 377!94 A L Zinsen und Beitrag an die Beamten-Wittwen-Kasse A G + L L 2) in der Kapitalverficherung auf den Leben®sfall und Sparkafsenverficherung : i L zun 1444524 §4 H UA Ï o s L L . p: ps » . d. D . . T di: 4 . . . . . ” . * z o . & Î 14) s uß z ; Z ï J L A Ï 5 L k e ; 5 L A L f ¿ G 4 / Ï T : E c Í 5 32 I i Q 1032 Nori 1121 mit 9 49 - 4 73 Berlin, im März 1901. 1). Gewinnreserve der mit Dividendenanspruh Versiheren .. 4 1 243 460,49 4) Uebersuf —— — Cnde 1899 Personen mit Æ 2420 741,7
S : e E Q f 210 1900 ’ 2 218 481,73 Paul Seiler, Bücherrevisor. | Hierzu aus 1899: 68 989 473/10 , ° 431
j j D y | l) Zugang aus dem Ueberschusse . . . . .. H 328737,54 C. Verwendung des Jahresübershufses. ine Abnabme von 65 Personen mit ( 20S 260, o s V F, E S , s * ” e E g ä 9 e r} D o p C 4 V ch . ——— nto per 31, Dezember 1900 Creaic_ einn Und Verluft-Konto per 31. De fer L900, QTeAte. | wovon dem „Kriegsfonds*“ überwiesen 1) An die Kapital-Reserven, und zwar an die Gewinnreserve E Ea 102 653/58 C S) in Der Rentenverficherung : j | | [ worden sind P s Ur A 2 363,55 213
\ Zit E E 2) Tantième an: nde 1900: 213 Personen mit 4 98 409.63 Jabresrente
M |- M E S EIE F G i N l M, 93 215,59 Obligations-Zinsen-Konto: Vortrag aus 1899] 133 090/04 ») Ueb 5 8 der G N di M 326 313,99 E Melnvbtraty E E Rae I 99K 4: L QuniRio G 7 Perionen mit T ck 194.041 Sabresrente
49/0 Zinsen a. A 8000000 . 320 000 Brutto-Gewinn 1900] 3 777 1411/09 2) Ueberwetl)ung aus der Gewinnreserve an die ; S btb E s s r mre e i i va j j e DULININE On S SETIOUEN, M, G 0 Li 04 Jahresrente. t: Zentral Verwaltungs Kosten-Konto ein- S E s e d R AS 383 341,64 | 1 626 802/13 E L i 749 An Pramien wureen {m Zahre 1900 aus Versicherungsverträgen mit Preußischen Staats- J 44e chETIL UNYB=- eien Ci a S ; T “A J ; wis D L ñ e : Dg c 73 e s 4 . boben
schließlih fkontraftlicher ‘Tantièmen . . | 339 669/46] 659 669/46 ß. Sonstige Reserven: L i ; i P E E A L T I pr E E der Kapitalversicheruna auf den Tabeäfal «k 3502271,37 Abschreibungen auf Anlagen-Konto und a Reserve für unvorbergeseßene Verluste .. Á 500 000 3) An die Aktionäre . es S s s ee E N E Z60 y 9 von Gs A I S S E DR E 9 E e 93 79149 c unge l Agen: A On Un D E — p m w gi Ï D An M p LVCNSTai U. 4 Lt Je ü -_
Amortisationen 1 000 000/— Vierzu aus dem Uebershusse aus 1899 ., , 50000, 6 950 000,— S L E E oa D L a al1020t 0 Big pt dey 291 116/09 2) l ; S E 107 325 87
WELLRLE n . “ * . . . . . . À An L ; E L g Z A 5 d @ I 87 m. C A H. o - M D e Li ° ° ° 6° o e ” M s . ° ° Ö ° Ö . s - Ä D, E De a e u una 12 279/82 b. Kapital -Reservefonds (gesetzlicher) mie e 153 000,— 9) Andere Verwendungen, und zwar an dic Beamten-Wittwen-Kafse . . iy Arm «3703 0806 L Sa ae A L 2 400 6 Ms 05) r) e -_. M. 185 998,87 913 267/92 ia M Í e gr 1 674 349 2§ Vierzu Ueberweisung aus dem Ueberschusse dagegen auf Grund von Versicherungsverträgen mit Preußischen Staatsangchörigen ausgezahlt
i did C a L E 188 362 42 Bilanz Ende 1900. 1) in der I auf den LOES Tur Todesfälle und für fit z-Konlo: E ¿ j g — E m I N dur Terminerreihung fällig gewordene Versicherungen .... « 2266 009.02 Gewin pa O L e R 2 235 881185 Gewinnreserve . . y . A6 450 636,07 durch E O INPT Cen M ev
e
d. Beamten-Wittwen-Kaf C E S A 234 299/43 Se S E O
64 817 774104
E T4 E 4) Dividenden an Versicherte : SES E S S s eie s t as s e M 26 d00a 360 —113 113 091/33 E E R 1250 812,8
Lübeck, den 29. März 1901.
2 1
pp à + T6 adt imiias Zu L E ate L R R, P M L I T G is p Sai a
R ir
e
L E E Hor at E
261,90 Versicherungs-Kontec:
a E L
C7
do E ub i: J da Bie P R R ia E R Ea Et a Lf Sa tar 1
D P
mami inm
y s
s) —— Mi heriulie aus 1800 279 17 ä 2) în der Kapitalversicherung auf den Lebensfall und de parkassen — 2 Din Mae _ Dg [4% erzu aus dem Uebers{chusse aus 1899 91 372, A. Activa. A E S R E EA E. eumma . . 3 910 231113 Cumma . . 1 3910231113 E aUS E berschufse aus 1 e: l 372/17 L E S T OOO versicherung für fällige Versicherungen ¿ 4 S t 542 008,24 i s »¿ ou I A Vontonnhorl A os tr F Ao C o: tor Berlin, den 9. März 1901. wovon die Ueberweisung an die Abtbeiluna C J4Z j f Z e | Z Zinsertrag. Wertb. 3) in der rentenver]iherung sUt allige q tenten s s . Oberschlefische Kokswerke & Chemische Fabriken, Aktien-Gesellschaft, E Ah; is Ton S E La E Ls 56 967 61, 485 040,59 2) Grundbesi: a. Geschäfts- und Wohnhaus in Lübeck (M M) M 370 000, : 4) für Policen-Rückäufe und zurückgezablte Aussteuer- un Der Auffichtsrath. Der Vorstand e - B A E a fa ck zee R S s E b. Ü ü 0 « Berlin (, 66 068,59) « 1 930 000, 2 300 000 versiherungsprämien b j . ( “E Ba o F rit F riedlaender Vorsitzender B erve o. Grtra J ramien-Resferve . . wm G 100 000, 1 476 403/01 3) Hvpotbeken 4 E L iee Ed im Ganzen M 2759 336 72 y L ; l V 2 N V F «, E “ cil ü 9 i es die E — —S—R— O à : . T “ » » d D “ s “ ” “ “ s » “ . » . ” . . É: Ls T, EL, L R e E Vorstebendes Gewinn- und Verlust-Konto babe ih gepruft und mit den ordnungsmäßig gefübrten | 2 E S INIE: ersicherungen auf den Todesf j 4) Darlehne aus Wertbpapiere ck We R G c E E Y Von den belegten Geldern der Gesellschaft eins{ließlid E rundbeshz Büchern der Gesellschaft in Uebereinstimmung gefunden. \- Für Rapilalversicherungen auf den Todesfall : x Oh M Se: D. Me: 26 « Mean o v L R Mh 600, Ende 1900 betragend E T A Berlin, im März 1901. a OLTE Wbensversicherungen R 2 L FAM (pa 7+ E V POTARLAN b. Pfandbriefe waren im Königreich Preußen belegt: S l Seil Bücherrevis | D. fur die Sterbekaftenversicherungen N y 3 046.65 E I ; ¡idtisben Grundstüden und Landaüteen i c 51 814 540 aui Setler, Bucherrevifor. ——— Es : 961 600 in stadtiswen Grundstücken und Landgüter ) Die für das Jahr 1900 auf 12 °/6 oder 4 L120 — pro Aktie fesigésezte Dividende gelangt QE ] Á i i E M 9 969 473,70 d. fonstige Wertbpapiere S fe af ea oa d Gi £910 in Preußischen Staatspapieren ..... p N C 291 600 vom 2. April d. J. ab gegen Aushändigung des Dividendenscheins Nr. 11 3. gur Kapitalversicherungen auf den Erlebensfall . .. ee p H 30 765,51 6) Darlehne auf Policen der Gesellschaft : : «E in Policen-Darlebnen bezw. Vorauszablungen auf Policen der Gesellschaft , 2835 600,46 in Berlin bei der Kasse der Gesellschaft, Unter den LÜnden 8 11, sowie (°. Für Rentenversicerungen Ed S op 186 980,20 E a. mit weiterer Ea erstens dur Unterpfand oder mindestens i im Ganzen #& 54941 710.46 bei der Berliner Handels-Gesellschaft, l). Für sonstige Versicherungen, und ¡war Sparkassenversicherungen , 118 634,96] 6 305 854/37 doppelte selbstshuldnerisde Bürgschaft V L N . 24 950, Außerdem besißt die Gesellschaft ein Haus in Berlin, welches frei von Hypotheken ist und in S F P Ä p. a a pas ———————————————————————————— Ï Ï O6 7 c a Len 4 L Î ZMUv n ch2 T 1M C L L Vi L L Mi in Breslau beim Schlefischen Bankverein (Darunter Prämien für übernommene Rückversicherungen D. E eiu p en ee U E aa 4 326 466,44 N Eide 1900 afft stebt mit einem Wertbe von c 1930000 zur Auszablung M 233 668.97) 1 c. Vorauszahlungen auf Policen 136 216,50 j 4 487 632/94 | der Bilanz Ende 1900 aufgeführt stebt mit einem Wertbe von. ew E e L I. , L I- É L: T S e L i ais L - R t e p D, « Z . “A. L 5 M F — s s “ . “ » s ” # “ “ F a, g Ï L C M L f, L oie Ld A tefili Z oui n und Stemvelabaaben. en Stemve 7 i n der beutigen Generalversammlung ist Herr General-Direktor Dr. Stephan in Beuthen O.-S. | 3) A. Zinsen... E i a Gr E E e t S aa s c A j g SOALTEN E En "1900 elsGaft eins{ließlich Steuern und E L, zum Mitglicd des Auffichtöraths neu gewählt worden. B. Netto-Mietbertrag des Hauses in E S s n 66 068,59 J 2 288 448/83 8) Rei nfmäfige “E S sowie der Agenturprovision betrugen im Jahre 1: L 4 ä s o d. Gala E E N : J 10 w x Berlin, den 1. April 1901. 4) Kursgewinn auf verkaufte Werthpapiere ; E R B 9) Guthaben bei Bankhäusern a Cg C Qu M T'oOr G U E C s P s ten Lis E T Oberschlesische Kokswerke & Chemische Fabrifen Actien-Gesellschaft. 9) Vergütung der Nückversicherer: A. für Sterbefale A T1420 10) Guthaben bei anderen“ Versicherungs-Gesellshaften (Guthaben beim Rüversicherungs- 1027 237l67 Die Gesammt-Prämien-Reserve belief sich Ende 1900 af... ————A 08 N E / : ir fâllia a , erfi u G S j p S A UZi 23104 ämien-Uebertrag auf E R 2 925 938, N B. für fällig gewordene Versicherungen . , 10 000, I O d Se a4 d 9.4 ( 29 der Prämien-Ucbertragg uf... ..... s i e 2928 938,1 Ps C. für Rüktäufe en a E D. 150416] 254 218/46 11) Rückständige L E 3 633/11 und die Kapital-Reserve einschließlih der Spezial-Reserven uf. o... e 335284371 ————— GI 500 729140 12) Ausstände bei Agerten E O E 162 272,22 4. 61 747 559,64 »D « î ft (Schluß auf der folgenden Seite.) Seite [61 823 050/11
226 681,60
A. 39 251 662,94