Debet. Vila

A E ia s e Guindfstil&Koitto S4 Koblen-Abbaureht-Konto . . . . . . Gruben-Gébäudé-Koud. „o ch4

Gruben-Maschinen-Konto

Seilbahnen-Konto Inventar-Konto

Gebäude- Maschinen-Konto Briquetfabrik

L A O G S-W V N

„ Eisenbahnen-Konto Effekten-Konto Kassa-Konto Debitoren

Briquet-Verkaufs-Konto: Vorräthe. . .. Naßpreßstein-Verkaufs-Konto : Vorräthe . .

Debet.

An Gruben-Betriebs-Konto. . . . „ Briquetfabrik-Betriebs-Konto

„ Betriebs-Konto Naßpresse S S „ Unkosten- und Gehalt-Konto . »„ Schiff- und Geschirr-Betriebs-Konto Ï Provisions-Konto

Abschreibungen

„ Netto-Gewinn

[16470] VBraunkohlen-Abba l

63 80 70

15 30]

C en e eee Hausgrundstücks-Konto Neupodershau . — Un P E 40 OntO DBrigüet sab S 87 31 29 19 [851 19} 80| 60

„ Elektrishe Beleuhtungs-Anlage-Konto . . . Scchiff- Und Ges(irr-Konlo.

48) Kouto N « Hypotheken-Konto

„ ODarlehens-Konto. . .

„ Dividenden-Konto . .

„ Darlehens-Zinsen-Kto.

¿Kl@iton 2

„ Delkredere-Konto. . .

„ Nétto-Gewinn

D S D D a R P 40 0 L E S E D D 1S 0 S0 00 00: 040 A

0 S S S 0 Sd: Sa: ck5S

z Kohlen. Verkaufs-Konto: Vorräthe . . ….

u-Gesellschaft Friedensgrube 2

pro 31. März 1902.

Per Aktien-Kapital-Konto .

„ Aktien-Regulierungs- oto Ls

„ Reservefonds-Konto Grtra-Neservefonds-

950 615/69 Gewinn- und Verlust-Konto pro 31. März 1902.

Per Vortrag aus 1900/01

|

Landwirthschafts-Betriebs-Kto. Pat Ron E Koblen-Verkaufs-Konto . . . Briquet-Verkaufs-Konto. . . Naßpreßstein-Verkaufs-Lonto

Der Vorstand der Braunkohlen-Abbau-Gesellschaft Friedensgrube.

[16466] Versicherungs-Gesellschaft Hamburg.

Gewinn- und Verlust-Konto pro 1901. “e "A

Einnahmen.

Transport-Branche :

Prämien-Reservevortrag aus 1900

Prämien-Einnahme abzüglichProvisionen,Cour- tage und Rabatte M. 600 304,63 ab Rückver-

iherungs- ramie . . „, 356 525,26

Prämien-Reservevortrag aus 1900 Schaden-Reservevortrag aus

Prämien-Einnahme M 3 811 929,89 ab Rückver- sicherungs-

Prämie . , 1525 324,95 „ 2286 604,94

Prämien-Reservevortrag aus 1900 M 175 751,60 ab für verkauftes

n ois nus dom Wr L 9 09 1a VLCTCTI V L U

jahre . L.

Prämien-Einnabme M 342 155,75 ab Rüdckver-

sicherungs-

Prämie . O

—

Nachzablung der Aktionäre Zinsen-Einnahmen Kursgewinn

Activa. Vil

Verpflichtung der Aktionäre Gffeften

E Ÿ

Diverse Debitoren abzüglich Kreditoren

Oscar Ruperti, wurden in der heute stattgebabten vierten ordentlichen Hamburg, den 14. Mai 1902

Der V H. F. M. Mutzenbether

Bezahlte Schäden aus 1901

Bezahlte Schäden

aus früheren

abren s x T OLABI Verwaltunçs- u.

Agenturkosten . , 18 057,56

M 8362 795,3 a5 « 180 000,—

«243 779.37| 786 574/74

Feuer-Branche: Bezahlte Schäden aus 1900 u.

Á 1913 776,79 früheren Jahren

i « 488 882,94 Schaden-Reserve

pro 1900 und

Bezahlte Schä- den u. Storni auf per Ende 1900gekündigte u. aus[aufende Portefeuilles , 686 045,21 Schaden-Reserve

auf per Ende 1900gekündigte

u. auslaufende

Portefeuilles , 28174,— Bezablte Schä-

den des Rech-

nungsjabhres . „, 1508 716,67 Provisionen

Verwaltungs- kosten e 9495,15 Prämien - Re- A. „ 1018 108,69

Schaten-Reserve, 412 931,52 Erxtra-Reserve , 201 000,— Unfall-, Haftpflicht- und Einbruchdiebstahl-Branche: Bezablte Schäden netto

4 689 264/67

Provisionen Verwaltung

Prämien Reserve e 89 555,06 Schaden-Reserve „, 107 320,73

Portefeuille . , 133 349,03 4 42 402,57

Derlustvortrag aus 1900

E dagegen abgeschrieben

der erste Éi

auf das Aktien-

E . » ¿1000000 Allgemeine Verwaltungskosten E, Abschreibung auf 4 Aktien . .

m 21, De ber 1901,

Aktien-Kapital o 0 |

rämien-Reserde . „. Guthaben bei Banken, Depots u. Kassabestand È en-Meta:

Schaden-Reserve Extra-Reserve

4 160 721121 Die nah dem Turnus aus dem Aufsichtörathe ausgeschiedenen Herren

Oscar Lackner, Wiesbaden, Dr. Gustav Nolte, Hamburg,

Á 71 311,14

râmien-Reserve , 135 191,21 haden-Reserve „ 110 000,—

M. 366 269,63

rüberer Jahre , 58 440,—

e 620 283,13

M 184 140,26 s O sfosten, 84 675,89

M 1 500 000 nuß

mburg, alversammlung wiedergervählt.

F. Mute nbethetr.

577 388/13 Die für das Geschäftsjahr 1901/1902 auf 70 4 für die zusammengelegte Aktie fest t Pibtdende wird gegen en A e R S ee as Gesellschaftskasse zu Becietie b; er gemeinen Deutschen Credit-Anstalt in Leipzig und der emeinen Deutschen it- Anstalt, Lingke & Co. zu Alteuburg baar ausgezahlt. f A RERDt

Zum Mitglied des Auffichtsraths ist Herr Clemens Grumbt in Altenb wä i Meuselwitz, am 14. O E D l urg neu gewählt worden

771 574/74

Da.

TTOO 72131

Nach der in der beutigen Generalversammlung er- olgten Neuwahl des Aufsichtsraths unserer Ge- haft besteht derselbe aus folgenden Herren :

Banquier Adolph Philipsthal, Berlin, Direktor Emil Blum, Berlin, Kaufmann Rudolf Federmann, Berlin, Rechtsanwalt Dr. Calm, Berlin,

[1591

2] Welter Elektricitäts- und Hebezeug-Werke Actien-Gesellschaft Köln-Zollstock.

Bankdirektor Albert Voegt, Magdeburg, Fabrikant Marx Kray, Berlin. Magdeburg-Buckau, 15. Mai 1902.

Maschinen- und Armaturenfabrik vorm. C. Louis Strube Aktien-Gesellschaft,

| [16782] H. Heylandt.

—

e es 154 87 î

Der Vorstand. L. Welter. W. H. Hilger.

M aud nachgenannten Herren : Just Äßes

Cöln, den 13. Mai 1902

da . ¿x 294 764 7 e 167 9853 Abschreibung . 25 983'3

e 71 ab : Reservefonds pro 1900 . . 40 793 9 114 083/81

mäßig œ

a E E E E E E cie i O z M M. Grundstül8Konto E 106 278/20 À Aktienkapital-Konto | 1 000. 000 f U 90 000/—| 196 278/20 Hypotheken-Konto . 120 000|— Gebäude-Konto E 170 384/50 pezialreserve- oder Zugang . . . .| 100 346/56 Delkredere-Konto 10 000|— 370 731/06 Tantièmen-Konto 4 000|— Abschreibung . .| 18 164/78] 252 566|28 Ds , Mäsinen-Kono E T: e Epe, Bol o Dugang u Ne Bankschulden . . . | 6480160 Abgang 72 Les 92 Kreditoren . . . .} 16083718 —727TA52 | Abschreibung . . 8 177/50| 63 967/42 Licht- und Kraftstation Zollstock . . . . | 29 980/50] Abschreibung . . |___2 998/05 26 982/15 S 8 300|— 35 282/45 Blockstation Nichmodstraße . ...…, 44 (00|— Abschreibung . . 4 400|— 39 600|— Beleuchtungs-Anlage . ..... 10 887/65 Abschreibung . 3 874/06 7 013/59 | Sudan a 762/49 7 776/08 Werk-Telephon-Anlage . .... 35685 Abschreibung . . 85/69 771/16 Sund 723|— T A Merlieuu oe 10 500|— Sudd 14 349/81 24 849|ST Minderwerth . . 2 034/53 Werth laut Inventuraufnahme . . 22 815/28 Mobilien-Konto 2 L U 13 300|— S T 4 5 650/89 T8 950/39 Ani. 471/05 18 479/34 Abschreibung . . 3 410|— 15 069/84 Moe a 1001— Sina 4 8 631/45 A Abschreibung . . 4 175|— 4 556/45 Patent- und Musterschuß-Konto . . .. 5 700— | MBigan 2: s 20 000|— | 25 (00 | Abschreibung . . 6425—| 19275|— E e a aa T5 000 |— | Abschreibung . . 4 500|— 10 500|— e n, 7606/10 Abschreibung . . 1 521/28 6 085/12 iun eno au, 157 750|— | Bd . 14 5 0C0|— | 462 750|— |

Versicherungs - Konto, vorausbezahlte E S | 545 S l 1 308/50 eie i il 10 714/58 b sa ci 7 28817 an ae 6 2 973175 E eie av | 233 359/85 | n e a6 6 181 765 36) | ab : Dubiose Forderungen . . .. 918955) 172 575/83 Gewinn- und Verlust-Konto, Verlust A pro 1901

| o. 1 360 118/78

| 1360 118/78

R Bilanz habe ih geprüft und mit den ordnungs- rten Büchern in Uebereinstimmung gefunden. öln, den 16. April 1902. Hugo Gelsamm, vereidigter Bücherrevisor. Gewinn- und Verlust-Konto per 21, Dezember 1901,

“ M A t M A el . An Handlungs-Unkosten . | 173 658/98} Per Vortrag aus 1900 , .1 2 E ps é r R Î 119681109 « DHebezeugefabrik | 7 9 702/78 statutarische Tantièmen Nrutt a. j 7517 n Abschreibungen : Hr =- s a E Via1urs Abschreibungen . 154 877/19 e Praichinen . . . , .| 81771 « Licht. und Kraftstation | 2 998/05 | e Blocksiation . . . .| 4400|— « Beleucbtungs-Anlage . | 3 874/06 | - Werk-Telephon-Anlage | 856 | | e Mobilien . . « «l 3 410|— | P 4 175 j u r und Muster- | Quh-Konto. . . . .| 6425— | | - Mhenz-Konto . . . . | 4600|— | | ° Fubrwerks-Konto . „1 1521/28 | | G etheiligungs-Konto . [25 983: | ic tian i 273 331785 ; 273 331175 er Vorstand. Vorstehende Gewinn- und Verlust-Rechnung habe ih ge- L. Welter W. H. Hilger. prüft und mit den ordnungömäßig geführten ûcdern in Ueber-

einstimmung getunden. Cölu, den 16. April 1902. Hu

mehr der ÄaGR ede Neuwahlen laut § 12 des Gésellichafts-Statuts stattgefunden n besieht nun-

o Gelsamm, vereidigter Bücherrevisor.

izrath Dr. Alfred Reuß, Côln a. Rh, Vorsitzender, or a. D. Joh. Giesen, Bonn a. Rb. stellvertr. Vorsidender, Per irettor Otto Beger, Cêln-Ehrenfeld, abrifant Anton Eshbaum, Bonn a. Rh., Rentier Carl Gisingh, Gêln a. Rh., Bankdirektor Otto Glauert, Bonn a. Rb., Rentier Jos. Schulz, Bonn a. Rh... Ingenieur Louis Welter, Cöln a. Rh.

Dex Vorftand.

!

zum Deutschen Reichs-

¿ 116.

Fünfte Beilage Anzeiger und Königlich Preußisch

Berlin, Dienstag, den 20. Mai

aa —

. Unterf uchungs-Sachen.

D

* Unfall- und Invaliditäts- 2c. Versicherung. U téufe, Verpachtungen, Verdingungen 2c. Rerloosung 2. von Werthpapieren.

c f D L

“ Aufgebote, Verlust- und Fundsachen, Zustellungen u. dergl.

P 6, Kommandit-Gesellschaften auf Aktien u. A M Î . Erwerbs- und Wirthschafts-Genossenschasten. Deffentlicher Knzeiger.

I |

O

en Staats-Anzeiger.

1902.

ftien u. Aktien-Gesellh.

Niederlassung 2c. von Rechtsanwälten. Bank-Auswei|e.

. Verschiedene Bekanntmachungen.

6) Kommandit - Gesellschaften u Aktien u. Aktien-Gesellsh.

[16371]

92 Sftober 1901 beschlossen worden ist, das Grund- N al unserer Aktiengesellshaft um A. 500 000 dur Zusammenlegung von 9 zu 1 Aktie herab- zusetzen, dieser Beschluß auch laut Bekanntmachung Ses htesigen Amtsgerichts I auf Blatt Nr. 1402 des Handelsregisters eingetragen ist, fordern wir in Ge- mäßheit des § 289 H.-G.-B. die Gläubiger unserer Gesellshaft auf, ihre Ansprüche anzumelden.

Schuster & Baer Aktiengesellschaft.

[16775]

, welche am Mittwoch, den 11. Juni, Vor- s L Uhr, im Sitzungssaale der Deutschen Genossenshafts-Bank von Soergel, Parrisius & Co., Kommanditgesellschaft auf Actien, Berlin, Charlotten- itraße 35a., 11, stattfindet, werden die Herren Aktionâre hiermit eingeladen.

Nachdem in unserer Generalversommlung vom

Berlin, den 15. Mai 1902.

Der Vorstand. Klausfsing. R. Schuster.

Zu einer gußerordentlichen Geueralversamm-

MageHoemeea: ; : E

| Beschlußfassung über Annahme etner pvo1

/ S Batus Rütgers der Actien-Gesellschaft

für Holzverwerthung und Imprägnirung ge-

machten Offerte, betreffend Einbringung von

Anlagen im Gesammtwerthe von mehr als

7 Millionen Mark und dementsprechend

9) Erhöhung des Grundkapitals um 4 Millionen

Mark durch Ausgabe von 4000 Perrn Julius

Rütgers zum Nennwerth zu überwei]enden

ftien à 1000 M, ]owle Ausgabe von

3 Millionen Mark Theil-Schuldverschreibungen

und demgema l

;) Bo blut tassung über Aenderung des Artikel 1

des Statuts (Firmaänderung), Art. 6 u. 5

(Aenderung des Grundkapitals der Gefell-

haft), Art. 16 u. 17 (Zusammenfezung des

Norstants und Vertretung der Gesellschaft),

sowie über die dem Aufsichtêrathe beizulegenden

Befugnisse, die Fassung der gefaßten Be \chlüsse zu ändern.

4) Wablen zum Aufsichtsrath. E

Diejenigen Herren Aktionäre, welche ihr Stimm-

recht in der Generalversammlung ausüben wollen,

haben nah § 24 des Statuts ihre Aktien spätestens

Eisenbahn 1 Vormittags 11 Uhr, Held’schen l findenden ordeutlichen eingeladen.

[16779]

bekannt gemacht, j Kempner durch den Tod, die i Hugo Landau, Assessor a. D. Moriß Fulius Model und Banquier folge Kündigung bezw. Abl aus tem Auffichtsrath un geschieden sind und leßterer nunmehr nah den L \hlüssen der ordentlihen Gene 14. April 1902 aus folgenden dem Kaufmann Alfre

drei Tage vor der Generalversammlung, den Tag der Hinterlegung und der Generalversammlung nicht mitgerechnet, entweder bei der Kasse der Ge- sellschaft, Berlin W., Kurfürstenitraye 134, oder hei der Deutschen Genossenschafts-Baunk von Soergel, Parrisius « Co., Kommandit- gesellschaft auf Actien, Verlin, Charlotten

itrañe 35a., zu hinterlegen oder den Besitz der Aktien | auf eine andere dem Aufsichtèrath genügende Weise |

nahzuwetjen. S S Berliu, ten 17. Mai 1902.

Actien-Gesellschaft für Holzverwerthung

und Imprägnirung.

847] E Zittau-Reichenberger Eiseubahnu - Gesellschaft.

Die geehrten Aktionäre der Zittau-Reichenberger verden hierdurch zu der am 25. Juni, im Saale des früheren testaurants, hier, Frauenstraße 20, statt- Generalversammluug

Tagesorduung: Mittheilung des Geschäftsberichts und des Rechnungsab\hlusses für das Jahr 1901. Beschlußfassung über Verth ) Bericht über die Betriebser )

in den ersten Monaten dieses Jahres. 4) Wahl von 3 Ausschußmitgliedern. Geschäftsberichte liegen vom unserem Bureau, hier, sowie bei der_ in Dreéden und bei der Firma H. Leipzig zur Empfangnahme bereit. Zittau, 17. Mai 1902. Das Direktorium der Zittau- Eisenbahn-Gesellschaft.

S S

Bekanntmachung. Gemäß § 244 des Handelsge) etbuch daß Herr Kommerz

dem Rentier Isidor Freymark in Berlin _ dem Kaufmann Louis Grünsfeld in Beuthen D.-S., dem Kommerzienrath Alfred Grushwig in Neu-

salz a. D., dem Banquier Karl

Zabrze O.-S.,

dem Kommerzienrath Wilhelm Kollmann in Bismarckhütte O.-S , i

dem Banquier Franz Leonhard in Breslau,

dem General-Direktor Paul Liebert in Friedens-

bütte O.-S,,

dem Gebeimen Kommerzienrath Leo Molinari

in Breslau,

dem Banquier Dr. jar.

in Breslau,

dem Rittergutsbesiger Dr. phil. Paul laender in Wessig, Kreis Breslau,

dem Geheimen Seehandlungsrath a. D. Dr. ju! Paul Schubart in

dem Negierungsrath

Farlsbof O.-S Mario! X.

dem Justizrath Carl Springsfeld in Aachen,

dem Banquier Gideon von MWallenberg-Pachalv

zu Breélau

dem Bankdirektor Tbeodor Winkler iîn Breslau, im Mai 1902. Breslauer-Disconto Bauk.

ertheilung der Dividende. gebnisse der Bahn

Dresdner Bank C. Plaut in

Reichenberger

s wird hierdurch ienrath Hugo Herren Kommerzienrath äüIaffé, Rentier th\child in- ihrer Wahlperiode serer Gesellschaft aus-

Oscar No

ralversammlung vom Mitgliedern besteht : d Benvenisti in Berlin, dem Bankdirektor Bernhard Dernburg in Berlin, dem General-Konsul Felir Eisenmann n Berlin,

[16776]

Bill-Brauerei A.-G.

4 9/9 Vorrechts-Anleihe. A. Ausloosung.

Bei der heute durch den Notar Herrn Dr. Bartels vorgenommenen Ausloosung sind zur

Rückzahlung auf den L. Juli 19

02 die folgenden Nummern gezogen worden :

11 14 21 49 55 57 61 75 108 135 172 243 291 306 334 342 345 452 456 520 ‘555 556 560

[16838] der Firma P. Marin-Astruc & C9,

vom 31.

Activa.

1) Immobilien-Konto 2) Neue Maschinen-Konto 3) Waaren-Konto .._ j 4) Baar, Wechsel, Cffekten und div. A a ae 5) Gewinn- und Verlus\t-Konlko, Netto- Verlust pr. 1901

Soll.

1) General-Unkosten-Konto 2)

pro 1901

9

3) Brutto-Verlust pr. 1901

v f. | p

1 767 952198

‘E E ck 9_@

Amortisations-Konto, Amortisation

— —

338 195/58

564 567 571 587 606 623 652 653 654 685 755 769 770 777 797 806 818 848. 852 853 862 932 972 974 975 994 996, et

50 Stü à #( 1000.

Die Rückzahlung erfolgt bei der V

M ae tgeai e UPETERS i 11 ivi chTRY 7

ereinsbank in Hamburg gegen Einlieferung der Vor- - , T: e +5» Ns 5 [- R) nos rechts-Anleihesheine nebst laufenden Zinsscheinen. Vie Verzinsung der ausgeloosten Vorrechts-Anleihe cheine hört mit deren As auf. amburg, 1. April 1902. : E N Bill-Brauerei A.-G. Der Vorstand.

Bilanz

Kommandit-Gesellschast auf Aktien, in Kühl,

Dezember 1901. Passiva. "A OE M. A 874 000|—|| 1) Aftien-Kapital-Konto . . . 1 600 000 — 100/000|—ll 2) Diverse Kreditoren. . . « ¿ + - 9 810 547/47 1 369 191 98}| 3) Amortisations-Konto, Amortisation ia C 38 793 07 338 195 58 l 4 449 340 54 4 449 340/54 Gewinn- und Verlust-Konto. Haben. p M. : p 940 202/461] 1) Netto-Verlust pro O 338 195/58 38 793/07 59 200 05 E 338 195/58

von der Heydt in Berlin, dem General - Direktor Julius Hochgesand in

Eduard Moriz-Eichborn

| “U A Der Auffichtsrath. N Qa - P | L 12 669 —|| Per Aktienkavital-Kont 00 000 B o ius NRütgers Kasimir Arendt Vaent] Q. Schweißer. | Ain Grunditüde x E Earl 9%) 000 S s — — Maschinen-Konto n ito 49 264 48 E D -. C . „C . «ao o A (4 L Ï L i L ; i T Acc pt Q t to ; “ 116345] Westdeutsche Versicherungs-Aktien-Bank in Essen. | * Ütensilien-Konto 932 40 Eo. 562 40

Auf Grund des § 32 des Revidierten Statutä laden wir die Herren Aktionare der Bank zu d | „ Fabrikations-Konto é =(, @ Korrent-Konto : Kreditore! 3 008 06

Ul E E E Ae E ide i im Bankgebäude bierselbst anberaumte: Devpositen-Konto Ie y aut Dienéêta deu O. Juni d. o Nachmittags 1 Uhr, um Zch d LOCTDUHOE biertelt î nber [a } a Epe U A 00 y Í am 4 entli Generalversammlung mit der folgenden Tagesordnung ier | Effekten-Konto . 1 669.77 i füufunddrei! igsten ordentlichen c | Kassa-Ko | 669.77 M durch ergebenst cin: a Di L G | E s 938/50

, ç 1 dox Fahkroäredhnun Kescäftäberickts r Vireilion Wechie p é )

1) Vorlage der Bilanz Ves Jahresrechnung Geschäftsberichts de y Konto-Korrent-Konto } 458 24 ——— —

2) Bericht des Auffichtöraths . U L, | l ggr P 692 54974

j) Beschlußfassung über die Fahreërechnung, Dividenden-Vertheilung ntlaîtung | 692 549 74

4) Ergänzungswahlen des Aufsichtêraths. _ 7 L i Los | Gewinn- und Verlust-Konto.

Nach den &8§ 33 und 34 des Revidierten &Stalult lann die Berlreln A , cines r Wah _ | U j ericheinenden Aktionärs durch einen anderen stimmberechtigten Ie M E E e e s a S6 92 dur einen Generalbevollmächtigten au wenn di ry E ZTITTIONAT 1 Ii Cd j Gant S2 Det ck 6 29 mohr s ck mon in einer Hand nicht vereinigt fein durfen : Nb T 79 S nebr als 20 Stimmen it Gs es ei G E V na owie det (Bei zftäberibt liegen A | A bir M to

Die Bilanz, die Gewinn- und Verlustrewnung jowie ver * Rein P idr

unserem Kassenzimmer zur Einficht der Perren Aktionäre aus Vc L 1 i t »4'3

Essen, den 17. Mai 1902 y Re E z abrifations-Kont 222 5446:

- Westdeutsche Versicherungs-Aktien-Bauk. 6480! h „ Fabrifatior i — — Bandhauer i E 595 445 41 I CLEE E E T — s 995 445 41} E - E F E | C —- T “a D 20 E “E - # C 6473) L, | TapEE R ED Ziegeleifabrikate A. G. Gesellschaft für Textilindustrie in Thaun (Ob. Els.) [11770 Magdeburger Verkau s-Verein ur 4 ziegetels E 4 am S, - s m 21. Dezember 1901. | Activa. A ctiv. Bilanz vo ; | ck | a i d Ä Ï “ ü L L #4 vit Ï » A7 r «M 1a 6 4 tmmobilien und Betrichêmobiliar ¿4 420 000 Aftienkar tal An Kana-K _ ; N K iervefonds-Konte s 750 T outDeian von 1008 *6 938.26 138 2611 Obligationen b U Wecbsel-Kontc ( Ia e rfoudgDont 13 500 teuanshaNungen pro “2 — 6 54 Ln Kreditoren 207 034 69 | Effekten-Konto . . 6 4ZU M o 0 g 040 94 aaren und Robmaterialien Nesctvefends ; : Ti &Fomtor-Meokbiliar Kont Se! 14 T E Debitoren d 0 6 ets 192 335,99 A Gewinn- und Verlust-Kon 34266 | * Debit rene-Lon ) 766 24 178 330 Abschreibung o af S O) E : s 2676 Wechsel und Effekten BES 19) | Raa EIS | dvlinder-Konto 0 (64/29 | Patente N q A 12 | i | zndlunas-Unkosten-Konto s P s 4 3691 d Verlust-Konto. An Handlungs-Unkosten-Kc U in i Zoll. Gewinn, un | Komtor-Mobiliar-Konto — " Jateressen-K 27 - Ï 4 Cs G s Geschäftskosten . ooooo] O Y | , Ring 3207 T6 954118 Adichreibung 6 dyr) | 169 : Gewinn « f | Der Vorstand. 0a 2 T 4 | Ter Auffichtsrath Ott Zad Kramer jp @_ Alois Zurlinden, Angestellter, in Riedisbeim- | : 4 Abiblusics mit den Büchern der Gese lichaft bescheinigen In den Auffichtêrath rourde neu ac L ps Î T ie Uebereinstimmung S cs «at . (H S L Mülbaasen daf Magdeburg, ten 24. Apr 1 is Mer : ulbaasen wohnhaft ag a nd Loon Ft 2 E g Der Vorstand. Die Revisoren: pd Loen 5 l Ch. Weber - Jacquel

[16777]

Krefeld-Linn, den 9 Liuner

i Der Vorstand.

Aktiengesellshaft für Dampf

| Activa.

D s Activa. Bilanz per 31. Dezember 1901. Passiva. 6 de 1 7 006 413]| Kavi 92 543 33 Lapi 67 006/43 Kapital-Konto .. + + . . * . {92 543 33 4 al-Konto ° 0 0 »( U Aal K0I a Í 269/08 Gandstüct u. Bau-Konto 26 976124 ab ga bage “aaten L A 14 s \ N Dinidenden-Konio «o #700 ( Unkosten-Konto ° -—Y L Kassa-Konto . Bes 2 Miethen-Konto 937 —— 94 15541 L Soll. Gewinn- und Verlust-Konto per 31. Dezember 1901. aben. i K i E LA ) y Mis » O antA Z 23 609 An Zinsen-Konto 2211 60h Per Miethe «Ee A A 470 Tiitintonld …_. .+ 4 222 01 Zinsen-Kontoe E i “ Absc{breibung (uneinbringlihe?Forderungh d) S3ewin! 0 , l ld A A À 28 5 361 Si } 613/70 ) T) i

en-Bau-Gesellschaft.

i D

fesselbau vorm. F. Gutlsche in Crimmitschau.

D» Bilanz-Konto. P'assiva.

1 t: mt age O O E T C RERCERIPN T D R I R M P T E