Wern, 15. Novbr. 1881. Marktpreise D-4ch Ermitt. ¿es K. Poi.-Pan

Föchste | s Prei se. per 100 Kilogr. t. Für Weizen gute Sorte. , f H 24 Weizen mittel Sorte . 90 1 22 Weizen geringe Sorte . 50 f 21 Roggen gute Sorte. , 30-1 19 Roggen mittel Sorte . 10 1 19 Roggen geringe Sorte. 90 | 18 Gerste gute Sorte . 80 1 19 Gerste mittel Sorte. 30 f 16 Gerste geringe Sorte 14 Fafer gute Sorte . 16 Hafer mittel Sorte . 10115 Hafer geringe Sorte 14 Richt-Siroh . Hen . , Erbsen . s Speisebohnen, weisse Linsen . , Kartoffeln . Rizdfleisch

von der Kenule 1 Kilogr. .

Banuchfeisch 1 Kilogr. . Schweinefeisch 1 Kilogr. Kalbfleiscka 1 Kilogr. . , Hammetfeisch 1 Kilogr. . . Butter ! Küogr.. . .

do L

60-0. #9 9+. E... ck00

ITIIS

ma A wo R N

. . 0 e e . s. Ó, . * , . . S: S ee ,- d.

0D S 6-0 00.95 D S D O R all ISalSSSSS58I1 S|TS|d0

6.9 0.0 P S E D D A

Eier 60 Stück . . Karpfen pr. Kilogr... Aale Z A Zander E Hechte è Barschea E L Schleie C M s

S S 9A. S0 0.9 @

I 150001 [118

SS

SSE b DD bi bt O DO DO n 5 mek pack bek at bd Q P PEN

Bleie

» . 80 Krebse pr. Schock .

25

[S] SSSS| S| SSZS58S

o

Berlin, 16. November. (Amtliche Preisfeststellung

von Getreide, Mehl, Oel. Petroleum und Spiritns.) Weizen loco sehr vernachlässigt, Termine Wenig. verändert. Geküntigt — Ctr

per März-April —, per April-Mai 224 bez., kündigt 1009 Ctr. Loco 189—193 M nach Qual., russ. —, Babn bez., per diesen Monat 187,25—189—188,75 bez., I882 —, bez. per Mai-Juni gestern nur 169,5 bez. Gerste unverändert. 150—200 A nach Qual. Hafer loco unverändert, Termine sti],

Juni-Juli —. Mais loco unverändert. Gekündigt — Ctr, WUou«st —, per Noveimber-Dezember —, per April-Mai —.

Erbsen per 1000 Kilograma. Kochkwaare Fatterwaare 170—177 A nach Qual.

preis 25,40 A per 100 Kilogr. Nr. 0 und 1

Blärz 24—24,10 M, per März-April —, 23,60. M, per Mai-Juni 23,10—23,20

— M Winterraps — s, rübsen —

Winterrübsen —

Rüböl matter. Gekündigt 1000 Ctr. Küindigungspreis 56 M per 100 Kilogr. Lcco mit Faas —, ohne Fass — A. per diesen

Monat und per Nevember-Dezewmber 56 bez,, per December —

Fer Dezember-Januar 1882 56,2 bez., per Januar-Februar —, per

März-4pril —, per April-Mai 57—57,2 bez., per Mai-Juni 57,4 M Leinöl per 100 Kilogr. loco ohbue Fass —, Liefernug —,

Petrolenm behauptet. Rafünirtes (Standard white) pr. Ctr. wit Kiindionnoe- |

Fas+ in Poaten von 100 Ctr

Ca R

E. Villetard. mann.

Goktindigt, 1700 Cty

———

Theater.

Königliche Schauspiele, Donnerstag : Opern-

baus. 238, Vorstellung. Carmen. Oyer in

4 Æten, ¿na einer Novelle des Prosper Merimée

von Henry Meilhac und Ludovic Halévy. Musik

von Georges Bizet. Tanz von Paul Taglioni.

In Scene gesezt vom Direktor von Strant.

L Tagliana, Hr. Ernst, Hr. Krolop.) Anfang r

‘ .

Scauspicïhaus. 239. Vorstellung. Neu cin- Ftudirt: Douaa Diana. Lustspiel in 4 Akten, na dem Spanischen des Don Augustin Moreto, von West. In Scene geseßzt vom Direktor Deet.

Anfang 7 Uhr. 239. Vorstellung. Der

Donnerstag:

Kammerfsängeri

Freitag: Oyernhaus. Prophet. Oper in 5 Akten, nah dem Französischen des Scribe, %veutsch bearbeitet von L, Rellstab. Musik von Meverbeer. Ballet von Paul Taglioni. {Frl. Brandt, Fel. Lehmann, Hr. Niemann, Hr. Sch{midt.) Anfazg halb 7 Ubr.

Schcaespiel haus, 249. Vorstellung. Die Geier- Wally. Scßausviel in 5 Akten und einem Verspiel :

Auf eigenen Pohl und Wil

Balletmeisters

mens von Wilhelmine von Hillern. In Scene Frl. Josepbine

geseßt vou Direktar Deez. Anfang 7 Ubr.

Wallner-T Veater, Donnerstag: Zum 48. M.: Der Mana im Monde, aciiptii M Theaters, Fra é T Bellau, Victoria-The nter. (Direktion M. Ernst) | Sevdel, Sbm Donnerstag: Der Stzrwa. Anfang 7 Uhr. Freitag: Gaétspie! des Frl. Clam Ziegler. Zum letzten Male: Die lungen der Königin vou Navarra.

Wilken u

reitag und

Friedrich-Wilhelmstä&tisches Theater. | ber:

Direction: Julius Fritzsche. Donnerstag: Zum 3, Male: (Mit e N ate Kapitän

und H. Hirshel, Musik von Carl Zeller. Freitag: Dieselbe Vorstellung. Böttcher

Residenz-Theater. Direktion? E. Neumann. un, im M

Donnerstag: Zum 3, Male: Das Testament des | Bergcspradht, Onfels, Lime in 3 Akten von A. Belot und E

Kündigungspreis — M per 1000 Kilogr. Loco 215—245 J nach Qual., zcnwimmend —, per diesen Monat 236 bez., per November-Dezember 228—228,5 bez., per Dezember- Januar 1882 —, per Januar-Februar —, per Febrnar-März —, per Mai-Juni —. Roggen loco unverändert, Termine schliessen höher. Ge- Kündigungspreis 188 «& per 1000 Kilogr. inländ, 189—192 5 ab per No- vember-Dezember 181,5—184—183.75 bez., per Dezembor-Jannar par April-Mai 171,5—173 bez., per Mai-Juni 170—170,5

Per 1000 Kilogr. grosse nnd Kleine

Gekündigt — Ctr, EKünd:gungapreis — # per 1000 Kilogr. Loco 150—172 M nach Qual, per diezen Monat 1495 nom., per November-Dezembez 148 ave. per April-Mai 150—150,5 bez., per Mai-Juni 151 bez., per

Kiindigangepreis — Æ# per 1000 Kilogr. Loco 148—152 A n. Qual, per diesen

178—200 M, Roggenmehl schliesst fest. Gekündigt 500 Ctr. Künäigungs- per 100 Kilogr. unversteuert incl, Sack, per diasou Monat 25,35—25,45 M, per November-Dezewmber 24,65—24,75 U, per Dezember-Januar 1889 24,35—24,45 MÆ., per Januar- Februar 24,20—24,30 Æ, per Februar- per April-Mai 23,50—

Oelzaaten per 1000 Kilogramm. Gek. — Ctr, Kündignngszr. é, BSorumer-

Freitag: Dieselbe Vorstellung.

National-Theater. Weinbergsweg 6 und 7

Besten des Krankenpflege-Vereins der Rosenthaler Vorstadt, unter gütigcr Mitwirkung der Königlichen

an den Minister. ments Frau. Kasseneröffnung 6 Uhr. Anfang Tos

Freitag: Die Goldprobe.

Germania-Theater. Donnerstag: Zum 6. M.:

Wilhelm-Theater. Donnerstag: 5. Gastspy, d. gDie Klöge von Refen“, na ihrem Roman gleicen Prima Ballerina Frl. Flora Jungmann und des a

Belle-Alliance-Theater, Donnerstag: En- semble - Gastspiel der Mitglieder des

Wend, —Pyriy, Posse mit Gesañg in 3 A tidhaclis. Anfang 7 U

nntag: Gastspiel des Herrn Theodor Lebrun, Direktor des Wallner-Theaters, und seiner Mitglie- Einmalige Aufführung: Die Frömmler. S zuspicl in 5 Akten von Victorien Sardou.

ns Sa etfelung: Nicol. Komische Oper in 3 Akten von M. A. West Kind. Schauspiel in 5 Akten von E. Naupa(,.

Firn. Waldregion, Schluchten, Grotten, Wasßser-

52,4 „#6. per 100 Liter à 100% Fass —,

50,6—512 bez. per Februar -

per Juni-Juli — bez.

50,6 bez.

u. 1 25,75—24,75 per 100

ken tiber Notiz bezahlt. Pest, 15, November, Produktenmarkt.

mine lnustlos,

— Wetter: Schön. Bancazinn 622,

Getreidemarkt.

ruhig. Hafer stil].

Petrolenmmarkt. weiss, loco 18} bez. u. Br.,

Liverpool, 15. November.

1/16 d, höher. 623/39 d. Liverp0o0I, 15. November. Getreidemarkt. Wetter: Trübe. Glasgow, 15. November. Hull, 15, November.

ändert. — Wetter: Schön.

Micholls 9,

Produktenmarkt,

Novbr. 81.25 März-Juni 77,75.

Paris, 15, November. (W. Rohzucker 889

Weizen loco 15,75,

Waarenbericht, New-Orleans 114, delphia 71 G4d.,

refining Mnuscovados) 8K, Wilcox) 117, do. Fairbanks

In Scene geseßt von Emil Neu-

Woblthätigkeits - Vorstellung zum

n Frl, Lilli Lehmann. ‘ Ein Wort Im Schlafe, Einc voll-

Füßen.

Posse mit Gesang von ken.

Hrn. Otio Tbieme.

Gastspiel des Pagay.

Die Spiyenkönigin.

: a Wallner-

u Carlsen, Frls. Scwarz, Mejo,

t, Hrrn. Wilken, Niedt, Guthery,

idt und Weinholz., Novität! Kyritz

\a Akten von

nd O. Festinus, Musik von G. É,

Sonnabend: Kyriß—Pyrig.

: Der Müller und sein

s Soiréeu für instruktive Unter- tadt-Theater, Lindenstraße 43. Tâg-

ï=—9 Ubr: 1) Gebirgsnatur und Alpenwanderung von Thal zur

per April-Mai 52,2—52,6—52,5 bez,

Banmwolle (Schlussbericht). für Spekulation end Export 2000 B. Amerikaner und Dkollera Middl. amerikanische Dezember- 619/32, Januar - Februar - Lieferung 621/32,

Manchester, 15. November. i‘ 12r Water Armitage 7%, 12r Water Taylor 72, 20r Water 30r Water Clayton 10, 32 Mule Mayoll 94, 40r Medio Wilkinson lität Rowland 103, 40r Double Weston 102. EOr Donble courante Qual. 147. Printers 16/16 34/50 8} pfd. 974. Anziehend, Paris, 15, November. (W. Weizen matt px. Dezember 31,60 pr. Januar- April 31,75, Mebl 9 Marques matt, pr, Novemter 65.90, per Dezember 66,25, px. Januar April 67,009, pr. März-Juni 67,10. Rüböi rubig, pr. pr. Dezember 81,50, pr. Januar- Spirito» fest, pr, November 69 62,75, ur. Jannuar-April 63,75, pr. Mai-August 64,50.

= 10,000 Liter °%.

März —,

reservirt,

Amsterdam, 15. November. (W. T. B.)

Amsterdäam, 15. November, (W. T. B) (Schlnasbericht.) 311. Roggen pr. März 208, pr. Mai 201. AmtwerPpen, 15. November. (W. T. B.) Getreidemarkt. (Schlussbericht.) Weizen steigend. Boggen Gerste gich bessernd. Antwerpen, 15. November. (W. T. B.) (Schluazbericht.)

252. Träge. (W. T. b.)

(W. T. B.)

(W. T: B.)

(W. T. B.)

T. B.}

T. B.)

loco « fest, 58,00 à 58,25. Zucker rubig, Nr. 3 pr. 100 kg pr. November 66,25, ber 66,80, pr. Jannuar-April 68 12, St. Petersbarg, 15. November. Produktenmarkt. Talg loco 58,90, pr. August, 60,00. Roggen loco 11,40, Hafer loco 5,25. Hand loco 31,00. Leinsaat (9 Pud) loco 14,25. — Wetter: Frost. New-YorkK, 15. November.

(W. T. B.)

(W. T. B.)

tiscbe

elsbildungen. Schweizer

Alpen.

arbenmagie.

12,65 Br.

preis 24,3 A, pr. 100 Kilozrawm. Loco — per diezen Monet und par November-Dezember 24,2 bez.,

3 bez., per Januar-Februar 24,8

Spiritns ferner gestiegen. Gek. 10 000 Liter. Kündi

per Dezember-Januar 1882

reis

Loco mit per diesen Monat 52,2—52,8 bez., per November- Dezember, per Dezember-Jannuar 1882 und per Januar-Februar per März - April —, per Mai-Juni 52,3—52,7 bez.,

Spiritus per 100 Liter à 100% = 10 000%. Loco ohne Fass

Weizenmehl. No. 00 33,00—31,50, No. 0 30,50—29.50, No. 0 und 1 29,50—28,50, Roggenmehl No. 0 26,75—25,75, Nr. C Kilogr. Brutto incl Sack. Feine Mar-

(W.,. 1 B.)

Weizen loco per Frühjahr 12,60 Gd. Frühjahr 8,37 Gd, 8,40 Br. Mais pr. Mai-Juni 7,17 Gd., 7,20 Br.

anf Ter- Hafer pr.

Weizen pr. März

Rasfnirtes, Type pr. Dezember 183 bez. u. Br., pr. Januar 19 bez. u. Br., pr. Januar-März 19 Br. Ruhig. Lendon, 15, November. (W. T, B.) An der Küste angeboten 12 Weizenladungen. — Wetter: Kälter. — Havannazucker Nr. 129,

Umsatz 12 000 B.. davyen

Januar-Lieferung März- April - Lieferang

Mehl und Weizen stetig, Mais flau. —

Roheisen. Mixed numbers warrants 51 sh. 2 d. bis 50 sh. 10 d.

(W. T. B.)

Getreidemarkt. Englischer Weizen belebt, Preise unyer-

x Mock Townhead 93, 40r 115, 36r Warpcops Qua-

pr. November 31,50, pr. März-Juni 31,75.

April 79,00, pr. 25, pr. Dezember

Weiseex pr. Dezem-

Banmwolle in New-York 117, do. iz Petroleum in New-York 74 Gd., do. in Phila- rohes Petroleuro 63, do. Pipe line Certifcates — D. £4 U. Mebl 5 D, 50 C. Rother Winterweizen loco 1 D. 45 G, do. pr. ianfenden Monat 1 D, 433 C., do, pr. Dezember 1 D. 45t C, , | do. pr. Januar 1 D. 484 C. Mais (old mixed) 68 C. Zucker (Fair Kaffee (Rio-) 11, 11}, do. Speck ‘short clear) 91 C, Getreidefracht 41. Rio de Janeiro, 14, November. (W. T, B.) _____Wechselconrs anf London 22%, do, anf Paris 428. Tendena a R T C L: n

Schwalz (Marke Roke & Brothers 113.

fälle, Pohe und höchste Gebirgsregion. Gigan-

Gletscber

} (Mondscéin, Alpenglühen.) | r/914 :

2) Tertiäre Periode der Erdbildung (2. Theil), [42188] Oeffentliche

Die Riesenthicre bis zum Auftreten des Men- chen. Glacial-Periode.

Loge u. I.

. Rang, Balkon u. Or

bis 3 an der Theaterkasse.

Cireus Renz, Markthallen — Carlstraße. 78 S nebst 6/0 Zinsen hieraus vom Dounerstag Abends 7 Ubr:

Miß Amaros.

8 Herren. Auftreten der Gebr.

Produktionen . auf dem {weben

geführt von Frl. Hariette Hodgini.

la grande Dnchesse, geritten von 16 Damen. Preitag: Vorstellung.

lles Nähere die Plakate.

Concert-Haus, Concert des Kgl. Bilse 9°

E. Renz,” Direktor.

Hof-Musikdirektors Herrn

Familien-Nachrichten.

Frl. Ottilie Gru Constantin Councler (

Verlobt:

walde). VerehbelichGt: Hr. chef Richard Blum

Geboren:

(Crefeld). — Hrn.

Gestorben: Hr. O

f “1 — Hr. Gebeimer Ober-Justizrath und Ap- pellationégerihts-Präsident a. D

(Breélau). —

Oberförster Frau Minna v.

Wal

trn,

Hauptmann und Compagnie-

tengel mit Frl. Anna Bern- hard (Dresden). — H Í

mit Frl. Adolphine Ein Sohn: H Otto Baron v. Lüdinghauser Eine Tochter: H

r. Dr. med. Œ. Poblmann auf ther (Meinertshagen).

3) Soirée fantastique, | vertreten durch Rechtsanwalt Dr. Fried Parqu. 2 Á, 11. Parqu., | klagt gegen den Severin Krie

ester-Loge 1,50 K, Il. Rang, | Zeit an unbekannten Orten abwesend i Balkon, Parterre-Loge 1 M, Gallerie 50 „, Kin- S elo Sobne des ieons {ür dem

der Wochentags die Hälfte. Tagesverkauf: von 9

L Vorstellung. Aufreten Eine Sulquadrille, geritten von | Großherzogliche Amtsgericht zu Gernsbach auf

Manzonv. Egquilibr. den Drabtseil, aus-

chwiß mit Hrn. Dr, Ne a. O. — Ebers- 21 S

rn. Premierlieutenaut dorf, gebildet- aus den Eckenntniß i-Wolff (Berlin). — 9 us de ntni

n. Franz Rudolf v, d. Leven Assistenzarzt Dr. Gociz (Ulm). er-Amtmann

des Kaffeemarktes: Ruhig. Preis für good first 45C0 à 4650. Durchschnittliche Tageszufuhr 11750 Sack. Ausfuhr nach Nord=- amerika 78000, do. nach dem Kanal und Nordeuropa 46 000, do. nach dem Mittelmeer 11 500, Vorrath von Kaffee in Rio 255 000 Sack.

Frankfurt a. M., 10. November. (Getreide- und Pro+- duktenbericht von Joseph Straus 8). Der dieswöchent-- liche Getreidehandel blieb rubig bei schwacher Nachfrage. Weizen ab Umgegend 24{—} M, frei hier 25—+ M, für Export wenig genommen, fremde ftir hier passende Qualitäten fehlen. — Für Roggen ist eine Stagnation eingetreten, Bei vorzüglicher- Tendenz bleibt Roggen ab Umgegend 21—} M, französischer- 215 M gefordert und 211 A geboten, sehr schöner böhmischer zw 214 A. übrig. — Gerate hat sich endlich von dem Drucke be- freit, der s0 lange auf dem Artikel lastete, der Cours 20{—21 M

für exquisite Waare hat endlich die Aufmerksamkeit auf sich ge--

Jenkt und durch die plötzlich eingetretene Frage nach dem Nieder- Rhein und selbst Belgien zu Abschlüssen geführt; für mittel und geringe Qualitäten hält die Fläue an, blcibt 18—19% M Notiz. — Hater stets sehr fest und mit Neigung zu weiterem Vorausgang,. in mittel Qualitäten wenig gehandelt, dagegen prima Waare gat. gefragt. Die Notiz bleibt: exquisit '17}—} A, mittel 16—t} M. — Hülsenfrüchte ohne Handel, — Raps fehlt, 284—29L M. — Der Mehlmarkt ist als lustlos zu hezeichnen; es ist nicht: zu verkennen, dass Käufer grosse Zurückhaltung beobachten, während Eigner sich handelbarer zeigen; für hier passendes Milchbrod- und Brodmehl im Verband zu 68 M offerirt. - Nord-- deutsches Weizenmehl 00, 80genanntes Verbesserungsbrodlmeht 333—34 F# Berliner Roggenmehl 0/1 28—3.MÆ., Null allein (Borsig-Marke) ist die zweite Hand Verkäufer. -Ordinäre Mehle haben sehr schwerfälligen Verkauf. — Futterstoffe noch immer verlassen. Bunter Mais rubig, 157 M. bezahlt und übrig. Kartoffeln 3 A pr. 100 kg ab Stationen der Main-Weserbahn (Route Vilbel-Giessen). Heu 5—1 M, gepresstes ab Bahn 4—ÿ #4 Roggenstroh 4—} M

Tndustric-Börse zu Essen yom 14. Novbr. (Bericht der Börsen-Commission.) Gewerkschaftlich betriebene- Bergwerke. a. in 1000 Kuxe eingetheilt : Altendorf Tietban- 1500 B. Baaker Mulde 1500 B, Bommerbänker Tiefban 1500 G. Concordia Bergbau-Ges. 550 G. Centrum 2800 G. Ver. Con- stantin der Grosse 4700 G. Courl 2150 B. Deutscher Kaiser- 1650 G. Ver. Dorstfeld 1850 G. Ewald 1400 B. Fröhliche Mor-- gensonne 1600 G. Germania 2300 G. Graf Bismark 2100 G, Hasenwinkel 4900 G. Heinrich 400 G. Ver. Hoffnung und Secr. Aak 200 G. Humbold 1000 B. Königin Elisabeth 3400 G. König Ludwig 420 bz. Königsborn 1300 G. Lothringen §00 B. Nen- Iserlohn 3100 G. Rudolf 825 G. Steingatt 1500 B. Vollmond 875 G, Westfalia 1800 G. Wilhelmine Victoria 2100 G. b. In 10000 Kuxe eingetheilt: Tremonia 100 G. c. in 128 Kuxe eingetheilt: Consolidation 87,500 B. — Bergwerks-Gesell- 8chaften: Bochumer Bergwerks-Aktien-Gesellschaft 103 G. Ver. Bonifacius 53 G. Borussia, Bergbau-Aktien-Gesellschaft 102 G. Cölner Bergwerks - Verein 110 G. Dortmunder Steink. Bergw. Luise Tiefbau 51 G. Gelsenkirchener Bergwerks-Aktien-Gesell-- schaft 136 G. Harpener Bergbau-Aktien-Gesellschaft 129 G. Hi- bernia & Shamrock 96 G. Holland, Bergbau-Aktien-Gesellschaft 73 B. König Wilhelm, Essener Bergwerks-Verein 375 G. Magde- burger Bergwerks-Aktien-Gesellschaft 124 G. Nenessen, Bergbanu- Gesellschaft 205 G. Plnto, Bergbau-Gesellschaft 745 G; — Y er-- schiedene Gesellschaften. Bochumer Verein für Bergbau und Gussstahlafbrikation 76 G, Cöln-Müsener Bergwerks-Aktien- Verein 31 G. Dortmunder Union 103 G. Essener Kredit-Anstalt 98 B. Gelsenkirchen-Schalker Gas- nnd Wasserwerk 108 G. Hörder Bergwerks- und Hüttenverein 67 G. Phönix, Aktien-Ge- sellschaft für Bergbau und Hüttenbetrieb 87 G. Rheinische Berg- bau- und Hüttenwesen-Aktien-Gesellschaft 50 B. Rheinisch-West- fälische Industrie 16 G. Maschinenbanu-Aktien-Gesellschaft Union 74G.— Obligationen und Grundschuldbriefe. Bochumer Gussstabl 101 G. Bonifacius 10274 G. Centrum 103 G. Ewald 100 G. Essener Stadtobligationen 1V, Em. 99+ bez. Friedrich der Grosse 103 bez. u. G. Fürst Hardenberg 102 G. Holland 1025 G. Königin Elisabeth 100 G, Königsborn 102 G. Krupp 109 G. Massen 100 G. Minister Stein 102 G. Schalker Gruben- und Hüttenverein (zu 110 °% rückzahlbar) 1065 G, Tremonia 99 G. Victor 100 G. Ver. Westfalia 100 bez. Wilhelmine Victoria 100 bez. — Die allgemeine Preissteigerung ‘in Kohlen und Koke hat nunmehr eine feste Grundlage gewonnen, indem zun den geforderten höheren Preisen belangreiche Abschlüsse für das Jabr 1882 willig gethätigt worden sind. Dem augenblicklichen Bedarfe iet nicht zu genügen, und ‘deshalb werden bei sofortiger Liefernng sehr hohe FPreise bewilligt.

—_— A — E —— — —__—_— _— —_ ———

f Subhastationen, Aufgebote, Vor- ladungen u. dergl.

Zustellung.

Nr. 8418, Die Luise Jäck, Wittwe p Karlsrube, erg dafelbft,

von Weisenbac, zur

und Firne der

Beklagten „Severin Krieg“ in den Monaten Juli bis mit Oktober 1880- verabreichter Kost, mit dem Antrage auf Ver- urtheilung des Beklagten zur Zahlung von 100 M Tage der Zu- eng der Klage und ladet den Beklagten zur mündlichen Verhandlung des Rechtsstreits vor das

Dounerstag, deu 12. Januar 1882, Vorzittags 97 Uhr. Zum Zwet der öffentlichen Zustellung wird dieser Auszug der Klage bekannt gemacht.

Gut, Gerichtsschreiber des Großherzoglichen Amtsgerichts.

Quadrille de

[42157 , Bekanntmachung.

In der Zimmergesell Gustav Liebig'sen Auf- sezotMlate von Heriscbdorf F. 981 hat das Könige ide Amtsgeriht zu Hirshberg am 7. November 1881 durch den Amtsgerihts-Nath Sommer für Recht erkannt :

1) Das Hypotbeken-Instrument über 26 Thlr. gr. 6 Pf. Judikatforderuna, eingetragen unter dem 24, Juni 1852 für die verebelichte Häusler Lorenz, Dorothea, geborene Finger, zu Hain bei Gierédorf Abtheilung 111, Nr, 7 „dem dem Zimmergesellen Gustav Liebig gebörigen Hauégruntstück Nr. 118 Perisb-

-Ausfer- tigungen vom 17. Juni und 20. November 1851 dem Kostenerstattungägesudbe vom 28, Ia- nuar 1852, dem Festsetungéantrage vom 2. März 1852, dem Eintragungsantrage vom 21. April 1852 und dem Hypothekenscheine vom 18, Mai 1852 wird für kraftlos erklärt.

Frosch (Praus- Fedor Pratsch

r. Oberförster a. D. Anton Vie- | 2) Die Kosten des Aufgebotsverf weger (Krotosbin), — Frau Superintendent Laura dr An Tanaciie Da

Auguste Pohl, geb, Maaß (Stüblau). — 4 s Wilbelm Czelinger (Reiner ), — Ven

r Loeben, verw. gew. Baronin v,

Tschammer-Osten, geb, v. Brasch (Magdeburg).

ntragsteller Zimmergesellen Gustav Liebig in Herisdorf zur Last gelegt. f Hirschberg, den 9. November 1881.

Königliches Auntégericht. 11,

Æ

Is-Anzeiger

Staats-Anzeiger.

Das Abounement beträgt 4 A 50 4 für das Vierteljahr.

A

L Ensextiongpreis für den Raum einer Druckzeile 30

A2 270.

Berlin, 17. November.

Es war bis heute früh die Absiht Sr. Majestät des Kaisers gewesen, den Reichstag persönli zu eröffnen, doh hat auf dringenden Rath der Aerzte, in Folge eincs gestern Abend ge reeneit leihten Unwohlseins, Se. Ma- jestät auf die Ausführung der Absicht {ließlih verzichtet und durch Allerhöchste Ordre vom heutigen Tage den Reichs- kanzler ermächtigt, die Sizungen des Reichstags zu eröffnen.

Der mit Rücksicht auf die beabsichtigte Anwesenheit Sr. Majestät angeordnete Gottesdienst in der Stloßkapelle hat ganz so wie es beabfichtigt war, ungeachtet der Verhinderung Sr. Majestät demselben beizuwohnen, stattgefunden.

Der der Eröffnung des Reichstages vorhergehende Gottes- dienst wurde für die evangelishen Mitglieder in der Schloß- fapelle abgehalten und begann um 121/, Uhr. Der Ober- Konsistorial:Rath Ober-Hofprediger Dr. Koegel legte seiner Predigt den Text Matth. 22, 21: „Gebet dem Kaiser, was des Kaisers ist, und Gott, was Gottes ist“ zu Grunde. Dem Gottesdienst wohnten Se. Kaiserliche ‘und Königliche Hoheit der Kronprinz, Jhre Königlichen Hoheiten die Prinzen Wilhelm, Heinrich, Friedrih Carl und Prinz August von Württemberg, so- wie der Reichskanzler Fürst von Bismarck bei. Für die katholishen Mitglieder des et adt ‘i fand um 1 Uhr in der St. Hedwigskirhe eine kirhlihe Andacht statt, welche der Kaplan Laxy abhielt.

Nah beendigtem Gottesdienste begaben sich die Bevoll- mächtigten zum Bundesrath nach dem Grünen Salon. Die Abgeordneten zum Reichstage nahmen im Weißen Saale in dem mittleren, dem Throne gegenüber belegenen Raume, die Staats-Minister, die Generale, die Wirklichen Geheimen Räthe und die Räthe erster Klasse sowie die vortragenden Räthe der Ministerien ebendaselbst auf der Lustgartenseite Auf- stellung. Für die Mitglieder des diplomatischen Corps war auf der nah der Kapelle zu belegenen Tribüne eine Loge bereit- gehalten.

Sobald im Weißen Saale die Abgeordneten zum Reichs- tage vollständig versammelt waren, erschienen unter Vortritt des Reichskanzlers, Fürsten von Bismarck, die Bevollmätigten zum Bundesrath und stellten sih links von dem Throne auf.

Der Reichskanzler hielt ‘ hierauf folgende Ansprache an die Versammlung:

Se. Majestät der Kaiser sieht Sih wider Erwarten durch Unwohlsein verhindert, die Session, wie es in der Allerhöchsten Absicht lag, Selbst zu eröffnen. Se. Majestät hat mir be- foblen, Jhnen, geehrte Herren, Sein Bedauern hierüber aus- zusprechen, Sie im Namen der verbündeten Regierungen will- kommen zu heißen und bei der mir aufgetragenen Eröffnung Jhrer Session eine Allerhöhste Botschaft mitzutheilen, welche ih die Ehre haben werde, zu verlesen :

Wir Wilhelm, von Gottes Gnaden Deutscher Kaiser, König von Preußen 2c., thuen kund und fügen hiermit zu wissen:

Wir haben den im vorigen Reichstag kundgegebe- nen Wünschen entsprechend, dem früheren Brauche ent- gegen, den Reichstag noch im laufenden Zahre berufen, um seine Thätigkeit zunächst . für die Feststellung des Reichshaushalts-Etats in Anspruch zu nehmen. Der Entwurf wird dem Reichstage unverzüglich zugehen. Derselbe zeigt ein erfreuliches Bild der fortschreitenden finanziellen Entwickelung des Reichs und der guten Erfolge der unter Zustimmung des Reichstags einge- shlagenen Wirthschaftspolitik. Die Steigerung der den einzelnen Bundesstaaten vom Reih zu überweisenden Beträge i} erheblich höher als die Steigerung der Matrikularbeiträge. Daß der Gesammtbetrag der letteren im Vergleich mit dem laufenden Rechnungsjahre eine Erhöhung erfahren hat, findet seine Begründung in Ein- nahmeausfällen und in Bedürfnissen, welhe im Interesse des Reichs nicht abzuweisen sind.

Die Einigung, welche mit der Freien Stadt Ham- burg über die Modalitäten ihres Einschlusses in das deutsche Zollgebiet erzielt worden ist, wird der Reichstag mit Uns als einen erfreulichen Fortschritt zu dem dur die Reichsverfassung gesteckten Ziele der Einheit Deutsch- lands als Zoll- und Handelsgebiet begrüßen. Die ver- bündeten Regierungen sind der Ueberzeugung, daß der Reichstag den Abschluß der deutschen Einheit nah dieser

Berlin, Donners

Alle Post-Anstalten nehmen Bestellung an;

| für Berlin außer den Post-Anstalten auh die Expe- j Ï î

dition: 8SW, Wilhelmstr. Nr. 32.

Seite hin und die Vortheile, welck seiner größten Handelsstadt aus werden, durch den Kostenbeitr theuer erkauft finden und dem h entwurf die Zustimmung ertheilen

In dem Bestreben, die ge zu beseitigen, welche sih aus dex Ko) tags8sessionen mit den Sibungsperioden der Landtage ergeben, hatten die verbündeten Rêgiérungen dem vori- gen Reichstag einen Gesegentwurf ‘vorgelegt, der eine Verlängerung der Legislatur- uud Budgetperioden des Reichs vorschlug, über den aber eine Verständigung nicht hat erreiht werden können. Die geschäftliche Nothlage der Regierungen und die Nothwendigkeit, den Verhand- lungen der gesetzgebenden Körper des Reichs sowohl wie der Einzelstaaten die unentbéhrliche Zeit und freie Bewegung zu sichern, veranlaßt die verbündeten Regie- rungen der Beschlußnahme des Reichstages wiederum eine entsprechende Vorlage zu unterbreiten.

Schon im Februar dieses Jahres haben wir unsere Ueberzeugung aussprechen lassen, daß die Heilung der sozialen Schäden nicht ausschließlich im Wege der Re- pression sozialdemokratischer Ea foudern gleichmäßig auf dém-der positiven erang ves Wohles der Arbeiter zu suchen sein werde. Wir halten es für Unsere Kaiserliche Pflicht, dem Reichstage diese Aufgabe von Neuem ans Herz zu legen, und würden Wir mit um so größerer Befriedigung auf alle Erfolge, mit denen Gott Unsere Regierung sitlich gesegnet hat, zurüblicken, wenn es Uns gelänge, dereinst das Be- wußtsein mitzunehmen, dem Vaterlande neue und dauernde Bürgschaften seines inneren Friedens und den Hülfsbedürftigen größere Sicherheit und Ergiebigkeit des Beistandes, auf den sie Anspruch haben, zu hinterlassen. In Unseren darauf gerichteten Bestrebungen sind Wir der Zustimmung aller verbündeten Regierungen gewiß und vertrauen auf die Unterstüßung des Reichstags ohne Unterschied der Parteistellungen.

In diesem Sinne wird zunächst der von den ver- bündeten Regierungen in der vorigen Session vorgelegte Entwurf eines Geseßzes über die Versicherung der Ar- beiter gegen Betriebsunfälle mit Rücksicht auf die im Reichstag stattgehabten Verhandlungen über denselben einer Umarbeitung unterzogen, um die erneute Berathung desselben vorzubereiten. Ergänzend wird ihm eine Vor lage zur Seite treten, welche sih eine gleihmäßige Or- ganisation des gewerblichen Krankenkassenwesens zur Aufgabe stellt. Aber auch diejenigen, welche dur Alter oder Invalidität erwerbsunfähig werden, haben der Ge sammtheit gegenüber einen begründeten Anspruch auf ein höheres Maß staatlicher Fürsorge, als ihnen bisher hat zu Theil werden können.

Für diese Fürsorge die rechten Mittel und Wege zu finden, ist eine s{wierige, aber auch eine der höch sten Aufgaben jedes Gemeinwesens, welches auf den sittlichen Fundamenten des christlichen Volkslebens steht. Der engere Anschluß an die realen Kräfte dieses Volks- lebens und das Zusammenfassen der letteren in der Form fkorporativer Genossenschaften unter staatlichem Schutz und staatlicher Förderung werden, wie Wir hoffen, die Lösung auch von Aufgaben möglich machen, denen die Staatsgewalt allein in gleichem Umfange nicht gewachsen sein würde. Immerhin aber wird auch auf diesem Wege das . Ziel nicht ohne die Aufwendung er- heblicher Mittel zu erreichen sein.

Auch die weitere Durhführung der in den letten Zahren begonnenen Steuerreform weist auf die Er öffnung ergiebiger Einnahmequellen durch indirekte Reichssteuern hin, um die Regierungen in den Stand

elben erwachsen Reichs nicht zu uf bezüglichen Gesetz-

äftlichen Uebelstände nfurrenz der Reichs-

zu seßen, dafür drückende direkte Landess\teuern abzu- schaffen und die Gemeinden von Armen- und Schul- lasten, von Zuschlägen zu Grund- und Personalsteuern und von anderen drücckenden direkten Abgaben zu ent- lasten. Der sicherste Weg hierzu liegt nach den in benahbarten Ländern gemachten Erfahrungen in der Ein- führung des Tabakmonopols, über welche Wir die Ent- scheidung der geseßgebenden Körper des Reichs herbei- zuführen beabsichtigen. Hierdurh und demnächst durch Wiederholung früherer Anträge auf stärkere Besteuerung der Getränke sollen nit finanzielle Ueberschüsse erstrebt werden, sondern die Umwandlung der bestehenden direkten Staats- und Gemeindelasten in weniger drücende indirekte Reichssteuern. Diese Bestrebungen sind niht nur von fiskalischen, sondern auch von reaktionären Hintergedan- ken frei; ihre Wirkung auf politischem Gebiete wird allein die sein, daß wir kommenden Generationen das neu entstandene Reich gefestigt durch gemeinsame und ergiebige Finanzen hinterlassen.

Die Vorbedingung für weitere Beschlußnahmen über die erwähnten sozialen und politischen Reformen besteht in der Herstellung einer zuverlässigen Berufs- statistik der Bevölkerung des Reichs, für welche bisher genügendes und sicheres Material nicht vorliegt. So weit leßteres im. Verwaltungswege beschafft werden kann, wird es in Kurzem gesammelt sein. Vollständige Unterlagen aber werden nur durch gesetliche Anordnung, deren Entwurf dem Reichstage zugehen wird, zu ge- winnen sein.

Wenn danach auf dem Gebiete der inneren Reichs- einrichtungen weitgreifende und \{wierige Aufgaben be- vorstehen, deren Lösung in der kurzen Frist einer Session nicht zu bewältigen is, zu deren Anregung Wir Uns aber vor Gott und Menschen, ohne Rücksicht auf den unmittelbaren Erfolg derselben, verpflichtet halten, so macht es Uns um so mehr Freude, Uns über die Lage Unserer auswärtigen Politik mit völliger Befriedigung ausf\prechen zu können.

Wenn es in den leßten zehn Zahren, im Wider spruch mit manchen Vorhersagungen und Befürch tungen, gelungen is, Deutschland die Segnungen des Friedens zu erhalten, so haben Wir doch in keinem dieser Jahre mit dem gleichen Vertrauen auf die Fort- dauer dieser Wohlthat in die Zukunft geblickt, wie in dem gegenwärtigen. Die Begegnungen, welche Wir in Gastein mit dem Kaiser von Oesterreih und König von Ungarn, in Danzig mit dem Kaiser von Rußland hatten, waren der Ausdruck der engen persönlichen und poli- tischen Beziehungen, welche Uns mit den Uns so nahe befreundeten Monarchen, und Deutschland mit den beiden mächtigen Nachbarreichen, verbinden. Diese von gegen- seitigem Vertrauen getragenen Beziehungen bilden eine zuverlässige Bürgschaft für die Fortdauer des Friedens, auf welche die Politik der drei Kaiserhöfe in voller Uebereinstimmung gerichtet ist. Darauf, daß diese ge- meinsame Friedenspolitik eine erfolgreihe sein werde, dürfen Wir um o sicherer bauen, als auch Unsere Be- ziehungen zu allen anderen Mächten die freundlichsten sind. Der Glaube an die friedliebende Zuverlässigkeit der deutschen Politik hat bei allen Völkern einen Be- stand gewonnen, den zu stärken und zu rechtfertigen Wir als Unsere vornehmste Pflicht gegen Gott und gegen das deutsche Vaterland betrachten. —

Urkundlich unter Unserer Höchsteigenhändigen Unter- schrift und beigedrucktem Kaiserlihen Insiegel.

Gegeben Berlin, den 17. November 1881. (L. 8) Wilhelm.

von Bismarck.