Nutfadkngen 1, 1, Brake 1, 2? (1, 2), Elsfleth 3. 3 (1, 1), Vechta 6, 19 (3, 19), Frievovthe l, 1 (1, l). 64; Landeèteil Lübeck 2 S (2, 2). 66: Braunchweig 24, 52 (7, 29), Woltenbüttel 14, 2E (7, 16), Helmstedt 26, 45 (12, 17), Gandersheun 8, 38 (3 201, Holzminden 1, 1, Blankenburg 2, 14 G67: Dessau 43, 214 (12, 67), Cötben 55 201 (4, 46). Zerbit 45, 361 (14, 143), Bernburg 27, Tf (7, 8) Ballenstedt 2, 2 (1. 1). 69, Detmold Stadt |, 1 (l, l), Detmold 1, 1 (1, l), Scchömar Stadt 1, i (—, 1), Brafe 3, 8 (3, 8), Blowberg l, 1. 70: Lübeck 2,3 71: Neustreliß 7, 7 (6- 6) Neubrandenburg 5 7 (1, 1), Schönberg 2, 2 (2, 2). 72; Kreis der Twiste 2, 2, Kreis des Eisenbergs 14, 76.

Schweinejeuche und Schweinepest, (Septicaemia suum et pestis suu1n.)

1: Fishhausen l Gemeinde, 1 Gehöft, Friedland 1, 1 (neu), Heilinenbenl 1 1, Königéberg i Pr Stadt 1, 1, Labiau l, 1, Ratten- burg 3, 3. 3: Osterode ¿ Oitpr. 2, 2 Nössel 1, 1, 4: Stuhm l, l 5: 7. Kreiktierarztbezirk 2 Geh. (davon neu: 1). 6: Anger- münde 5, 10 (1, 1), Brantenburg a. H. Stadt 1, 1, Eberswalde Stadt 1, 1 (1 1). Nieteibarnim 3, 3 (1, 1) Prenzlau 3, 3 Teltow 2 2, Temvlin 4. 5 (1, 1), Westhaveliand 3, 6 (2 2). 72 Friede- berg i. Nm. 1, 1, Oststernberg 3, 4, Sorau l, 1, Züllichau-Schwiebus 11 M: Unfa 4 L Gammin L L (L), Gretfenbärg 1, 1 (1, 1), Greitenhagen 1, 1, Naugard [, 1, Iandow 5, 7, Megen- wald? 1, l, Saazig 2, 2, Stargard i Pomm Stadt l, 1, Ueker- münde 6 12 (1, 95), Usedom: Wollin 4, 4. 9t Belgard 2, 2, Lauen- butg { Pomm. 1, 1, Stolp 2, 2 (2, 2). 104 Franzburg 1, 1. 11: Deuts Kione 1, 1, Fraustadt 2. 2 (2, 2) 12: Breslau Stadt 12 (L D) Breáldi E (L L Brieg Stadt 1, l. Fraufenstein 1, 1, Guhrau 3, 3 (2, 2), Hab 'ls{werdot 1, 1, Militsch L Néunatlt E) bia 1. L -SMrwveitnp 2, 2 (2 2). 13: Bolfenhain 2, 2, Hoverewerda 12, 12 (5, 10), Rauer 2,2 (1) Sowenberg L 1.(L D. 14; Falkenberg l, ‘l, HOndenbmg l, l, Neisse 1, 1, Tost-Gleiwiß 2, 4 (1, 2). 15: Hal eritadt 1, 1, Jerichow 11 1, 1, O1ichereleben 2, 2, Wanzleben L 16! Debit 1, 1 Qalle a. S Stadt L L (L) Meneburg 3, 4 (3, 3), Schweiniß 2, 2, Zeig 2, 2 (1, 1): 17: Ziegenrück 1, 1. 18: Bordesholm i, 1, Eckeruröide l, 2, Eideritedt l, 1, Flenébu1ng 2 2, Husum l, 1, Oldenburg 1, L (1, 1) Pinneberg 7, 108 4) Plôn 2, 2 (1, l), Rendoburg 3, 3 Steinburg: 8, 11 (1 Y SGüdtoncern L L 1): 9: Hameln Stadt 1, 1, Hameln l, l, Hannover 1, 1 (1, h); Linden 4, 11 (2/9). 204 Einbeck 1,4, Götlingen 1, l, Nortbeim 1, 3 21; Burgdorf 1, 1, Fallingbostel l Senhanen 2, 2 (11) Winsen L L S2: Mim. 3,0 (—, 1) Geestemünde 2, 3, Iok 1, 1 (1, 11, Lehe Stadt 1, 1 (—, 1), Lehe l, 1 (01. 1), Osterholz 3; 3, Rotenburg i. Hann. 2, 2, (1, 1), Stade 34 Mesormlnde Stadt 1,4 (l, 1) Seven 7, 9 (l, 1). #94 Hüimmiing 1, l, Lingen |, 1. 25: Warendorf l, 1, 26: Biele- feld 1. l; Höxter 2, 2, Paderboin 2. 2, Wiedenbrück 1, 1 (1 1). A Brilon 1: (1), GellentlrWen l L (1), Badr L 1 (1, 1). 28: Cassel, Stadt 1, 1, Cassel 1, 6, Granch. Schaum- Gia 0 B) Oa L Quel L L Dolgeiemar L L GSomberg 1, 1, Wolihagen l, l (1, 1), Ziegenhain 1,1 (l, 1), 29; Usingen 2, 2. 30: Weßlar 1, l. 31: Esjen Stadt |, l, M618 l, 1. Neuß Stadt 1, 2. 32: Boun Stadt 1, 1, Sieg- treis 1, 2 836: Fürstentelcbruck 1, 1, München Stadt 1, 1, München 2, 2, Schongau l, L. 37; Mainburg 1,1, Passau 2 3 41: Hilpolt- stein l, 1 (1, 1). 42: Gerolzhoten L, l, Kißingen 2, 4, Schwein- furt Stadt l, 1 (l, 1), Würzburg Stadt l, l (1, 1), Würzburg l, l (1/1). 483: Dillingen 1. l Krumbach l, [ (1, 1), Neu Ulm l, l. 46. Dippoldiswalde 2, 3, Freiberg 8, 3 (3, 3), Veißen 4. 1 (1, 1). 47, Leipzig Stadt 1, 2, Leivzig 1, l, O'chay l, l (1, 1); 48: Auer- bä 1; 1 1), 04; Mretbiltg L E A 1), Wol, L (1,1). 55; Bretten 2 2 (1, 1). 5§; Mannheim 2,8 1,1) 57: Schleiz 1, [. 609; Alsfeld l, (l, 1) Fnedberg 1,1 (1, 1), Lautetvach l, 1. 60: Mainz l, l (l, 1). 62; Gadebusch l, 1. Parchim 2, 2, U L L Q) Note b L. Maldin 49 (8/0). 63: Weslerstede 1, 1 (1, l), Varel 2, 2, Delmenhorst Stadt l, l, Iildecehaulen l, l. 64: Laudesteil Lübeck 1, l (1, 1) 66: Wolten- bintel §5 3 (1, 1), Gandereheim3, 3 (1, l). Holzminden 3, 3 (1, 1), 67; Cöthen 1, 2 (1, 2). 69; Detmold 7, l, Brake 1, 2. 71; Neustueliy 8, 8. #83; Stadthagen Stadt 1, 1.

Verkehrswesen.

Fn den nächsten Tagen wird mit der Ausgabe des neuen Fein1p1iechvuchs für Berlin und Umgegend und ewmes dazu gehöreuden Ergänzungsbestes begonnen weiden Jeder Teils nebmer erbält obald ein Buch tür ihn zur Vertügung steht, eine Benachricht'gungokarte, die zur Emp'angnahme berechtigt uud Ort und Zeit tür die Abholung des Buches angibt. Das alte Fern- sprehbuch der leizten Ansgabe ist beim Emp'ang des neuen Buches abzugeben oder stait dessen eine Gebühr vou 3 M \ogleih zu ents- richten. Die Inhaber neuer Anschlüsse, denen bei der Uebergabe des Apparates ein Fernprechbuch nicht ausgehändigt werden fonnte, er- balten das ueue bei Vorlegung der vom Bauführer autgestellten Be- scheinigung Das Fermprechbuch wird gegen eine Gebühr von 30 S ins Haus gebracht, wenn es der Teilnehmer beantragt oder das Buch innerhalb 5 Tagen (auf älteren Benach1ichtigungsfkaiten ist fäl1chlich eine Fust von 14 Tagen angegeben) nicht abgeholt worden ist.

Nr. 3 des „Ministerialblatts für die Preußische fnnere Verwaltung“ vom 20. Januar 1926 hat tolgenden SFuhalt: Allgem Verwalt. NoEtl 8 9 29, Sühne- veriuch in Piivaiflagetachen. — NdErl. 13. 1. 26, Zuschüsse zur Teils nahme am Lehrg d. Vereinig. \ staatsw. Fortbild. — NèeErl. 13 1 26, Zeitihrittenbezug der Ober- u. Versicherungéämter. — NdErl. 14. 1. 26, Erweit d Ziyulruhegehaltegeleßes — Kom - munalverbände. dErl 6 l. 26, Ausführ. d. Gesetzes zur Nend d Preuß. Ausf -Ges. z. FAG. — NoErl 14 1 26. Anträge au Erböh d Neichseinkommen|teuer- usw. MNechnungsanteile. — NèEil. 14. 1. 26, Jaagdsteuer. — Veignügungbsteuer. — Poltzei- verwaltung. Filmverbot. — WMNdErl l». 1. 26, Bekämpk. der Schundichiiiten — VidErl. 9. 12 2d, Bestellung von Beamten d Sutrom- unw. Pol §4, Hilfösbeamien d. Staateanw — PidEll. 11. 1 26/22. 12. 25 Polnueil. Hiliefräfte. — MoErl. 11. 1 26 Kosten f. Lehrg an ten. Sonder|huien — RdErl 11. k, 26, Durch Gemwalfanwendung eingetretene Unälle bei d. Pol — MdEtl. 12. 1. 26, Heiratagenehmigung t. Pol -Wachtm — MoErl. 14 1. 26, Meldung frei werdender Stellen — MRdoEil. 15. 1 26, Verteilung d Stellen d. Grenzvol. — MdErl. 11 1. 26, Pistolenpatronen- ver\ager. — MNèeEil. 11. 1. 26, Unterkunftswäsche d. Polizei — NdErl 15. 1. 26, Graugrünes Bejaztuch f. d. Schußpol. — MNdErl. 12 1. 26, Baumaßnahmen 1 Pol «Gebäude. — VwtdErl 15 1. 26, Aenderungen u Verbesserungen an Kraft'ahrzeugen d. Schußyol. — NeEil 16, 1. 26 Aujinahme von Sthußzpol -Beamtea in Vertorg - Kuranst. — Krankenübêrsichten. — Paß- u Fremdenypolizei. YdErl 14. 1. 26 Autheb d. Sichtvermerkszwangs im BVeikehr mit der Schweiz. — Stratanstalten, Getängniste. ytdErl 14 1 26, Ablieferung von Leichen flir anatomi1he Zwecke — Ve r- Fehréweien NRdoErl. 14 1. 26, Zuyerkä!sigkeitstahrten für Kraft- tabrzeuge. — NdErl. 15. 1. 26, Aufstell y Warnungêtateln f Kralt- fahnzeuge. — Handichriftlihe Berichtigungen — Neu- erlcheinungén. — Zu beziehen durch alle Poitanslalten oder Cail Heymanns Veilag, Berlin W 8. Mauerstraße 44. BViertel- jährlich 1,50 NM tür Ausgabe A (zweijeitig) und 2,40 NM tür Ausgabe B (einseitig).

. Handel und Gewerbe. Beri1n den 21 Januar 1926. Telegravhiice Auszahlung.

21. Januar 20. Januar Geld Briet Geld Brie!

Buenos-Aires . | 1 Pay.-Pel. 1,736 1,740 1,736 1,740 (Sanada | fanad. § 4,183 4,198 4,187 4,197 E T E En 1,890 1,894 1,872 1,876 Kon!iantinopel | 1 türk. L 2,205 2219 2,185 2,195 Loudon . l L 20,392 20,444 | 20,400 20,452 New Dork.- 11S 4,1959 4,209 4,195 4,205 tio de Zaneiro | l Milrets 0,639 0,641 0,632 0,634 Uruguay i Golopefo 4,335 4,345 4,335 4,345 Amiterdam- Vtotterdam Athen Baüssel u: Ant- werpen Danzig . Heltingtors Ztalien Zugo!lawien Kopenhagen Whabon und Porto .-@- Olo. DAHS.+ 6 Q 6 Schweiz „ « Sofia Spanien . Stoctbholm und

100 Gulden | 168,63 169,05 | 168,61 169,03 100 Drachin 5,79 5,81 5,79 5,81

100 Fres. 19,06 19,10 19,07 i911 100 Gulden 80,88 81,08 80,90 81,10 100 finnl. M 1040 10,045 10,045 10,9859 100 Lire 16,93 16,97 [6,94 16,98 100 Dinar 7,43 7:45 7,432 7,492 109 Kr. 104,19 104,45 104,17 104,43

29D 21279 121,220 2210 563,39 89,61 85,32 85,94 100 Fres. 15,745 15,785 | 15,66 15,70 100 Kr. 12,416 12,456 12415 12,499 100 Fres. 31,03 81,23 81,03 81,23 100 Leva 2,899 2,865 2,615 2,629 100 Pejeten | 99,37 59,51 59,3 59 51

Gothenburg . | 100 Kr. 112253 11256 112258. 112,06 Wien. .…... .| 100Schilltng| 59,07 59,21 599 05 59,19 Budapest . . . | 100 000 Kr. 5,872 6,892 5,875 5,895

100 Cscudo 100 Fr.

Ausländische Geldforten und Banknoten.

21. Januar 20, Januar (Selb Brie! Geld Brie! Sovereigns 20,55 20,65 20,59 2065 20 Fre6..Stüdcke 16,19 1B20 — — Gold-Dollars . 4,29 4,27 4242 4,262 Amerikaniche:

(00v—5 Doll. | 4 § 4,198 4218| 4,199 4/219

2nd 1D [M8 4,186 4,206 4,186 4,206 Argentini1che i-Pavy.-Pel. 1,715 1,735 L O L700 Brasilianiiche . | 1 Milreis 0,63 0,65 0,613 0,633 Canad!1che . . [1 tkanad. § 4,17 4 19 — — Eugliiche:

große l:L 20,395 920,455 } 20,363

l Lu darunter | 1 £ 20,35 20,45 20,353 Türfiche. , . . {1 türk. Pfd. 2,18 2.22 — — Belgii1che 100 Fres. 19,0L 19,11 19,00 19,10 Bulgarische . . | 1090 Leva 2,83 2,85 2,59 261 Die, «¿4 CUO/NEe. 10398 104,50 103,94 104,46 Danziger. « . . | 100 Gulden 80,68 81,08 80,71 81,11 Finni\che. . . . | 100 finnl. A } 10,50 10,56 10,50 10,56 ¿Französische . . | 100 Fres. 15,83 15,91 15,78 15,86 Holländiiche . . | 100 Gulden | 168,28 169,07 | 168,23 169,07 “Ztalieni!che:

über 19 Lire | 100 Lire 16,94 17,02 16,93 17,01 RJugoslawische | 100 Dinar 7,39 7,43 7,38 7,42 Norwegiiche | 100 Kr. 85,22 85,64 85,99 85,51 Numäni}che:

1000 Yei , . | 100 Let _— _ — —

unter 500 Lei | 100 Let — nes E S Schwedi1che . . | 100 Kr. 112,06 11262 | 112,12 112,68 Schweizer . . . | 100 Fres. 80,98 81,38 81,00 81,40

59,15 59,45 59,15 59,45

Syauische . 100 Pejteten T)checho-slow. : 5000 Fr... . [100 Kr. 12,398 12,458 12,387 12,447 {000Kr u dar. | 100 Kr. 12,392 12,452 12,387 12,447 58,95 D922 I 68,93 69,23 Ungarische « « « | £00 000 Ke. 5,88 5,87 5,83 5,87

20,463 20,453

Oesterreichische. | 100 Schilling

Nach dem Bericht der Maschinenfabrik Esterer Aktiengesell}) chaft în Altötting (Bayern) für 1924/25 war im Betziebsjahr der Geschäitegang bis gegen das. Ende lebhaft und ermöglichle die volle Ausnützung des Weites. Das Ergebnis wurde jedo dur die hohen Lasten beeiutiächtigt. Die Außenstände find mit der Verlangsamung der Zahblweile der Abnehmer erheblich gewach}]en ; entiprehend haben sich die Verbinolichkeiten erhöht. Der eingewinn ein1chl. Vortrag beträgt 133 023 M, davon fließen dem Nelerve'onds zu 40000 1, 3 9% aut das Aktienkapital von 1,2 Millionen erfordern 36 000 N M, für Delkredere bleiben 15 000 RNM, für Belohnungen und Wohltahrtsiwecke 5000 RM. Der Rest von 37023 NM is auf neue Nehnung vorzutragen. Zurzeit hat der Be1chäftigungégrad nachgelassen.

London, 20. Januar, (W. T. B) Die Bank von England erwarb heute für ihren Goldschay Barrengold im Werte von 20 000 Pfund Sterling. Erportiert wurden dagegen 22 000 Pfund Sterling iu Sovereigns nah Jadien.

Bern, 20. Aanuar. (W. T, B.) Wochenausweis der Schweizer k- \{chen Nattonalbank vom 15; Januar (in Klammern Zunahme und Abnahme, im Vergleih zu dem Staude vom 7. Januar) in Franken: Metallbestand 548 632 594 (Abn. 8 462 661), Wechselbeltand 293 338 985 (Abn. 10 641 668), Sichtguthaben im Ausland 29 735 900 Zun, 3581 900) Lombvardvorschüsse 46 961 334 (Abn. 20 831 216), Wertischriften 6 573 §10 (Abn. 27 067), Korreipondenten 30 536 609 (Hun, 9 936 05 d Sonitige Aktiva 1b 214814 (Abn. b 920 709), Figene Gelder 31 940 858 (unveränzert), Notenumlauf 767 770 770 Bas 49 189 365), Girodepot 162 828 626 (Zun. 20 072 467), Sonstige Passiva 18 353 294 (Abn, s 448 467).

Warschau, 20, Januar. (W.T. B.) Ausweis der Polnk*“ schen Bant vom 3l. Dezember (in Klammern vom 20. Dezeuiber) in 1000 Z3loty: Goldbestand 133 641 (133 427), Guthaben im Aus- land 69 703 (69 135), Wechselbestand 289 385 (292 066), Lombard- harlehen 36 230 (26 018), Zinslose Darlehen 836 793 n 000), Noten- umlaut 381 424 (368 633), Depoliteagelder 100 953 (114 641),

WagengestellungfürKohle, Koks und Brkketts am 20. Januar 1926: Nuhrrevier: Gestellt 26 047 Wagen. — Oberschleltsches Nevier: Geltellt —,

Die Elekt rolytkupfernotierung der Vereinigung für deutsde Elektrolytkipfernotiz stellte sich laut Berliner Meldung des „W. T. B.“ am 20. Januar auf 133,00 #4 (am 19, Januar auf 133,25 #) tür 100 kg.

m —————R

Berlin, 20. Januar. (W. T. B.) Preisnotierungen fürNahrungsmittel. (Durchihnittseinkaufsepreife des Lebenomitteleinzelhaudels für je 90 kg frei Haus Berlin) Ju Yeichsinark: Geritengraupeu, lote 19,00 bis 22,90 Æ, Gerstengrüpe, lose 18,00 bis 18,22 4, Haferfloken, lose 20,75 bis 21,20 4, Hafergrüge, loje 22,50 bis 22,79 A, NRoggenmuehl 0/1

13,75 bis 14,25 .Æ, Weizengrieß 24,00 bis 24,50 4, Hartgrkeß 27,00 bis 29,50 M, 70 2/6 Weizenmehl 1850 bis 21,159 Æ, Weizenaubzug- inehl 23,50 bis 28,590 M, Spii eerb e1. Viktoria 19,00. bis 23,00 M, Speiseerbien, kleine 15,00 bis 16,00 Æ Bohnen, weite, Perl 14,79 bis 16,60 4. YLangbohnen, handveilesen 21,50 bis 28 00 Æ, Linsen, kleine —,— bis —,— Æ, Unten, mittel 26,50 bis 34,00 .#, Linsen, große 3400 ‘bis 5100 M, Kartoffelmebl 15,795 vis 19,75 M, Makkaroni, Hartgrießware 48,00 bis 60,75 4. Mehlschnittnudeln 29,00 bis 3050 4, Eiernudeln 46,00 bis 72,50 Æ Bruchreis 15 75 bis 16,25 4, Nangoon Neis 17,75 bis 18,25 M, glasierter Ta!el reis 21,00 bis 33,00 Æ. Tafelreis, Java 33,00 bis 49,795 M, Ninaäpfel;- amerifan. 72.00 bis 90,00 #4. getr Pflaumen 90/100 in Originalkisten 44,00 bis 45,00 Æ getr. Pflaumen 90/109 in S äden 39 00 bis 39,590 Æ, entsteinte Pflaumen 90/100 in Original- fisten und Packungen 63,00 bis 65,00 .Æ Ral. Pflaumen 40/90 in Originalfisten 62,00 bis 65,00 #4, Mosinen Caraburnu #4 Kisten 6000 bis 68,00 Æ, Gultaninen Caraburnu 80,00 bis 103,00 M, Korinthen cboice 44,00 bis 51,00 4, Mandeln, süße Bari 228,00 bis 245,00 A Mandeln, bittere Bari 260,00 bis 275,00 4, Zimt (Ka!sia) 100,00 bis 105,00 Æ Kümmel, ‘boll. 35,00 bis 36 00 M, s{chwarzer Pfeffer Singapore 210,00 bis 230,00 (4 weißer Pfeffer Singapore 234,00 bis 255,00 M Nohfkaffee Brasil 200,00 bis 230,00 4, Rohtaffee Zentralamerika * 225,00 bis 300,00 Æ, Nösttaffee Brasil 240,00 bis 300,00 4 Yöslkaffee Zentral amerifa 300,00 bis 400,00 4, Nölstgetreide, lofe 16,50 bis 19,00 Æ, Kakao, fettarm 52.00 bis 90,00 Æ Kakao, leicht entölt 90,00 bis 120,00 #, Tee, Souchong, gepackt 365,00 bis 405.00 4, Tee, inditch, gepackt 413,00 bis 500,00 M4, Inlandszucker Melis 28,7D bis 30,29 4, Snlandézucker Na!finade 29,75 bis 32,79 M, eia Würfel 33,00 bis 36.25 4, Kunsthonig 32,00 bis 34 00 Æ, Zuer= sirup, bell, in Eimern 26,25 bis 37,50 #4, Speisesirup, dunkel, in Gimern —,— bis —— Æ, Marmelade, «Erdbeer, Einfrucht 88,00 bis 107,00 4, Marmelade, Vierfrucht 38,00 bis 40,00 (6, Pflaumen- mus in Eimecn 37,50 bis 48,00 Æ, Steinsalz in Säcken 4,40 bis 480 M, Steinjalz in Packungen 95,40 bis 7,50 4, ESiedelalz in Säcken 6,00 bis 6,590 Æ#, Giedetalz in Packungen- 7,10 bis 8,00 M, Bratenschmalz in Tierces 90.00 bis 92,00 Æ, Braten¡chmalz in Kübeln 91,00 bis 93,00 4, Purelard in Tierces 90,50 bis 93,90 Æ, Purelard in Kisten 92,00 bis 94,00 4, Speitetalg, gepackt 75,00 bis 85,00 4, Margarine, Handelsware I 69,00 .Æ, LI 63,00 bis 66,00 Æ, Margarine, Speziaiware 1 82,00 bis 84,00 M, L 69,00 bis 71,00 M, Moltecreibutter La in Fässern 175,00 bis 187,00 Æ, Molfcreibutter la tin Paungen 187,00 bis 192,00 .#, Molkerei- butter Ila in Fässern 165,00 bis 178,00 „4, - Molfereibutter Il a in Packungen 175,00 bis 187,00 Æ, Ausiandsbutter in Fässern 196,00 bis 205,00 Æ, Auslandsbutter in Packungen: 205,00 bis 211,00 4, Corneed beef 12/6 1bs. per Kiste 49,00 bis 50,00 M ausl. Sre, geräuchert, 8/10—12/14 —,— bis —,— Æ Allgäuer Romatour 7b 00 bis 85,00 Æ, Algäuer Stangen 54,00 bis 58,00 „Æ, Tilsiter Käse, volltett 95,00 bis 108,00 .#, echter Edamer 40 9/6 117,00 bis 120,00 Æ, echter E umentaler 185,00 bis ¡88,00 Æ, „ausl. unaes, Kondensmilh 48/16 25,00 bis 26,90 M, ausl. gez -AFKondensmilch 98 00 bis 30,75 Æ, Speisedl, auêsgewogen 67,00 bis 74,00 4.

Speitetette. Bericht von Gebr. Gaute, Berlin, vom 20. Januar 1926 Butter: Die. allgemeine Haltung am Butteimarkte bleibt weiterhin fest. Der Grund hierzu ist wohl auptiächlih aur die fnapyen, dur die augenblicklichen Tranépo1t- verhältnisse bedingten Zutuhren vom Auslande, betonders von den

| Mandstaaien zurückzuführen. -Es ist also die Betkriedigung. des

Konsums zum größten Teil auf die Inlandézutuhren angewieten, die \clanf untergebracht werden konnten. Däninche Ware, die noch reichlich zu baben ist, findet bei den boben Pieistorterungen weniger guten Absay. Die Notierung am Playe „blieb am 19. d. M. uns verände1t. Die amtliche Preibtestsegung im Verkehr zwilchen Er- zeuger und Großhandel — Fracht und Gebinde gehen zu Käufers Lasten — war am 19. Januáär -1926: La Qualität 1,60 M, ILa Qualität 1,45 4, abfallende 1,25 4. — Margarine: Die bessere Nachfrage bielt an. — Sch malz: Die Berichtwoche begann wieder bei höheren Preiten in fester Tendenz, welche fich daraus etr- flärt, daß bis jeßt die Winterichlahtungén in Amerita erheblich tleinere Schmweineauftriebe als im Vorjahr aufweisen. Die Konjum- nacbfrage im Inlande mäßtg. — Spe ck: Unverändert.

Berichte von auswärtigen Devisen- und Wertpapiermärkten.

Devisen.

Dauzíg, 20. Januar. (W. T. B.) Devisenkurse, (Alies in Danziger Gulden ) Noten: 100 Zloty Autzablung Warschau 71,04 G, 7121 B, 100 Sloty Lokonoten 71,16 G, 71,34 B., Amerikaunch, Noten 5,20,35 G, 95,21,65 B. — Schecks: London 9,204 G. —— B. — Auszahlungen: Berlin telegraphische Auszahlung London 25,218 G, —— B,

Wien, 2. Januar. (W. T: B,) Notierungen der Devyisen- zentrale: Ainiterdam 285,10, Berlin 168,90, Budapest 99,34, Kopenhasen 176,10, Loudon 34,493, New York 7,09,15, Paris 26,50, Zürich 137,00 Marknoten 168,70, Lirenoten 28,48, Jugo)lawi!che Noten 12,504, Tscheho-Slowaki}che Noten 20,98, Polnuche Noten 96,2%, Dollaraoten 712,00, Ungarische Noten 99,40, Schwedi)che Note 4 :

Prag, 20. Januar. (W. T. B.) Notierungen der Devifen- zentrale (Durchschnittskurse): Amsterdam 13,63, Berlin 8,062, Zürich 6,534, Oslo 688,00, Kopenhagen 841,00, London 164,70, Madrid 478,2%%, Mauand 1367/z, New York 33,89, Paris 126! Stockholm 9,06, Wien 4,78, Maiknoten 8,074, Poln. Noten 4,69.

London, 20. Januar. (W. T. B.) DVevisenkurie. Paris 129,80, New York 4,86,31, Deut|chland 20,42, Belgien 107,014, Spanien 34,35, Holland 12,09,75, Jtalien 120,423, Schweiz 29,17%, Wien 34,93,

Paris, 20. Januar. (W. T. B.) Devisenkurse. Deutschland —,—, Bukarest 11,80, Prag —,—, Wien —,—, Amerika 26,68, Belgien 121,65, England 129,89, Holland 1073,00, Jtalien 108,30, Schweiz 517,50, Spanien 378,00, Warschau 366,00, Kopenhagen 663,00, Oslo —,—, Stockholm 716,00,

Amsterdam, 20. Januar, (W. T. B.) Devisenkurse. (Offizielle Notierungen.) Loudon 12,098, Berlin 059,24 fl. für 1RM, Paris 9,31, Brüssel 11,31, Schweiz 48,06, Wien 0,3512 für ] Silling, Kopenbagen 61,80, Stockholin 66,65, Délo 90,69. — E Notierungen.) New Yortk 248,75, Madiid 35,20, Jtalien 0,05, Prag 7,374, Helfingkors 6,26, Budapest 0,00,34, Bukarest 1,124, - Warichau zirka 0,35,00,

(Weitere Nachrichten über „Handel u. Gewerbe“ s. i. d. Ersten Beilage.)

: / 123,346 G, 123,654 B.,,

Neranhreortlicher Schriftleiter: Direktor Dr. T y r ol, Charlottenburg.

Verantwortlich für den Anzeigenteil: Nehnungsdirektor Mengerin d

in Berlin.

Verlag der Geschäftsstelle (Mengering) in Berlin, Druck der Norddeutschen Buchdruckerei und Verlagsanstalt, Berlin Wilhelmstr. 32,

Drei Beilagen (einschließlich Börsen-BKlage) und Erste bis Dritte Zentral-Handelsregister-Beilage.

Deutscher Reichsanzeiger Preußischer Staatsanzeiger.

Der Bezugspreis beträgt monailih 3, — Neithsmark. Alle Postanstalten nehmen Bestellung an, für Verlin außer den Postanstalten und Zeitungsvertrieben für Selbstabholer auch die

Geschäftsstelle SW, 48, Wilhelmstraße Nr. 32.

Einzelne Nummern hosten 0,30 Neichsmark.

Fernsprecher: Zenwrum 1573.

ITL. 18. Relichs8bankgirokonto.

Verlin, Freitag, den 2

2, Zanuar, Abends.

Anzeigenpreis für den Raum

einer 5 gespaltenen Einheitszeile (Petit) 1,95 Neichsmark, einer 3 gespaltenen Einheitszeile 1,75 Neichsmark.

Anze!zen nimmt an

die Geschäftsstelle des Reichs- und Staatsanzeigers Berlin SW. 48, Wiihelmstraße Nr. 32.

Postschecktonto: Berlin 41821, 19G

Einzelnummern oder einzelne Beilagen werden nur gegen Barbezahlung oder vorherige Einsendung des Betrages

einschließlich des Portos abgegeben.

rail idi idm g aiaG vier nin

Funhalt des amtlichen Teiles:

Deutsches Reich, Ernennungen 2c, Bekanntgabe der amtlichen Großhandelsginderziffer vom 20. Ja- zuar 1926. Bekanntmachung, betreffend eine Anleihe der Württembergischen Hypothekenbank in Stuttgart.

E E E R R TUEPTL S E L E E L e I

Amtliches.

Deutsches Reich,

Der Architekt und Gesandtschaftsbaurat Oito Braun ift zum Konsul des Reichs in Ploesti (Rumänien) ernanni worden.

——-

Die amtliche Großhandelsindexziffer vom 20. Januar 1926.

Die auf den Stichtag des 20. Januar berechnete Groß- handelsindexzifser des Statistischen Reichsamts ist gegenüber bem Stande vom 13. Januar (120,6) um 0,4 vH auf 120,1 zurückgegangen. Gesunken sind die Preise für Roggen, Weizen, Gerste, Zucker, Fleisch, Rindshäute, Kalbselle, Baumwollgarn, Schwingflachs und die meisten Nichteisenmetalle. Höher lagen die Preise für Butter, Schmalz, Heringe und Baumwolle. Von den Hauptgruppen haben die NAgrarerzeugnisse von 115,2 auf 114,7 oder um 0,4 vH, die Jndustriestoffe von 130,7 auf 139,3 oder um 03 vH nachgegeben.

Berlin, den 21. Januar 1926,

Statistisches Reichsamt. J. V.: Dr. Plaßer,

term rem a e R

BéelaununtmaqU0 Der Württembergischen Hypothekenbank in Stuttgart wurde die Genehmigung erteilt, weitere 8 prozentige Goldp}tandbriefe auf den Jnhaber im Gesamtbetrag von 5 Millionen Goldmark in den Verkehr zu bringen. Stuttgart, den 19. Januar 1926. T6. A des Junern, Bolz.

U E e E E E R L L)

Nichtamtliches,

Deutsches Reich.

Der Reichsrat hielt gestern abend unter dem Vorsiß des Staatssekretärs Zwe i gert eine öffentliche Vollsißung ab. Kenntnis genommen wurde von einer offiziellen Mitteilung über Aenderung der Reichsregierung. Darin wird die Zu- fammensezung der neuen Regierung dem S mitgeteilt. Auf der Tagesordnung standen nur kleinere Vorlagen.

Nach dem Bericht des Nachrichtenbüros des Vereins deutscher Zeitungsverleger stimmte der Veichérat u a. einer Verordnung über Nenderung des Bezt2ks der Neichsdisziplinarkammer in Königsberg î. Pr. zu Der Bezirk wird danach ausgedehnt aut die jezt zur Provinz Ostpreußen, früher zu Westpreußen gehörenden Kreise Marienbura, Marienwerder, YNosenberg und Stuhm. Seiner erfläite sih der Neichérat einverstanden mit einer auf Grund des § 2 Ziff 3 des Gesetzes über Ab1ösung öffentlicher Anleihen vom 16 FJuli 1925 zu erlassenden Bekanntmachung, Nach der betr. Ge'eßbestimmung find Markanleihen des Reichs im Sinne des Ablösunatgeseßes u a auh Schulden, die der Veichefinanzminister mit Zustimmung des Neichsrats zu solchen erklärt. Uuk Grund einer Bereinba1ung, die zwi\hen Waldeck und Preußen einerseits. und awishen Preußen und dem Neich andererseits getroffen worden 1st, foll nun nach der betr Bekanntmachung die 34% Waldedck|che Staatsanlethe von 1898 zur Markanleihe erklärt werden.

Deutscher Reichstag. 144. Sizung vom 20. Januar 19286.

Nachtrag.

Jm Lause der Beratung des Etats des Reichsverkehrs- ministeriums hat dex . Reichsverkehrsminister Dr. Krohne nah den vorliegenden Stenogrammen folgende Ausführungen genacht:

Es handelt si bei diesem Antrag um die Angelegenheit der Unterwesecrhäfen, die ja wiederholt Gegenstand der Erörterungen

sowohl im Plenum als im Hauptausshuß und im Verkehesaus- \chuß gebildet hat. Der Verkehrsausshuß hat sih sehr eingehend mit der Frage beschäftigt und shließlih beschlossen, nachdem seiiens der Regierung vorgetragen worden ist, welches Ergebnis die Be- mühungen gehabt haben, um die Wünsche der Unterweserstädte zu befriedigen, daß ein gleichartig gestalteter Antrag Müller (Franken) als erledigt anzusehen sei und daß die Regierung gebeten werde, ihre Bemühungen auf Beseitigung etiva weiterer hervortretender Schäden fortzuseßen. Das ist von der Regierung zugesagt worden. ZJch bitte dringend darum, meine Herren, von dem vor- liegenden Antrage absehen zu wollen; denn die Erhöhung von 150 000 Mark, die hier in dem Antrag vorgesehen ist, steht meiuer Ansicht nach au einex ganz falschen Stelle. Es haben Verhand- lungen zwischen dem Herrn Reichsfinanzminister und dem olden- burgishen Staat stattgefunden, und die Bedenken, welche olden- burgischerseits hinsichtlich der Arbeitslosen vorgebracht worden sind, sind durch gütliche Vereinbarungen zwischen dem Reichsfinanz- minister und dem oldenburgishen Staat beseitigt worden. Fh glaube, daß die Unterlagen für den Antrag jeßt eigentlich nicht mehr vorhanden sind. :

Meine Damen und Herren! Die Frage der Arbeitslofsen, die eben noch einmal von dem Herrn Vorreduer sehr stark unter- itrichen worden ist, ist bezüglih Bremerhavens doch so, daß von dem bremishen Stact wegen der Arbeitslosfigkeit in Bremerhaveu überhaupt ‘gar keine Anträge gestellt sind. Es liegt so, daß die etiva in Bremerhaven anfallenden Arbeitslosen zum großen Teil in Wesermünde wohnen und, was zutreffend ist, der preußischen Kommune dort zur Last liegen. Die Angelegenheit ist aber bei einer ganz anderen Stelle zu behandeln. Sie ist zu behandeln im Rahmen des fommunalen Ausgleihs zwischen Bremerhaven und der jeßigen Stadt Wesermünde. Das ist eine ganz alte Frage, die schon seit Jahren schwebt. Wenn die Angelegenheit hier in meinem Etat bei dem technischen Etatstitel für den Bau der Vertiefung der Unterweser ausgetragen werden soll, so ist das absolut niht die richtige Stelle, sondern sie muß bei der Arbeitslosenfrage bei diesem fommunalen Ausgleich ausgetragen werden. Der Finanzminister hat ja die Angelegenheit im Rahmen des 60-Millionen-Fonds, der ihm für die Arbeitslosenbekämpfung zur Verfügung steht, in die Hand genommen. Es geht doch nicht an, daß man diese Frage bei dem technischen Etatstitel über Vertiefung der Unterweserhäfen zum Austrag bvingt.

Was die leßte Frage angeht, so ist dem Herrn Vorredner aus den Verhandlungen, die nach dieser Richtung im Verkehrsausihuß stattgefunden haben, bekannt, was seitens der Reichsregierung in tarifarischer Beziehung für die Unterweserstädte geschehen ist, und zwar in einem Ausmaß, daß die Unterweserstädte sich jeyt tarifarisch besser stehen, als es vor dem Kriege gewesen ist. Das ist ja au die Streitfrage gewesen, um die es sich immer ge- dreht hat. :

Meine Damen und Herren! Fh kann mich den Ausführungen meinex beiden Herren Vorredner nur voll und ganz anschließen und muß die dringende Bitte aussprechen, den Antrag des Herrn Abgeordneten Dr. Hanemann abzulehnen, shon aus dem sehr ein- fachen Grunde, weil tatsächlih mit Rücksiht auf die Baulage die Mittel, die uns bewilligt sind, in diesem Baujahr nicht mehr zur Vexausgabung kommen. Jh muß aber aus den Gründen, die der leßte Herr Vorredner bereits dargelegt hat, den größten Wert darauf legen, daß nicht präjudiziell in die Erläuterungen eine Hemmung hineingebracht wird, namentlich, da wir uns im gegen- wärtigen Augenblick mit dem Verkehrsausschuß auf das ein- gehendste über diese Frage, die Heidelberger Stufen und den Neckar-Kanal, unterhalten und eine Denkschrift in Aussicht gestellt haben, die bereits in Bearbeitung ist. Boi Kanalplänen muß man, wie Sie alle wissen, auch etwas mit der Psychologie rehnen. Wenn eine solche Hemmung jeyt in die Erläuterung hineinkommt, wird natürlih damit sehr stark nah einer ganz bestimmten Richtung gearbeitet, und ih glaube, daß sowohl das hohe Haus wie die Reichsregierung den größten Wert darauf legen müssen, daß die Frage mit aller Sachlichkeit und Objektivität erst einmal gründlich, funditus bearbeitet wird.

JFch bitte dringend darum, diesen Antrag ablehnen zu wollen.

145. Sißung vom 21. Januar 1926, Mittags 12 Uhr. (Bericht des Nahrichtenbüros des Vereins deutscher Zeitungsverleger ® )

Präsident L ö b e eröffnet die Sizung um 12 Uhx 20 Min.

Die dritte Lesung des Reichshaushaltsplans füx 1925 wird fortgeseßt.

Beim Reichsjustizministerium wird ein Antrag des E angenommen, A beim Reichs- patentamt niht 10 Millionen, s 13 Millionen an Ve- bithren herausgeholt werden sollen.

Dex Haushalt des Reihspostministeriums wixd ohne Aussprache angenommen, ebenso dex des all- gemeineu Pensionsfonds. Dabei werden die Unter stüßungen für ehemalige Angehörige der Wehrmacht und dere Hinterbliebene von 2 Millionen auf 3,5 Millionen Mark erhöht,

Beim Reichsarbeitsministecrium fordert

Abg. Rä del (Komm.) eine Erhöhung dev Unfall- und JFnvalidenrenten. Man sollte den Rentnern einen Monatsbezug von mindestens 56 Mark zuerkennen. Heute müßten sih aber noch Rentner mit 20 bis 25 Mark im Monat durhshlagen, Hinsichtlich der Regelung der Arbeitszeit herrsche in der deutschen JFnceustrie ein wüster Zustand. Stellenweise werde 14 Stunden gearbzi!et. Der Achistundentag sei eine Lebensnotwendigkeit für die deutiche Arbeiterschaft. Es gebe sogar Betriebe, deren Untecnehmer die Arbeiter -vox die Alternative stellea: Entlassung oder weitere Heraufsezung- der Arbeitszeit und Verminderung der Löhne. Dex Reichstag habe sich um alle diese wichtigen Fragen nit ge- fümmert. So habe das Avbeitsministerium wie der Reichstag in einer Reihe wihtiger Fragen versagt, vor allem in der Erwerbs- losenfürsorge. Auf die von ihm selbst vorausgesehene Krisis dieses Winters habe sich das Arbeitsministerium nicht vorbereitet. Vor allem habe das Arbeitsministeriuum in der Frage der. Arbeits- beschaffung versagt. Ju jeder einzelnen Frage müsse die Regierung fast geprügelt werden, etwas zu tun. Der Redner begründete \hließlich einen kommunistishen Antrag auf Erhöhung der jebigen Unterstüßbungssäßze für Erwerbslose unm 50 vH.

Abg. Simon - Franken (Soz.) kritisiert die Handhabung der Stillegungsverordnuug. Die Krisis werde zu weiterer Herabseßung der Löhne führen, weigerten sih die Arbeiter zu herabgeseßten Löhnen zu arbeiten, dann würden die Betriebe stillgelegt. Nach vierzehn Tagen würden sie wieder eröffnei mit Löhiten, die um ein Viertel bis ein Drittel geringer seien. Weigerten sich die Arbeiter, die Arbeit unter diesen Bedingungen wieder aufzunchmen, #0 gingen sie der Arbeitslosenunterstößung verlustig. Solche Maß- nahmen des Arbeitsamts gingen den Arbeitsminister an. Dems- gegenüber seien die Gehälter der Direktoren und Prokuristen viel zu hoh. Jn einem Betriebe habe z. B. ein Direktor ¡jährli 60 000 Mark bezogen, dagegen 24 Angestellte zusammen uux 57 600 Mark, und dann würden Angestellie entlassen, um den Betrieb „wirtschaftlicher“ zu gestalten! Die Kurzarbeiter verdienten heute teilweise viel weniger als die Arbeitslosemunterstitzung be- trage. Den Herren von dex Regierung pressiere es nicht mit ihrer Erklärung, fie litten ja niht Hunger. (Zuruf rechts: Sie auch nit!)

Damit ist die Aussprache erledigt.

Angenommen wird ein Antrag aller bürgerlichen Parz tejen und dex Sozialdemokraten, die Vergütung an die deutsche Reichspost für den Vertrieb von Versicherungsmarken nach der Reichsversicherungsoxdnung von 2 200 000 Mark auf 6 300 000 Mark, die Vergütung für die Auszahlung von Renten von 6 400 000 Mark auf 9 510 000 Mark zu erhöhen. Fernex wird angenommen ein Antrag Ersing und Genossen (Zentr.), unter den fortdauernden Ausgaben folgenden neuen Titel 3 einzufügen: Beihilfe für Zwecke der Ausbildung von Personen, die auf Grund geseßlicher Bestimmungen zur Vertretung der Arbeitnehmer berufen werden 500 000 Mark. Ebenso wird ein Antrag der bürgerlichen A und dexr Sozial2 demokraten angenommen, unter den fortdauernden Ausgaben für Reichszuschüsse für Berufsberatungs- und Lehrstellena vermittlungseinrihtungen außerhalb der Arbeitsnachweis- ämter sowie für Förderung der Ausbildung von Arbeitsnachs weisbeamten und Berufsberatern 10 000 Mark neu einzua seßen. :

Aba. H o ch (Soz.) fragte unter Bezugnahme auf einen A4 trag Shwarzer, Ersing und Genossen an, in welchex Weise den notleidenden Krankenkassen geholfen werden köniie.

Reichsarbeitsminister Dr. Brauns: Das Wort „Bes teiligung“ in diesem Antrag Ersing ist neutral gewählt und läßt. sowohl Zuwendungen, Vorschüsse, wie Sie sagten, Herr Abgeord- neter Hoch, wie auch Darlehn zu. Nun haben Sie noch die weitere Frage an mich gerichtet, ob ah die Krankenkassen bei Anwendung der hier bewilligten Gelder bedacht werden können. An sich, nach dem Wortlaut, ist das natürlih auch möglih. Wir denken aber nicht daran, den Krankenkassen Zuwendungen zu geben, weil wix überzeugt sind, daß die Krankenkassen zunächst einmal sih jelbex

*) Mit Ausnabme der durch Sperrdruck hervorgehobencn Reden der Herren Minister, die im Wortlaute wiedergegeben sind.