710172] Aktiva.

Grundstückskonto : Abschreibung lt. Beschluß v. 30./3. 03.

Zugang

Gebäudekonto

Abschreibung lt. Beschluß v. 30./3. 03. Zugang Uebertrag auf D

Abschreibung . M taschinen-, Werkzeuge-

O. S Abschreibung lt. Beschluß v. 30./3. 03.

Zugang

Abschreibung .

Zweigbahnkonto c Abschreib ung .

Diamantenkonto

Vorrâte . Außenstände Avale 5

Effektenkonto . . . A Kassa a. Rei cbsbankgirokonto i Bobrungffonto . i Gewinn- und Verlustk Saldoverlust .

Soll. An Unkosten

j Abschreibungen

I lon o S BYorsftebende 2

font o habe ich

eführten Bü

S

D ug » Ge

Neuwied a. Rh., den 3

Actien-Gesellschaft

Aktiva.

An Grund- und Metan per 1903 :

Stettin, den 2 Mercur, Stettiner Voretaus. .Cement- und Thonwaaren-Fabrik Der Auffichtörat.

Mercur, Stettiner Por san Cement: und Thonwasaren-Fabrik Act. Gef. und Verluftkonto per 1903.

Stettin, den 20. Parz Mercur, Stettiner Sartianb Cement- und Thouwaarc

D er I

144 650 wes

293 500 —|

tashinenkonto . und Einrich-

754 957 | — J09 T5 08

24 300|—

——————-

Gewinn; und Verluf tfonto

Neuwied a “Rh, ; E 1, Ap oe : r Bücherrevisor aus

lamm,

Gewinn-

Bilan am 31. De ember 1903. Aktienkapitalkonto

155 500;— 10 850 —

2 2 900—|

15 000 E

794 957 |— 40 000 —

154 588 08

57 247 43

1 300

) D 2 970 993 39

64460 14

nd YBerlU r A m Tf ODTONUNCSI Big

efunde1

April 1904.

A“.

für Brückenbau, ‘ Tièdohrui und E

Der D

A b op D. NTCUDE

{10488] Mercur, Stettiner Portland- Cement- D Tbouwaarea-Fabrik Act. Gef Vilanz þper 1903.

V;

h

L 4 4 G I qum j C!

. . :

l A d

| 2 :

e ) 292 N 14 G4 Me 12494 N 4 . + - ” 4 096 98! 915 | 7 67 P Î “t 12 \ 4

I

269 000/—

P 297 6D

923 000 — 77 346/70 226 ars 16 95

mio n D

17 7 950 43

30 780 65

167

2 638 609 81

per 31. Dezember 1903.

G |

Q

96 477 36

950 63

» M

i K) 9G

5 1864

Anleibekonto .

Akzeptenkonto . Tantiemekonto Kreditoren . . Bankschulden . Anzahlungskonto Un 2s Avale .

)

aldovortrag etrieb8gewinn fekttenkonto Shboverluti i

Aufsichtsrat besteht genomme nen Neu- und Zuwahlen 6 au Undrat a. D. Dr. Walter Lange

chaaffha1 E

ufen’schen

7 L Ah Mr A A 1M t

1 valutafrei henes

JCHCOLIITS

v «ail

fo 1tnA Ci C

G Prt, 1 Q

L e 6 LAV

| 1 000 000|— 500 000 —

Reservefondskonto . 147 150|— Delkrederekonto .

373 254 73 427 3 347, —

Obligationszinsenkonto

2 638 609 81

190 678 73

Per Akzeptkonto 797 G9 T4 953 970,04 on ab 1 n. C.Stedli ng

M4 68 60171

1 fa 4h

934 968 83 |

Actien-Gesellschaft. Die Diretk tion.

(G

d

(C N

n- Fabrik Actien-Gesellschaft. Die Direktion. G. Krofkisius.

[10164] Bilanz der Sürther Maschinen-Fabrik

Aktiva, þro 31. Dezember 19083. S E | Al

D Grub 9) Guundstlieobonto 3) Fabrikgebäudekonto . .

4) Beamten- und Arbeiterwohngebäudekonto 6) MalGinenton a o o 6) Eisenbahnanschlußkonto R (Eda G 8) Mobilienkonto .. 5 9) Werkzeug- und Ütensilienfonto ;

10) Modelltonlo o

1) Daten 1

12) Holzkonto ,

13) Material lfonto (Rohmaterialien)

14) Lagerkonto (fertige Waren) . .

15) Halbfabrikatkonto (halbfertige Waren) . 16) Oa e E D 1138 L) IPREITANIO A O 14 887 47

18) Neichsbankkonto L D OIDDI

19) Débitorentonto . ,, . „139 7449

20) Konto vorausbezablter Prämien . Vortrag auf neue Rechnung

Soll. Gewinn- und Verlustkonto. A. «A An Generalunkosten . S 203 755,09 : ¿__W bligationszinsen . v ZACO00 — 230 755 09 Abschreibungen . . . E 42 178/18

Konto zweifelhafter Debito ren

2 243 987/49 90 238/10 249 101/36 173 024/81 153 729 01 24 440/56 6 701/25 8 874/54 42 399! 04 22 565) 66 200! A 2 244/70 112 127/49 95 339/61 168 112/12

Per Betrieb2gewinn

206183

| 273 140/10

Unser Auffichtsrat besteht aus der

o — —

x

Sürth, den 30. April 1904.

für L

Aftiva. :

zur Abschreibung . 1 052

Kosekonto, Bestand

Best J

Bestand . und Schmier-

¿Fuhrwerfsn inkostenkonto, R oitn;1 U 14 L L . . . . . . . Feuerversiherungskonto, be- zahlte Präm e . . Feldbahnbe triebékonto, bezahli te Mie E I. f hte, L Ovvotbeffonto Gewinn- d Ve rli stkonto

Jätzdorf, den 31. Dezember 1903.

Jähdorfer Mühle,

- Der Vorstand.

A dolf Quabbe. Otto Jaenisch.

t. as «Un zilanzfont o Per Jl. Dezemb EL 1902, Vortrag des vorjährigen und “ Abschrei- 1903: L y , 9 08410 L u. Schmieröl- 1 832/51

- Urfkostzenktonto . :« TEUATOIOU . Porto- und Spesenkonto ¿000/00 Löhnungs- und Gehälterkonto | 31 788/53 U O S 955,83 : it und Altersvers.- 1 218 j 2 784C s Ï 5 2342 Feldbab h, triebs fonto . 2 2856 )¿bâudekonto j L L L2E L 1hlwerti tonto ; s 4 380\— Dambvfma!ckchz1nenkton L é ? 580 t nsilienkonto 4 100 5 Tuben. 903 ¡rxeldbabnkonto . Zus 190 diverse Debitor enkfonto P LOS2IE SACToNO. . i A 316!3

j | Jäßzdorf, ten 31. Dezember 1203.

Jähdorfer Mühle, Aktien-Gesellschaft.

Der Vorstand.

Adolf Q Quabbe. Otto Jaenisch.

S IED a)

er Vorftand. W. Neuh aus.

— [10168] ; Vilanzkonto ‘der Jätdorfer Mühle, Aktien- Gesellschaft, Jahr „19083,

das

Fuhr werks1 inkostenkonto O46 uerversid verungéfonto e l O DAZIO Ge. LLGUDOIS

Alfred von Oppenheim, Cöln, stellvertr. Baesibuver Direktor Fr. rankfurt a. Main, Robert S iller, Cöln, und

f. î C ¿n Grundstücktonto_ : E 30 000/— . Gebäudekonto, Bestand . . . 126 880 — zur Abschreib ung 19% l 268|— — 125 612 Müblwerkkonto, Bestand . . | 146 080 zur Abschreibung 3% .. 4 380|—| 141 700/- . Damvfmastinenkto., Bestand 51 585 — zur Abschreibung 9 9/0 : 2 580 49 005 Grundflückonto des Dhlauer Hau!es Í E A 19 200|— Uten silienkonto, Bestand 1 846'— Zugang per 1903 . 158/50 9 004/50 zur Abschreibung 5% .. 100/50 1 904 „ Fuhrwerkskonto, Bestand . 9 150|— Zugang per 1903 636 — 9 786’- Abgang per 1903 755 9031 — zur Abschreibung 109/69 . 903 8 128 … S 1 900 — zur Abs {reibung N 190 — 4 710 Diverse Debitorenkonto . . . 94 150 87

H 168

34 6 005

1 800 200

2 174

19 668

623 248

M A

26 081/71

102 79556

1) Aktienkapitalkonto . 2) Obligationskonto . Reservefondskonto Á. 25 087,70 Uebertrag auf Gewinn- und Verlustkonto Obligationszinsenkonto Obligationszinsen ; ständige, noch nicht FRONanE ) Kreditorenkonto E ) Akzeptekonto (eigene) Bankierkonto i :

„ 25 087,70 |

Gewinn aus Grundstücksfonto 1 Uebertrag aus O fonto

lingenieur C.

Pasfiva.

Per Prioritäts zaftienkonto Stammaktie n Gi :

Seit 1 Drpothe fo

T Ho fmann, Vorschuf:-

B Breslau .

) 93 09813 10 496 C 90 214/25

1 90|—

M V) —

9 000—

10 Wm - Rd Aktien-Gesellschaft. Gevyrüft und mit den Geschâ einstimmung gefunden. Der Aufsichtsrat. August Hoffmann. Gewinn- und Verlustkonto für das Jahr 19083. Jätzdorfer Mühle, Aktien-Gesellschaft.

sbüchern

Per Gewinn pr Jahr 1903: Me ‘blfonto

L nota a s nto ES

13 500|—

9202/50 134 929/65 18 591 23 61 682/60 40 900 —

3 157/90

1 672 963/88 Haben.

112 087 70

j

273 140/10

Herren: Direktor P. Bohland, Cöln- Alteburg, Vorsitzender, f Schipper, Wiesbaden, Herm. Kahn, Strecker, Darmstadt.

M 9 120 000|— 180 000|—

180 950|—

15 000|—

32 000/—

95 298 —

Kredit.

128 877127

V 5

d L mre a E: O T UE L ee R Ie e E 2 E E C R P E E E T I S E

Pr 30 Tf é

S IEA

E

ASA 2E

623 248'—

in Uebers

t. H

109 209 07

19 668/20

128 877] 27

| / Sechste Beilage zum Deutschen Reichsanzeiger und Königlih Preußischen Staatsanzeiger.

g 104. Berlin, Dienstag, den 3. Mai

1904.

L Ma s\achen. 2. Aufgebote, Berlust- und Fundsachen, Zustellungen u. der (R 6. K s j ; gl. M o ommanditgesellshaften auf Aktie Ak 3. Unfall- und Invaliditäts- 2c. Versicherung. O enÍt g 7. Erwerbs- und Birtichaftbgenossenschasn. E f Bee Berpadlungen Verdingungen 2c. - net ger. 8, eas 2c. von Rechtsanwälten. . ung 2c. von Wertpapieren. 9. Bankausweise 10, Vêrschiedene Bekanntmachungen.

V. Unfall- und Haftpflicht-Verficherungs- -Abteilung.

6) Kommanditgesellschasten auf Aktien u. Aktiengesellschaften.

10550 [ ] Gegenstand

avi in Mark

im ganzen

Lebens- und Pensions-Versicherungs-Gesellshaft „Fanus““ in Hamburg.

Gewinn- und Verluftrechnung ultimo 1903. A. T. Lebensversficherun s. Abteilung. L Ueberträge aus dem L E ne : “R E A 1) Vortrag aus dem Uebershusse

Gegenstand Betrag in Mark 2) Prämie nreserven : ( E : a a. DeEungskapital für laufende R : im einzelnen | im ganzen a “Unfallrenten s E E -—— | A. Einnahmen. | | S QDailpsli@ireneaa — T. | Ueberträge aus dem Vorjahre : j | L De Eo A S H c. sonstige rechnung8mäßige Reserven ,

|

1) Vortrag aus dem E a | 3) Pckutenüibérteäge:

2) Prämienreserven E 9) 049 540 81 a o e e ai 40 049 54081 3) Brämienüberträge 2 250 588 05 | S S 9 950 5880 a. für Unfallversiherung . 5 s E Wafuherargsiäe a 155 709 99 | | b. für Haftp Hicbtrersids rung ) erve der Versicherten . . 21 86516 E | 4) Reserven f e . 4 D | ür \{chw e N erunasfäl Zuwachs aus dem Uebershusse des Vorjahres . 5 339/261 27 204/42 | 5) Gewinnreferven E Ee vg E 6) Sonstige Reserven und Rücklagen - . . . T1474 282/96 | 6) Sonstige Reserven und Rüklagen Zuwachs aus dem Uebershusse des Vorjahres . | 497 360 46| 1 971 643 42/44 454 686/62 IT, | Prämien für:

j T. | ä ; L I Prämien für: 1) Unfallversiherungen |

t ‘& selbt abgesdtofene E 4571 19414] 2) Hasftpflichtversicherungen | “E E d \ rAN | Þ, in MüCDeCUNg Ubernonme 136 687/90] 4 707 882/04 e S a A 7 E O en auf den Lebensfall : S | E Gewinn aus Kapitalanlagen en a. selbst abge\Wlossene .... 9 892/98 | | Í R N y E A bienonedei S 492 892 98 l Sr lungen E Nückversicherer . L E O64 E S E T 492 09290 j . j 1 e 3) Rentenversicherung: E E E d [OBIE abge e . .. .. . « « . « «T 686 427/25 | | Selaltelnnahmen | Don UutDedung übernommene... .... S -| 586 427 25] 5 787 202/27 N v tis Ge Butegaben, E O S427 5787 202/27 | "L | Sablungen für Nersilernngsfälle der Vorjahre aus selbi T. apitalerträge: C 6 094/22 abg-\{lossenen Versicherungen: N B | | 1) Unfallversicherungsfälle: 2) Mietserträge (netto) L “1a 09 1 828 47204 | D (Baebens i Me | A aus Kapitalanlagen: | M a 2) HaftpfliGtversiberungsfälle i E | 31 63 | a at eo 19 122 48 1920411 D, chens ; VI. | Vergütung der Nückversicherer für: E | | 3) Laufend ; den Voriabre : 5 i | 1 Prämienreserve T G €68 Ge, B-G. A E N S orjahren nicht abg jehobene! tenten : ingetretene Ve fälle ° 2B S 7: ‘1248 46 [04 Sn teh Berialhen mdr 6 | 4) Sonstige vertrags8mäßige Leistungen . . . 64756108) 323 4186 | 4) In den Vorjahren nicht abgeho Kad Prämienrü F- YIL | Sonstige Einnahmen . .. | E 1 660 227! 82 pewhrbeträge: E E | 9 | a. abgehoben j f ; | M e | Gesamteinnahmen 4 079 b. nicht abgehoben S | ) e | 0577 7 e az: S B. Ausgabeu 94 079 395/77 IT. | Zablungen für Versi fälle im Geshäftsj - ‘ . | Zahlungen für Versiherungsfälle im Geschäftsjahre aus I. | Zahlungen für unerledigte BVersicherungsfälle der Vor- | selbst abges{lossenen C en: E | jahre auz ïe [bst ab geschlossenen Bersicherungen: | 1) Unfa llversicherungs fälle: | T ee a 35 70999 cistet_ ee | | 135 709/92 a. erledigt . | ¿D Mule Le 5 000/—| 140709 92 b. s{webend - [IT. | Zahlungen für Versicherung®ve rpflihtungen im Ge- | Fe | 2) Haftpflichtversicherungsfälle : | \hâftsjahre aus felbst abgeschlossenen Ver- | E 9 sicherungen für : | | | b. {chwebend 1) Kapitalversichherungen auf den Todesfall : | | 3) Laufende Renten: D geleistet R 2000 200190 | A abgehoben . S E it aao 116 535|—]| 2 151 798/30 b. niht abgehoben apitalverficherungen auf den Wbensfall : | | Brämtenrü 2 Eo S S E 4) N E Eee Derrage: E 9 600|—| 427 250|— i b An evor 3) Rentenversicherungen : E | | E E a ; | A. A 111482207 O E A “s oaretnas: bernom e E getetlel Oven) . . A, 822 07 iherungen . . E b. zurüdgestellt (mr O ci 16 811/69/ 1 131 633/76] 3710682/(C6| LIV. | Zablungen ie vondilia, aufgelöste selbst E III. | Vergütungen für in Nückdeckung übernommene Ver- N 0 | Versicherungen ] N E | Parungen j V. | Gewinnanteile an Versicherte E M Prämienreserveergänzung gemäß § 58 Pr. V.-G. 31 098/57 VI. | Rückversicherung8prämien für: 2) Mei Bersich ais 2) A | A. ( L a 59 760|— Vastpslichtver)iherung | E 2 2 : ; i: g “4 É zurückgestellt . E 7 5C0|— 67 260/— VII. | Steuern und Verwaltungskosten, abzüglich | der ve rtrags- N Vorzeitig auge Denen. | 3931/11 Ms Leistungen für in Nüctde ckung über- | ) Sonstige vertragsmäßige Leistungen . .. | 27 786/28] 130 075/96 E 10d e Sidi Iv. | gäbtuiaen für vorzeitig aufgelöste felbst Ae 9 [D Steuern s i , Versicherungen (Rückkauf) . i 181 120 10 p Verwaltungskosten - v. | Gewinnanteile an Versicherte : E « Agenturprovisionen ‘ | 1) aus Vorjahren: | L E Verwaltungskosten . E | VIII. | Abschreibunge i | L aal i 13 731/08) 73822/31 IX. | Berlust aus Kapitalanlagen oe | 2) aus dem Geschäftsjahre : l | X. | Prâmienreserven : | E Qa | Y) Dedungskapital für laufende Renten: | D. ADE GDODoben : «6+ «c, L C206180l 489726120) bB6 547/61 a. Ünfallrenten: Li Nückversiherungsprämien für: E E | A aus den Borjabren . M —,— | 1) Kapitalversiherungen auf ten Todesfall . ... | 294 700/58 | E e - E 2 Kapitalversicherungen auf den Lebensfall . . | — ¡— b. Haftpflichtrenten : I D Uen — Ll 99470058 a. aus den Vorjahren... . . # —,— VII. |} Steuern und Verwaltungskosten (abzüglich der vertrags- | L E inm — | mäßigen Leistungen für in Rückdeckung über- | | 2) Prämienrügewährreserve. . . . L zommene V N Versicherungen) : | | 5) Sonstige rechnungêmäßige Reserven | uen. E | 13 296/57 X1. | Prämienüberträge für: W R | | 96413724] 977 433/81 E H Unfallversicherun aas VIII. | Abschreibungen . . en | 7] 8821/90 E at llc tigndbgacdo E E LE I IX. | Verlust aus Kapitalanlagen : | E XIL. | Gewinnreserven der gewinnbere@tigten * Versicherten . D | 1583/72 XIII. | Sonstige Reserven und Ridlagen e

79 Av, | Sonjlide Auggaben, L

2) Sonstiger E, e L : G: d.

X. | Prämienreserven am Schlusse des Geschäftsjahrs für: |

» 00 e D

O T _ N

J) (

[L

O

O

113 40988

267 169 04

1 152 42

48 13480

89 00781 16 823/48

49 442/26 — ——

s E

256 00386

1) Kapitalversiherungen auf den Todesfall... | 195 800 993/99 2) Kapitalversicherungen aur den Lebensfal . . .. | 5 992 320/15 | Betrag in Mark 3) Rentenversihherungen. . . . . | 8 559 084 /20/40 352 398/34 Gegenstand ÜUnfall- und | T Pesmienüibertrist am Schlusse des Geschäftsjahrs für: L E | Heri Oaftpfli im ganzen 1) Kapitalversiherungen auf den Todesfall : | | | versicherung A TELOI E D E ai L POOA C 7 D, in MUCDeauna üUbernoitiiene -. ... .. 56 753/93] 2 050 654/47 | éa . Abschluß. 54 079 30577 m4 41 2) Kapitalversiyerungen auf den Lebensfall: ¿ E 381 76 86/53 589 365 69 0 ne 4 Z : L ¿ L : ; : i 24 086 94 Î s . . . . . . ‘ . ‘ . . . . «‘ f . ‘ . . U V L Sins N U [2E H Hes tenperfiherange libernommene, . . — [—} 22408624 | Uebershuß ( La A A E ntenversicherungen : | : : [dige mie Lie a. selbst abgesWlofene E 9 076/28 Von der Summe des Reingewinns des Jahres 1903 bon . . 757 109/19 þ. in Rückdeckung übernommene . , E E 9 076|28] 2276 816/99 E des bisher zur Verteilung E nicht A S Nestes “aus den ‘Uebershüssen der | X. Gewinnreserve der Versicherten A — 24918 06 O Do ta ais S R 4 A A : 10401084 . Me » edo o oed 2 i ; ; e I L G S E E S tue 209 Laar wird ftatutengemäß der dritte Teil mit „e... eee 599 102/71 Siaeiieis m ====(==ck | Urtbilt und der Nest Mit „ooo a ao oos a ooo 1198 205/43 esamtausgaben . . 53 333 361176 weiter reserviert. (Schluß auf der folgenden Seite.)