79842] nselbrauerei Lindau Aktiengesell- schaft in Lindau-Reutin. Samötag, den 27. November 1926, Sormittags 11 Uhr, findet die 22. ordentliche Generalversammlung im Nebenzimmer des Hotel „Peterhof“ in Lindau-Bodensee statt. Tagesordnung : 1, Verwaltungéberiht mit Jahres- rechnung. Z 2, Beschlußfassung über die Bilanz auf 30. September 1926 und die Gewinn- verteilung. 3. Entlastung von sichtsrat.

Vorstand und Auf-

79591)

iehaufkftionshalle Allenstein A. G.,

Königsberg Pr., Händelstraße 2.

Am Dienstag, den 23. November d. J.- 2} Uhr nachmittags, findet in Allenstein im Königlichen Hof die vierte ordentliche Generalversammlung der Viehauktionshalle Allenstein A. G. statt, zu der wir die Aktionäre einladen.

Tagesordnung :

. Geschäftsbericht.

. Genehmigung der Jahresbilanz und

der Gewinn- und Verlustrehnung.

. Gntlastung des Aufsichtsrats und des

Borstands.

. Neuwahlen zum Aufsichtsrat.

9. Sonstiges.

Zur Teilnahme an der Generalversamm- Tung sind nur diejenigen Aktionäre be- rechtigt, welche ihre Aktien spätestens drei Tage vor der Generalversammlung im Geschättéhause der Gesellihaft oder bei einem Notar oder bei der Stadt- und Kreisbank Allenstein eingereiht haben und einen Depotschein vorlegen.

Der Aufsichtsrat. M. Fischer.

[79593

Die Kommanditisten unserer Gesellschaft werden hierdurch zu der ordentlichen Generalversammlung auf Dieustag, den 23. November 1926, nach- mittags 4 Uhr, in unsere Geschäfts- räume, Berlin W. 8, Behrenstraße 46/48, eingeladen.

Tagesordnung:

1. Vorlegung des Geschäftsberichts und der Bilanz nebst Gewinn- und Ver- Ilustrechnung für das am 31. Dezember 1925 abgelautene Geschäftsjahr sowie Beschlußtassung über die Genehmi- gung der Bilanz nebst Gewinn- und Verlustrechnung.

. Beschlußfassung über Entlastung des perfönlich haftenden Gesellschafters und des Aufsichtsrats.

. Be\chluß'assung über die Liquidation der Gesellichaft, insbesondere über die Bestellung von Liquidatoren sowie Vorlegung und Genehmigung der Liquidationseröffnungsbilanz.

. Aenderung des § 28 der Satzung, betr. Bekanntmachungen der Ge- fellichatt.

Zur Teilnahme an der Generalversamm- Tung find nur die Kommanditisten be- rechtigt, deren Aktienbesiß spätestens drei Tage vor der Generalversammlung in unser Aktienbuch eingetragen ist.

Berlin, den 28. Oktober 1926. Heldrunger Bank von Strußtz, Scharfse, Ditttinar & Comp.,

Kommanditgesellschaft auf Aktien.

Neiling.

[79823] Passage-Kaufhaus Aktien-Gesellschaft, Saarbrücten.

Die Aktionäre unserer Gesellschast und Besitzer unserer Genußcheine werden hier- mit zur Teilnahme an der am Dienstag, den 30. November 1926, mittags 12 Uhr, in un)eren Ge)|chäftsräumen zu Saarbrücken stattfindenden 7. ordentlichen Generalversammlung ergebenst ein- geladen. Tagesordnung

1. Vorlage des Geschäftéberihts des Vorstands und des Aufsichtsrats fo- wie der Bilanz nebst Gewinn- und Verlustrehnung für das Geschäftsjahr 1925/26 fowie Beschlußtassung über diele Vorlagen.

2. Entlastung des Vorstands und des Aufsichtsrats.

3. Wahlen zum Aufsichtsrat.

4. Wahlen von Rechnungsprüfern.

Zur Teilnahme an der Generalversamm- Jung sind gemäß § 26 der Gesellschatts- faßung diejenigen Besißer von Aktien und Genußscheinen berechtigt, welche bis spä- testens Samstag, den 27. November 1926, abends 6 Uhr, bei der Gesellscha|tsfasse in Saarbrücken oder bis zu demselben Datum während der üblichen Bankgeschä!lsstunden bei einer der nachbenannten Hinterlegungs- stellen:

Deutshe Bank Filiale Saarbrücken,

Saarbrücken,

G. F. Grohé - Henrich & Co., Saar- brüden,

Barmer Bank-Verein Hinsberg, Fischer & Co. in Barmen fowie feinen Zweigniederlassungen in Köln usw.,

Hardy & Co. G. m. b. H., Berlin W. 56, Markgrafenstr. 36,

a) ein Nummernverzeichnis der zur Teil- nahme bestimmten Aktien oder Genuß- \cheine einreichen, ;

b) ihre Aktien oder Genußscheine oder die darüber lautenden Hinterlegungs- scheine der Reichsbank oder eines deutihen Notars hinterlegen

Der Geschäftsberiht sowie die Bilanz nebst Gewinn- und Verlustrehnung für das Geschäftsjahr 1925/26 liegen vom 16. November 1926 an bei der Gesell- \chaftskasse in Saarbrücken zur Einsicht auf.

Saarbrücken, den 25. Oktober 1926. Der Vorsitzende des Auffichtsrats;

Alfred Leonhard Tiegt.

79082]

[ Marzillger Fischindustrie-Aktien- Gesellschaft in Lauterbach a. Rg. Die Aktionäre unjerer Ge/ellichaft

werden hiermit zu dér am Montag,

den 22. November d. Js8., nahm.

4 Uhr, im Ge|chäftszimmer der Neu-

vorpommershen Spar- und Creditbank

Aktien-Gesellschaft, Neuer Markt 7 zu

Stralsund, abzuhaltenden ordentlichen

Generalversammlung eingeladen.

BRSECDIBNART:

1. Vorlegung und Genehmigung des JFahresab\ch{lusses und der Gewinn- u. Verlustrehnung für 1. Juli 1925 bis 30. Juni 1926. Erteilung der Ent- lastung für Vorstand und Aufsichtsrat.

2. Auffichtsratéwahl.

Behufs Ausübung des Stimmrechts müssen die Aktien spätestens am dritten Tage vor der Generalverjammlung bei der Gesellschaftskasse in Lauterbach a. Ng., bei der Neuvorpommerschen Spar- und Creditbank Aftien-Ge)ellshaft in Stral- jund oder bei einem deutschen Notar hinterlegt werden. ;

Stralsund, den 26. Oktober 1926. Der Vorsitzende des Aufsichtsrats ; Adolf Schmidt, Bankdirektor und Konsul.

[79838] Gesellschaft für Gasindustrie

in Augsburg.

Die Aktionäre unterer Gesellschaft werden hiermit zur diesjährigen ordent- lichen Generalversammlung auf Frei- tag, den 19. November 1926, vor- mittags 11 Uhr, in unser Ge}|chäfts- haus, F 188, dabier, eingeladen.

__ Tagesordnung:

1. Berichterstattung der Gesellschafts- organe.

2. Vorlage der Bilanz und der Gewinn- und Verlustrechnung für 1925/26 und Beschlußfassung darüber.

3. Entlastung des Vorstands und Auf- sichtsrats.

4. Aufsichtsratswah[.

Zur Teilnahme an der Generalversamms- lung ist jeder Aktionär berechtigt, der {ich über den Besiß seiner Aktien bis späte- stens am zweiten Werktage vor der Ge- neralverjammlung bei der Gesellshafts- kasse, der Bayerischen Vereinsbank Filiale Augsburg, der Dresdner Bank Filiale Augsburg oder bei einem Notar aus- gewiesen hat.

Augsburg, den 27. Oktober 1926. Der Aufsichtsrat der Gesellschaft für Gasindustrie. Dr. Dietrich, Vorsitender.

[79573] Vereinigte Oberschlesische Hütten- werke Aktiengesellschast, Gleiwitz. Wir geben bekannt, daß in der General- versammlung vom 21. Oktober 1926 zu weiteren Mitgliedern des Aufsichtsrats unserer Ge)ell)chaft gewählt worden find: 1, Gebeimer Kommerzienrat Oskar Caro, Schloß Pauiinum bei Hirschberg in Schlesien, Bankier Karl Chrambach, Breslau, . Bankier Hans Fürstenberg, Berlin, Bankier Jakob Gold]chmidt, Berlin, Neichsminister a. D. Dr.-Ing. Georg (Sothein, Charlottenbutg, Bankdirektor Herbert V. Gutmann, Berlin, i Generalkonsul Eugen Landau, Berlin, Bankdirektor Moriß Lipp, Berlin, Kommerzienrat Dr. Leo Lustig Berlin, Bankier Dr. jur. Eduard Mosler, Berlin,

. Bankdirektor Oskar Schlitter, Berlin, . Bankdirektor Kurt Sobernheim, Berlin, j . Konsul Dr. Heinrich von Stein, Köln, . Bankdirektor Dr. jur. Felix Theusner,

Breslau, i 15, Generaldirektor Sigfrid Winkler, Berlin. Gleiwitz, im Oktober 1926. Der Vorstand. Brennedcke. Naumann.

[79843] Deutsche Holzverwertungs-

Aktiengesellschaft, Frankfurt a.Main.

Die Aktionäre der Gesellschaft werden hierdurch zu der am 25. November 1926, vorm. 11 Uhr, in den Geschäfts- räumen der Gesellihaft, Frankfurt a. M., Hochstraße 24, stattfindenden UTxI. ordent- lichenGeneralversammlung eingeladen.

Tagesordnung:

1, Vorlage des Geschäftsberichts des Vorstands nebst Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnung für das Ge- schäftsjahr 1925 sowie Prüfungs- berihts des Aufsichtsrats; Beschluß- fassung über die Genehmigung der Bilanz und Gewinn- und Verlust- rechnung.

2, Beschlußfassung über die Erteilung der Entlastung an den Aufsichtsrat.

3. Beschlußfassung über die Erteilung der Entlastung an den Vorstand.

Zur Teilnahme an der Generalver-

sammlung sind diejenigen Aktionäre be- rechtigt, die ihre Aktien spätestens am dritten Tage vor der Versammlung (Ver- fammlungstag nicht mitgerechnet) bei der Gesellshait bis nach der Generalver- sammlung hinterlegen oder die Hinter- legung bei einem deut\chen Notar dadurch nachweil]en, daß sie dem Vorstand der

Gesell]haft spätestens zwei Tage nach

Ablauf der Hinterlegungstrist einen ord-

nungsmäßigen, die Nummern der Aktien

enthaltenden Hinterlegungsshein des deutschen Notars in Verwahrung geben.

Frankfurt a. M., 28. Oktober 1926.

Der Vorsitende des Aufsichtsrats : Dr. jur. Georg Wolf.

O, O O CSNS

pi

A D

_——_— _= 5

[79840] |

Die Aktionäre der Elektroschweif- werk Curt Voee A. G. werden hiermit zu einer außerordentlichen General- versammlung aut Freitag, den 19. November 1926, nachmittags 5 Uhr, in das Sizungszimmer des Elek- trizitätswerks Braun)}chweiz, Wilhelm- straße 22 a, eingeladen. Tage8ordnung : l. Neuwahl des Aufsichtsrats, 2. Liqui- dation der Gejellschaft.

Aktien sind bis \pätestens 3 Tage vor der Generalversammlung bei der Deutschen Bank, Filiale Braun|chweig, oder der Ge- tellihastsfasse Braunschweig, Eisenbüttler Straße 1, zu hinterlegen.

Braunschweig, den 29. Oktober 1926.

Elektroschweisiwerk Curt Vocke

A. G. in Liqu. Der Vorstand. Lehrmann.

[79182]

Storch « Schöneberg Aktien: Gesellschaft für Bergbau und Hütten- betrieb, Kirchen-Sieg.

Die Aktionäre unserer Gesells{Gaft werden hiermit zu der am 23. No- vember d. J., nachmittags 3 Uhr, in unterem Verwaltungägebäude in Geis- weid stattfindenden ordentlichen Haupt- versammlung ergebenst eingeladen mit dem Bemerken, daß nur diejenigen Aktio- näre stimmberechtigt sind, welche späte- stens am 7. Werktage vor der an- beraumten Hauptversammlung ihre Aktien bei der Deutschen Bank, Berlin, der Siegener Bank, Filiale der Deutschen Bank in Siegen, der Deut- schen Bank, Filiale Köln, der Di- rection der Disconto - Gesellschaft, Berlin, nebst deren Zweignieder- laffungen, dem Bankhaus Delbrü, von der Heydt & Co., Köln, dem A. Schaaffhausen'schen Bankverein, Filiale Siegen, dem Bankhaus J. H. Stein iu Köln, den Reichsbank- anstalten oder bei unserer Gesell- LIELANE in Geisweid hinterlegt aven.

Die Bescheinigung über die Hinterlegung der Aktien ist in der Hauptversammlung vorzulegen.

Tagesordnung :

1. Vorlage des Geschäftsberichts und der Vilanz für das Geschäftsjahr 1925/26 fowie Beschlußfassung hierüber.

„ Erteilung der Entlastung an Auf- sichtsrat und Vorstand.

. Abänderung der Satzungen, und zwar des § 12, betreffend Zahl der stell vertretenden Aufsichtsratsvorsizenden, des § 18, betreffend Aktienhinter- Tegungsbestimmungen, und des § 19, betreffend Vorsiy in der Generalver- sammlung.

4. Wahl von Aufsichtsratsmitgliedern.

Geisweid, den 26. Oktober 1926.

Der E R des Aufsichtsrats: inge.

[79589] Basalt-Actien-Gefellschaft. I. Im Nachgang zu unserer Bekannt- machung vom 31. 3. 1926 in Nr. 76 des Neichsanzeigers geben wir bekannt, daß gemäß Gutibeibung der Spruchstelle vom 21. 5. 1926 die Zusaßaufwertung für die als Altbesiy anerkannten Teilschuldver- shreibungen unserer 43%/0 igen An- leihe von 1911 nom. NMY 100 ie PM 1000 beträgt. Der Gesamtauf- wertung8betrag eines Altbesißstückes ist daher NM 250 je PM 1000. .

Die Altbesigzer erhalten noch 29/6 Zinsen für das Jahr 1929 auf den Zunat- aufwertungsbetrag von NM 100 durch die Hinterlegungss\tellen ausbezahlt.

11. Wir fordern die Inhaber unserer 430/gigen Teilshuldverschreibungen von 1911 auf, die Mäntel und Bogen ihrer Anleihestücke, soweit diese nicht bereits zwecks Geltendmahung des Altbesitzes hinterlegt sind, zur Abstempelung auf den neuen Nennwert von

NM 250 für die Altbesißstücke

,„ 150 „ ,„„ Neubesißstücke sowie zur Empfangnahme neuer Zinsschein- bogen bis zum 15, Dezember 1926 außer bei der Geschättsfkasse in Linz a. Nhein und bei Notterdam bei folgenden Bankhäu}ern:

in Köln: Sal. Oppenheim jr. & Cie. und

A. Levy,

in Berlin und Frankfurt a. M.:

Direction der Disconto-Gesellschaft,

in Samburg: M. M. Warburg &« Co. während der üblihen Ge|häftsstunden mit einem zablenmäßig geordneten Nummern- verzeihnis in dovpelter Ausfertigung ein- zureihen. Die einzureihenden Zins|cein- bogen müssen sämtliche noch nicht fälligen Zinsscheine sowie den Erneuerungsschein enthalten. Ausgereiht werden neue Zinsé- \heinbogen, deren erster Zinsschein am 1. Juli 1927 fällig wird.

Soweit die Anleihestücke nicht an den Schaltern der vorgenannten Stellen sondein im Wege des Brietwechsels ein- gereiht werden, wird die übliche Provision berehnet. E

Die abgestempelten Mäntel fowie die neuen Zins|\heinvogen werden gegen Rü- gabe der ausgestellten Empfangsbeicheini- gungen sobald wie möglich ausgereicht. Die Hinterlegungéstellen sind berechtigt, aber nicht verpflichtet, ‘die Legitimation des Vorzeigers der Empfangsbescheinigung zu prüfen.

Nach Ablauf der obengenannten Frist können nur noch beim Bank- hause Sal. Oppenheim jr. & Cie. in Köln Anleihestücke abgestempelt und neue Zinsscheinbogen erhoben werden.

Linz/Rhein, im Oktober 1926.

der Basalt -Maatschappii in | B

[78385] Bekanntmachung.

Wir beehren uns die Aktionäre unserer

Gefsellshaft zu der am Montag, den

22. November 1926, mittags

12 Uhr, im Hotel Notes Roß in Halle

a. S., Leipziger Straße, stattfindenden

ordentlihen Generalversammlung

einzuladen. Tagesorduung:

1. Geschättéberiht des Vorstands und des Aufsichtérats.

2, Beichlußfassung über die Jahresbilanz und die Gewinn- und Verlustrechnung per 31. Dezember 1925.

3, Mitteilung über teilweisen Verlust des Aktienkápitals.

4. Beschlußfassung über Enilastung des Vorstands und des Aufsichtsrats.

5. Autf:htsratäwahlen.

Die Aktionäre, welhe an der General[-

versammlung teilnehmen wollen, haben ihre

Aktien oder die von einem deutshen Notar

ausgestellten Hinterlegungsscheine | pätestens

am dritten Werktage vor der General- versammlung bis abends 5 Uhr bei der

Gesellschaftskasse mit geordnetem Nums-

mernverzeihnis zu hinterlegen und bis zur

Beendigung der Generalversammlung dort

zu belassen.

Wernigerode, den 25. Oktober 1926. Ronnenberg A.-G. Kakao- und Schokoladenfabrik.

Der Vorstand. F. Nonnenberg.

[79206) Fahresrechnung

am 31. August 1926. RM

Vermögen. Grundstück und Gebäude

265 000,— Abschreibung

5 000,— Maschinen . . 15 000,— Abschreibung

5 000, — Sasse

260 000

10 000 38 000,—

Abschreibung 13 000,— 7 VUU,—

Fuhrpark . Abschreibung 2 000,— |

Wirtschafts- . 399 766,95

anwe|en Abschreibung 9 325,08

Norrâte

Barbestand / Hypothekdarlehen u. sonstige Schuldner «- «ooo Bieraußenstände « « « « - Wertpapiere

25 000 5 000

390 441/87

93 500/— 4 785/68

143 688/99 97 706/29 2 250/— 992372 83

Verbindlichkeiten, Aktienkapital . Cas Hypothek auf der Brauerei Hypotheken auf Wirtscha|ts- anwesen Nicht erhobene Gewinn- anteilsheine. . . Sicherheits- und Sparein- lagen N S A Sonstige Gläubiger

Kautionseffekten Banfkichulden

Gejeßliche Nüdlage « « « Sonderrüdcklage . Nücklage für Außenstände Nüklage für Grunderwerbs- u O e Nülage für Unterstützungen Nülage für Pferde Gewinn- und Verlustkonto : Reingewinn pro 1925/26

500 000|— 45 413/42

83 812/20 300/—

48 730 43 234

2 250

4 878/25 50 000/— 10 000/— 40 000|—

20 000|— 20 000|— 10 000/—

113 753/70

992 372/83

Bayreuth, den 28. September 1926, Bayreuther Bierbrauerei Aktiengejellschaft.

Der Auffichtsrat.

A. von Groß, Vorsigender. Der Vorstand. Fr. Merke l. Gewinn- und Verlustrechnung per 31. August 1926.

An Soll. RM |. Allgemeine Unkosten « « .} 09536 164 Steuern 229 128 Abichreibungen 34 325 Aufwertung 26 419 Reingewinn pro 1925/26 . 113 753

939 791/58

Per Haben. a Aae Pachte und Mieten Auswertung . . « -

845 147/96 18 750/89 41 634/62 34 258/11

939 791/58

Bayreuth, den 28. September 1926. Bayreuther Bierbrauerei Aktiengesellschaft.

Der Auffichtsrat.

A. von Groß, Vorsißender. Der Vorstand. Fr. Merkel.

[792071 i Bayreuther Bierbrauerei Aktiengesellschaft.

Gemäß Beschluß der heutigen 55. ordent- lien Generalversammlung gelangt der Coupon / Nr. 55 der Aktien Nr. 1—375 mit M 1,20, j Nr. 9 der Aktien Nr. 376—450 mit

M 12, Nr. 7 der Aktien Nr. 451—750

# 12, : Nr. 5 der Aktien Nr. 751—1150 S Nr. Le Aktien Nr. 1151—5150

M

bei unserer Gesellschaftskasse oder der Bayerischen Vereinsbank Filiale in Bay- reuth zur Einlöjung. |

Die hieraur entfallende Kapitalertrags- steuer wird von uns getragen.

Bayreuth, den 26. Oktober 1926.

Der Auffichtsrat.

mit mit

mit

1 [79574]

S | Reingewinn *) «

Bekanntmachung.

Nachdem die Frist tür die Einreichund der Aftien unerer Gesell|chait zweck3 Umtau)h gemäß Generalversammlungss beichluß vom 28. Zuni 1926 am 20. Of- tober 1926 abgelaufea ist, werden die niht eingereihten Aktien hiermit für kraitlos erflärt.

Frankfurt/Main, den 30.Oktober1926. Zementplattenfabrik Bernhard Löhr, Franfkfurt/Main. Weingärtner.

[77562] #

Aus dem Aufsichtsrat unserer Gesell- satt ist ausgeschieden Herr Dr. jur. Franz Hilger, Düsseldorf.

Stahlwerk Hamburg Aktiengesell- schaft. Der Vorstand.

[77594) :

Fulius £. Wernickt A.-G., Stuttgart.

In der Gener1a\ver)ammlung vom 3. 8, 1926 ist be\hlossen worden, das Grund- fapital der Gesellschaft von 600 000 RM durch Einziehung von 400 Aktien im Nominalbetrag von . je 200 RM um 80 000 RM auf 520 000 RM herab» zusezen. Dieser Beschluß ist durhch Kraft- loserflärung und Vernichtung der be- treffenden Aftien durchgeführt. Des weiteren hat die Generalversammlung be- \{hlossen, das restlihe Grundkapital von 520 000 RM um weitere 260 000 RM auf 260 000 RM herabzuseßen. Die Ausführung dieser Herze erfolgt dadurch, daß die nah der Einziehung noch verbleibenden 2100 Stammaktien über je 200 NM um 1050, die 4500 Stamm- aktien über je 20 NRM um 2250 Stüd und die 500 Vorzugsaktien über je 20 RM um 250 Stück verringert werden. Dieser Beschluß ist am 23. Oftober 1926 in das Handelsregister eingetragen worden. Als Termin, bis zu welchem die Aktionäre spätestens ihre Aftien zum Zwede der Zusammenlegung einzureichen haben, int vom Aufsichtsrat der 1. Dezember 1926 bestimmt worden. Die Aktionäre unserer Gesellschaft werden demgemäß aufgefordert, ihre Aktien nebs Gewinns anteil- und Erneuerungs|cheinen bis späte- stens 1. Dezember 1926 entweder bei dem Vorstand der Getellschaft oder bei der Stuttgarter Bank e. G. m. b. H. in Stutt gart, Notestraße 14, einzureichen. Aktien, die bis zum Ablauf der fest geießten Frist nicht eingereiht werden, sowie eingereichte Aktien, welche die zum Ersay durch neue Aktien erforderlihe Zahl nit erreihen und der Gefellscaft nicht zur Verwertung zur Verfügung gestellt werden, werden für kraftlos erklärt. Gleidhs zeitig fordern wir unter Hinweis auf dke beschlossene Herabsezung des Grundkapitals fie aer Ca Gesellschaft auf, ihre Ansprüche anzumelden. Stuttgart, den 24. Oktober 1926, Der Vorstand der

Julius L. Wernick A.-G. [79087] Vilanz am 31. Dezember 1925.

Aktiva. Kassakonto .. Postscheckonto . Warenkonto. . Debitorenkonto ¿ íöInventarkonto « é AYutokonto .. « j Beteiligungskonto . . - # Nezepte- und Patentekonto |

282/97 574/44 475 000 47 829 24 561 15 000 3 501

1 000

567 745

Passiva. Grundkapitalkonto . Nefervefondskonto Bankschulden . . Kreditoren . « » Akzeptekonto

200 000 2 900 98 373 173 971 59 347 33 992

067 745

*) Verteilung : Neservefonds Steuerrückstellung . Nezepte- u. Patentekonto Autokonto T Beteiligungskonto « « « 3 499,— Inventarkonto . . « « « 14561,22 Gewinnvortrag « - 1 993,60

E E EL E

33 552,82 Getwinn- und Verlustkonto.

Debet. An Handl era Tomo

n

5 000, — 999, — 5 OC

242 503/12 14 714/32 33 992/82

290 770/26

Auto-Unk.-Konto . ; „ Bilanzkto., Neingewinn

Kredit. ge Per Warenkonto. « - « - 290 770/26 290 770/26

Berlin, den 31. Dezember 1925. Max Loebinger & Co. A.-G. für cchem. u, chem, - pharm. Produkte, Dr. Nuben.

[79088]

Aus dem Auffichtsrat unserer Gesell- shajt sind folgende Herren ausgeschieden: 1. Herr Bankier Paul Heisig, : 2, Herr Nechtäanwalt Dr. Koplowißz, 3. Herr Dr. von Vietinghoff, 4. Herr WVerwaltungsdirektor Moarx vom

Scheinmann. Sn der Generalversammlung 22. Oktober d. J. sind folgende Herren neu E den S: gewählt worden: 1. Herr S. Buttenwie]er, 2, Herr Rechtäanwalt Dr. Barth, 3. Herr Dr. Friy Grabowsky. Berlin, den 22. Oktober 1926, Max Loebinger & Co. A.-G. für chem, u, chem.-pharm. Produkte,

Der Vorstand.

Endriß. Barxrkhausen.

A. y. Groß, Vorsißender,

Dr. Ruben.

zum Deutschen Reichs

Ir. 254.

1. Unterjuhu 1gflahen. 2. Aujgebote,

4. Verlosung 2. von Wertpapieren.

b. Kommanditgesellschaften auf Aktien, Aktiengesellshaften

und Deutsche Kolonialgesellschaften.

erlust- u. Fundsachen, Zustellungen u. dergl. 3. Verkäufe, Veryachtungen, Verdingungen 2c.

1,05 Reichsmark.

Öffentlicher Anzeiger.

Angzeigeupreis für den Naum einer 5 gespaltenen Einheitszeile (Petit)

Zweite Beilage anzeiger und Preußischen Staatsanzeiger

Berlin, Sonnabend, den 30. Ykiober

___ 1926

6. Erwerbs- und Wirtschafts:

L Pofele u Brat L Bes nale un ny o ¿C eru

9, Bankausweise. a

10. Verschiedene Bekanntmachungen.

enossensaften, t8anwälten.

11. Privatanzeigen.

T Befristete Anzeigen müssen drei Tage vor dem Einrückungstermin bei der Geschäftsstelle eingegangen sein, “YÆŒÆ

5. Kommanditgesell- {haften auf Aktien, Aktien- gesellschafsten und Deutsche

Kolonialgesellshaften.

Z. G. Anshüß — Germania- wassenwerk — in Zella-Mehlis.

Die Heutige Generalversammlung ge- aechimnigte

A. folgende Vermögensbilanz vom 30, 6. 1926.

_Vesig. Buunobilien E » Betriebs8einrihtungen . „. Warenvorräte Lts Aukßenst. und Guthaben . Kassenbestand . . .

RNM 196 730 103 800 339 067 183 615 11 783

834 996136

Schulden, Aktienkapital .…. Meservetonns . ,

ypothefens{ulden . autende Schulden . Delkrederekonto E Gewinnvortrag 1924/5 Reingewinn in 1925/26

600 000|— 9104/51 71 895/49 135 106/61 15 000|— 45277

5 436/98

834 996136

B. folgende Gewinn- und Verlust- rechnung -vom 30. 6. 1926.

Verluste, Abschr. auf Anlagen . Generalunkosten . . . Steuern und Abgaben . Delkrederekonto Gewinnvortrag in 1924/25 Reingewinn in 1925/26 ,

e

RM_ |3 17 189|— 283 309/45 27 769/13 15 000|— 45277 3436/98

347 157/33

—

Gewinne. Gewinnvortrag aus 1924/25 Robgewinn auf Fabri-

fations- und Hanudels- IATENTORIO s ete ei e

45277

346 704/56 347 157133 Zella-Mehlis, den 27. Oktober 1926.

E _Der VorftanD. “

Friß Anfhügz,. Alma Anschüß. Der Vors. des Auffichtsrats :

i K. G. Staab. [79084]

79568]

Stoct Motorpflug Aktiengesellschaft.

ÎIn unserer ordentlichen Generalver- ring vom 3. August 1926 ist u. a. le Umwandlung unserer nom. Reichs- inark 100000 Vorzugsaktien in nom. RM 100 000 Stammaktien und die Herabseßung des alsdann nom. Reichs- mark 4 890 000 betragenden Stammafktien- kapitals auf NM 2 425 000 beschlossen worden.

Die ersterwähnten nom. NM 100 000 Borzugs8aktien, und zwar 4500 Stück über je nom NM 10 und 550 Stück über je nom. NM 100, sind unter Aufhebung des Vorrechts in Stammaktien über je nom. NRM 100 umgewandelt, wobei je 10 der über einen Nennbetrag von RNRM 10 lautenden Stammaktien in eine Stamm- aftie zum Nennbetrage von je RM 100 zu)ammengefaßt worden sind.

Die Ausführung der ‘Herabsetzung des neuen Stammaktienkapitals von Reichs- mark 4 850 000 auf NM 2 425 000 ex- folgt dadur, daß

a) 90000 Stück Stammaktien über je nom. NM 20 um 45 000 Stück vermindert werden,

b) der Nènnbetrag der Stück 5500 Stammaktien über je nom. NM 100 aut NM 50 herabgeleßt wird,

e) die 10 000 Stück Stammaktien über je nom. NM 250 um 5000 Stück vermindert werden.

Die Verminderung der zu a und c auf-

6eführten Stammaktien über je RM 20

Und je NM 250 wird derart durchgetührt, , die einreihenden Aktionäre von je zwei Aktien eine mit dem Vermerk „Gültig geblieben gemäß Beschluß der Generalverfammlung vom 3, August urüderhalten, während die andere Aktie eitens der Umtau|cstellè einbehalten und vernichtet wird. Aktionäre, welhe Stamm- aktien über je NM 100 einreichen, erhalten sle mit dem Vermetk zurü: „Der Nennbetrag dieser Aktie ist laut Generalver})ammlungsbes{chluß vom

3. August 1926 aut NM 5O (Fünfzig B

Reichsmark) herabgeseßt. * Nachdem die Beschlüsse der vorerwähnten neralversammlung in- das Handels- E u en N (e, Jen ung derse n- haber unserer Altien auf, ihre Mäntel

nebst Gewinnanteil- und Erneuerungs- scheinen bis zum 4, Februar 1927 einshlieflich bei der Commerz- und Privat - Bank Aktiengesellschaft in Berlin während der üblihen Geschäfts- stunden mit einem doppelt ausgefertigten Anmelde)|chein, wofür die bei der vor- genannten Stelle erhältlißen Formulare zu verwenden sind, einzureichen.

Gegen Rückgabe des mit der Quittung versehenen Anmeldeformulars erhalten die einreihenden Aktionäre bei der Ein- reihungsf\telle die ihnen aus dem Umtausch zustehenden Aktien zurü.

Die Uebertragung der vorerwähnten Kassenouittung und des Ansprucks auf Lieferung der darin bezeihneten Wert- papiere ist ausges{chlossen. Die Anmelde- stelle ist berehtigt, aber nicht verpflichtet, die Legitimation des Vorzeigers der Quittung zu prüfen.

Der Umtausch erfolgt provisionsfrei, sofern die alten Aktien, na der Nummern- folge geordnet, am Schalter zur Ein- reihuug gelangen. Erfolgt der Umtausch im Wege der Korrespondenz, so wird die üblihe Provision in Anrechnung gebracht.

Diejenigen über nom. NM 20 und nom. NM 250 lautenden Aktien, die niht zum Zwecke der Durchführung der Kapitalherabsezung eingereiht werden, ‘ferner überschießende Spigen, die der Ge- sellshaft niht zur Verwertung zur Ver- fügung gestellt werden, werden gemäß § 290 H.-G.-B. für kraftlos erklärt.

Unter Hinweis auf die beschlossene Herabseßung des Grundkapitals fordern wir Hiermit gemäß § 289 H.-G.-B, unsere Gläubiger auf, ihre Ansprüche bei uns anzumelden.

Die bisherigen Aufsichtsratsmitglieder haben ihre Aemter niedergelegt. Zu Mit- gliedern des Aufsichtsrats sind in der obengenannten Generalversammlung ge- wählt worden:

Dr. August Weber, Berlin,

Dr. Hermann Fischer, Berlin, :

Staatssekretär z. D. Dr. F. Hagedorn,

Berlin,

Bankdirektor Moriß Lipp, Berlin,

Ministerialrat Dr. Max Müller, Berlin,

Kittergutsbesißer Jean Nicolas, Rostin,

Kr. Soldin, Präsident Joachim von Oppen, Berlin, D iEENs Hermann Sabath, Berlin,

Oberamtmann Arthur Schurig, Markee

bei Nauen,

Bankdirektor Curt Sobernleim, Berlin,

Kon}ul Dr. Heinrih von Stein, Köln,

Generalinajor a. D. von Winterfeldt,

Berlin.

Vom Betriebsrat wurden neu in den Aufsichtsrat delegiert:

Marx Koch, Neukölln,

Erich Manschewski, Wilmersdorf.

Bilanz am 31. Dezember 1925.

Aktiva, NRNM |3 Grundstücke, Fabrik- und Wohngebäude 5 500 000|— Kraft- und Bearbeitungs- maschinen, . 650 000 Fabrifeinridtung und Werk- Zeuge « «e ooo e, | 920000 Gleise. , « 1 M D Sen a 30 000 Büroeinrichtung « + « + » 1 LOsahonire te 1 Materialien, Halb-u fabrifate . 9 945 898 . 1 5 2 «h 876 338 a 190 802 4 7175

Wertpapiere

Hypotheken .

E

Grundschuldgegenkt, 300 000

Verlust 2 585 000 15 905 221

Fertig»

. *

Außenstände Wesel

Passiva. Aktienkapital: Stammaktien 4 750 000 Vorzugsaktien 100 000 Reservefonds .. 0 C E Verbindlichkeiten. . .. Sicherheitsgrundf{huld 300 000

4 850 000

485 000 4 200 000 6 370 221

15 905 22171 Gewiun- und Verlustrechnung.

RM 420 684 s

4 509 412/06 4 930 096/28

Soll. Abschreibungen . Allgemeine Unkosten einschl. infen und Steuern ..

Haben. Gewinnvortrag aus 1924 , ruttogewinn ..,,.. Neorganijationskonto . . Verlust

13 297/20 892 24775

l 439 551/33 2985 000|—

4 930 096/28 Verlin, den 28, Oktober 1926.

0.9 0:0 G A

Stock Motorpflna Aktiengesellschaft.

[79181] Schoeller'’sche Kamingaruspiunerci _ Eitorf Aktiengesellschaft (früher: Schoeller’sche und Eitorfer Kammgarnspinnerei A.-G.).

In Ausführung des inzwischen im Han- delsregister eingetragenen Beschlusses der Generalversammlung vom 26. Mai 1926, betr. Herabfezung des Grundkapitals, und in Ausführung des Beschlusses der Ge- neralversammlung vom 17. Dezember 1925, betr. Aenderung der Firma, werden die Aktionäre unserer Gefellshaft hierdurch aufgefordert, bis spätesteus zum 31. Januar 1927 ihre Aktienmäntel zwecks Abstempelung mit dem neuen Nenn- wert von RM 400 fowie mit der neuen Firmenbezeihnung eluzureidßen

bei der Schoeller's{en Kammgarn-

spinnerei Eitorf A. G., Eitorf/Sieg, bei dem A. Schaaffhausen’s{hen Bank- verein A. G., Köln,

bei der Direction der Disconto-Gesell-

saft, Berlin. , Die Einreichung der Aktien hat mit einem arithmetisch geordneten Nummern- verzeichnis zu geschehen.

Die Abstempelung erfolgt provisions-

frei, sofern die Aktien an der Kasse der Gesellschaft bezw. an den Schaltern der enannten Banken eingereiht werden. Falls sie im Wege des Briefwechsels {tatt- findet, wird die üblihe Gebükbr berechnet. Eventuelle Sendungskosten geben zu Lasten des Einreichers.

Eitorf, den 30, Oktober 1926.

Der Vorstand.

[79569] Mitropa Mitteleuropäische

Schlafwagen- und Speisewagen- „Aktiengesellschaft, Berlin.

Wir machen hierdurch bekannt, daß der Aufsichtsrat unserer GesellsGaft aus folgenden Herren besteht :

Alfred BVlinzig, Direktor der Deutschen

Bank, Vorfißender, Berlin,

Henry Nathan, Direktor der Dresdner Bank, Berlin, stellvertretender Vor- igender,

Ludwig Bloch, stellvertretender Direktor der Dresdnex Bank, Berlin.

Siegmund Bodenheimer, Geschästs- inhaber der Darmstädter und National- bank, Berlin.

Alfred Claufius, Generaldirektor der S. A. Transcoutinent, Genf.

Gottfried Fischer, Meichsbahndirektor, Mitglied der Gruppenverwaltung Bayern der Deutschen Reichsbahn- Gesellschaft, München.

Otto Fi\her, Geheimer Kommerzienrat, Direktor der Württembergischen Vereinsbank, Stuttgart.

Gustav Franke, Unterstaats\ekretär a. D., Berlin.

Dr. Louis Hagen, Geheimer Koms- merzienrat, Inhaber des Bankhauses A. Levy, Köln,

Dr. Gustav Hammer, Direktor der Deutschen Meichsbahn - Gesellschaft, Berlin, Deutsche NReichsbahn-Gesell- schaft, Hauptverwaltung.

Dr.-Jng. e. h, Ph. C. Heineken, Fpilipent des Nordteutschen Lloyd,

remen.

Jules Jadot, Brüssel, 48 rue Noyale.

Ludwig Janzer, Direktor der Rheini- \{chen Creditbank; Mannheim.

Peter Kloeckner, Geheimer Kommerzien- rat, Hartenfels bei Duisburg.

Adolf As Reichsbahndirektor, Mit- ged der Hauptverwaltung der Deut- hen Retchsbahn-Gesellshaft, Berlin,

Freiherr S. Alfred von Oppenheim, & Fa: Sal. Oppenheim jr. & Cie.,

öln,

Walter Oschwald, Geheimer Ne- gierungsrat, Direktor bei der Neichs- bahn, Dresden,

Adolf Poehlmann, Geheimer:- Hofrat, Direktor der Bayerischen Vereinsbank, München,

Friedrich Reinhart, Direktor dex Mittel. deutschen Creditbank, Berlin,

Hans Nemshard, Direktor der Baye- rishen Hypotheken- und Wechselbank, München,

Theodor Nitter, Direktor der Hamburg-

_Amerika-Linie, Hamburg,

Richard von - Schaewen, Eisenbahn- direktionspräsident a. D.,, Direktor der Deut|chen Verkehrs-Kredit-Bank

ge Seriin, A,

r. Felix Somary, Bankier, Zürich,

Dr. d Georg von Stauß, Direktor

der Deut\chen Bank, Berlin, Hermann Wit1cher, Direktor der Deut-

den Bank, Citale Frankfurt a. M.,

rankfurt a. M. Außerdem gehören dem Aufsichtsrat als Vertreter der Arbeitnehmer an:

Oskar Meisinger Berlin, Paul Ruppert. Berlin

erlin, den 28, Oktober 1926,

Der Vorstand,

[79832]

Im Auftrage der Wilhelm Nilson A.:G. in Offenbah/Main bringe ih am Freitag, den 19. November 1926, vormittags 107 Uhr, in ava Amtszimmer, Bahnhofstraße 20, ier:

24 Stüdck Aktien im Nennwert von je

NM 60 und s

11 Stück Anteilsheine im Nennwert

von je NM 1,50

der genaunten Gesellschaft zur öffentlichen Versteigerung.

_Diese Aktien und Antellscheine sind an- läßlih der Kapitalumstellung an Stelle von auftorderungsgemäß niht zum Um- tausch angre Bien und daher für fraftlos erklärten Aktien ausgegeben worden.

Die Versteigerungsbedingungen können auf dem Büro der Wilhelm Nilson A.-G.,, Offenbah/Main, Wilhelmstraße 47/49, eingesehen werden.

Offenbah/Main, 28. Oktober 1926.

Dr. Marx Goldschmidt. Heß, Notar.

[78732]

Wir machen hierdurch bekannt, daß in der am 1. Oktober 1926 stattgefundenen Generalversammlung das bisherige Vor- standsmitglied unserer Gesellshast Herr

. C. Mink van der Molen in den Auf-

chtsrat gewählt wurde. i

Berlin, den 26. Oktober 1926. JFndustrielle Diskonto - Aktieugesell-

\chaft. Der Vorstand.

[79841] Vayerische. Braunkohlen-Aktien- gesellschaft in Grofßtweil bei Kochel.

Wir laden hiermit unsere Aktionäre

zu der am Mittwoch, den 17. No- vember 1926, nachmittags 3} Uhr, in München im Sitzungssaal des Notariats München V, Karlsplag 10/L, statt- findenden außerordentlichen General- versammlung ein. __ Aktionäre, welche ihr Stimmrecht aus- üben wollen, haben ihre Aktien bis \päte- stens eo iy den 13. November 1926, in München bei der Direction dex Dis- conto-Gesellschaft, Filiale München, oder in Großweil bei der Gesellschaftskasse zu hinterlegen.

Grofßweil, den 28. Oktober 1926.

Der Vorstand, F. Rieder.

[79748] Bekanntmachung,

GM 10 000 000 8 °/9 Goldrenten- briefe Reihe V1 der

A D E Mrbienigejeltschaft

edt Landwirtschaftliche Pfandbriefbank (Roggenrentenbank) Aktiengesellschaft zu Berlin.

Die Landwirt scaftlie Ptandbriefbank (Noggenrentenbank) Aktienge}ell| haft, Berlin, „die bis zum 1. Oktober 1926 die Firma Noggenrentenbank Aktiengesellschaft führte, beabsichtigt, weitere 8 9% Gold- rentenbriete (Reihe VI) an der Berliner Börse einzuführen.

Durch Erlaß des Herrn Preufßi-

schen Ministers für Handel und Gewerbe — vom 27. April 1926 =— I b 4483 — und vom 4. Ofkf- tober 1926 — 11 b 9916 — ist an- georduet worden, daß es vor der Einführung dieser Goldrentenbriefe der Einreichung eines Prospektes nicht bedarf. _Die Genehmigung zur Ausgabe der Goldrentenbriefe wurde durch Erlaß des Preußischen Staatsministeriums vom 4, Zuli 1925 erteilt. Sie sind mit den faksimilierten Unterschriften von vier Vor- standsmitgliedern und des Treuhänders versehen. Die Goldrentenbriefe sind durch grundbuhlich eingetragene regelmäßig erst- stellige Hypotheken in voller Höhe gedeckt. Die Aa gagngen entsprehen der Satzung der Bank sowie den Bestimmungen des Hypothelenbankgeseßes und des Gesetzes über wertbeständige Hypotheken. Die Hypo- theken haften auf landwixrtschaftlih ge- nußten Grundstücken zur Sicherung von Darlehen, die nach dem Wert einer be- stimmten Menge Feingold gegeben, ver- zinst und zurückgezahlt werden.

Die Goldrentenbriefe Reihe VI sind eingeteilt in:

Buchstabe A Nr. 1—8000 zu 100 GM,

Buchstabe B Nr. 8001 — 14 000 zu

500 GM, Buchstabe © Nr. 14 001—18 200 it 1000 GM

Buchstabe D Nr. 18 201—19 200 zu 2000 GM.

Die Goldrentenbriefe sind seitens der Gläubiger unfündbar und lauten auf den Inhaber. Die Zinsscheine sind am 1. April und 1. Oktober jeden Jahres fällig. Die Ausgabe ist im Jahre 1926 certolgt.

Die Berechnung des Gegenwertes der Zinsscheine wird nah dem Mittelbetrag der Londoner Goldpreise, die während derx Stichzeit im Deutschen Reichsanzeiger be»

r ed d Serte n

kanntgegeben \ind (§8 2 der Verordnun zur Durchführung des Gefeyes üder werd

d

beständige Hypotheken vom 29. Juni 1923 — R.-G.-Bl. 1 S. 482), vorgenommen, Stichzeit für die am 1. April fälligen Zahlungen ist der Monat Februar, für die am 1. Oktober fälligen Langen der Monat August desselben Jahres. Die Umrechnung in die deuts@e Währung erfolgt nach dem Durchschnittsmittel kurs dex amtlihen Berliner Börsennotierungen füc Auszahlung London während der Stichzeit. Js der hiernach berechnete Durchschnittspreis um mehr als 10% niedriger als der leßte vor dem Fällig» feitötage bekanntgegebene Londoner Golde preis, umgerechnet in die deutsche Währung auf Grund der legten amtlihen Berliner Börsennotierung (Mittelkurs) für Aus zahlung London vor dem Fälligkeitstage, so ist dieser. Preis maugerand,

Die Tilgung der Goldrentenbriefe ers folgt durch Taibêndi en Ankauf odex durch Auslosung. Die Gesellschaft kann eine Kündigung auf Grund vorheriger Aus- lolung jeweils zum 1. April und 1. Oktobee vornehmen.

Die Auslosung erfolgt in Gegenwart eines Notars. Die Kündigung auf Grund der Auslosung erfolgt durch Bekannts mahung im Deut]chen MNeichs- und Preußischen Staatsanzeiger und in det Berliner Börsen-Zeitung oder dem Berliner Börsen-Courier. Die Kündigungsfrist beträgt mindestens einen Monat.

Während dex ersten zehn Jahre seit der Ausgabe darf der jährlich auszulosende Betrag den zwanzigsten Teil der ausz egebenen Goldrentenbriefe nicht über- fteigen. Die Gesellschaft ist jedoch zu außerordentlihen Einziehungen durch Aus- losung berechtigt, wenn infolge außer- ordentliher Nückzahlung der als Deckung dienenden Hypotheken, ¿. B. auf Grund von Zwangsversteigerungen, die vors geschriebene Deckung der Goldrentenbriefe entfällt, In diesem Falle beträgt die Kündigungsfrist mindestens drei Wochen.

Ungeachtet dieser Bestimmungen hat die Gesellschaft sowohl hinsicht- lich der jegzt zur Einführung ge- langenden Goldrentenbriefe Reihe VIL, als auch hinsichtlich der früher ausgegebenen Neihen k — [IIœæ: und LV—V auf das Recht zur Kündi- gung mit Auslosung auf die Dauer von fünf Jahren verzichtet, so daf die Goldrentenbriefe frühestens zun X April 1932 kündbar sind.

Eine Auslosung darf bis dahin uur in Höhe derjenigen Beträge erfolgen, welche auf die Deckungs- hypotheken durch außerordentliche Rückzahlungen bei der Gesellschaft eingehen.

Die Rückzahlung der ausgelosten odet ekündigten Stüde erfolgt zu dem für dié

insscheineinlösung des NRükzahlungs- termins festgeseßten Gold1mnarkpreise, Er- folgt die Rückzahlung niht zu einem

Zinsterimin, fo ist der für den leßten vors hergehenden Zinstermin festgeseßte Gold- inarkpreis der Einlösung zugrunde zu legen.

Die Nummern der ausgelosten oder gez kündigten Goldrentenbriete werden alsbald nach der Ziehung, spätestens einen Monat vor dem Nückzahlungstermnin zusammen mit den bereits ausgelosten und ge- kündigten, noch nit eingelösten Nummern — leßtere mindestens einmal jährlih — öffentlih bekanntgegeben. Alle die Goldz rentenbriefe betreenbei Bekanntmachungen werden im Deutschen Neichs8- und Preußi- schen Staatsanzeiger sowie in der Berliner Börsen-Zeitung oder dem Berliner Bör)en- Courier veröffentlit.

Die Einlö)ung der Zins\{eine, der ge- kündigten und ausgelosten Goldrentenbriefe ertolgt kostenfrei außer bei der Kasse der Landwirtschaftlichen Pfandbriefbank A TERS Aktiengesell-

ast

in Verlin bei der Preußischen

Staatsbank (Seehandlung), bei der Berliner Handels - Gesell- schaft, bei Herrn S. Bleichtöder, der Commerz: und Privat-Bauk

.-G,, der Darmstädter und Nationalbank Kommanditgesell- schaft auf Aktien, Herren DelbrüäckÆ Schickler & Co., der Deutschen Bank, der Direction der Dis- couto-Gesellschaft, der Dresdner Vank, Herren Mendelssohn & Co. der Mitteldeutschen Creditdank, der Oftbank für Handel und Ge- werbe sowie dei den auHvärtigen Niederlassungen der dordezeidneten Firmen. Bei denselden Stellen er- folgen aud ‘kostenfrei dèe Augade neuer Zinss@eindogen, etwaige Kon- dvertierungen fowie alle fonftigen die Goldrentendriete betreffenden Rebts- bandtungen.

Vexlin, im Oktober 1926. Landwirtschaftliche Pfandbriefbank

enrentcubank) Ahiengesellschaft,