1906 / 197 p. 5 (Deutscher Reichsanzeiger, Tue, 21 Aug 1906 18:00:01 GMT) scan diff

Schüßzen- (Füf.-) Adjutant des Kommandeur d

Die Hauptleute : Regt. Nr. 100, unter Bef zum Adjutanten des Generalkomm korps, Schlick, aggregiert dem zum Komp. Chef in diesem Regt., Chef im 14. Inf. Regt. Nr. 179, bis mit 13. September d. I. 1. Mashinengewehrabteil. Nr. 12 kom-

3. Inf. Regt. Nr. 102 Prinz-Regent Kommando zur Dienstleistung bei der Scchmidt-Cassella im 11. von Württemberg, mit ommando zur Dienstleistung

(Füs.-) Negt. ein Jahr zur

zur Dienstleistung bei der

Die Oberlts.: Seeck im Luitpold von Bayern, in dem Munitionsfabrik bis auf weiteres belassen, 6. Inf. Negt. Nr. 105 König Wilhel dem 30. September d. I. von dem K bei der Munitionsfabrik enthoben. i v. Minckwit (Horst) im Schüten- 1. Oktober d. I itionsfabrik kommandiert, Thiele im 30. September d. J. kommandiert zur . preuß. Eisenbahnregt. Nr. 2, 1. Oktober d. I. zu den Königl. \ächs. Kompagnien des preuß. Eisenbahnregts. Nr. 2 verse rinz-Negent Luitpold von Bayern, ahr zur Dienstleistung beim Königl. pr

Sthamer, Eskadr. Chef im Karab. Negt, vorläufig ohne Patent, zum Stabe er Franz Joseph von Oesterreich, 92. Ulan. Regt. Nr. 18, als Eskadr.

Stabe des 7. Feldart. Negts. 1: M S)

inz Georg Nr. 108, vom ienstleistung bei der Mun 4. Inf. Regt. Ne. 103, bis Dienstleistung beim Königl

Nr. 2 kommandiert. Die Rittmeister : / unter Beförderung zum Major, des 1. Ulan. Regts. Nr. 17 Kais König von Ungarn, v. Reden im Chef in das Karab. Neg Die Hauptleute: Wagner, beim Nr. 77, zum Adjutan

Regt. Nr. 77, zu hart, förderung zum Hauptm.,

Weynert im 4. Feldart. Regt. Nr. Nr. 68, zu Oberlts., vorläufi Regt. Nr. 64, in dem Kommando reuß. Telegraphenbat. Nr. 1 bis

Bergmann, Oberlt. im 1. Pion. Bat. Nr. 12, bis 36. Sey- diert zur Fortifikation Met, mit dem 1. Ok- tober d. I. in das 2. Pion. Bat. Nr. 22 verseßt. Starke der Königl. sähs._Kom preuß. Eisenbahnregts. Nr. 2 mit einem Patente vom 22. das 3. Inf. Regt. Nr. 102 Prinz- Ackermann der 3. (Königl. sächs.) Nr. 1, mit dem 1. Oktober d. I. des Königl. preuß. Eisenbahn Königl. preuß.

im 6. Feldart. Negt. befördert, Schmidt im 5. Feldarkt. zur Dienstleistung beim Königl. p 30. September 1907 belassen.

tember d. J. komman

ompagnien Königl. \ächs. Kompagnien des mit dem 1. preuß. Telegraphenbats. Fähnriche: Heinte, Nr. 101 Kaiser Wilhelm, 5. Inf. Negt. Kronprinz N König Wilhelm 11. von Württe 7. Fnf. Regt. König Georg Nr.

Genera

örderung zum Major, vorläufig ohne andos XIX. (2. K. S.) 1. (Leib-) Gren. Regt. Nr. 100, Komv.

4

ernannt, Auenmüller,

mit

gt, Schneider im

t., verseßt.

ten des Generalkommandos XII. ( Armeekory3 ernannt, Wiedenbrüg, Battr. Chef im 7. Feldar m. Stabe dieses Regts. verseßt. Oberlt. im 7. Feldart. Regt. vorläufig ohne Patent, zum Battr. Chef

48, Siegliß g ohne Patent,

, unterm April 1905 G ! bef Regent Luitpold von Bayern, Komp. des Königl. preuß. Tele- zu den Königl. sächs. reats. Nr. 2, Gerlach der Eisenbahnregts. Nr. 2, Oktober d. J. zur 3. (Königl. \ächs.) Komp. des Königl. Nr. 1, verseßt. v. Einsiedel im 2. König von Preußen, r. 104, Ebert im 6. Inf. Regt. Nr. 105 mberg, Bachmann, Bauer i 106, Renner im 8. Inf. Regt.

Regt. Prinz Georg Nr. 108, verseßt, Suffert, lkommandos XIX. (2. K. S.) Armeekorps, zum er Militärreitanstalt ernannt.

Müller, Komp. Chef im 1. (Leib-) Gren. atent, rmee-

Nr. 77, unter Be-

pagnien des Königl. 1. Oktober d. I. zum Oberlt. ördert und in

Gren. Regt. Ehrhardt

Regt. Göobe

Nx, 13 Karab. / König Albert Nr. 18, Päß im mann der Königl. sächs. K regts. Nr. 2, zu Lts. Schulte, Unteroff. y. Criegern,

dem estät des

Köntgl. 3. Inf. Regt. ftober d. I. ab euß. Eisenbahnregt.

rinz ts. Nr. 12, meister : des 2. G Kaiser des des 3. von

im

in hann Georg Nr. 10 F Nr. 108, G 12. Inf. Regt. Nr. 177, rote im 1. Hus.

rinz ) asüner, Neichel im Nr. 178, Frhr. G l im 2. Ulan. Regt. Nr. 18, alkenstein im 1. Feldart. Regt. N ußart. Regt. Nr. 12, F einem Patente vom 17. Nr. 101 Kaiser Wilhelm, rinz-Regent egt. Kronprinz mann im 8. Infanteriereg ; v. Schönberg-Pötting im Prinz Georg Nr. 108, Lucius im 10. Inf. Negt. Schubert im

Regt. 102 O Os

ernannt. Seiner M Major 3. Charakter als Obersilt., Beurlaubtenstand Oberlt. der Landw. Inf. 1. Au zum Hauptm.,

Im

DEV: (0) \chied2gesuch8 unifor des 9.

form des 1. dorff, Franz I gung

Berichte von deutschen Fruchtmärkten. Zusammengestellt im Kaiserlichen Statistischen Amt.

9

R

Bayern,

Engelbrecht des des 8. Inf. Negt Landw. Bezirks I Nr. 139, Kögler des des 12. Inf. Regts. Bezirks T Dre Hauptmann

n

alck im 1. Pi

König von Luitpold von Bayern, Nr. 104, iment Prinz Johann Georg N Schüßen- (Füs.-) Regiment 9. Inf. Negt. Nr. 134, Neuling im 11. Inf. Regt. 13. Inf. Regt. Nr. 178, v. Bünau im y. Boyneburgk im 1. Hus. Regt.

Schubert

y. Stammer,

und

Moras, Regent Luitpold von Bayern, zu Oberlts. ; Landw. Bezirks T Dresden,

Seidel des ren. Regts. Nr. 101 Kaiser Wilhelm,

Kön

verliehen. 17. August.

Landw. Bezirks

8den, zu des Landw. Bezirks Chemniß, zum 15. Inf. Regts. Nr. 181, Haebler des Landw. Bezirks Zittau, zum Lt. der Res. des Gardereiterreg Bezirks 1 Leipzig, zu Lts. der Abschiedsbewilligungen. Frhr. v. Hausen, Gen. Nr. 46, Kinder, Nr. 24, unter nehmigung ihrer Abf Tragen der Generalsuniform, Pfeil, G Brig. Nr. 47, mit Pension arschall ck nf. Regts. Kronprinz \chied8gesuchs mit Pension un

Fnfanterieregiments Krumm

eNr. 177, Bedler,

Major un Gen. Major un

chiedêgesuhe mit Pe

(Leib-) Gren.

Major beim oseph von D

7, Lehmann im Schüßen- rabert im 10. Inf. R

e.

des

Landw. In

und

3. Feldart. Regt. Nr. 32, Siegel - ompagnien des Königl. preuß. Eif befördert. s im Fußart. Regt. Nr. 12, zum Fähnr. Gen. Major z. D., zuleßt Gen. à. 1. igs, der Charakter als Gen. Lt, Mos Pferdevormusterungskommissar in Zwickau, der

Befördert: Rost, fgebots des Landw. Bezirks Freiberg, Lt. d. Res. des 3. Inf. Regts. Nr. 102 Lt. d. Nes. des 1. Train- feldwebel bzro. Vizewacht- zum Lt. der Ref. König von Pre zum j t 102 Prinz - Regent Bezirks T Landw. Bezirks T Dresden, zu Lts. der Res. s. Prinz Johann Georg Nr. Dresden, zum Lt. der Mes. de Landw. Bezirks T Dresden, zum Lt. der Res. Lankau des Landw. Lis. der Res. des 14. Inf. Regts. Nr. 179, Lt. der Nes. des

107, Beyer des 8 11. Inf. Reats.

ts., Krappe, E old des Landw. f. 1. Aufgebots.

FmaktivenHeere. 17. August. d Kommandeur der 2. Inf. Brig. d Kommandeur der 2. Kav. Brig. Verleihung des Charakters als Gen. Lt. nsion und der Erlaubnis zum Major und Kommandeur Genehmigung und der Erlaubnis zum Tragen der Generals8- y. Bachtenbrock, Oberstlt. beim Stabe Nr. 104, in Genehmigung seines Abs d der Erlaubnis zum Tragen der U Regts. Nr. 100, v. Wolffers- Stabe des 1. Ulan. Regts. Nr. 17 Kaiser esterreih, König von Ungarn, ines Abschieds8gesuchßs mit Pension zum Tragen der Regimentsuniform, Frhr. v. Ende, L.

charakterisf. Major z. D. und Beziksoffizier unter Fortgewährung der geseßlichen on und mit der Erlaubnis zum Tragen der Uniform des 10. Inf. Nr. 134, von seiner Dienststellung auf sein Gesuch enthoben. Fm Beurlaubtenstande. 17. Au dec Res. des 10. Inf. Regts. Nr. 134,

2. Aufgebots mit der Erlaubnis zum Tragen der Regts. Mushacke, Oberlt. der Res. des 3. Inf. Regts. Nr. 102 t Luitpold von Bayern,] behufs Ueberführung zum Land- Lt. der Res. des 1. (Letb-) Gren. ‘euning, Lt. der Res. des 5. Feldart. Regts. V Feld- und Garnisondiensts Mühblmann, Hauptm. der Landw. Inf. 1. Aufgebots behufs Ueberführung zum Landsturm Feldart. 2. Aufgebots

bewilligt. Tondeur,

1 5 N t. (Füf.-) Neg beim Landw. Bezirk 1 Dresden,

egt. Nr. 134, Adam im 13. Inf. önig Albert Nr. 18, rüßschler Frhr. zum Breithaupt on. Bat. Nr. 12, diese mit Februar 1905, Baring im 2. Gren. Negt. Preußen, Thomas im 3. Inf. Euliy, Rabe im

Bruns,

berführung zum

Prinz-Regen turm 2. Aufgebo os Nr. 1C0,

ts, Apelt, überkommener

des Landw. Bezirks T Dresden, 92. Aufgebots, Böhme, Hauptm. der Landw. Bezirks Plauen, behufs Ueberführung zum en der Landw. A dart. 2. Aufgebots des hrung zum Landsturm

des Landw. 9, Aufgebots mit der Erlaubnis zum Trag uniform, Weicher, Oberlt. der Landw. Fel Landw. Bezirks I[ Leipzig, behufs Ueberfü 92. Aufgebots, der Abschied bewi

Im Sanitätskorps. der Landw. 1. Aufgebots im stellung im akti Nr. 77, Dr. S Unterärzte der N Unterarzt der Res. im Landw. Bezirk Meißen, er Landw. 1. Aufgebots im Landw. Bezirk I1 Leipzig, Dr. Glit\ch, Oberarzt der Landw. 2. Aufgebots mit der Erlaubnis zum Tragen der bis-

[ligt. * Auguf, Schultes, Unterarzt Landw. Bezirk Il Leipzig, unter An- ven Sanitätskorps und zwar bei dem 7. Feldart. Regt. chuster, Schröder, Dr. Quinger, Dr. es. im Landw. Bezirk 11 Leipzig, Dr. Martschke, Dr. Treibmann, Unter- zu Assist. Aerzten befördert. im Landw. Bezick Zittau, herigen Uniform der Abschied bewilligt.

Beamte dex Militärverwaltung. n Beschluß. 15. August. Kampf- tehnischer Hilfsarbeiter bei der Intend, ps, anläßlich seiner Verseßung in den

Durch Allerhöchste Militärbauinsp NIN. 2: N, S) Armee Ruhestand der Charakter als Báäurat verliehen.

Kaiserliche Marine.

Ernennungen, Beförderungen und

Bom III. Stammseebat. tm., als Komp. Chef zum I1. Seebat., Steppuhn, Nogalla v. Bieberstein, Lt., zum

Oberlt., vom I. See- vom I. Seebat.,, Schade,

; Stabshoboist von der Besaßung S. M. Jacht, zurzeit an Bord des Dampfers „Hamburg“, der Militär-Musikdirigent verliehen.

Abschiedsbewilligun See von der Marineschule, S. M. S. „Braunschweig“, von der Marineshule, zur Marinereserve beurlaubt.

Kaiserliche Schutßtruppen. Wilhelmshöhe, 18. August. S{hutßtruppe für Südwestafrika, zum 14. Juni 1906, v. Madai, Oberlt, bteil. der Schußtruppe für Südwestafrika, zum auptm., v. Münchow, Haupt, Lts. in derselben Schuß- trupye, zu Oberlts., befördert.

Offiziere usw. Versezunge eller, Haup berlt,, zum I. Seebat., II. Seebat. Zum Ill. Stammseebat. treten: Komp. Chef im I1. Seebat., Bärenspr Mühlmann, Roller, s., vom 11. Seebat. Pollinger,

12, August.

gen. 31. Juli. Ali\ch{ch, Fähnr. zur Thomsen (Hermann), Fäh Dittmer, Fähnr. zur See

Offiziere usw. bahn, Oberfeuerwerker in der in Genehmi- | Feuerwerkslt. mit der Erlaubnis Disposition gestellt.

m 1. (Leib-) Gren. Regt. Nr. 100, der Abschied

Marktort

Außerdem wurden am Markttage

na Ceveschläg icher

Am vorigen

D RE Markttage

Doppelzentner (Preis unbekannt)

E E E S Q.D G

S E L E R

Edlen - A Laa « 6 e Strehlen i. Schl. . . LWwenberg i. Schl. .

M Aalen i. Wrttbg.. .

Babenhausen Qllertifsen , Aalen i. Wrttbg; . Geislingen

Do 1 0 Leba » «5 Î

Strehlen i. Sl. Löwenberg i. Schl. . Sn e 0

Mei Aalen i. Wrttbg. .

Posen. Breslau .

Strehlen i. Schl.

Löwenberg i. Schl. i

Oppel

M Aalen i. Wrttbg. . .

Posen. . Breslau .

Stréblen i. Sl...

Löwenberg i. Schl, Oppeln . G

Be a Us e Aalen i. Wrttbg. .

Niedlingen i. Wrttbg. ;

Bemerkungen. Die verkaufte Menge wird Kin liegender Strich (—) in den Spalten für Preise hat die Bedeutung,

. . neuer Weizen

. neuer Roggen

; Braugerste

; alter Hafer

auf volle Doppelzentner und der Berkaufswert daß der betreffende

auf volle

Qualität gering mittel Gezahlter Preis für 1 Doppelzentner niedrigster | höchster | niedrigster höchster bhödster h. M. t. M. M. Weizen. 16,50 16,50 17,20 1720| 15,70 16,90 17,00 17,30 17,80 15,00 15,00 16,20 16,20 17,40 17,50 17,50 17/70 17,70 17,90 16,60 16,60 17,60 _— ——— 21,60 Kernen (enthülfter Dinkel, Fesen).

a _ M} 19,40 18,20 18,20 18,60 18,60 19,40

—- -——- 21,40 18,40 | 18,40 19,49 20,00 20,40

Noggen.

u E 14,00 14,00 | 14,30 13,30 13,50 13,60 13,80 14,50 13,50 13,50 13,90 13,90 14,30 14,00 14,00 14,20 14,20 14,40 13,40 13,40 13,60 13,60 13,80

—— -— 14,50 14,50 15,50

2 a E a f 18,00

Gerste.

13,50 13,50 13,80 wt |* 15,50 16,00 16,50 12,00 12,00 | 12,60 13,00 13,50 13,50 109/00 | 14,55 14 55 15,60 15,50 15,50 | 15,09 15,75 16,00 —_— 13,00 13,00 —— _— 17,20 17,20

Hafer.

14,50 14,50 14,80 15,00 _—

16,30 16,70 16,80 17,20 17,80

13,40 13,80 13,90 14,10 * } 14,60

13,00 13,00 13,40 13,40 f 13,80

13,60 13,60 13,70 13,70 13,80

13,00 13,00 13,20 13,20 13,40

16,30 16,30 16,89

15,00 15,00 16,00 16,00 17,00

s ads keis dias 18,00

Mark abgerundet mitgeteilt. Preis nicht vorgekommen ist, ein Punkt (.) in den legten se{ch8 Spalten, daß

ndeten Zahlen berehne!

Der Dur{hschnittspreis wird aus den unabgeru entsprehender Beri

Zweite Beilage

zum Deutschen Reichsanzeiger und Königlih Preußishen Staatsanzeiger.

X 197.

Handel und Gewerbe.

(Aus den im Reihsamt des Innern zusammengestellten

„Nachrichten für Handel und JIndustrie“.) Rußland. (

Verbot der Einfuhr von Waffen. Die russishe Negierun hat das Verbot der Einfuhr von Waffen, mit R von Sradt waffen, in gewisse Gebiete, über welche der Belagerungszustand ver- hängt ist, auf die ganze preußish-russische Grenze ausgedehnt. Unter das Verbot fällt daher auch die Einfuhr von Waffen über die preußisch russische Grenze zwishen Krettingen und Wladislawow in die russishe Provinz Kowno, obwohl über diese Provinz der Be-

lagerung8zustand nit verhängt ist.

Spanien und Vereinigte Staaten von Amerika.

Handelsabkommen zwischen beiden Ländern. A 1, August d. J. ist zwishen Spanien und den Vereinigten Staaten yon Amerika ein Abkommen unterzeihnet worden, aas den Ver- in au affota

1 n un 0 von Spanien die Säße des zweiten Tarifs (Minimaltarif) und die

einigten Staaten gegen. die Gewährung der ermäßigten Abschnitts 3 des Dingleytarifs insbesondere für 8

Meistbegünstigung zugebilligt sind.

Außenhandel Guatemalas im Jahre 1905.

Der Wert der Gesamteinfuhr Guatemalas is im Jahre 1905 wiederum gestiegen, und zwar von 5041 142,41 § Gold (1 § Gold = etwa 4,20 4) im Jahre 1904 auf 6844444,43 § im Jahre 1905 einscließlich 25 % für Fraht, Kommission und Ver-

sicherung.

Fn den genannten beiden Jahren waren die einzelnen Länder

an der Gesamteinfuhr, wie folgt, beteiligt: 1904 1905 Nordamerika . . . 180145650 § 3 067018,71 Großbritannien . . 131113625 „, 1570114,26 Deutschland . . 1313136,91 , 1 408 509,39 Frankreich e e e QLO DOLOO 269 474,24 Mexiko e N 2611819 j 111 779,33 Belgien I A C R OES 20 101 229,47 Ante. 4 72 566,67 86 313,84 Italien O e T01476 83 290,60 Südamerila -. 66 506,09 58 408,46 Japan und China . 34 743,75 54 793,76 Zentralamerifka. . 50 227,07 2 27 149,49 Gua Ss 5 474,52 ¿ 5712,22

Zufammen (eins{l. and. europäischer Länder) 5 041 142,41 § 6844 444,43 S.

In Prozenten berehnet, entfielen von der Gesamteinfuhr 1904 1905

auf Europa: ... ». « -«::60,63 %o 51,42 9/0 mea o: 66 -00/,08:0/0 47,78 9/0

T. V V 4 U C G

«MOXxbamerilà. „-« 44,81 0

Großbritannien . ; 22,94 o Wet Bland © » ¿ 20,58 9/0 ¿ TANTECIO «0 4 / 3,94 9/9.

Ueber die Häfen an der pazifishen Küste kamen 91 9/0 und über

diejenigen an der atlantishen 99/6 der Gesämteinfuhr. Hauptlieferanten waren: j N

für baumwollene Besayßartikel . . . England mit 36567 § seidene Konfektionsartikel . Verein. Staaten „, 838930 , Eisenwaren für Hausgebrauh Deutschland ¿02483 j ¿1 Sleitntobian a ais Verein. Staaten , 63865 , B S E e Deutschland ¿c 0D 0(L J j Konser odo ae Verein. Staaten , 40157 , L WaUW Ub e Tbe S f 00490 v E A s England «406022 5 ¿Stearin 0 A a r Deutschland 4 04014 ¿ Welzenmel. o 4e Verein. Staaten 580068 eiserne Geräte für Landwirtshaft Deutschland S y S Q u v England 38 054 fe ungefärbten oder gebleihten

Baumwollfaden oder -zwirn

tum Weben #14 ¿e / 2 DC 0002 roten Baumwollfaden oder -zwirn N ¿862959 . 7 U Verein. Staaten „, 42313 , x G G A ie M "it o at N ° » U Ee E ertto o 918 o » SwelneGa A Verein. Staaten „, 97921 , Maschinen und deren Teile ._. G A200 5 B 4 « Gngland 44444 Eisenbahnmaterial . . . -. Verein. Staaten „, 68202 , « gegerbte und zubereitete gewöhn-

Ne E i Le 5 S ¿ 029724 , Chemikalien und Drogen . „00628 y

baumwollene Unterkleider . : : Deutschland U OOLIO A , Sâôcke aus Jute, Pita oder

_Agavegarn . „. . s s e 97004 y , Sâde aus Jute, Pita oder find E England ¿ DDSDA 2

Talg in Stücken und eingesalzen Verein. Staaten „, 72444 ,

Daum t a L » ó „» 134666 ,„ E e England v 220 020 y gefärbte Baumwollstoffe. . . . Verein. Staaten 838523 ,„

- s 4 „Sngland D006 4 bedruckte Baumwollstoffe . 2 « OLAC A " s . . « Verein. Staaten 43924 edle Baumwollstoffe . . . England 288010 4 elle, lose gewebte Baumwoll-

C d A146

“g der Gesamteinfuhr entfielen 27 9/6 auf Baumwollwaren, 21 °/9 engabrungômittel und alkoholishe Getränke und 11,16 °/% auf Die Ausfuhr erreihte im Jahre 1905 einen Gesamtwert von cil (198,25 § Gold (gegen 7551 865,94 § im Vorjahre); dabei

entfiel auf:

Kaffee G: a O 810 816,28 span. Ztr. (= 46 kg) S Í / an. L. {=

gol S 219 330,70 182 776,00 Ma é 7

indshäute 213 468,80 10 673,44

gutshuk ._._ 18€028,00 O mann. , 122823,90 409 413,00 Büschel ter... 9779676 8259892 span. Str. ati (chielo) . 6635744 207367 » » T N 17 742,30 B

MWammen (eîn-

gließl. anderer) 8 237 758,25.

Guat usfuhr von Kaffee im Jahre 1905 war die größte, welche emala je erreiht hat; die bisher höchste Ausfuhrziffer war die-

Berlin, Dienstag, den 21. August

jenige von 774 023 spanischen Zentnern für das Jahr 1902. Jahre 1905 wurde an Kaffee Be bit nach: R Enthülster Kaffee G Lu seetalee ) an. Ztr. (= 46 kg

Deutschland Vereinigte Staaten . "51 687

dem Werte Ey ausfuhr erhielten in den

Deutschland . . „3507 923,75 § . , 2292 486,70 . . 1324 309,21 217 286,80

2. beiden leßten Jahren

4 078 643,46 § 2 875 3395,39 1 050 487,39

Nordamerika . . England, Belize Merik

Südamerika . . Oesterreih-Ungarn

Zentralamerika .

Zusammen (eins{l. and. 7551 865,94 §

In Prozenten berechnet entfielen von der. Gel 4

8 237 758,25 S. amtausfuhr

auf Europa

6.0 6+ G 0. S

« Deutschland Nordamerika England

__* Ueber die Häfen an der pazifishen Küste gin Über diejenigen an der atlantishen 17,88 9/6 der G (Bericht des Kaiserlihen Konsulats in Guatemala.)

en 82,1209/9 und esamtausfuhr.

Konkurse im Auskande.

dai Galizien.

onkurs ift eröffnet über das Vermögen des niht protokollierten Kurzwarenhändlers Ludwig Goldberg in ete, Kazimirgasse Nr. 3, mittels Beschlusses des K. K. Landesgerichts in Zivilsachen, Ab- VII, in Lemberg vom 13. August 1906 No. cz. S. 5/6. orisher Konfursmafseverwalter: Advokat Dr. Samuel Pohl in Lemberg. Wahltagfahrt (Termin zur Wahl des definitiven Konkurs- masseverwalters) 27. August 1906, Vormittags 10 Uhr. rungen sind bis zum 13. September 1906 bei dem genannten Gericht anzumelden; in der Anmeldung ist ein in Lemberg wohnhafter stellungsbevollmächtigter namhaft zu machen. (Termin zur Feststellung der Ansprüche) 18. September 1906, Vor- mittags 10 Uhr.

Die Forde-

Liquidierungstagfahrt

Wagengestellung für Kohle, Koks und Briketts am 20. August 1906.

Nuhrrevier Oberschlesishes Revier

G i e Nit gestellt

Laut Meldung des „W. T. B.“ bet s nahmen der Ortientbahnen vom 2 E a6 Oa Fr. (mehr 29 630 Fr.).

29. Juli 1906: 241 429 i Vom 1. Januar bis 29. Juli 1906 be- trugen die Bruttoeinnahmen 7 078 720 Fr. (564 269 Fr. weniger als Sfkobóélévo—Nova-Zagora (80 km) 4120 Fr. 57 Fr.), seit 1. Januar 169 513 Fr. (weniger 11 308'Fr.).

rei8notierungen vom Berliner Produktenmarkt sowte d öniglihen Polizeipräsidium ermittelten Markt i Berlin befinden sch in der B örsenbeilage. ie ras

Kursberihte von den auswärtigen Fondsmärkten.

O des Mitoguim 2700 D arren da ogramm 2784 G., Silber i das Kilogramm 91,75 B., 91,25 G. er in Barren

Wien, 21. August,

(W. T. B.) (S@&luß.) Gold tin

Vorm. 10 Uhr 50 Min. Einh. 4%/9 Rente M.-N. p. Arr. 99,40, Oesterr. n Fer l da BaiS 4 D E M N Ungar.

0 Rente in Kr.-W. 94,60, Türkisde Lose per M. d. M. 162,50, Buschtierader Eisenbahnaktien Lit. B s i

2 Ver Wr Oesterr. Staatsbahn per ult. Südbahngesellshaft 161,00, Wiener Bankverein 549,00, Kreditanstalt, Oesterr: per ult. 670,00, Kreditbank, Ung. allg. 808,00, Länder- bank 441,09, Brüxer * Koblenbergwerk Oesterr. A

(W. T. B.) Nordwestbahnaktien

e ,„ Montangesellschaft, lp. 590,50, Deutsche Reichsbanknoten per ulk. Üntonbank 550,00, Zürk. Tab ak J 4 U T R E ondon, 20. August. (W. T. B.) (SWhluß.) 24%/% Englische D Sto Plazdiskont 3}, Silber 30/8, Bankausgang 106 006 . Sterl. 20. August. (W. T. B.) (S@hluß. Nente 97 67, S Ren i Madrid, 20. August. (W. T. B.) Wechsel auf Paris 11,05. j (W. T. B.) Goldagio 2. New York, 20. August. (Schluß.) (W. T. B.) Die Börse eröffnete in fester Haltung bei lebhaftem Geschäft, doch wurde die Tendenz späterhin nicht einheitlih. Das Privatpublikum war mit umfangreihen Käufen am Markte, namentlich für die niedrig im Spekulation

Lissabon, 20. August.

Wil greige B Tar m. den tien der Atchison Topeka und Santa Fé- Bahn eine besonders feste altung ein auf das Gerücht einer Dividende von 6 9/9. Auch di ktien der Reading-Bahn gingen wesentli einer erhöhten Dividende.

Neaktionen

vorgenommen. Am Nachmitta

ch höher auf das Gerücht ti Der teuere Geldstand fand wenig Be- achtung. Für Rechnung Londons wurden per Saldo 40 000 Stück ußerst lebhaft. Aktienumsayß 2 730 000 Stü.

Aktien gekauft. Schluß ä ur{schn. - Zinsrate 4,

Geld auf 24 Stunden Zinsrate für

e

Cable Transfers 4,85,15, für Geld: Stetig Silber, Commercial Bars 66}, Tendenz

Rio de Ic aonp 9 de Janeiro, 20, August, (W. T. B) Wessel auf

Kursberichte von den auswärtigen Warenmärkten.

Essener Börse vom 20. August. Amtlicher Kurs8berickht Kohlen, Koks und Briketts. e otieaaas des Rheinisch- Westfälischen Kohlensyndikats für die Tonne ab Werk.) 1. Gas- und

lammkohle: a. Gasförderkfohle 11,50—1350 #, b. Gas- ammförderkohle 10,50—11,50 #, ec. Flammförderkohle 10,00 bis 10,50 #4, d. Stüdfohle 12,50—13,50 Æ, e. Halbgestebte 12,00 bis 13,00 #, f. Nußkohle gew. Korn T und Il 12,50—13,25 , do. do. ITT 12,00—12,50 #, do. do. IV 11,00 —11,50 4, g. Nuß- grutaes 0—20/30 mm 7,00—8,50 #, do. 0—50/60 mm 9,00 is 950 M h. Gruskohle 5,50—8,50 #4; II. Fettkoble, a. Förderkoble 10,00—10,50 4, b. Bestmelierte Kohle 11,10—11,60 4, c. Stüdkohle 12,50—13,25 #, d. Nußkoble gew. Korn I 12,20 bis 13,25 4, do. do. IT 12,50—13,50 4, do. do. IIT 12,00—13,00 „4, do. do. IV 11,00—11,50 #, o. Kokskohle 10,50—11,00 M L: Magere Kohle: a apita e 9,00—10,00 Æ, b. do. melierte 10,25—11,25 #4, c. do. aufgebefserte, je nah dem Stück- ehali 11,25—13,00 #, d. Stüdfobhle 12,00—14,00 , e. Nuß- oble, gew. Korn I und Il 14,50—16,50 #, do. do. ITT 16,00 bis 17,50 M, do. do. IV 10,50—11,75 «, f. Anthrazit Nuß Korn T 17,50—1850 S do. do. I 19,00—23,00 S, g. Föôrdergrus 8,50—9,00 #, h. Gruskoble unter 10 mm 5,00—7,00 Æ#; IV. Koks: a. Hobofenkoks 15,50—17,50 H, b. Gießereikoks 18,00—19,00 4, c. Brechkoks I und Il 18,00 bis 19,50 4; V. Briketts: Briketts je nah Qualität 10,75 bis 13,25 # Marktlage unverändert sehr fest. Die nächste Börsen- versammlung findet am Montag, den 27. August 1906, Nachmittags Mi a 4t Uhr, im „Stadtgartensaale*“ (Eingang Am Stadts

Magdeburg, 21. August. (W. T. B. ck o ¡uder 88 Grad o. S. 8,70—8,80. apt ette e Ga E —,— Stimmung: Stetig. Brotraffinade T o. F. 19,00, Kristallzucker T mit Sack —,—. Gem. Raffinade m. S. 18,50—18,75. Gemahlene Melis mit Sack 18,00—18,25, Stimmung: Ruhig. Nohzucker 1. Produkt Transito frei an Bord Hamburg: August 18,50 Gd., 18,60 Br., —,— bez., September 18,15 Gd., 18,25 Br. —,— bez, Oktober 17,90 Gd, 18,00 Br.,, —,— bez, Oktobers Dezembex 17,80 Gd., 17,90 Br., —,— bez., Januar-März 17,95 Gd. 18,05 Br. S bet: T Rubig stetig. : :

n, 20. August. E N i Ottober E : ( L. B.) Rübö! loko 63,00, per

3remen, 20. August. (W. T. B.) (B53 I i; PYrivatnotierungen. Schmalz. Nuhig. Loko Tbs s ie D Doppeleimer 47. Kaffee. Behauptet. Offizielle Notierung E A Baumwolle. Still, Upland loko middl.

2 Hamburg, 20. August. (W. T. B. Standard white loto p (W. T. B.) Petroleum. Stetig, amburg, 21. August. (W. T. B.) Kaffee. (V n beriht.) Good average Santos September u E es 392 Gd, März 40} Gd., Mai 40x Gd. Stetig. uder- markt. (Anfangsberiht.) Rübenrobzucker I. Produkt Bs 88 9/0 September 18.15, Oktober 17,90. Dezember 17.86, Viürz 18.00: 1 , o 1 r Mai 18 20. Stelig, ezember 17,80, März 18,00, ondon, 20. August. (W. T. B.) 96 9% Jav fe Je d. Wert. T nrobeuder loko R L i London, 20. August. (W. T. B.) (S@luß. - fest, O für 7 Me 2 d E verpool, 20. August. (W.T. B.) Baumwolle. : 5000 Ballen, davon für Spekulation und L UOG l Träge. Amerikanishe good ordinary Lieferungen: Kaum stetig. August 5,10, August-September 5,03, September-Oktober 4,97 Le R A E E 4,95, Dezember- Januar ,96, Januar-Februar 4,97, „Mä ,98, Mâärz-Apri pril Mal ars n ebruar-März 4,98, März-April 5,00, asgow, 20. August. (W. T. B. Í die Mean) warrants 53/8. 1 S R O aris, . August. (W. T. B.) (S@luß. o 88 O gie Ce S E Weiter Zu), A ee g Augu , Se 57/5, Ï Januar-April 2 gu : T ptember 25/3, Oktober - Januar 26"/s, msterdam, 20. August. (W. T. B. va- E E s: An La e A H A E URS ntwerpen, . August. (W. T. B. , Raffiniertes Type weiß loko 19} bez. Br., do. Mugusi ra 4 E E I As 20 Br. Rubig. Schmalz August ‘New York, 20. August. (W. T. B.) (S{hluß.) B i Bree in New York 10,10, do. für Lieferung per Sieber 004 Da fe ieferung Dezember 9,14, Baumwollepreis in New Orleans 9/4 etroleum Standard white in New York 7,60, do. do. in Philadel hia ,55, do. Refined (in Cases) 10,10, do. Credit Balances at Oil City 1,58, Schmalz Western steam 9,15, do. Robe u. Brothers 9,30, Ge- treidefraht nah Liverpool 13, Kaffee fair Rio Nr. 7 83, do. Rio Nr. 7 September 6,90, do. do. November 7,05, Zucker 37/16, Zinn T D gien 1A R ne S Supplies bes e ngenen Woche 5 aen R E nere an zen 31 949 000 Bushels, an

Band 59 Heft 4 der „Annalen für Gewerbe und Bau- wesen“, herausgegeben von F. C. Glaser Gamislionoverlo Georg Siemens, Berlin W.), hat u. a. folgenden Inhalt: Verein Deutscher Maschineningenieure. Versammlung am 22. Mai 1906. Nachruf für den Hüttendirektor a. D. Hermann Kremser. Geschäftlihe Miit- teilungen. Sora des Geh. Baurats Haas über: „Die Lüftungs- anlage des Kaiser-Wilhelm-Tunnels bei Cochem“. Ein neuartiges Förderrohr zum Horizontaltransport von Mafsengütern von Or. phil. Alfred Brunn, Ingenieur, Kaiserslautern. Erfahrungen und Ver- sfuhe mit Schnellaufbohrern in Eisenbahnwerkstätten von Reg.-

letztes Darlehn des Tages 5, Wechsel auf London (60 Tage) 4,81,70,

Bauführer Seiler, Berlin. Verschiedenes. Anlagen : Uteraturblatt.

Gesundheitswesen, Tierkraunkheiten und Absperrungsmaßregeln. Stand der Tierseuchen in Ungarn am 9. August 1906. (Nach den wöchentlichen Ausweisen des Königlich ungarishen Akerbauministeriums.)

Zahl der verseuhten Orte . .

Rotz- Maul- Z Rotlau ,_| gund | Blattern | hen) äude | der ! |Sthweine L ade aus\{lag S@hweine seuche 59 31 30 270 868 1525,