1889 / 40 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Wed, 13 Feb 1889 18:00:01 GMT) scan diff

E S abr He reib dit v C, E Si Zin E E, Ne E E E T L

î

Die Disagiominderung beträgt 402 000 4, der Pfand-

] 276 568 500 A und der A 285 807 465 M "Posen, 12. Februar. (W. T. B.) Der beutige Saaten- markt war reht gut besucht, das Gesbäft lebhaft, doch konnte wegen zu hoher Forderungen nur ein Theil des Bedarfs gedeckt werden; Hamburger und Stettiner Firmen waren mit dringenden

_“Dfferten von amerikänishem Rothklee, auch Timothee und

Luzerne am Markt, reussirten aber niht, da inländishe Waare troy bedeutend ‘höherer Forderungen bevorzugt wurde. Auch Vertreter der Ansiedelungs-Kommission ‘traten als große Käufer auf. Inländischer Rothklee gesucht, ordinärer fehlt ; mittel 50—55 #, fein 57—60, hohfein bis 65. Weißklee wurde vernachlässigt. Ordi- nârer 38—40, mittel 41—48, fein 54—60, hohfein! bis 65. Wund- klee war stärker zugeführt, doch wegen zu hoher Forderung wenig ge- handelt, mittel 60/65, fein 68/86. Seradella 95 bis 11 6 Timothee 27—33 # Saathafer und Saat gerste wurden von Landwirthen aus erster Hand \{chlank gekauft und blieben gesucht. Schluß feft.

Wien, 13. Februar (W. T. B.) Ausweis der Karl- Ludwigsbahn (gesammtes Neß) vom 1. bis 10. Februar 202 113 Fl., Mehreinnahme 50 324 Fl.; die Einnahmen des ‘alten aues O in derselben Zeit 150582 Fl.,' Mehreinnahme Pest, 12. Februar. (W. T. B) Dem Staatskassen- Ausweise zufolge ist die Bilanz des vierten Quartals im ver- flofsenen Jahre um 2 754 065 Fl. günstiger als in der gleichen Periode des Jahres 1887. Die Gesammtbilanz des Jahres 1888 ist um 26 464 221 Fl. günstiger als die Bilanz des Jahres 1887. :

London, 12. Februar. (W. T. B.) An der Küste 2 Weizen- ladungen angeboten Wollauktion. Preise stetig.

Manchester, 11. Februar. (W. T. B.) 12r Water Taylor 7, 30r Water Taylor 9, 20r Water Leigh 8F, 30r Water Clayton 8: 32r Mock Brooke 83, 40r Mayoll. 94, 40r Medio Wilkinson 10}, 32r Warpcops Lees 8#, 36r Warpcops Nowland 9}, 40r Double Weston 98, 60r Double courante Qualität 123, 32116 yds 16 16 grey Printers aus 32r/46 169. Fest

Warschau, 13. Februar. (W. T. B.) Die Einnahmen der Warschau-Wiener Eisenbahn-Gesellschaft betrugen im Januar ‘cr. ‘74566 Rbl. mehr als in demselben Monat des Vor- jahres. Die Einnahmen der Warschau-Bromberger Eisen- bahn betrugen im Januar cr. 4900 Rbl. weniger als in demselben Monat des’ Vorjahres.

__ New-York, 11. Februar. (W. T. B.) Weizen-Ver- [chiffungen der leßten Woche von den atlantischen Häfen der Vereinigten Staaten nach Großbritannien —, do. nach rankreih 11 000, do. nah anderen Häfen des Kontinents do. von alifornien und Oregon nach Großbritannien 5% 000, do. nah anderen Häfen des Kontinents Qrts.

_ Submissionen im Auslande.

Niederlande.

I. 19. Februar. Im Timmerhuis zu Rotterdam : Lieferung eines eisernen Baggerkastens. Bedirgungen käuflich für 0,50 Fl. bei Wed. P. van Waéesberge u. Zoon, Buchdrucker in Rotterdam.

II. 21. Februar, 10 Uhr Vmn. Het Gemeentebestuur zu De- venter : Lieferung von 200 Abfuhrtonnen und 2 Müllkasten von galva- nisirtem Platteneisen. Auskunft an Ort und Stelle.

III. 23. Februar, 1 Uhr Nm. Het Gemeentebestunr zu Zwolle im Raadhuis: Lieferung von behauenen Pflastersteinen und Troltoir- \chwellen, sowie von Straßensteinen. Bedingungen käuflich für 10 Cts. das Stück in der Gemeente-Sekretarie zu Zwolle.

IV. 23. Februar, 2 Uhr Nm. Ministerie van Justitie im Haag

_VII. 2, Ms 10 Uhr Vmn. Het Bestuur van den Polder de Scherméer zu Alkmaar im Raadhuis! - Lieferung von 200 000 Sträßensteinen (Waalform). Bedingungen käuflich für 0,25 Fl. in der Secretarie des Polders zu Alkmaar.

Verkehrs - Anstalten.

Die in den leßten Tagen durch Schneeverwehungen auf reußishen Eisenbahnen verurjahten Betriebs - A ixunaen sind, nah den an die Centralstelle hier anen telegraphishen Meldungen, auf den Hauptbahnstreckden wieder gehoben, sodaß die Züge im Allgemeinen wieder planmäßig verkehren können. Auf einigen Nebenbahn- strecken im Osten und Westen und in der Prignig hat der Betrieb bis heute noch nit wieder in vollem Umfang auf- genommen werden können. Bei Fortdauer der eingetretenen cuhigen Witterung wird dieses aber alsbald zu gewär- tigen sein.

h (W. T. B.) Die Post von dem am 2, Januar aus Sydney abgegangenen Reichs-Postdampfer „Salier* ist in Brindisi eingetroffen und gelangt für Berlin voraussichtlich am 15. Vormittags zur Ausgabe. : :

Der Deutsche Nautische Verein trat vorgestern im Hotel

Kaiserhof zu seinem zwanzigsten Vereinstage zusammen. Kom- merzien-Rath Konsul Sartori (Kiel) eröffnete die Sipung mit be- rüßenden Worten. Der dann verlesene Jahresberiht gab einen Ueber- lick ‘über den Stand der Scbiffahrt und über das erste Jahr des Bestehens der See-Berufsgenossenshaft, dessen Vétlauf und Ergebniß als ein sehr günstiges bezeihnet wird. Zum ersten Gegenstand der Tagesordnung, der den Geseßentwurf über die Alters- und Jn- validitäts-Versicherung, vom Standpunkt der Interessen der Seeschiffahrt, behandelte, wurden mehrere Resolutionen und Er- gänzungsanträge diskutirt und genehmigt. .

Jn der Nachmittagssißung hielt der Geheime Rath Professor Dr. Neumayer einen Vortrag über die von ihm geleitete Deutsche See- warte in Hamburg. :

Hannover, 12. Februar. (W. T. B.) Das Königliche Eisenbahn-Betriebsamt macht bekannt: Die gesperrt gewesene Strecke Baddeckenstedt—Grauhof ift wieder fahrbar.

Koblenz, 12. Februar. (W. T. B.) Des Eis gange s wegen ist der gesammte Trajektverkehr- zwishen Bonn und Ober- Kassel seit heute Morgen unterbrochen.

Hamburg, 13. Februar. (W. T. B.) Der Postdampfer „Rhaetia“ der Hamburg-Amerikanishen Paetfahrt- UAttiengesellschaft ist, von New-York kommend, heute früh auf der Elbe eingetroffen.

Kopenhagen, 12. Februar. (W. T. B.) Das Leuht}chiff „Drogden* hat wegen Eises seine Station verlassen. Die Durch- fahrt ist durch das Eis sehr erschwert.

s Theater und Musik.

Gestern Abend gelangte im Lessing-Theater ein ein- akftiges Lustspiel „Voltaire wird verbrannt“ und das hier längst bekannte Lustspiel in 3 Akten „Die Rosa-Dominos“ von Delacour und A Hennequin zur ersten Aufführung. Die den Abend eröffnende dramatishe Kleinigkeit war auf \o mangelhaften Vorausseßungen aufgebaut und die Durchführung ließ Geist urd Wiß in so hohem Grade vermissen, daß cine tiefere Theilnal me des Publikums um #0" weniger erzielt werden konnte, als auc die Darstellung erheblih zu wünschen übrig ließ. Nur Fr. Stägemann bewies als frömmelnde Baronin aufs Neue ihre große

nossen ihres Hausl,alts. mit Argusaugen bewacht und mit eiserner

Energie zügelt, Die' beiden jungen Frauen wurden von den Damen Berger un d Wolf ‘gewändt dargestellt. Die Ausftattung war, wie man jeßt überall als selbstverständlich schon vorausseyt, eine sehr vornehme und ges{mackvolle.

Das „Deutshe Damen-Vokal-Quartett“, aus den beiden Sopranistinnen Frl. Lina Thomas und Emma Menzel sowie den Altistinnen Frl. Marie Spieß und Elsa Menzel bestehend, gab gestern. im Saale der Sing-Akademie ein Concert, in welhem die vier Damen ohne instrumentale L tung mehrere Gesänge von Schumann, Rheinberger, Kierulf, Siegfrie Ochs und Brahms vortrugen. Js es {hon für ein gemischtes Quartett in einfacher Beseßung etwas {chwer, in den großen Räumen der Sing-Akademie die Hörer längere Zeit zu fesseln, fo war dies beim Austreten eines Damen-Quartetts wohl noch mehr zu be- fürhten. Nichtsdestoweniger folgte das zahlreich erschienene Publikum den ungemein korrekt und feinsinnig ausgeführten Gesängen mit der lebhaftesten Theilnahme, die sih gegen das Ende des Abends bis zu rauschenden Beifallsbezeugungen steigerte. Außer der umfang- reichen und gutgeshulten Sopranstimme des Frl. Thomas kam besonders der ungewöhpnlih tiefe, bis zum V der kleinen Ofktave hinunterreichende höchsst wohlklingende Alt des Frl. Elsa Menzel der Gesammtwirkung sehr zu Statten. Auch Frl. Spieß, die sih noch mit einigen Liedern allein hören ließ, ist im Besiß einer sehr \ympathishen und gut ausgebildeten Altstimme, während Frl. Emma Menzel (zweiter Sopran) durch unfehlbare Sicherheit zum Gelingen des Ganzen beitrug. Der durch manche Concert- vorträge bereits bekannte Pianist, Hr. Johannes Doebber, der seine Ausbildung der „Neuen Akademie der Tonkunst“ verdankt, unterstüßte das Concert dur einige Klavierverträge, in denen sih eine sichere Veberwindung der dargebotenen tehnishen Schwierigkeiten und eine sehr feinsinnige Ausdrucksweise erkennen ließ. Durch diese Eigen- \ckaften wie durch einen von ihm selbst komponirten Walzer erwarb ih der Künstler gleih den Concertgeberinnen laute und wohlverdiente

Beifalls\penden.

Mannigfaltiges.

In der Aula des Seminars für orientalishe Sprachen (Am Lustgarten 6, Alte Börse) hält am näthsten Sonnabend, den 16. d. (Abends 7 bis 8 o Hr. M. Eyth, Vorsißender der Deutschen Landwirthschafts-Gesellshaft in Berlin, einen öffentlichen Vortrag: „über den egyptishen Fellah unter europäischer Kultur“.

Ueber Ausgrabungen auf Kreta wird dem „Athenäum“ u. d. 3, Februar aus Athen geschrieben: Dr, Schlie- mann ist mit Unterstüßung des Syllogos von Kreta im Begriff, einen Hügel, genannt Keplálaton Tshelebíi, auf der Stelle, wo das antike Knossos lag, zu erwerben, um dort ein uraltes Gebäude auëzugraben, in welhem vor Kurzem große Pithoi, d. h. Fässer aus gebranntem Thon, von der Art, wie mehrere im Schliemann - Museum \ich finden, sammt Vasen der sogenannten mykenishen Periode aufgefunden sind. Der Amerikaner Hr. Stillman wollte in diesem Gebäude das berühmte Labyrinth sehen, welhes von Dädalos erbaut war und zur Unterbringung des Minotaurxus diente; wahrscheinlih ist cs aber ein Männersaal, eine Halle, wo die männlihen Einwohner von Knossos ihre gemeinsamen Maßhlzeiten abhielten; jedenfalls ift es ein öffentlihes Gebäude. Augenblicklih liegen nur dide Mauern aus Kalkstein zu- Tage, welche der spanische Konsul im Jahre 1877 hat ausgraben lassen; einige der Steine sind mit eigenthümlichen Zeichen versehen, die wohl als _Maurer- zeichen angesehen werden können. Das Gebäude f\cheint vier- eckig zu sein (44 m lang und 55 m breit) und ähnelt in seinem

zum Deut 40. |

-—

‘216 2quamnvz |

E r st e Beilage chen Reichs-Anzeiger und Königlih Preußischen Staats-Anzeiger.

Berlin, Mittwoch, den 13. Februar 1889,

Stunde Gesammts- eit infl. entbalt

j

38, [39/40] 1.

Durhschnittl. legten pro

fahr Au

2BnE a1]

zurü:

n 11139 aßnfuauol1oŒ aßón?!yaupD

qun -1312nS

Kilometer.

35/2

37.

Bunlzouupvzg

*1139 430 98 *&D (pvu 14vèd1u11v4137; ala14 Bnaz12g 2188T A4oguiato@ 1vua)( ug

726] 45 13013

36,

(6e ‘d2) 14vf1310ut01139p1d *quayvizua ‘18224 ‘n (pg ‘&D) 14v?ßn *quanvzu3a ‘zydalao aua nv q uo(pliai? (123311 ‘0aB)14v?d1u1jv 13 ‘1331 21G

1 890} 2 892

2 005

1 557

feinmt j

nelle, Personens- u. gemischten Züge auf eigener Bahn (Sp. 12, eine Verspätung auf:

spâtungen der Kur.-,

ck =-

Von der Zahl der Ver-

15, 18)

(34 343v4D) S 3ßn€ uazp(uoß qun Z «uauol13 ‘-youpD F ‘e 424 431303114 «sp 321ßa1aßpnan? z=

41 795 46 226

(2 gun 9 ‘g uayjvRD) bng aja gun *udua lor ‘«nôupD Z

30| 119 043

87 90 46717

98

jedes | Kilo- meter Bahn-

Auf

von den zurü- ten

länge fommen

g

‘eung 93119940129

Aus:

ele A

Davon entfallen auf die fahrplan- mäßigen

r *,

Kurier- und mischten

Schnell Perjonen-

üge palten

"r

Z 5, 6 und 7). (Sp. 31)

(S

3 696

6 71 12 18 1 . (21/22 . |22/23 9

| 24/20 19124 24/25

10 534] 6 881] 44 29/19/26 « [1630

31/18 3419119 i zt 43 |28/21127 34/25/28 . (2231 26 516) 12 822] 44 28/20/32

6

322

45 32/24/13 13} 46 47 7 1789| 41 342

4811

3 253

20

4 027] 50 |34

L

20454]

| ®

2 353] 2 697] 44 134/21] 5 92 630] 2079| 46 37/29 3412 3595] 43 (29/18/10 4662] 3051| 51 31/19|14 4 684] 2 7224-53 [34/22/15 5 490] 6 705) 46 32/18/17 5 609] 2 539] 44 [3511

6 244] 7564] 54 [28

5 767] 2 767 6 369

3 230] 3 294

3045] 1 654 3052] o

6 804

6 890 13 117

535 336 386] 13 415 1736| 213 208| 19 239

3101 349/604 884| 795 344

98

92 250} 98| 94637

85 4691

186/668]

83| 125 663

59 518 77| 172 2721| 3 642/ 4 446/ 48 (33 M

208| 113079] 4850] 3435] 40 |27/18|16

112| 193 520] - 4 656 3 105 315| 370030] 10 796] 36

116| 100 362 124| 176 935 186| 162016 140) 224 692] 124| 268251 174| 224064 248| 162 5901 248

186| 255 206 289| 336 708 382| 290476 481| 357 681

93

9 095 3 329 40 483 27 444 28 232 5 133 2 e 39 4 612 3 449 8 524 3 529

231 128 4811 845] 17712

1785 645] 24 075)

31. gelegte Achs-

kfilometer Züge palten

der (S 9 bis 10). | ge

256 642 12 668 990|

chlüfse

en wur-

g versäumt:

Folge d.Ver- en Ans

28. | 29. | 30.

udaz(p (11138 2

-UaU0[10(ß 199

-noupD qun

-1914NY 199

81 6295 727

1 : 1 13/ 84

| .

: ispâtun

27. gen |In

allen auf verlängert. Aufenthalt | d

rderten Züge und deren Verspätungeu, aufgestellt im Reichs-Eisenbahnamt.

26.

sammt - Verspätun , 15 u. 18) entf

o

o

auf den Stationen:

uoz(pl1uas 19

euau0l1o( 129

-]2uU(pD qun v191NY 199

uaz(plunod 199,

„uauol1( 129

121 18| 15 5 4.967 880| 1 880 780| 46 717

239

36| 1128

524 200| 1066

128

196

17 155

\chädigung des Geleises der Betrieb 5 Tage lang unterbrochen

163 590j 373 335 255 206 715 361

3524 627} 1345 545

213 208

376 989| 3415 568]

536 501 9 634 733f 19 732

5} 10 360 836] 15 132

601 800) 2 214 000) 863 906] 1608834] 8984 91 60 864 934] 21 474 296} 24 028

407 008] 174 460} 453 712 255 206 718 925 214 449 166 43

542 581 92 362 2491 1010 123| 14872

33 728 289] 16 693 024] 24 677 9 33/ 24] 30 544 664] 12 200 004] 21 924

23 139 621 23 833 65

9

-

31 40 166 033} 8 570 000f 30142 8329| 295517 9860] 4 65

1} 3790162] 1349604] 24393

äumt wurden.

|

1

11 84 066 208] 18 206 730 40 S 117| 185 783 1

4 51 108 827] 12 022 614] 28 322 1h 48 068 319] 10 064 034] 35 872

34] 59 816 336] 23 601 208| 14 871

2} 81 866 335} 12 946 681 31 51 201 285] 17 518 581

ch- herbeigeführter Be

5 \chlüsse vers

l 39 4 26 131100 074 844] 17 525 998 35 025 11 4. 19 3|

6| 115

2

59| 222! 20} 33

105) 219) 165 3 7 9 3 | 11

23| 136 3351 25 43| 16} 47 866 419] :13 739 885}

20 18| 79 135} 66| 86

7091 309 10}

10} 244] 21 625]

48 285} 260]

terzuges und dadur wobei 78 An

173

2641| 39285] 24| 78 727 640 34 614 782 74 564 604 52 81 242 Ü

| 86| 1350 57

115 91

5928| 3 692 47

294| 2079

482

229

476| 1 464

172| 1410

132 1541

204

213 gleisung eines G

ngetreten,

33 9} 39] 26 47 4 65 39 73 4 19} nt

20 15 83 54 7 8 66

23

gen der Züge e

32 nachgewiesenen Achskilometer nach annäherndem Ueberschlage. an.

im Ministerialgebäude : Lieferung von 199 500 flachen Straßensteinen, | s{auspielerishe Gewandtheit, während die übrigen Rollen ausnahms- bi 134 000 mißfarbigen grauen und 145 000 feinen rothen Steinen | los unzulänglih beseßt waren. Die „Rosa-Dominos“, eins der | Mauerbau und der ganzen Form oft in ganz überraschender Weise alles in Waalform für die Rykswerkinrichtungen zu Hoorn und \chlüpfrigsten und in diesem Sinne unangenehmsten französischen Lustspiele, | dem prähistorishen Palast von Tiryns Dr, Schliemann war auf Veenhuizen (in 3 Abtheilungen). Bedingungen käuflich für 0,28 Fl. | erzielte den shon von den Aufführungen im Wallner-Theater her bekannten | dieses Gebäude durch Fabricius aufmerksam geworden, doch hatte er, bei den Buchhändlern van Cleef im Haag. Heiterkeitserfolg; aber troßdem erscheint es befremdlih, im L als er mit Dr. Dörpféld nah Kreta kam, das erste Mal mit seinen

V. 25. Februar, 12 Uhr Mittags. Ministerie van Kolonien im | Lheater, welches sich bei seiner Eröffnung so hohe und edle Ziele | Unterhandlungen nicht den Erfolg, der, wie es \{eint, ihm jeßt zu Haag! Loos Litt. O, Lieferung der Eisenkonstruktion für fünf Pack- | steckte, einem derartigen anstößigen Stücke von bösartigstem Possen- | Theil wird. 2

user zum Dienst des Departements der öffentlichen bürgerlihen | harakter zu begegnen. Die Darstellung war eine ungleih bessere als : : Arbeiten in Niederländisch-Indien. Auskunft im genannten Veinisterium | in dem erstgenannten Werke, Die Hrrn. Blencke und Ranzenberg Brüssel, 12. Februar, Abends. (W. T. B) Der Expreß- zu erfragen. ; spielten die beiden leihtlebigen Ehemänner recht geshickt und mit | zug, weler heute um 3 Uhr 50 Minuten Nachmittags von Paris VI. 27. Fcbruar, 12 Uhr Mittags. Ministerie van Kolonien im | vielem Humorz sehr tüchtig war ferner die Leistung des Hrn. Schön- | nach Brü \\el abgegangen war, stieß beim Verlassen des Bahn- Haag im Ministerialgebäude: Lieferung von eisernen Brüdckenträgern. | feld als \{chüchterner Nie. Unter den Damen that sich | hofs Maubeuge auf den von Brüssel kommenden Erxpreßzug. Bedingungen käuflich für 1,00 Fl. bei den Buchhändlern Gebr. van | besonders Frl. M. Meyer als sittenstrenge Gattin und | Bei dem Zusammenstoß wurde eine Person getödtet und 4 andere ver- Cleef im Haag. Tante hervor, welche die beiden sehr unselbständigen männlichen Ge- | wundet.

Von den Ge (Spalten 12 verlängerte

in Folge E

Fahrzeit : 14 145 44| 138 9298| 153

38|/- 119

tun

*pupS qun -191INY 199

Bunizaauv2G Uaqualildizag 194 07ckD (pvu Îv(1uataz1ç 1ala14 ßn1429

1881 4aquiafa@ zvuot@G ug S n 9 'ÇaD1hotunmvio@ant Yuuz1v4 12 u (81'ng1 ‘l‘&42) oßng ‘maß ’n e’ [10h ‘-ouPD ‘«1311ny ‘ala uva *naßza ‘Q inv ‘0 Îvl1uaL014-zuuvi2@ ‘L'0D 14vruna ? qo u (g1&D)obng: al1da ugv@ 2 "Bo “q jyv ‘4 Juvlzuata1ck ‘dlaaa uqv@ ‘uaB10 aag nv quij uogv@

‘vofuv@ un

22. | 23. | 24. | 25, | f

heilweise erheblihe Vers

ben die- Zahl der in den Spalten 31 und

46 0,87 ,03 64 0,244 48

| 0,60} 13/ 0,944 0,26] 0,40} 200

0,54] 1,08 2 0,93

1

21. ,5 021] 1 0;19 006) 0,32 0,11

32| 1 0,751 1,14| 254} 801| 23f 694| 3188 A 18 81| 9] 84 760 330] 25 024908 27 E 133 130 838| 4164] 2754] 46 31/22

1,07| 1,15 142] 250 1,30| 1,10] 246! 2 862| 145

1,74] 3,76] 126| 207 ,99| 1,11 1,87| 191 0,86] 0,81| 240) 301 0,89} 1,37| 157| 134 0,85] 1,33] 231| 140 0,80] 1,35} 239| 289 9,48] 0,67| 187| 424 0,54] 0,45| 148 1,65 0,45

1,15 0,57 0,40 0,40 0,35 0

,

20. 3

1/ 0,06] 0,30] 1

üge

\hen Staatsbahnen.

1| 0,05 3| 0,15 1| 0,03} 3| 0,06 1| 0/40 2| 0,40 1| 0,54 1| 0,06 1| 0,39 5! 0,04

Monat Dezember 1888 bef

5) 1,34 9| 0,03 2| 0,11

2) 0,14 27| 0,43

sächsi

über t

30 Minuten:

1 1 1

im 11. | 12.| 13. [ 14. /15.| 16. ] 17.| 18.1 19. 5 1 5 3 3 9 2 1 5

1

13. Februar 1889 Theater - Anzeigen. frtitag ne Tage: Madame Vonivard. Familien-Nachrichten.

Wetterberi orgens. oni iele. : Ï In Vorbereitung: Das Schütenfest. Schwank | Verlobt: Frl. Hedwig Schäfer mit Hrn. Reg.- ; S E in 3 Akten von R. Mis und W. Jacoby. Rath Werner Mundt (Halle a. S.— tettin). 3 Akten von Ambroise Thomas. Dichtung mit Be- A E S E mit En Deaana Waldow nußung des Goethe'schen Romans „Wilhelm Meisters Victoria-Theater. Donnerstag: Halbe Preije. G a O b Be Gevezi Pogge Lehrjahre“ von Michel Carré und Jules Barbier, | Zum leßten Male: Die Kinder des Kapitän Frl Emilie U s ‘Den (Grfteo Bie deutsch von F. Gumbert. Ballet von P. Taglioni. | Grant. Ausstattungsstütk mit großem Ballet in |- (B rli Potsdam) E Frl Louise Fuhrmann Dirigent: Hr. Kahl. Regisseur: Hr. Salomon. | 12 Bildern vou D'Ennery und Jules Verne. dtr d Sr Fra Stelse (Tempelhof) Frl (Mignon: Frl. Rothauser, vom Stadt-Theater in | Musik voû C. A. Raibda. Anfang 7 Uhr. Hedwi ‘Saler d Son «hnarzt Gösta Hahl Leipzig, als Gast.) Anfang 7 Uhr. Freitag: Wegen Generalprobe zu „Germania“ (Be lin) Frl L ise Renker ly Hrn. Ingenieur Schauspielhaus: 44. Vorstellung. Ein Sommer: | geschlossen. F fob Kell / (Gb n ) arl Gertrud ichert nahtêtraum von Shakespeare, überseßt von A. | Sonnabend: Zum 1. Male: Germania. Großes it H n. Ap theker ( ara Riemer (Königsberg) W. von Stlegel, in 3 Akten. Musik von F. Men- | nationales Ausstattungsstück. Ditung von Ernst | F l E POrYSNEe Es t mit Hen Oito Fehse delôsohn - Bartholdy. Tanz von E. Graeb. Nach | Scherenberg. E (Di 0 f —"Vabldorf). Frl Weol mit Dén Tiect's dekorativer und kostümlicher Einrichtung. Jn A : A n Ie R Vi Pr /. Elb h ues L Sileie bedeckt C Scene geseßt vom Direktor Anno. Anfang 7 Uhr. Friedrich s Wilhelmstädtisches Theater. Sóult e S any : Da N 4 isfel- wolkig 0 Freitag: Opernhaus. 43. Vorstellung. Der DOeritag: Mit neuer glänzender Ausstattung, bitter Pei Meta) r. Paul Panerttiu wolkig 9 ophet. Oper in 5 Akten von Meyerbeer, | zum 70, Male (in deutsher Sprache): Der Ver h li Pt: Hr. Sec Lieut. August von Arnim wolkig —3 ichtung nah dem Französischen des Scribe, deuts | Mikado, oder: Ein Tag iu Titipu. Burleske | t t Frl Mil R. L (K i l). g wolkenlos |—13 | bearbeitet von L. Rellstab. Ballet von Paul | Operette in 2 Akten von W. S. Gilbert. Musik Geb bt Ei S b, E Alfons Beer balb bed. |—10 | Taglioni. Anfang 7 Uhr. von A. Sulivan. Anfang 7 Uhr. (M: E H ° Rud O D (Leipzig) Séhnee | —-4 Schauspielhaus. 45, Vorstellung. Maria Stuart. | Freitag: Der Mikado. ai T R Oste (N L -Ruvpi pztg). Schnee |—14 | Trauerspiel in 5 Akten von Schiller. Anfang —— 4 Ee Bier: Gin Gecoral-Maijcr v 2 low heiter “|—19 7 Ubr. S Residenz-Theater. Donnerstag u. folgende Tage: (Münster i Westf). Hrn. Amtéricter Steyer- wolkenlos |—17 Nervöse Fraueu, Lustspiel in 3 Akten von Ernest | thal (Lauenstein). Hrn. Lieutenant Schaubode bededt =17 Deutsches Theater. Donnerstag: Der Wider- | Blum und Raoul Toché , bearbeitet von Franz | (Ehrenbreitstein), Hrn. Reg.-Baumeister Paul wolkig |—14 | späustigen Zähmung. Wallner, Vorher: Jm Voudoir. Dramatischer | Graef (Berlin). Hrn. Dr, Fischer (Berlin). Sâer —11 Freitag: König Heinrich der Vierte. Scherz in 1 Aufzuge von Franz Wallner und Th, | Gestorben: Hr. Rudolf Freygang, Hülfsarbeiter nee s Sonnabend: Arria und Messalina. Brandt. Anfang 7# Uhr. in der Ertra des R cis unv Bat ede S ea L E S E zeigers“ erlin). Hr. phon raf v. Breslau . . . | 767 bededt |—10 Belle-Alliance-Theater. Donnerstag: 22.Gast-| Sétlabrendorf (Esperanza). Freifrau v. Priny,

Triest... | 754 wolkig —1 Berliner Theater. Donnerstag: Die wilde | spiel der Münchener Mitglieder des Königl. Theaters | geb. Gräfin v. Hülsen gn afen). eau Jagd. A N des Nh, lauer, ria le Vehl a beten s (Quar i : reitag: 22. s / ofschauspielers Hrn. Max Hofvaur. Zum 3. M.: E , | | Uebersicht der Witterung aa e 1 e Banreents Vorstellung. Der Almenraush nud Edolweiß, Oberbayerisches | Schreiber (Schrimm). Frau Kammer-Rath Eine Zone hohen Luftdrucks erstreckt fih vom | Sonnabend: Cornelius Vof:. Charaktergemälde mit Gesang und Tanz in 5 Auf-| Kunye, geb. Thiemig (Raßeburg). Hr. Bürger- Biecayishen Busen ostwärts nach Galizien hin, zügen von Dr. Hermann von Schmid. Musik von | meister a. D. Ludwig Sneider S(whönebeck während nördlich von Schottland eine Depression Müller. Anfang 7# Uhr. a. E.). Frau Sophie Volkèr (Wülfel). erschienen ist, die ihren Wirkungskreis über das | Lessing - Theater. Donnerstag: Die Rosa- | Freitag: Gastspiel der Münchener. Almen- gr. lora von Dresler (Königsberg). Hrn. Nordseegebiet ausgebreitet hat, Ueber Deutschland } Domino's. Lustspiel in 3 Akten von A. Delacour | raush und Edelweiß. er Assessor Düesberg Sohn Hans (Bochum). herrscht bei ruhiger, im Westen heiterer, im Osten | nd A. Hennequin. Vorher: Voltaire wird PURRES M TR G0 I : meist trüber Witterung strenge Kälte. Bamberg | yexbraunt. Lustspiel in 1 Akt von Eugdne Labiche. Central-Theater. Donnerstag: Zum 53. Male; meldet 23, Münster 19, Hamburg 13 Grad unter reitag: Cyprienne. Vorher: Die Lerche Null. Ueber Großbritannien is erheblihe Erwär- Arras ‘7 Ubr ata e * | Leuchtkugeln. Gesangsposse in 4 Akten von W. | mung eingetreten, die sich zunähst auch über das L Mannstädt, Musik von G. Steffens. Anf. #7 Uhr. Redacteur: J. V.: Siemenroth. noutw. stlihe Deutschland ausbreiten dürfte. Freitag: Dieselbe Vorstellung. Berlin: Wallner-Theater. Donnerstag: Zum 127. M. : C SREG EDESE E I Verlag der Expedition (Sch olz).

Deutsche Seewarte. wu ; / Madame BVouivard. Schwank in 3 Akten von | Adolph Ernst-Theater. Dresdenerstraße 72 Deut fes Roribediben Siadt en U Ie

Alex Bisson und Antonie Mars. Deutsch von | Donnerstag: Zum 22. Male Die junge Garde. e Gnil S Vorher: Zum 127. Male: Gesangöposse, s 4 Akten von Ed. unge V und Anstalt, Berlin 8W., Wilhelmstraße Nr. 32. Dex ‘vritte Kopf. Posse in 1 Akt. Mit theil- | Leop. Ely. Die Gesangstexte theilweise von Gust. Fünf Beilagen (einschließlich Börsen-Beilage).

|-

Gemischte Z

es ,28

o

5

054|&14| 14| 5/26 5 6| 4/ 0,44

22 D

es

S

379| 6

‘9 D 1I4vtu16*? ‘412 lu (g1dZ) aßni-alada ugjv@ 2918 ‘q Inv ‘q guluafon “30zvdlaoa uvd *uaV1o 429 nv qui/ uaavZ

üge 04 1,84

05

3 20 Minuten: | 1 0,54 3| 0,74 2| 0,59

| |

978| 0,67] 319| 210] 0,28] 0,66| 0,99l2 533/ 6 396 737l 4 2593| 23 834 8768| 338/1129] 1521868 715 747246 212 672 25 315| 152| 157 526l 4893| 3310| é

zirk der Königlihen General-Direktion der allstelle sind

1 8

über Unf

6 9| 1,34 44/ 20) 0,14] 21

8| 0;

1 1 1

Personen -

‘uo?uv@ u1

Stationen. Wetter.

22}. 224 21| 0,55) 17! 11 0,35

13] 179| 130| 0,70| 51 92 47 20| 0

‘Ç'aD Jgvêuzat g135 uz (61D) aßn@dlaaa uhv@ ‘b10 ‘q Inv ‘4 9vliju3t01% ‘lag ugu ‘9810 aag nv quijU0av@

‘vofsuv@ un

Es verspäteten:

Kurier- und

S

Ü

in ° Celsius C. = 49R.

Temperatur

ge

Min. :

6| 2,151 74| 52) 1,93] 29

Bar. auf 0 Gr u. d. Meeressp. 6| 387] 20| 12| 2 11 D ad 53| 23| 0,34

red. in Millim. S =

bahnen ge

Ü

13| 3,231 30| 30 giere an der

J

o

O en

Mullagbmore bededt Aberdeen .. | 753 Regen Christiansund bededckt Stodholm . 2 heiter paranda . till halb bed. t Petersburg} 757 |W wolkenlos Cork, Queens- town . ..| 763 Cherbourg . | 768 Helder... | 767 cut... T7659 Hewura 768 winemünde | 770 Neufahrwasser| 764 Memel ... | 763

Münster. .. | 770 Karlsruhe . . | 770 Wiesbaden . | 770 München .. | 766 Chemniy .. | 771 Berlin .…. | 768 Wien .….. | 767

der Pes :

1431 2 3| 1091| 27

39 19

chnell-Z

ber 10 9

L N

8 639] -

4 2533,05 762,54 899! 11 419 11 561/ 18 037] 226| 1728| 24| 9| 1,00 19| 13/ 0,11 6

ßlich der bayerischen)

J =I=—J R Q ck ck D

| pak J 78] 18 53 694| 36 4 8 435 261

l A 171| 134| 41/ 2,81) 130| 62 0,84

534] 109| 41/ 2,65] 221 159| 1,63| 10 657] 69| 34 2,49] 157) 93) 0,79] 876|- 64| 33| 2,73) 101) 64| 0,79| 786] 55) 28] 2,74} 115) 68| 0,73 106] 51| 29| 2,75] 43| 34] 0,52

13 7071 12| 11| 2

l S te | 10. 107 32 492! 39 n der

11ND

apo qun -uaual1o ‘oov (p ‘-1311nS

ufge

74| 2606] 36| 21 1,74} 55| 36| ‘0,701 18| 14/ 0,87

31! 8 839]

5 2 45 35 44 22 12 5 stei a

Me

ai [| 9. außerfahr- planmäßige 1 37 im Be ne Um

5401 157

837! 3 211 lu 316,25 11146,1] 15 759146071 75 517 1364002 247/29 317] 823| 375| 2,38 1568|

Bemerkungen: 1) Auf der Bubusirede Dresden—Chemn u

367

124

161 9 005 178 775)

he 1, 6 und 24

-131n(D

ph |

[S Summe |

der beförderten Züge 899| 2 028

380| 3165 620

3155| 1746]

248 1 699 341 1736 310

-

fahrplanmäßige

| 2 073,191 130,811 1209| 8085| 2179| 9025

Königli en

899| 1147

62 341

792 1395| 372 266 372

403

589| 1 061 434 1240

186 3 844

-„UdU0[39({

| |

-JouU(PD qun -3311ng

434| 3486| 6630| 2289| 185/ 3237| 43| 25| 5,76} 69| 55 1,58} 77| 57| 0,86 93

713/14 038| 3782| 14 741/ 171/ 3810| 36| 21 2,95| 156| 67| 0,48

682 18 542| 6334| 9830] 783| 3106| 50| 35| 5

279| 4216| 6479| 12 449 682/13 958] 1388| 3072 868| 7 063

403 124

rch das erforderli gewo

Verwaltungen der unter Nr.

,28) 496

30]

0,41 d 3,96

2,

—IPMS do D S S d pt bd i Cs D DO DO O D S I Z

20,36

97,36

*B11012B10a1? quiy uoav@

\

34

| 1332,55) 630,91] 1004| 6 826

pübed-Büchener Cisenb:

00 71/52

116,35 55, 60,76

,

715/28| 279,15| 1457| 7402

Kilometer. 69,43 396,02 207,46 00 122,27 158,84| 62,4 208,46 413,51

106,34 261,50 1

(‘442443 - uau0[19(f) ‘uau(veF 4394 abuyz

3) Die.

4 2007,40) 667,331 1364/11 687| 1891| 17977] 279

| 1 366,79| 928,00] 1054| 6589! 4619| 4314

4 1804,55) 913,08} 1549| 9772| 7521/14564 4 1813,601 077,80] 1023| 9269| 2015| 7348

senb.- rhein.) iedrih-

e Eisen-

A E nb ahn

ecklenbur nie olsteinis

4 1 744,17| 741,821 1209| 5146| 1612| 4206

4 4 022,26| 818,31 4 1339,98] 618,81

4 3 046,09} 828,22 4 1 167,61| 436 4 1 393,18| 546, 4 1575,07| 27

on li lden fenb Staáts- senbahnen rata Tlawkaer Dur@-

che Staats-Eisen- g nen Ei | Liscbobt ha en E und \nittszahlen

4 2 857,24| 31 105,70

Nj

in.)|

E 11|Bezirk der Königli Eis

glichen

enbahn - Direktion

dbabn . glihen ektion glichen

- Dir

g

Ti

Ü ri hn .

gsbahn : Dir

: Köni lichen Direktion|

der Könic

ow -Plauer Eisen- der Kgl. ba

eußishe S n - Damm - Col hn :

he Ludwi ektion n

ra

in-Neltar-Eisenbahn . h

Eisenbahnen.

hn Fisenbahn - Di

21 Wismar-KarowerEise

Eisenba

| Gen “P Elenvs

esth

T a fi l Köln

1Ma t ü é 5 M 7|Werr Ait - L

_Bezeiwhnung der F

S

Brom S:

1 “g Königli der enbahn

n

Nachweisung der auf deutschen Eiseunbahuen (ausschl

“Touuntç IQUIINEZ

weier ung einer englischen Idee von Franz | Görß. Musik von Fr, Roth. Anfang 74 Uhr. Walluer. Anfang 74 Uhr. (s L Bag: Didabe Bor