1909 / 200 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Wed, 25 Aug 1909 18:00:01 GMT) scan diff

A G N A s T S T T R I e S m E m mas G g E

en Mantler, Kreuder, Thomaschek u. a. die bekannten vortrefflichen ertreter. Das zahlreich anwesende Publikum gab seiner Be- friedigung über die wohlgelungene Aufführung lebhasten Ausdruck und zeihnete Fräulcin Labia und Herrn Marak wiederholt durch Beifall bei offener Szene aus.

Im Königlichen Opernhause wird morgen, Donnerstag, „Siegfried“, zweiter Tag des Bühnenfestspiels „Der Ning des En aufgeführt, in den Hauptrollen mit den Herren Grüning, Lieban, Bischoff, Krasa, Mödlinger, den Damen Plaichinger, Ober, Denis besezgt. Dirigent is der Kapellmeifter Bleh. (Anfang T. Im Königlichen Schauspielhause findet morgen etne Aufführung von Ernst von Wildenbruchs vaterländishem Drama » Die Quißows* statt. Die Titelrollen spielen die Herren Molenar und Geisendörfer, in den anderen Hauptrollen sind die Herren immerer, Werrack, Boettcher, Zeisler, Arndt, Oberländer, Gichholz, ohl, Nesper, Staegemann, Kraußneck, Mannstädt, Platen, Vallentin

Ne Damen Lindner, May, Esborn, Abih und Steinsieck be- äftigt.

Im Neuen Königlihen Operntheater wird am Sonntag, den 29. d. M. „Der Postillon von Lonjumeau“, mit Herrn Jörn als Chapelou, aufgeführt. Fräulein Dietrih, die Herren Knüpfer, Philipp, Krasa sind in den übrigen Hauptrollen der vom Kapellmeister Dr. Besl geleiteten Vorstellung beshäftigt. Der Vor- verkauf findet an der Tageskasse im Königlichen Schauspielhause statt.

In der Komischen Oper wird morgen D’Alberts Musikdrama „Tie|land“, mit Fräulein Labia und den Herren Bürger und Hofbauer in den Hauptrollen, gegeben.

Mannigfaltiges.

Berlin, 25. August 1909.

Das Königliche Generalkommando des Gardekorps gibt aus Anlaß des Besuchs des Grafen von Zeppelin in Berlin folgendes bekannt:

Die Sicherungs- und Absperrungsmaßnahmen aus Anlaß der am 28. d. M. zu erwartenden Ankunft des Grafen von Zeppelin mit dem Luftschiff „Z. TIIl* in Berlin sind dem Generalkeommando des Gardekorps übertragen worden.

Die beste Sicherung gegen Unglücksfälle ist eine besonnene Haltung des Publikums. Jm Vertrauen auf eine solche wird das Generalkommando im Einvernehmen mit den zuständigen Zivil- behörden die Absperrungsmaßregeln auf das Maß beschränken, welches für die eigene Sicherheit der Zuschauer unerläßlich ist.

Graf von Zeppelin beabsihtigt, gegen 5 Uhr Nachmittags über dem Tempelhofer Felde einzutreffen. Um den Anblick des Luftschiffs in der Bewegung dem Berliner Publikum zu ermöglichen, ist Graf Zeppelin gebeten worden, folgendes Gelände langsam zu überfliegen und über ihm Bewegungen auszuführen :

Ostteil des Grunewalds Exerzierplaß Charlottenburg Humboldthain Friedrihthain Tempelhofer Feld Straße Unter a T Tiergarten in seiner ganzen Ausdehnung Zoologischer

arten.

Die genannten Geländeteile werden in keiner Weise abgesperrt werden; somit ist jedem Gelegenheit gegeben, das Luftshiff „Z. 111" in seinen Manövern ungestört zu beobachten.

Um Schonung der Gartenanlagen an der Friesenstraße gegenüber Lag OOgo des Königin Augusta-Gardegrenadierregiments Nr. 4 wird gebeten.

Nach den an anderen Orten gemachten Erfahrungen is es aber durchaus notwendig, den Landungsplay für die sihere Landung und Verankerung des Luftschiffs abzusperren. Für die Landung des Luft- \{chiffs ist der Schießplaß Tegel in Aussicht genommen.

Für dle a der Schulen sind besondere Vorkehrungen getroffen. Damit die Schulkinder während der Ankunft des Lusft- [chiffs vôllig ungefährdet bleiben, sind dem Magistrat ausreichende, geshlossene militärisWe Uebungspläße zur Verfügung gestellt, von denen au3 der zu erwartznde Weg des Luftschiffs ohne Gefährdung verfolgt werden kann. Den Hin- und Rückmarsch der Schulkinder nach und von diesen Pläßen regelt der Magistrat. In den wilitär- fiskalishen Gebäuden wird für die vorläufige Pflege etwa unwohl ge- wordener Kinder gesorgt werden.

Den Vertretern der Presse wird der Zutritt zum Landungsplayz gestattet werden. Aoträge sind, soweit dies noch niht geschehen, an das Generalkommando des Gardekorps zu richten, das den Antrag- stellern aber nur diesen Einlaßkarten zum Tegeler Play zur Verfügung stellen wird. Weitere Einlaßkarten können nur noch an amtlich beteiligte Personen und an die Verwandten des Grafen Zeppelin ausgegeben werden.

An dem der Landung folgenden Tage soll das Publikum, soweit es tunlih ift, zur Besichtigung des Luftschiffs zugelaffen werden. Der Zugang zum Lardungsplaß erfolgt lediglih von Norden über Chaussee- straße, Müllerstraße, Scharnweberstraße, Tegeler Weg, der Weggang ledigllch noch Süden (Tegeler Weg Spandauer Weg). Das Publikum wird gebeten, auf dem Play nicht stehen zu bleiben, damit mögzlihst alle Schaulustigen auf dem Platz zuge- lafsen werden können. Das Generalkommando muß sich vorbthalten, dea Zugang vorübergehend zu \perren, falls der Andrang den Zu- shauern oder dem Luft\hiff gefährlich werden könnte. Auch wird zur Vermeidung von Unglücksfällen gebeten, die Anzeigerdeckungen auf

Theater. Königliche Schauspiele. Donnerstag: Opern-

haus. 164. Abonnementsvorstellung. Der Ring des | Leut. Nibelungen. Bühnenfestspiel von Richard Wagner. Pet Tag: Siegfried in drei Akten von Richard

agner. Musikalishe Leitung: Herr Kapellmeister Blech. Regie: Herr Regisseur Braunshweig. An- fang 7 Uhr.

Schauspielhaus. 164. Abonnementsvorstellung. Die Quitzows. Vaterländishes Drama in vier Aufzügen von Ernft von Wildenbruh. Negie: Herr Eggeling. Anfang 74 Uhr.

Freitag: Opernhaus. 165. Abonnementsvorstellung. (Gewöhnliche Preise.) Die weiße Dame. Oper in 3 Akten von Gugène Scribe. Deuts von Prleene Ellmenreih. Musik von Françotis Adrien

oteldieu. Anfang 74 Uhr.

Schauspielhaus. 165, Abonnementsvorstellung. Priuz Friedrich von Homburg. Schausptel in fünf Aufzügen von Kleist. Anfang 74 Uhr.

Neues Operntheater. Sonntag, 29. August: 174. Villettreservesayu Dienst- und Freiplätze sind aufgehoben. Der Postillon von Loujumeau. Anfang 74 Uhr.

Graf. erstehung.)

Deutsches Theater. Sommerspielzeit Held-

Runge. Donnerstag: Ketten. Anfang s Ubr. Freitag und folgende Tage: Way G x

Kammerspiele.

Sommerspielzeit Held - Runge. : d Jack. Anfang 8 Uhr. Me, Vomertag Freitag und folgende Tage: Freund Jack.

Berliner Theater. Donnerstag, Abends 3 Ubr:

Einer von unsere Leut. Freitag und folgende Tage: Einer vou unsere

Hebbeltheater. (Königgräßer Straße 57/58.)

Donnerstag: Revolutions8hochzeit. Freitag: Hohes Spiel. Sonnabend: Revolutioushochzeit.

Neues Schauspielhaus. Donnerstag: Miß Dubdelsack. (Operettengastspiel.) Anfang 8 Uhr. Freitag und folgende Tage: Miß Dudelsackt.

Cessingtheater. Donnerstag, Abends 8 Uhr:

Vom andern Ufer. ITI. Der Ernst des Lebens.

Neu einstudiert :

Freitag, Abends 8 Uhr: Ibsen-Zyklus, 6. Vor- stellung: Baumeister Solneß.

Sonnabend, Abends 8 Uhr: Ibsen-Zyklus, 7. Vor- stellung: John Gabriel Borkman.

Schillertheater. 0. Donnerstag, Abends 8 Uhr: Die Ehre. Schauspiel in 4 Akten von Hermann

Freitag, Abends 8 Uhr: Macbeth.

Sonnabend, Abends 8 Ußr: Die Ehre.

dem Schießplaß nit zu betreten und namentlich auf dem Plage uicht zu rauhen.

Für ärztlihe Behandlung etwaiger Unfälle sorgt auf dem Tempel- hofer Felde der Magistrat, auf dem Tegeler Plaß der Magistrat in Verbindung mit dem Generalkommando.

Das Generalkommando richtet zum Schluß die Bitte an die Berliner Bevölkerung, an diesen der unmittelbaren Anregung Seiner Majestät des Kaisers und Königs zu verdankenden Fest- und Freuden- tagen eine Haltung zu bewahren, welche des großen Erfinders und der Beyölkerung der Reichshauptstadt in gleihem Maße würdig ist. Namentlich is unmittelbar vor und während der Landung Stille ge- boten, damit die Kommandos des Luftschifführers von der Mannschaft verftanden werden könren.

Der kommandierende General. von Loewenfeld,

__ Ueber das neue Dienstgebäude des Zentralaus\chusses für Innere Mission in Dahlem und seine Entstehungsaeschichte wird berihtet: Mehrere Jahrzehnte hatte der Zentralausschuß für Innere Mission, der 1848 durch Wichern auf dem 1. Wittenberger Kirchentag ins Leben gerufen worden war, seine Geschäftsstelle i Gebäude des „Paulinums“ zu Berlin, Genthinerstraße 38. Im April 1907 wurde eine vorübergehende Unterkunft im Hause Nollen- derfsiraße 17 gefunden. Doch au diese Räume erwiesen sich bald als zu klein, und so wurde die Frage nah einem eigenen Dienstgebäude immer dringender. Verschiedene günstige Umstände beschleunigten die Durchführung. Das Paulinum, bekanntli ein evangelishes Schüler- pensionat, das vor 45 Jahren von dem Grafen Leopold von Sedlnißky gestiftet und dessen Verwaltung. dem Zentralausts{chusse für Innere Mission übertragen worden war, mußte sich ein neues Heim gründen. Der Ausschuß entsied sich für den Ankauf einer größeren Landparzelle in Dahlem, und ein Teil dieses Geländes wurde nun für den Neubau des Dienstgebäudes des Zentralaus\chusses bestimmt; es liegt an der Ecke der Altensteinstraße und der nach dem Herold der Inneren Mission genannten Wichernstraße, und ist so. ras gefördert worden, dau e. am 26, b, « bezogen werden fkann, nachdem der Neubau des „Paulinums“ bereits am 1. Mai d. I. ein- geweiht worden war. Das neue Dienstgetäude ist unter der Ober- leilung des Geheimen Oberbaurats Delius von dem Architekten Kujath eniworfen und erbaut worden. Es enthält im Erdgeschoß elf sehr ¿weckmäßig angelegte Bureauräume und in den oberen Geschofsen die Dienstwohnungen für den geshäftsführenden Sekcetär des Zentral- auschusses P. W. Steffen und den zweiten Vereins- geistlihen P. Mettin. Der Weg dorthin erfordert von dem verkehrsreihsten Punkie Berlins, dem Potsdamer Play, nicht mehr Zeit als zu den meisten Geschäftsstellen für Wohlfahrts- einrihtungen in der Ne!hshauptstadt. Vom Wanrseebahnhof gelangt man binnen 18 Minuten bis zur Station Groß- Lichterfelde, Weft, von wo man in weiteren 6 Minuten zu Fuß das Dienstgebäude erreiht. Die Adresse lautet: Berlin - Dahlem, Altensteinftraße 51, Er ile oge Post Groß Lichterfelde, West; Fernsprecher : Amt

eg ;

Zu gleicher Zeit mit der feierliGen Einweihung des Offizters- genesungsheims in Falkenstein am Taunus wurde eine andere Wohl- tâätigkeit8anstalt, die sich gleihfalls der wohlwollenden Unterstützung Seiner Majestät des Kaisers zu erfreuen hat, im Nobbau vollendet. Es ift dies das zwischen Zehlendorf und Klein-Machnow bei Berlin errichtete Seemannserholungsheim, das mit Ge- nehmigung Seiner Maj-\tät den Namen „Kaiser Wilhelm- und Kaiserin Auguste Viktoria-Stiftung“ führen wird. Erholungs- bedürftige Seeleute der Kriegs- und Handelsmarine, für die bisher derartige Anstalten weder bei der Seeberufsgenossenshaft noch bei der Marineverwaltung bestanden, sollen bei guter Pflege in dem im Walde gelegenen N ihre durch den Dienst oder durch Krankheiten ge- schwächte Gesundheit wieder erlangen. Wie das O'fiziersheim am Taunus wird auch das Seemannserholungsbeim vollständig dur frei- willige Saben errihtet und soll sich au später durch derartige Zu- wendungen erhalten. Um aber den für das Frühjahr 1910 in Aus- sicht genommeren Eröffnungstermin innebalten zu können, bedarf es noch weiterer Mittel. Es ist zu hoffen, daß bei dem großen Interesse, das unsere Marine in den weitesten Kreisen des deutsen Volkes besipk, diese Zuwendungen, sei es in der Form von Geld- mitteln, sei es in der Stiftung von Freistellen oder in der Hergabe von Einrichtungsgegenständen erfolgen werden. An der Spitze des Vereins steht der frühere Staatssekretär des Reichsmarineamts Admiral von Hollmann. Das Ees§äftszimmer befindet #ch in Berlin SW. 11, Bernburger Straße 351. Von dort wird jede Aus- kunft gern erteilt, auch werden die Satzungen des ins Vereinsregifter eingetragenen Vereins sowie sonstige Sthriften kostenlos übersandt.

London, 24. August. (W. T. B.) Die Behörden von Shakespeares Geburtsort Stratford on Avon haben zu Goethbes Geburtstag einen Kranz von Lorbeer und Blumen aus Shakespeares Garten nah Frankfurt a. M. gesandt. Die St&leife trägt als Inschrift den Vers aus „Heinri 1V.": „A son who is the theme of honour'’s tongue.“ (Jn der deutshen Ueber- se a pa e und Tieck: „Ein Sohn, den Ehre stets im

unde führt“,

Der Biberpelz. Eine Akten von Gerhart Hauptmann.

Freitag: Zaza. Sonnabend: Tieflaud.

Georges Fevydeau. um Amelie.

(L. Der ITI. Auf-

Bauer. Operette von Leo

(Wallnertheater.)

Sudermann,

Charlottenburg. Donnerstag, Abends 8 Uhr: Viebeskomödie in vier

Freitag, Abends 8 Uhr: Ein Erfolg. Sonnabend, Abends 8 Uhr: Der Biberpelz.

Komische Oper. Donnerstag: Tieflaud.

Residenztheater. (Direktion: Richard Alexander.)

Donnerstag, Abends 8 Uhr: Kümmere Dich um Amelie. S{chwank in 3 Akten (4 Bildern) von

Freitag und folgende Tage: Kümmere Dich

Theater des Westens. (Station: Zoologischer

Garten. Kantstraße 12.) Donnerstag: Der fidele Fall. Anfang 8 Uhr. Freitag und folgende Tage: Der fidele Bauer.

Thaliatheater. (Direktion: Kren und Shönfeld.) Donnerstag, Abends 8 Uhr: Prinz Busfi, Shwank mit Gesang und Tanz in drei Akten von Kren und Schönfeld, Musik von Victor Hollaender.

Freitag und folgende Tage: Prinz Bussfi.

V etheny 24. August. (W. T. B.) Bei den heute i wart des Präsidenten ausgeführten Flügen, die im alien glänzend ausfielen, legte Paulhan die Strecke von 10 km in 12 Minuten 13?/; Sekunden zurück, wobei er eine Höhe von 100 m erreihte. Dieselbe Höbe erreidhte Latham bei einem ßlug über 30 km, die er in 30 Minuten 24 Sekunden zurücklegte. Blöriot 12300 „sqsuen aeßrigen E x zu in 8 Minuten s Sekunden —, indem er für dieselbe Strecke heute nur 8 42/7 Sekunden gebraughte. Minuten

Siena, 25. August. (W. T. B.) In vergangener Na t,

von 1 Uhr 25 Minuten ab, erfolgten in der Provi! Ge mehrere starke wellenförmige Erdbeben, durch die die bestürzten Bewohner aus den Häusern ins Freie getrieben wurden, ïIn Buonconvento sind mehrere Häuser eingestürzt, eine Den ist getötet, mehrere sind verlezt. Aus San orenzo wird gemeldet, daß faft alle Häuser eingestürzt oder {wer beschädigt find, viele Personen sind verlegt. Weitere Nachrichten über Einsturz von Häusern und Verletzungen pon Personen kommen aus Piombino, Monteront und anderen Ortschaften. Nach den leßten Meldungen hat das Erdbeben, das auch in Florenz, Pervgîa und Grofseto verspürt wurde, keinen so bedeutenden Schaden angerichtet, wie anfänglich be, fürchtet wurde. Militär ist nach Buonconvento zur Hilfeleistung L iargangen, Zwet Verlezte wurden in das Spital von Siena ges racht.

Genf, 24. August. (W. T. B.) Der hiesige deutsche Generalkonsul stattete heute dem Stadtpräsidenten einen Be- su ab, um ihm im Namen der deutshen Regierung das Beileid zu dem gestrigen Explosionsunglück auszudrücken. Der Gemeinderat nahm dankend von dieser Sympathiebezeugung Akt. Man glaubt, daß der Dienst der Gaswerke in einigen Tagen nah Beendigung der Näumungsarbeiten wieder aufgenommen werden kann. Na Aus, sagen eines Arbeiters, der im Augenbl|ck der Explesion si in einer Kanalanlage befand, foll die Explosion infolge Entzündung von Gasen durch Funken, die bei Steinarbeiten an der Kanalanlage hervors sprangen, herbeigeführt sein.

Brisbane, 24. August. (W. T. B.) Wie das „NReutersche Bureau“ meldet, ist der deutsche Kreuzer ,Kondor“* von seiner Kreuztour auf der Suche nah dem vermißten deutschen Regierungsdampfer „Seestern*" zurückzekehrt, ohne eine Spur gefunden zu haben.

Montevideo, 25. August. (W. T. B.) Der argentinische Dampfer „Col ombia*, der Reisende nah Montevideo an Bord hatte, stieß gestern am Eingang des Hafens von Montevideo mit dem Dampfer des Norddeutschen Lloyd „Swle| tien“ zusammen, Die „Colombia“ sank. Eine große Anzahl von Personen, meistens Frauen und Kinder, sind ertrunken; nur wenige Neisende und die Besaßung wurden gerettet. Der Kapitän versuchte Selbsts mord zu verüben, wurde aber daran verhindert. Der Eingang in den Hafen ist durch das Wrack der „Colombia* teilweise gesperrt. Die „Schlesien“, die leiht beschädigt ist, wird von den Behörden fest- gr halten. Eine spätere Meldung besaat: Bei dem Untergang der „Colombia“, die in fünf Minuten sank, sind nur drei Frauen ge- rettet worden. Die Besaßung des englishen Kreuzers „Amethyst“ brahte mehrere Personen in Sicherheit. Troß der größten Fürsorge sind von den Geretteten, die fast alle nur halb befleidet waren, sieben, darunter drei Kinder, gestorben. Einem kleinen Kinde gelang es, ein anderes zu retten Die Bergung der Leichen wird energisch betrieben. Die „Colombia“ hatte 102 Passagiere und 48 Mann Besayung. Der Zusammenstoß erfolgte gegen 6 Uhr früh während eines wolkenbruhartigen Regens im Außen- hafen. Die „Colombia® fuhr in den Hafen herein, die „Schlesien“ verließ ihn. Die „Colombia*“ wurde in zwei Teile zershnitten. Das Vorderteil sank sofort, während die hintere Hälste sich noch einige Minuten \{chwimmend erhielt, Die Mehrzahl der Reisenden wurde von dem Unglück im S&laf überrascht. Es entstand eine furhchtbare Verwirrung. Kleine Dampfer ellten sofort zur Unglücksftelle, um sich an dem Rettung8werk zu beteiligen, aber die flürmishe See ershwerte die Arbeit ungemein. Die Zahl der Geretteten soll siebzig betragen. Das Unglück und die herzzerreißenden Szenen, die sich im Anschluß daran abspielten, baben die ganze Stadt in lebhafte Aufregung versetzt. Der deutshe Dampfer „Schlesien“ ist nach Montevideo zurückgekehrt. Das Schiff hat außer zwei Platten, die gebrochen sind, keine Beschädigung erlitten. Der gesunkene Dampfer „Colombia“ von etwa 800 Tons brutto war 1860 gebaut.

(Fortsezung des Amtlichen und Nichtamtlichen in der Ersten Beilage.)

Trianontheater. (Georgenstraße, nahe Bahnhcf Friedrichstraße.) Donnerstag, Abends 8 Uhr: Liebes- gewitter.

Freitag und folgende Tage: Liebesgewitter.

Custspielhaus. (Friedrichstraße 236.) Donners- tag und Freitag: Ges{lofsen. Sonnabend, Abends 8 Uhr: Jm Klubsessel.

Familiennachrichten.

Verlobt: Frl, Marie von Deimling mit Hrn. Leutnant olf - Eginhard von Kruse - Neezow (Mülhausen, Els.).

Verehelicht: Hr. Carl von Jena mit Frl. Anna Fritshe (Wichita Falls, Texas). L Geboren: EinSohn: Hrn. Oberleutnant Schütte

(Brieg). Eine Tochter: Hrn. Professor Dr. Bonhoeffer (Breslau). Hrn. Oderleutnant von Chappuis (Colmar, Els.). Hrn. Leutnant Kurt

von Laffert (Langfuhr).

Gestorben: Hr. Sanitätsrat Dr. Wilhelm NRein- bach (Breslau).

Verantwortlicher Redakteur : Direktor Dr. Tyrol in Charlottenburg. Verlag der Expedition { Heidrich) in Berlin- Druck der Norddeutshen Buchdruckerei und Verlag#- Anftalt Berlin SW., Wilhelmstraße Nr. 32. Fünf Beilagen (einschließli Börsen-Beilage).

Gesamteinfuhr

Vom 1. August bis 20. August (Mengen iu dz [100 Ksg]}).

Erste Beilage zum Deulschen Reichsanzeiger und Königlich Preußi) hen Staalsanzeiger.

1909.

Berlin, Mittwoch, den 25, August

L) Ein- und Ausfuhr.

Davon sofort verzollt

oder zollfret

Amlfsiches.

Deutsches Reich,

Auswärtiger Handel Deutschlands mit Getreide und Mehl, Nach Erutejahren, beginnend mit dem L. August.

Gesamtausfuhr

Davon Ausfuhr aus dem freien Verkehr

Gattung, Ausbeuteklafse

2) Mehlausfuhr gegen Eiufuhrscheinu.

1909 1908

1909 1908 1907

1909

1908

1907

1909

1908

1909

1908

1, 2, 3 y R

Roggen Weizen

Malzgerste . eie cie

e oone L Ang. 878 32

nähere

Hofer E M, Noggenmebl 781

enmehbl

276 762] 23

1516577] 173 7 909| 754 025

114 590 1091 761 13 817 685 849

297 283 1 963 090 4 266

1 208 449

151 052 1409 540] 64 2 244

15 766

133 578 402 172 1 205 9 381

379 454 783 936

7257

6 021 0598 1735

994 048

317 919

8 386 781 6 799

97 913 1000 145 12 224 582 693

119 812 322 634 1205

7 101

234 070

1246 190

4375 611 436

145 063 1157 134 2 244

9 047

83) Einfuhr in deu freien Verkehr nach Verzollung.

62 521 93 817

1624

96 351 28 734 26 630 61 775

289 507 104 835

4 302

149 808 23311 27 854 56 990

61 633 4 943

1 066

38 888 9

26 622 61 160

L

289 281 23 551

128 814

27 848 56 798

880

10

oggens{chrotmehl *)

Weizenmehl : . Klasse (0—30 By LOaA über 30—

L L Oa TOHN . . 0—75 v. Hartweizenmehl *)

Roggenmehl : Klasse 0 60 O). « (über 60—6% v. H,) 0—65 v. H.) L

e 2070». 09

E:

*) Ausbeute für jede Mühle besonders festgesetzt.

)

4) Niederlageverkehr.

26 615 21 215 3 262 2138

27 841 20 067 1 544 6 230

61 141 56 788

48 582 47 476

115 99

5 909 8 547

5 691 513

273 153 571 m

Davon verzollt

Gesamte verzollte Menge

beim unmittelbaren Eingang

in den freien Verkehr

bei der Einfuhr von

Niederlagen, Freibezirken usw.

1909 | 1908 | 1907

1909

1908

1907

1909

1908

1907

Warengattung

Einfuhr auf Niederlagen, in Freibezirke usw.

1907

Verzollt von Nieder- lagen,

Ausfuhr von Niederlagen, Freibezirken usw.

Freis bezirken usw.

M A L a s Malzgerste Andere Gerste .

ais Roggenmehl . . 26 Weizenmehl . .

312 446 1337 019 22 586

146 589 1096 080 15 182 705 167| 705 957 127 610| 156 191 411 020| 1 297 675 8 33 4 200 4 196 4 865

Berlin, den 25. August 1909.

291 136 1 863 703 1 760 1193 886 346 000 697 858

236 021 1730 598 1735 994 048 317 919 648 386

4 200

26

97 913

1 000 145 12 224 582 693 119 812 322 634

4196

8

234 070 1246 190 4 375 611 436 145 063 1157 134

4 504

33

55 115 133 105

199 838 28 081 49 472

48 676 95 935 25 2 958 122 474 7 798 88 386

78 376 90 829 18 211 94 521 11 128 140 541

361

afer ais

Kaiserliches Statistishes Amit.

van der Borght.

N «o e, r D

Roggenmehl s Weizenmehl . .

42 692 270 387 146 123 252 406

6719

5 989] Spalte 8

wie 3,

bis 10

Berichte von deutschen Fruchtmärkten.

E E T

1909

Tag

Qualität

gering

mittel

gut

Gezahlter Preis für 1 Dopp

elzentner

niedrigfter

Tad

höchster

é

niedrigfter fa

höhfter Cid

niedrigster 6

t

Verkaufte Menge höhster [Doppelzentner

Dur@hschnitts- preis

r 1 Doppel- zentner

Am vorigen Markttage

Außerdem wurden. am Markttage (Spalte 1) nah überschlägliGer Schätzung verkauft

Doppelzentnex (Preis unbekannt)

a ou. e q. P E R

dD e

Allenstein

E e

Cow s

Schneidemühl . Ar

Breslau . Ï . alter E . neuer

L B R E E E

L V

Glogau L

Neustadt O.-S.

annover

gen i. W.

0 .‘ e . . R Schwabmünthen Saargemünd

Günzburg . » Memmingen .„ « Schwabmünckhen . Waldsee i. Wrttbg.

Allee » O p I 6 Mod . i 6 o Schneidemühl . Breslau . A Freburg A e) E n Glogau . , « Neustadt O.-Schl. annover . N V e Daten t. WW, + «6 Goch . . . . " . D e wude e Schwerin i. Mecklbg. Saargemünd . «

Allenstein On. Ostrowo .

Schneidemühl

; * Braugerste G L S

21,00

22,30 24 50 23,90 20,50 22,30 22,00

25,60 20,60 23,00 22,49

20,00 23,00 19/60 24/00

14,80

15,90 16,80 14,90 15,80 16,00 16,30 17,80 16,00

17,00 16/25

14,00

13,14

13,50 15,00 16,60 13,50

21,00 |

22,40 24,50 24,90 21,50 22,90 22,90

26,00 90.80

23,00 22,49

21,68 21,60 22,50 25,00 25,00 21,60 22,80 23,00 22,00 26,10 21,00 23,50 22,78 29,80 19,60

21,68 21,90 22,60 29,00 29,90 22,90 23,00 23 00 22,00 26,50 21,20 23,90 22.78 20,80 19,60

eizen. 22,35 22,00 22,70 25,50 26,00 22,60 23,30 23,50 22,80 26,60 21,409 24.00 23,05 21,80

22,75

22,35 22,20 22,80 25,50 26,90 23,50 23,50 24,00 22,80 27,00 21,60 24,00 23/05 21,80

22,75

Keruen (enthülfter Spelz, Dinkel, Feseu).

23,00 23,92 22,90 24,16

15,65 16,40 16,10 17,20 15,90 16,30 17,00 16,50 18,30 16,40

17,50 16,40 15,50 15,50 16,00

14,07 15,40 14 10 15,60 17,00 13,90

23,00 23,92 22.50 24,16

R 15,65 16,60 16,20 17,20 16,80 16,59 17,00 16,50 18,70 16,60

17,50 16,40 15 50 16,30 16,00

14,07 15,60 14,40 15.90 17,00 14 20

[ | | 1

|

23,80 25,30 24,40 24,49

oggen. n

16,50 16,80

16,30 17,60 16,90 16,80 17,50 16,70 18,80 16,80 17,35 18,00 16,56 16 50 16,50

16,50

Gerste.

15,00 16,40 14,70 16.20

17,40

14,30

23,80 25,30 24,40 24,40

16,50 17,00 16,40 17,60 17,40 17,00 18,00 16,70 19,20 17,20 17,35 18,00 16,56 16,50 16,80 16,50

15,00 16,50 15 00 16,50 17,40 14,50

14 209 C 46