1912 / 116 p. 11 (Deutscher Reichsanzeiger, Tue, 14 May 1912 18:00:01 GMT) scan diff

| __ Vierte Beilage fam: & Uhr, zum Deutschen Reichsanzeiger und Königlih Preußishen Staalsanzeiger.

Tagesorduung : « ; ; 5 Reservefonds „\ 116. Berlin, Dienstag, den 14. Mai Unfall- und Invaliditäts- 2c. Versicherung;

1) Stba tung der Zahl der Aufsichtsratsmitglieder Delkrederekonto 3 000 : ® @ 6. » 7. Öffentlicher Anzeiger. 9. Bankausweise.

i 5 ¿ \ P it il 30 g ; 10. Verschiedene Be ann g

| ie brin h en hierdurch zur Kenntnis, daß tn

__am 390. Ma d. F. stattgefundenen S IR e ordentlihen Generalversamm ung an Stelle R durch Ableben ausgeschiedenen Aufsichtsratsmitglieds rrn Engelbert Buxbaum, Rentner in Augsburg

err Kommerzienrat Geor Zwisler, Rentner dahier,

E aide Unseres Aufsichtsrats neugewählt

Augsburg, den 11. Mai 1912. Vereinigte Fabriken landw. Maschinen vormals Epple und Buxbaum. [16733]

Europäische Reisegepäck-Versicherungs-Aktieugesellschaft, 9

Einladun Die Europäische Reisegepäck-Versicherungs-Aktkengesell j , f t Budapest (V., Götvös-tér 2) lde ihn, Duett unt E

mittags 11 Uhr, in ihren in zu welcher wir die p. t. Aktionäre hiermit höflihst einladen. des Aufsichtsrats, ferner ‘rteilung des Absolutoriums für die Dire on und den Aufsichtsrat.

l Sizlad |

ung zur au :

versammlung der Real Obb Ea

Aktien-Gesellschaft Teterow, aufden 31. d. Mts.- achm. 4 n in das Geschäftslokal der Gesell-

[16503]

Vilanz

Aktiva.

der Ruwerschiefer - Aktiengesellschaft in Waldrach

am 31. Dezember 1911, Pasfiva

. Untersuchungs\acher. Erwerbs- und Wirtschaftsgenofsenschaften. . Auf idi B und Fundsachen, Zustellungen u. dergl. Niederlafsung 2c. von Romer la!

z Verkäufe, Verpachtungen, Verdingungen 2c.

. Verlosung 2c. von Wertpapieren. l ;

. Kommanditgesellshaften auf Aktien u. Aktiengesellschaften.

3) Abänderung der Wahl des Vorst ds. Teterow, den 13. Mai 1919. o ritands Kassenbestand Der Auffichtsrat. 7) Debitoren S 8) Vorrâte: Sghiefer . 46 16 898,19 Material. , 2836,44

Verlust 1907/08 . . 4 16 821,85

ewinn 1911... , 5873/90 C |

[16495]

5) Kommándiigesellschaften auf Aktien u. Aktiengesellschaften. |" "Terrain -Gesellshaft am Teltow - Canal Rudow - Johannisthal, Aktiengesellschaft.

[16405] L z S D Deutsche Solvay-Werke Aktien-Gesellschaft, Veruburg. Aktiva. Bilanzkonto per 1911. Aktiva. Bilanz per 318. Dezember 1911. Passiva. / K [N Aktienkapital 40 000 000|— | Srunderwerbskonto . #6 10 273 635,20 Obligationen 20 000 000,—

Kaliwerk in Bernburg, Sodafabriken s da und Salinen in Bernburg, Wyhlen, l Zugan E Auna Ka 919 631,85 Château-Salins, Saaralben, Rhein- Noch nicht begeben 10 0.0 0090,— [10 000000—| T

s berg, Braunkohlengruben u. Fabriken Obligationszinsen 999 392 D Qoifiaite Gear 3 267,

26 in Osternienburg, Schachtanlagen in Reservefondskonto A 4 000 000 ara:

Borth, Konzentrationsanlagen und Neservefondskonto B 94 438 344 f sonstige Immobilien Spezialreservefondskonto 1 000 000 Gutsgebäude- und Inventarkonto

Mobilien h Unterstüßungs- und Sparkasse . . .| 2 962578 Kassakonto

Warenbetrieb, Fabrikation und aus- Jubiläuméstiftung für die Beamten Avalkautionskonto wärtige Lager 900 000,— Kautionskonto

Kasse, Wechsel, Effekten, Beteiligungen Jubiläuméstiftung für die Aktivhypothekenkonto

Jubiläumsstiftung für die Beamten Arbeiter Debitores

Kauttonswechsel

Kreditoren

Soll. Pasfiva.

1) Handlungsunkost ) Padbten unkosten ) G

Gewiun- und

h 7 850 000 30 000 2166 666 2095 563

Kapitalkonto Avalkonto Kommerzbank . Hypothekenkonto (Passiv) .

ordeutliche Generalversammlung abhalten, Tagesorduung : 1) Bericht der Direktion und î elung der Bilanz und des Nechnungsabschlusses. VPrlage: ederprifung und Fesl- eststelung des Reingewinns und eldlusa ung über dessen Verwendung. u B

redit C

3) Versicherungskosten ewinn

24 734/26

Die heutige e lanlas hat vorstehende Bilanz genehmigt. N

Das turnusgemàä ; Marx zu Gießen, witede cs o agd Mitglied des Auffichtsrats, Herr Bergwerksdirektor Adolf

Waldrach, 11. Mai R uwerschiefer-Aktiengesell é C. Smidt dend

Vilauz am 831. Dezember 1911.

ts Budapest, den 11. Mai aa O Festseßung des Honorars desf\elben. Die Direktion.

Aumerkung. Im Sinne der Statuten (S 15) i er nah je 25 dur i ; ) ift in der Generalversammlun Attionäre, Zu m hinterlegten Aktien zur einer Stimme b

10 441 923/05

43 472/50]

2 542/75

30 000/—

2 000|—

455 301 |— | 900/34 |

1166 090/80 | M

7 539 952 12 142 230/44 12 142 230/44

7 934 532 Verlust. Gewinn- und Verlustkonto 1911. _Gewinn._

, §85 000/— : k [S É ost

16 299 596/19 920 247 18 12 526/22

Unkostenkonto 57 958/54 21 135/28

4 908 541/94 A

99 432 730/45 9 432 730/45 | Zinsenkonto 195 933/75 E é Steuernkonto 25 612/83 1166 090/80 1199 752/30

i 5 u tf t aben. E E E AE E T Gewinu- und Devlusttouto —— 1199 752/30 1115 120/78 7 934 532 82

jeder Aktionär 57 290 652

1 365 271

5 606.258 12 627 448

Aktiengesellschaft in Bud N, Unfall-Verficherungs. Gefen Bare

Europäische ReisegepäÆ- Versicherungs -Aktiengesellschaft.

[16734]

Bilauzkonuto. C ——

Grlgland U a

uthaben be iti

Bega xe editinstituten Nom. Kr. 103 100,— 4 °/oige Ung. Rente in Kronenwährung à . 90,50

Nom. Kr. 150 000,— 44 °/oige Pfandbriefe der Ung. Allg. N Nom. t L000. Me d 148 500,— D E * oige " 1017590 a 1 324,25

“Ar. 253 304,95 3 160,89

800 000 535 000

[16515]

Gta 200 000,—

Jubiläumsstiftung für die

Arbeiter „Effekten“ . _._ 600 000,— |

Kautionswechsel Bankierguthaben Debitoren

| Saldo 800 000|

Nh-

am nach den Ab-

31. Dez. 1911) \{reibungen schreibungen M |S # |y

8108/97] 802 787|98 1 622/97 12 550|— 275 |—

791 998/90 380 933/53 3 000/— 97 858/60

4 635 435|— 9 804/13

Aktiva. Pachtkto. u. Häuserverroaltungskto. .

Grundstüksverkäufekonto Verlust 1911 A 245 843,62

zuzüglich Vortrag . . «920 247,18

Bergwerksberehtsame

Kassebestand 810 896/95

1 622/27 12 550|— 275|—

791 998/90 380 933/53 3 000/— 97 858/60

4 635 435|— 9 804/13

Soll. per 38. Dezember 1911.

Berlin, im April 1912. Der Auffichtsrat. Der Vorstand.

H. Kretschmar, Vorsißender. Dobrinowicz. Laue. i Vorstehende Bilanz fowie das Gewinn- und Verlustkonto habe ich geprüft und mit den mir vorgelegten, ordnungsmäßig geführten Büchern der Terrain-Gesellschaft am Teltow-Canal Rudow-Johannis- thal, Aktiengesellschaft, Berlin, in Uebereinstimmung gefunden.

Berlin, den 18. April 1912. : / ; M. Scherzer, öffentl. angestellter beeidigter Bücherrevisor.

Gesamtnettoeinnahme nach Abzug aller Generalunkosten der verschie- denen Werke und der Abschreibungen

Zinsen

Generalunkosten der Zentrale. . . . Reingewinn

O. gab

ankguthaben

Außenstände

Gestellte Kautionen

Effektenbestand

Ln an den Gewerkschaften alzmünde und Günthershall

8 630 721/79 41893181

9 049 653/60 9 049 653/60 Gemäß § 244 des Handel? geseßbuhs machen wir hiermit bekannt, daß der Auffichtsrat unserer

Gesellschaft aus folgenden Mitgliedern besteht: Herr Ernest Solvay, Fabrikant zu Irelles,

hierzu laufende Zinsen pr. 31/XII. 1911

Außenftände bei den Repräsentanzen und bei ———— euerversiherungen v : : Grua ngen vorausgezahlte Prämien

usgrundstück Frankestraße

icenstempelv ) i zl | n N bei der Pariser Filiale Drucksorten.

Nr. 3

244 089/83 126 916/23 1585 087/60

2 145/95 3 807/49 79 192/45

241 943/88 123 108/74

Herr Armand Solvay, Fabrikant zu La Hulpe, Herr Edgar Hulin, Advokat in Brüfsel,

[16488] Aktiva.

F. Küppersbusch & Söhne Actien-Gesellschaft.

Herr Dr. Georg Querton, Advokat in Brüssel, Vilanz per 3k. Dezember 1911. Pasfiva. A

Herr O Neis Carl Wessel, Charlottenburg. N ¿ ¡ 2 Bernburg, den 8. Mai 1912. d A z i Deutsche Solvay-Werke Aktien-Gesellschaft. 1) Grund- und Bodenkonto . . 362 620 3 500 000 Zugang pro 1911 52 669 ; 2) Fabrikgebäudekonto T ¿h 823.070 61 550 Abschreibung 10 385 A 3) Fabrikgebäudekonto IL 30 655 61 613: 350 000|—

451 459,— 74 629,99 500 000 145 629

240

8 750|— 957 660

1 505 895/15 110 211/77

E 89 728/59

Vorausbezahlte Mietbeträge :

Organisationskosten (völlig aus der laufenden Rechnung 133 290/57

4 660/41

91 609/68

* 416 827/33 654 027/22 45 033/73

4 472/57

1 000 118/06 1012 509/12 11 521/45 172 701/87 1 690/71 109 194/91 111 311/72 35 017/21 129 982/16 80 996/06 155 599

23 078/80 4 659/41 1 881/09

20 841/35] 395 985/98

65 402/70| 588 624/52 8 679/92

36 353 4 i e

a Aa A R Aufshluß- und Vorrichtungskont Beamtenwohnhäuser Ori Bergwerksgebäude . E G Bergwerksmaschinen und Apparate iei S 00 Bergwerksutensilien und Werkzeuge Vrämienrescne : ; Scene ¿wischen Kesselhaus Ind [1 2 enresere j : aue Le cht abgelaufene Versicherungen, abzüglih des rüdckversicherten fahrifmainen und Apparate n

d e esa e ie 6 466/35 | Fabrikute lien und Werkzeuge

(abzüglih des Anteils ndlaugeanlage . . Passibsaldf L eils der R ai L 3758/18 Endlaugeaufbewahrungsanlage im S

Rechnungen mit den 4 528/36 Ansage e

1) Aktienkapitalkonto . 2) Lohnkonto (Löhnung im Januar gehalten) 3) Frachtenkonto (im Ja- nuar bezahlt) . 4) Konto Berufsgenossen- schaft pro 1911 .. 5) Unterstützungsfondsfkfto. 6) Reservefondskonto . . 7) Spezialreservefonds- konto T 8) Speztialreservefonds- 9 Dividenbenk t videndenkonto . . . A 10) Talonsteuer Reserve- fondskonto . . .. 11) Kreditoren 12) Gewinn- und Verlust- konto: Vortrag M aus 1910 207 714,51

13) Gewinn pro 1911 600 330,78

322 961 322 961

415 289/92

[16493] 312 685|—

Aktiva. E f |

9 805/80 i lg 155 1 1) L gsi Zeblendorf |— a. Terrainbesitz in Zehlendor E S (auf das Namen E Ge- 7 ellschaft lauten 33 791/01 901 755,96 b. Terrainbesiß

129 98216 0 in Bebleaborf

Zehleudorf-West Terrain-Aktiengesellschaft. Bilanz per 38, Dezember 1911. L

Pasfiva.

E I SNDIS R E a

# S 5 000 000|—

Hls

46 571/35) 5953 546/71 92 265/50} 920 243/62 1715/65 16 933/76 1 68971 10 919/49 5 363|— 1 226/20

Zugang Neubau Po. Ll... Abschretbung 4) Maschinen-, Geräte- und Werk: zeugkonto I. . 126 281,— Zugang pro. 1911 11 312,10 Abschreibung 5) Maschinen-, Geräte- und Werk- zeugkonto 11 . 444 496,— Zugang pro 1911 32 048,16

Abschreibung |

6) Gießereimodellkto. 47 087,—- Zugang pro 1911 22 492,91 Abschreibung

7) Eisenbahnanshlußkonto . . . Abschreibung

8) Fabrikgleisekonto

\purbahn)

Abschreibung

9) Fuhrwerkkonto . Zugang pro 1911 Abschreibung

10) Mobilienkonto

Abschreibung

11) Wohnhäuserkonto

Abschreibung 12) Elektrishe Beleuchtungs-

anlagekonto Abschreibung 13) Elektrische San as

; ; 526 084 1) Aktienkapital 2) Hypothekenschulden : 31 5645 a. eingetragen auf unsere Terrains in Zehlendorf und Mariendorf 6 1 211 900,— . auf unseren Terrains in Zehlentorf ruhende Nestkaufs- gelder. . . 1931 700,— 3) Gesfeßliher Reservefonds 4) Reservefonds IT 5) Delkrederefonds 6) Talonsteuerreserve 7) Kreditoren : a. Barkautionen 22 270,85 b. div. Kautionen (Bürgschaften und Effekten) 15 500,— c. div. Kredi-

8) Gewinn: Vortrag aus 1910

156 308,70 Gewinn per 31. Dez. 1911 203 988,67

494 520

Diverse Kredi se Kreditoren 4621/79) 319 374/68 | Anshlußgleis . Ans\chlußgleisinventar E! A L Fabrikationsbestände Avalkonto

137 593 20 639

E ewinnvortrag pr. 1910 Gewinnsaldo pr. 1911

Kr. 1 241,54

» 2345,58 80 996 amb a I 06 155 599/65 (noch nit auf

r. die Buchhaltung: L 336 900,— den Namen hrentheil m. p. 13 163 932 398 954/36]12 764 978 11 der Gesell-

Prokurist. 7 aft lau- | ad D D377 851,98] 6 279 607/94 Nod nichi abgebobene Anleihezinse 2 876 500 c: Terrainbesiy în Marien- Rolle abgehobene Dividende pro 1909 und 1910 32 903/75 i T 2. 1. und per 2. 1. Kreditoren in laufender Rechnung 1. 1912 ausgeloste pe

3 587 12 322 961/80

476 544 71 331

Budapest, den 31. Dezember 1911. 405 213

„Die Direktion. QrAN und richtig befunden.

Der Auffichtsrat. Gewinu- und Verlustkonto.

Geshäftspesen: Ausgabenu. rganijaltons|pesen, allgemeine Spesen, tporti Reisespesen, Getalis an Beamte, Seitungen, ‘Geo e Rebe

D für Facharbeiten, Abschreibungen auf Mobiliar und

Honorar des Aufsichts Diverse Mieten: ä

Y

3 143 600

100 000 100 000 12 000 30 000

69 579 20 874

4 300 645

Budapest, den 24. April | |

1 145 358/02] 7 424 965/96 48 705

L | 808 045

3 695

G R H. 973 193

3 020 2) Inventar : Austauschvergütungen, Syndikats | 380

T Buchwert des Inventars 2 462/59 135 561 —- Abschreibung

Rückständige Whne

Rückständige Berufsgenossenschaf

L 2 461/55 V 99 709/45 3) Debitoren: 18 899/36 F

Gestellte Kautionen .

Talonsteuerreservefonds

18 150 4 540

2 530 760

101 430 5 070

76 762/76 1 200|— 10000,— 2 927 574 13 610

Burea | umiete 42 672/39 | 1 770 12 215/20 | 1 948 204/03 122 430/90

M 1 210-399,89 96 360

398 954,36

360 297

3 380|— 845 |—

2939 f

16 951 2551|

14 400|—

1150 741/41 15 285/36

1 099/44 225 166/39 62 815/66 55 959/07

6 466/35 3758/18

11 673 471/84 Kredit. 1 H 15

17) Wechselkonto ... è 18) Effektenkonto 19) Kautionskonto |

1) Handlungsunkosten 2) Kommissionsterrainszinsen

| 157405878 | l Halle a. S. den 20, Januar 1912. D 4) Äbschreibung auf Inventar

Kaliwerk Krügershall Aktiengesellschaft. 5) Abschreibung ‘auf Baulichkeiten

Der Vorstaud. 6) Bilanzkonto: 6 156 308,70

trag aus 1910 . .. chweisgut. G 31. Dezember [16516] [16517] R M ; 203 988,67

. In der heute stattgefundenen Generalversammlu i l ng| Unter B wurde die Dividende für bag Gesdäftsjahr 1911 | buchs at R B Ferman Mpelageses-

auf 9% = #4 90,— per Aktie fest Die Er A erfolgt von beute gegen ua be O Sea

Einlieferung der Dividend ; Bankhäusern: endenscheine pro 1911 bei den ul jer Kommerzienrat Fr. Lindemann, Halber-

Tone fue a O ldnb, Berlin, Dr. L. Friedmann Berlin F od, Halle a. S,., als Mitglieder des Auffichtsrats ausgeschieden

R UE ets Halberstadt, sind und die Herren i M Dr. Adolf List, Magdebur agdeburg, und

Halb ooshake «& S Galerie Kaufmann Gerhard deburg neu als Mitglieder des Aufsichtsrats gewählt wurde: Halle a. S,, den 11. L L ehlendorf-West, G., Magde- ; 4 Mal v Teri Atticn gesellschaft.

Berliner Haudels-Gesellschaft, Berlin, Kaliwerk Krügershall, Der Aufsichtörat.

Aktiengesellscha L Dr. Graf von Brockdorff. Schweisgut.

16) Montagekasse |

Gewinnvortrag pr. 1910 Schadenggai M adenrüdckersay der Nücky Prämienreserve vom Bora zu es Anteils d Î hadenreserve vom Vorjahre Pet

Zins (abzüglich des Anteils der Nükversicherer)

M 0/0 0% 6

1 241/54 170 178/14 10 954/92

383911

5 575 12 059/86] 203 849 5 | B 203 849/17 r die Bulhhaltung : hrentheil m. B Prokurist.

2 995 207 30)

6 432 351/51

Gewinn- und Verlustkouto. Sm

c. Refsikaufgelder, gedeckt 342 344/77 Scehern und Gebühren 1 714l97 Gewinn im Jahre 1911 849 139/14 es 2 , Ét | 4) Eigene Effekten | S R A abgelaufene Versicherungen, abzüglich des rüdv. Teiles) Handlungsunko Lo Jon Mainande 105 300/— Debet. Gewinn- und Verlustrechnung. Vorrâte 16 048/88) a. in Zehlendorf-West f Bankguthaben 311 526 79

durch vorbehaltenes 336 900|— Eigentum Nar id Bil ._— Abschreibungen t versiherungsprämie ; ì 51 185/07 —— S Kr. 1 784,90 Debet. Gewinn- und Verlustkonto pro 1911. 12 abe 5) Kossenbestand Ñ a 6) Hypothekenforderungen 2 18 h 7 as des Anteils der Rückversicherer) bligationszi : nsen Ausbeute Syndikatsspesen und Ausbeute von Günthershall 135 000|— E 52 72414 « T “¿T 116) Sasatonto a «e : 168 710 1) Gewinnvortrag aus 1910 . 156 308/70 339 588,15 b. Gewinnbetetllt-

a. Bankguthaben . . . .} 338317 12 000/— b. div. Kautionen (Bürg- Geseßliher N L— Provisiones o reunternehmungen, für Aushängen von Plakaten, 7 463/27 Aval otto s d. Vorshüfse auf Auf- \{ließungsarbeiten . . . Buctmbiger Kuroberlust : | : realisierter Kursgewinn 507 69 1277/21 Vergü 7) Bauten für eigene Rechnung ergütung an den Aufsichtsrat Gewinnvortrag 37 636i 8) Feldbahn e g i m ugang Gewinnvortrag pr. 1910 Gewinnsaldo de 1911 , Abs perrelerbe Bankzinfen und PVdjee reibungen eten 81 948|1( 2) Verkäufe und Erträgnisse 66 863/94 vom etgenen u. Kommissions- 20) Debitoren : ung an Frohnau und ._, 200 432,99

6 432 351

360 297/37

schaften u. Effekten) . . | 15 500|— 30 000/— | (abzüglih Nüvers.-Provisionen) (algelas Gewinnvortrag aus 1910 e. div. Debitoren é _1 039 499 24 Prämienreserve 19 pro 1911 Uebershuß aus R 9) Tennispläße Reingewinn 2 461/55 terrain: Allgemeine Debitoren 2 683 680/51 ankorw

Mh 769 729 207 714

Gewinnverteilung : D Veberweisung an den geséglidhen Reserve- 540 021

d8 59/0 von 4 203 988,67 rd- O A 11 000,—

« 250 000,— 13 500,— 8

Für Betriebsgewinn

H 169 399/16 O An Abschreibungen Gewinnvortrag aus 1910 .

13 9/9 Dividende 5 Spezialreservefonds IT

Unterstüßungsfonds

Talonsteuerreserve iy

vertrags- und statutenmäßige Tantieme . Vortrag auf neue Rechnung

Budapest, den 31. Dezember 1911. Die Direktiou.

Budapest, den 24. April Seprüft und richtig befunden. Der Auffichtsrat.

: Geehrte Generalversammlung! Wir haben die Ehre, Ihnen zu berichten, Ati betreffs des Geschäftsjahrs 1911 der ie Bilanz sowie das Gewinn- und Verlustkonto

Europäischen Reifegepäck. Versiherungs-Aktien esellhaft d eprüft und, diesel it i s f s ge Ordnung befun den Babe Haupt- und Hilfsbüchern übereinstimmend und auch sonst vollkommen r vlllen die geehrte Generalversammlung sowohl der Direk j f : abgelaufenen Geshäftsjahrs 1911 das Absol rtei er eerertion wie au uns rücksiGtli des Budapest, den 24. April 191 ‘l A erteilen zu wollen. : er Auffichtsrat. Josef v. Müller E Pi Präsident.

Franz v. Cfajthay m. p. Dr. Mi i Dr. Arthur Karl Suilagpi m p thony m. p.

x , ,

5 9/6 Dividende i

Tantieme und Gratifikation ,

Delkrederefonds 000,—

Vortrag auf neue Rechnung „77 797,37

Á 360 297,37 Me

696 3291/84 696 32984

Berlin, den 31. Dezbr. 1911. Vorstehende Bilanz nebst Gewoinn- und Zehlendorf. West, Verlustrechnung habe ih geprüft und mit Terrain: Aktiengesellschaft. den ordnungsmäßig geführten Büchern in Der Vorsiand. Uebereinstimmung befunden. V eR Selmar Haßtk y. Berlin, den 11. April 1912. Max Jaehn. Wensien.

221 479/29

977 444/45 977 444 In der heutigen Generalversammlung wurde die Dividende auf 13 % festgeseßt, zahlbar vom

10. Mai d. Js. au mit (6 130,— für die Aktie 8 bei der Gesellschaftskasse,

Deutschen Bauk in Berliu,

, Essener Kredit-Anstalt in Gelsenkirchen, Essen,

dem A. Saa En Len Bankverein in Berliu.

lsenkirchen Ux, den 9. Mai 1912. r! s Der Vorstand.

Märkische Bauk, Bo um, Mitteldeutsche Ürieeen burg, und deren Filialen. Halle a. S., den 11. Mai 1912.

Kaliwerk Krügershall, Aktiengefellscha s

weisgut.

Bochum und Dortmund nd,