1913 / 13 p. 8 (Deutscher Reichsanzeiger, Wed, 15 Jan 1913 18:00:01 GMT)

Mats, runder 154,00—156,00 ab Kahn, amerikan. Mixed 163,00 Amsterdam, 14. Januar. (W. T. B.) Java-Kaffee | Grofhandelspreise von Getreide au deutshen und fremden bis 165,00 ab Kahn. Still. : good ordinary 54. — Bancazinn 137. Börsenpläten

: 9 : N M. L. B. etroleum. Weizenmehl (per 100 kg) ab Bahn und Speicher Nr. 00 R R E E eib (fd 284 ber. Br, do. D aat: 234 Br., für die Woche vom 6. bis 11. Januar 1913

e 9 ® cas Ee e O L 6 Mohn unk Wur Mr 0 N Gebrugs 232 Br, do. für März-April 24 Br. Felt. — | nebst entsprehenden Angaben für die Vorwote. D) P h Î Î e B C [ & d c oggenme er 2) ab B ' S L ü ar 1244. i und 1 21 5023,60; to. 22,05 Abnahme im Mai. Still. S e (W. T. B). (Sé) Bammilte 1000 kg in Mark.

/ 9 # ? 7 € g MÜbIL für 100 kg mit Faß 65 0--65 50-6540 Abnahme im | toko mivdling 14/00, bo. für Iamuar 1259, do, für Miri 1, | i für grisbare Ware, soweit nit etwas anderes bemerkt zum Deutschen Reichsanzeiger und Königlih Preußishen Staatsanzeiger.

Steigend. in Cases) 10/80, do. Standard wbite in New York 8,50, | = : Steigend C L Credit Balances at Oil City 205, Schmalz Western steam Woche |- - Dés Berlin Mittwod den 15 Satitide 1913. ( do. Noh Brothers 10,35, Zucker fair ref. - Muscovados E E / i ), 6K Berlin, 14. Januar. Marktpreise .nach Ermittlungen des 208 Get id fl cht nah Liverpool 44, Kaffee Rio Nr. 7 6./11, | 868 i A anu atm E E a É _ Liam

Königlichen Polizeipräsidiums. (Höchste und niedrigste Preise.) Der | 29% 1 E A € E Mas 182- bo, Tür März 1351, Kuvfer ari ae Doppelzentner für : Weizen, aute Sorte f) 19,90 4, 19,86 #6. — Weizen, Standars loko 1925-1625, Zinn 50,80—51,00. — Die Visible E 1913 [woe R Me E D U Saite 108 H Ero) g: Ai Supplies betrugen in der vergangenen Woche an Canadaweizén Ber E H E Mittelforte 4) 17,21 M, 17.19 t. si Rogge n, geringe Sorte) 17,17 6, | 21905 000 Bushels. Hougen, guter, gesunder, mindestens He g ae F 26 0'992 SER A f E : . f pr s E - E E L Buhne e : ; L 450 g das 1 .| 172,79 173,00 Hauptsächlih gezahlte Preise für 1 t (1000 kg) in Mark Futtergerste, Mittelforte*) 17,60 4, cet S uan Aa ergerte: Hafer, 2 Z 5 g N E — e Deb e L | : i

inge Sorte *) 16,90 #, 16,40 A. — Hafer, gute Sorte *) 20,40 4, : e E ; M lei | | H 9 s add e Mittelsorte*) 19,00 S, 17,50 4. — Hafer, Höhe der Schneedecke in Zentimeteru b b S j | n | E jer eringe Sorte t, —,— M. — Mais (mixed) gute Sorte am Montag, den 13. Januar 1913, um 7 Uhr Morgens. Roggen, Pfälzer, russischer, mittel. «1881 1887 M | | E R ite 6, —,— fé. — Mais (mixéd) geringe Sorte —,—— A, —,— M; / i Mit ; Tt Walen, Pfälzer, a 1 gla F mittel Sg 3,1D : 00 L ?; , Gs : e Sor 5 Gl U 15,40 M. E Nichtstroh É Í ¿ M ge el 22 U afer, adt Er, ru | 4 mi R Le 129 Le i 0) Í / j E | : | : : B 5 00 d, 120 peás Ges 7,00 M 540 M. -—- (Markthallen- | vom Königlih preußishen Meteorologishen Institut. L | badische, Pfälzer, mittel... . . .| 20688 : i Daa 1 Pr oto j 171,50 | 15 | — = — E L A h A (Stationen nat Flußgebieten geordnet.) T6 M E O N S )eTeDD nen, e A 9 E N E 7 O O # C dres —_ c , D "r d g d-W S . . L - | I5 É (T8— 3 &OO Au 3500 E Kartoffeln (Kleinhandel) 9.00 S, 6 00 f. — Rindfleisch O estliche Küstenflüs\e. E ‘ O | E | ; | | — E S von der Keule 1 kg 240 4, 1,70 4, do. Baulfleish 1 kg Memel (Kurisches Haff) 0, Tilsit (Memel) -—, Uszballen 5 eau » 199 | R : 0 165 178 1,80 M, _— Schweineflei eg 220 M, 1,60 M. | (Nemonien) —, * Gumbinnen (Pregel) 1, Insterburg (Pregel) 1, | Roggen, Pester Boden ......... 176,28| 174,42 Gleiwitz . 193 | 2 167 F 177 185 1,80 M, 1,40 M. Schweinefleisch 1 kg | Et (Nemonien) —, “ Gumbinnen (Pregel) 1, Inste g ( ¿ ggen, Pest p ? : 164 160 170 0

r

E Em E S E E E E S E L E L E L S E E E E E C E E E Er

Verichte von preußischen und sä sischen Getreidebörsen und Fruchtmärkten.

[By ta

— Kalbfleisch 1 kg 240 4, 1,40 &. — Hammelfleisch 1 ks | Heilsberg (Pregel) —, Truntlack (Pregel) 0, Königsberg i. Pr. (Pregel) | Weizen, Theiß- . . . N 2 f Magde 188—196 j 165—168 | 185 | 194904 — 240 M, 1,50 . — Butter 1 kg 3,00 46, 2,10 Æ. — ler, 2, Klenau (Frishes Haff) —. DAser, Ungar, T, ooooo po . 179 G7 179 5 annover „ 192—194 | 178-180 N | c / | 190—192 210—212 60 Stü 6,80 4,.4,80 M — Ku R E Weichsel i eeipaig e 192—194 j 170—171 | 180— 185 179— 175 182—185 196—198 9 kg 3,20 4, 1,60 Æ. — Zander 1 kg 3,60 M, 1,40 M. — 2 : ; top 0 MELET 22 S Aa uisbur á 207,50 I 8 || 75— | | — ih Secte 1 kg 2 60 M, 1,60 4. — Barsche 1 D 2A0.M6, L006 —— Pleß (Pszczinka) 2, Marggrabowa (Narew) 1, Gorczypen Mais, ungarischer ( C h 1228,41. 12023 Berlî % E 07,50 - . 184 e 179 L | S&léle 1 kg 320 Æ, 1,60 M. — Bleie 1 kg 1,40 4, 0,80 4. — | (Narew) —, Ortelsburg (Narew) 1, Neidenburg (Narew) Le : 5 erin, den 19, D Kaiserliches Statistishes Amt. Delbrü ck. Krebse 60 Stück 24,00 4, 3,50 46. Osterode (Drewenz) 0, N C F O O e Budape st. ; Ab Bahn. Bromberg (Brahe) —, Graudenz 0, Berent (Fer]e) ?, Parte e) M e 100/09) 102,99 9 o. Y Fra Migen ub ab Guäp. (Nogat) 0. : O Mae 7 192,55| 189.75 Berichte von anderen deutschen Fruchtmärkten. Kleine Flüsse zwischen Weichsel und Oder. Hafer, 7 c Ï 2s 186,04 184 99 p m S F RLD R R RBRBE AEZS RRCA T E A S N HRT A. “Har A. n P T" G O OMEEKGZ S M DTEZ.LORMGZ RO R E N S AESS E E D E C Az T I T A R 2 i i G Gerste, Futter- FOO O9 194 95 Qualität 7 Vuenburg i. P. (ba) —, Neu Hammerstein (Leba) —-, Köslin —, Mets ö s 149,50] 149,02 7 Durchsnitts- Am vorigen Außerdem wurden Kursberichte von auswärtigen Fondsmärkten. Schivelbein (Rega) —, Naugard (Rega) —. / ° gering | Er qut Verkaufs Gt ur an ; Markttage “Eva t T R) Gold | re 8 S Odessa. — : 5 7 - Hamburg, 14. Januar. (W. T. B.) Gold in Barren das Oder. U A Marktorte a es Menge für Dur, nah übershlägliher S 2790 Es 2784 Gd., Silber in Barren das Kilogramm Schillersdorf —, Ratibor 1, Beuthen (Klodniß) 2, Dppeln 2, | Roggen, 71 bis e 8 E Me n: al E L t S —— wert 1 Pee A Data. d Schäßung verkauft 27,00 Br., 86,90 Gd. O r M ch y | Habelshwerdt (Glater Neisse) ), Grunwald (Glager Neisse) 26, | Weizen, Ulka, 75 bis 76 kg das 11 H H niedriaster | b3Gste ; lnta Z elentnes zentner Lo em Doppelzentner Wien, 15. Januar, Vormittags 10 Uhr 55 Min. (W. L Reinerz (Bad) (Glaßer Neisse) 16, Friedland (Glaßer Neisse) 12, Weigels- : gl Mer E s E A vis ov clienin Ä e | (Preis unbekannt)

; i E 3 25 G0 i 0 z LaBer - D B A 5 N A E M L L pr. ult. dorf (Glaßer Neisse) 8, Ottmachau (Glaßer Neisse) 7, Rosenberg Riga. Â ü

Ce Uk : N E Ï J _- Qn Q 5, CRO 5 èr.-W, | (Skober) d, Krietern 0; Breslau —, Liegniß (Katzba )) L (au. I. E E 13021] 13027 85,80, Ungar. 49/0 Goldrente 105,60, Ungar. 49/6 Rente in Kr.-W, lat (Ganbarabèn) H Schwarmißz (Faule Obra) 0, Schwiebus (Faule Roggen, f e V 161,58] 160,13 : S{wabmü g 4 N - W e ia é n. 85 05, Türkische Lose per medio 217,00, Orientbabnaktien pr. ult. 2 , N io ‘Q arubenbaud Weizen, 78 bis 8 da . abmünchen 1800| 18/00 [8,20 18,20 | 21,20 A V N e V0} G ftien (F 13.) Dr. ult. 699 00 Südbahn- | Dbra)- —, Grünberg 2, Krummhübel (Bober) 13, Schneegrubenbaude H Pfullendorf . . 18.00 1800 | 9030 | ; | S s E ans) O Bankvereinaktien | (Bober) 2, Wang C R t (d (f E Paris. / | 20,00 s E E A a A A O L e QLA A (Bober) 2, Seifersdorf N. L. (Bober) 0, Görliy (Wusiger Neisse) 2, | s 163,92] 165,59 | 9 DL 9 U 20,00 | 904,00, Oesterr. Kreditanstalt Akt. pr. ult. O ‘naar ¡M Musfan (Lausizer Neisse) 0, Lebus —, Ostrowo (Warthe) —, Posen gges | lieferbare Ware des laufenden Monats | 997 31| 999 71 j | Kernen (enothülster Spelz, Dinkel, Fesen). Kreditbankaktien ——,—, Oesterr. Länderbankaktien 502 00, Unionbank- (Warthe) ?, Tremefssen (Warthe) 0, Dusin (Warthe) ?, Samter Les Günzburg . . O0 1640| 19,00 | 19 00 | 20,60 20 60 53 985 19,44

Jm Eq Ua s

A G3

d. S.A S 0 S 0A S: M S... 0: E D S D ® . . s . - - . - . - §0 S. S 0. ck S D

24/20 16 291 l 7 / 20,30 A _— 501 9 791 19 24 Saargemünd . ; 19,00 1900| 2020| 220 | |

i i ij

18 00

|

18,5 19,40 1456 G 17,50

aftien 584,00, Deutsche Reichsbanknoten pr. ult. 117,80, Brüxer (Warthe) 0, Glinau (Warthe) —, Neustettin (Warthe) ?, Deutsch Antwerpen. Memmingen . 19,30 19,30 20 56 20 56 21 08 921 08 986 5 880 20,56 Kohle! bergb. -Geseli\ch{z.- Aft. — —, Oesterr. Alpine Yétontangesell- j A (Wartbe) D Landsberg (Warthe) aeg Angermünde (Welse) f Donaus-, mittel N 7 i FOCD1 165 50 L S{wahbmünchen 18,00 | | 2: aktien 766,00. — Schwach. R O a L N f L AGSIGL 16870 e London, 14. Januar. (W. T. B.) (Schluß) 24 0 Gng- Kleine Flüsse zwischen Oder und Elbe. Weizen f Kansas Nr. 2... 171.55 14 Pfullendorf M oggen. j U L lische Konsols 75! 16, Silber prompt 29/16, 2 Monate 298, Privat- Greifswald —, Putbus —, Wustrow —, (Büf: Tow (Warnow) 0; Kalkutta Nr. 2 173 571: 172,60 ° uulendorf} ) C0 — i 56 JOO Ot 1,46 diskont 4/16. N U 9 0/, From | NRostock (Warnow) —, Kirchdorf auf Poel 0, Rente 89,12 (0 D), (S0) 29e Crans | MatienleuGte e Un (Schwentine) 9, A E / Amsterdam. 2! 140% 14 Mémmi i lente 09,12, Flensbur Lf ofter (Brede 2 ¿ eiterland au P g ¿ S] 0,26 B m 7 | 7,00 h 18 60 6 | 18 8 88 2 Lissabon, 14. Januar. (W. T. B.) Goldagio 14. Flensburg 1, Lügumkloster (Brede Au) Westerland auf Sy Roggen, Asow .. .„«« -- | angen 17,00 17,00 j 3 6( 18,60 | 18,80 | 18,80 11 204 ; : ; Winter- 6789| 167,16 war die Tendenz der Vörse, von einigen Schwankungen abgeschenu, Elbe. amerifkanischer Winter al 11934 | Hafer. E rit x : h N & : 2 S Y (ck €) ; +4 La Plata E S S Schr bmü ch i: L EIVE | 18 189 | | 8 m2 965 18 90 18 00 infolge der verstimmenden Nachrichten aus Curopa bemerkbar machte, | (Sagle 9, Neuhaus a. N: (Saale) 19, Jena (Saale) 5, Dingelstädt abmünchen . : | 3,00 | - 1800 | j 18,40 93 965 8,2 8,00 hatte zeitweilig ziemli beträchtliche Kurörückgänge zur Folge. Außer Saale) 4, Erfurt (Hochheim) (Saale) 4, Sondershausen (Saale) 6, Pfullendorf . ¿ 10e | N O LRo0 — 87 1 404 16,14 16.90} u 6 E A . I, L e I L. » : / : Ls My r 1 L E, 7° la c : Z 3 f 0D 159.90 \ ; Bedenken, die fich an die Jahresbotschaft des Präsidenten Wilson an Halle (Saale) | Eisleben (Saale) 2, Bernburg (Saale) 1, Wei | engl. weilß | L 160,05) D B k Die verkaufte M ird lle D Rd d : Hi ittspreis wi d b det len b t eden O A E E l B E R R E A S S eizen (Mark Lao) «e S'SG| 148,72 emerkungen. e verkau enge wird auf volle Doppelzentner und der Verkaufswert auf volle Mark abgerundet mitgeteilt. Der Durhschnittspreis w rd aus den unabgerundeten Zahlen bereMnet. die geseßzgebende Körperschart des Staates New Jersey knüpsten und Glauzig (Saale) ?, Brocken (Saale) 7, Quedlinburg (Saale) d 2 ANT L N A Ein liegender Strich (—) in den Spalten für Preise hat die Bedeutung, daß der betreffende Preis niht vorgekommen ist, ein Punkt (. ) in den legten sech3 Spalten, daß entsprechender Bericht fehl t. 42,20} 142,8:

\aftäaktien 1027,00, Prager Eisenindustrieges.-Alt. 3450,00, Skodg- Stettin 0, Pammin (Jhna) 0, Demmin (Peene) ?. e ne M E 167 76| 166,55 ” Pfullendorf . . 2018/20 h 23,90 | 23,90 56 1 112 19,35 Qt a6 172,76 A eug A Lübeck (Trave) —, N : / v Saargemünd L750 100 18/00 1 18.00 2100 37 500 86 17,80 Paris, 14. Januar. L G C y Ÿ Fh Huf Meldorf —. 58 72) 157,99 J ullendorf . E Ls | L 16 50 17,50 | S 8: New Yort, 14: Januar. (Schluß.) (W. T. B.) Auch beute | Wyk auf Föhr —, Husum —, Meldorf Weizen { Des a 24 : Pf f 3,5 7,50 | | ) vorwiegend {wah und das Angebot, das sich in führenden Werten Torgau —, MRoßlau —, Dessau (Mulde) —, Widersdorf | Mais { ANTETITANIIMET, DUNT x ¿e o o f R 110,88 14, Memmingen 17,72 | 17,79, 18,64 | 18,64 | 19,10. | 19,10 991 4175 18,64 18,55 | | C S6 9 "C Y üs 2 D . L n P Py je 15 r j - rc 159c«c F N den Befürchtungen wegen Wiederbeginn des Balkankrieges übken | Nordhausen (Saale) 2, Greiz (Saale) 5, Altenburg (Saale) 1, London 4 Saargemünd . L 150 I -—— 1 000 17 200 17;20 17,06 | , die Möglichkeit weiterer Trustprozesse einen Druck aus. Hinzu kamen | ; Harzgerote (Saale) 8, Zerbst Magdeburg 0, Neu- ; ; Va tvai s A tén i : noch die ungünstigen Berichte vom Kupfer- und vom Eisenmarkte, so strelitz (Babel) A, Zehdenick" (Havel) —, (Cottbus (Havel) —, Dahme Weizen ] R a E rien 138/69! 14330 Berlin, den 15. Januar 1913. Kaiserliches Statistishes Amt. Delbrü.

E e Ls 5 % Tandons (Fi ; Z {S 5 : S afer E S daß die Kurse bei bis zum Schluß der Börse flauer Tendenz Einbußen Havel) 0, Berlin” (Havel) —, Blankenburg b. Berlin (Havel) ?, D L A 159,83 160 61 von [ bis ÿ Doll. zu verzeichnen hatten. Aktienumsaz 804 000 Stück. S bau ' (Havel) e. Dahlem (Havel) —, Großbeeren (Havel) —, Gerste J (Gazette averages) /

y i 1 h | Tendenz für Geld: Stetig. Geld auf 24 Std.-Dui:chschn.-Zins- | Zehlendorf (Havel) —, Potsdam (Havel) —, Krüssau (Havel) —, Kyritz Liverpool. rate 2}, do. Zinsrate für leßtes Darlehn des Tages 3, Wechsel auf (Havel) —, Gardelegen (Aland) —, Waren (Elde) 0, Marniy (Elde) —, e 168 ad 169 07 E gens, London 48300, Cable Transfers 4,8750, Wechsel auf Berlin Schwerin (Elde) —, Dömitz (Elde) Dn Lüneburg (Ilmenau) , russisher L tf S . (71 59! 169 78 veröffentliht vom Berliner Wetterbureau. (Sicht) 952. O . | Neumünster (Stör) Bremervörde (Ville) 1. Nord Duluth . « «ee ooo "T T50Gë ; Drachenaufstieg vom 13. Januar 1913, 8—10 Uhr Vormittags : Q @ c S c Mod sel - L l / Manitoba Nr 2 i [70 G5 Nio de Janeiro, 14, Januar. (W. T. B) Wechsel auf auser Weizen a Plata . . S S 170 18 O4 Station Lonton 162. R U E V - « S A G E 9 ZoehA 99 F 15 9 A i e Meiningen (Werra) 14, Brotterode (Werra) 7, Schnepfenthal L o ae e E 18193! 17898 Seehöhe . « « „| 122m | 500m C 120018 [20008 2009 E j l . L (Werra) 7, Wißenhausen (Werra) 6, M A A z Australier .. oe S0 125 67 Temperatur (C°) | — 4,6 | — 8,6 |— 12,5 |— 12,0 |— 14,0 | — 18/5 C R Ad ese E : r W. T Zuckerbericht. | Driburg 15, Herford (Werra) 3, Fttenburg Z, Drocten (W! “1 9646| 127“ Bind-Richtung .| O 0. O! 050.080 | O e R E S 05, 7, Wasserleben (Aller) 2, Braunschweig (Aller) 7, Helmstedt i | Odessa . « - - S Ae Geschw. mps. 7 S Malin Head | Kornzucker 88 Grad o. S. 9,00—9,10. Nachprodukte (9 Grad o. S, (Aller) 1, Celle (Aller) 5, Munster (Aller) 5, Göttingen (Aller) 5, | Mais 7 amerikanischer, bunt « | 136 80] 1589 E, (F L Dig Sas talin Head 7,10—7 20. Stimmung: Ruhig, stetig. Lirotrafsinade Io. Gay [9,20 Clausthal (Aller) 21, Seesen (Aller) 2, Hildesheim (Aller) 4, | La Plata, gelber . . i [16,83 : me, DeoeEE ere Wo tengrenze in ua 050 m Höhe. : N bis 19,375. Kristallzucer 1 m. S. —,—. Gem. Raffinade m. S. 19,00 | Sännuover (Aller) 2, Bremen 2, Oldenburg (Hunte) 0, Elsfleth 1. Zw schen 111( und 1500 m Höhe Tempergturzunahme von — 13,3 | Valentia 4| 6 735] ziemli beiter bis 19,125. Gem. Melis 1 m. S. 18,50—18,624. Stimmung: Ruhig. | * A N E ; : i: Chicago. E | |(Königsbg., Pr.) : j 5 Rohzucker l. Produkt Transit frei an Bord Hamburg: Januar Kleine Flüsse zwischen Weser und Ems. S / 142,71) 14113 Scilly 6 wolkig | 3 746) “ziemlich beiter _meist bewölkt

Y 4 5 945 B —— s Febr ar 9.473 Gd., 9/025 D. e e E E E Emoy ai 90 0c E N z / j i: 4 P R l 748 0 C Pa 2 5e A “tärz 9 60 Gd 21 Br, E bez. Mat 9,85 Gd., BLBet Se See E S Weizen, Licferungsware f Juli... .,. ° LOB E 1095 M Drachenaufstieg vom 14. Januar 1913, 8—10 Uhr Vormittags: / N T (Cassel) E O A en renen | N S ; - 9871 Br: : bez. August 10,05 Gd., 10,074 Br., —,— bez. Ems, : \ September 8 58 §80.07 M Station Aberdeen 749,3 |G \bededt 33 754| meist bewölkt Krakau | 773,0 [Windst. [halb bed./—14| 1 772/ meist bewölft Os Dl, —,— DEA-, E T d al j E S S A 23 j 8313| 80, : i | | C | 779 4| 101075 ; ; Oktober-Dezember O E O V SUmmung: Gütersloh 9, Münster i. W. 8, Osnabrüclk-Düstrup (Haase) 3, | Mais " Wia. © l i 122 m | 500m |1000m | 1500 m | 1800 m | L E | e | (Magdeburg) Lemberg _ É _(72,4 D __ bede 10] 0 77 || ziemli beiter Stetig. E 2 q | Wuingen (Haase) 5, Schöningsdorf 3. : Mt Timberatit O oel of aal ol ol [es 17062/S blbededl | M9 (b4orvlegent beiter | Le T E E E Coln, 14. Januar. (W. Q 254) RNübol loko 68,00, i Nhein. y i Neu Vork. U L Rel Fihtak Gs Ae A “—— 14,4) i 12,0) Sali ciS ; U i Me I dan Triest | 763,0 [DNO 2 /bededckt | 2 764 Nachts Nieder\{[. für Mai 66,00. L E, ; Hechingen 14, Coburg (Main) 14, Frankenheim (Main) ?, Geln- Oer Ret U e : A A R /0 f : e j N olybeaD 738,4 (SSO b bedeckt | 6 1 749 ziemlich heiter Neykiavik R 58 R A Lesina Bremen, 14. Januar. (W. T, B.) Schmalz. Stetig. bausen Otis 12, Frankftrt (Main) 21, Feldberg i. Taunus (Main) 30, | Weizen | g; férancoroare 1 Wal «þ 152 04/ 150,20 M G s O O OEO E | S T T |Wülhaus, Ele) (5 Ubr Abends) | | (Lesina) Loko, Tubs und Firkin 53, Doppeleimer 54, — , Kaffee. Wiesbaden 20, Geisenheim 19, Birkenfeld (Nahe)16, Kirchberg (Nahe)15, M ailaaie ned Bui „| 148,65] 146, | „ Geschw. mps. ) é : g O l 3 ls :

Mitteilungen des Königlichen Aöronautischen

| |

Witterungs8- verlauf der leßten 24 Stunden

Barometerstand |

auf 0° niveau u, Shwere/

Niederschlag in |

Mind-

richtung, Wind- Wetter stärke

Witterung®§- Name der

verlauf 5 | der leßten B°obachtungs-|

24 Stunden station

Name der Beobachtungs- station

Meere8- |

- -

Barometerstand auf 0°, Meere3- niveau u. Schwere!

in 45° Breite | vom Abend in 45° Breite emperatur | _in Celsius

Stufenwerten *) |! Barometerftand | vom Abend

in Celsius Niederschlag in

Stufenwerten *)

H

Temperatur Barometerstand

L

j | l | | | | | | | |

| (Kiel) Cagliari P

cen mp) C

[Q O

756,4 [NW 3 bededckt

5

D [o E

D | H

| (45 meist bewölkt Thors havn | |((Wustrow i. M.)

j

6bedeckt |

| 4Negen

E |

@ S

Sz

l |

E

(93 meist bewölkt | Cherbourg | 747,1 |[SSW 4Regen | 7| 4 [752 „¿g/ Friodrichehaf.) | Clermont | 756,2 |SSW 5 |bedeckt | 5 0 [755 702 meist -bewölkt Bari | 7565 |SW 3wollg | 113 757 | (Bamberg) Fri 7 [A h | E E a4 N 754! meist bewsöltt Nizza _760,2 |Windst. |bedeckt | 94 762 A l Derfanan 7098/4 NW _Ubedeckt | 3/0 7/_ 2 757, Belgrad Serb.| 771,0 N 1/|bedeckt | —8/ 9 [769 G 760! 2 Drin 3.4 S __O\sbedeckt H| ) [770] : Moskau _767,0 NNO 1/bedeckt |—-10 ¿{L E tona 99 6 DSO 8\bedeckt |__Z' L SOO 2 bedeckt | —7 1D 2 N Nebel |—1: O 760 31D 1 wolfig Genf 760,2 [NW l bedeckt Lugano 762 8 |N l'Schnee | r O Säntis 606,3 |SW bebet |—(— G Budapest 770,8 [Windst. [wolkent.|—14| 9 [769] meist bewölkt

| | | Cr A ' ; : : Zle d'At 52,2 [WSW 4 Regen FON è Stetig. — Baumwolle. Matt. American middling lofo 64s. Neukirch 11, Marburg (Lahn) 16, Weilburg (Lahn) ?, Schneifel-Forst- | Himmel bedeckt, Schneefall, untere Wolkengrenze in etwa 950 m | t 922 /WS —— g Hamburg, 15. Zanuar. Bormittags 10 Uhr. s (W. “N haus (Mosel) 27, Bitburg (Mosel) 8, von der Heydt-Grube (Mosel) 9, Buenos Aires. On Vöhe. Zwische 1100 und 1500 m Höhe Temperaturzunahme von St. Matbieu | 747,3 |[WSW5 balbbed.| Zuckermarkt. Stetig, E A C Trier (Mosel) 5, Kaisersesch 18, Neuwied 23, Hachenburg Weizen | Dur(shnittsware ... BUES 299M 14,7. bis — 11,009, N —————- t s 1/0 NEREeeIE e IAntE, 80 far Went 10 08 | (Siea) 7, Múllenbad (S0) 18, Gola 9 Crefeld 11, Arnobetg | Mais | ; hs | Gris 5 [Regen Januar 9,40, für März 9,57%, für Mai 9,80, für Augult 10,0%, | (Fuhr) 9, Alt Astenberg (Rubr) 14, Dortmund 15, Essen 8, Wetterbericht vom 15. Januar 1913, Vorm. 94 Uhr S SW I a f B e s Gie “Noriittags 10 Uhr 15 Minuten. | Kleve 6, Schmidtheim (Maas) 17, Aachen (Paas) 8. Bemerkungen. E E Hit h eie Et a S2 4 egen ur E V il, — 4 o L U) D He E / h; R! enw s f B] j (W. T. B) Kaffee. Ruhig, Good average Santos für Der Höhe von 1 ecm Sneededcke entspraen: | Imperial Quarter ist für die Weizennotiz an der Londoner F Mitt gen : tr —ck März 684 Gd., für Mai 694 Gd., für September 697 Gd., für De- | qm 13. Jan. 1913 in Marggrabowa | 0,4 mm Schmelz- Produktenbörse = 504 Pfund engl. gerehnet; für die aus den Un Name der e rep vert E So Ne L zember 69 Gd. i E Q C „ Neidenburg (Weichsel) 9 wasser. säßen an 196 Marktorten des Königreichs ermittelten Durchsc{nit® Beobachtungs- “Rind Wetter der-lébsen Bodoe 4/bededckt Budapest, 14. Januar, Vormittags 11 Uhr. (W. T. B.) E v ALTSGDE / preise für einheimishes Getreide (Gazette averages) ift 1 Set station stärke 94 Stunden Christiansund j S 2\wolfkenl. Na ps für August 15,90. Bromberg Quarter Weizen = 480, Hafer = 312, Gersle = 400 Pfund eng! 7 Sfkudenes ) O 8 wolkig London, 14. Januar. (W. L. B.) Rübenrohbzu der 38 9/0 : : S ivelbein (Nega) angese L; 1 Bushel Weizen = O01 Bushel Mais = 66 Bu E x » - Nardöô 5 Z| olfi Januar 9 h. 3 d. Wert, ruhig. Javazucker 9609/6 prompt „ Habelschwerdt englis, 1 Pfund english = 453,6 g; 1 Last Roggen = 2100, Bork E | 3 tegend hei : Ede D E Gtautaub, « Rosenberg O.S. Weizen = 2400, Mais = 2000 kg. L ——— E Leer 1! 0 Odorwiegend Vetter. | Skogn 789,0 [SO _CShyes London, 14. Januar. (W. T. B.) (Schluß.) Standard- „ Krièetern L / | Preife in Reichswährung: find- die. aus Keitum 762,0 |SÒ heiter - 767| meitt bewölkt | Hanstholm 5,3 [DSO Tsbedeckt Í t, 714, 3 Monat 712 Grünßbergti.Sl. (Oder) Bei der Umrehnung der Preise in Neihs8währung E N S ——| : 7a : —— | 2 : Î El E thg! E R (S M 2e Mater: tzalfi q Mis R den einzelnen Tagesangaben im „Neichsanzeiger“ ermittelten ges Samburg 762,9 O Sshetter |—T »(}__metst bewölkt | Kopenhagen 9,4 \SO_ lsbedeckt Manchester, 14. Januar. (W. T. V.) 20 r Walter wis, E R B ¿wedselfur Berliner Börse zugrunde gelegt, winemünde | 769,8 |SO heiter 8/ 0 771vorwtegend heiter | Stock#holm 773,9 |S 2\bededckt our Qualität (Hindley) 95, 30 r Water twist, courante Qualität Dow: lihen Durhschniitêwechselkurse aw der Derlin orte, Oen e | 769, (102 - 2beded E E 4 twist, bessere Qualität 113, 40 r Mule, E S: und zwar für Wien und Budapest e M auf D i Neufahrwasser| 77: SSO 2 bedeckt | —5/ 0 773 meist bewölkt Serndans i bobet E 770 t. [wolfi i courante Qualität (Hintley) 112, 40x A Ae O „ Nordhausen | (lbe) n Ae “fir Ddessa und L g auf St. Peters- Memel 72,0 |ONO l sbedeckt ] 9) meist bewölkt | Haparanda 5 |Windst. |Nebel ‘ _142,9 En 2 ma s (Wilkinson) 12}, 42 c Pincops (Neyner) 108, 32 r Warpcops (Lees) Potsdam j E iri Antwerpen und Amsterdam die Kurse auf diese Pläge- Aachen 54,5 |S 4 wolkig 2) 1759| meiit bewölft Wisby 3,0 |ONO 2 |bedeckt 2 0 774 A E W- 2 bedeckt 8 2 L Preije in Buenos Aires unter Berücksichtigung der Goldprämie. A 761,7 O 5\woltkig 3 0 [7766| meist bewölkt Karlstad C2 __2bededt | - Coruña 756,1 |SSW 3|bedeckt M F Schwarzenborn (Weser) Siorlin Sen 15. Wnuar 1915 Derlin »7,4 O Mete O S ztemltch heiter Archangel 7 9 NW Z3\bedeckt 8 ua L D E Ba dédeuten: eh Lun L M RA Ada JL Y 17117 38/16. Tend Stetig Ce thal 0,6 Berlin, den 15. Zan / A 35.7 [OSO 4\wolkenl.| — 768vorwiegend heiter | Petersburg (05 N _2hbedeckt _ * C U5 0 4 8 = 45 bid A D as RIGE CERANEE v nta Printers 31 r 125 Yards 17/14 Pa I) a ENDENA, D LELIBs i »Laustha N Kaiserliches Statistishes Amt. reslau 27 OSO Z3\wolkenl.|—11| C vorwiegend heiter | Riga 72 5 |NNO 2 Nebel A e . / &anuar. (W. T. B.) (Schluß. oheisen Na 2 1 G L ; : ; 2 Glasgow, 14. Januar. (W. T. B.) (Shluß.) Roheise y Schneifeltorths.| Rhein) 0° Delbrüd. Bromberg 5 Den ch1 1 melt bede Wilna N 5 bede Das gestrige Hocdruckgebiet ist wenig verändert, scin Maximum

/ is mait, 68/1. i T4 Q l (D 1M “| von 775 mm liegt über Finnland. Ein ozeanishes Tiefdruckgebiet O S (W. T. B.) (Schluß.) Nohzucker „ v.d.-Heydt-Grube Meß 55,6 (S 3/bedeckt /_2 _[758/Nachts Niederschl. | Gorkt ( NNO 1/|bedeckt j L s L 9

ruhig, 889% neue Kondition 265-——26t{. Weißer ZUEer jt | S Frankfur E M 7604 S0 3hbebedt | 5 0 [763| meist bewölft Warschau 772,9 [DNO 1 wolkenk.| — ar, 9 für 100 kg Jr Danuar 9971 für Sehbriar 2304 für März- T Karlorube, 5. OND 2 lbedeckt 0] ziemlich beiter Kiew 769,8 [W ï shedeckt Gunt 308, für Mat-Lugust 31g. München D dbalb bed.|—13 0 ziemlich heitec | Wien 769,2 (SSO 2\wolkenl.

ugspize SW 7wolkig |— 523) ziemli heiter | Prag “768,9 [D 3halb bed.’

|

ere! e Barameterstanv vom Aberd

| |

(Ñ O I

\

D!

eratur elfius Maur s E V OCGEaQ OG

Y

tiedershlag in

Stufenwerten*®)

j bOI V3 Co O i D G G O o G D

em in

n

Gi ÚH Q O I J! “J i

=J

T

T] - e

— } Barometerstanb auf 0°, Meeres

O

Q

S

Une

Di

O

36 8 (Welling 22, 6 s für Nähzwirn 104 36 r Warpcops (Wellington) 128, 60r Copys für (Hollands) 203, 80 r Cops für Nähzwirn (Hollands) 241 100 r Cops für Nähzwirn (Hollands) 31, 120 x Cops für Nähzwirn (B u. T) 36, 40 x Doubling twist (Mitre) 138, 60x Doubling twist (Nock) 154,

Schnepfenthal Fulda

S

2 M S F x I 2 2 V - « «x «T

I)

| Gri erl do J D

l

| 1

4 2 G: S: U æ a 2 a = I - -

P SU J Di Di S O

X

ist herangezogen und reiht, von einem Minimum von 735 mm west- lih von Irland ausgehend, bis Jütland und den Alpen. — In 8 Deutschland ist das Wetter bei an der Nordseeküste steifen, sonst ————————— | \{chwachen füdöstlichen Winden vielfa beiter, westwärts des Rheins ziemlich heiter herrscht teilweise Tauwetter, \onst meist noch verstärkter Frost; ver- Nachm. Niederl. ! einzelt haben Niederschläge stattgefundeu. Deutsche Seewarte.

l

l J O)

|

I =L U I Gi

e

1913 / 13 p. 8 (Deutscher Reichsanzeiger, Wed, 15 Jan 1913 18:00:01 GMT) scan diff