[13913]

Ailgemeine Versiherungs- Gesellschaft für See-, Fluß- und Landtransport in Dresden. In der am 29. April a. e. stattgefundenen diesjährigen ordentlihen Generalversamm- lung wurden die nach dem Turnus aus- scheidenden Mitglieder des Aufsichtsrats: Herr Geh. Kommerzienrat Dr.-Ing.

L, Offermann, Leipzig,

Herr J. Bertling, Berlin, wiedergewählt.

Nach erfolgter Neukonstituierung besteht der Auffichtsrat unserer Gesellschaft nunmehr aus folgenden Mitgliedern :

Herr Geh. Kommerzienrat, Konsul G.

b. Lüder, Dresden, Vorsißender,

Herr Geh. Kommerzienrat Dr.-Ing. L.

Offermann, Leipzig, stellvertretender Vorsißender, : . Herr Generalkonsul, Kommerzienrat R, v. Koch,“ Berlin, Herr J. Bertling, Berlin, Herr Kommerzienrat L. Kohnke, Berlin- Grunewald. Dresden, den 29. April 1913. Der Auffichtsrat. Der Vorstand.

G. v. Lüder, Kluge.

Vorfißender. Hönemann.

[13914] Sächsische Rückversicherungs- Gesellschaft in Dresden.

In der am 29. April a. c. stattgefundenen diesjährigen ordentlichen Generalversamm- lung wurden die nach dem Turnus aus- scheidenden Mitglieder des Aufsichtsrats :

Herr Geh. Kommerzienrat Dr.-Ing.

L. Offermann, Leipzig,

Herr I. Bertling, Berlin, wiedergewählt. E

Nach erfolgter Neukonstituierung besteht der Auffichtsrat unserer Gesell)chaft nunmehr aus folgenden Vitgliedern:

Herr Geh. Kommerzienrat, Konsul G.

v. Lüder, Dresden, Vorsitzender, Herr Geh. Kommerzienrat Dr.-Ing. L. “ Offermann, Leipzig, stellvertret:nder

Borsißzender,

Herr Generalkonsul, Kommerzienrat N.

v. Koch, Berlin,

Herr I. Bertling, Berlin, S

Herr Kommerzienrat L. Kohnke, Berlin-

Grunewald,

Herr Friedr. W. Dodel, Leipzig.

Dresden, den 29. April 1913.

Der Auffichtsrat. Der Vorstaud.

G. v, Luder, Kluge.

Borsißzender. Hönemann.

13894]

C. Stahmer Fabrik für Eisen-

bahn-, Bergbau- und Ÿlittenbedarf

Aktiengesellschaft Oesede bei Georgsmarienhüite.

Bilanz auf 31. Dezember 1922.

Aktiva. (Grundstücke Glei8anlage . Fabrikgebäude . Wohnhäufer Arbeiterkolonte Maschinen E Utensfilten und Werkzeuge . Gießereieinrihtung . Modelle . i: Bureauutensilien Fuhrwerk . . d nh E : Kaufhauswaren 11 2023 Beteiligungen . . 55 000 Kassabestand [9729 82 abrikate . . 431 746 92 Vealerialiéi. . .. 436 735 63 Gießereimaterialien 14 569/16 Debitoren

704 728 82

325 400 — I A 600 000 — 259 200 — 158 000 155 000 — 25 000|— 62 000 — E

3 238 389 08

Vasfiva.

Aktienkapital

Hypotheken . i Geseßlicher Reservefonds . Nesfervefonds II .. ; Arbeiterunterstützungsfonts Talonfteuerreservefonds . . vVebrlingysfonds

Kreditoren

Reingewinn .

500 000 181 060 60 150 000 115 000|- 60 000 5 000 — R O5 (4! 271 248 5 25000

S9 C

Gewinn- und Verlustrechnung.

Soll. Unkosten: Allgemeine Unkosten, Pro- vifionen, Gehälter, Tan- tiemen, Zinfen, Frachten 2c Beiträge und Abgaben : uern Unfallberufs- offenshaft, Kranken- Alters- u. Invaltden- Verend Unterhaltung und Abgang : Gebäude, Maschinen ,Uten- filien, Werkzeuge 2c. . Abschreibungen jewinn

Jeinge:

Habeu. (Beivinntorirag aus 1911 ,

Bruttcgewinn .

Oer sede bei l. Mai 1913 Der Vorstand. Stahmer.

1?

Aktiva. Ea

e N Grundtialonld.. s e e ps 68 714/92 Gebäudekonto . . . f 436 549,90 19% Abschrekt- i DUnNgen s 000/00 Ausstattungskonto . 46 143 239,— | 109%, Abschrei- A bungen 4 928.90 128 915/10 Bestände : M Guthaben bei der Hannoverschen Dank in Qaundver Guthaben bei Z. H. Gumpel, Hannover L aren,

Verlust

432 184/40

705 296 66

Gewinn- und Verlustkonto.

Hotel Fürstenhof, Aktiengefellshaft in Salzuflen.

Bilanz per 31. Dezember 1912.

Pasfiva.

Aktienkapitalkonto . Hypothekenkonto . Kreditorenkonto .

db P) 275 000|— 423 333/35

6 963/31

M A 8 261/98 11 541/81 1 95118

An

Berl I Gehalt- und Lohnkonto Uen «r Ünkostenkonto: Steuern, Be- leuchtung, Wasser, Fuhrwerk, E Frachten 2c. . 2 DO8IS2 Abschreibungen : |

Gebäudekonto . . Ausstattungskonto

M 4 365,50

. 14 323,90 | 18 689/40

69 008/19

Ernst Giesee.

Hannover, den 4. Februar 1913.

[13897]

Hotel Fürstenhof, Aktiengesellschaft.

Carl Eduard Meyer, beeidigter Bücherrevisor. Friedrih Wilhelm Preußishe Lebens- und Garantie- Versicherungs-Aktien-Gesellshaft zu Berlin.

Rechnungsabschluß; für das Jahr 1912.

Per Wirtschaftsertragskonto . . Betriebsverlusft :

1H

I

M 826198 : 34 192,84

19

69 008

Obige Bilanz und das Gewinn- und Verlustkonto stimmen mit den von mir revidierten, ordnungsmäßig geführten Büchern überein.

[13648]

Lebens- und MNenten- versicherungen

Kleine Versicherungen

A. Einnahmen.

. Ueberträge aus dem Vorjahre :

E) Dranenreletben e « «

2) Dramen Neserve für s{webende Versicherungsfälle (Zewinnreserve der Versicherten Neserve für Wtederinkraftseßzung von MeriMerunaen. « c 6 Nicht abgehobene Gewinnanteile der Bee

. Prämien für:

1) Kapitalversiherungen auf den Todesfall

2) Kapitalversicherungen auf den Lebensfall

3): UnentenDerlicMerungen S

4) Versicherungen auf den Invaliditätsfall

PoUceaebubten 5 :

« Rabtalertae . -

. Gewinn aus Kapitalanlagen :

1) Ugen.

2) Sonstiger Gewinn :

Vergütung der Rückversicherer .

Sonstige Einnahmen . e

S A N 59 079 971 5 776 403 142 955

11 704 036

313 607

07 S7 98 26

62 30

49 09 79 S 70 10

9 994

18 346 879 537 784 452 044

97 461 52 907 9 886 668

107/40 247 621/91 802 781/42 432 175/09

M

Î 98 912 7978: 78 0516: 33 74986 13 807 492‘

268 648 837 26 219 9776

r9 99| )

538/45 084/28

149/54 344 774116

93 5 246

132/50

101 879 000/32

144 938 180/52

e. Ausgaben.

. Zahlungen für unerledigte Versicherungs- falle der Borjahre aus felbst abgeschlossenen Versicherungen :

Daa » ua

. Zahlungen für Versicherung8verpflichtungen im Geschäftsjahre aus felbjt abgeschlossenen Versicherungen für:

1) Kapitalversiherungen auf den Todesfall : a. geleistet C) b, UrUdactet 5

2) Kapitalversicherungen auf den Lebensfall : 9. Gt a9 D Jura c,

5) Rentenversicherungen:

a. geleistet (abgehoben) ° b. zurückgestellt (nicht abgehoben) . .

4) Versicherungen auf den Invaliditätsfall : A E þ. zurüdckgestellt S

. Bergütungen für in Nückdeckung über- nommene BetiiWerligen «d

. Zahlungen für vorzeittg aufgelöste, selbst abgeschlossene Versicherungen (Nüdkauf)

”, Gewinnanteile an Versicherte:

1) aus Borjahren:

A: De 6

Þ: nt abaecboben . 5 2) aus dem Geschäftsjahre:

a. abgehoben

b. niht abgehoben :

Uer erie ramen . «

Steuern und Verwaltungskosten (abzüglich

der vertrag8mäßigen Leistungen für in Rück- deckung übernommene Versicherungen) :

1) Steuern . Le

2) Doe

3) Sonstige Verwaltungskosten .

enan U

N. Berliit aus Kaptlalanlagen

. Prämienreserven am Schlusse des Ge-

\häftsjahres für: 1) Kapitalversiherungen auf den Todesfall 2) Kapitalversicherungen auf den Lebensfall 5) Rentenversicherungen S

4) Versicherungen auf den Invaliditätsfall

. Prämienüberträge am Schlusse des Ge- schäfte jahres für :

1) Kapita!versiherungen auf den Todesfall

2) Kapitalversiherungen auf den Lebensfall

)) NRentenve!siherungen E

t) Bersficherurgen auf den Invaliditätsfall

. Gewinnreserve der Versicherten

L. Reserve für Wiederinkra[tseßzung von sicherungen N E

". Sonslige Ausgaben

. UVebers{uß

Ber-

| | | |

28 88861

| | | | | | l |

3 479 884/28 413 121/10

| 334 933|— 3 244—

| ae

| 13 954/14

|

81 795/94

758 303 93

5 347 43 246/87 | 1 663 735/29 1 380 91 968 662/88 | 56 075/32 1 713 657/94 1 421 822/69

15 879/96

| |

58 250 646/77 5 058 367/95 4 193 315/68

298 469/90

6 332 086/57 245 004/38 181 877/51

25 904/89

10010 743/81 |

335 607/62

12 681/16

5 492 664 40

101 879 000/32

| | | | |

C ONDS09O 49 1559

53 801/71

2 528/44 248/80

394 013/31 1 626/34

93 818/60

3 179 427/47

50 749 86

L150 (O2 ATTT 292 648/63

17 658/35

4 507 53074 144 938 180/52

Vilanz für den Schluß des Geschäftsjahrs 1912.

"T. Gewinnreserven der mit Gewinnanteil . Sonstige Reserven, und zwar:

. Nestforderung auf das Grune. O DOIBE

„ Darlehen alf Wert)apiere. «« » C + Were E . Vorauszahlungen und Darlehen auf Policen . Guthaben:

¿ Allitentabital . Reservefonds (§ 37 Pr. . Prämienreserven für:

. Guthaben anderer Versicherungsunternehmungen . . - Batladutionen 6 . Sonstige Passiva, und zwar:

Genn e e ce a

An die Aionare ,. . Tantiemen an:

. Gewinnanteile an die Versicherten . E . Pensions- und Witwenkasse und Gratifikation für die

¿ SPationdS . .

A. Aktiva. Aktienkapital

1) Pa anton 2) bei anderen Versiherungsunternehmungen . Gestundete Prämien :

1) für Lebensversicherungen. « « « «

2) für kleine Versicherungen - « «

. Rückständige Zinsen und Mieten. . . . Ausstände bei Generalagenten bezw. Agenten :

1) aus dem Geschäftsjahre . 2) QuUO uberen Sale - .

e Aer Nafenbeiland . «= «4%

Inventar und Drucksahen . ..

- Kautionsdarlehen an versicherte Beamte . Sonstige Aktiva :

L) OnIMUndalanlean 2) Nevenuendarlehen

3) Meserveguthaben bei 4) Postscheckonto . : Ne . .

Gesamtbetrag

Versicherungsges ellshaften ;

B. Passiva.

V. G,, § 262 H. G. B.) : 1) Kapitalversicherungen auf den Todesfall . . 2) Kapktalversicherungen auf den Lebensfall .

3) Mentenversicherungen .

4) Versicherungen auf den Invaliditätsfall : 9) Kleine Bersicheruncen C

. Prämienüberträge für :

l) Kapitalversicherungen auf den Todesfall . 2) Kapitalversicherungen auf den Lebensfall . 0) VrentenverMerua 4) Versicherungen auf den Invaliditätsfall D) Kleine: BeritWerunaen ... =

. Reserven für \{chwebende Versicherungsfälle :

1) beim Prämienreservefonds aufbewahrt. . . 2) fonstige Bestandteile . E E Versicherten

1) Reserve für die Grundstücfe der Gesellshaft . 2) Reserve für event. Verluste und Bedürfnisse - 3) Sparfonds N 4) Ausgleichsfonds für die Versichertendividende - 5) Nichtabgehobene Gewinnanteile der Versicherten . . 6) Reserve für Wiederinkraftsezung von Versicherungen . 7) NRentenrisikoreserve

1) Zinjenuberträge E

2) U CLUNagVe eet s

3) Uo 4) Guthaben von Generalagenten . . . « « 9) Beamtenpensions- und Witwenkasse . « 6) Sonstige . .‘ E T . . . P S Ee

Gesamtbetrag Verwendung des E S

C.

1) Aufsichtsrat 2) Oa 3) Sonstige Personen e en

,

Beamten : Í

Ausgleichsfonds für die Versichertendividende . . . . Drelerve fur event: Verluste Uno Wedurinle .. . .

Vorstehende Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnungen sind von der an

29. April stattgehabten Generalversammlung E worde

wurde auf 38 9% = é 142,50 für jede Aktie festge

eßt. Die Direktion. Iultusburger. Loebtnger.

Hh

A

4 491 000 — E

5 853 066 65 196 906 550 — 11 000—

1 056 41254

8 167 085 75

3 297 649 7

232 47545

4 231 35464 1 059 05556

1 945 957 3 635 45671

14 879/66 M

129 7408 1— | 2 098 8747 1 474 665— 998 1498

2 35640 557 378/69

9236 163 110/89 6 000 000 — f

600 000 — 58 250 646 77

5 058 367%

4 193 315/68 298 469 90

. | 110 429 683/68

6 332 086/57 245 004 38

181 87751 25 904/89

13903]

50 749 86

115 674/24E

380 891 33 3 (43 491 8

284 909 29 798 935/29 300 000 — 600 000 — 21 132/79 628 206% 120 000 /— 28 86809 31 208 75

213 602/05 998 149 86 621 000 — 316 048 47 917 11747 1 377 523 09 10 000 195 14

236 163 110/80

570 360,—

1 1

00 055,70 20 066,84 30 016,72

7 915 341,24

1 1

40 000,— 00 000,—

400 000,— 624 354,64

6 10 000 195,14

n.

Die Dividende

[13892] Lindwurmhof-Aktien-Gesellshaft Münthen.

Kassakonlo _. . Wertpapierkonto Bankkonto . . Immobilienfonto .

Straßenpflasterkaution . INVeniarionio «0 A é S

Glei

AttientaballonD. «« « ck Oppothelenlonlo ¿, . «« Kontororrenttond. . . «5 Eewinn- und Verlustkonto :

Cin Uit

Bilanz per U. Januar 19183.

M 34 9

T 1M 1454 818,79

Abschreibung . E 4 708,39

M 1 553,40 Abschreibung . E 393,40 | Ino . A 17 467, — Abschreibung . «5

Bortrag von 1911 DeT 10

Aktiva.

|

738

836/65 453/20

1 450 110/33

5 956/72 1 200 —

| 16 549|—

| |

22 160/78

4 4 | |

Pasfiva.

|

62

500 000,— 949 206 92 87 798/76

| | | | j | s

1 537 0051/3

1 537 0059,00

Gewiuan- und Verlustkonto per A. Ao Es, oll.

Saben.

Saldovortrag von 1911 Hausertrag und Unterhalt Zinsen ¡ Unoslen.. 24 Wertpapiere (Kursverlust 2c.) . Abschreibungen :

Saldo

M

M 4 708,39 353,40 918,— |

S íöInventar . Gleisan\{chluß

E A E S E E E S

4 C E

|

E

A

P) Mb

Or 5 9509 S1

99 160 78

-_——

36 096/59

„„Liudwurmhof“ A..G., München, den 28. April 1913.

Der Vorstand. M. H. Voigt.

36 096 959

Prämteneinnahme abz. Nistorni:

ermögenserträge

Aftiva.

Fünfte Beilage

zum Deutschen Neichsanzeiger

M 105.

1. lute Gen, d 2, Aufgebote, Berlust- und Fundsachen, Zustellungen u. deral, 3. Vertäufe, Verpachtungen, Verdingungen 2c. B s 4. Verlosung 2c. von Wertpapieren.

5. KommanditgesellsGaften auf Aktien u. Aktiengesellshaften.

Öffentlicher Anz

Anzeigeupreis für den Naum einer 6 gespaltenen Einhei/szeile 30 H:

eiger.

und Königlih Preußischen Staatsanzeiger.

_Derlin, Montag, den 5. Mai

| 19183.

6. Erwerbs- und Wirtschaftsgenofsenschaften.

tiederlassung 2c. von Rechtsanwälten. Unfall- und Inyaliditäts- 2c. Versicherung-

. Bankausweise.

« Verschiedene Bekanntmachungen:

9) Kommandiigesellshaften auf Aktien und Aktiengesellschaften.

Bilanz per 31. Dezember 1912.

Mi buA 1 883 750/43 77 110|— 1144 837/09

131 980/80

13659] Aktiva.

Vassiva.

Ab

“5 Anlagen

Effekten u. Beteiligungen . NBetricbsbestände. . . Avalkonto Kassakonto Debitoren

Kapitalkonto: * Kommanditaktien é 1 400 000 30/80} Komplemen- 41 225/96 taranteils, 150 000 1 386 235/83 Hypothekenkonto . . Neservefonds | [Avalkonto E e E ¡__ [Ueberschuß 4 665 040/11 Verlufstkouto

1 550 000 746 208 74 379 055/34 131 880/80

224 72615

633 169/08

4 665 040 11

Gewinn- und pr. 31A. Dezember 19122.

T

H

M S Vortrag aus voriger Rech- L ua, 118 361/83 BetriebsübersGuß, Zinsen, 20 000 — 4] Gêwthuanteil . . . .. 494 807,25

3924 6667:

AllaemeineUnkosten, Steuern, Zinsen, Diskonto Mbschreibung (rtrareservefonds Meingewinn . ..

9 818/71

314 848 08

j

824 666/79

[14031] Aktiengesellshaft für Petroleum-

Industrie in Nürnberg.

Wir beebren uns hiermtt, die Aktionäre unserer Gesellschaft zu der am Dienstag, den 3. Juni ds. Js., Vormittags 11 Uhr, im Grand-Hôtel in Nürnberg stattfindenden ordentlichen Geueral- versammlung einzuladen.

Die Hinterlegung der Aktien hat mindestens 5 Tage vor diesem Ter- min bei uns, bei einem Notar oder bei einer der folgenden Hinterlegungsstellen4 zu geschehen :

Löuigliche Hauptbank, Nürnberg,

Deutsche Bank Filiale Nürnberg,

Nürnberg. Tagesordnung : 1) Vorlage des Geschäftsberichts, der Bilanz und der Gewinn- und Ver- rechnung über das am 31. Dezember

_ 1912 abgelaufene Geschäftsjahr.

2) Entlastung der Direktion und des

Aufsichtsrats; Beschlußfassung über die Verwendung des Neingewinns.

3) Crgänzungswahlen zum Aufsichtsrat.

Nürnberg, den 2. Mai 1913.

Woalsrode, 30. April 1913.

Wolf & Co. Kommandit-Gesellshaft auf Aktien.

Einnahmen.

Vorgelegt in

der Generalversammluna vom 2. Mat

4 Pa U 347 289|— . Sachverficherung. | leberträge aus dem Vorjahre: | Prämienüberträge für eigene Rehnung . | 2 308 742 |— Reserve für \chwebende Schäden für eigene | a. ¿ [ 024 415|—

Netrozessionsprämien : Transportverf. Feuerversih. Sonstige Bers.

D:FaUgPoriBers.. . Cre. ..

Sonstige Vers.-Zweige .

Transportver f.

Feuerversich.

Sonstige Vers. Neserve für

6 812 656/64

Transportvers. Feuerver’ih. Sonstige Vers. Prämienüberträge für

Feuerversih.

Rechnung : | |

i Lebensversicherung. |

verträge aus dem Vorjahre: | Prämienreserve für eigene Rechnung . . | 5 551 364| Reserve für \{webende Versicherungsfälle |

. für Eigene Mean.

tâmieneinnahme abz. Ristorni

'ermögenserträge

L Lebensv Netrozession8präntien

| Rechnung

51 019/-

2 678 475/82 245 026 —

MNeserve für {weben eigene Nechnung Provisionen für eigene

|

|

Unfall- und Haftpflichtversicherung.

‘verträge aus dem Borjahre: * |

Prämtenreserve für eigene Nehnung 278 698|— } SZablungen aus Versi

Prämienüberträge für eigene Rechnung . 494 044|— Rechnung i

Reserve für chwebende Schäden für eigene |

E E 542.857|—

tamteneinnahme abz. Nis: I 111 029/13

35 699, — |

NRetroze\sion8prämien .

eigene Nehnung Provisionen für eigene Prämienreserve für etg Prämtenüberträge für

O,

inen, abzüglich der auf die Lebens- und Unfall- und Haftpflihtversicherung entfallenden. . .| 246 668 onstige Einnahmen : | Aktienumschreibungsgebühren . . . 447|—

|

A 27 Verwaltungskosten . Verlust auf Valuten . Gewinn

21 728 730/86

Minerva Retrocessions- und Rückversicherungs-Gesellschaft.

Gewinu- und Verlustrechnung þpro 1922, Sachversicherung.

Schäden für eigene Rechnung gezahU:

\{chwebende Schäden

Provisionen für eigene Nehnung. Ban De

feuerversih, Sonstige Vers.-Zweige .

Zahlungen aus Versiherungsfällen für eigene |

Zahlungen für Nückkäufe für etgene Rechnung . 67 295/65

Prämienreserve für eigene Rehnung . . . ., Unfall- und Haftpflichtversicherung.

Reserve für \{chwebende Versicherungsfälle für

Berlust auf Effekten . S :

Aktiengesellschaft für Petroleum- __ Induftrie. L. Shütte. Dr. Landsberg.

1913. Ausgaben. |

M

| |

L -Zweige . „ E 523,27 1 950 550/95 .

298 706,96 | 2 603 624 68 |

99 120,71 für eigene

. A 230 000,— e L

0.40

i L ë E -Zwetlge . „, 2 997 452/39

7 Fohs. Girmes & Co. Aktiengesellschaft.

Bezugsangebot von nom. 4 500 900 neuen Aktien.

Die ordentliche Generalversammlung der Johs. Girmes & Co. in Oedt (Nbld.)

vom 29. Avril 1913 hat beschlossen, das Gruudkapital von 4 2500000 auf

Kapitalserböhun stehenden

während

Einnahme.

leihen

| | l |

969 A

l 425 520/41

-Zweige . „ 27 420 — cigene Nechnun a:

we 2 460 035|— erficherung. |

1 101 T2

12 r ¿Pa

358 861139 116 255|—

245 925/62 6 526 1251—

de Versiherungsfälle für Nechnung .

e L 267 218/18 derungsfällen für eigene A

456 367147 619 342|—

949 787/31 DIO O bd ai | | FAY

Rechnung . ene Nechnung

eigene Rechnung . 460 194|—

21 728 730186 Passiva.

Davon gemäß

Dividende fü

den Nest !

in 1911

_ 101912

M 3 000 000 durch Auégabe von 500 Stück auf den Fnhaver lautenden Aktien über ¡c é 1000 Nennwert mit Dividendenberechtigung ab 1. Januar 1913

_ Diese # 500 000 neuen Aktien haben die weiter unten genannten

der Verpflichtung übernommen,

190% derart zum Bezuge anzubieten,

Aktien eine junge Attie zu nom. /¿ 1090 bezogen werden kaun.

Nachdem die Eintra

zu erhöhen. Banken mit sie den Besigern alter Aktien zum Kurse von daß auf je nom. 46 5000 alte

gung des Erhöhungsbeschlufses sowie dec durchgeführten

g in das Handelsregister erfolgt ist, fordern wir im Auftrage des

Bankenkonfortiums die Juhaber alter Aktien auf, | Bedingungen auszuüben: i iz d 1) Das Bezugsrecht auf die neuen Aktien ist bei Vermeidung des Auss{lu\ses

das Bezugêereht unter nach-

bis einschließlich den 20, Mai 1913

der bei

Johs.

T7. Jahresbericht der im Jahre 1836 gegründeten Spar- im Flecken Ahrensbök {eingetragenen Aktiengesellschaft mit juristischer Persöulichkeit)) für die Zeit vom A. Januar bis 31, D

l) an Kassebehalt . 2) an GwsMlissen… 9) an zurücgezahlten An-

4) an erhobenen Zinsen . .

Summa der Einnahme .

Ausstehende Forderungen am Schlusse des Nücksiändige Zinsen dafür C Kassebehalt 4

Cingelegte Kapitalien am Schlusse des Jahres 1912. .. Rückständige Zinsen dafür s Rückständige Verwaltungskoften . Das Grundkapital beträgt .

Der Reservefonds . Berfügbarer Gewinn

De

[59/9 zum Neservefonds mindestens .

x. 1912

Als Vergütung für thre Tätigkeit für 1912 ferner an den Aufsichtsrat, den Vorstand und den Verw

nit

Verfügbarer Gewinn M | LYL. Gewinn- und Verlustrechuung. L Debet.

An Verwaltungskosten U L ab für Tätigkeit:

C 33 66772 E ALELA

5 262 des H.-G.-B. u. 88 5 und [1

Wpotheken . .

Pertpaytere

ftung der Aktionäre .. rer Kassenbestand . .

Kurswert am 31. Dez. 1912:

uthaben bei Bankhäufe

utbaben mungen

bei

A 6 565 850,55 I ¿e

Versicherungsunterneh-

Men, im folgenden Jahre fällige, an-

teilig auf das

fallende

Rechnungsjahr ent-

fmienreserve der Lebens- und Unfall- Und Haftpflichtversiherung in Händen

der Zedenten

If vi

indete Prämien (Lebensversicherung)

Cöln, den 2. Mai 1913.

Bilanz am 31. Dezember 1912.

| 4M S 3 000 000|— 1822/06 2 816 000/— 6 415 946/55 426 524/18 641 749/72

î \

88 848/59

l l

5 788 079/27 70 585/69

|

| E e e R MOE R C E eee S

f 19 249 556/06

Aktienkapital in 4000 Stück Kapitalreserve . . i Cl Prämienreserve für eigene Nechnung : der Lebensbersiwerung . (\.. 4 6 526 125,— der Unfall- u. Haftpflichtversiche- E Prämienüberträge für eigene Nechnung : der Unfall- u. Haftpflichtversiche- rung L v6 Lc 6 400194, De Zee . ., . , 2460035— Reserve für s{chwebende Versicherungs}älle für etgene Rechnung: der Lebensversiherung . ..… , der Unfall- u. Haftpflichtversiche- M ay 619 342,— der Gabarderung...+ , 969190 — Nicht erhobene Dividende . T; Guthaben anderer Versicherungsunternehmungen und sonstige Kreditoren E Guthaben von NRetrozessionären für Prämienreserve . Gewinn und dessen beantragte Verwendung : Gn Tone A6 360000, — Tantteme . . G DOVRO U IOHINDE Derenpunaen . .. » 1C000— Vortrag auf neue Rechnung . « 378 644,50

Aktien à 46 1000

220 (21,

M 116 299,—

M

4 000 000 - 1 600 000 500 000

6 755 846

2 920 229

Die Direktion.

19 249 556/06

wohltätige Zwecte

für Verwaltung e sür Lâtigkeit in 1912:

feste Vergütung

an den Aufsichtsrat .

an den Borstand

An Den Bervaller. für wohltätige Zwecke . .. an Reingewinn für 1912. .

für

Dividende für 1912 .

an den an den an den

Aufsichtsrat orstand Nerwalter .

An Gewinn aus Zinsen

hiesigen im Jahre 1836 gegrü

und richtig befunden, auch die Bilanz geprüft Uebersicht über Einnahme und Ausgabe, sowie rechnung, gemäß § 265 des Handelsgesezbuhes vom

öffentliht. Ahrensbök, den 29,

D U

159% zum Neservefonds mindestens

als fernere Vergütung für ihre

Kredit.

H. Böhmfker.

in Berlin bei der Deutschen Bauk,

in Elberfeld bei der Bergisch Märkischen Bauk,

in Crefeld bei dem Bankhause J. Frank & Co.

ab jeder Stelle üblihen Geschäftsstunden auszuüben. Bet der Anmeldung cines doppelt ausgefertigten Anmeldesheins, wofür Formulare bei den oben erwähnten Stellen erhältlih sind, stempelung zurückgegeben,

Der Bezugspreis ist mit

find die alten Aktien ohne Dividendenscheine in Begleitung

einzureihen. Die Aktien werden nah Ab-

é 1900,— für jede Aktie

nebst dem Schlußscheinstempel bar bei einer der vorgenannten Stellen zu zahlen. Die Aushäudigung der erfolgt vom

neuen mit dem Neichsstempel versehenen Aktien

22. Mai 1918 ab gegen Quittung bei derjenigen Stelle, bet

welcher das Bezugsrecht ausgeübt ist.

Beträge bon weniger als nom. 4 5000 bleiben unberüsihtigt. jedo sind die

Bezugsstellen bereit, die Verwertung oder den Zukauf von Bezugsre®§ten zu

vermitteln. Oedt (Rheinland), im Mai 1913.

Girmes & Co. Aktiengesellschaft. und Leihkasse

t ezember 1912. L. Einnahme uud Ausgabe. Ausgabe. fr: lad

455 29618

M S 29 315/01

l) an ausgeliehenen Geldern 2285 318/52

2) an zurückgezahlten Ein- |

\hüssen Gee Ca I DrLOS 012/28

3) an dafür bezahlten Zinsen| 203 066/16

4) an Verwaltungskosten 13 751/08 5) an barem Behalt Ende |

E E 33 667/72 (0 T9D)

2 873 793/42 Summa der Ausgabe . 4: LL. Bilanz für 19142.

879/58

47 [1 280 31

9 Ö D)

2 873 79:

N 4 865 988/23

59 237/08

Aktiva. abres 1912.

= Summa . 4 958 893/03 Pasfiva. |

der Statuten : 6 1000, — 48( 0, —

J a) atter

Summa der Aktiva .

Ee r Mai umma der Passiva

Ab G6 15

d 14 043/33 M

)

7

9 429/22

N | 461411

3 000/— 5 000/- |

O C O00 | 60

6 156/21 [ 000|— |

i 5 i 4 800|— |

Tätigkeit für 1912: |

E [52/67 |

152/66

5088

6 156/21

Summa . 17 830/29

17 830/32

17 830/32

Sunma .

Nachdem die statutengemäß am 31. Januar 1913 vorgelegte Nehnung der

ndeten Spar- und Leihkasse für das Iahr 1912 geprüft und feslgestellt ist, wird vorstehende Bilanz nebst Gewinn- und Verlust-

10, Mai 1897, hierdurch ver-

[pril 1913.

Der Vorstand. F. Burmeister.

Der Auffichtsrat.

A. Hasse. G. Weidemann.

I. Men §8.