tung
_Park- und Vürgerbräu
Aktiengesellschaft.
Hterdurch erlaukten wir uns, die Herren au der am Dienstag, den 19. Dezember, Vormittaqs 9 Uhr, j Pfähßer Hof“ itatifindenden 29. ordeatlichen General-
Aktionäre zu Zweibrücken im Hotel
versammlung höflichst einzuladen. geêéordnung :
1) Vorlage des Geshäftsberihts des
. Vorstands nébst Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnung jowie des Berichts
tes Autsichtsrats.
2) Besbsußfaffung üker tie Verteilung
de8 N-ingewinns.
3) Erteilung der Entkastung für den
Vorstand und den Aufsichtsrat. 4) Neuwahl des R
ie Akiten find zu diesem Zwede bis
längstens 15. Dezember a. €- bei den
Kassen unserer | masens oder Zweibrücken oder bet Herx
esfellschaft in Vir- . Merzbvah, Fraukfurt
a. M, oder bei Herrn Eml'Schtoarzschild, Frauk-
furt a. M., oder bei ‘der Bauk für Haudel & Ju-
dustrie, Niederlaffung Neustadt
a. d. Sdt,, oder bei der Pfälzischen Vauk zu Ludwigs- hafen @. Nh. und deren sämtlichen i Niederlassungen nder bei der Rheinischen Creditbauk, Fi- liale Pirmasens gegen Legeschein zu hinterlegen, wogegen ie Eintriitskarten verabfolgt werden. Zweibrüekeu, den 22. November 1916 Der Auffichtsrat. t S, Schwarzschild, Voisfitenter.
488] :
Utisere Hérrèn Aktionäre werden hier-
durch zur ordentlihen Generalver- sammluag eingeladen, welch?2 am Doyv- nersiag, den 21. Dezember 19KG, Nachmittags K Uhr, im Sigzungssaale des Bankhauses Ephraim Meyer & Sohn, Hannover, Lutsenfir. 9, stattfinden fol. | Tagesorduung:
1) Vorlage des Geschäftsberichts nebst Bilanz und Gewinn- und Verlust- rechütung.
2) Bell aßfafsung über die Genehmigung der Vilanz, der Gewinn- und Ver- lusticchnung und der Gewinnver- teilung.
3) Beschlußfassung über die Entlastung des Vorstands und des Aufsichtsrats.
4) Aufsichtsratswahl.
Diejenigen Aktionäre, welche fih an der
Genera!vasammlung beteiliaen wollen, haben lhre Kktienwäntel spätestens am dritten Tage vor der Generalver- sammluug, also am Moutag, den 18, Dezember 1916, während der üblichen Geschäftsstundeu bei der Ge- selschaft in Dahlhausen oder bei ihrer Zweiguiederlassung in Brackivede b. Vielefeld oder bei der Vank für Handel uud Ju- dustrie, Beriin, oder bei dem Vankhause Ephraim Meyer «& Sohn in. Hannover zu hinterlegen. Haunover, - den 27. November 1916.
Vereinigte Preß- und Hammer- werke Dahlhausen-Bielefeld A. G. Der Aufsicitsrat. Der Vorstand. Emil L. Meyer. H. Bungardt, Hoppe:
[48089]
Wiedaer-H Aktiva.
1) Wiedaer Hüttenweik
2) Debitoren aus den Kontc- __ büdhern L
3) Debitoren chne Konto .
5 Kahlenvoxrat
9) Wertpapiere i:
i) Matertalvorrat
8 Inventarium . ,
s) Produktenyerrat
116 912/04
37 138/74 857 67 6559/71
51 0€0|— 24 322/83
53 379/72 114771/15 é | 405 001/86
ab Passiva .. . |_401192/20
Bleibt Uebershuß 4 3809 68 Gewinn- uwd BVexlusikonto
Z'’nsen y3n Wertpapteren 2 170 — Pachten von Grundstücken 176/47 ortrag bderRednungv.1914 19/98 Vetrieb3gewinn 1 413/21
Jahresreckchnung der
ütte zu Wieda
vom Jahre L915.
E 3 809/66 Wir da, den 4. Oktober 1916,
Wiedaer-Döütte. C. Preen.
Als Auffichtsrat wurden gewählt: Rentier 2, Kamphculel, Modelleur Andr. Kamphenkel, Fuhrherc Aug. Kuers, Modellformer L. Jörn, Schlossermeister H. Päg, Hüttenschreiber (G. Becker aus Wieda und Gemeindevorfteher H. Schmidt, Gastwirt Ed. Lenk und Bäckermeister L, Kite aus Tanne.
UebersGuß der Rechnung
Passiva, 1) Aktienkavital;eiGnung 2) Sypothefen b. Herzogl. Leihhaus Blankenburg 3) Kreditoren aus den Konte- bü@ern Cs 4) Neservekapital 9) Löhnungékonto
a . . . * . * +
«d
dexr Rechuzutng bro A9US5,
auci R s 3 809 66
|
M 3 809/66
[48859] Aktiva.
An Immobilienkonto L. Immobilienkonto 11: bzüglih Hypotheken-
ichulden
Gié«, Belriebsmasch.- u.
Gerätekonto s Konto der elektr. Be- leuhtunggaänlage . . , Mobilienkonto . Lagerfässerkonto . . .
Trankportfäfserkonto Pferde- und Wagen- konto : Reftaur.-Mob.-Konto Debitcrenkonto S Kontokorrentkonto: | a. Dvpotheken Ss 23 419/61
þ. div Darlehnsforde- | rungen . A 9 367/09 “c. Bankguthaben ,„ , 120 685/13 Effektenkonto . . . .| 12054750 Kafsakonto s 4 591/59 Vorräten !autInventur 99 796/47
1 635 334/0€ Gewinu- 1nd Verlustkonto nene — nit“; 168 A 3 301/20 14 000 — 4 068 €0
7 000 —
Debet.
A Url a « Prämier- u. Genossez- id aïtsumlagenkontfo
Hyvothekenzin'enkonto Pacbt- und M etekonto
Abschreibungen äuf : Ammoßbilienkonto 11 Etsmaschtnen-,Beiriebs- maschinen- u. Geräte- Tonto iss . L} ‘ Lageriäfserkonto j Kursverlust ax Effekten Debitorenkonto . Meingewinn , » « ««
6 96829
9 §95 — 12 285/50 94 972/37 89 138 78
Aktienbierbrauerei Gohlis.
Bilavz ver 30. September 1916,
per V0. September 1916. Kredit.
332 097 87
Leipzig-Gohlis, den 20. Oktober 1916. m2)
il
Per Stammalktienkapitalkto. „ Prioritälvafktienkapital- O „ Prioritätsanleihekonto: Ubzüglich auggelester Schuldscheine . Noth eirzulösende Schaldscheine Noch einzulösende Zins- schetne S Betriebsfondskonto . . Neszrvefondékonto . Spypeztalreservefondskto. Rüdklage für Erneue- turgssdeinsteuer Nüdlage für Pferdes neuanschaffung . Stammattiendividende- konto: MNückständige Dividendenschetne . 75! Prioritätsafttendivi- dendekto.: Nückständige Dividendenscheine Kontokorrentkonto . . Gewinn- und Verlust, konto: Reingewinn per 1915/16
12 000
612/— 24 602/28
89 13878 28 1635 334/06
“ [H 28 259 48
| 289 124/99 9 E
Per Gewivnvsaldoübertrag aus 1915 : :
« Bier- u.Nebenprcdukte- konto E A 0M
« Zinsenkonto
« Berfallener Dividenden- {in 74 : E ngong auf abgeschrie- bene Außenftänt e Erlôs für gebrauÿte Trantportflfer . , , E1lo6 für Bferde
332 097/87
Gohlis,
E
It.
ch“ den
[48860] | i Aktienbierbrauerei Gohlis. In heutiger Generalversammlung sind von Shulodfcheinea unserer Anleihe v. f 1895 Lit. A à „#( 500 — Nr. 129 194 254 277 407 429 463 478 522 542 551 633 684 735 776 838 873 892. Lit. W à #100,— Ne. 37 157 187 210 269 295 311 326 378 498 geio# und werden jolhe hiermit zur Rückzahlung für ten 320, September n9u7 gclkündigt. Der Aufsichtsrat unserer Gesellschast besteht nach der in der heuttgen General- versammlung stattgefundenen Wahl aus den Herren Handelsrichter E. Bardorff in Leipzia, Vorsitzender, Stadtraïr a. D, L. F, Ludwtg-Wolf in O stellv. Vorsitzender, Bavmeister W. Wangemann in Lelpzig, Stadtrat Rich. Listiog in Leipzig, Stadtrat Wilb. Ryssel in Leipz'g. Die von derx Generalversammlung fest. gesetzte Divideude sür das Betriebsjahr 1915/16 wird vom 28. November 1916 ab mit S % = #4 15,— für den Dividenden- {ein Nr. 44 der Stammáktie, S % = S 60,— für den Oividenden- {cin Nr. 29 der Pitoritätsakite an unserer Kasse in Leipzig-Gohlis und dem Bankhause A. Lieberoth in Leipzia, Brühl 7/9, ausgezahlt. Leipzig-Gohlis, am27.November 1916. Der Vorftaud der Akfticubierbrauerci Gohlis. „Willich.
D Bauakiicugesellshaft Hohen-
zollern, Frankfurt a/Main.
Die Herren Aktionäre unserer Gesell-
{aft werden hiermit zu der am Sonn-
abend, den 16. Dezember 1916,
Nachmiitags 8 Uhr, in Franksurt a. M.
im Sißungszinimer des Hohenzellern-
Hotels daselbst statifindenden ordent-
licheu Generaivexsammlung eingeladen,
Taâgcsorduung:
I. Berit des Vorstands, Vorlegung der Bilanz und Genehmigung der- selben.
IT. Gntlaflung des Vorstands und Auf- sichtsrats,
ITL. Suwaßlen zum Aufsichisrat.
1V. Besdlußfassung über den Antrag des Vorstands und Au's\{tsrats über Aus- gabe von 1 200 000,— hypothekarisch auf unserem Grundbesitz einzutragenden Obligattonen.
Die Aue übung des Stimmrechts ist
davon abbängia, daß die Mäntel unserer
Aklien {pätestens 3 Tage vorx der
Generalversammlung b-i ienserer Ge-
sellschaft, Karlstraße 15 111, oder bei
etnem Notar binterlegt werden.
Frankfurt a. Main, den 25, No-
vember 1916.
Der k. Vorsitzende des Aufsichtsrats:
Heinrihch Mandir, Hamburg.
[49041]
Die Aklitonäre der
Aclien-Brauerxeci-Gesellschaft
Friedrihshöhe vormals Paßenhofer werden biezdurch zu der am Freitag,
22 Dezember 1926, Vor-
mittags Di Uhr, im Sitzungszimmer
unseres Zentralbureaus, Berlin W. 8,
Taubensir. 10, stattfintenden orbentlichen
Generalversammsung eingeladen.
Gegensiand der Tageëcorduungt
1) Vo:legung des Geschäftsberits, der Bilanz und Gewinn- und Verlust- re&nung; BVeclukfafsurg über Ver- teilung des Yeingewinns und Er- teilung der Entlaïftung.
2) Aussihtsratwahl.
3) Wakhl dreier evisoren für das nächste Geschäfte jahr und cines Stelivertreters im Behinderurgsfalle cines derfelben.
Diejenigen Aktionäre, welche sih an der Generalversammlung beteiligen wollen, bâben ihre Aktien oder Hinterleaungs- \chetne ter Neisbank oder eines Notars nebst einem doppelten Verzeichnis der Altten oder Hinterlegungsscheine und außer- dem, ‘wenn fe rit persönli er!cheinen, die Vollmacht oder sonstigen Legltimationss urkunden ihrer Vertreter spätesleus bis zum X38, Dezember 1916, Nackt- mittags 5 Uhr, bei
der Commexz- und Discouto-Vauk, hier, Charloitenfiraßec 47, in Sans- burg, Haunover, Kiel und Leipzig,
der Nationalbank füx Deutschiaud, hier, B:brensiraße 68/69,
den Hairen Marecns Nelken «& Sohn, hiex. Sepdelstraße 8, und Breslau, S chweitnizer Straße 54, und
uuserer Zeutralkafse, Berlin W. 8, Taubenstraße 10,
zu devonteren.
Jede Aktie im Nennwerte von 100 Talern
(Dreibundert Mark) geroährt eine Sttmme,
jede Aktie im Nennwerte von zwölfhundert
Mark gewährt vier Stimmen. Im übrizen
verweisen wir auf §S 26, 27 und 28 des
Statuts. |
Der Ges@Gäftsberit, di: Bilanz und
die Gewinn- und Ver[uslrehnung ltegen
vom 2. Dezember diefes Jahres tm Zentral-
bureau der Gesellshaft, Berlin W. 8,
Taubenstraße 10, zur Eirsiht der Aktio-
näre aus...
Vexlin, den 98, November 1916;
l
Dex Uuffichtêrcat.
[49037] E Bruchsaler Brauerei A.-G.
in Bruhsal.
Gemäß § 21 der Satzungen laden wir vnsere Aktionäre zur 17. ordentlichen Generalversammlu#xg auf Mittwoch, den 10. Januar 1917, Nachmittags 4 Uhx, in der Nestaurátion zur Ne1en Sonne in Bruchsal htermit ein.
Tage®orduung r
1) Veiit der Direktton und des Auf- sichtérals ütec des Geschärtsjahr 1915/16.
2) Geaechmigung ter Bilarz und Ee- winn- und Verlustreßnung sowie Entlastung an Direktion und Auf- fidhtsrat.
Die Anmeldung der Aktien kann ent- weder bei ter Kasse der Geselischaft oder bet der Rheinischen Creditbauk, Maunheinr, uno deren Nicderlafsungen oder bei einem Notar erfolgen.
Bruchsal, den 27. November 1916.
Der Auffichtsrat. F. Hofbeinz, Vorsißender. [48063]
Die Generolyersammlung der Dauer- wäsche Aktten-Gesellshft vom 26. Mat 1916 hat foïgenden Beschluß gefaßt:
„Zwecks Herabseßung der Unter- bilanz soll des Grundkapital da- durch herabgesetzt werden, daß Aktien bis zum Betrage von necm'na!l 46 150 000,— (bundertfünfzigtausend Maik) zurüdzekauft werden. Das Aktienkapital soll also rach Durd)- führung der Transaftion mindestens & 200 0009,— betragen. Der Ri. kauf der Aktien erfolgt im Wege der Suömission. Die Einzelheiten der Ausfübrung werden dein Aufsichtsrat überlassen mit der Maßgab?r, daß der Ankauf im Laufe des Jahres 1916 zu erfolgen hat.*
Auf Grund dieses Beschlusses und der demgemäß von ter Verwaltung bestiumten Modalitäten :
«Der MRückkauf findet auf dem Wege der Submission statt, derart, daß inuerhaib einer Frist vou zwei Wochen, vom 27. November Eb zu rechnen, die Rücklaufsangebote unter Anaabe der Akiiennummern der Gelfelishaft e'nzureichen siad, Spä- testens acht Tage nach Ablauf der Submisfionsfrist haben die Benach- riht’gungsbiiefe über die Annahme von Aktienangeboten von Berlin ab- zugehen. /
Die zum Nücklauf angenommenen Aktien fiad mit Dividendensh-in pro 1916 f. mbst Talon innerhalb zehn Tagen nach Aufforderung dec Gesell- schaft einzureihen. Die Aktienmäntel werden mit dem Vermerk „zum MNüdckau? gemäß Generaiversamm- lung8bes#luß vom 26. Mai 1916 an- genommen“ zurücgegeben.“
fordern wir Hiermit in Gemäßheit des S 289 des Hante!saesetzbuches die Giäu- biger unserer Gesellschaft auf, ihre Un-
sprüche anzumelden.
Glet&zeitig fordern wir in Augführung bes oben wiedergegebenen Generalver- sammlungsbeschlufses unsere Aktionäre biermit auf, BVerkaufs8angebote von Aktien unter gleihzeittger Ziummernauf- gabe bis spätestens 11. Dezember L19106 bei der Gesellschaftskasse, Ge- ridtsir. 23, einzureidhen.
Die- Zahlung des Kaufpreises erfolgt nad) Ablauf * des Sperrjahres gegen Lieferung der Stücke; den Schlußschein- {tempel t1ägt die Gesellschaft.
Dauerwäsche- Aktien-Gesellschaft, Der Aufsichtsrat.
__ _Hesselmann.
6) Erwerbs- und Wirk | schaftsgenossenschaften. (4835
Laut. Beschluß der außerortentlih-n (Benecalversammlung vom 22 Juni 1916
[ ‘Die Gläubiger werden aufgefordert, sich bet uns 1u melden. Verlin, Augsburgerstr, 61, den 14. Ok- tober 1916. „„Frauenwohnung““ eingetr. Genofseu- schaft mie Po GRARENEE Haftpflicyt
quidatiou. s Marie LU M raG Elfriede Krähe,
. L. Smidt. t Elisabeth von Knobelsdorff.
7) Niederlassung A. von Rechtsanwälten.
[48850] Der Necht€fariwalt und Notar Justizrat Georg Treegerx in Görlig ist gestorben und E der Liste der Rechtsanwälte des Landaerichts Sörli gelösht worden. Görlitz, den 27. November 1916, Der Lindgericht38präsident.
[48851]
Der Nechtsanwalt Justizrat Isidor Vos in Osirowo ist verstorben ; er tf in der Liste der bei dem Landgericht Ostrowo zu- gelassenen Nechtvanwälte gelöscht worden.
Ostrowo, den 27. November. 1916,
Der Landgerihtspräfident.
9) Bankausweise.
[49055] Staud
Württembergischen Itoteubauk
am 23. November 1916.
Aktiva. Metallbesiand. . . b Rei8- und QDarlehens-
kafsenscheine . . « Noten anderer Banken Wechselbestand . « Lombardforderungen - Effekten K s 0 9 a Sonstige Aktiva. « »
Ma, Grundkapttal. «
Neservefonds . « » »
Umlaufende Noten « »
E » fällige Verbind-
«E S y S G n Kündigung fs bundene V indli- keiten 0+ A0 0 @ 102 900/—
Sonstige Passiva - - » (1991 325/62 Eventuelle Verbindlichkeiten aus wetter-
heachenen, in Inlande zahlbaren Wechseln
i le
je T, S
10) Verschiedene Betannimachungen.
[48531]
Die Hansa Spéicher Ges. m. b. H. ist aufgelöst. Die Gläubiger der Ge- sellshaft merten aufgefordert, h bet dem unterzeichneten Liquidator der Gesellschaft zu melden.
9 854 2577:
595 509'— " 1 7047 990 7-121 777 123 114 575 651 7 | 4528 982 ” 111 299 369
1 772 904 24 482 100
32 329 653
6 } 9 000 000
Der Liquidator: Simon Juda,
Charlottenburg, Kurfürstendamm 64. [47763]
Die SesellcŒaft sür Vau: und Bodentverte m. b. S. ist aufgelöst. Die GSläubigex derseiben werden auf- gefordert, fich zu melden.
Berlin W. 8, den 21. Novewber 1916.
Fr. Cassel, Liquidator.
[48238] ‘ Die Firma Riva-Schokoladengesell- {aft Gesellschaft mit beschräukter Haftung in Verlin f{st|st aufgelö}. Etwaige Gläubiger werden hiermit auf- gefordert, sich bei der Gesellshaft zu melden. r tA - Tempelhof , 18. November 16.
ist unsere Genofsensczaft aufgelöst worden,
Der Liguidator: H. Horst.
[49017] S1. | London,
Pauli Breweries Bremen.
Behufs Feststellung der in denutschem Veßy b: findlihen Vorzugs- und Stammaktien obiger Gejellschaft ersuhe i als ftaailih bestellte Aufsihtsperson um umgeheude Angaben der Stücke, deren Werte und Nummern.
Paul Renftel, Bremen, Domhof 8/9.
Company Limited,
[49019})
hafter laden wix hierdurch ergebenst ein.
Der Aufsichtêrat. Mugdan.
Gesellschaft.
Falls die Liquidation beschlcssen
\chäftsanieils gewähren eine Stimme.
Kein Bevollmä
Eugen Landau Max Broemel,
tein Gesellshafter,*
Zu der am 4. Dezember cr,, Vorm. LA Uhr, im Saale der H fammer bierfelbst ftatifiadenden außerordentlichen Versammlung der Gesell-
andel8-
Hechachtungs8yoll
Getreideverteilungs-Gesellschaft, Vreslau m, b. H.
Die Deschäftsführung. Maiß. Neieß.
: Tagcsorduung : Beschlußfassung über den Antrag auf Auflösung ‘und Liquidat!on der
wird, Bestellung der Liquidataten und
Feftsezung der denselben zu gewährenden Vergütung. Wenn die Ligaroatkon abgelehnt wird, Beschlußfaffung über Aenderung der S8 9 und 17 des Gefellshaftevertrags. è Anmerkung: § 15 unseres Gesellshaftêveitrags lautet : i Vollmachten werden nur zugelassen, wenn sie auf Gefellshafter oder geseßliche Vertreter oder Angestellte von solchen ausgestellt find. tigter darf mehx als 30 Stimmen in sich vereinigen, ebenso
„Je 500 (6 eines Ge-
Stempel der Erhöhung.
3
Gazente, Gebrauchsmuster, Konkurse sowie die Tarif- und Fahrplanb
Dritte Beilage U zum Deutschen Reichsanzeiger und Königlich Preußischen Staatsanzeiger.
Berlin, Mittwoch, den 29, November
“Der Inhalt dieser Beilage, in welcher die Bekanntmachungen aus den Handels-, Güterrechts-, Vereins-, Geno enschafts-, Zeichen- und Musterregistern, der Urheberrechtseintragsrolle, über Warenzeichen,
anntmachungen der Eisenbahnen enthalten find, erscheint auch in einem besonderen Blati unter dem
1916.
itel
Zentral-Handelsregister für das Deutsche Reich. (r. 281,
Das
ir Selbstabholer au durch die Königliche Gxpedition des Neihs- und Staatsanzeigers,. SW. 48,
ilbelmstraße 32, bezogen werden.
Handelsregister,
Pwayreuth. Befanutmahung. [48913]
In das Handelsregister wurde etn- getragen :
1) Firma Simon Fleischmaun in Bayreuth. Dte Prokura des Ludwig Krodel ist erloschen.
2) Firma Max Harburger in Bay- reuth_ Marx Harburger infolge Ablebens ausge\hieden; die Gesellshaft wird durch die übrigen Gesellshafter unter der bis- herigen Firma fortgesetzt
3) Die Firma Max Braune in Kulm- bach ift erloschen.
4) Reicheibräu-Aktien. Gesellschaft, Kulmbach. Durh Beschluß der Ge- neralversammlung vom 18. Oktober 1916 wurde § 17 des Gesellshaftsvertrag3 ab- geändert.
Bayreuth, den 22. November 1916.
K. Amtsgericht.
Berlin. [48657]
Fn unser Handelsregister Abteilung B ist beute etngetragen worden : Unter Nr. 14 450: Benz &@ Cie. Rheinische Automobil- und Motoren- Fabrik Aktiengesell- {chaft mit dem Siye zu Manuheim und ZAroeigniederlafssung zu Verliu. Gegen- stand des Unternehmens: a. Uebernahme uud Fortbetrieb des bisher unter der Firma „Benz & Cte.,, Rheinische Gas- motoren-Fabrik* tn Mannheim betriebenen Geschäfts, b. Fabrikation und Vertrieb von Motoren und Maschinen aller Art sowie von Motorwagen, c. Betrieb aller Fabz1ikation8zweige und Geschäfte, welche #ich dem vorgedahten Geschäftsbetrieb an- \chließen. Die Gesellschaft kann sich an anderen industriellen Untern: hmungen be- teiligen. Grundkapital: 22 000 000 M. Aktiengesell\{chaft. Der Gesellschafisvertrag ist am 8. Mat 1899 festgestellt und ge- ändert durch Beschluß der Akttonärver- sammlung vom 11. August 1906, 7. August 1907, 29. Oktober 1999, 16. August 1910, 92. August 1911, 12. August 1912 und 10. September 1913. Die Gefellschaft wird vertreten, wenn der Vorstand aus mehreren Vorstandsmitgliedern ( Direktor, Stellvertreter eines Direktors) besteht, gemeinschaftlich von zwei Vorstandsmit- gliedern oder von einêm Vorstandsmitglted und einem Prokurtsten. Zu Vorstands-4 mitgliedern find ernannt: 1) Friedrich Nallinger, Köntgliher Baurat, Direktor, Mannheim, 2) Dr. Emil Michelmann, Direktor, Mannheim, 3) Josef Brecht, Direktor, Manvrbeim, 4) Georg Franz Diel, Ingenteur, Mannheim, stellvertreten- des Vorstandsmitglied, 5) Prosper L’Orange, Ingenteur, Mannheim, s\tell- vertretendes Vorstandsmitglied. Proku- risten: 1) Albert Brisch in Mannheim, 2) Hermann Göthe:t in Mannheim, 3) Rudolf Scindler in Mannheim, 4) Gustay Strasser tn Mannheim, 5) Hans Nibel in Mannheim. Etn jeder derselben ist ermächitut, in Gemeinschaft mili einem anderen Prokuristen, und wenn der Vor- stand aus mehreren Mitaltedern ( Direktor, Stellvertreter eines Direktors) besteht, au in Gemeinschaft wit einem Vo: stands- mitgliede die Gesells%aft zu vertreten. A's richt eingetragen wird noch ver- öffentliht: Das Grundkapital zerfällt in 22 000 Stüdck je auf den Snhaber und über 1000 #4 lautende Aktien. Der Vor- stand bestebt aus einer Person oder aus mebreren Personen, dite von dem Aufsichtsrat zu Vorstandsmitgliedern (Direktoren) oder Stellvertretern von solhen bestellt werden.
Alle von der Gesellsch 1ft ausgehenden Ver- | A
dffentlichungen werden in den Deutschen Reich8anzetaer eingerüdckt; Ausfertigunge« der Beschlüsse des Aufsichtsrats 1racen die Unterzeichnung des Vorfißenden oder seines Stellvertreters ; die Aktionärversammlung wir» durch den Vorstand oder den Auf» sihtê?rat mittels 6offentliher Bekannt- machung in dem Reichsanzetger einberufen Bei Nr. 212: Hartung Aktieugesell- schast Berliner Eisengießerei und Gußstahlfabrik mit dem Sitze zu Lichteuberg bei Berlin: Gemäß dem \chon durchgeführten Beschluß der Aktionär- versammlung vom 9. November 1916 ift das Grundkapital um 590000 46 erhöht und beträat jeßt 1410 000 4. Ferner noch die weitere von derselben Versammlung be- \chlossene Abänderuna der Satzung. Danach wird die Gesellshaft vertreten, wenn der Vorsiand aus mehreren Mit- gliedern besteht, auch durch dasjenige Vorstandsmitglied selbständig, das hierzu ermächtigt ist. Als nicht einzutragen wird noch veröffentlicht: Auf diese Grund- kapitals8erhöhung werden ausgegeben 590 Stück je auf den Inhaber und über 1000 M Tautende Aktien, die seit 1. April 1916 gewinnanteilberechtigt find, zum Nennbetrag zuzüglich der Kosten nnd
Das gesamte
entral - Handelsregister für das Deutsche Reih kann dur alle Postansialten, in Berlin |
Grundkapttal zerfällt nunmehr in 1410 Stück je auf den Inhaber !autende Aktien über 1000 4. Der Aufsichtsrat ist be- reStiat, wenn mehrere Vorstandsmitglieder bestellt sind, die Ermächtigung zur selb- ständigen Vertretung der Gesellhaft zu erteilen. — Bei Nr. 1084: Deutsche Kabelwerke Aktiengesellschaft mit dem Sitze zu Verlin:1 Ingenteur Dr. Hie- ronymus Zielinski in Berltn-Schöneberg ist nicht mehr Vorstandsmitglied. Vexlin, den 21. November 1916. Königliches Amtsgericht Berlin-Vèitte, Abteilung 89,
Berlin, [48914
In das Handelsregister A des unter- zeihneten Gerichts ist heute eingetragen worden: Nr. 45 557. Gols & Wendel, Charlotteuburg. Offene Handeleogefsell- schaft, welhe am 13. November 1916 be- gonnen hat. Gesellschafter: Bodo Golz, Kaufmann, Charlottenburg, Karl Wendel, Kaufmann, Dresden. — Nr. 45 558. Abraham David, Berlin. Jr haber: Abraham David, Kaufmann, ebenda. — Nr. 45 559. Dugo Koch & Co., Neu Fölln. Offene Handelsgesellshaft, welche
om 3. November 1916 begonnen hat. |Z
Gesellshafter: Hugo Koch, Kaufmann, Neukölln, Loutse Schwarz, geb. Skowronski, Kauffrau, Neukölln. Zur Vertretung der Gesellshaft ist nur der Gefellschafter Hugo Koch ermächtigt. — Nr. 45 560. Martha Kraaß, Berlin. In- haber: Martha Kraaß, geb. Bettin, Kauffrau, ebenda. — Nr. 45561. Fritz Buscchkamp, Beclin-Schöneberg. In- haber: Friy Buschkamp, Kaufmann, ebenda. — Nr. 45562. A. Carl Krüger, Berlin-Schönebexrg. Inhaber: Carl Krüger, Kaufmann, ebenda. — Nr. 45 563. Fortuua-Festsäle Friedrich Manu, Berlin. Inhaber: Frieckrich Mann, Schankwirt, ebenda. — Nr. 45 564. Jacob Hirsch, Berlin. Junhaber: Jacob Hirs, Kaufmann, ebenda. — Bei Nr. 16 964 Gustav Brode & Co. Nachf. Albert Wilhelm, Charlotteu- burg: Die Firma lautet jeßt: Gustav Brode æ& Co. Nahf. JIahaber j-t: Grete Bergmann, geb. Abrabam, Kauffrau, Berlin-Schöneberg Der U bergang der in dem Betriebe des Geschäfts begründeten For- derungen und Verbindlichkeiten ist bei dem Erwerbe des Geshä!ts durch Frau Berg- mann ausgeschlossen. Prokurist: Sally Bergmann, Berlin - Sböneberg. — Bei Nr. 18 429 Joseph Goldstein Berlin: äXnhaber j-t: Wanda Goldstein, geb. Choyke, Kauffrau, Berlin. — Bei Nr. 45236 Arthur Becker & Co., Berlin: Die G sellshaft ist aufgelöst. Die bieherige Gesellschafterin Margarete Biumenretch, geb. Beer, ist alleinige Jn- ha»erin der Firma. Prokurist: Arthur Becker, Berlin. — Bei Nr. 45268 Paul Gachmaun, Berlin: Diè Fiima lautet jeßt: Paul N. Bachmann. — Gelöscht : Nr. 43 199. Heinrich Grotehevn, Verlin. Nr. 43335. A. Geißelbrecht &ŒÆ Co., Verlin.
Berlin, 21. November 1916.
Königliches Amtsgeriht Berlin-Mitte.
Abteilung 90. Berlin. Saudel8register des Königlicheu Umtêgerichts Mitte. Abteilung A.
In unser Handelsregister ist heute ein- getragen worden: Ne. 45565 Firma August Lebe in Berlin. Inhaber: Auguit Lebe, Kaufmann, Berlin. — Nr. 45 566. Offene Hmdelsgesellshaft Offenberg & Söhue in Gerlin Gesellschafter: 1) Verw. Frau Anna Offenberg, geb. Bases, Berlin, 2) David Offenberg, Kaufmann, Berlin, 2 Hirsch Offenberg, Kaufmann, Berlin. Die Ge- sellschaft hat am 20 November 1916 be- aonnen. — Nr. 45 567. Firma: Walter Pinthus in Charlotteuburg. Jahaber: Walther Pinthus, Kaufmann, Charlotten- burg. — Nr. 45 568. Firma: Max Saf}e in Charlottenburg. Inhaber ax Safse, Fabrikbesiger, Charlottenburg. Als- nicht eingetragen wird bekannt gemacht: Ge- \chäftszweig: Karofseriewerke. Geschäfts- [lokal : Fritshestr. 27. — Bei Nr. 38 737 (Firma Julius Wulf junior in Berlin): Die Prokura des Leopold Wulff ist erloschen.
Berlin, 23. November 1916. Königliches Amtsgeriht Berlin-Mitte.
Abteilung 86.
48916] erlimn-
Berlin. 48918]
In unser Handelsregister Abteilung B it heute etngetragen worden: Unter Nr. 14 453: Veeclin Charlottenburger Theater Unternehmung Aktiengesell- schaft mit dem Sie zu Charlotten- burg. Gegenstand des Unternehmens : Erwerb, Errichtung und Betrieb \owle Beteiligung an Unternehmungen auf dem
Gebiete der sffentlihen Belustigungen und Schaustellungen, insbesondere aller damit im Zusammenhang stehender Geschäfte, wie Betrieb von Restaurants und Cafés, Theatern, Konzerten und sonstiger Schau- und Aus)\tellungen. Die Gesellschaft hat auch das ‘Recht zum Betrieb aller Hil1s- ge\häfte, bie der Erreihung des vor- stehend benannten Zwedes dienltd fetn können; fie ist berechtigt zur Be treibung von und zur jederartigen Beteili aung an industriellen Unternehmungen, fausmäonishen Geschäften aller Art, die mit dem Gegenstand des Unternehmens im Zuafammenhang stehen, sowie zum Er- werb und zur Veräußerung beweglicher und au unbewealicher Sachen und Rechte. Grundfapital: 5000 4. Akttengesellshait Der Gesell\chaftsvertrag ist am 20. No- vember 1916 festgestellt. Die Gesell\chaft wird vertreten, wenn der Vorstand aus mehr als einem Mitglied besteht, von demj-nigen Vorstandsmitglied selbständig, das hierzu ermächligt ist, oder gemeinschaft. lich von zwei Vor}itand?mitgaltedern, or- dentlichen oder stellvertretenden, oder von einem Vorstandmitglied, ordentlichen oder stellvertretenden, und einem Prokuristen. um Vorstand is ernannt Kaufmann Stegfried Hicshlaf} in Charlottenburg. Als nicht einzutragen wird noch v?2röffent- lit: Das Grundfapital zerfällt in b Stück je auf den Inhaber und über 1000 4 lautende Aktien, die zum Nennbetrage au8gegeben werden. Der Vorstand be- steht aus einem oder aus mehreren, von dem Aufsichtsrat zu bestellenden Direk. toren, deren Amtsdauer und Anzahl von dem Aufsichtsrate bestimmt wird; er ordnet auch eine Stellvertretung und etne Ent- lafsung an und bestimmt, wenn der Vor- stand aus mehr als einem Mitglied (Direktor) besteht, ob ein oder mehrere und welches Mitalted berechtigt sein fol, selbständig die Gefellschaft zu vertreten. Alle von der Gesellshaft ausgehenden Be- kanntmachungen, die öffentlichen, werden tn den Deut\chen Neichsanzetger eingerüdt, je etnmal, fofern nicht das Geseg eine Wiederholung vorschreibt ; erlassen werden sie von dem Vorstand, sofern nicht damtt der Aufsihtsrat betraut ift; die des V.r- stands tragen zu der Firma der Sesell- {haft die Unterschrift des ZeiBnungs- berechtigten hinzugefügt, bet Stellvertre- tern wit den Buchstaben i. V. vor dem Namen; die des Aufsichtsrats tragen die Z-ichnvng des Vorsiuenden; fo au bet ni{t ôffentlihen Bekanntmachungen. Die Aktionärvecsammlung wird seitens des Vorstands oder auch des Aufsichtêrats ein berufen durch einmalige ôffentlißhe Be- fanntmahung. De Gründer der Ge- sellschaft, die säwtlide Aktien über. nommen haben, sind: 1) Fräulein Berta Dahblenburg in Berlin-Wlmersdorf, 2) Fräulein Emma Heuser in Berlin- Wilmersdorf, 3) Bureauvorst ‘ber Conrad Berndt zu Berlin, 4) Kaufmann Edmund Berndt zu Berlin, 5) Witwe Ida Hamann, geb. Jhlan, zu Berlin. Den ersten Auf- sidhtsrat bilden: 1) Kaufmann Fedor Berg zu Charlottenburg, 2) Kaufmann August Gaertner zu Berlin Wkilme1sdorf, 3) Kaukf- mann Heinrich Jaretkt zu Herlin-Schöne- berg. Von den mit der Anmeldung der Ge'ellshaft eingereißten Scch:iftstücken, irsbesondere von dem Prüfungöberichte des Vorstands und des Au!sich1srats kann bet dem unterzeichneten Gerichte Einsicht ge- rommen werden. — Bei Nr. 4876: F. &. Nesag Aktiengesellschaft mit dem Siß? zu Berlin und Zwetgnieder- lafiung zu Cöpeuicf : Die in der Aftionär- vei\mmlung am 10. November 1916 be- \{hlofsene Abänderung der Satzung. — Bet Nr. 7865: Georg Grauert Afiiengesell- schaft mit dem Sitze zu Stralau bei Ber- lint Die von der kticnärversammlung am 16. November 1916 beschlofsene 1bänderung der Saßung. — Bei Nr. §115: Hartwig «& Vogel UAktiengeselschaft mit vem Sitze in Dresden und Zwetaniederlassung zu Berlin: Dke von der Aktionärversamm- lung am 30. Oktober 1916 beschlofsene Abänderung der Satzung. — Bet Nr. 4624: Berliner Vauvereins- Vauk, Actiengesells{chaft iu Ligu. mit dem Sitze zu Berlint Der Beshluß vom 9. September 1909 ist wieder aufgehoben. Die Vertretungébefugnis des Maaistrats- sekretärs Emil Hoppe in Berlin-Friedenau ist beendigt. — Bet Nr. 866: „Allianz“ Versicherungs-Aktien-Gesellschaft mit dem Sigze zu Vexlin und mehreren Zwetg- niederlaffungen: Prokuristen: 1) Karl Bösenecker in Berlin, 2) Dr. jur. Kart Schmitt in Berlin. Etn jeder derselben ist ermächtigt, in Gemeir schaft mit einem stellvertretenden Vorstandsmitgliede oder etnem anderen Prokuristen die Gesellschaft zu vertreten. Vexlin, den 23. November 1916. Königliches Amisgeriht Berlin-Mitte. Abteilung 89.
Wern, [48915]
Im Handelsregister Abteilung B ift eingetragen: Nr. 14455. Nafflenbeul «& Lorwe Geselischaft mit beschräufkter Haftung. Siy Berlin. Seyenstand des Unternehmens: Der .Ein- und Ver- kauf von Spiegel- und Fensterglas und aller darunter fallenden Geschäfte. Das cktammîfapital beträgt 60000 #. Ge- {äftsführer : Kaufmann Friedri Karl (genannt F:iß) Loewe in Berlin, Kauf- mann Erich Loewe in Berlin, Direktor Hans Modler in Berlin (stellvertretender Geschäftsführer). Die Gesellschaft ist eine Geselischaft mit beschränkter Haftung. Der Gesellschaftsvertrag it am 19. Of- tober 1916 abgesclofsen. Die Gefellschaft wird durch zwei Gei\häftsführer vertreten, von denen jeder berechtigt ist, die Ge- sellshaft zu vertreten. Der stellver- tretende Geschäftsführer vertritt jeden der beiden ordentlichen Geschäftsführer Als nicht eingetragen wird veröffentlicht: Als Einlage auf das Stammkapital wird in die Gesellschaft eingebraht von den beiden Gefellihaftern Friedrih Karl Loewe und Erich Loewe das Geschäft unter der Firma Nafflenbeul & Loewe laut Bilanz vom 31. Dezember mit der Bestimmung, daß das Geschäft als vom 1. Januar 1916 an als für die neue Gesellschaft geführt ailt. Der Wert derselben beträgt nach Abzug aller Passiven 69 000 46, sodaß bei jedem der beiden Gesellschafter 30 000 auf deren volle Stammeinlage in An- rechnung fTommen. — Nr. 14456 Lufttorpedo Gesellschaft mit be- schränkter Haftung. Siz: Berliu- Treptow. Gegenstand des Unter- nehmens: Verwertung der Erfindung eines Lufttorpedos. Das Stammkapital beträgt 20 000 4. Geschäftsführer: Jn- oenteur Max Schüler in Berlin-Treptow. Die Gesellschaft ist eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Der Gesellschafts. vertrag ist am 9. März 1915 abge- \{lofsen. Als nicht eingetragen wird veröffentlicht: Als Einlage auf das Stammkapital wird in die Gesellschaft eingebraht von der Gesellshattextä M. Schüler Comp. Maschinenfabrik Gesell- schaft mit be\chränfter Haftung in Ham- burg deren Erfindung eines Lufttorpedos, wofür etn Wert von 10 000 #4 festge'eyt ift, unter Anrechnung dieses Betra es auf deren volle Stammeinlage. Oeffentliche Bekanntmachungen ter Gesellschaft er- folgen nur durch den Deutschen Neichë- anzeiger. — Nr. 14457. Richard Koeppen Gesellschaft mit be- \chränkier Haftung. Siß: Berlin. Gegeastand des Unternehmens: Be- trieb von Kommissionsgeschäften im Kunst- handel. Das Stammkapital beträgt 20 000 #. Geschäftsführer: Kaufmann Peter S'ein tn Berlin. Die Gesell\aft ist etne Gesellshaft mit beschränkter Haf- tung. Der Gesellshaftsvertrag ist am 16 November 1916 abgeschloffen. Als nicht eingetragen wird veröffentlicht Oeffentliche Bekanntmachungen der G» sellschaft erfolgen nur du:ch den Deutschen Reichsanzeiger. — Bet Nr. 1208 Zur Bierglocke Gesellschaft mit beschräuk- ter Safiung: Kaufmann Paul Nethe ist niht mehr G s{äftsführer. Kaufmann Hugo Eichhorst in Berlin- Baumschulenweg is jeßt allei: iger Geschäftsführer. — Bei Nr. 6454 Maschinenceutrale Fa- brik landwirtschastlicher Maschineu, Gesellsbaft mit beschränkter Haftung: Dem Kaufmann Max Krippendorf in Berlin-Peariendorf ist derart Gesawt prokura erteilt, daß er berebtigt ist, die Geselliha!t in Gemeinschaft mit einem Geschä'töführer zu vert: eten. — Nr. 65683 Pfalß & Bouardel, Gesell. schaft mit beschiäuft:r Daftung: Durch den Beschluß vom 15. November 1916 hat der Geselschaftsvertrag einige Abände- rungen erfahren; außerdem sind ein neuer S 7 und eberso § 8 binzucefüzt, worah ein Aufsichtsrat bestellt ist. Kaufmann Richard Nehfeldt und Kaufmann Jean Bonardel sind viht mehr Ges(äftsführer. Kaufmarn Gustav Krug in Neukölln ift wum Geschäftsführer bestellt. — Bet Nr. 11 303 Neue Vorortzeitung Emil Proz Nachf., Gesellschaft mit be- schränkter Haftung: Die Gesellschaft ist aufgelöst, die Aktiva und Pasfiva follen \pâter auf die neuetnzutragei de irma Neue Vorortzettung Emil Prot Nachf. übergehen. L'guidator is der Faktor Carl Müller in Berlin-Pankow. — Bei Nr. 11941 Neanderstraße 26 Geundftüctsgesellshaft mit be- \chräukter Haftung: Generaälagent Otto Krause ist niht mehr Geschäftsführer. Generalagent Bernhard Neuha"s8 in Berlin-Wilmersdorf i|st zum Geschäfts- führer bestellt. — Bei Nr. 12299 PariStin Reinigungs - Juftitut mit beschränkter Haftungt Die Gesell\chaft ist aufgelöst. Ligutidator ist der bisherige
i das
Das Zentral- Handelsregister für das -Deutshe Reih ersheini in der Regel tägli®. — Der Bezugspreis beträgt S #4 UG & für das Vierteljahr. — Einzelne Nummwerv kosteu D909 4 — Anzeigenpreis für den Naum einer 5 gespaltenen Ginhettszeile 30 4
Geschäftsführer Kaufmann Paul Benda in Berlin. Friedenau. — Bei Nr. 13 633 Krieasausschuß für pflanzlihe und tierishe Oele uud Feite Gesell- schaft mit beschräukter Haftuxrg: Dem Chemiker Dr. Hans Wit in Char- lottenburg, dem Kaufmann Heinrich Win- felmann in Berltn- Schöneberg, dem Kauf- mann Friß Richard in Berltn, dem Syn- dikus Dr. Gerhard Zeidler in Berlin- Stegliß und dem Diplomingenieur Donner Elmenbo:st tin Berlin ift d-rart Gesamt- profura erteilt, daß je*er von thnen in Semeinschaft mit einem Geschäftsführer oder einem stellvertretenden Geschäftsführer oder einem anderen P. ofkuristen die Ge- fellshaft zu vertreten befugt i. — Bei Nr. 14290 Reichê-Gerstengesell- schaft mit beschränkter Hastung: Dem Kaufmann Hermann Klugmann in Berlin, dem Kaufmann Georg Selbiger in Berlin, dem Kaufmann Martin Bendix in Berlin, dem Kauf- wann Siegfried Landeberg in Berlin, dem Kaufmann Mariin Bu@holz tin Berlin, dem Kaufmann Max Rahstadt in Berlin, dem Kaufmarn Franz Hetnrich Silber in Berlin und dem Ku1smakler Paul Graupe in Berlin ist derart Ge- famtyrokura e1teilt, daß jeder von ihnen berechtigt ist, die Gesellichaft in Gemein- \haft mil einem Geschäftsführer oder einem anderen Prokuristen zu vertreten. — Bet Nr. 14310 Plakat. Reklame Gesellschaft mit beschräunkter Haftung : Gemäß dem Beschlusse vom 14 November 1916 ist jeßt Siy der Gesellichaft Gerlin - Wiimersvorf. Eine Zwetg- niederlassung best ht in Berlin. Verlin, 24. November 1916. Königliches Amtsgeriht Berlin-Mitte. Abteilung 122.
a
Berlin. n, [48917]
In das Handelsregister Abteilung B ift beute eingetragen worden: Nr. 14454, Feldeck SBrundstücksgesellshaft mit bes äukter Haftung. Siz: Verltn. Gegenstand de- U ternehmens: Der Er- werb. und die Verwertung des Grundftücks Stegliß, Feldftraße 5, eingetragen beim Königlichen Amtsgeriht Schöneberg, Grundb:-ch von Stegliß Band 69 Biatt 2108 sonrie ferner der Erwerb anderer Grundftüce *und der Betrieb aller Art damit irgen"wie zu!ammerhän-: ender Geschäfte, tnebesondere auch der Erwerb und der Verkauf von Hypo!beken. Das Stammkapital beträgt 20000 #. Ges \häftsübrer: Rentier Carl Zch1hmarn in Ch nlottenburg. Die Gesellschaft ist eine Sesfellichft mt beichränker Haftung Der Gesellschaftsvertrag ist am 7. November 190s abges{hlofsen. — Bet Nr. 6732 Autocleaued DauerwüäscheGSesellichaft mit beschräukter Haftung: Nach dem Sesellshafterbes{luß vem 1. November 1916 befindet fch d-r Sit der Gesellschaft in Vexlia. Geschäfts!ührer Kzufmarn Hugo Blum în Berlin is gettorben. Witwe Luise Blum, geb. Chatm, tn Berlin und Kaufwann Hugo Grunwald in Berlin- Steg!'iß find zu Geschä!tsführern bestellt. Ein jeder dieser Geschätte führer ist er- mächtigt, selbstän*ig rie Ges Uschaft zu v'rtreten. — Bet Nr. 8649 Feba Fabrik eleftrotechuazer Bedarfs - Artikel Gesellschaft mit beichräunfter Haftung: Durch den Beschluß vom §8 November 1916 ist S 9 des Gesellschaftsvertrags (Beschluß vom 6. August 1915) wegen des Neincewtnns abgeänckert worden. — Bet Nr. 10599 Gas*foks. Vertrieb Gesell- schaft mit beschräukter Hastung: Durch Beschluß vom 28 - Oktober 1916 ift Stammkapital um 95000 # auf 813000 #4 erhôht word-n. — Bet Nr. 10625 Deutiche Teerbeton Werke Geselischaft mit bejchräukter Daftung: Kaufmann Otto Kaufmann tn Charlottenburg ist niht mehr GBeschäfta- führer. Generaltcirektor Gustav Adolf Jütbe in Berlin i zum Geschä'tsführer bestellt. — Bet Nr. 12831 J. Croner Sesellschaft mit besch: äafter Doftuug t Liquidator t der bisherige Geschäfts- führer Kaufmann Julius Croner tn Berlin. Die G. sellschaft it durch Ge- fellihafterbeschluß vom 23. November 1916 afgelôst. — Bet Nr. 14 179 Deutsche Nachrichten Verkehrsgeseuüschaft mit beshräukter Haftung: Nitterautsbesizer Dr. jur. Friy Röchling in Nibbekardt bei Greifenberg in Pommern ist nicht mehr Geschäftsfübeer.
Berlin, 24. November 1916. Königliches Amtsgeriht Berlin-Mittes.
Abteilung 152. :
Bernburg. [48919] Adt. A Nr. 881 des Handelsregisters i heute die Firma Karl Grunow, Güsten, und als deren Inhaber dèr Kaufs mann Karl Grunow in Güsten etngetragen, Bernburg, 25. November 1916. Herzogliches Amtsgerit.
C O E L E HEOE I A C O E E I E E S a Etn
He: A I Fre T