9.10

[2066] . Adméniftration der Henrichßhütte. ndem wir dies hierdurch. zur Kennlniß der Aktionäre bringen, „A ttengesellschaftfür Bergbau und Hüttenbetrieb. verö :txtlxchxy wxr nachße„heyd,i_x1;§21usübrungdeßß.15 derStatuten «* n der :Geneyglversammlung "'am 24. d. Mrs. find die „Herren, die,;ags dm"31 „Dezember 187071191647; oZssene. Bilanz , so wie den voa

Geh. Ober-FinanzMatb «. D. Sckeele, Geh.“ 'Kominerzien-Rath der D rektion erstatteten Gesckä tsbertckt.

A. Hansemann, Ober-Bürqermeißer a. D. Miquél, W. Bauendahl, HenricWhütte bei Hattingen, den 26. Juni 1871.

1ve1cke 'in Gemäßhkka dcs Z 19 dcr Statuten durch daxLoos (Jus dem - “ * Der Berivaltungsrath,

„ -

VerwaltungSrathe geschieden waren, __r'viedergewcjhlt 1xsdrden.

Bilanz am 31. Dezember 1870. Qetlya.

]. Iwamvbilien der Henricbshütte einschließlich der Maschinen. Thlr. . Grundgüter (das Rittergut Haus Brax!) 2c.) ....... - 73,326 Veamtenwohnungen, Dienß- und Magazingebäude * 42,172 Arbeiterwohnvngen 75,152 Hochoerwerf nebst ,. . .. 649,482 Gießerei. .......... 10,045 Maschinenfabrik ................................................................ 99,173 Fabrik feuerfefter Steine . 12,553 Wal Werk 454,3.40 Gaséabrik 23,423 , 192,512

" 1",6.Z2,1§ : :

13,221 52,595 25,498 1,874 2,026 20,769

3:7?

]ww»§[„

OMMIDDPWW“ “

j-U

d-ico QO OQO“-

„ck

|_- "'"WWk-UÖ

1,792,552 11. Eisenstein-Bergwerke. „ . zexchen “Müscn 111. und Müsensx-„US bei Henrich5hütte , dic Friedrichs- xbcn bei Wissen a. d. Sieg 2c. nebst sämmtlichen Berecktsamen 557,315 ue Anlagen und Erjverbungen (Gruben Franziska, Martha an :e. in der Provinz Nassau) , 88,422

' _, Ul. Sxeinkohlen-Bergwerke. Sämmthche Sten1kohlen-Zecken und Konzesfionen cinsckließlick der Tiefbauzeche Carl Friedrtch ............ , ._ ............ .. 915,659 agen und Erkverbungen' ' " 73,383

17. D'ienst-Nkaterial, Walzen, Geräthe, andere Betxicbs-Utenfilien auf den Hüttenwerken und Zechen, Eiseanhnwagen, Pferde, Mobiliar der Bureaux 2c. . ,. ...... 146,174 Zugang m 1870 für neue Anschaffungen ........................ . ..................... 4,742

' 17. Magazine. , Ecsenstejn, Kohlen , Koks, Roheisen und andere Fabrifsmaterialien, Halb- und Ganz- Fabrtkate, u.amentlich einschließlich der zur Ablicferung vorräthigen Schienen ..... _ * 677,359 71- Dtverse Debitoren ......................................... “ ............. 227,536 Cassa .................... 3,4?(9

645,737

150,9]6

[. Kapital.

11,250 Aktien ck 200 Thlc „ 2250000

11. Canto der an die Direktion ,der Diskonto- , , * ahxe 1885 zu zahlenden Annuitäten 931977 111. _redÜttox-ett * 699-019

17. ESYMBULZNZ: von * , tenen teferun en ' 17. Diéoidenden-(Conn:3 ............. _ .................... . .................... 195,9F 173 YseryeiWnsds .................... “ 80,152

.“ era- _exerve au .............................

Yrstkto-(issewinnp. „z. ................. .f. Garant i e : (évnto ........................ 64,655 e erwe ung von der Direktion der Di“kontb-G esl t lungs-Berickt vom 15. Mai 1871 v . es sckaf laut deren Generalversamm

x_- “,W W

G öh "chieHleH'xcth a?b _ ' ew n ,e re un en .................................... Außerordentliche , g ...................... . ........... YYY.“ Y: Zxxsxxx.

171 887 Bleibt Nettogxwinn .......... „ “

Hiervon cntfaslcn: . f Hen Reserve-Fonds ............ . Ct. Diytdende auf'Thlr. 2,250,000 Aktienkapital ................................. Ct. Tantröme, des Verwaltungsratöes .; .......... pCt. , der Angesééllten ......... ................... Vortrag auf neue Rechnung

9,313 78-750 7931 2,794 1,343

I';

"4721861815

»_ | Bericht der Direktion pro 1870. * * “volle ATsnu u * *

üb Die Betriebsresultgte des 2. Bstriehsjahxes unserer Gesellschaft, ' |U 110,40,de ?,“ ?!?LTZZW , _ ZW daß „ t

B“? Welck): wir heute zu berichten habetx,zgeßa-tken*zu anselm großen, s “ , »“diejéüigeW-Éßrtljeike' wi? : * chekéjs “3 fixe WHF?

n? amm un? nsl-Ömben der statutmaßzgen Abschxeibungzum Be- tritt erzielt Warxn„ _ 3" hm" '"

odTL-“T'Z'JZYJJ «FUZZWFYÜZ M* “"e DMW; Y.?“ 3? .YIC-t- FÉÉZZMZKWÉY"? IssÉaxkx-n „„wir den Einbruch des ELbstoUcn- Mancherlei unabwendbare Unglücksfälle verhinderten theilß *die h-“YLVT'FÉ “exif! .,ÉreixyXe-rxuzxzäanYÉWFYiee „(;: ZUYiHe-YLUFIÜZY? “?,?

liebe S U "» . wurde, welcher fich dj_e Erhöhygg .der Selhßkoste'n betriebe durch dix nhtbwendig geworlxknejrfokcirten“ u'nd déshalb kost- spieliaen Bezüge 'von“ fremden Kohlen und Koks anreihete,_ Eine weitere erheblicke Befrkxbsßörung trat *im Dezét'nber v. J.

*, it olge des seit Ménsckengedenkénhöckßen„Wasser andes der Ru r , u'ndJ des an der Hütte vorbéiflkéßenden SproxfhößelerBaches ei?!

Durck"ibn wurdx nicht allein" die totale Urberfm un“ unseces “'ütten- xgrrains und dte ,dadyrch' Uptbwend'ise Einft'kltlTnF," bezügliLxE'in- schränkung sämmtlthk;Huttxnbetrkxbe, “sondem auch die„ wiederholxe gnundtrung« ux1d A erbetttebssx img unserer“ vorgcdackten' Stein- thlenzeche9 so wie an erer Eisensté Zeche Stolberg [. auf den Sckäck- ten Lid:?lph und David herbeigefühxt. - ; , _

Die hierdurck uns““ erwachsenen'S öden, wurdeü“nock erhöht durch die gerade bei dym höchst") Wassex and'e'“ßaetfindend'e gewaltige Ansammlung von Etsmaffen m “den“Betriebsstättén und auf deu

Verkehrswegen in Folge des damals jählings eintretenden starken,

roßes.

J Aua“) den-seit dezn 15. Dezember 1869 erzielten Anschluß an dk: Bergisch-Märktsäze Etsenbahn vermochten wir noch nicht in befriedi- gmder WUse auözuuußen. " „

Die außerordenYlicheUngunß _der Witterung in den er|en Mona- ten des Jahres vexhtnde'rre dxe schnelle Fertigßellun der zur Vermit- telung des Unmittelbarer: Ansckl_usses dex efnzelnen BetrieHSftätte-n an die Hauptbahn beftimmtßn Zwrmvahnen nach“ den Hohöfen, Wie im Znnery des WWW. Ww hatten in Folge dex |ck bis inden Som- mer hineinkixbendeg Verzögerung der, Benuyung ' dieser Bahnen mit solchen kost preligen' Umständen zu kämpfen, daß die Vortheile, welche der Eisenbabnanschluß uns hc,!tfe bringen sollen, durch die aus diesen resultirten Nacktheile weitcjus überholt wurden. „

Als wtr endlich uxrser, nunmebx vorxrefflich eingerichtetes Eisen- bahnneß jm Znnern des Werkes in" der zwetten Hälfte des Jahres zu benußep tm tande waren, dä brach der Krieg mit Frankreick aus.

Dte'näckßen Folgen deffelben waren:

Emschränkung unserer sämmtlitben Betriebe, sowohl der Hüt- ten- als der-Vergwerfs-Betriebe duxckEinberufung von circa* 350 uns:“rer tüchtigüen und kräftigsten VLÜWUU und Arbeiter," Vermin-

on; szerung der Löhne uxzd Genexalkosten,“

. ProSperitat unsere: chfe durck diese Umßände leiden mußte, ward schon aus den Thatsacken erhellen, daß von den Mitte Juli o. I. ' Vetrieb befindlichen 40-«42 Puddelöfm und 18 Schweißöfen unmittelbar nach vollzogene: Mobilmachung nur noch 23 Puddelöfcn und ]] Schweißöfen in Betrieb waren, daß wir gegen Ende des Monats Juli wegen mangelnder Zufuhr von Rob- materialien uns genöthigtsahen, von den drei in Betrieb befindlichen Hoyöfen Einen auskubxasen, daß während der ganzkn Zei! vom Aanruck) des Krieges bis weit in “das laufende Jahr hinein dUrch- aeh-nds 6 Millionen und zeitweilig sogar 8 Millionen Pfund Eisenbahn- schienen in Folge der Verkehrsßockungen auf “dem Lager liegen muß- ten, und daß wir endlich wegen Mangel an Arbeitern sowohl auf unsern

) Eixenßein- als Stelnkohlengrubcn gezwun en waren, die nothwen-

dkgsten Rohmaterialien zu sehr hohen Prei en von fernher und noch dazu auf roßen Ummegen u beziehen. *

In a en diesen außcwr entlicken und nunmehr völlig überwun- denen Verhältnissen n en die eringfüaigen Gewinnresultate des ver- flossenen Jahres gen gende-Erk ärung, ' '“ **..x _. . *

Vermögen wir auf sie nicht mit Befriedigung zurückzublicken, so gereicht eZ“ uns „andererseits doch zur besonöekm;Geüuxjthu'ung, daß wir-auch im Dranse der geschilderten Verhältnisse" den andkern Theil

unserer geschäftlichen Aufgabe, die weitere Aquisdung unserer An-“

lagen u einer erhöhten und gewinnbringenden Produktion, zu lösen mitErßolg bemüht! "gewesen sind, und "daß dadurch der Grund zu einer dauernden ProSperität unsercr'Gesc'llsch-zfsgelegt UK- “ *

Wir gedenken in dieser'Vexiehung'noä) 'ciitMal'der katigßellüng'

und Inbetriebseßung der? Zuseigbahmn' nach “den Hdhöfms nnd;,_im Innern unseres üttenwerfes, die nunmehr sowo ( die yu telbare, bkqueme und ko enerspakende Zuführung der Ro matertalir “'zu den Betriebsstätten, wie auck die unmittrlbare Abfuhr dex Produkte und Fabrikate auf den Eisenbahnwagen geßai'tct.- Die hterdurck erzielten Vortheile werden dura) 'die “weitere Auöführtmg der Ruhrthalbahn von Henrichshütte aufwärts [xis nach Herdecke wels): stcherem Ver- tmeen nach noch im Laufe “des Sommers kn Angriff genommen werden soll, erhöhte Bedeutung erhalt'kn; „

Zur Hebung des in unserm vorigkährigen Berichte ermahnte'n Mangels an guten Wohnunakn *für unfere Arbeixer nahmen wrr wiederum 23 Häuser neu in BW,: xpel-cht-Lzum Thul bereits im vo- rigen Jahre, zum andern Th 4?*"iis*'ds“escm Frühjahre fertig eßellt

Wurden. Von den seit dem In “ ??MMS'jeßt erb'auten 37 H usern“ ' sind bereits 19 verkauft, ein Resultat rvelcheö* uns nur ermuthigen

kann, auf dem eingescklagenen*Wege ortzuf'adren. „ - DeZgleicksen erbauten wir eine- neue MWP, m Welcher unver- bkikakbeten Arbeitern zu einem binisen Pretse guie Wohjxung und Kost gerväbrt wird, Dieselbe, für circa 70-75 Bewohner emgexicktet Find im August v. I. dem Verkehr übergeben, wird durchgehends schon ekt von 70 Arbeitern benußt. Daraus erhellt, daß gute Koftbäuser Ür Arbeiter in 'hieüger Gegend noch immer nicht in genügender An- iahl vorhanden sind, und werden “wir deshalb“ schon in dem laufenden ahre dre Erweiterung dieses Instituts voxnehmen, Entsvrcazend dem in der vorigjäbrigm Goneralversammlung ge- faßten Beschlusse, erweiterten wir unsern Eisensteinzechenkomplex durch werbung von Gruben in der Provinz Raffau, welche, ohne daßs?

bésondeée'Kosten für Auincktungsarbeikén bedurft hätten, schon jest durckschnittlick monatléch circa 150 Waggonsxguten, manqanreicken Brauneisenftein liefern.- Außerdem waren wir mit gutem Erfolg be" müht". „Ms _größere K9mplcxe “von EiFensteinberechtsamen durch neue Mutquug-e'n zu ßckern-.F„ . „ - . „

„ “Auf_“unserer“Stéinfohlenzeche Carl Friedrich Erbstollyn Wurden dt: Ausxjcktun ZarbeiteULin der Wetter- und Tiefbausohle und über- bggpt MMW“ ;rziclung einer roßen Förderung erforderlichen Anlagen fchjrxungh „ t betrieben. Der Yinßau der Pumpen _und des Geßän es, sowte dieMontirung der großen Wasserhaltungsmasckinen „wur en wesentlich géföxdert. Auch wurden die zur Abwendung von Wieder- bx'lt vorgekommenen größch Ftöxungen im Betriebe, derGr-ube in Fplgx Embrnchs des Erbftollenflügelortcs erfordchrlicken Vorkehrungen gxxrofxexx. _ ur Spetsung der Kcffel und zur Vsrsorgung der durch die frubkrcn etrixbc in F l e verursachter Wasserentziehung geschä- digten Colonate m1t gutem asser wurde eine Rohrleitung von dem Hocklba2sin der Wasserleitung der SWN Bockum bis nach der Grube ange eg . , __

th gleicker Weise wurde mit den AuSrichtungsarbeiten auf un- sern Ctsenstctnzeckzen, namentlich auf Grube Friedrich, so Weit diesdie Bermmdxrunx] der BelegscHaften und die Rückficht auf den Betrieb selbst quteß, cbwunqhaft fortgefahren. ,

Bet den Hohöfen wurden verschiedene Behufs Erztelung einer größeren Prodfyftion mit geringrn Selbstkosten, zweckdienliche Einrich- tungen auSgefulzrt, uyter denen namentlich auch die Aufstellung einer seit längerer „ett erektirten gwßen Gcöläsemaschine, Welche in dem laufenden Ia re in etricb geseßt wurde, hervorzuheben ,ist.

Die Hohöfen Nr.] und 4 wurden neu zugefteüt. Ersterer wurde am 21. Februar ()., Hohofen Nr. 4 wird am 26. Juni 0. neu an- geblasen, so daß von diesem Tage an, was seit vielxn ahren nicht der Fall war, unsere sämxytlicken 4 Hohöfen in Betrieb nd.

Dem seit Jahren fuhlbaren Bedürfnésse der Erbauung; einer neuen Gießerei wurde durch. die Anlage einer solcken Recknung g - tragen. Das neue Werk, ausgerüstet mit den vqtzüglichften Einrich- tÉmgenk; ist ebenfaüs bereits seit einiger Zeit m1t gutem Erfolg m

etrie .

Den bei der Faörik feuerfester Materialien vorhandenen2 Brenn- öfen wurde ein dritter größerer Ofen beigefügt“. .

Die zur voüen AuEnußung unserer Werke nothWendige Erwei- terung unseresPuddelwerfs um 16 Puddelöfcn ließen wir :uns nach Kräften angelegen sein. -- Die PuddlingshaUe wurde diesem ent- sprechend vergrößert, der Sch§rnstc211,dik Kanäle und die Fundamente für 16 Oefen und dazu gehörende Kessel wurden ausgeführt. Ack! neue Puddelöfcn konnten dem Betriebe üb'ergeben-werden, -=- 'Die eingetretenen kriegerischen Vethällnisse und dre durchse herbeigeführte Vsrminderung der Zahl der Arbeiter ließen es uns dagegen angezeigt erstbeinen, die Aufstellung der fernerweiti et) 8 Oefen, por der Hand

sistiren. D„a,„nu_nmehr, nachdem de rtede definmy „geschlossen,

handenen als der nock auszuführenken acht Oefen in naher Aukficht ßeht, so werden wir auch die somit durch nichts mehr behmherß Aus- stellung derselben mit aller Energie betreiben uyd werden ww hternach Voraussichtlich baldigst 56 Fuddclöfen in Befrxeb hqben. „ .* x

Schon aus dem Vorge agten lkbkÜty ?aß auck m dem, Laufenden Betrieböjahre, für Welches in allen Geschczftszwetgen vosYx-„VÄcdäfti- g:!ng gesickert ist, unser Streben dahin ger1cktet ist, unseMWkemit denjeni en Anstalten au'szurüüen, Welche uns dlc Gleickstellung mit den bis crigen, wie den neu binzugetretenen beßen 14 onkurrenztverken und eine gute ProSperität fiebern. Vor allen- anderen Anlagen ist indeß der in voller Erkenntnis; des mcbyund mehysichseigernden Bedarfs von Stahl an Stelle von Eisen durchaus zutgemäßen Auf- führung eines großen Vesxem'erStaleerfes zu gedextket). „ Dank der- Munificmz der Herren (Seschäftsinhabex und der Mxtglteder dss VérWaltungSrathes der Diskontoqes-Uschafc m Berlm, der früheren Allesn'eigenthümerin unserer Werke, stießen uns die hierzu erforder- lichen Fonds ohne irgend welche Gegenletftung x_u. „

Wie bereits durch den (Geickyäftsberichx der Dtrektion der DiEkonto- Gesellschaft bekannt geworden, haben na_mlick dieselben zu(Hunsteq der Henrickshütte und zur“ Weiteren Auebtldung- derselben duke!) Auf- führung eines Stahlwerfes auf “1/5 der ihnen, aus dem Geschäfts- gewmn der„DiOY-xnto cscllsckoaft zufaurndcn Tannöme gas der_tIabren 187€), 11871'Z'und'187'Z "verzichtet und uns dsn hiernach pro 1870 sich er “ebéénden Betrage von 79,653 Thlrn. 24 Sar. 2 Pf. bereits ,über- w e en. * . » *

's ndern wir nicht unterlassen, diesem Dank hiermtt öffentlichen Aas" ruck zuÉ-geben, bemerken wir gleich?,eing, , dqß'wir die uns _nach Vorgesaatem zufaüenden Bkträge, wie ieses beret-ts in der Bilanz pro 1870 geschehen, als außerordentliche Abschreibung

„ auf Conto »Eisenbadnenc zunäck| abfeken und das neue Conto *Stahlwerk- mit den gesammten Neubaukoßenkbelaftr . . - *

Wi? lében der feftsn Zayerficht, daß das neueWerk, jvelcheß wir sckoüÜ im näck|en Frühjahre? dem Yrtriebe übergxbcn zu könyen boffen,„die r'o'spkcität unserxx (Heserchaft Wescnklick erhöhen wrrd, aber auch*a *g*e'fehen Hayon-dié Zeit nicht fern 111, wo wir unsern Aktionäken “befriedigende Geschäftsresultatc vorlegen können. - .

Ueber den Bexieb der einzelnen Abtheilungen unserer Werke :|

ol euch 11 beri ten: -

J [q. Veeraltung dcr Grundgüter und Wohngebäud_e.

Diejenigen Grundfiäckyen kes Rixtergutes Bruck,welche zu Hut_ten- zwchen nicht in Anspruch genommen sind, waren auch im vortgm Jahre sämmtlich verpachtet, als Ackerland, Wiesen und Gärten, lcßtere an amilien, Welche iu eicxex-en, Dicnst- oder Miethwohnungen um die üite herum angesiedelt sind.

Auch die vorhandenen Wohngebäude waren fortwährend beseß