und Sprengunternehmen, friiher u Dorr- mund, 1th zu Dortmund- lerbeck, Hüttenstraße, wird nach Abhaltung des Schlußtermins aufgehoben. Dortmund-Hörde, d. 28. Januar 1933. Das AmtSJcricht.

vresäeu. , [85150] Das Konkursverfahren über den Nachlaß der am 4. April 1931 verstorbenen Privqta Anna Marie verw. Pohl geb. Pfennig- wertk) in Eisenberg-Morivburg, Alte Dresdner Str. 8, wird nach Abhaltung des Schlußtermins hierdurch aufgehoben. Amtsgericht Dresden, Abt. 11“, den 1. Februar 1933.

Eborsbuob, 530115911. .[85151] Das Konkursverfahren iiber das Ver-

mögen der Firma „Venus“ Schreib-

maschinrn-Fabrik Miiller & Zentsck) 21.-G.

in Neugersdorf wird nach Abhaltung des

Schlußtcrmins Hierdurch aufgehoben. Ebersbach (Sa.), d. 1. Februar 1933.

Das Amtsgericht.

[*"kieäl'iolthuät. . [85152]

Im Konkurs iiber das Vermögen des Kaufmanns Hans Johann Detlef Bremer in Süderstapel als alleinigen Inhabers drr Firma H. J. D. Bremer in Süder- stapel ist Schlußtermin (Schlußrechmmg, Einwendungen gegen Schlußverzeichnis) sowie Termin zur Priifung der nachträg- licl) angemeldeten Forderungen auf den 2. März 1933, 10 Uhr, vor dem Amtsgrricht, hier, bestimmt.

Das Amtsgericht Friedrichstadt.

(ilutlbaob-Übez-(lt. Konkursverfahren. Zb R 4/31. Das Konkursverfahren über das Vermögen der Seidenstoff- weberei G. m. b. H. in Zoppenbroick)

.[85154]

wird nach erfolgter Abhaltung des Schluß-U

termins hierdurch aufgehoben. 05111dd(1ch-Rk)81)dt, den 27. Januar 1933. Amtsgericht Odenkirchen.

(.*-6111119811. . [85155] In Sachen, betr. das Konkursverfahren iiber das Vermögen der Firma Leo Jordan zu Göttingen, wird das Verfahren mangels Masse eingestellt. Göttingen, den 1. Februar 1933. Amtsgericht.

1131111011313 . [85156]

Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Ingenieurs Theo Schmidt in Hannover, Am Holzgraben 6, als allei- nigen Inhabers der Firma „Autokmllen Steintor, Ing. Theo Schmidt“ in Hanno- vsr, Langekaube 12, wird mangels einer dis Kosten des Verfahrens deckenden Masse eingestellt.

Amtsgericht Hannover, 26. 1. 1933.

1101". .[85157

Das Amthericht Hof hat mit BeschluZ vom 31. Januar 1933 das Konkurs- verfahren iiber das Vermögen des Vieh- händlers C'rnft Weber in Hof, Unteres Tor 3, als durch Schlußverteilung beendet, nack) Abhaltung des Schlußtermins auf- gehoben.

Geschäftsstelle des Amtherichts Hof.

111119111111. . [85158]

Das Konkursverfahren über das Ver- mögen das Fabrikanten Paul Mittelbach und der Firma Friy Weiland & Co. in Ilmenau ist nack) Abhaltung des Schluß- tcrmins und Auszahlung der Konkurs- qndte aufgehoben wvrden.

Ilmenau, drn 28. Januar 1933.

Thür. Amtsgericht.

linklßj'ullo. . [85159] Das Konkursverfahren iiber das Ver- mögen der offenen Handengesellschaft Rösel) & Wirth i. Liq., Zigarrenfabrik und Rohtabakhandlung in Graben, Wurde nach Abhaltung des Schlußtermins aufgehoben. 310rlé-rube, den 30. Januar 1933, Ge- schäftsstelle des Amtsgerichts, & 9.

[(US-50]. .[85160] Konkursverfahren.

Das KonkurSverfahren über das Ver- mögen der Firma Gebr. Zapf in Kassel, Kölnische Straße 14, wird nach erfolgter Abhaltung des Schlußtermins aufgehoben.

K*cissel, drn 31. Januar 1933.

Ariitsgericht. Abt. 7.

liöniggborg, X. U. Konkursverfahren. Die Konkursverfahren über die Ver- mögen: &) Frau Dora Fehlhaber, hier, 6) des minderjährigen Arnold Fehlhaber, 0) des minderjährigen Heinz Fehlhaber werden aufgehoben, nachdem der im Ter- min vom 9. Juli 1932 angenommene Zwangsvergleick) durch rechtskräftigen Be- schluß vom gleichen Tage bestätigt ist. Königsberg, Nm., 28. Januar 1933. Amtsgericht.

. [85161]

liöuigsberg, [)!-. .[85162] Das Konkursverfahren iiber das Ver- mögen der Frau Selma Sbiliyki in Tannenwalde ist nach Abhaltung dxs Schlußtcrmins aufgehoben. Amtsgericht Königsberg, Pr., 25. Januar 1933.

[(öniggbm'g, l'r. .[85163]

Das Konkursverfahren über das Ver- mögen der offenen Handelsgesellschaft F. Horrmann, Bischoff &. Prang in Königs- berg, Pr., Kneipl). Langgasse 42/43, ist rack) Abhaltung des Schlußtermins auf- ;elwben.

Amtsgericht Königsberg, Pr.,

Zweite Zentralbaudelsregisterbellage zum Reichs: und Staatsanzeiger Nr. 30 vom 4. Februar 1933. S. 4.

beipxig. .[85164]

In dem Konkursverfahren über das Vermögen der Firma „G. Hörkner“,'Ge- sellschaft mit beschränkter Haftung, Ersdn- gießerei in Leipzig 0 28, Karl-Härting- Straße 1 (Geschäftsführer: Jngrnirur Adolf Kader in Lcipzig-Stünz, Thiel- mannstr. 200), wird an Stelle des ver- storbenen Rechtöanwalis Dr. Hodcs, Leipzig, der RechtsaUWalt Walter Schulze in Leipzig, Goethestr. 3/5, zum Konkurs- verwalter bestellt. Zur Wahl des end- gültigen KonkursverWalters wird eine Gläubigerversammlung einberufen und Termin hierzu auf den 20. Februar 1933, vormittags 10% Uhr, Vor dem

Erdgeschoß, Zimmer Nr. 8, bestimmt. Amtsgericht Leipzig, am 31. Januar 1933.

l-oipxig. . [85165] Das Konkursverfahren iiber das Ver- mögen des Kaufmanns Michael Teutsck) in Wien 2112, Felix-Mottel-Str. 25, ], Gesellschafters der in Auflösung begriffe- nen und in Konkurs befindlichen offenen Handelögesellschaft „Johann Teutsch &, Sohn“ in Leipzig (ck 1, Nikolaistr. 34, wird auf *Grund der Entscheidung des 6. Zivilsenats des "Sächsischen Oberlandes- gerichts Dresden vom 30. 12. 1932 wieder aufgehoben. Amtsgericht Leipzig, am 31. Januar 1933.

biolitoufols. . [85166] Das Amthericht Lichtenfels hat mit Beschluß vom Heutigen das Konkursver- fahren über das Vermögen des Bau- unternehmers Andreas Schuberth in Hochstadt a. M.-Rotk) eingestellt, nachdem sich nun ergeben hat, daß eine den Kosten des Verfahrens entsprechende Konkurs- masse nicht vorhanden ist. Lichtenfels, den 30. Januar 1933. Geschäftsstelle des Amtsgerichts.

]Yiobtoufelß. . [85167] Das Athgericht Lichtenfels hat mit Beschluß vom Heutigen das Konkursver- fahren über das Vermögen des Korb- warenfabrikanten Joachim Sünkel in Lettenreutl), Inhaber der handelsgerichr- lich nicht eingetragenen Firma Joachim Sünkel in Lettenreutk) als durch Schluß- verteilung erledigt aufgehoben. Lichtenfels, den 1. Februar 1933. Geschäftsstelie des Amtherichts.

Liebenburg, klar;. .[85168] Das Konkursverfahren iiber das Ver- mögen des- Fabrikanten Friy Richter, früher in Goslar, wird nach Abhaltung des Schlußtermins und Verteilung der Masse hierdurch aufgehoben. Amtsgericht Liebenburg (Harz),

27. Januar 1933.

[„ilubaoh, Zaobseu. .[85169] Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Kaufmanns und Strumpf- fabrikanten Julius Paul Kohlsdorf in Ruß- dorf, Inhabers der Firma Paul Kohls- dorf, daselbst, wird nach Abhaltung des Schlusstermins hierdurch aufgehoben.

Amthericht Limbach, Sa., d. 1. Febr.]933.

[„U-1111951111101], Rhein. .[85170] Das Amtsgericht Ludwigßhafen am Rhein hat mit- Beschluß vom 31. Januar 1933 das Konkursverfahren über den Nachlaß des in Ludwigshafen a. Rh. Wohnhaft gemesenen, am 25. November 1929 verstorbenen RechtsanWalts Justiz- rats Ludwig Butscher nach Abhaltung des Schlußtermins und Vollzug der Schlußverteilung aufgehoben. Die Ver- gütung und Auslagen des VerWalters und der Gläubigeraussclwßmitglieder Wur- den in der aus der gerichtlichen Nieder- schrift ersichtlichen Höhe festgeseßt. Geschäftsstelle des Amtsgerichts.

1111111011811. . [85171] Bekanntmachung. An130. Januar 1933 Wurde das unterm 14. März 1929 über den Nachlaß des am 3. März 1929 verstorbenen Alois Scheßl, Pächters des Hotels „Münchener Hof“ in München, eröffnete Konkursverfahren als durch Schlußverteilung beendet auf-

gehoben. Amtsgericht München. Geschäftsstelle des Konkurögerichts.

Münsterbek , 8011168" „ [85417] In „dem Kon urs-verfahren uber das Vermögen des Bauunternehmers Georg Bresche in Bärwalde wird der zur Avnhör-ung der Gläwbi-gerver- [ammlung uber die Einstellung“ des Ver- ahrens mangels Masse an den 6. 2. 1933 bestimmte Términ a den 27. 2. 1933, 10111», Zimmer 21 des Amts- gerichts Munst-erderg, vxrlegt. (5. U. 9/25.) Amtsgericht Münsterberg, den 31. 1. 1933,

Wamsluu. . [85172] In dem Konkursverfahren über das Vermögen des Rittergutsbesiyers Friedrich Otto Baron von Stosch und der Olga Baronin von Stosch in Lankan wird Termin zur Prüfung der nachträglich an- gemeldeten Forderungen auf den 20. Fe- bruar 1933, 10 Uhr, anberaumt.

Amtsvgericht Namswu, d. 31. Januar 1933.

Neuss. Beschluß . . [85173] Das Konkursverfahren über das Ver- mögen der Firma Autopark Hammtor- mühle, Gesellschaft mit beschränkter Haf- tung in Neuß, Hammtorstraße 31, wird nach Abhaltung des Schlußtermins auf- gehoben.

Neuß, den 27. Januar 1933.

25. Januar 1933.

unterzeichneten Amtsgericht, Harkortstr. 11, _

Neuss. Ves luß. .[85174] Das Konkursver ahren über das Ver- mögen des Bernhard Dreisilker in Neuß wird nach Abhaltung des_ Schlußtermins aufgehoben. Neuß, den 27. Januar 1933. Amtsgericht.

Woustmlt, llaurtlt. Bekanntmathuug. Das Konkursverfahren über das Ver- mögen von Eduard Schuld, Weinkom- missionär in Ruppertsberg, wurde man- gels einer den Kosten des Verfahrens ent- sprechenden Konkursmasse mit Gerichts- beschluß vom 31. Januar 1933 eingestellt. Neustadt a. d. Hdd, d. 1. Februar 1933.

Geschäftsstelle des Amtsgerichts (K.-G.).

Koun-jea. . [85176] Das Konkursverfahren iiber das Ver-

mögen der Firma Kaufhaus Dietrich,

Kommanditgesellschaft in Neuwied, wird

nach erfolgter Abhaltung des Schluß-

termins hierdurch aufgehoben. ' Neuwied, den 30. Januar 1933.

Amtsgericht.

l'ritxnxalk. Bekanntmachung. Konkuré-dersthen Knöller _ 3. U. 3. 31 -- ist mangels einer den Kosten des Verfahrens entsprechenden Masse ein- gestellt. Prißwalk, den 24. Januar 1933. Amtsgericht.

. [85175]

. [85177]

ÜoZZK'LiU. . [85178]

Das Konkursverfahren iiber den Nachlaß der am 20. April 1932 in Roßwein ver- storbenenWerkmeistersehefrau Emilie Olga Kröbel geb. Wurmstaedt wird eingestellt, da sich ergeben hat, daß eine den Kosten des Verfahrens entsprechende Konkurs- masse nicht vorhanden ist. _ K 10/32. Amtsgericht Roßwein, d. 28. Januar 1933.

Zaalfoltl, Saale. .[85179] Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Kaufmanns Otto Hiltmann in Saalfeld, alleinigen Inhabers der Firma Carl Biedermann Nachf. Otto Hilt- mann, daselbst, wird nach Abhaltung des Schlußtermins aufgehoben. Saalfeld ( Saale), d. 28. Januar 1933. Thüringisches Amtsgericht,

Zaxäa, 13129131). .[85180] Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Schuhmachemieisters Robert Eduard Göhler in Clausniß ift nach Ab- haltung des Schlußtermins aufgehoben Worden - K 1/32.

Amthericht Sayda, am 31. Januar 1933.

.[85181] Zebnxarxouberg , Zuebson. Das Konkursverfahren über das Ver- mögen der handels ertJtlich eingetragenen offenen HandengeHells aft in Firma L. H. Neidhardt in Mittweida i. Erzgeb. (Nagel- schmiederei und Großhandlung mit Draht- stiften, Kohlen und Brikettö) wird nach Abhaltung des Schlußtermins hierdurch aufgehoben. SchWarzenberg, d. 1. Februar 1933. Das Amtsgericht.

Spremb erg, [ausitm .[85182]

Beschlu . In der Konkurssache über das Ver- mögen des Gastwirts Paul Noack in Slamen bei Spremberg wird das Ver- fahren nach erfolgter Abhaltung des Schlußtermins aufgehoben. Spremberg (L.), d. 31. Januar 1933. Amthericht.

Ztamzubagou. Konkursverfahren. Das Konkursverfahren über das Ver- mögen der Firma Otto Bruhn, Jul). Frau Marie Bruhn, geb. Behrens, in Staven- hagen, wird nach erfolgter Abhaltung des Schlußtermins hierdurch aufgehoben. Stavenhagen, den 28. Januar 1933. Mecklbg.-Schwer. Amtsgericht.

Strehlen, 5011125. .[85184] Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Fabrik- und GutSbesivers Dr. Kurt Schneider, Garisch, wird, nachdem der in dem Vergleichstermin vom 17. De- zember 1932 angenommene Zwangsver- gleich durch rechtskräftigen Beschluß vom 19. Dezember 1932 bestätigt isi, hierdurch aufgehoben. Amtsgericht Strehlen, 1. Februar 1933. 'kreubur . Beschluß. [85418] In dem Zwakuerßhren über den N„achlaß des verstorbenen“ Domänen- ?»achters Richard Reinert in DoliWen oll am Donnerstag, den 9. benar 1933,'11ckH_ Uhr, an der richts- stelle, hier, Zimmer 11, die Gläuibiger- versammlung iiber die Einst-ell-un-g des Verßahreiis mangels Masse gehört werden. Treuburg, den 30. Januar 1933. Dax? Amtsgericht,

"'alclonburg, Zob195. .[85185] Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Richard Blankenstein, Werk- stätten für Wertdrucke in Reußendorf, Kreis Waldenburg (Schlei), wird, nach- dem der in dem Verglcichstermin vom 8. September 1932 angenommene

ZWangsWrgleick) durch rechtskräftigen Be- schluß vom 7. Oktober 1932 bestätigt ist, hierdurch aufgehoben. (6. U. 5 13./32.)

Waldenburg (Schles.), d. 26. Jan. 1933.

.[85183]

- öffnet Worden. Von der Bestellung einer

Wulclmolu'.

Bekanntmachung. Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Christian Schwer, Meßger- meister und Gastwirt, in Glanmiinch- weiler wurde heute als durch Schluß-

verteilung erledigt aufgehoben.

Waldmohr, 30. Januar 1933, Geschäftsstelle des Amtsgerichts.

.[85186]

Wasserburg, [no. .[85187]

Das Amtsgericht Wasserburg hat mit Beschluß vom 31. Januar 1933 das am 14. Oktober 1931 über das Vermögen des Kaufmanns Franz Xaver Herbst in Griesstätt eröffnete Konkursverfahren im Schlußtermin vom 31. Januar 1933 man- gels Masse eingestellt.

Geschäftsstelle des Amtsgerichts.

U'ormelßkirobeu. . [85188] Im Konkursverfahren über das Ver- mögen der Firma Wermelskircher Eisen- gießerei Walter Goebel & Co., Kom- manditgesellschaft in Wermelskirchen, ist infolge des eingereichten ZWangsver- gleichsvors lags der Vergleichstermin auf den 24. ebruar 1933, 19 Uhr, Zimmer Nr. 4, anberaumt. Der Ver- gleichsvorschlag und die Erklärungen des Gläubigeraitssch1isses sind auf Zimmer Nr. 8 zur Einsicht niedergelegt. Amtsgericht Wermelskirchen, 27. 1. 1933.

117111219. . [85190] Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des RitterguthächterZ Johannes DUH in Briß bei Eberswalde wird nach erfolgter Abhaltung des Schlußtermins hierdurch aufgehoben. _ 2 U 1a/28. Amtsgericht Winzig, den 30. Januar 1933.

“71402611. Vesckjluß. .[85191] Das Konkursverfahren iiber das Ver-

mögen des Kaufmanns Max LöWe in

Wriezen wird nach Abhaltung des Schluß-

termins aufgehoben.

Amtsgericht Wriezen, d, 27. Januar 1933.

Lm] Uombrlrg U.!)„llöljö. . [85192]

Ueber das Vermögen der Firma J. G. Steinhäusser G. m. b. „H. in Bad Hom- bur v. d. H. ist am 28. Januar 1933, 12 2 Uhr, das Vergleichsverfahren er-

Vertrauensperson wird abgesehen. Ter- min zur Verhandlung über den Ver- gleichsvorschlag am 21. Februar 1933, 111/2 Uhr, Zimmer 31.

Bad Homburg v. d. Höhe, den 28. Ja- nuar 1933. Das Amtsgericht. Abt, 11.

Umlen-Ümleu. . [85193] Ueber das Vermögen des Apothekers Walter Miiller, Inhaber der Schloß- Droßerie in Baden-Baden, Lange Stra e Nr. 3, wnrde heute, vormittags 11 U r, das Vergleichsverfahren zur AÜWendung des Konkurses eröffnet. Vertrauensperson ift RechtsanWalt Winhold in Baden- Baden. Vergleichstermin ist am Freitag, den 24. Februar 1933, vorm. 101/2 Uhr, vor dem Amtsgericht Baden- Baden, Zimmer 23. Baden-Baden, den 1. Februar 1933. Amtsgericht. 17.

171158611. . [85194] Das Amtsgericht Füssen hat mit Be- schluß vom 31. Januar 1933, nachmittags 31/. Uhr, über das Vermögen des Kauf- manns Oskar Keck in Füssen das gericht- liche Vergleichsverfahren eröffnet und Termin zur Verhandlung iiber den Ver- gleichSdorschlag auf Dienstag, den 28. Fe- bruar 1933, vormittags 10 Uhr, im Sißungssaal bestimmt. Der Antrag auf Eröffnung des Vergleichsverfahrens nebst seinen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermittlungen liegen auf der Ge- sch?ftsstelle zur Einsicht der Beteiligten an .

Geschäftsstelle des Amtsgerichts Füssen.

llaUe, Zaaie. .[85195] Ueber das Vermögen des Zigarren- händlers Paul Müller, Halle (S.), Geisi- |raße 27, wird heute, am 1. Februar 1933, 10,50 Uhr, das Vergleichsverfahren zur Abmendung des Konkurses eröffnet. Der beeidigte Diplombücherrevisor Rudolf Wipper, Halle (S.), Ludivig-Wucherer- Straße 35, wird zur Vertrauensperson ernannt. Ein Gläubigerausfchuß wird nicht bestellt. Termin zur Verhandlung über den Vergleichsvorschlag wird auf MittWoch, den 1. März 1933, 9 Uhr, vor dem unten bezeichneten Gericht, Preußen- ring 13, Zimmer 42, anberaumt. Der An- trag auf Eröffnung des Vergleichsver- fahrens neb| seinen Anlagen und das Er- gebnis der weiteren Ermittlungen sind auf der Geschäftsstelle des Amtögerichts, Zim- mTr 43, zur Einsicht der Beteiligten nieder- ge egt. .

Halle a. S., den 1. Februar 1933.

Das Amtögericht. Abt. 7.

llamburg. . [85196] Ueber das Vermögen des Kaufmanns Franz Hermann Schröder, Hamburg, Feldbrunnenstraße 27, alleinigen Inhabers der Firma Auth. Schröder & Co., Ham- burg, Neue Gröninger Straße 28, Bank- geschäft, ist zum Zweck der AbWendung des Konkurses das gerichtliche Vergleichs- verfahren am 31. Januar 1933 um 11 Uhr 26 Minuten eröffnet worden. Zur Ver- trauensperson ist bestellt wvrden der Wirt- schaftsprüfer Amandus Lange, Hamburg, Lilienstraße 36. Zur Verhandlung über

R

vor dem Amtsgericht in Hambur -. justizgebäude, Anbau, ]:. Stock, M" Nr. 608, bestimmt. Der Antrag auf ." öffnung des Vergleichsverfahrens ne seinen Anlagen und das Ergebnis der „'“ m_ittlungen sind auf der Geschäftsstel Zimmer 730, Anbau, 2. Stock, zur Einsjch nahme der Beteiligten niedergelegt wo den. Das Amtsgericht in Hamburg, '

llaunox'ok.

Ueber das Vermögen des Taba händlers Wilh._ Howind in Hannov. Grupenstraße 12 4, wird heute, am 2, _' bruar 1933, 12 Uhr, das Verglej_,

rröffnet. Der RechtSanwalt Dr. Bus. 111 Hannover, Georgstraße 39, Wird zu VertrauenSmami bestellt. Verhandlung über den schlag am Dienstag, 9'Uhr, hierseldst, Am Justizgebäude] Zimmer 32, Erdgeschoß. Der Antrag a Eröffnung nebst Anlagen und das C„ gebnis etWaiger weiterer Ermittlung liegen auf der Geschäftsstelle des Amt gerichts, Abteilung 623, zur Einsicht der Beteiligten aus. Amtsgericht Hannover.

Vergleichsyo den 28. Februar 1933

[1012111111691]. . [ 85193] und Geiverbebauk, Aktiengesell. slhqft in Holzminden ist am 25. Janna 1933, 12 Uhr, das VergleichZverfahren zm Abivendung des Konkurses eröffnet wor. den. Dr. jur. et. rer. pol. W. Böschen Braunschweig, Friedensallee 3, ist zur

Verhandlung über den Vergleichsvorschla_ ist auf den 21. Februar 1933, 9 Uhr, 0 dem Amtsgericht in Holzminden j Hebgenschen Saale, Gasthaus Deutsch Hof, Karlstraße, anberaumt. Der Antr auf Eröffnung des Verfahrens nebst seine Anlagen »- und das Ergebnis der Weiterea Ermittlungen _- sind auf der Geschäfii stelle zur Einsicht der Beteiligten nieder gelegt.

Holzminden, 2. Februar 1933.

Geschäftsstelle des Amtsgerichts,

l-sipxig. . [85199 ZWecks Abwendung des Konkurses über das Vermögen des' Kaufmanns Hirsch Selinger in Leipzig () 1, Keilstraße 3, Alleininhabers einer Schuhivarengro und Kleinhandlung unter der handels- gerichtlich eingetragenen Firma "„Schmi- Selinger Hirsch Selinger“ in Leipzig 0 ], Gerberstraße 19/27, mit Ziveiggeschäftin Leipzig (3 ], Gerberstraße 5, wird heute, am 31. Januar 1933, mittags 1 UHr, d* gerichtliche Vergleichsverfahren eröffnci Vertrauensperson: Direktor Paul Kno- in Leipzig 0 1, Ranstädter Steinmeg * Vergleichstermin am Mittwoch, den 1.

1933, vormiftags 9 Uhr. Die Unterlage liegen auf der Geschäftsstelle.] des Amt gerichts zur Einsicht der Beteiligten aus Amtsgericht-Leipzig, den 31. Januar 1933

bang 01181112!!- . [85200 Das Vergleichsverfahren über das Ver mögen der Bauernkajse für Großmelsbach und Umgegend, e. G. m. b. H. in Gro Welsback) ist nach Bestätigung des Ver- gleichs durch Beschluß vom 7. 1. 1933 auf- gehoben morden.

Das Amtsgericht in Langensalza.

[.sipxig. * .[85201] Das am 29. Dezember 1932 eröffnete Vergleichsverfalnen zwecks Abwendung des Konkurses iiber das Vermögen der offenen Handelsgesellschaft unter der handelögerichtlich eingetragenen Firma „Dattner & Fuchs“ Tuchgroßhandlung in Leipzig 0 1, Gottschedstraße 17 (Gesell- schafter: die Kaufleute Leon Dattner und Moritz Fuchs in Leipzig), ist infolge der

27. Januar 1933 angenommenen Ver- gleichs durch Beschluß vom gleichen Tag aufgehoben worden.

Amtsgericht Leipzig, den 31. Januar 1933.

[85202] Zommerselcl, 132. [**:-nukiuyt 0- Vefthluß in dem Vergleichsverfahren über das Vermögen des Kaufmanns Richard Mildner in Sommerfeld als In-

Sommerfeld. Infolge der Bestätigung des Vergleichs Wird das Verfahren auf- gehoben.

Sommerfeld (Nd. Lausiv), den 26. Ja- nuar 1933.

Preuß. Amtsgericht. Striegau. . [85203] Das Vergleichsverfahren über das Vex- mögen des Kaufmanns Carl Simon „m Striegau ist nach bestätigtem Bergletch vom 1. Februar 1933 aufgehoben. - 4 7. U. 12/32.

Amthericht Striegau, 1. Februar 1933,

1x! sass. . [85204] Das Vermittlungsverfahren zur Schul“ denregelung iiber das Vermögkn: 1. de? Landwirts Theodor Türks in Sch1ich„bél Glehn, 2. der Ehefrau des Landtmrts Theodor Türks, Margaretha geboretzs Krapohl in Schlick) bei Glehn, 3. der Marl? KrapolU, ohne Geschäft in Schlick) b?! Glehn, ist nach erfolgter gerichtlicher V?“ stätigung des Schuldenregelungsplans aul“ gehoben ivorden.

Neuß, den 25. Januar 1933.

Amthericht Neuß.

Amt-dericht.

Das Amtsgericht.

den Verglei svorschlag ist Termin auf Sonnabend,?en 4. März 1933, 10 Uhr,

-[851

verfahren zur Abwendung des Konkur * *

Termin „ *

Ueber das Vermögen der Handels, .

Vertrauensperson ernannt. Termin 3. '

Bestätigung des im Vergleichstermin vom *

haber der Firma Wilhelm Mildner in -

Deutscher R§ichsanzeiger

, „. ,- / „-

', . f , ck

, &“ /; _-___„« N :; 143.9; ““

»m-

Preußischer Staatsanzeiger.

it edem Wo enta abends. Bezu spreis dur die oi Erscbe 11 an i ck g 0485244 Ze?tun Sgebühr,chaber Rufe für Selbstabholer bei der GeschäJtsstelle 1,90 M

monaxllickdeM M einschließlich ie ge ' 121133016011. ' Alle

Posiansialten nehmen Besiellun für Selbstabholer die Geschäftsstelle 877. 48,

en an in ilbelm[

ReichSbankgirotonto.

Nr. 31.

Inhalt des amtlichen Teiles. Deutst'hes Reick).

Erlöschen einer Exequatuxerteilun

Verordnung zur Durchfuhrung 3. Februar 1933. _ ' _

Bekanntmachung über die Ernennung des Reichswahlletters. Vom 3. Februar 1933. '

Bekanntmachung über den Londoner Goldpreis. . .

Bekanntmachung der amtlichen Großhandelßmdexztfser vom 4. Februar 1933.

Fes Reichswahlgeseßes. Vom

Preußen.

Ernennungen und sonstige Personalveränderungen. , Anzeigen, betreffend die Verleihung de_x Rettungsmedaille am

Bande und der Erinnerungsmedaille fur Rettung aus Gefahr. Zeitungsverbote.

111 Ri tamtlichen Teil ist veröffentlicht _ ,

I der dYttsche Wortlaut des am 24. Iuni1932 111 Syfta unter- zeichneten Handels- und Schiffahrts'vertrags leschen dem Deutschen Reich und Bulgarien, seiner Tarifanlagen und des Schlußprotokolls.

Amtliches.

Deutsches Reich.

Das dem Wahl-Konsul der 'Dominikänischen Republii in Berlin, Heinrich Lentschner„ namens des Reichs unter dem 18. Dezember 1926 erteilte Exequatur ist er-

loschen.

V e r o r dn un g zur Durclwfiihrungdes Reichswahlgeseßes.

Au Grund der Verordnung des Reichspräsidenben iiber Aenderrxng des Reichswirhlgeseßes vom 2. Februar 1933 (RGW. 1 S. 43) wird verordnet:

-' eine ür Ausl-anddeutsche und An- [x'ciéötréinxxxndér Vesßß1s1§gfifootn See- oder Binnen- “ i 01.

§ 1. | t. er in den ällen des § 9 der Verordnung iiber RUTH“)?!- ivaleYJUUd -abstim?nun*g-en (inchssiimmordrzung) vdm 14._M_arz 1924 (RGVl. [ S. 173) erhäli 2111211 _Siimmxscheiir 'auf 21117 trag ein Wähler, der nicht in ein? Stimmlcst-e oder Stimmkaitei eingetragen oder darin gestrichien ist: ' . 1. Wenn er AuslanddeutLckzle )::st iftlxidltsich am Wahltag st» im nan an a ; „ . 2. AYMYLM *LYsaYunö von See- oder Binzieylschtffen gehört und fiir Feiner: ?esten Landwohn-siß polizeilich ge- meldet ist. § ?

Auslanddeut e im Sinne des § 1 Nr. 1 sr_nd Rei sange- * ör-ige, die im AWlande ihren Wohn-stß oder stqndtgen L_[ucéenthait aben. Als Aus'l-anddeutsche gelten auch RetchZangehortge,_dre im Ausland 016 Beamte, Angestellte oder Arbeiter des Reichs, eines deutschen Landes oder der Deutsckxrix Rrrchsbahn-Gesellsthaft angestellt sind oder als Familixn-angehorige nnd Haus-angestellie in ihrem Haushalt leben.

Stimm7 eine iir Aus-l-anddeutsckZe (§ _1 Nr. 1_) stellt die fur den Wohno'rc? im fAuslande zuftändrge „diplomatische ode). kon- snlaris e Vertretung „des Reichs dder die Gememdedehordgdes. Aufenthaltsortes im“ Inlan-de, fur See- oder Binnenschiffer (§ 1 Nr. 2) die Gemeindebehörde des AufenthaltSorte-Z aus.

§ 4. . 1 Die Antra teller haben sich i_iber ihre Berechtigung, den Anwar] zu stellen &?[td den Stimmschem m *Empfgng zu Ziehj'nenri Lbörig auszuweisen. Auslanddeutsche Wersen _sich ,dur) eines Keisepaß oder einen im kleinen Grenzverkehr ecngefuhxten 2141; Weis aus, Beamte, An estellte oder Arbeiter des Reutchs, cm? Landes oder der Deut] en Reichsbahn-Geselischaft _konuetr [Z,] durch die erwähnten AuSWeispapicrr dder einexi Dienstauswri oder eine Bescheinigung der V0schaftigungsbehordg auswexxené Seeleute Weisen sich duc?!) i?r SeefahrtSbuch aus; Bimrcnscht fe mii en i ren Beru na Wei en. ' . - ss(2) nträge axif Ausstellung von Stimmschemcn furlAK1s1; landdeutsche sind auch in größeren. Gemeinden noch „am Yee T0 e vor der Abstiminun-g (Wahl)_mnerhalb der airldzrsent - ag iib ichen Dienststunden ent rgenzunehmen 11110 zu „ei e,igen. dem (3) Die Tatsache der rteilung des Sxinrmxchems Tt au]e ten vorgelegten AUZWLis, in ReisTLZYÜ [en moYrchi auf edr chßdie Seite unter Bezeichnun der a, oder bstimmung Dur Ver- Stimmschein aus te ende Behorde zu vermerken, er tempel versehen.

§ 5. !! ! (1) Ueber di-c„„aitsgeste_llter_1sStimmscheine fuhrt die aus- stellende Behorde ern Verzeichm ' kon ularische Vertretun des

' ' l t' e oder _ RMI? leeStYJnIsYinf-„h nach § 3 die er Verordnung erteit hat,

den merk Wird mit Amts

ira e 32.

Einzelne Nummern kosten 30 59/17, einzelne Beilagen 10 FFA. Sie werden nur gegen Barzahlung oder vorherige Einsendun des Beira es einschließlich des Portos abgegeben. Fernsprecher:1"5 ergmann 75 3.

einer drei Geschäfts[

Berlin

Berlin. Montag, den 6. Februar, abends.

11. KVLLSivahlvorschlägo.

§ 6. (1) Bei KreiswahivorsÖlägen don Wählergruppen. (Parteien), die mindestens einen Abgeordneten in den leßtezi Reichstag eni- sandt hatten, genii t die Unter eichmmq durch mmde _tßns szztg Wähler des Waélkvei-s-es. ndere KrerZWahidor] lage munen von mindestens 6 000 Wählern des Wahlkreisverbandes imirr- zeichnet [ein. _ „ , _ _

(2) Weridew Kr-ein-adbdokréscdkgga 111111 Uwi-erqcbri-ftrn __vo-n nvindribens 60000 W'äihlxrrn„011190020111, so 111110 dre UUÜW]chU]1€W -g-eme-in*dewei-1'e in Untevjchrifisbogeir mnGroße 210 11297 _mm (0111 .4. 4) nach dem in der Anlage dergefugteir Yordrn „abzugeben. Ju sbä-d-ti-ichden 'GSMEÉWÖOM kiinid dre Univers 111106001260», dem »in der Gemeinde eingdf-iii rbe'n Syste-m- ider tnm-mQari'er («111112111- Cisöe) nach S-t-aédide-zi'r-Nen, 110 10.11 1111211 _quuSmrmmerii 0th 111 der [sonii in 'der Ge-meinde ei-n1g0fiil rien 2110102100109 7111 0110109111. Jeder U-nt-er7sch1rifitdsbdvqen- [hai aim Ko-pxe *dl-e N'a-mrn' ider Veüverder unter Angabe Yves "Berufes oder S-t-a-ndes 'U'U'd- [ihrer Wokdmm-g 3.11 eiii- khyal-ben. ie Untersch=rifiew [ind inn-erkdaklkb _exrwes dezens rnit f-orr- olanfenden Zahlen zU-ver eben.! Auf e_iner Seite „des Unter- 1scl)r-ift§ib»'(la*tst-es ",so-[len UliéckÜ 11107111“ 003 700011313) Untersrboristien 11100911. (3) Die Un-terzxeich-n'er des Kre19101ach='v*o*r*s»ch(*a*g(s„ [13010211 rdr S-tiim-mrieckyt 01:10 eine Vestxät'ignimco drr Gienreinkdeideldorde naciyzii- :w-eise'w. *Die Vexbäti-gcmug ist* in_idexr 9109-01 011] den U*n_t»er*sch-r;1q-0§- d-o-g-e'ii 117011101! 3,11 ert-e'iiléen. Sie Ye] 10000 0111és_,'G1*»11n:dM1d-xr inder Ge- meinde 3111013315 [0611119111211 öder «cm! 0100 ge“iibriew«4111110111110 oder Sisixmmk-artei oder 110111 Besonderer Fe'si'stielYivnzq, 1091111 die 1111101"- zrichn-er iii die St'inrm'l-iste older S!iit-n_wtrk*art„e=1 n_'i-ch-t Mitgxei-r-agerr sind,

(4) Die Unierzri-chiirr «des Krrn5-101ak?-0010Zr-1-ch1-a:§16 10306011 ]lchl !m die UMR"[(h-r*i'sfks001ge'11 *eiiqieiühämdnig, ;1o-r-g: a:[tila» „mud 111211001116) e0115311- tragen. .Bei der Unterschrift sind Zu- und Vorname, Beruf oder Stand sowie !die Wokhmrn-gx anxwgeib-ew._ _ __

(5) Vsi Gin'rsichun 'der Un-ter'Wrr-nfisboag-en 011 den- KretWadi- leiter müssen diese naa Gemeiane-w [1de Vexwk-ew der unteren 'Verwa-luiwnog-sd örde geordnedrtwd i_wrb fortil'wuienxddxp Nuxmzmern der:]esden [167111- -eichzetch-i1gx ist- eixre ?uqiam-me'wssqlW-q »uber dre ., Whl der in den: einze'in'en U-n;t*er?[chrst-fts1 119-en- dxst'am-grbeln- Un-txrsxhzrzt- Ftir Me;... 0.1“399.70191100311030111100601:1.10 0111.01? mxisn. ex»- „11. -

an*fznvreckxnen. 9 7-

26011 “311116 W161 Terigriup'pe (Parkei) éduxcky die Beickziriirigg-nxg eines Kr„e-i'sxivaih-bl-siterZ Uiazchi, daß *1002d1er_é,81e1dq_wg1111;gdes § 6. ck6ij Saß 2 010101 Verorid'iruna en-t11»p*r-ec_h*ervd '.[11r ernexi ivdrer KP. „rid ; d-oiriskcb-lii-q-e 60 000 U'nie'rsckxrifieir100-1-900rach1 17a1„-1-o 410011111 [111,"1-2-1_,-.Li1 i-"Hrer diiderew Kreti«ivdilevor-schtiagve dne Unt-erxzeickmnmg; 10031 fiikriiz 111 WäW-ern [des W'akhifrei-es, 1001110 031010 “Kr-eiHiwic11111wr1chilaigeM 1st -V-cridindunxkch *i-m; Verdanxde o'd-er dnrch- A*mschasiivß 0111 emen . e1

, 1,11] . [[a] Mik . ." " "'? “'!- FWÉYYYMJU iin Zus'anen-hang._ngra-cdt 10116. Diese „KTZMYY'TFL dorls-cdläire averdsw 11.n-l“-er dem Vdrbeba'kt der“ 9111010111111“ od? [ 1 «- ivailjldo-rsiixkags mit mindestens 60 000 ther-r- Kriifi-ew „ivgeas en,

§8.

; .. ' mun en- vom 14. März 1924 (R ZKYY) tUrJtdt irFsoY-Yitt an er Kraft, als sie sich auf vorschläge bezieht. Berlin, den 3. Februar 1933.

Der Reichsminister des Innern.

Frick.

' 'der-dooyoo. Wahlkr Lis: .tv-eostkßjjjs YFYSLKB..::-UUU„... Mühlkreis verband: oeste-

' l der .... . . . . . .KééxééékZl.v.o.rjc.h.éé. . . . . (Partei) für die Reichstagswchl am ,...-...

Anzeigenpreis für den unm einer fünfgesvaltenen espaltenen Einbettßzeile 1,85 M. telle Berlin 877, 48, Wilhelmstraße 32. Alle Druckaufträge nd auf ein eitig

nsbesondere i i darin auéh anzugeben, wel e Worte etwa durch S p e r r - druck (einmal unterstrichen) oder dur , strichen) hervorgehoben werden soÜen. „ _ vor dem Einriickungstermin bei der Geschaftssielle eingegangen sein.

drm Kreisivahlwovschikag. mit 1111116000115 60000

Die Vorsckzr-iÉt des § 40 2001. 4 der Verozr'dn-una über JFF»; Kreisimxhl-

Anlage.

Zu- und Vorname Stand oder Beruf

Nr.. der BeWerber

Wohnortu.Wohnung

]- . ...]! ...sbjtjdbjlskkk ,bkkksjßkobk..."

2 .!k'..k|"......

3 !10000100'000010 usw.

Vertrauensmann: „„......

Ansthkist: ooo-o-otacocesjbo

...'.lsktkkkkjjk

* Stellvertreter: oo-ooooo-oooj Ansthrist: .cc-ooo-eoao-oooo

u'nsere eigenhändige. Unterschrift:

Wir unterstützen vorstelxenden Kreiswahlvorschlag hie rmit durch

Lfd. Wohnung

Nr.

Zu- und Vorname Stand oder Beruf

'!kkkoksjosskkk. ......s.....'..'

]!'|.'..".'.'.. co-vovaoo-ooooao

.s...“]."['.... ......0...'...'-

. ................. eingetrzigerien wahlvorschlags stimmberechtigt smd. “...“. ****** ...bis, ben ...[...koldkkbobkddljj 19...

(Ort) Der ooo-oo-o-o-o-coo

...'kklssslkk'k.

(Unterschrift)

?" '- us 2 tellten Stimmscheine piitestens ain Tage ?txcght FZTnZTthitheccrgea(ckbsstimmungstage) dem etchSWahllerter an.

usw. „ _ , ' ' ' t da die unter den laufenden Nummern Es Wird MWM bestatig , ß Unterzeichner vorstehenden Kreis-

etitzeile 1,10 M, Anz: gen nimmt an die

beschriebenem Papier völlig druckreif einzusenden,

ettdrnc! (zweimal unter- B fri tete Anzeigen müssen 3 Tage

Postscheckkonto: Berlin 41821.

1935

Bekanntmachung . , iiber die Ernennung des ReichSivahlleiters.

Nach §8 des Reichswahlgeseßes Vom 6. INar?__1924 RGVl. 1 S. 159) wird der Präsident des Stati 111ch€n eichsamts, Geheimer Regieriingsrat ProfessorsDr. qur- mann, zum Reichswahlleiter und der Direktor im Statisti- schen Reichscimt, Geheimer Regierungsrat Meisinger, zum Stellvertreter des ReichZWahlleiters ernannt. _ _ .