Erste Anzeigenboilage zum Reichs- und Stagtsauzeigee Nr. 46 Vom 23. Februar 1933. S. 2. ' Erle Anzeigenkenn- _"- Reichs: .“ Snats-n . Nr “ “" 23 Februar 1933 S 3

3

188773] - [89603]. [89636]. [88795]. ' “ *

Die Aktionäre der Frenzel & Lein Oereiuöbau! Eotumd Dents-he werner! , - [W]“ _ 3940- , (891401. . “89876 ' UMWELT»?! i- L in WEM" , ,UMUMKUL - Aktieanlz-hast, ' FYFFY;§J*I,YM§É ""“"“ "' “- I"“ 1932- “ :'zam ]Ioveu-KtüengeselksehaftkL.' 39139 smn- m _ DetAujsichlstat unjere-cheukchajt_be- 'Amb'ergn Flakehtuhüwen 21,43. __- » _______* Kex'deu i-exum zu der am 15. Pänz D1€_Aktl_m1äre unserer Gesellschaft Wer- Nod1eben b, Roßlau (Anhalt). Bilanz zum 3 , Juni 1932. * Aktiva RM .? Die Neue VodM-Aktiengejeußhaß zn [ p]e'r ZO. SMI:.“ 1.32 seht aus folgenden Herren: Guxsbesty-n Amberg. Q:!!ervfalz. Aktiva. RM „8. 1933. 1.30 Uhr vormittags. m den den FWT zu der am Mikuni). den Der m de: außermdenUichen Generaj- «.-.- ...-_- .. «_. Kaffenbeßand m_d'VWM -9e Beru» jp dnrch «?? 'Ihr. Hax:- VechsSMüü. YYY; ___Dfxe „_?an "H'ZW'JK'THMMZ WÜU' KéYckNÉYYÖ u. Post- ___3973

, bejckxknß vom 23. anna! auger") . NM » Möbest Herm. ndau, ge e , "**-a cr en ori nc „7,21 er m gu . . . . -

Bilanz per 31. Dezember 1930.

Gc'cßöftsräumen der Deutscher Ei-7en- *22. är 1933 vorm. 11 Uhr im versmnmttm vom 23. an at 1933 usu- hanDek Axx_,_.ch._§)9s__ Barsßn 302 19, Nmte Hotr1„We?ßesRoß'“inCoübusftc-ttfön'deu- gewöhne YFM“, Zhi "?ck wie folgt Grundsküééfxxbßx'ede Ei“ _ haben - - - - - 5454899 Die Gläubiger Werden aufgefordert 15:1) MW stellvertretendkr Borsxchder; RitterguW Montag, den 20. März 1933, vor: Bankguthaben . . . . . 1560314l28 Grünétmße 18. stattfinidawden G-onerak: den ordentlichen Generalversamtn- zuiammen: richtun 1'1 “ "* 1683" IWW .' ' MUR!“ meiden. ' WWWW: 'pächter H. Falke, Wettnmshagen;RZUe7- mitmas 8% Uhr, im'qo.1“'chyn Ztmmet Wertpapiere . . . . . . 4606904. Wrsammlung einqekaderx langewsekaden. 1. Herr Dr. Hugo Henkel Düsseldorf Waren- ged 'N L' KH.“. '93 "0 .We'tpap'ere ' ' 428“ 3"sejkkin 17 “ Äurburget Stmße 8 GWWÜW' " ' ' ' 217427“ gut?;beiitxr Freikjerr v.VtUow Gr.an5- des Rqrba-nses Amberg kranfidenden Vetsiiigxmgen . . . . . Tazesördnung: Tageßotdtmeg: 2. Herr Dr. Ems! Vuimämn, Fremk-1 skänZe 1_m_ .' _a_erk.._ '.- 1 163 M'77 ?? (x_renbestcmd ' 280 483“ im Febmar 1933: “ ' W'kW: BULK?“ rode; Jabrikdirekm Dr. W“. Schrader, ordeutfi-hen Generalversammlnng Hypotheken und Grund,- ' 1- FU'W'“ 1W_chehmégunq dc: 1- MFS des) GEsckxäftsk-sriäzts für ___ kurt am Main; “ Effekten . . . . . . . . 3257st "M'" ' ' " ' .__U9 890: ktlensésellsthsfll. 2. "FÜR 3] MM)“ 978 000- YatletslebeY Fabtildireltm R,__Yatke, Mn folgender Taaesordn-no einge- ich1_t_1_dsn . - _. ._. . . 380512_l7 xqm “onserö-“frmm SW“ arr. * 193“... Herr Genetakdéuüor Dr. Dr.- * * „„„„„„ . . 1221874 ' - " ' l . ' ' .“__'“__“"_ ' roistedt; ür mei er a. D. ;- öne- a ; _ Schu ner in cm onder I 3 Ins" Debitoren 13842596] ' “ 74 Kowsn Jud " Maschinen und maschinelle mann,Rotfori;z_ bcikdßirelwr A.Hannicha, 1. MÉÖU1§b2Üchk undJabr-Zsabscßkuß Rc'chnung . . . . . . 99935927 -

. 1"...

„„A

2. Borkcßung umd GEnehmkgukrg des 2. Bejchltxßjajjnug über die (Heuehnii- e. 1). Adolf Spilker Düsseldorf; Ka ;ck 8“ _ __ (.MjctzäFrxHZrichxs, und der quuöda- gung der Bilanz nebst Gewinn- und 4. Herr Vaniisr Ernst'Wilhekm Engetéz WkVoß'ch' -' -R- ".P- 1033971 Akt" f RM“ ' ' Emrichtungen: BUÜWM MMW; Fabrikdixektor H. Prißkow, fxrr 31- 22 193,9- Forderungkn an Konze?»- tbanH-Iaß-cesßékcm; n-exb-ft Ge'wfnn- Berlusteäxmmg für das Jahr 1932. Düsseldorf; '- RLTFLFZPBS ' ' ' ' ' " 750000“ [M]" am ]. Okk- 31 MF WM“ Königslutterxßosbeßißcr Hermann Opper- 2. Entlxxjruna ;des Botltmrds Und deI firme'n . . . . . 20092875 auI LIrlnstroana für d'ie „Zeit 3. ZZMUQßsasstmg über "FKQYMMUUL HÜTXU OU!) ÉkbÖWh. Dükksldorj. 427418573 Schnider? u MÜMngen LZZMZ VMÖYFQHYF und Zugang . . 1- 433,2] ; mann, Oelpet; Fabtilditeftor Werner 3 ZUIWÉFQQ B L de“ Immobilien . . . . 133400; von: “&",er dsr Li rridarion bis WMW" " und S W der dicken, den 22. “ bruck 1 . _ - “ “"e ". ' ck““ 74143321 1: Braun wei “ ._.a_ “W..? UM“ KUW “" *“ ' s Mobilien * * ' * ' 28473" ZW UNI? 395 "»?“sz WL ' ' ' - Det WZE“- M WkaZ-kluéva' 750 FM“ WWRUZYZ'K 120 ;v'w“ '“ WWW!" "32“ Abschr. . . 71 4:13:21 HEVÉZu-asaxw'éig, Zan 18. Febr. 1933. YchproWemm vom 19. L). 1931. Transitor. Konto . . 55 702;-

73. Enc-Zastmrx: des Lianjdawks [NUTS 4- W'Mßfasuns ÜL" UE WLWQ Stbtauih. Axhanien. Resewekonds . . »,5 „*.-_ck- ___“YIL * . MoUliMmttoWM' Znaerraffinerie VsanttsÖweig. 4- "EUUÜZNSZ- _ , Avale 1 901122,« - VSH Vorstands nn?) ?knfffMZratZ. des Borßands W AUMA?- quothel 1786 „500? 1 22187474 ., ., Auw“ 1 Okt 1951 4700 ZU),- Terxna-htwk aq dcr Gxncx-alvek- 'Tre'nhaudkontchW 331,21) [

4. Verschisdeuss, ' Sänmrbkkkcßösk kint- dickenigku BL- 8940“ Kreditoren: : 794079'Z Gewinn- und Berinstrechnuu ' GM"? M'“, ' ' ' ' ' ' “FU 'an ' 355“: NRZ“; ?gmnxkuna- find dÜÉiNmM'kAkWWäN ('e' MF

T'ZL'ÜUZÜ'IWU,Ukkbokkäke- NS 7" W G“ W“ "."" AUM“. d'" WWW" od" d'“ ' Équ-JEWWCZ in AÜW“ ' ' " NZM'W Yo“; YZJbss-YWYWRWW g g ' ' ' 501515:- “"'Éinl'avdung zm: außerordentklckxn WMW“ ""M"" ""'-ZUM“„h'pa'é't'n? . "_'_*'"'*'

'TWWU'?WMW], das_SUMW-ZSM Ms- .WW'MMW. Üb“. '*'" „"W" Noka" Angstm- W'WÜM ' 599394 3?- Unk RM “" 11.1117.» “'Les-ug: ' "1 ' ' - . Ab'chreibuu en 505'- Genekakvkkkam'nkkunk. “W“ _ PWW“ am M"".É" Ta"? "' "" 'm ""'(Iz'x'ß'; - .Pas'wa' * '

WM Wollen h&bcn ryre Almen xpN'r-WüékkkgikW'nU-atußensam18.Marz __ ostch . . . . . . . 49612311 _11 O Suan agM ! g . schenD-ruckere't iar Lemm sgwabe Generalvsrfamm _umg h_er der «_36 MWOWUM , _ , „ , , 10000».-

ci»xr.*-.» Beich9i1éi11rrta über die bei eincm 1933 bei M WUWK hinterleexkn. So.- Keehmmgßa ß 427418378 AWMUW ' ' ' " 21906" B""'""""'«*' ' ' ' ' Pferde und Wagen: A-G Dienste " den 24 Mär "WWW“ oder "" "Wm dy-ntxäxcn BMUÖUWM' ' * " ' ' ["'-H7 21695

Noxax “W 111 Q-ér ______)__________ »der ___?- Wert die Aktien- bei der Bank Deponien am 31. W 1932. “M"“, und BMUMUUKI Remgetvinn . . . . . 87“!ng __S__ck1acht- nnd GrubeXbau. _ * Buckßvert am ]_ Okt; 1931 "3-33- YM.“ KLK'Ubr. ___ Heu GY Notar hi:1_k?1“lk-§W11_U.1_frd bis 3,111): Y_QUWf Guthaben des früh...?" _

Lxrexkvxr'ammknng n'rodekgekogtcn Aktée'n 'mCd'kTZÉ'Y YYMW AJZZLZdnng. Aktiv» NM smn 30. J:!“ 1932. 526 77886 MYÜ'ZMWMÜW' nlag. Zugang UZ?" “ schäitZZänmen BeH YMWÜÉ. ?_?ÖIYWÉAUU'“MUMM“ O-oxtselvxt 'W' «FJWIÜKUZTYÖ e'n ' ' ' Y::NZZ?

*.*]:- xpntcftx'ns Sorkrvad, d-en11.MätZ , * - ? Kk . _ . "___“ "'“ „ , . ** g ' ' ' “" THQ! N' mm. . ' "_ „. . o„ . .... "““-FPR!!!“ "U“- or ' * _“ '““ '“ “'

17535“), Urn) zwar his mn?) dsr GNchakZ Der Ayfiickzts'rti der ]AUTZW'ZZM WORK ' Fabrikaüonögewinn . . 526 778'86 WY'MLE' Gerate u. .)?o- . .. . 2 Pk“ 1“ NY'UWÜ'U eines AussiMHraleät- QFYWJ chf r_12_f_t_.__lx.__2. 3" "'Fl'-'z""*" ck)thcks1911u11g für voraus-

v:.“r';ammk211m 117: Mm quniDakor Zn Vereinsbank Cokibns .;“ G'YW-C ' ' ' ' ' WM VALUÜvortrag 1990/31. - 758 47783 __- ,- * "'" .,- ; 91V1chretbungen 351." . «119135 an Skelke des oerfwkbenkn "* *Zlkch,“ “OKH “"' '“ 9“ ftckxtktche J-eanspruch-

TUSYCK UÜM bci dcr I'rsWrr-cx Bank AMMWÜU "' € " .“ Stensm, Verfichäungen. ' 528 77884 BLUME“ ““"""an "“w“ ' GrnndftückValxnhofftmßej' ILUMxlxt-sraWnÜM'T-xds Stern. " “g' ' LMU“ .“ nakxme aufgeteiße'te Bürg- ?

“.?-r...». Ww: mod Béoséßu od...- ...“. Max S-chmone. Borjipmdet. “) Géskhakts- 13; “Wohn- - soziale Lasten ..... 249 25577 Neheim, den 14.Jebruar1933. MZakTckus ; - * - - - - VUchWMM]_M_;931' 2. Versckncdenes, D“ V"“m'd- *WWWWIUWÖ- schaften. .“ . . . . 334179»;

dcr TWÉDU-yk .K*as[en-*;erein “Ilk't'ißnqk'x'yll- "*Im-__ FMM. '2'880'“ _ Abschrekibungen aas Anla- Gebrüder Kaiser & Eo. Aktien- M'Üng'knsm" ",.“, "11341640“ Prruszisckw Druckerei fük Zeitungs: ___-“___ Rückstellung (ntkge'mc'in) . 99-333 77

L:?)xér, T???D».'kk_ zu béxmerlsaen ' k89411]. IL; " 1480 KM Wdßmßige Abkeßvci- gesellschaft. M*M'YÜ'I“ u. TUM S“ ' Nbschk. „ , 390:_. - “. sexuerbe A.:G„ 89-112 _ Avale 1 001122,» _ *Tr-rsdkn. ds.- 77. FMNZ-ar 7714-32, Gelvinn- nd Bernkikoaw ., '. . " .. "'“" _ “MIM ' ' - * - - - 539499,45 ___-___- ' H„?J'YZ Fr.,." „;,-;,. G.,...dßücx. FW ' , VliwChSkWixknbxlks- _ Südm deutsche Bank, Anien- “TU'UWDMLLU 45-9 5331-20 ________

Frxnzee _«2 inn per 31. Dezem. ber 1932. '*') . . ' Z'k'wße" ' " ".'. ' " ZMM'W 199390] F-éxiqe Ér'zngnisZ'e '. Z Z * Straße ]: Buchwert am T“ "“M““ D'CUU'bM- geselt cba?! in Liquidation. 337111357 RNYLYUMerJWZÜ .i- L- ' - k k '? “. Z'szZZUIMUM "MMW- “ " WU“ Che'ÜsÖE Fkbték ' W'UÖWZCW ' ------ ' )* Oki- 193] - 39659,- _ FWUKUUM M' . Gewinn: und Berlustreckjunng ÖL KT.)“VVL: “."ij LZÜYUIÜTNY. _AU _DÉW- - RIM _ _“?! «Y_ZjIZZL _. kondv . s - . o . . . Wk: Hude i, O, ' Furdx'mngén alli Grund „_ lefshk. . - 250,_ [89408]_ Schlußbitauz && 6. Mal 1930. per 31. Memvek 19301

_ YM??? YEN???" . . . . 71984); 4_-*1 3163 27th Bijanzwnw am 31,33" ember 1932, Wgrckniie'senmgen nnd _ Grundfjück WendenwehtLL: Winterhuder Bierbrauerei, Mtiva .)»; "Q " "'“ " ""'““ "“*"“I-“Z

xerzejx_ SYLT: ?_YUS .:.-Zu...; _Y Y_Y_“)? _ __ , Erträge. ' _ "*““ _ Z“.“Wsnmge'n; . _. . . . 3904 ZS)? Brxchxoerts1m1.Okt.1931 Hamburg. KUW" Reiäzsv:1nk-*n Psil- * Z““ _ Sou. :)ié_*.*€_ "T_T. BMLFÉMZMTXIÉE“ ...... .. . __._,_.... - * =- * - «...?: %ck 2310" “ “ «?:.- ...... HZ:;- .... **“ «...... ...-...:... . . . . * - » - - 225.5

.... „ ' * e “ Abstyxébxm au Yuko en 1.000“)0!* . Ma“ '. nudma “ , ' * " INN"?! M N'Ußkkal- .. , , ' ' ' ' «' . - ' ' ' ' ' ' ' ' *" .) ' ' ' "' . -- ... GutHabenbc'i Banscaund *“ ' “" " ' ' ' ' ___-

dxmugxtmm „11. Dezember 1932. «M...; _ Z_ _' _ _ g _ 777 214x93 AnW. 70] 033,12 * hc'rabfsßung . . . . . _ 2050000:: SYLT??? “_ 49000- * FFK ' : : : : ' : : "'-YZ __ _ __ __ 1983297 GM_WÜ__„.__Hl'“v"' _ É'ZWWZ __Vaukjémnen ._ _. . . . 18.50.50026 117 25292

.“va RM Wk "“""“2 574105F * :ZlYar_1_z_]___t_m 8704 __ 3163 270173 Wowrkxänsex 470002... Kazixenstd. cinfä). Guth. b. _ VWLFZYFJMI' gen“ „58 975 kazäxzde. . . . . 491600'-- WFZÜYFYWWW ' ' ' '“ “"*"“; _ _ Haben. _ _ __

"___"" »“ "" ' “ * “ Wuppertaf-Ekbersesd, Derr 30. FW 96000„- ' “)""WUb'M'VMMMUW' ' Wertpapiere 1000 Makchmcn . . . . YFZ: Hypothsken nnd (33110111- _ ZÖ'ÉÖ'ZFWZ'L (“___ '*'-(1)er01“.- .. [().-m-

' 3,3 7,30- kchutdsn ....... 10:5 €)!z-;:*) Uma *“ ' '

.

. . .";7 „3431 37

MUWWTM'“ . . . 132 68050 - - „ ___-___ _ V“ Ku'da- , 70979414 nuar1933. chschx_ _ _ 2000,- 94009 V:»?csn,die der ReclmungZ- __ Wechkel _ _ _ 2206 Lagergejäße . . - Schtxldn9r '" !aujkndcr . liebctyclxüijc_an§'J'mx'n-Ébi;

. . . . . k

717 27.2 09

7131210100001th . . 5469915 . _ ; . . -. .. „, . - - ' . FILTER.) aus 1931 . . . 19.107.191) AUM. fur _ “Der Vorstand. 3- Scyd. Mas _,n __ Ap__ate- und . «392101311an dtenen . . . Kaffebeüaud _ 3891 Transpvrtgkiäße . .. . . . . . . . . 167908115 , ___. .. _ , __ ' Rechmmg 17853ka “- „ ,_ . , .,., .).-:.“; .7* .o. . . . . - “ .. - .... . . . ,_ 1 e 11111111110qu11 ..... - „ ,. .*..mm! x ] Myrkze'ngsu BWW kung vom 30. 1. 19:13 rvmd- dex kaut Abschterbung 7000,- 12000 ELKO"? Bürgi! 371€?! YFZZZFTÖLU. _ _ 22 ) Flaschenvier'envcntar _ “.! M.?ükkM 451-9- . . " ' * *- . * „. b? . . . . gc'trctrns Aurftcfxtsraf m ferner Znshmgen faxi-krkonto _ 17000, Wirts chaftsin1 t ar Jmmobrluxx . .

T*L'Ö'NM “_ ' ' 3T“ Ekkrä ck M:? BU'ZÜ u “11 1-17 000- - .“ ' ' ,. , , .. _ X?:yxyMOCskaud . 0505 Zins??? _ ' M g.: “ LM * ' 13'*795-94__ ' - Inder ordentlickz-xn Mitgiiedcrversamm- Baskinkomo . 29000,_ . "'-"MZF"! IZYYKJ'JM Voßfcbeck . . __5 368 FLEX 1:1'1d'G'e"'rt . s'“: J'N'rwßs'v'nn '“ ' ' ' ' 2%7124'46' juwenmr 50!) Notvewrdmmg Wm 19 9 1931 ück ' ' “0 567“ "' _ qudsrungen cm Ikotrzc'rn. __ 11.7(U-x'traqvon MijckWcllmta ._.5 413-517; ' _'." ___-__" ' ' . „_ * ' Ur ; " ;; ' - xxx »! . _ . _ x | ' ' ULUU'U - o | - o ** "' ' ' “' ___-"* W " „ZU 470.79 Z574 XÜÜD & z Zutemenwagen U. Elk?" ; „k].vc )]?) 124,ZÜ Forderungen auf Grund .))(Ulzxkxen und Inventa . *“ UU, Vikar vom 31. Dezent 9 ?, Bekkiki n ' cn . . . . . ' ** tiammen n . wieder 21124101“ t. De'm “ 19420 719 24 Von Liescrmxen nnd , -. „ '. ' . M v":". . . . ... : _ , _; _ MUMOK; _ _ _ _ _ 290600“ 1 der 1 3_ xx ng TM 9 9 Zugang . . 2414,- ...-__» Lsislungon _ Z' _ _ _ 1916054 ...ckck-“Ws.- „md Yeemh... Tr:): __1__1_e_;__ ___Mw 23.3898 _ duauzper 11. Dezember 1351

'“" Umkauf-szrmögen: Wtkk5chiskat gkßören cm: Vizekonful a. D. ' - . 5;:„--.„.....- .; „ _ , __ „. .; -- ' . -. , .. - „ , _ *. - -. _ - . . _ 19414- * _ Passiva. noxxe .. . . . . ,. 112.38 , _. . , . “***"*'*“'""'«""'*'*""" * '“ * *“ ' ' ZZZÉ ALUMELWTYSY' " YIYTLZYN Md M' 745151517 MT'MÉIZÉYHJIM' YzexoÉYZÉY AWÜWW “":- " 72 900 I'l'm'x'xaMZZ' ' ' * * ' ??MM_ ___-4 192 462» HÜ'MÜ'J' Erzeugnisse, YFZY'T)1)TJ0'1Ö9'« WWW" 81"ij ».?J'JYL 1x “Zvi“. """“ "' :. ,', " . ;- .,- ' ' ., * „„ _ '.. __ :* _ : ' ' “__" . & :, *_ , . . “ "' "* . . : -- , 1-* ) J- 7x ' ** „"' _: “__“ ' "",-_ __ __ “,', ' ' 2 ; * “ . ! 1-4-x_k_'..:x.x;„__11_13§ . 9 ...-z,... :.»xuzxdxxxzxk , FORM" _ 2, Haijxemga NZUZHWTS „ 107 59449 Faba]an2?kdok_f&:chckchr„K_res21d,R§-kchts- Antihhtßglérsekcmw - - - ] ZYTZYMZYÖW. _ _ 78 799147 _ VUPXÜMUUQM- EFFI,“ CÜUÜM'S ' ' "MUZ chukxandkonisnL-iö-W.???- 17.1)Éckgmlzavcn . . . . 223.433 :..,z....-.1.u:xv«.- Alucéxrcwmag .*3000q)„« 7000.) 3, FMF.- Erzengmyxe, MWM DT. thhard .Mo-wem, W.;(ijxxr- Elektnsche Anlage'kouto . ] ngönééine Reserve _ _ 77487216 GIFJWYLZL 20 Außenstän'dd: 797 610 521463051.» Guthaben. bei Banken . . N: »4451

11175141. 1981. 177“; 25 29731 40 (&ckst MW ' Waren . . . . . . . 137 729359 skkd. Bankdirc'ktok Dr. Max .Zörge'ns. JUWUÜMkMW - * * * * ] karksmtsbaureketve , 1300000 „___MMU Kasse,Vank-nud PMMA!“ “Las“iva FLÜPÜPZSW . . . . . x- * _ „__... .- __1 . . . . ._ . „ . _, ; _ “e . * -t'ixizm cn ““

3 “000 VorzugsamensWü Stnn- QZUYWM ' ' ' ' ' ' 503377; .;Z Atiicnfapita! . . . . ltXWcM)» Huxxothé'tex? Und 1.7.511de- &- _€. . o | ' . . . . Géßßk YZL'TL'YVUFÜUDS 54)Mx) TÄJULÖCU ' . ' _ . ' 2773 KRUZK

Gesekijchafféverttag) . Interimskonw ' " ' ' ' 24 66687 Hypotheken . . , . 100000 Jumwbilieu 115004-

,

, 220-1755??? 2340 ÜN,“ WWW?“ ' ' * ' 23 WEIN *W*-E'berfe'd' "'MMUM'MW 50097" Vsarntsnpe'nfimjsreferve

«_ . _ . ijjaxxgßynxx 561100»- 190000 Ekgenc NYM Nenn- ; __ Abgang ' ' ' 890-955 , * ' ' _“- _ 2000004) . „. , Umvinn und Vevluftlonw ___-...I ' betrag: R91. 45T; 000,- 535;_. [87955], “99,15 Y'YZJYYLYKLWW 550000 men bzw. 14000 ex, 13

Vom 31. Dekcmkjer 1. 32, * MUMM?! . . 1 , „=- . . * . . _ __ „ * 4] Wußmchew'ev-RW Inzahlmzqen . ___. . 2256“! Irlanz am 30.September 1932. ANMEWUUI - 1199.13 , R:":cjitx'kkxmge]; _ . , _ , 56195 AM“. RM 57,99,“ B __, __ 4014 „148 __ _ __ __ „ _ __ _ _ “*"" “SN!“ 7 * Z' '“ " ' ' ' ' ' ' ' ' ]" Zoo.: WLWYLQLYZ 355610"5 M "“e K'Ü'W'ZÜ'W'U'M'U" ' ""'"WUWM v"" KMM" WM" Ge; sucher Keierve'onds 1857 51355; GYHZTZÖ'n'chs 'ZrÜs)'cre'*11 “' Zc'"dex""'?,".'.','3d( Z'J'ZZ'É“? ""'W" “ ' * ;) .» .. -* __ «,.-" ' e '*', . ** . - “ . “ _ '01' 111 '“ _5 SUMME uud Gebaude WML WW * * * 2"9- &.thdixäxktmufGnmdv. ' Favaglonzcrns . . . . 970066 * ' KoanLZLirm-ßn '. . „". )...-«;... -- 0.249

Vorxkuq M.:" 19:11 ..... 1773 'Frxxxwar! . . . . . . . 1.- kasel . . .. . _ 7,-“'“ * . ,x, * ___- - o ' o d o . ' WMXZ * - T* * ' " ** VekblndÜÜÜSÜMZ

11.x..*mm njw, xdarm &,an Zsa .- ckck 000'-- Abkehr. mex Gebauds . 14 000- 11800- Lvaren!tesg_.u.Lersmngen 1633W5 - - - . „ PKÜWN , . ' ' ' ' :*, . . . 487 211 .* . .-- -

WF,“ 5.217,35; . . . . 97„. .; ,. Gmudsné'xes Hamburg . . LWF,- KSaffe'éL'éot'etik-Énf'en; ' Q ck . s70009- ANWWM 4M:* , 7 '*'-“""“ M*.ÉUFYTÜ'MM 9“ij" ] 743 M' YYÉ'Y'ÉYW' Gutd'vYch)a'-§j'- Ys“'_:'kk*'*)*_.ü's", ,'] :sßnös' ' ' *MYZ ZZ USeZLsYJinF'YYÉ'ereiüere “ YZYZFYM' ' ' ' ' ' ' “1724"?

_ .. . , „__ ' . 1 „ "'-"cr . .; x_ke ., _- “__ _ _ '__ __ ;__1!"" „.'3'."

Posißheik- _ , , , „ 129MB] Majchtuen nnd Aypamtc Kaffa- und Weckxßkkonko. x N(Z'é'stäjldigk Wk, _: _ _ _ 1-18 425 - bungen, hypothefar_ gs- Frci'e' Reserm'n _ _ _ _ _ 96 006'28 BurgstHafLe-t m-d L*oxs- Regc-sxzunwrncyc' _ _ , , .„ x„ 1.1

“(103202 1932 . . . !!?-16,65 Ykkcikigungkn: * aW-Isrlurwvnwg Eichweüee . . ,. . . . 1302421418 Andere MnngSH-aßeu 98 583'09 450M- Kaisa . . . 5376,2g P;»ßéMdie'dctReck-mmgs- ““h“-" (Höchßb'uags' . Tekkkchuldvetsck7leéöu1k13n - 450'“ "')an ""' B"""""" T""“"“'"'""'"' ""'""

? WZ! ..... 1773,25 7973 Betcikigmeg bei Buxte- “ "_ Abfcßreidxmg 15000- ZÜMK Weck)?! . . 293101] 34 68640 kNNk 87"? 16 8") _ “ *“ * ' 2“ 1821 _-._-*--- - * xbxr' un, die en . . 29252 WU?")? '.." ' * ) “'*' Genu e ' . . . . . . „9 475.05 huber Ledenabur . . . 44.) 199.715 “._77s_._9 Max und Gerate , , 1000__ Efxsktenkonto . . . . . . 1873._65 F.'„,__,'ch:" ürYxckka'k'ten - Bethmdknhkenen auf Nick)! YUYZÜE Zinsfcheine XML)!» *

' "“ gen " ' ' """" 349179 Avale 173-5041).-- LZY' Rückstellung (aligemein) . 125999

15 1 114.3 W:; 14

„ „ ' *- UWkthlW: Passwß . . . . 1000... Vorrätetonw: & . . . . Grund von Lieferungen - - Avale 2050 122“- ,_____„ __ __ __ "“?“" Haben. _ _ _ _ Kasse, Pn“ _ „_Reécix-J- __ _ , Akkreukemek . . . . . . Werkpapiere _ _ _ _ _ _ 3493347 Halbfabrikccie 222]g___ EiÉYL'LFZ ??*le " . und Leistungen . . . . 492 338 Yi'xchxrqu 'sz'Üénc'n' L_? 3,3; ZZ Trc'ußandfontcn';76 201,82 _ Pauwm , 411111“! - *_ - _ [)'-“390 bank Und * UESWW "[I-)WÉ] RkWÜstk . Hypotheken . . . . . . 2662350 FertigfabrikakeWWÜ- 61280k« ')“M 2191732429 Hauvtzollmnt,Zuckersieucr 233 872 W I,. 2111" x'fmtki ' “ “ 591.;*3.“)“-q-7 Vanfitjxxxldcn. . . . . MLIT? »»") «.__TÉIL-Zuxvermryerté: Wsrk- “___ YaYMTHWM . . ;?YZZZ74 ]. Gereykrche RWF?» . Jordexungen (Leißungen) 2965026 Devjxoxenksxxw“ 166691219 R,::'„'_._„„,i„n. * . Akchtc. . . . . .' . , 1403000 YFZZYIYYYY 9“ 2779757 Gewinn und „LMU _]echm'__“_';_"“ «UWH... des ;.,xx...,;.-.. . „;ck-. *.- ......... * * * „, “ _“ -“ _ _. ,- . . '.„*"' .'“ '; „ "_ „._ „". ' _: , “ . ",.“ ' ' . ' - .. : ' :", 47- PUNK MFM? Aktien _ 652 73845 2, andqzeeRck. 70000„- 370090, JMFH . . . . . 890232130 BankgxrthabeeroB-mken MZ _. L*.xkawönt. FTY'F _ wamnvortrag 191'2032192 Bankerxtlßesmkchl. th- 46018249 per «_ Mai 1 3._ “KYLYZ'YTXWW': . . 1.7'4' ;_;" I;) ' i' * ** ' ' ' "'" " - “ “ *. ** . ' ' «" o-Qs- . ' : "," *". ..,". Der Vorstand. H Fricke ' YUM?“ „ _ *" Rücküekkxmzen ._ . _. . . 696953; Gewinn- und Verlrxßrcch- '“ _ 545 580;Y 14311171111in ' VEW!!! 193132 - 486.23, Af'z'e'xT "' "s.) . . . . . 13050 Soi! ' NN; ko; RÜÜSUUUI (WINNER) - “'*'-"*" "45

“M"" "nd “ck59 MMW“ ' YYIIJY-c LEFT“; Y_Y_ÜWWYZYJZSPUÜM * 11913 ' le'nsé tr » 1 14) AFZ B&M“. “150000" [')-“";??? - 329 406.36 30884 ' Gcwithrtmg 1932-33 . 686 69 Intexjmskonw . . . . . 26 925 72 Veritrftvoktkaq 17.0111 1. ““*11- ' " " Zrk'“""';'*?7."7'§";§ "'8'15

chW-m, im Fcl1r1mr1933. . F*«Q, 1.719? ' "._-“. . **; Wk Wk «9 NU * *- ' “ azax ** ' ' ' --;"“ . :" . ' . 19“ Avale RM 5700- 1:11" 1934)“ , * 143725 "80“418 * M*C "'*' “ -"" __ _ ,. .. “ . ., .. “***“ W '- * -.-)-“-00 !. An3ak)kung“c'n v.Kmcheu 32.414 1931. . . . . . . . 450084 63 RéservexmrdstWo . . 35900- „ 1194-20-39 4192“ 19 * - ' “ . - .*.“ -' . ' ' ' ' ' “ ? .- - - .. F***T-NYÜZNÜÜMU- bÉ'W BUÉÜMUW 0762 769 ? Verl1indkichk'étcn auf + Verlusj 1931/32 , , " 549375 Aktieneénlösungskmxw . ]04"- _; Gewinn- und Verlustrejxmmg Brannjéxrmig, den 14. Dez. 1932. Gemnn-und Vc"""""'w' WMPM'W'MW ' ' “ ' RRZN“ ""'" "' " "*

, . . . . . _ . Vorirng vom. Vorjahre 81“! st'nkont' . "ck23 781575 - - «MW “ - xW '.: e: "**-_“- Dx € . . . „qs . * uckerra knerie Braun mei . . ', “ ' ' ' .. .. 1. GSM“!!- und Bkkkkßkkkxnng 31.271311]. _ Paüiva. KLYJVÉ'LD LYY'TJT'U 228745" , 1322 W191 MYJZLT'FTJM. Reicßs- ' 10 - . per “M.eeptember 1932. Z Exxcrt. Heydelskh 9 Nein eminn 25 886"); YUWUZWZUZWJ'““w"-"“' ' ;ZJYKKZ per 31. Dejeteber 193!- Nme-Szxgupsxnex thsxxs, WMWWÜ'UZU Kapital der PCUÜOUF- AWMUPÜW , , mark W “557.07 TÜ? ZW) 621 283 28 So". NM " Fiir den Auffickgtsra: revidiert und stim- 10?1:39 68 162 39 93 548 “"'mozl'l'Ü' on VT'M . ".. ' '“ " j“ ' - “ “Ü. “Ü." “.." 'Venus-Fehlen ' &:tmmnaftxsn . . . . . 4950000 kaffg _ „ _ , _ „ _ , 111564- 3500 531anan xe EmeuerunF-Zkonto. . . . ;?80191 Vx'rjustoositag ck, 1930231 295; 522 mond geümdcn - “ ' “' “ NUN") U)") *** '“ '*'-7,7!- , soll. ***,“): .“, BÜÜU' „“";. esu“ ;),-;.) BKYZUZMUÖCU ZW) Zi. - Unexhohsng Gewinnan- nom. RMZ M„- . . 1050 0“) GCMM-WWkußfonw: j EULA? und Gyhästex ' Vküu'UZLFZWZ'i-K d,." 14 TC" 1932 1857 515 YUPRHSWU und WEM- -- .)* )“7 ).) UULVZLCU . „_ . . . . . . 17.73.7514“ ___-.é_'___ ' " "““ &RM-ch 34 .th'mnn'n 15000- tcitscvéine . . . . . . 151.20 (Gesauustéumcenzahk Vortrag aus 1931 . . ' 2:3 978 46 _. . ' 889616825 Wm; Hi...", “" ' Gems“... und Mksukwnto „_„B'L'IW - :_- *,"; ;_kx “"“;“- Nxxxsx-zxx. «...: „?xxk-e'rxx,;.:;x:! Attiva. 1 RM !„Zx, 49105 M0" 0. Arbeitererkparnikje . . 27 182 75 = 35981 _ _ Gewinn in 1932 . . . 59 494 12 417,5. d.i.d.?iu!g. Für den *)lufiickjtäm'k re*vidicrt uud itim- per 30. September 1932. “";Ü"',';".';'_:'Z..«"É',ru MY... ' GMdeücke 33er 50 Rksx'kvsfMds-T 'TWUÜWU'YÉC PUKY! . . 14947170 YYNFZJZÜUWUXUNU- 6000, „543 MZ aktiv. Löhne 34 406,8] 681] 76] ' me'nd xzefu11dk11“ * “ ___.___„___ »- *--_;_ _ -- *NEU "' ' ' "'*' ].,5,M)j__ ]... 7510-24 M.;Oända. . .“.- ' CICMk.§che-xw:fond§ . 35001»)- Gstm'mt-“U.VMkllskkSchUg.T ! * _k ,“ - - - - - _ ' " Soiuxe Ab ben , _ , ,' 956195 ** 20 „ . 19 2 Soll. EY - ' " ' ' ' ' ' ' ' _*__-'--- , __ * AWM. . . - 177 401'- T_krYdexeRciecvW. . . 850000- Vortrag von 1931 _ _ (Gemmkßmxmcnzahl NXck __u W?WÉLUUQDW) BCZ„UMWYUMÜÖWÜge 429414. V"""WWÉFZ LINZ M““ 3 ' Löt)?“ und Gehäjter , , 150173 _ 178420115'12 IMM Vabkk- ___ _____ „___ MUÉcRm-u . . . Z T*VWL'WsU-"Uckkande . 2917375 “15.973,90 = 3999) ' " ' "9 ""' ' """“" “"““ Noxmakabscht. a. Anlagen 131“: 819 Gewiun- und'Verknstkonw «“'-““*" AMW" ' ' ' ' "30“ ' Havon- [ L'ks'bdriWßc'a,“ WENDL... „.J.-*...... - 1) ' " !

***'.---.-x,"'.. .., -.x4.-*- x:, .K.:!;xx.*.::.:-1 :*.1.71,..*.. .- .I.. ..

' . 1-

. .-,__ Verbixtdlicfscixen . . . 281321'04 Gowiun in 14156 FMCMÜMW ' ' .“ ““W“-"" Smdaxmbs “r. a. Anta en 228493 . . Stertcmu.Abgab«'n€inichl- .. - * _; -- . .. "cm*" . . . .. .. .. . _ - ».ZÉ'J'“ ___" . ', . “* "'"). Gswimrverteixxmg: 1932 . . 72.2460 88090x'10 :)?ückstckmngM . . . . . 131898 TMM" “." "" UT“""'"“' 1999-50 Ach'rö'AÖéchtsik-unasng- 250616 '“ ““'“ SMWW 193" Vierüeusm -- - - - - 228450“ *;ÉI7Z'.'.J“FZZ T;"X*.'.-'.'j"“1'9:50f 1'e3Z-Z3c-x- «9.1.3.9. '*'“ MW" :- ...-»,. * 'L'É'x'ZZx';".'“'t-ZÉ"' KMM" “1-39'» RW“ “"'“ * ' ' ' ' " MW" 277618209 Anke“)? MUGMMÜM" "M""; "" """ """"'""_---g * WWW" ** ZULT*'*1*-w'vchkich WMI?- Soll RM ' . Abkckxk'siwmgkn “- MWT" 48179 “ ' " “" ".""."_[. 11.*'k':.*'.-'t'.':'-'Z'oL-„'NN«&..-'rxH-«Z ' ' * ***-'*x'rÜ-Mn':'*1'ch """" " ;.)-3 L;; “ZTKNOTZUDLUTYTPLPL ' ' ' ' "W““)? 53 w'" - 5 Bett * ' hMoMNjW M*WL' Mä 750“ 33472453 15777?" ÜÜWÜÜÉU ' ' 217 375 Ahjchx'eiwmgen'cxstf Ansagen“ ' YEMEN" und VMUCU- - - _, “843511“ (,.1Z._.._'.*'„.;„.,' * ??e-x'Uk .] _;__;s__€_x_y_U_--___a__o .]ZL;__-___.; _- _k. __):Z/o Y9r_511!]5ßxmd€u_2€;_ . “:*-“),“ e ' U- Uk! "Newa,“ Ilnlexßstxlßxung | a t t . LWK Gewinn- und W'uW-U VJUVÜÜUSM d. Gésékkjck). ]FZ 350 Fabrékgebäuds - ' 19 670 _ Unfost?" . . o o . o a 179915) Liqnödjßionscroffnungsbl'auq' * U -*-** [._______ -_:;„,.,__s7 10:11:2'2 12 9:23:45 24791"12;4 _YUTZUJOTZÉJYKU knenh... 164'406 Soll. RM „__ YYYYYUMFM' . .__;e_. 3202- „ck 31_ TWK?! 193; Za15_f_rche_'r(ab16. JMFH ZF LY, Makchinen Md makchinekle MWM" ' ' ' " ' ' ' ' M ' Pk!" ». Mai W - V _ _ _ __ **"- *- "“'“4 _--,;7 . .'_ [..“-,", * * „&'-_?" Aus,»..„dmx ; “ “ - , * ' **:-"*)? 'SWR.“- . . ' “" Anlagen _. . . . . . . . 71433 681668 . " ,...,. Mm, ":'- ...*-„:::.... L*- *-