( .
111 111111 ' 1 - 1 11, 1111 4“ 1 1 1 * , “' !*1 1,1 1.1“
, 11.1 N', 1.1 1* & ": = 1 11,111 . 11
1,-
!*
1:1 "
1 11-
. „ . .1 1 1111] - 1
11 1"
11
1
91 1
1 1 1]
. "1.1 - - Ü . 1, . 11- 1 1
1
* .*
5, „1
1, ." ' 11 1
,
*.*“ 1 1 -1 *1
1 . 1.1 , * . - o - . “ . „:,-m,:-1.=-1-.„ 7.71“:- ch:*=-=«=„«Z--.: :f- Émxß «;;- macs-x-«YÜMF: ,
Bxkauntmakbnng.
Du vo- mér unterm ]. vaxmber 1916 gegen “1.12 ka'em a c o b s o b 1- G e b r ü d e r Und deren Inkaber rie Kauklyute “ Lax und Rudolf Jacobsobn, 13111, (FbaUsssestraße 815, 11111: unte'1m 9. Ia1111ar 15117 1517.11: Die F1m1a “J acobéc 1111 Ge- brüd_er G. 111. b. .I., 13177, 751'1b111111'1111-afre 1, 1712178111 Vcrbct d es Da 11 O elk 1111: 15581791111011111 TCI KNMé-Bédalfs 11117, 11111 111411111 311311113111-1111171ser1, 1115111111517“? 111i1 11111 5.711! 11511 “Exi1111110171'11 (WOM, KUN'UWUS, 231111111111 91113 K11111'11a1111111volle, 1111211r-“11, “Uk“- 11'Ue11 usw.?, 11:11? 1113 1111111 73481“7'1"1,1;111g*1*1*111 1"1*1:115x11 Wg? 1111-1121 au111e11obe11. T*ellin, 1911 21. („711111121 1012“. Ter §1193151*11711111:e11x. Y.: 213 511111111111.
VckanntmaÖUUg.
T*(ks 1111111 „*.*1111'5111'11115513111111 v:"“m 14.5:9111111er1918 11:10:11 den Eisexd-[m1111101111611 &. I). 1111111 3111151117 111 Bromberg. Fkid- UMJL L_)(d, 11e11111e11 11111 L;). I111111ar 1802 111 Rakel, Kreis W008, 11111: 1115111: 0118111111 1111711 1111174111113 (191). 172111111191, 111 2251111110919. 5181d1t1'a121- _230, 1111-31-31 1111: 1491111111117 15473 1111135111111), „1111113 “3410111.- b1'1,1„ (1111 (81111111 ;).-3 ; 1 TU ??*11112'1'ZrQTSV1-“19111111113 1111 11111117311111111
11115111711111111191“ 1119111111111 11111 5.001?! VM: 2.1. Ee'vte'n-Y'x'x 191!) (3111'11'175-4100-1,211. „:. 1111.31 1111211611? 2111110! 111111 4,1.111111 11111 7111113111, 11111111'1111111'11' mm "11111011, [= :'[11- 1c1ck 119111111 11111. -« 2421
311111111 ker :L41'1111111111111c1,111111 131111111 211111311115 11119 "seine Ebsfran zu 11013811. L*rwmberg, 21711 24. Januar 1910.
Stäkttsckw 511011311UCT1231111119. W O 115.
21111111111111111'1111119.
“T „127 1111.11 ck14“;["a-1110011111111“; 110111 153. 2111111 10171 «gen 25111 K.1111111.51111 D111'1k 1 JT'111'111' 1 111 B 1 0 m b e 111. (511111111111111711' 5.711". .'1, 111111111611 11111 21. ;"1111111111 151514 111 .111111111781111, 5118111 2119111111111, auf 01111111“. des F1 1 1511" B11111111111115111'111rd1r111111 zur 11117111131131111 1111- 51101111111'11111 “Okrsc'nen vom HMM! W111 LIT. Septembkk 1915 (MWM. S. ("111411 e1'1111's1-11e V1" 111 1*1 31111: H a 11 d el 11111 Sttob, .1“).Z11*1§1*1._F,'*1“11 111111 (511111111? 111.111 e 1111 bis 111111 11111.“ Die Kosten dcr Brf.111111111»1ch1111,3 11.11 'T11sitkr 111 11.1.3911.
2111111101111, 1-11 224. ,'5111111111 12119.
CTéidiiW: P1F11ZC'1U'1'1V111111119. W 0111".
Beknmwrmacbung. Dkk 171.111 9111111110 **)111111 111! 11112! P 11 1" e 11. 1118107117? 10 W111 1711111111 1111731111 el 11111L1be115111'1111'111 w i e 1“ e r g 6 st (1 1 1 e 1. 51101101, 1111 113“. J111111111 111111. 'Das Polizcipräéikimn.
Bauer.
Bekanntmaädnng.
Tas menen 1911 «€1211de11'111a1111 Mar Pkicbaelis und 11-11?" 'bxfrau-Selma M*ichaelés, ;1 eborent Bermbardt. 01er, k'angaMn 71, 1111191“ dem 31. Ottkber 1916 ersafft'ne Vcrboj des.» 1111 de]! 71111 311111111113", (3511110111, L11mVen, Häutkn, FLUG", 3111111111, „1111111111911 111111 1111111111117" wwie mit allen Gt'gk11stä11den 1115 tägltcbrn Bedmw 11111“ des Kcieakbedarfs ist wieder aufaebo ben.
Elcitin, de11 LL. Januar 1910.
Arbeiter- 11111) €Zo1d111k11ra1. Der Polizeiwxéjfideut. J. B
Haastrup. .: FreiheW Von Braun.
«„.-«_».-
Bekanntmacbnng.
„Der „1111101011111 Ankers Jkßmmscn Carstensen 111 Norder- Sewrslcsf. 111-111 1311111) 511111011111111 vmn 9. Juli 1918 auf (151111111) der Be'ka1111111101111111a 5111" Fe111k11111111111 1111111v-r1ässigkr Personkn Vom Handyl 1111111 23. Eevtember 1915 (RWIN. S. 103) 111 Handel mit I-bms- 111111 Genußmictcln 191111111111 1,1111e1sc1gt War, babe ich durch Iersiqnng vonbe111ed1e Wiederaufnahme seine] Betriebes in dem vorherigen Umfange aes1 artet.
Fondern, den 15, Januar 1919. Der Landrat. Böhme. Dex Arbeüerrät. I. N.: W ienecke
Yicfjfamtliches. Deutsches Reich.
P ren 7"; en. Berlin, 30. Jakuxk, 1919. Der Sißunasbericht der Waffenstillstand;-
kommission in Spaa vom 28 311111111!“ 112111 laut Meldung des „Wn'ffschrn Télkaknpbki1b11104“ 101111011195 11111:
DKS beim deutsckwn Rückjnsx zur 111x117 der Vkrwundktcn im be- seßten Gebnt 1111110110» 1111111141: Sanitätsvexwmai 1111], wie die Entente 111 du Sißurda 1111111111? 111111111 wie das 111 Gcfangc11scha1t 911111 ne San11ätsper1oxml 911111171111 werden, 1171111111 99 111111! mehr be- nö'igt wkrk“. Das de1111che (5111110911, das Sanilätspeksonal keinen 11e- 11ch111cben 11nte1s11chu1tgc11 11111) Bcstrafnngen auszuseßen, [811111811 die Alliierten ab.
D1e Be1füg1111g. nach der die deutscbc'n Offiziere die alliierten Offiziere wer" 111 111111101 haben, 111 nach deumcben Fe1111e111111aen akcbt dom 'U-"mschall Fock), fondkm vr-m englisäxtn General Ferguson uluffen worden. Die engliscbk Kot1111111s11111 wurde da[)" etsucvl, für sÖleunige Aufhebunm d-e'er Vo-icbrift 111 somen wr-cbe b11e11s 111 unitebsamen und unwürdigen Anftxtttxn V 1a11lassung gegkbcn 11.11.
Auf die E1k1ä711ng dsr d-11111c111'11Regimung, 11111 dcr (511161116 über dir Rmcksrstatmna drr 11011 Dcntschland in dem ebc'mals besc'tzten Gebiet bksch1c1gn0hmten chnögcnswm'te 1'1st km'n i11 Verbandlungen eimukteten, Wenn de'!" 1117 bei Abschluß des Irixrer Nmtrages 1111111 bekannte franzöfikcbk (7,1101; anfgc'bcbc'n sci“, Welcher die Boseblagnabme des de111sc11e11 Eigcnvums in Elsaß-Lmbrinqkn vc'rfüat, 111111111 die französisckoe 5101111111119" 01111, das? 119161“ Erlaß"; bcretkö (1111 7. De- ember im fra111öfischc11Staatsanzeiger VLkÖffMtl'Ös worden sei. Sie ck11 „daker nocbm'aw 11111 Mit1e'i111ng dcs Standpunktes dcr deujschen
egtrrung.
Dre deutsche Kommission setzte in einer Note die AÜiiekfeN'in- „kenntnis, dak: einzelne kemsckze So1da17n1äte itt dkr Ukraiue obne'
Wisskn und Willxn 'der deut'cben HeereöLeimng Vertväge mit ker; - Eowietregierung m Mos1a11;'_ bexre-ffe'nd die Hezmkéerö1öenxng kevin de-r Ukrau-e bffinklilbkn k€1111che111Trurpen 111111 Gsoßmsxland, aba:-
c'bloffen babcn. Durch ihr Verbal'en gegenüber 1111 deutschen 1111111111111 Rußland nage dic (011111119 dyn wesentlicbe'n Teil dsr JExbnxd an diesem Schritt, der 131116 Stärkung der Yo1scbewisten : eu &
Von" den übrigen in der Ssßuvg zur Sprache gelangten Fragen 1an noch folgende erwähnenswert: _
Die (51110112 wies darauf“bin, daf; dcr V-Zrtg Verlkn-Svaa bis Cöln ytelfacb Von Personen bennßt wexde, du? nicht im Befiß eines Passes seien. Falls hierin kerne Aknkcmpg einttkje, müsse fie die dem d1'1111clsen Pnblifmn 1ür dis Benußung dieses ZUJLS ge- währten (Erleickoterungen aufheben.
Teutschet1ei1s nmde 1911119111111,
ufiabkrunaen während der Tauer der Diercr Bkrbandlungen Btieje sz Staatos-k1e1ä1s Elsberger an das Auxwääiqe Amt in VMM von der ame1ika11i1che11 317111111" geöffnet wordxn sind. Di: deutsehe Kommisswn forderte Untcrsuckynng diejer Angelegenheit.
'was; enfaeaen dyn gegebenen
111111 t?ne Bemaxfong m é1a11zöfi1chcn Nertxetcr'! Zn dex Unjch k-mnmmsicn 1111 E1§enbab11mate1101, ric Abxake der LofomoliVen 111 bisher baaptxäckkä) aus PUusten 11110 nur 111 Wingem Umfange aus 1911 0111113711 1-1111-11111 Bunkerskaoten erFolgt, wies der re1111che Vor- 111511112' 131011? bi", 11112, 1114 12111211 L))r1111d in dem V Wstand drr “»»-1110116191111- ( 11111117111111111'121111101111 lobe. Er 11211111", “aß daraus 111-1111». :*1*“.1111 1191111117911: .1111 1515 2411113111101 1132 181111117?" E11.1?1-11 5.1 1111111111“ g1'111-„11. 11“k12.*.1 "cßxf11'11.
„.___ ...,-_
0111 den Judiékretimwn, die auf unkontroniexbarem Wege wähkcnd dsr 1131111 Tage in die Presse gelang! smd, 1111 Ende zu 1n.ch1*11,ve16ffe1111111)tdie I)ieiaßrrgiemng den Entwarf eines (Hejexzes Über 'die vorläufige Reichsaewalt. Visser Evtw111f ist 11115 den Beroanen "oer btwdcsstacjlicben Kommision erorgkgongvn und 11111 'm emer sehr langen Be- 11111111-,1 (196 5111111111116 am DicnOtag einige Aenderungen er- fahren. Der Ze111r1'111111, det“ 21111111) wie die Reichßregiemng 2111e1111che 7151311111an 1111119, 11111111 11311 1113111111018 beraten und dann 2111 1111191111111 3,11 11.711 Sermm 1110111111. qute 1011 er den 111111d1211'111a111c111n “113111111121: 161311111 Der 1101111211111111119111111 Aende- 111311111" 111111 1111111111 1111711121001 1171113911. Der 01111111111111111211! 02111 „IZ0'111ch1»11 T-lex11'npk1211111'1111“ zufokge:
1. Die 159710.11111111171'11011kk 1111111118 *.*-1111121111111111011111011111;1111 d;.e 211111111118. di? 1111111110 ?)11-ic1*skcr1„asim1q sowie 1111113 1111111191? klin- gen-kc' ReickMestßk 511 b811'11ließ111.
45 “11. Die 1=§€1113111111xmg von Vorlagen dyr Reichéregiemng an die ***,-1111111:117.11511101111111111111 11213111 1111b11ckadct 111; Abkc181511' kk?
Z21s11.111111111g UZ E1111111711c1111=1ch11111ö _,“311 19111 (€tqa1e11auöstbuß 1131 M11 2111111176 ZOMTMT 111111T-1'11811s 11:1? S111111116. Auf
die 1111113911 1111111111111" c1111k1111 11111111161111111) ,bei 1111-41 Miükon Lo1111111'1'1111111171-31 k111k Eximms, 11101161 1111 1111111011111, “111 111111des11'ns 111“ LF11.11*1*1111911»1111 W; 111111111" Fk1'111001kö 111k1ch101111111, einer 311111111111 111111111111111111-1 17111. Tönq'xxmäß 111111 1111 Staatsmaus- 110111“: 111111111»: Vrmßkn 11111 114, Naw-rn 11111 7, E'0ä1se11 mit 5, 211311111111111119 1111?- Badyn 11111 je Drei, .Hxffkn 1111 Wi Sinnmyn, und ck11 1111117111B1111d1's1'1ax11e11 11111 j- 1-1111'1S11111111e. “Dm 2111111131111 S1.1.119111*.1115 111111: 1111 2112111111111 “kk!“ 2111=1ckOtec1111111111 Wc11nDe1111ch- Oei'lcm'iäz 11ch 11121 T*1'11111111-11 RMX) (1111011163121. 1105.11 es 1.18 1)1*e'c_bt “1"!1' Teii111111111e 11111 (;_201111111111511111111 11111 (“11111 11110) 1ckTe1ch5s171kß fest- ;1111*111'1;1r11C11111111k1191131111. Bis 111111111 1111111111 es 1111: beratender €1ij11111- 16,1. 1111111111 eine111'111e111111111m1111g 311111111211 15er Reichs- 1k5111'1111151 11111) 11:11: S111ch11111111191ch1111 nicbt z111'1a1117, 19 d01f_je*derTe11 11111111 („111111111111 Ber 311111101.«1De11911111111111; sur Beskblußmsxnng vor- 1.“ C"
ck „H 111. T1.- Méxglixkkk dcr Neickx-Sr- 5116111sz 11111: Oki Staaken- 1106111111110! 111111611 1111» 1211-1191, 1111 11-11 2111-111111111111111e11 *Der Nati111xa1- Vks101111111111111 111111311111111'11, 111111 171111 je'derzeit Ws W111! 111 exareißn, damit sie die 5.11111'1c111e11 1111er 1111110170101 Vertreten.
§ 11'. “Öle kéinftiße ReicksterfassUna wird 171311 “der Najional- 111111111111111119 vxr11b1ch1edet, es kann jedoch dkr kaienbestand ker Freistaaten 1111r 11111 1111er Zustimmung geändert we-den. Im übrigen 111111111111 ?)TkitHngWJe dmc!) Ut'bk'kk111111111U1U11s1 zwischen dex National- ver1c1111m11111g Und 11111 Staate11c111s1ch1111 111sta11dt'. Ist eine solche 1170917111111111111111111 1112111 „111 erzie-le-n, so hat 'der Y1kkichs1ckräs1dent die E1111ch111Du11 1111111 eink Volksabstimmung 111112113111111111'11.
§ 17. =“ 111 die' 111111111111[versamml'ang finden die A1117e121 bis 23, 26 bis 32 der b1s11€rigen Reichswerfasung emsprecheud 53111- 1Uc11d111111. ,
§ &'1. Tie Geschäfte des Reick! werden von einem Reick)!- p1511de111e11 arfijbkt. Ter Ukeichöpxäsldent hat das Reich _völte'r- 1ech111ch 111 v-rUeten, im Namen des Reichs Vernäge m1t aus- wä1tix1en Mächten 1'111111gek1en sowie Gesandte zu beglaubiaen 11111) zu empfangen. Krix'gse1k1ä1unaen und F1ierens1ch11111e er1r1ls1en_kurch 11111ch41-e1eß. Sobaw das Demsch' inck) emem 941011611311115 unt xen Zielen dss YußWlnffes aÜer Gcbe1111re1t1äge beigetreten sein wnd, vrdürfen (1116 Vemräge mit _,-d1*n im Völketbund vereinigny Staaten der Zusti1111111111g ker NakionaWersawmluna 11111) des Etaatenaus- sch11ff1*s. Der 111'cichsvräsidsnt ist ve1pf11chtet, die oemä -, » 1 1315111 und 1/1 be1chlos1enen Neicböaeseve und Vexträae im ?) eichögeseßb1att ]11 Ol1kü11d1n. „ - .
§ 1'11. D:": NeiäzWräsZBsnt wird 13:11 der Nation«113117111111111111111 mit e111facher S11mmu1n1cbche1t ewäb11. DQS Amt dauert bis zum Amiöamrit! des nenrn Reich:)! sidenten, der auf Grund der neuen Rciäosverfofsuna 11ewäk1lt w11'd. . '
;; 1'111. Der Rcicbc'wäfideuf beruft Für dte FührUna der Reichsregierung em Rkicbsmkntsteüum, dem 1111111111798 Okkickyxbebö'rdsn 111111 die Lberstc Heeresleitnng 11111e1s1-111find, ein. D!: 1121111175- 1111111116: b1dürfen 111 ivrer amtlichen Führung 18-5 Verirauens dec Nationakvet1611101111111»
§ lIT- W]? zimlen 111111 1111111301030: AnprdnunZM und Ver- fügungen dcs Reichsvräfidemen bedinfrn [11 1111er 111111101121" Geaenzeicbnuwg durxb einen Reicbjmimster. Die Reichsmin ster jmd fur xie Führung ibm Ge1chä1te der Natwnalvermmxnluna ver- antwortlich.
»»...
Vorgestern nahm der Zentralrat, wie „Wolffs Tele- graphendüto“ meldet, eipen “ ortrag dxs Staatssekretärs Knall) Über die w111schastl1che Lage entge m_ und beriet über den Entwmf eines Geseßes über die vox äusige NeichSgewalt (Ver- faffunasentwurf) '
Gestern verabschiedete der Zentralrat eme Vorlage über Aende1ungm der Malijäcstrafgorickztkordnung und ein Grieß über Schadlinasbekämpfung. Er beschloß ferner, über die, Er- sevung reaktwnärer Beamter durch andere vom freibeixltcben Geist durchv1“un=_.ene Petsönlichkeiten mit den Volksveaustragten Nückfprache zu nehmen.
-,„._-„.-.-.-.-..„--...-.
Nach einer Miikeilung der NeichSregierung bat die Reichs- fuvkkommission, dyr knobesondere Ve1t1eter der Zentralfunklettung der Marine, Berufßfuuker, Poktfunker usw. anaehörten, unier ihrem Vmsisenden, Geheimrat Dr.JrUfck), threAufaabe, die Orga- nisation des deuischen Funkmesens zu vereinheixlicben, nun- mehr boendet. Wie „Wolffs Telegrapbenbüro“ mttteilt, hat fie eine ReichsfunkbknTobsverwaltung gebildet, die m Reben Arbeijsngppen folgende beiew "vembeitet: Bet1isbsfragen, Vetriebßber-itsWft, Funkenempfanasdienst Verkehr. _ tech- .n1scb - w1ff9111chaf1l1cko nnd technisch - wlxnrbaftliche Fragen, Gerätobeschaffung uud Veswaltuna, Pe1sona1fragen.
postoerwaltnng hat für das biOher in der Abte1lung für Tele: graphen- und Fexnspkecbmesen bearbeitete Funkwesen eine be- iondcke Abteilung 10 Funkentelegrovbie gebildet und zu ihrer L*ituna den Inneniour Vyedow als Mkninetialditekwr be1ufen. Mininerialdkrektor Bredow wird glekchzei-ia zum Leiter derNeiche- funkbeniebsoe1waltung best-llt, und somit das gesamte NeicbZ- fmkrv-sen vereinigt mit Elnscbluß der Hee es- und WWW- 11a11om-n, soweit fie nicht zur Aufrechjerhaltung des rein miiitäwscben. Dienstes unbedivgi e1korde1l1ch find. Als (Hene-alwß-rent für die steven G111ppm der Reichsfunk- Botriebsve waltung, der faümeise .mit der Vertretuna des Leno"! beaufnaat wmden wird, ist dem Dixektok Bredow der Obeanqe-Ueur Mouenbwg beiaegeven, welcher somit in der Lage sein soll, in einer VertrauenQstcUung beim
11 * „, &
* ' „*.* “ '“_ * -. ) - „. „. . , :. . : _.ZÖZ-«WN:MÜ»MN„=,„szx-x«ßx»«««ö-Yx-.«.„-„„ck«1«,=f«« .„
In der laßtaeva-npten- Gtuppe- werden dj_o-gesamien 'gewu 0111111106101 Interessen] 00er L*Fuvkec- 1111» 'Emvsroehmeux *mit ihren “Vrtmuenemäbnern *b1a1be1tet werden. D:"e Rmchs-
1111" die Wüuschc jmd Gedanltn 511 verirrten die 5111- BURMA der ,Zentrolfunkleilung gejührj ha en. D';- Zentxalsuukleilung als solche [1611 M1“ da 1hre gesamten _?qu- gaben nunmehr von der Reichsfuv betriebsyerwaltung ube1. nommen find. Die Neichéfunkkommifüoa 1111111 nur roch als eine Vertretung derjenigen 3111111116 weiter biULbLU, welche am Neichbfuufwesen beteiligt fivv, und wird arundsäßlichs _xxageu 111 erör'ietn haben, die 11er den Rahmen eines 211132111111 Reffmjs hinaquehen.
Diese Neuregelung 11111 am 1. Februar in Kraft und oze- 1vährleis1et e1ne f1e'1e und neuzeitliche E.,xtwickixwg des deutscher,; Funkwe-senß.
..- .4... - ...- „.
In e111cr der leßten Sißungm des, Voüzugsraw 01;- Berliner Arbeiter: nnd Soldatenräte war em AntrngyWexg angenommen wosden, der die RelchSregiernng amwrdexx, sich vor einer VersammlmF der gemmten Arbeit"- und Soldatenräte Groß * erlius sowie der konnxnmalen Arbeiters 11111) Soldnlcnräte wegen _der Vorgänax 111111)er13 der Krawallwoche zu r-__ch11ertigen. 3213 Rmchß regierung hat es, dem „Wolnscheu Telegraphenburo“ 3100.91, abgclehnt, dieser Anffarderun Folge zu gebe'n 111111 dem VoUzugk-rat der Bexlimer Arden": und Saidotxnxäts 10.11 uachuehende Schreiben gesandj:
A1: „den Vollzugörat „! 11-1 Bctlénet Arbeim- und Soldatemats Berlin, *Ubgeordneknhauß.
Auf Zbr Schreiben Vom 23. Januar tci1en wir anxn 11111, dai wir der Einladung zu "cer auf Ten 31. JanuarKF-stweje ten VM sammlung der ge1am1e11 Atheiter- und Soldat1-111ic11e Gro Bkrlws sowie der 111 den “dem Z11111g11e1band Gwß Ber1111 onge_1ch1ossene11 Kommuu-Zn gewählten ArbeétersäU zu unserem Bexauern u1cht 11119911 körmen.
Nach dem Veschlu des Rätekongreffes 111111 “mit für unsere Täpkg- kk1151111chkn Y.: und .-Räten nicbt verantworlich. Der Kongreß ba: viejmebr die Kontkoue unserer Tätigkeij rem Zemralrat üb» 11:19:11, in dessen Einvernehmen wir bei den Z).)kaßnahmen zur JM- 11e111111g der S1cherbeit 111 Beklin [gehandelt haben. Schon d1'3_„:1b können wir den NufFNderungen 1511 111121 IL.- 111111 S-eRale zu mund» 1icher Ber1ch1ers1attnng über unsere Tätigkeit mch: e11tsvrechm Ein so1chks Verfahren wäre auch Praktisch undurchführbar; dem mit Jun gleichen 011-101 wie. Berlin könnten auch andere Oxte uns zu muni- 11ch1cr Bericbwrstaxtun aufforkern. Dazu kommt, daß wir in de11 folgenken Tagen 11111 unaufschiebbajen Vorveteitnnqen ?ir d1e Nationalveksammlung vou 111 Nysprnch „:enommen smd.
Wir sind deshaib gezwungen, 11116 |U der an geworfenen Flux schrif'lich, wie folgt. zu erklären:
Vmweg ist 511 dem Arma Weiß zu bemerken, 1111 „eine „Minimiüerung“, was wohl bei en 11-11, eme dauernxe 1111111 nsöe Beseßuog Berlips nie beabfichtigt War, Und daße1neso1cheguch n1ch1 besteht. Die Heranziehung von Txuppen ist von der RUF;- regierung und dem Zentmlrat angeordnet worden, damit dxe genörte öffenxlicbßSicherbei! 111 Berlin wieder "11erge11eüt_ werde. Das lag 1111111 111117 im Interesse der Bc11111er 'Bkvdlkerung, sondern war auch durch das Reichswtense unbydmgt grbo1en; Daher find auch die Kosten für die mUitärischcn Maßnahmm 11111 die Neichskasse übernommen woxdeu. Dj_e Ve1pf1egung rex Trapper: erfolgt, wie es bei allen mobilen Formatxonen üblich ,ist. . Nachdexy die Wirren in Berlin beendet smd _und 1e1k11che öffentl1che S1ckxrhe11 wieder emgekreten ist. wurden muß die Truppen zum we1tau! größten Teil aus Berlin jmäckgeÉ'qeu.
1: NeiÖSreaixruna. Ebert. Sßetdxmann.
Ver Bunburat versammelte sich heute zu einer Sismm;
vorher hielten die vereinigten Außschüffe fü! Handel und Vex- kevr und für das Seoweseu, de; Nuss ck für Handel und Verkehr sowie dm vereinigtenßuxsWffq ür Handel und Ver-
kehr und für“ Rechtmnßwesm Sijunqeu.
DieSozialisierungkkommisskonerstatletedem extral- rat in gemeinsamer Sißung Bexicbt. Es wnrde festgeße 1, daß die Kommisfion dauernv gegen große Wldersiäqke anzukämpsén hat, deren Beseitigung der Zentralrat für dnmxend etoclytet. Außerdem wurde eine Fülle von Eingängen erledi-zt.
„__-_“.-
Auf die Erklärung der dänischen Regierung über die Kords schle|wixsche Frage veröffentlicht der De utsche Ausschuß “ür das Herzogtum Schlexwi eine längere
ntw'urt, in der, wie Wolffs Teleqrap «.“-büro“ meldet, unter Anerkennung du mh7gen und sach1ichen Tonks där Er- klärung ein Emmrständni» mit verschiedenen dänischen Fm»- ruugen festgusteüt wird. Mit besonderem Nachd1uch wiederholf dcr Ausschuß seine Forderung, daß den Dänen Nordfch1e1w1gs für Versammlungen, Petitionen uud eventuel] Abétimmung volle Freiheit gewährt werden müsse, betont aber 1 enso ent- schieden, daß diese Freiheit en1ge?en den Be auptungeu dex dänischen Presse_bisher durchaus n cht beschrän ! worden se1.
Der vom „Wolffschen Telegraphenbürs“ verbreitete ami- 11che Bericht aus Vromber vom 28. Januar besagt:
Grgen 5 Uhr Nachmittaés gti en die ?Iolen 111 einer Stärke von etwa 200 Mann 2111 helmsdor an. Sn: wurden ab- gewie1en und bis Paulina zurückgeworfxn. Payiina wurde an- 9712111911, und unker Zurücklaffu'ng von 1117er Mascbmwgewebren und “Munition zogen fich die Polen stucbtanxg zuxück. Inder Gegend von Rekfeld erfolareicbe Patrouiüentaliakett. In den ubrigen Abschnitten herrschte Ruhe.
!
Vom Justizminisierium find Bestimmungen er'laffen worden-K „daß die Angehörigen der freiwilligen Grenzschux kruppen unter gewiffeu Vorausseyungen zu Notprüfungea zugelaffen werden.
» der. ErÜen-YBéilage 11111314h-1'Txig'm NUNmec. des«-„,Rekcks' und taajsavzeigerb“ snd die'““Vöriäuf1genErgebnisse der Wahlen zur oerfassungaebenden preußische“ Landesversammluug ve1öffentlicht.
Württemberg.
Die Verfassunagebende Landesversammlung_ hat in ihrer gesn'iaen Sißung lam Melduna des „Wolrßcben Telegtapbenbüros“ mit 102 aeaen 24 Stimmen den Amma der Deutsch - demokratischen Partei, des Zentrums unh 1111 Sozialdemokraten angenommen, worin die_ pr ovisortvchs Re gierung , die ihre Aemier wr Verfu-mn gesteüt haue- beauftragt wird, die Saschlfto weitern: ühre 11.
* .. . - ,., '
. ,' ,
»“ .::-"F?“; :* .*- I;",M-I 17.7;-:Wxchxchxchcké_*-r-=kxxmß4:«-.;-:«:;-*4:-_-= -1:-e-:--:-:_::_----vc; ,71:«---*:1=-:z;;x-J-„zx-m-sxukx
„ 1111ng -'-;„der_-*-Él K oxn f er en .“ M r - B
cheith un'd ngun.
1311 der 111111 der 11chechp11opokischw Regierung an 1111 polnicho Regtermxg übersandten Denkschrift wird die -1schechische Beseßung dcs TeschenerGébiets gegenüber Polen yeven xthnographxscknn Rückfichtc11 11111 der Not- we111d1gkeu begm'md-t, 11111; „11111. 111 111111 da:; Ostramr Kohlen- geb1é1, von welchem 11-15 Schiäsal der 2111110111118" E:seu- merh: abhängc nnd 1121111113 anch für die direkten sige Par1s-B111'are11 1111111111nx11 notwmdiq 1'e1„ 111,21 elnbiniches kitt- schajftegeb1et e111a11e11 wude. Sch1itß11ch beruft fich die Do:!!- chr1ft darauf. daß die tschechische Regierung “111 1119 öffen111chs
e1wa11u11g Ordnung und Einheitlichkeit gebracht habe, und schlägt dce V1ldunq einer 11chechapo1n1§chm Kommission vor, des die Teschener Frage zu einem beiderseits 311f11edensteuend-u Uberc-wkommen führen soUe.
-«- Nach einer Meldung des „1111111111schen Telearapben- Büros“ hat 021" Nrbeitcrrnt am Dienstaßabeud 111 Budapest eiue Sizzuna akxgehalten, 111 der folgender Antrag mit 111er gegen 13 Stimmen angenommen wurde:
1) Die 2111103111181" dcr KontMuniskenxarxeé werden aus ker 1931111d8n11711a111chen 10511181 12 1111111? 1 113-101 1 e 11 11:11, wenn
[(je die Ordnung 1101111. auch 11.113 km 1*§1(:1Ve*rk1ch1111:*11- Dem Ardeitetmt _
„61111211 Re nicht 1111516110701“.
21-D1e Regierung 1111392 11111 U11 energiscbsfen Mitte1n gegen- :evolutwnären Bestrebungen m!ge,1-_-ntre:1e11 11111“ die Führeé dcr Gegenrevolution und 0111 Schulcigcn das 1111111 Systems 1111: 11115171111- 11:1'31911 SckyonungSwügstit 1701" 1331111111 11111011.
3) Dre Rxgierung 1111527 111111) ken Pretskreibkm, .Nettknkéänklem 111111 Wakenyerneckern gegenüber die schynung:'1c“xef?e11 211171161 111 “51.71- Wendung bungen.
Grossbrijanuien jmd Ikkand.
. Da: „Reutersckze Büro“ erfährt, das; ein neuer Armee- bexehl ausgegeben worden “ist, wonach über 35000 Mann täalich demobilisiert werden soU-xn. Tie Ensoffmrg e1fo111t nach Iahrgäwgen; 1111111 hofft, 111111111111»; alle'Mänmr 00er 35 Jahre entlassen 311 können. 2111111121111 11er Nächsten 8 oder
9 Monate blisbe jedoch eine Armee von ux1gefähr 900 0001111111111
erfocderüch.
Frankens).
Nach einer chasmeldung fekte der (1115 zehx: Vortretern d-"r Großmächte bestqhende Ausf (1111111 aestem die Prüfung der Frage des deutschen Kolonia1besipes fort. Am Vok- mkttaq beschäftigte er fich laut Bericht 1315 „Wolffschcu Tete- yrgphenbüru“ mit dm 2311111111211 131113111 gen 1m fernsn Osten und im Stillen Ozean. indem er ve1sch1edene D-le- 1111-11- Japam auhö1te, das die Karoißnen vnd dre Ma1schal]- inieln oexlanat, sowie Außralienk, das Neu Gamen do- avsprucht, ferner Neu Seeland», das 9111111111111 auf Samoa 11111, "und Chinas, dns Kiamschou zurückexbalien möchte. Am Nachmittage machte der Kolonimmi-isier Simon eneraö'ch die f-anzösisch-o 1111111111111 Kokonialansp1üche vor der Konferpnz ae1t1nd. Dar AUßsck-Uß 111111111 dann -den Gedanken- aucktausch über Wilsons Le'111ä Ye wieder auf, wonach die deutsche ko1o11=ale Souvexäuität auf den Völkerbund übertragen werden solle, der sie an diefe odor j-ue Macht zu übertragen hätte m1t dem Austrage. diusss oder jam; I-biet unter imer- nationaler Konttoae zu verwalten. OerUmscbuß kam in dieser Frage gestern zu'ikaix»er,Eu1sch§1dung. 61" mird-sicy n:- überaehend dnngmderw Ausgabe:- Zuxu-Sen müssen. S- 1111!) er b-ute wegen der Zusamm-vst ße pa'viscver nud 11111111"- slovakcher Tmppxn Dolegime Polens und der1schechwslyak1x schen Republik anhöxen.
-- Wie das „Ioumal“? erfäknt, hat die französische Ro- giernng dqr Friedenskonferevz oke Unorksnnung der Um“ ab?äng-igkei!.* Finnsan-ds vorgeschlagen. Dte-Ftiedend- kon erenz babe dxm Voxschlaoe zugestimmt und fich mit der 1?an- der Vertretung Finnlands auf dEr Friedenzkoufermz exa
- Die Kamm er erörterte am Dienstag die Infer- eUationen über die schnelk-éfe Demobilmacbuna. In der
esprechung wurde, wie „WUFF Telegrapvmbüro“ meldet, eine 2111“l ordmmg anaevommen, in der die Kammer die R“az“1ie;111„ auffordert, die roo1WL1-d1gcn Ur'aube, _die für das wirischcsks5che kommerzieUe und in1ust1ieUe Leben nötig keien, 5111 gewäy ek- Die Reaietung möge genaue Remsln aufstellen und sie der Mi itärbehörde aufzwingen. Diese TauWordnuna wurde mt 424 gegen 55 Stimmen angenommen. Am Sch1uß Ser S13ung brachte Rxnaudcl einen Rsfolmionsantrag ein, daß in ankreiä) der Achtnundentag und die englifche Arbeitswoche eingefüvrj worden möge.
- Eike Patiser Konfexenz der Vorfiy-nden der frau- „ösis en Handelgkmpmem, der 1111111 die elsaß-lotbrinai- 1chen anvelßfamme1p1ädidenten_bsiwohnten, hat obiger QuoUe zufo'ge emstimmig eim Entschließung sngeuommm, daß ank- nich die Handelafreibeit wieder einführen, edoch babes die Aufrechterhaltuna der Blockade bnü fichti en solle. Ver angt wird die Begünstißuna drs evgüsch-fmmöst chen Auto lauschbandelo durch olloeraünftkguvgon und Eix-füdruna eines Luscknaas aufalle aus eutschland1n dix“ Entenieléb der einyefüknten
ruugmffe, Das linke Rheinufer soUe zum Schuhe F-ank- xeickn «egen neue Ananffe 111 einen avionomen Staat umge- wavdelt woxden, der durch wirtschaftliche Vcriräge Mit Weft- eur-opa' vubunden ist und bis zur Erfünung der Frieden;- bedinaungen, cm deren E1fi11111ng das linkßrbeivische Gebiet als mitveravtworlßch am Kliecxe auch militärisch beseßt bleiben soll. Nach der Beseyuna sol] das Land unter irar-zösxsthrm Protektomt bleiben oder, falls die Bevölkerung ea win, F1ank1e1ch oder Belgien nn- Zealiedext we1den. Landau und das Sambecken 11111 an Elsaß-
othri'ägen fallen. “
-- Voraeftem nachmittag 1111111011 Paris hiketfte Voll-
'nnen1ch_1_f"fahrt*ߓcz111. '
"“NRW." Der Minisierrat prüfte in seiner vorgestrigm Sitzung
die von der allgemeinen Arbeitervereinigung der Regstruug'
unte1breiteieu sozialen Forderungen und war noch- einer Yavuzmeldung grundsäßlich dafür, fie anzunehmen. Tas *nstitut für Sozialreform erhält den Auftraa, einen Bericht zur Vorbereitung der nötigen Geseßee-vorlaxn auszuarbeiten. -- Jm Abgeordnetenhause erwiderte Romanoneis auf die Erklätung des Führers der catalonischen Beweguna Cambo. daß Catalonien Selbstverwaltung und kxine B*zeutralksmi-n wünsche uni er die Rsaicruuu-Uehläao ux- ßarfe dem „NeutexsQen Biro“ zufo1ae: : fümme im n_e1en111chen ker Gewäbmna eknex Sesbfwemxw tung zu und bedauere 11-51 (-„am1*o an dem (731111111117 der Regierungs-
ieilzunehmen habe, *
' -*m.1:uael- im Nuhrbezi'rk folgendeExklärm-g:
„tlas; uicht mitgearbeitet „Wise. Wer „11111 da] Parlament könne eine ntsekekduna Fällen." nbokfszme: Uückliehe Lösung dieser ann. die Spanten vnatm. E:“ erkäar'te, dm Megtuung 1111111: 11111 etdtttlich 11111 Ordnung 111 Barcelona trgwmaen.
Handel und Gerycrbe.
An der heujigen Sihung dex: Zentralauxsckxusseß der "leichsbank berichtew der Votßyende, 511311111er1 des Reichsbanfdirekmiumx Dr. Havensteiu, on der Hand der Ueberßckzt über den lasten Monat über die Lage der Reichsbank.
("211141191- N-aÖt-Zchéen üiber „HML » GeWe“ 1.1.1.E11U11B911age.)
Statistik und Vötvolkaf.ttschir
Zur Arbeixcrbewegnng.
„Ms 5511151111111111111531111 OberscHLesicn 111111, wie den: „W T. B.“ «115 Beuthen gemew-st wi», 913111111 111111113 g e 11 e11 f er 1. Ta die Bc1egscka1ten dc-r „(Zkéesäxek 111111 „Georggrube“ Do ständig eingefahren waren, befanden sick) gestern 11011) kre11111kz1mnzig gkgen 1111111111111111111111; Wruden VOWLULM 1111 *.*11Wftande.
Der Zenjralvkr'c'én 1er I)iceder :c'11t dem „Berk. Lok.-Anx.“ mét. “Ja?; 111 Ungkkcwk'en 2257111111119111 zwisckkn ker Vertretung Der Dcu11che11 Reedereéeu und den Vettrrmu 1111111115017 see- män11i1chen Beruföverbände cine 611111111111 über d 1 : Lo 111115113 e "zielt worden ist die eine ungestörte 4311111111- 111211 beensmimln 1111 kus de1111che Volk1 ermögiickypn 11711. 31115 Beéspiei Tei erwähnt, daß VoUmmrNen außex fxeier Ve1pf1egung gegen eine vor dem Krieg bezahl" Heuer von 70 „16 1111112118131? eine Mrnats- bruck 11011 2730 «111 für di: tronSat111nti1cke Fahr! 511gek111'1gt 111111211111
Der Ausstand Lex technischyen Ange1te11trnder Großen Berliner Straßenbahn ist, wie hiesige Blätter melde11.beenöc1,11achkem geftkm Tas Cinigungjami des Yersiner Gewerbegetmdjd einen Sch1ed91vruch
gefäUt bank, der 11911 dex“ T11e111011 Towie 13911 Ten Angestelljen *
1111gcnon11uen 11111105. “Der Sch1edssx11xch 1au1e_t: „Bei de11* iiské-cr grzablten Lohne» 1111 Ue Werkstänevangewclwen “111161111
141: Fordetuug e111er einmaügkn Cnt1ch111dungkzab111ng nicht am 10111132. Nachdem abet.“ dw WeseUsäxafx ken KUegSTeMWbmern eme e111111a1isx Zuwendung , 111 GesamWÖbc „kön 300000 1-11 zugesag! bal, 111119 wktge1ck11agm, 2171111 BetraJ Jle1ch111äszig auf da] gesamxc 1ech11i1che 13.7111011111 Oki. Tk: übunächstenLOD1113111U11J zn rerteiien. Du Arbeit wird am 30. anuar Meter auégcnommen. VM beiden Se1te11, Arbengebern wie A1bc1111e11mc111, ift Binnen 24 Sam::n :Ukitteixung zu machen, 111) der Saxiedsspmch angencmmen wird.“
_Ten Von .W- T- V.“" wiedergegebenen Mitteilungen eine] §Y1n11e1damer Blattes z111oige schreiben die engltfchen B1ä1ter die in England herr1chende Ausstandsbewegung folgenden Ur- 1achen 111: _Der großen Kraftanftrenaung, die der «Krieg von den Ar- de1tc1n 2:1O1dcrt 17111, 11:11" Dem 111111111111), daß die Arbeiter be- fürchten, _ "Oil Dcn1ob1111211on 11111): T1: YrOMRngkxit 115111111, wenn _dre Wremzeik nicht vertürzt MM; eine dxine Ur- sache 1:1 111 den gestrigmeu Auswendunacn für die' Lebens- hamm zu suchen, während 1:1 Löhne Der unßelermea Arbeiter nicht in deu11e1ben Maße gem-aen se'wn w1e_dte 11er gelernten. 2111 habe der Kriegoaewmn, obwohl er 1111180W. bcsteusrt 1e'1. die Unzu iedeu- "oeit rer Beoö1kecung enear. Endlich 1e1en revo1utionäte Aufwiegler dauemd 111111, u: M unter ker BevöLkeruna ber11chenre Unzufrieden- heit 111 Minen. Die Abenddläner schäpen die Anzahl der Au]- stind um 1-1 Veremtgten Königrei“ aus 12.000 bis 150 000.
Aus Pari! Mähr: „W. l. B.“, daß Clemenceau der „Humanitéf :uwme einer Adorvnuna, der Eisenbahner Ver- wrotben hat, daß ibn Forderungen mit Woblmüen geprüft'und njne Beitraxunqen wegen der Arbeitjemsteüung vorgenommeu wetdén wurden.
'Der-Aujsfand 'der Eisenbabncr inScÜw-eden greift, wie „W. T. B.“ aus StocFHolm meldet, weiter um fich. Von der vergangenen Nacht (111 11111101 zehn neue Linien in Mtt1eide schaft gezogen we1den. Bisher ge_lc111g es den Direktionen der Privat- bahnen, den Verkehr oßne we1e1-tliche Störurgen aufrc-ä't zu exbalten.
Kunst und Wissenschaft,
Die Soldatenlixdkommisfkon bei der bayer. Akadcatie der W111en1chaften erläßt einm Aufruf,
111 “dem esheißr:He11tSoldate'nliedersammeln. Eve Das alte Heer und seine Verbände fich ganz 111111161211, sollte kein
M*ittel u1117e1sucht bleibeg, vom Soldatenltede noch zu retken was 11 retten ist. Vieüeicht 11111) die Lieder unserer „91:11 die letzten, 1ichex aber w'11d es für lange 11111316 ähnliches MEZ! geben. *Das Soldmemied War der treueste Begleiter oro Soldaten in allen Lagen,
der teinste Spiegel seiner Stimmungen 111112 Verhältnisse. Der Charakter_ und die Le1stunge11 unseres Heeres Find eingebettet im Soldatenltedk. Wir wollen ein mögichst Vollständiges Bild acw'mnen, 111101 auf Grund gedruckter Sammlungen, sondern dmc!) das wirklich aejungene, richtige Soldaten- iied. Dazu ebörea abcr auch die Lieder, die bislang unter-
drückt und ver oten waren, derbe Ltcbes- und Spottlieder jowie die in [ester Zeit s1ch mehrenken Verse redolutiopären Charakters. Also je_des wtrkl1ch gesungeneL-ied ist willkommen, wobei auf le 1 "und Melodie der (Fläche Wert geleg: wird. Die kleinsten „Abwei ungen find “Von Wi ti-ke1t. Wir richten unsexe Bitte um Metarbm an jeden deuts en oldaten jeder Waffe. Sucht Eure Itotisbüäxer durch und get uns Abscbuften! Schreibt möglichst ganze Te je und Melodken auf,_ wie sie ledek festgebmten bat. oder wichtige bweicbungen, oder mtndest'ens em Verzetcbnis der Anfäpge der von (01161) geiun enen Lieder! Fügt Cure Adreffe hinzu, damit wir Weitere Fragen Stellen können! Jeder Mitarbeiter 1111111 bei der Veröffentlichung per1ön11ch genannt. In weiterer Auskunft ist gerne berett: Die Soldatenjiedkommisfion der bayerischen Akadc-mie der Wissenschaften, München 171, Neubauserstraße.
Verkehrswesen. Die Eisenbahnbirektion Essen gibt zu dem Wagen-
.' -In_« den 1eßten-.Wochen*ßnd “„aÜein._-1atts den;
eine! 1111 Betrieb“ befindlicken“? W“a.geüs*1"etwa'1vierTäge;«,“bea'11'1 sprucbt, so bedeutet das zurzeit einen tägliYn Ausfall von 1111111 6000 Waggons. Ferner müfsen aus den esfänden unseres Ve- zirks„1äglich 1300 Wa 90118 für die Entente aunesondert ynd abgexabren wetden. a unsere Gegner die weitesfgebenden Forderungen in dem auf die Beschaffenheit ßeÜen, so müssen, “um die er otkerlxckyen einwandsfréien Wagen auk- zuwndem, täg1icb etwa vie1ma1 kqvkel „Wagen dem Betrieb entzo' en werden, als zur Uebngabe vorÉseden find. Es müssen a1so im * e- zkrk Csen täglich "tha 5200 „aggons dem Betrieb entzogen werden, 111111300 zur Ürberaabe dexe1txuste11en. Nach vorsiebenden 21111- fükrunaen 1111» somit allem der Wageavark im Rubr- beairk test 111111? um 0000 und 5000 alotcb 11900 :;mßldigt. .D- 111 1231-21 kit ek amt dm schn11111cho11 Ütgenanfotvxrung fiir
„Kohlen und. . oft von 15000 14 21000 Wasen etwa 9000 bis
10000 "1117111111111 1101111 werdrn konnten, so winken, wenn die
“l'
„. ! 1;
, 1 , _ Öeßändén: dev. , «*Direktionßbezivks „(511er etwa „_L§„.ch000 lexxxe *.*„Wagen“. den/'fxl1-dlichen. '-Mäch1en'“'*_Voqu1,übrtx-' woxdén'. MDK! die,:- d111ch1chmttlschex§ Umxäufs'uitk
11. "200 Wa eu" nichi 16111611 11251101, somit ééc 16131ng “1111101151111on obne ede in1chränkuna erfüllt werden 1111111911. " . _
' ußer dem Bezirk "Essen werken „auäx dw 111111911111 0101113111111,- direktiovsbezixke in entf-vreÖc-nkem Maße 11111 der Abgabe von Wagen an O1".- 1e111d11che11 Mäcxte 1611 2111110121: in 2111111110) 1101011131211. _»);11110 11! die: Zußübrung 11111116?an Wa;1.11*11(4 „1115 “00111 1W'LJ11'11 GLOZIY, 1115 Dem 1111111 2111 21111'111111711' 3111111 121111111", 171311 dyn chken 11111 10111 111111111111113611. _
YUM" machen 1711) 7.5.1" 119111111, 111131111: dte 211191111? :).-«11 5000 331111111191in1 0111 »: Bcrxixb (111911111, (1911 Tag 111 Txg 111 17,1!- fteigettem Mnße “1111110111. Dis Entzickaug etvxr 10 1111119118 1110ße11 Zahl bvn Lokommwen, 1111031101" kt!“ 111111111, 111151 11111“ U! g61a1111e BetriedNübcung Wwe! 111171111611». „ „ " ' _ . _! _
Wkr sind Wwegen auch 11111111 13a0119_111c1;t 1:1 cer Yoga,; Ne gleichmäßige Verteiiung des 1131151113110". vc111g 111111111'111161111611 Uer- 1uateria1] auf die einzelnen VerdrauWstklicn d11rch5_1111111re11. Tex Manae1 an Loko1no11vk1a1t 119531111211, Die “.“-:;11va111-1111e11e111111g _auf da! empänkliäzfje und 111111191 111111. "111 vrc'a-n FgUJn, 1117118 3110111111111 0111 die Notlage ein51'1ner Aan-xn, das “:kennntenxl Ta znr 4191111911119 zu stellen„ 1110 ('S aujkcmmt.
Bésximmungen über den Poßoerkehr (11111 deE 1111111: seytenDcntschlnnd nach den 11111: seiud11chen „111113111311 veseynndeutschenR11eiugevietc11.
Stand vom 15. Januar 1919.
Für din Poslverkebr aus dem unbesetzten Teutschlaad 1111?) dem nich! feindZicOen Auelande 111111) den 111111 1111101161111 Txuppen besxßten deutschem Nheingebietcn gelten 110111 1.1. Januar ab die nachfolgenden Anordnungen:
Zu'gelasscnsindz-_ . , , „.
111111 ker belgmckz-n 212111111111gkz1'111'(11111É11b1111- scher Tc11 es Overpostrirefi1011911151115 5171111911111? 11111». noxdlxcbec Tell des Oberpostdikekli0nßb€zirks Aachen 111“; Moa 1111" 311112 Jubel,)» Etosberg»-E111.*en mit 1r1genken 537012611321 LMU: „Kleve, Gch). (111111518111. MSW. Kempen, Kaldcnkkc'ßen, “Lüskcn, 271111193, 6111011“,- ““L“-1611e11, Ükkünckyen-(Gladbach 0511111111910). (51110111, Hciokkmg, Ok11cnf1rchc11, Zültä', Eschweüer. Stolberg, Aackcn, CUPS"): _ , ,
a.:)ersc111offene 111151111110): 11111; eimesckonkbsnr V11k16 111111 Postkartkn, *01111111'08111'1110811, “.“-131111311111 und 31101111194- anweiiungen 1T11L18 WkrjIrkcfe; . „
11.1211 Behörden ge1vöh1111che, Werk; 111113 (Emsckreibpakete obne schr11111che Mi1te111111ge11.
Z u a e 1 11 s s e 11 e S1) 1 a ch e 11: deutsck1,Munbar1e:1 ausgsscßlossen, maliwh, fiämisck), franzößscb. _ _ „ „.
Jede PosM'ndung muß 111112111131) Ben Nana" und Die nahes: Buenhmmg kes AWMÖUS 11111 Angake seiner Wornung troglen. Fa1scke N;:mrxkanxmben smd [*Ltbotrn. “111?- 1111101111111»: «UM «111 ;DÖenftftempei „1111111 nicht. Es emrféebü fich, 11111 111 dring-chen FäUen zu 1chre1bc'n, Vornevmlick) 5330111111181: zu 119111113111 111111 11ch_1n 21111!er möglichst kurz zu fassen, ka (1111114111100 111 vef1trch1ex1 111, das: der («wöhnliche Bücfoerkebr wsm'r eingcécY-xx-„nkr 0111 ganz ve1k01en wird. Die Briefyund Poßkartcn 1111111». 111111111; ge: schxieben 1T111.
Untersagt find: ,
&. dk: Gebrauch von Posikarksn, 1,18 0119 zwe: (Mr mcbreren zusammßngrUkbUn Pap 6111141111111 be1jevkn, 1erGedm11ch 11011 e1i'111erten B11k1u1n1ck1ägkm ck11 Yuwendnng von Ge- bciu1,p1achen, ker Cdiff1escht1xt, dss 21110-1xalpk12bkts- kek S1encgra1k1'1e und res Schgckywiels 1NÖ'ffe110r11-ng1;
d. die Versendung von ausgszogenen _Uckptbxlrekn (PMW- gravb1e1a1lgemein, ferner von Druch1achen, Warenproben und Gesckoänspavieun:
c. postlage'rnde Serzdmxgen; „ _
«1. Zeitungen und “311100111er 111 jxgltcker Vexsendunaswrm.
AUE Senkungen -- aucb so1che rcn Behörden », die den vox-
skedenken Bestimmungen nicht genau enliptecben, werden Vor. der belgisckpen Zensur vernkcbter. _ 2") Nack; der britischen Besaßung_özone (Unkl- 1beinis er Teil des Obervoßdirektionsbezirks.Eöm tmr Cöln'. Bonn, Eyekit en„ Zülpich, Rbeinbch. kBesgkreim; ferner rrchtßroeinrsches Brückenkopfgebiet von Cöln _(überpie darin liegenden Yo1wr1e geben 'die Posjé-nétalvn auf Verianqen Auskunft) und Gelakt des Ober- postdirektionsbkzirkö WMC" 1111111811 85 nicht 111r'11e11311ck'en Be: 1aßunés1one gehört) mit Dknen, “,L-7011111171111, SCHNELL, Malmedy, St. 21111):
;. offene Briefe “und Pakete (1111111: schriftliche Mitteilungen) an Kriegsgefamzene; - _ , .
1). Akitungen odor amt1iche Druck1achen, dte Vom brittscben Milijär o11v1'r11e11r besonders genehmigt wvrdcn find:
». offene '“ tiefe und Postkart 11, de. wicbttge ge1chäf111che oder drinasnde Privasangelkgenbektkn betreffen. P?"- amvsisungen Zablkarien Und Z-ablungSanweisungen; Prtefc in gelben Scheckbrieruu11ch1ägen an das Postjcheckamt 111 Cöln dürfen verschloffen ausgeliefert we1den;
c].velschlof1'ene We1t- und Einsckae15briefe und Wertpakets 11111 eigene Gsfabr des Absevdch nack) desOnderc-r Ge- nahmigung. Behörden, Banfgkschäf1e oder größkre Firmen 511 der briti1chen Besaßungözone, die große Galdbettäge in bar oder Papiergeld (Banknote'n, Schecks, Wechsel. ' fandbriefe oder Wertpapiere) okcr Gegxnständg aus
dc1metallen und (Edelsteine 111110 die Pon emysangsn wollen. müssen zur Erlangung kinos Erlaubnissckoeins cin schriftliches Gesuch beim Oberpostdircktor in (Töln ein- reichen, der es an das britische Zenwramt mit Angabe aUec Einzelheiten einsendet. Jede zugelassene BeböWe, Bank usw. erhält einen „Erlaubnisscbein'. Für die aukwärtigen Pauken usw., mit denkn d1e zugela ene Bänk usw. Wert- .und Eir11chre1b11kndunaen auotaus en wil], stellen die
andelskammern in (Cöln, Bonn und Solingen und die
tädti1che Besaßungöabteilung in Cöln beglaubigte Ab- schri1ten der ErlaubniNchcinyauO, deren Vorzei-una am 1110111611111!“ our Aufiikfcruna von WMP und Einscbrxtv- endungen an die uqelaffcne Behö1de.Bank uw. berechttgk. Die Sendungen elbst und c111ch dis Abschni1te der Paket- karten dürfen außer einem Inhaltsberzeickmis sonstigx 1chrift1iche Mitteilungen nicht (1111101tcn. Nachna'hme 111 bei 21111 Sendungen zuläsfig.
9,1118 Briefe, Posfkarten und sonstigen Postsendungen unterliegen der Zensur seércns der britischen Militätbcbördc, die aber 1ür dercn „fiebere odcr rgscke Befökverung keine vaähr leisten„kann. Eildoten- seydüygmfind unzuläsfig.“ Zur.“ Erleichterung der Zensur müssen alle ngöbnltxlxenBriew unvexsch1o en ausgeliefett werken. 'Pakete (fiebe 'unxerxx) müssen derart. Wxta t [ein, daßfie vom“ Ensorbequem xuniex'sU'tÄt';!!)-Zellzk-n;11151111e11. “;,-.““ „ ".deu111ch„auf die Rück1eite7jekeö“-'Br1kfes,*oben' links“ auf. jede" Postkarte und auf die Oberseite 1edes Pakcts (stehe unter *) geschriebz'n
werden. Die erlaubten schrifllicbcu Mitteilungen dÜlskn nur in dcuncl'er (Mundarten ausgeschlossen), e11glischex, fran- zösischer, i?alienischet „oder sraniskber (Sprache abgesagt sein;
sie müssen so kurÉwie 111ö1111ch gekmlten, rech [entlich und womöglich mit“ lateinischen ckyriftzeicben geschrikben sein. LangePrivmbriese find der Gefahr der Verzögerung anégps-Jt. Der.:Gerrauch von weikeuti en Ausdtücken, 1111v91s1änrlxcken Zeichen oder Abkümmgen, rbeims rixten Oker Cb1ff121chriftem Ku111chri11. gebeimyn.Ti11te-Z1 und 1141111112 Bezugnahme. NY 111111151111172, Angelegenbencn“ 111 WWIWK verboten. Icke _-ost1cnk11na, m aeaey dicse Be- mmunam vorstößt wird ßs1ch1aanaßmt, 11n1er_12ms15nren aucb verniéut, Dtv "("Wo Mixitärbebörde 1510751! s1ck§ außerdem das Möcßfc vor, auch 1ot1stiae Po111endungen nach eigen 111 (5111111171ko an- 511 11 ten.
, “- -. ' ' ,-“ .* . ,'1- *.»
erundAdrxffe des“ Ab“ éndersé Rüffcn -- *
“7.111.011“ , *
„ __ , „ ,. », 1 , _, 1 . - . 1 _ - x , . 1 . . 1 „.;-„ «:ck-„: H;; «WLÜ-kß-qx-m-«x-„W. „“My-,..- Q-„qx-„P -«-x-;M--=M-W»=„ «„U-«WMßx-Rx-x *«Jxx «*L.:-:xuß-„M- «__-.»: ::W»K:WU«M=;;WW «=*.- -.*4 M47- M :WM;W-«m ,: „„; .-
“ck
1 "* * “U Y:-:---=-.--+-„: M.:UQ-„U-xmz: «7-41