knbemnkmneu. Die Butyl
summa in W Dänemark, .riechenlanb (" ck "
v, W o t i , er Schmuckzsxxen neardthiiTa'rreenwaesmßlnden Kies: ["auto-uf befindncheküiqemvankotmodu' MUMM bn- «Maple:- „)mit-:,.. W in ZW „gegen Rücksöein“ (n!- äo téooptloj) xu „niken. Selur dafür 90
„.«o-«--„--.----* „_ _ z . .
«kama, nicht
„..,-,- «".-..... „..
Benennung WMbbriefe.
3. Briefe und Kästchen mit Werthaitgabe.
W oa W "| die BertWßFu “ “.
“*G*-“„....“ '- “.).-«M ...... ......
_ MMmed-M MW MMW “WMW selbß
PnUW.ßh-ü
UMWUUW ..?.
und ' VMM)":-
»An-boa,“! UW UUMUW
GSUMW(MM 1
W verwendest]: Freiraum eiuZx-isquraum [elast-
oeßeheva-uu-m niehr“!- uv: UWH: MW-UWK.“
"W
rauhen, ber Ic_rsiegelnns :e. 5a Kerthkäßeheu und Zahl der »My-«e_Deißbett-agwrsWa-ckM-EMW
«)*
Wertbbriefe.
"ert brit e ;sür ernklß boi
WWW“
...Wie" W811 n "N'“, “ SYM "
!! rungen atheileu “nas einzelnen Ländern
U11 Benennung Werthraßchm
Bemerkungen.
gebn .
MO!
oftgk kt Bayern UNd KVüritemb )
Argentinien ...... Belgien ........
4) Bul arieu ....... i e ..........
(Deutsches Postamt) Tienisin, Urga (ü.
ßl ) 7) DänemarknebstJsland und den Faröer .....
8) Dänis e Kolonien: b. Grönland . . . : : : ten über Triest fB
| ...
WU“
[ !
10) Erht rea. Italienische Kolon e .........
11) Frankreich mMonacs u. Algerien ....... ranzöfisckxeKolouieu talieu m. S. Marino ameruu-Gebiet . . . 15 Luxemburg ......
dd
-. . “ - "„.-.- . .* ,„„_ .'* .-*"-““_:*3'„ [.Fr-.;.“ 7152-55 „.;-. 'Z*1Ü»A.DO7=1.Yck ***-ZMÉ,Z*-'ck HYs-“UUÉW o
=(!
*7",swz _„ ,_„_.7._
'd-n-W]
IZM»-
;?! ts
';, qx“; „.
„. .. “ZMB: _ _
"& “€**"-
UÖNW
„T*.
??????“É
„.. ...s-«„ «„.
“. 7. -- .: A""
vorbemetbmgen. 8:1 am - Für B e n edn n u n 9
er Ländey
ande-nluuaude wum: ein beioubcrej Jorma!" (in Deutscher mitaraüftbwßiümiwdmu latein! " ohneDurehßre phische Poßmuveifmsm kk u: W: & die YIM: .oßamveis
Ykéisibetrag
anwei img.
oßamveii m S . ...-"25. MM prache) | !
Wahr Bemerkungen. . je 940 444 Pf, ' 5 . 'r: 1 Meisterv-deertbbr.2 YYY) n ank. riefezubm.10Pf.Zu . mindestens Ei befiellgebübr im Fa 10 Pf. VorausbezbeiUeberbringung eines Bri 00m.Wertban . bBM-Fi eins [. oder von
60 16 orten25 .nacbOrtenobne ot- _ 8 an . 60 . Nachnahme zu 3) este ung u. Nachnabme zul. 20 4 Ein "hrung ausländischer Lotte- 16 rieloo e verboten. 5) Nur n. Santiago u. Valparais 0. ) 28 Nachnahme 11. EiBefiellung zu- lässig- 8 7) Eilbeftell chP ri ung nur na 0 0 en 8 zul. und mitAusschlu von slank- un5 Faröer. Nachna me zulässig. 8 &. Na nahme zulässig. 16 9 Nachna me zulässig. 28 10 Nur nach Affab und Maffaua. 11) Nachnahme zulässig.
RufiSque u.
28 No BH.
(U
16 14 8 15
16) Marokko ........ 17) Niederland ......
18) Nortoegeu ....... 19) Oefterreith = Un an: n. Okkupationsgeb et . .
einschl. der
16) Nur nach Tanger (ft). (1. , 17) Eilbeftellung und NackYiaZme
18) Na nabme zuläs 19)Meift ewiäztd. Un ran „Briefe zul.m Eilbeftellg. u.Na nahme infubrung ausländ. Lotterie- loose vixrchziten.i oSn en, owina, kNovibaFarYYeerigDü Oexiterr. Porto noch besynd o o:
i;- 32) 355-5302- . e .- , ' 300 „75 u r M fur
je 20) Eilbesiellung zulässig. Nur nach bestimmten Orten. Ngchnabmx zulässig. fiihrung ausländischer oose ist verboten. 24 Nachnahme zulä 25 Nachnahme zulä-
27) Die E
blieferungs- scheinen übevWertbbr. nach
* ck
ortugiefisthe Kolo- en ...........
22) Rumänien ...... „_
23) Rußland ........ 24) Salvador ....... 8000
25) Schweden ....... 26) Schweiz ........
27) Serbien ........ 28) Spanien ........ Einschl. der Balearen u. narischei) Inseln) ita1.P0siamt)
23) Die Ein
_ g. J.Machnabmezulässig. _ mfubrung ausländischer rteloose ist verboten.
30)_Nu_r nach bestimmten Orten. Be- ziiglich axidererLeitine Tc. ertbeilen die Postamter nähere Auskunft.
31) Nach den italienischen Postan- Gouletie (Goletta), ) und_Tunis beträgt eribkasicben nur 2.44
zu erfragen. _ Nach Großbritannien und Irland ßnd Briefe mit Wertbangabe nich: zulässig.
28 12) Guadelo e, Martinique, Guyana, Li reville, Loango ( rz. Kongogebiet) 29) Tripolis St. 30) Türkei 11 er Triest . . (durch Vermittelung von Oesterreichischen Postanstalten) 31) Tunis 8. über Italien 5. überFrankreich
32) Zanzibar (frz. Pa.) .
»»
Louis (Serie al), 28 Réunion Ponbi ery,Co in ina, Armani, Tonkin, - eu-Ca edonien,
8 Djibouti, Madagascar, Mayotte,
stalten in La Sou 8 (Su 0
| »»
Nur nach Kamerun und Victoria. Eilbestellung u. Nachnahme zul.
Der Tarif für Briefe mii Wertbcmgabe nach Griechenland und Montenegro ift bei den Postämtern
13) Éiibesiellung u. Nachnabme zul.
(). Postanweisungen.
Ge fürdajTckegraUm,o.dukübesteÜaeldfürdleVes "buht MiusrmderBährmgaquahlmbeu
m Bestimmmgxort, wenn die Anweisung nicht po voile Pfennig W abs
ungen nach anderen Ländern werden Pfenn
uuglgebühr, b. die W
Auf dem Abschnitte der ostanweisung B e m e tk 11 n g e n.
1)Deuts land (Reichspoftgebiet, Bayern und W.?rttemberg)
2) Argentinien ................ 3) Australien &. Neu-Süd-Waies, Queens- land, Süd-Ausiralien, „410552270871 .................. b. FGU-Zseiaiiii, 7057720701270 ........ 4) Belgien. .................. 5) Brit.Beft::uu en bz.Brit.Poftauft. iu ändern. namentl. Vr. , Ceylon, Ching. Cvpern, orneo, Straits-Séiilem., ÜcZMTMséN, _ Cap-Kol. mit Betschuanalan5,Rbodesia, Brit. Ostafrika, Mauritius, Natal, Gold- küste, Zanzibar Stadt, Zululand _ Neu- Fundl., Brit.-Westin5ien. udien (Vorder-Jndien, einschl. . Bes. u. Britisch-Birmas, da- gegen m. Ausscbl. von Ceylon _ wegen Ceylon s . Nr. 5 _, ferner Ind in Bagdad , BaskaBunder-AB Guadur, Jask (Dschask), Linga u. Muscat). 7) Bulgarien ................. 8) Canada (eins [. Brit. Columb, Neu- eu-Schoitland und Pr.
Chile .................... China :) Shanghai u. Tientsin (Deutsche wegen and. Orte s. u. Nr. 5. 11)Däuemark nebst Island u. _5. Faröer. . 12)Dänische Antillen ............ Deutsch-NemGniuea ........... 4 Deutsch-Oftafrika ............. 15) Egypten ..................
16) Finnland .................. 17)Fraukreich mit Monaco, Al erien sow.
frz.Postanst. in Tanger 18) Gibraltar .......
100 Pesos.
außereuro
20 Pfd. Sieri-
100 ollars. Braunschweig, Edivard-J.)
100 Pesos.
360 Kronen. 360 Kronen. 500 Franken.
360 Kronen 500 Franken.
10 Pfd. Sterl-
, Tripo . u. Zanzib.
19) Griechenland ............... Großbritannien u. Hawai (Sandwich-Jn eln) ........
apau .................... talieu mit San Marino stamt) u. Kolonie Erytb amerun=Gebiet ............. 25) Kouaoftaat ................. 26) Liberia ................... 27)Luxembnrg w. Nr. 1, jedoch ift 5. bes. Auslandsformular z. verwenden. 28) Malta (über Italien) ........... 29)Marokko (Tanger) s. Nr. 17. 30) Niederland ................. 31)Niederländ. Kolonien (Ostindien, An- 32 Norwegen ................. 33 Oesterr.-Ungarn kakupatio nien, Herzegowina u. Sandfchak
34) Oranje-Freiftaat . .
500 Franken. 100 Dollars.
rlaud .......
Tripolis (Ital.
500 Franken.
252 Franken 250 F1. Ndrl.
250 F1. Ndrl. 360 Kronen.
eb. . UßovibYF)
10 Mb. Sterl-
20 bis 100 044 30 üb.100-200546 40 über 200 0-6 20 20 0-5
20 20 046
20 20 „46
20 20 045
bis London (ab London fiebe Bemerkungen).
20 20 ck 20 20 „M 20 20 046 20 20 046
10, Uindcff.20 20 044
10, mWeftKQ ZL „44
446
10,mind§)t.20 20 5-4 i.20
10, mind 20 „M 20 20 046 20 20 .46 20 20 0-6
20 20 «M bis London (ab London ). Bemerkungen zu Nr. 5). 20 20 0-4
20 20 „44 20 20 .“ 20 20 .“ 20 20 054 10,mindeft.20 20 016 20 20 „46 20 20 „FC 20 20 0-6 20 20 0-6 20 20 0-6 20 20 «FC 10,mindeß.20 20 :“ 20 20 .“
bis London (ab London s.
1) Éiibes'teligehühr s. Tarifs. _ Tel. Postanw. zul.
2) Nur nach bestimmten Orten 3) Wie Nr. 5. Jedoch kommt die 4) Eilbeste-Uung u. telegrapbifche P 5) Das Postanweisungsformular mu dessen genauer Bezeichnung mindest. . die Bezeichnung der Firma desse it Einliefan der Postanw. den des Betrages durch besonderes Schrei übt für die Uebermiitelung ab L oftverwaltung,
dem Besiimmu betrage in Abzug gebracht.
tra en, so muß er den Betrag der Po ianrveisun
1)§1)iark u. fennig.
esos u. entavos Goldgeld) (1Peso Gold=4.-é7ch§). 2 3) Wie Nr. 5.
' Schriftliche Mitthei- lungen jeder Art.
3 Wie Nr. 5.
zulässig. Eilbestellung zulässig. gsgebübr_ab London in Wegfall. ungen zulasfig. außer 5. Namen des Empfängers und den Anfan sbucbft. eines Vornamens bÉn) _exitbalten. YseÜer mp anger von 0 er ben in Kenntniß zu setz ondon wird seitens der ivelche_ die Ueberweisung der Postanwei ebtete vermittelt von dem uns t der Absen
4 . „Ci. 1 . )J 5 .,.-(WW
5 . S ) “Till.
4) SchriZY-t Miübeilungen
5) Name u.mindeft.Anfcmgs- bucbsi. eines Vornamens des Absenders (bz-B nung der Firma des und genaue Adreffe des- selbxn m 1"! ff en angegeben
beträge na Einzab ungs- er auch diese Gebühr zu
entsprechend höher bemeßen.
.“. 50 41). **
.___- “. «j. _ „ , „_; e _ _ _ r ' e_"'us_"' _ _ der "__-u „_ __ _ .. ...-„_____„ „W... _. * enennuno einer oZ? (vom Absender zu entrichten). Postanweisungxat zu Abschnitte derPysianweisung B e m e r k u n g e 11. Länder, anwei ung.. Pf. . fffür je Yerfolgen m sind zulassig: Y ck 35) JomganeinschkderÄx-iren mMadeira) 90 Minu. 20 20 .“. 35) FWWiieWu' 54159 ) 35) Tel. Joftanw. nur nach Lissabon u. Porto (Öporto) zul. 36) Rumänien ...... 500 Franken. 20 20 .“ 36)? „z).C (100F 36) 36) Postanw. _ aucb tel. _ sind nur nach größeren Orten zul. ........... r.u. _ __ _ = . 3 Eilbesieliuna nur nach der Hauptstadt San SalVador zulasfis- Telegr. 37) S“"““" """""""""" 100 Pesos" 20 20 '“ 37) esYuÉCZZa-Y) 37) 7)Poftanw. zulässig; sie find an das YxstamtbinÉSan (?Yvador ck31: richten,; ' , “ ' ' “438 Z' 'i“. (Z' K0éiweisim 072. 72.177, 7000 Nm Zé. , 8075 xm W 38) FaMoa-ÜWEM ''''''''''' W “M 10,MMch€M20 20 M JFLZYYPIX ) S_YLYTYZU YTD ZiieiTsWZT NEIL" 3Z2§UM0CZTU8€ZU Hexiéiziiiix 8277012. 3740850); sis 00771 „45- 360 Kronen. 20 20 „M 38) U(UÄ“ 14. Z))“. 38) 8871050“ 0701? sie?") 7677728710 «865870 86271." „Die-(*)) )“SMLMZWF sie)“ 39) S*bwedeu """"""""" 39) Kr.u,Oere(100Kr. 39) (Zeulx'chiku HFTUFJYN 2'70 _.Yiéa“. lässi ' . 20 046 = 112.14 75 . 39) T egrap i e tanwerunaen zu 9. __ ___ 4?) Ykhläeiz ***** : : . ' * W. rJZi. 28 20 .“ O)) Fr.u.Ci.(100,FZZ. 40) 40) EilbestelliinZ und telegravbifche Poßanweiinngen 50101110. T2) Siexmeu . . . . . „ . : : ...... 400 046. 20 20 „44 ?) 217-031“ J) *I). 4?) 41) TelÉJrapbts e §)Z_i_)ft_a)1weisungen__zcÉaf5 Yngkvk Eilbs"ie11.m zul """"""" 10 d.Stl. 20 20017: 4 u. . „._0 w._au e._nu: » ',!g . 43)Süd“ftikan“che NMUN (NMMO Pi “ 5.20.1505 (abLondFÖJem. z.5) Ü) YieckNr. 5._ WWK Nr. 5. ZZ) 5*Mic: arcb 55Min Popo und LW „ ' ' . . ur n - . 44) Tongsebi? 'N' "17'0 '2'3 """" 400 ““i 10“ M*"dest'W ““ «;).. YYY)... (t. 45) . 46 5) Adrianopel, Beirut, (5004, Canbia, Canea, (545005, Dardaiiéüen, Dede- 45) Tripolt sie 6 r. . . Pfunden, ' iaster ) „ck 11105) M'ttb i Zlgatsch,MDuxlazzo, (Galltpkilt, ?_neF-oli, JUWEL) JamSnZi JYsazSÉÜJRaMYZFi ' . 7 2 ,. . . . O " e [ L= s, it' ene, reve a, mo, 0 us, ont , _ n, S- 46) Türkei: 8. Constantinopel (dtsch. Pa.) . 400 „it. 10, mindest. 20 0 .“ LYJYLZF “3; 46) [ungen jeder Art. QaiixrantaébSch (O ios), Févysrna, [TYPTZUUÜ- Valona, Vaibt. ' ' . 20 20 „74 46 b .u.C. 1 r. 47) 47) Nur na et. rien. m.:) 18. 01 anw. 7 Yk" O'eqitenelchlstbe Postanftalten' ' ' ' ' I 58.0 YYY. 20 20 „40 47) [(F-281422202?) 48) 48) Nur nach bestimmten Orten. Eilbestellung zulässig. 38)umu """"""""""""" 100 Pesos. 20 20 «M 48) esos U,Centavos 49) Name 0. Adresse des Ab- 49) Die Postanweisun muß_ außer 5. Namen 5. Empfanxiscs u. dsr genauen ) rnguah """"""""""" Goldgeld)(1Pes senders müssen, auSzu- Bezerchnun desse en ??inen Vornamenbdex 011125211. _51; Anfangsbuchst. Gold=454440ch3). za l.Betragu.Tag 5. EZM Zezinescéder lixéiéiei: Fornamex) ent UYU beigsttmxfr) 06110 _t d. “LYOLLYYY ' “ 2 9 1]. „(Eis. 1 [. kö n an e 6 en * ezei nung er irma. em ? 'mmun i_ der “__ame e. S .*. 49)Veremigte Staaten von Amerika ' . 100 Doliars. 20 0 “M 4 )TYZÜ.U= 424216). Tw. Welitrxrees ni i3 zul. (55856), wenn möglick), auch 5. Kkéisés (00111157) binzuzmugen. 1). Postaufträge zur Einziehung von Geldbeträgen. Vorbemerkungen. Postaufträge find Mbeninzverbehr bis zu 1000 Franlm 51. dem entsprechenden Betrage derLcmdek- IU vereinkverbehr dax! ekie und dßesewe Sendung mehrere Dmbpam'ere c::thaiien, weh?: von Liner und derselben
währung dea Bestimmungslandes zugelassen. Lauben bie emzulösendut Kerthpapien auf eine abweichende Währung, inlbesondm die Posiansiau bei mehreren Zahlungspflichtigen zu Gunsten eines und desselben Abiendevs einzuziehen W- Von dem Betrag“
Wahrung des M““NWWÜ“ 7“ h“ "" WWW “" WWszW «. Umrechmm i Unterschiede de a te W er ben. Diese 05505: beträgé, von Frankreich and Tutti! ahczsieben, 10 Ps. „ „ „ MituerixßdF7?YZFÉYiYWhiWYMJYYKgMWWWw BeträgetciYegenüberug WWW , nIchMdeTtsWYerhälwiß zu bewinkYi, auftrag PoDeru Absenderhiß gestattet, eine zweite Person zu bezeixdnen, an welche der Poßauftrag im Fail: der Nichtemlösung
wexches von den fremden Poßcmft bei der Umwandlung der ein ezogmut Verräge in die Währimg des Ursprunxxslmdes ber Paß- weiterzugeben ist,
Betrag in der fiir die einziehen)»: Verwaltung maßgebendui eines jeden eingelöfien Werthpapierz wird im Vereinäverkxhr xine üinziehungsgebüb: duroh die mit dsr Einziehung be-
Solche,8insscheine imi- Divibxnöenscheine, mi) welcbe nur bei Vorlexmg der Obligaéwx'. :x !. w. selbst Zahlung
Aufträge jeweilig innegebalten wird. Dies Umwanblmigsvexhälwi ift nachßehen5 in der Spalte „Meisibetrag“ angegeben . . vert 91) !; upt 1 ckckck" - 5.55... Y“&"FMMMYYYKWW 5520532505225? 2227225 ?“ .J.-:ck TMZ".W'“É'*V“WYJ 29221522253225225235015.545-455““2225025505?5.255" , der na e an a ours kao aft :, 8 s ...... . e! , c .mmzy- . , : .. - ZZÜYZZFMW-MYWWU YYchFUÜXM5WYY TakUZéstaYZftMiHc-bon).ß Der_ebonwkr Mal: PUT )' v:"rbebr MUTTEYÉ“ Angabe UYMYUFQYÖYMZ ___b "_ck" “___ den Pofiauiixag 70le bexiebeki. __nd "___u_ä___g_ __ Vost- ZYYYT ?ZTYJAWMTVW soleePZZM ung KMM __??seunxruÉskoPc-Wstragek WM Po, W kms M _ o aufträge Men frankirt werden. Für die Rücksendung miausführbare! Poiiaufu'äge kommt eine Gsbübr man zur Erhebung. Taxe: Benennung Meistbetraß TN? ; BsnFrérnung Mee neesirag Porto. )«M, B e m k r k u n g e n. _ber eines Porto. WWK- B e m € r k u n g e 5. Länder. Postauftrags. _ ) Pi- * |) (Lander. Postauftrags. Pf, ) P7- 9) N _ b __ O _ J F _ . 30 _ 1 We fe "rote is zu!. 10)Oefierreickj- 400Gulden ö.W. 10515153,“ _ * ur na 6 . rien zii. ns-u.* wr_bkn:_en- ZZZYYc-ud 100J00F§iken 20f. je 15 Z 20 2) Weägßpseliirotesie werden vermittelt, wenn auf Auf- Ungarn . . .(UmreÖn.i.Mark 20 11501: ) 20 scheine,_ab_gel. _ extbpap., auch Wcchislprot. nicht 501. . . . (194Fr = 100.40) (Grenzbz. tra vermerkt „krodöi“ oder „kross: 141411460135“. n. Ta eskurs) 15__250 8 10) Bei Aastra en_ nach Ungarn_ find Nagra): mit & “ ' 10f.je15g) 3 Nur nach best. Orten. osiaufir. cLind a. 5. 11) Portn al . 180._ilre'1's "20).j615g 20 latein. Buchst. z.s rerben. Wechswprotesism izul. 3) Chile ..... 200 es. (Gold) 20f.je 15 8 20 Poiamt Valparaiso zu adres eren. We seiyrotest'e (einschl.d. _zoren (30 Mtlre'js = _ 11 Nur nach best. Orten. _AÜEPosiauitr. mb an (100 es.:38324) ni t zul. und Maxeira). 100 .“) bas ostaznt Ltsxabon zu adrqsirsn. Zins- u. Divi- 4) Egypten . . . 1000 Franken 20f.je15g 20 4) Zins- u. Dividendenscityeine,chabge)aufene Wertb- 12) Rumanieu . (_ZZW RTFM“) 20510159 20 ZTZTYMZ? zZlIkl. Wsrtbpawich, aucb W:"Chiél- ', W eroteeniizu. ' r.= .. . __ __ (WL YUKZUW MINITMMYÜ déÖÄsmlißbme'werden von 5. eingczogenen 13) Salvador. . 200 ews Goki? 20 f. je 150 20 12) Nur nach best. Ori-Zn. W?ch)§4_Pk01.é 411.1): 3121. 5) Fraukreich 1000 Franken 20 _ Betr. 10 f. für je 20 .“, höchstens 40 Pf. als _Ein- (257Pes.=100.-é) [Y Nur nach der Yanptsiadi San Salvador. mit Monaco u. (125F7-=100-4É) ziehungs € . abgezogen. WechseYroieste zul.; bterzu 14) Schiveden. . 30 Kronen 20f. je15g 20 We selproteste w_er_5€n nicbt bcirmitielt. _ _ _ _ Algerien. Verm i; roessbsr" au) 5. uftrage, außerdem _ (90 Kr.: 100.04) 14) Zins-u. Dtbidendenscbeins, abgslausene Wirth- 6) talieu mit 1000 Franken 20f.ii-15J 20 "chriftl. TkerpZichtung 5. Ab enders zur Zahlung der 15) Schiveiz. . . 1000 Franken 20f. je 15 g 20 papiere? aucb Wechselproieste nichi_zul. _ _ _ _ an Marino (124 Fr. 50 Ct. YOU? ikoften erforderl. ZinsscbeiÄk u. abgelaufene (124 F1r()0 2520051. _(0G_r_en1zbz.)) PZZMOZFZÜZOE _ 5125 6121060770?) eiii? ZZFelrtFxr-sébwbxß. = ' . ' ' == . e 08 ) ) , - .. _ , .. . und Erytbrea. 100 ““) besiétIrTiYiÉre ausgeschl Nack) IMM nur Lnach))16)Türkeii _ 800 )0“j 15 ) )0 anges l.f Fostauftrknäix _ern51perxt„Z_xtum PtrotLTst. . 20 . 15 20 6 AW? an I aber lautenden Wertbpap., oose a.Conftant nope .it; ". (. € L] :. 0 cr . 00 zum _ ro? zu_. 0 an t. im * sc- 7) Luxemburg 5080L0G'Flden f je I oder) Schuldbiiefenbau€wäri HottY ic. ausgesél. (Deuts? Post- ) 213??? _ÜuxséLdeYFiYne enwsrdin (lll bejonbere ' . 00 . 20 f. 15 20 We € rotete ul.; ierzu erm „131'0585“ :) er am . _ ) re: n r g . _ _ 8) 5252522221» (NL! 158 J (GrjeTsz? „krFi-slbp imsmézäjab“ aiif 5. Auftrage, außerdem b.A5xianopel, 1000 Franken 20f.1e15g) 20 16) 8.0.1). Weéselprbtestewerdcn iiicht06rm1ttelt. Ostindien. Ndl. Osiind. 10f.je15g) chriftliche Ver flicbtung 5. Abs. zur Zahlung der Beirut, Salo- (125Fr.==100544) ? 16) 1). In der qus rtf) muß _?intér dem Bxsiim- 100Fl.=167.44) &roteßkosten orders. P _ ft itteii (nOi U'PSYMV _? m_zmgSort dFrVemLerk, _ JÜZUSLCYYXFLI Po xa?!) _05er . . 20“. 15 20 7) „Le e rote ie wiirden 5.5. oian .verm . e . 5 an ) „ ursau 6 1305 5 im US 1511* 1an ' _e.n._ 9) Norwegen (907122). Tr (170011014) 7 je € 8) ZinTsiié) Di:).idendenfcheine, abgelaufeneWm-tb- 17) Tunis . . . . 1000 Franken 20 ; _ 17) Nur nach besi1mmien_ Ortsn. ASersYlprcixtte apiere, auch Wechselproteste nicht zul. _ Nack) (125Fr. =-100..F§-) € werden _nicht Vermiiielt. Emziebun sgebubr wie_bei FidlaOstind. nur nach best. Orten. ! Frankrstcb. Zinsscheiiieu.abgcl.W6rt papiere'ausge'chl.
];). Packetsendungen.
1. Packete ohne angegebenen Werth nud Packete mit Werthaugabe niich Orten innerhalb des Deutschen Reichs-Pofigebicts, sowie nach Bayern, Württemberg und Oesterreich-Ungaru.
' ' ' : auftanken (Wm: bis 5 is eixichließlich wird ein orto-Zuschlag oon Fäx die Begleixadrese xu Back» wird besonderes Porto nich: in Aiisay gebracht. & Daß Porto beträgt für Packete “"faJ'MUZJY (*," F?raphisZex MMM) 10 “Zürerhobm Portopxichtige Dienftsenbungen unterliegen dieiem uichlag nich:- Gehören mehrere Smdunqea xu eme: Begleitadrcße, so wird für jedes einzelne Stück bis 10 ) 20 ) 50 100 ) 054: Für die als Sperrgut zu behandelnden Pa» wird das Porto (nicht aber der da; W be::chnet. _ __ 10 bis bis ' bis bis ) 150 Borwzuschlag und die Verfichmmgkgebübr) um die Haifte &!)be Als Sperrgut_ seiten Die Packetieudimgen Fix. tlmnnch zu frankiren. im Gewichte 20 | 50 ) 100 150 aae Packete, webh- in irgend eine: Ausdehnung 1". 111 überfchremn, oder welche in emet 8. Fü: Backen mit Wmdangade wird erhoben: :) das für Packete ohne
Aukdehmmg 1 w, in eine: mideren 'i] m übexichreitm und dabei weniger 0.15 10 kg Werthangahe ;u MM:):ende Vario (1. mm:“ 4.1 2) Versicherung§gebühr gleich-
ie Nr. 5. _ Auf Postamveisun en an P Name, der Stamm oder die elben angegeben sein. immien Orten. Telegr. Postanweisungen zulässig. 5. _ Dem Bestimmungßori ist der N des Kreises (00111157) hinzuzufügen.
9) Nur nach bestimmten Orten. Eilbestell 10) Die Umwandlung in die Landeswä' rung ( erfolgt in Sbangbaibz. Tientsin na Ma 11) Eilbestellung tm Ortsbesteiibe. u. mit oftanw. mit Ausscbl. v. ianweisungen sind zulässig na
_ er onen indischer Abkunft muß Sonst. Mtbetl. aste des Empfängers, und der Name
6) Wie Nr. 5. [. des Vaters de
6) Wie Nr. 5. Nur nach b
ame der Provinz und
sZe Dollars und Cents) abe des Wechselnden Tageskurses. _ usschl. 0. Island u. Faröer zul. sland u. Faröer zul.
St. Thomas, Cbristiansied und
7) Fr. u. Gt. (100 Fr. = 81 .“: 20 „_1). 8) Doll. u. Cts. (100 Doü. = 424 .“).
Tr“) Mittheilungxp 8)Wie Nr. 5.
ZM. ] ZXR 2 ) ZM. Z ) Zo_r_i_e_ * ) ZYZ ö ) Zone 6 YFHFYUsKrZJ: bsi der MMszuYeerißmFYngroßm RYF, HWY“; mäßig 5 WWW.); 300 ck 350: MM Thel! von 800 ok, mindestens jedoch 10 Pf., ohne bis 5 kg einschließlich . . . 25 50 50 50 ) 50 50 and Ceskäuchen, Hutichacbuw odo." Léxtons in Holzgeßea„ Möbel, Korbgeßechte (ck. Driuguzde O_ackete :."iüiien franrirt icin. Besondere Gebühr außer Porto für jedes weitere Kilogr. mehr 5 10 20 30 ) 40 50 u. dergl. imd :::-ais:- Modem:.» 1 .-
11. Fraukirte Packete im Gclvichte bis 3 bz. 5 RH („Poftpackcte“) nach dem Auslande.
esos u. Ceniavos Goldgeld) (1Peso Gold=3ck490chz.) 10) Mark 11. Ps. Kronen u. Oere
r. 112 .“ 75 43). 13)Mark u. 14)Mark u. 15) Fr. 11. Ct. = 81 .“ 20 45). Kronen u. Oere. Fr. u. Ct. (100Fr. = 81 .“ 20 45). Wie Nr. 5. Fr. u. Cts.(100Fr. = 81 0-4 20 45. 20) Wie Nr. 5. 21) Dou. u. Cis- (100 Doll. = 424 .“). _ _ Fr.u.Ct.(100Fr. ' “ = 81 .“ 20 .,5). Mark u. Pf. Fr. u. Ct. (100 Fr. = 81 .“ 20 43.) 26) Mark u. Pf.
Frederiksted auf Sie. Croix und St. ean. 13) Nur nach Friedrich Wisbelmsbafen. _ moyo, Dar-es-Salaam, Kilwa, Lindi, Mikindani, Mobo:: ani und Tanga. Die Ein- und Auszahlung erfolg den landesüblicben Zablun smiiteln nach dem Tageskurse. Postanweisungen zul.nacka enOrten Unter-, Mittel- 11. Ober-E is Wadi-Halfa einschl., sowie nach Suakim. Tel.Postanw.nach brian, Cairo, Ismailia, P _ _ l 16) Für die Uebermitielung ab Malmö wird seiténs der schwedischen PostbeWal- tung, Welche die Ueberweisung der Poftqnweisungsbeiräge nach Finnland be- br von FM, von dem Einzahlungsbetrage in Abzug gebracht. ?stanw. zulässig nach Frankreich und Algerien.
19) Nur nach bestimmten Orten. E-ilbefikllung zulässis. 20) Wie Nr. 5 (erster Absaß) 21) Wie Nr. 49. ,
den Empf. von erfolgter Emza
14) Nur n Ba anganiéchaa
) Schriftliche Miubei-
lungen jeder Art. ort-Said u. S
s orgt, eins Gebü
18 Wie Nr. 5. bsender b'ai leichzeitig mit Einlieferung der Po anw. lung des Betrages durcb bes. Schrei en in
uns zul., iel. Postanw. n. Tokio u. Yokohama zul.
Kilb tellun u. tel. Postanw. nach Italien u. S. Marino zul.
ch amerun, 717550" und Victoria.
Nur nach best. Orten. Eilbesiellung zul. Für Uebexmittelung ab B rü s sel ostverw., Welche die UeberWetsun beträge nack) d. e mmungsgebiet besorgt, eine E
26) Nur 11
19)Schriftl. Mitt eilun en jeder Art. b (;
20)Wie Nr. 5.
21)Wie Nr. 49.
Schriftlithe Mitthei- lungen jeder Art.
S_chriftl. Mittheil. nicht
zu.
26)Schri§l. Mittheilungen er rt.
rd seitens der Bel . oftanweisungs-
bestimmten
en. u. telegrapbis
ostanweisungen zuläsiig. Wie ' r. 5, Absatz 1. Die P
ebübr für die Uebermittelung ab Syrakus _ 10 Centimen für je 25Fr. _ wird von der Ital. Postverwaltung vom Einzahlun sbetra e in Abzug gebracht.
sie ung zu . Tel. Postanw. nur n. best. Orten zulässig.
Nur nach bestimmten Orten.
api). Postanweisungen nur nach bestimnxt. Orten zulässig. mwandlung indie O tert. Währ. erfolgt in Oßsterreic! Eilbeftellung tn Oesi _ 25 Ps. _ vom Absender stets im Voraus zu i. Orten Ofiegfterrsicb-Ungarns zul.
28) Fr. U,Ct.(100 Fr. = 81 .“ 20 45). 30) Gulden u.Eents (100F)l.-=169.Fé .ZMUWKQ - 112 „4475 „s). 33)Mark 11. Ps.
34) Die Nr. 5.
28) Wie Nr. 5.
l' M ei- YY'TZ. 0.25
Wiener bz. Budape
_ Eilbesiellgebü r entrichten. Tel.
34) Wie Nr. 5.
ier Bör enkurs.
of anw. nur nach b
34)Wie Nr. 5. ur nach bestimmten
Bemerkungen zu Nr. 5).
gemeinm * Wg 45:51:44 und Um) der „ 0 etc“ na ein einen Ländern ert "rie angegeben. 22:22? 1222321»? “W&W dMseXanM MUUW Ländern find im M nut die Taxen für den FWU WPoWWWFsÜM „PoJraYtYilY“ Ich denianx-e ('PTYULUDMFUWQÖC denYedinzgi-ngen fUr „PostpaFetc-ii
Die Vorandbezahlnng des otto; bildet die Regel. Packete nach Oeßerreiib-migarn (aukschl. der Eilpa und ' ent pre . _ __ _ _ _ _ ' enduro .- andt Duden. Jm Verkehr mit einzeinen Ländern is) die Zahlung der 304betrag: durch b.?! Absenden sowie das Verlangen der
WWW?" PÉTÜitsYi-“chWhY nach «(“*“-'Icsanvemd“ *EUR? 15771?“ :))-id YIM“? MAY F?r:oßbgÉsW feßsesen. " CMMI aestwwu. HLTV“ ertheü en die NMUN d“ “'Kid-M“ WW"- YFranko Derbeizufügen- Franko JTMITF: !- Besiimmungsland. W"? Betrag dYckMYh" Bemerkungen. Bestimmungsland. FWW": ) Bcirag Erklärungen Bemerkungen. vonch 045) Pf. ) «[Pi. Zah! )'Sprache von , W'Pf. )0441Pf. Zahl )Sprache ! !
fich:ck ): ienod. mbur * "'r . .. . 23) C - Kolonie einschließlich _20) Wertbang. bis 1000 .“ _zu- 1)(!ixlititeuTi)euthczhcéciiu sstdaÉiiip ern)g 5 kg )_)_7?)-1 kj); 1)_ 2 5. 0. e. I" der Spalte “(SPUR Bet chuanalan5 Kolonie. . . . 5 kg 2 40 bis 8_ 2 d.s.0.f_. [as 9, init Ausnabmz bon Jamaika.
2) Afrika. WWF _m. oet- 5 ÜF *) "" 1'40 2 f. 0. e. bedeutizi. 24) Ceylon &. über Bremen (dir.) 5 kg _ _ 3 80 2 5.00.) 4) 1); ertbang. b-„YM «E 101. mann' cbenDamps-_(Vatburst ) . ) nacb Basida d' = deut) b. übsr England ......... 5 kg 3 40 bis 6 _ 2 5,8. 0. s, 25) Eis_bcithungziila7fig,_iix)*i/z- [(Hamiia]s.u.11,Kamerun s.u. ) ' ) imd ?“ "" engl) - 25) Chile über Hamburg ..... 5 kg **" _ 3 20 2 5. 0729000 508 1000 „16 „(70/1 3021124190 56, Kongostaai [. u. 57, Lagos : ) ) WVUMIU- )' "“ LUFT? ' 26) China. s.Sbangbai u.Tienisin 7008 1075400590. _ _ s-U- 59, Liberia s-U-60 Sierra ) | 2 d' b'd=. do an s ' 5 (D. Postanst). ......... 5 kx *- " 3 20 2 5.e.o.f- 26)„:4. Wertbangak bis 10000.“ Leonef.u.105,Togogeb.i.u.110). ) ) “Z oder, '.b' islltß beni i:) Amoi), Canton, Foo-CLow nach Shanghai zulasfig.) _
3) Algerien ___________ 5 kx _ UW 2 7, , sexi sr frxisesxk3 , 0 er ( ut)chau), nkow, Fi ow 26 i). Wcrtbang. b. 1000.14 _Zber
4) Amnrbmd (Osisibirien) . . . 5 kg 340 biz) 6!_ 2 5.e.o.f. d“ eine 0 er “ MZR? iung - S ow), akao, Eng and zul. n.Ainov,_Canwn,xzzoo-
5) Annan: ............ 5 143 _ _ 3)60) 3 | ?. Sprache anwenden "" ' iingpo, Swatow, sowie Orte Chow, „Pankow, 0ibow,__Kiu0g.
6) Argentinien ......... 5 kg _ _ 3?» 3 ) d. im JnncraninasxwobinPost- _ _ _ «ck0va Makcuci15 ;)i 11000. Hwatow.
7) Ascension ........... 5 1:3 2 60 bis 6 _ 2 d.€ o.f. 4) Nur na Wladiwostok. packets zul. sind, uber Bremen 5 kg _ _ _ 3 80 2 5.e.o.s. 29) Nur na Karatonga.
8) Australien: * 5) Es ist ebe 5er Adreffaien, übst England ........ 5 kg 340 bis 6_ 2 5.8.0.f. 33) Wcrtbangabe i_mbegrsiizt;
0. 1122080042020 (10)-. méi .5 109 _ _ ) 5:20 .) 5 e of die Sendungen an den Hafenorten 27) Cochivchiua m. Cambodja . 5 kg _ _ 3 60 3 (. Na nabine Lausgknomnxxn nacb Js.
1). 7000001221070 ) 060025151501. 5 kg _ _ ! 6 40) “ ' ' ' 'Quinbon oder Touron (Tourane) in 2.8) Colnmbieu .......... 5 kg _ _ 3 _ 2 5. [and , Eilbek teilung ziilaysig.
0. Süb-Australien und Victoria Empfang nebmen_und na dem Be- 29) Cooanselu ......... 3 kg 3 60 bis 6 _3 d.e.o.f. „34) St. Thomas, St. Jean und (dir. mit Dtsch. Postb.) . . . . 5 kg 355 bis 6 80 2 5 e o.f. stimmungsorte weiterbsför .).laffen. 30) Torsten ............ 5 kg _ _ 1 2 f. Gi. Croix. __ „
0. Wsst-Auftralien, Queensland 7) Wertbangabe bis 1000 „ii zu!. 31 CoftmRica .......... 5 kg __ 2 2 d. 37) Nur nach Yudxrisbucht, mit Brit. Neu-Guinea, Tas- 9) Wertbangabe bis 400 .“ zul. 32) Typen: (über Triest) . . . . 5 kg __ 2 4 2d., 2f. Ykabandja,Omarxxru,Otjimbingue, manien über England ..... 5 kg 3 -- bis 7 10 2 5. e. o.f. 10) Wertbangabe 510100004011. 33) Dänemarkm. aröer u.Jsland 5 kg _ _ _ .? 5. St_vakbbmund u._WiZdboek.u .
0. Neu-Seeland über England . 5 kg 3 _ bis 7 10 2 5. e. 0.f. 11) Wertbangabebis 1000.44 zul. 34) Dänis e A Aen. ..... 5 1:8 _ _ 2 2 Lb., lf- _ ZZ) Nach AU:" kiki), _n.er;,
9) Azoren Über Hamburg. . . . 5 kx _ _ 260 2 f. 12) WMbanlglFibe unbegren ; 35) Deuts -Neu-Gniuea . . . . 5 148 _ _ 3 Z 5. L_)ktttel- u._Ober-§gv0iens ts Wav -
10 Bahama-Iuselu ....... 5 kg 2 80 bis 5 80 3 5. e. 0.f. Nachnahme u. Ei teilung zulässix . 36) Deuts -Oftafrika ...... 5 kg _ _ 3 _. d. lfa,sowtenach €_90_0ktm. Weribang. U Bathurft (Gambia) ..... 5 kg 260 bis 5 20! 2 5. e. o.f. 13) Wertbangabe is 1000.44 zu. 37) Deuts SüdweftZAfrika . . 3 1:3 _ _ 5 _2 d. _ is 400_.« und )ißchnabme zul. 12 Belgien ............ 5 kg __ _ 80 3 f. 14 bési: Yrit-Centrcxxlz-Zßjika mx ZZ) MYM über Triest ..... FTI _ _ Z 3 I., Z). ___HZKaWTi-Ycing. is 800 ..i- und 13 Bermud - ...... 0 bis 6_ 3 5.e.o..n . en. ür ee na t rea ........... g __ _ ., . . 14) Bets uaJ-ZYJYchußgebiet ML 26 fB chuanaland )SJchußgeb.) und 40) Falklands-Juselu ...... 5143 260 bis 5 2 0.0.0 ) 40) Wertbangabcb._1000.14 zublé Br.- eutr.-Afrika . . . . : 3 1:3 240 bis 6 _ 2 5. e. o.". Cenital-Afrikg it otto ab Cap- 41 Fidji-Juseln ......... 51xg 3 40 bis 7 3) d.e.o 42) Nachnabxne u. Wcrtbanga 15) Vritisch-Gnyana ...... 5 kg 280 bis 680 2 5.e.o.i.stadt v. Emps- 3. xa [en. 42) iuuland über Schweden. 3148 160 bis 1 „ d. bis 400 :“ zulassig. T 1, T k ) F?) JW)'ch-?_ouduras (Belize) 5 kg 260 bis 520 2 d.e.o. . WYbNurbnawaFYommiMen L_)?än. 43) ormosa (Insel) ...... 0 kg 3 40 bis 6 2 5.00. f. TaiZiiJiY UFJMJÜ 0217151) (2131: riti rd: . . . 1: 60 bis 6 2 5.8.0. anga ? zu a g- , , - * “ 18) Bäiii'Z-Os'iaftixixéué. . . “ZH 5- bis 640 3 5.50. 17)NurnachGaya,Ku5ai,Men_i- 44) FrankreichnzrtMonac05irekt )„ kx __ _ 2 ) ) pmg). _ T 80 i_t , 19) Britisch-(Oft-) Indien mit fürje pbakol, Sandakan u. Silam. Bis uber Belgien . . 3 EZ Jn er axcbonö Pf._)_ (Zi? Birma ............ 5 kg __4143 1- 3 5.o.e. SandakanWertban „5100024301. 45) tanz. Vefiinm en der Fr. taatsabgaZMM Ltd- & bi 20) Britisch-Weftiudieu. . . . Z 5 kg 260 bis 5 2 d.e.o.f. 18) Nur nach be „Orten. Nach R vidres du Sud( iafrika) 51:3 __ 2 3 . nichtmi_t)_e_)nbegb ffen. MM))... . _s 21) Bulgarien m-Ost-Rumelien 3143 -- 180 4 2d., „Mombasa Wertbang. bis 1000.)- 46) erzöAL Guyana . . .. 54); _- 2 3 . 4007.44,N cbaa nk)!“ W M;). 22) Canada .......... . . 5 1:3 250 bis 535 2 5. e. 02). zulässig. 47 rauzö .Kongogebiet . 515€ __ 2 3 4 ) ur nach e m en 11.