1897 / 6 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Fri, 08 Jan 1897 18:00:01 GMT) scan diff

„1,1...

.1»“ - .W“ “*

...-«.». ;.».

. Z... „;.-0- „»„„x.

„;(-«:ck ***-. «; :U-- „:x-„ . - («;ck-„:“- :=»- ; -..- ._ _

.. . „..-, „„.-,

„,a-_ *.

Mk «94:- Um «'“-W“

Präfidiums. Nachdem s 510 Versammlun bierau konstituiett und auf „Antrag des Yladtyerordnüm“ Öäß dufrch Erheben vox ben Sahm dem Präsdtum fur seine umsichtige und unparteiiscbe Fubrung ihren Dank zu nkenneu gegeben hatte, 1119 0 zur weiteren Beratbung der auf der TageSordnun stehenden ände über. - Dl! Vquage, betreffend die Nmeint ung der Gemeindewablbezirkt, wurde emen: Ausschuß von 15 Pexsonen zur Vorberatbung überwiesen. - Zu_ der_ Vorlage, betreffend 510 einheitliche Regelung der Grund- säße fur 510 Vermuthungen und Vekpacbtmqgen ßädtischer Grundstücke, beantragte Stadtverordneter Mommsen die Genebxm ng mit der Maßgabe, daß die Verpachtung rznd Vermietbung unbe uter Grund- s1ucke undZareren nuStadtgebtet ur Erritbtung von Schaubuden 20. nur durch _UegkalbestblUÜ der bches7mden Verwaltun s-Deputationen und Kommtsswnen _vorgenomtpen werden könne. (L.?ta5150rordneter Ullstem beantragte 510 0050115011111?) der Vorlage an einen Ausschuß zur Vorberatbung. Nach kurzer 050110 nahm die Versammlung unter 2151051111119 des Antrages Ullstem die Magistratsvorla e mit dem Amendment Momxusen an: - Da der ehemalige ionier- Uebunnglay durch 11501 110ue Kafernements bebaut werden oll, ifi 5_10_Aba_1150run9 501- W01ch51159r0nze und 510 Festseßung von Flucht- 11111011 fur die 50n§Uebungsplatz um chenden Straßen erforderlich. ?_YgiFnttrng _508 OtadwÉrFYeZen Vmarsn trßzurde Tie bezüglich: -. _ m_ or 090 emem _u 11 zur or era un 11 erwi en. -- Aus die offeüUtcbe folgte eme geheime Sitzung. 2 es

T "F:? Y_Y_fkirlutend-LBYicbZigngen bei __5011 Infanterie- : en 0 en 0 ar e- orvs weren in 5'00 in der Zeit vom 12. bis 26. Januar stattfinden. ! f 111 Jahre

Der Berliner Bezirksverein deutsch0r Zn enieure konnxe ferne Thätigkeit im neuen Jahre kaum angemessene? eröffnen, 018 11150111 er am ersten Jahresxage der Verkündung der roßen Yontgmxsckßenßntkeckung feinen Mttgliedern eine Erfin5un9 vor 11 en kubrte, 510 501 1130111 ersten Bekanntnnxrden 50111050 050n so großes r- ftaunen 5ervorgeru10n hatte, aber bisher in Berlin noch nicht 901011 wordxn _war: das Linde'scbe Verfahren zur Her- 110_1 11119 flufstgeruFt. ProfefforLiudeausMüncben battesicb 0111 Exnlabung 501011 erklart, seine Erfindung persönlich zu erläutern und rorzufubren; Um 1551 Gelegenbett xu geben, seinen Apparat, zu 508011 Bettteb er 01110s M5tors bedarf, arbeiten zu laffkn, war die Youatsv0rsamm1un9 aus ihrem gewöhnlichen Lokal, den: gro en Saale des Arcbttekenbauses, nacb Charlottenbur in 510 Techniche Hochschule, und zwar in das Auditorium des Ge eimeu Regierunge- Ratbs, Profesior 131". Slaby derlegt worden, wo jene Vorbedingung gegebxn tft. Der_RaunZ faßte _troß seiner Grö 0 die Menge der Erschrenenen 501 150110111 mcbt. Der 511109 rofeffor Ltube's war 0111 _ Myster 011901110111 Verständlicber, esselnder Darste1111n9. Die 2111509050 Erfindung 111 nach diesen Darlegun en 0111 1101111111 an Schltcbtbett uud Einfachheit: Wird Luft durch : : Konzpresfionsvunxpe verbtchtet, sey erwärmt fie fich. Leitet man solche mvarmte _und m 5001 Linbe'scben Apparat auf 175 Atmosphären Druck 501511510110 L_uft durch einen K'1'1510r, so wird fie auf 510 Temperatux des Kublxvaffers abgekühlt. Wird nun diese zum ersten Mal 05901115110_Luft 111 ein0r kupfernen Spirale nach einem R09uli0r- 5011111 wmtergxnzbrt und 5101 von 151-001 Druck entlastet, so er- 10511 110 11115190 der Druckverminberun9 eine zweite Ab- kaublung. W105 ferner drese zum zweiten Mal abgekühlte -uft 511005 01110 111 510 ersterwäbnte 51nein90wund0n0 zweite 5511510551101011005 50111 Jompreffor zurückgeleitet, so hilft ste 11105! nur 5_ere_115 510 n_och waxmere und noch nicht expendierte Luft in 5er _etsten «50010 055151011, 110_soeist auch die Pumpe für den nächsten 2010101an 11111 011100 1150101111105 kälteren Luft als die äuß0re Atmosphäre, 0111! 501 30 2110011195013 kafabrenH die Luft entnommen wurde." Die 351901171, daß 501 1050111 nachfien Kreislauf weitere Abküblung 01n1ritt 11115 m Im 5511 _ 15 516 20 Minuten bei flottem Betrieb 509 _ 2155010105 510 Temperatur auf - 1400 (1. berab- 9em1ndert 111,_ we1ch0 Ten_150_ratur für atmosphärische Luft die 1090110111110 frtttsche 1st, 1503 155101 bedeutet, als daß se die 55411110

fie tbalsäeblicb flüssig zu machen bedarf 08 dabei eiuesMinimaldtucks von 39 Atmospbäm, bei a niedrißßrm Temperaturm genügt WM Druck unn Flüsfigmacben, ' -191" C. bereits der bens 50 Luftdruck 5511 1 Atmosphäre. Ist bei ntsptecheudm, l_eicbt zu remxlierendem_Druck die Luft verflüssigt, so tritt am Regu- 11nun9_ödentik ““;!th 011 aus und wird hier in einem sogenannten Dewqrs 505 eu, bimsömigen Glatigefäß gesammelt. In diesem Gefäß 1ft_der_Raum zwischen beiden Wandungen 1117th 801110151 und du_rch (Fme 9 011109 Quecksilbertropfens mit Queck- «"mYfiÄÉM 11ng_ at xZFolgßzdadß bebäEinttetm 5er 9 m 10 nuere true eren und mit

11101an chem Queckßlber beschlägt. Vacuum und «MMW aber bilden e_inen so vorzualicben Schau 909011 die von außen ein- dringende Warme, daß die flüssige Lux: in einem solchen Gefäß ftundM- 10119 55110 besonderen Verschluß aufge oben wer5en kann. Aus diesem Gefaß semes Apparats zavfte der Vortragende vor den Augen der Fus ner mehrere oben offene Probiergläser zur Hälfte 5511 flüssiger uit, die bei dem Druck von 1 211111. also - 1919 C. kalt ifi, und ts_erregte das größte Exstaunen, daß diese Luf1, während die Probier- Jaschen, oben vorsicbng anMßt, von Hand zu Hand wanderten,

üsfig blieb, ja noch etwa fünfzebnten Theil ibres an än li olumens flüssig zeigte _015 fix bei 5011 in der Thüre ffteßenY Herren angelczngt 1501“. _Öte Erklarung liegt nabe: Jede Verdunstung an 500 Oberfla der Flusfigkett meu timmer wieder neue Kälte, welcbe 505 Flusfigblei 0u_50_r_unteten Sch 1011 verlängert. Die flüssige Luft 501 0111 _trubes, mtlchtges Ansehen, 50rrü5rend von darin entbaltenem Kobleqfaure-ane. Der Vortragende 15109 0155015 diese 11:11:05: nach, mdem e_r xn bö_chst geschickter Weise die feste Kohlensäure 05- 11111110110, 155501 510 retne flusfi 0 Luft als klare blaue Flüssigkeit aus 50111 Ftltex tropfte und aberma und mit gleichem Erfolge m offenen ProbterzlaWen herumgexeicbt wurde. Es wurde dann noch ezeigt, w_10 55rch_U050r910ß-n 11111 fiüsfigkr Luft Queckfilber sofort in etue_n bletarttgen _Klumpen veruxanbelt, wie Alkohol im Moment ?efrzert_un5 A05n11ches. __ Jn semem Vortrage: kam Professor Linde chlteß11ch_auf _510 prakhsebe Verwendbarkeit seinkr Erfindung zu 150005011, 510 er ?_ur erbeblrcber 57111, 013 510 oberflächliche Betrachtung 9101155011 erscbetnen läßt _ und der Erfinder selbst anfänglich 909101sz 501. _ Merkwürdmer Weise liegt fie nicbt sowohl m_ 51111 0: Kaltexrzeugung, obaleich auch dieser Punkt von Wtcht19 ett erschant, _50 510 Arbeitsleistung zur Erzielun so 5950! Verdichtungen 701110515095 sebr kostspielig ist - um 100 LXW. Druck auf 200 Atm. zu,f10190rn,_bedarf es keiner größeren Kraft, als u_m_2 Atm. auf 4 211111. zu ftetaern _, sondern vielmehr in der btlltßen HnsteUunYWU Sauerstoff oder sehr sauerstoffbaltiger Luft- em sche. Diefe chdbaxkeit der Erfindung beruht auf dem selt- 0men _Umftande, das; 510 flusfig FeWordene Luft anders zusammen- YYY? als 510 atmospbariscbe. Während 10131130 auf 4 Theile 11 on 1 T5011 Sauerstoff 01115511, ist 510 flüssme aus 1 Tbeil Sttckstoff unb 2 T50110n Sauerstoff zusammengese 1, 15011500 Stickstoff egen das Flusfigwerdetx fich un_9[e1ch spröder 5015 11 als der Sauerstoff. teses Drtttel an_SttckstoF m der verßüsfigten Luft kann aber noch 5131111011519 gbgeschteden 15015011, unter Benußung 505 Umstandes 1101111105, 501; Stjckstoff 501 10 Grad niedri erer Temperatur fiedet, als S_auetftoff. In 10500: F011 findet an das sofort gewonnene sauet_sioff101ch0 Lyftgenxtjcb 3051r01che technische Anwendungen. Die 0501111115011 Fabnken tnteresfieren fich schon aufs lcbbaftefte für die neue _Erfindmxg zur HersteUung sebr konzentrierter chlorizer und schw0f1190r_ Squre, und es ist als sicher anzunehmen , daß fich zahlretche 05n11ch0 Anwendungen noch 5015101011 werden.

Ein neuer, vom „Stenogravbiscben Verein zu Berlin' der- anstaltexr Unterrichtökuxfuö in der Vereinfachten Stolze- Lchen ©10n59r05510 509mn1 am Dienstag, 5011 12. Januar, unter „eitunq de_s ftadtxjcben Lehrers _Hern Otto Jenson. Der Unterricht 1111501 statt jeden Drenstag und 001109, Abends von 81 bis 91 1151", im Hoxsaal der _Könialicbcn A 05011110 501 Künsfe, Schinkelplaß 6 [ (Bau-Akademte). Tbeilnebmerkarten zu 6 „46 find 501111 Portier iu:

Tnnperatur ist, bei welcher Luft 115015111151 fiüsfig werden kann. Um

Abgeordnetenhause Leipzigerstraße 75), beim Hauswart der Van- Akademie und vor Beginn des Unterrichts im Hörsaal zu erhalten.

Am Sonnabend, den 13. Mön,

ßesaöumtenuRäuueu der_aniZbarmonie ein großes Museu, „„ 53111175 «11.11: Montag kouftituiYKWWfW Der Feft-Ausszwz

In der neuen .Urania“ (Taubenftra ) erlebt der e staltungsvortrag „Durch den St. Gotthard'ßemorgen seine 790,1). 3:7: führung. Pie natumabrxn Sceneriea und die dramatisch wirker.» lebenden Bader, 1501050 510 Arbeiten im heißen Innern des Tmmelz darstellen, erwecken ix_nmer noch unvermindert das Int Zuschauer. Bald wap dieser Vortrag aber den seit m Vorbxrewxng __50fi_ndltchen Darstellungen dt,! _..Kampfes um 54; Nordpol 150115011 mrxffen. - Die Ausstellungsük des neuen Haus"“ YkYe in "15310? Zett Yan? YYYuxgm ?nbngcrscböu'erUnY

_ n, rau teun er n e 1111 “* W1ffmschaften "aufmerksam gemacht seien. phystkalr *

Frankfurt 0. M., 7. Januar. Heute Vormitt wur5e “' neue_Goetbe-Gym__nas1um in Anwesenheit von FWS"! 5? staatlzchen_11nd -s105111chen Behörden und vieler geladenen GZ:“:Z feierluh etngew0151._ Ober-Bürgermeißer Adickes eröffnete :":- F0_ier, nach 50111 Bench! des „W. T. B.“, mit einem kW-Z Ruckblick auf 510 Entstehung der Anstalt und mit 501131150047“ Betonung der E190nart dieser Schule, welche zuerst 5011 SZ. 0111111111011“ Frankfurter _Lebrylan durchführte. ' Der 8501.

gfident Magdeburg gab_btera_uf den warmen Wünscben der Staats- regzeruna Ausdruck und uberretcbte im Namen Seiner Majestät 51:5 Karsch und Königs dem Direktor Reinhardt in Anerkennung 1011101 Verdtenfie um 503 Schulwesen den Rothen Adler-Orden 510720: Klasse. Der Gebnme Regierungs-Ratb Labmever, Dezernen! kes Yrovxnzal-Schulkollcgiwns, besprach sodann die Bedeutung der Sch511 fur 510 Entnxtckelung 500 Menscbkn 11115 Staatsbürgers. 15511111ka Direktor _Rembardt allen denen dankte, die an 50111 Entstebea 5:0 Werxs mitgewirkt 505011. Gesaxg eröffnete und 115155 die Feier.

_ Wien, 8. Januar. Nach Blättermelbun 011 aus 11 en 5:14 501015st gestern Abend 8 Uhr 111 5011 MontieangeräumYn Let W.“? statte der ebengaltgen Böhmischen kaibabn ein großer Bran: aus, welcher ranch um,fich griff und 510 Magazine ker Staatsbabnm 505x5510. Nach1Z_Stun50_n war 505 Feuer gelöscht. Der Baby.. verkehr rst 111151 9011511. Dre Ursache 505231011509 ist noch unbekUrxx.

2100501, 7. Jaxmar. 'H_0u_10 9101511111109 ist 510 Kuppel 50: zum_Mrlttarb 12151101 gebortgen Kirche eingestürzt; 2111110:- o_ff1110re 111152 Soldaten Wurden unter 5011 Trümmern 5091-0500; 0111 Unter_5ffi110r n'uxbe unverleßt 501-551905511. Ferner Wurden 01:0 Frau 90105101 und 01110 andere verwundet,

Melbourne, 7. Januar. Die Stadt Port Darwin ist. 701: ._W. T. B.“ _:_1101501, 511x113 0111011 Orkan fast gänzlich zerstört 1551503: 510 telegrapbtkcbe Verbmdung 111 unterbrochen.

Nach Schluß der Red_aftion eingegangene Depcjchen.

_ Christiqnia, 8. Januar. (W. T. B.) Der (510110101: Lreutenant K_txrulf, von 1871 bis 1884 StaatKMinister 111 Stockholm, 111 m der vergangenen Nacht gestorben.

Kapstadt, 8. Januar. (Meldung des Reuter'schen Bureaus.)„ Dte Meldungen aus Vetjchuanaland 10111011

aus.__Dieselben plündern_an mehreren Stellen. Die Bewohncr der Stadt Kuruman bcfenigen die Stadt.

(Fortseyung des Nichtamtlichen 111 der Ersten Beilage.“;

b

W0110r50ri 8

„Januar,

Z 00

4.3.“

LI“ „, TZI "*"-Q 'I “'i

C7

-

„P n. 4091.

Anfang 711 U51“.

S 1011511011. W0110r.

„._.

111 0 Celsius

59C.

Temperatur

von Ferdinand

B01mu1101. . A500500n .. bedsckt Cbriuiansund _, wolkenlos ? 5155011509011. O“"Q bedeckt “' S15ck551m . bedeckt 710501011501 . 215511011105 5151101059. 1111150111: 505. Moskau. . . 11Schn00 Coerucens- ? 151511 . . . 5111209011 05170055ng . ; 212109011 W001. . . . * ÖZÖSÖÉÜ 13511 . . . . * 611551119 x770111511113 . . 5Z5050ckt “1511105151150 776 311551119 2105105115011011 777 1Dunft Mxm01 . . . 778 215511011155 _ tis . . . . 754 311109011 011501150 . . 762 * 5Zbedeckt 233105505011 . 764 175edeckt Mü11ch0n . . 765 650501?! Cbenzmß . . 770 125015 505. 343011111 . . . 774 4zbeiter WWU . . . . ' 771 21210501 BTJZÜLU. . . _ 775 ONO “215015 505. J10 5'2111 . . 751 S 6ng TrtCst . . . . Z 770 ONO 15050011

[1050111051 501 Witterung.

21111 551511011, 781, 111501110 der Luftdruck über M1t101501111chlan5 0111 medrithen, unter 746 111111, vorm Kangl. Auf 5011 231111013011 Inseln und über dem 210151009051010 weben steife, über 50111 Binnen-

Zbedeckt . Neues

Anfang 75 [U) .

1.1]!!!

x_-

ricb. Anfang 74

ll]

._-

.--l H“ M*“- (J'WQUQ'OOR) QOQRkUp-“W'Ä

Son11109, Na

war's ?

__ Sonntag: Opernhaus. 0115. Heimtheu an hab. Oper in 3 Abtheilungeu

9. Vorfkelluag. Das

JWTULMU Sonnabend, Abends 8 Ubr: unter gütiger LÜUUI de_ö Herrn HÜ'KWUMÜM Der Schicrling.-Die Komödie der Irrungen. B' Stavenhagen, sow10 unter gefalltger MU“

.Wenn, staltet 20. Gau (Berlin) des Deutstben Radfahrer-Mdek 1; db,?

sehr ernst. Der Ausstand breitet sich unter den Eingeborenen

Schauspielhaus. schweuder. Ori

frei nach Dickenö' 9101 1 E ' lun 51 M. Willner. ÖWM W ) vo"

Muß! 5511 Carl Go mark. 10. Vorstellung. Der Ver-

itxal-Zaubcrmärckoen in 3 Aufzügen 111111115. Mufik voa Konradin

Graf Effex.

Kreutzer. Anfang 71 Ubr. „Oyern-Tbeater (Kroll). Trauerspeel 1n 5 Aufzägcn 5511 Heinrich Laube. Der B11101-V0rk0uf_zu dieser Vorstellung findet §1_1_?_1110___u1_1_5__m_or9011K 111_5ch0r „- r tm Sni i en Sch0U"5ielbau'0 katt. Pr0ise_5er Pläse: 3, Z, 1 ' f 9015 wtrd nicht 0r5550n. Anfang 71 Uhr.

Zeit von 9-10 und 1,50 „44 und 75 45. Auf-

Demsrhes Theater. Sonnabend: Uvrituri. (Teja. Fritzchen. Tas Ewig-Mänuliche.) k

Sonntag, N0chm1110*s 21 Uhr: amlet. - 21501150 71 U5r: Die bvcrsnnkene Glétke. Montag: Die Wildente.

Berliner Theajer. Sonnabmd: Kaiser Hein-

Uhr.

Sonntag, Nachmittags 21111": Köui eiuri . ** 21501155 75 Uhr: Renaissance. “H ck Montag: Kaiser Heinrich.

TLW-TYW. Sonnabend: Zum ersten Mak: _Wer_lvar's? _Scbauspiel in 3 Aufzügen von Fel1x Pbrlippi. Anfang 71 Uhr.

_ 051111111193 3 Uhr (volkstbümlicbe Pretse): Die Ehre. - Abends 71U5r: Wer

Montag: Madame SanstGöuc. (Jenny Groß.)

Keßdrnz-Theater. Direktion: Sigmund Laufm-

101150 frische 51111050 Winde, unter deren Eipfluß 510 burg. Sonnabend:DieFraue1-jäger. (1.0 011111011.) Temperatur _w1150r etwas herabgegangeu tft, Zn Schwank 111 3 Akten von Geox es chdeau, über- Deutscbland 1f1 505 Wetter kalt und trocken, im setzt und für die deutsche ne bearbeitet von

Weften trübe, im Osten beiter. 1011011, rauben Witterung wabrscbeinlüb. Deutsche Seewarte.

Fortdauer der Benno Jacobson.

Theater. ÄWÜYk 5111011511010. Sonnabend: O501n-

Operin5Akte

Anfang 71 1151:-

Sonntag und folgende Tags: Die aueujä er. Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Ja W

_Der Stellvertreter. (1-6 Uswp1a ant..) Schwank m 3 Akten von W. BuSna-Zb und H.

5011 Pre: eu: Duval.

Neues Theater. WWW 41/5. 50110. 8.Vorf10111mg. Robert der Teufel. Große Direktion: Sigmund Laufenburg. 11 von Meverbeer. Nach 5011: Marcelle. Komödie in 4 Men von Victoria!

Sonnabeyd:

anzöslscben von Scribe und Delavi 0,1"150r5109011 Sardou. Für die deutsche Bühne bearbeitet von

531 Yeodn stl. O “_ 01109013 55111 501-R eurTela. Öngt: KWWMU Sucher. AYLK 7 1152. ff

Schauspielhaus. 9. Vorstellung. 1812. Schau-

J11_Sccr_1_0 Zeseßt 55111 Lbn-NegiffeUr Max Grube. bergsr 11115 Ankang (1 hr.

Ballet von 111 nglioni. Lindau. Jn Scene 0 t 5 Si 5 «mburq. Anfang 71111150 9 [ck M gmun Zonnxag Ydäxolgtédes Je: Narrent- 15101 in 5 Aufzügen von Otto von der Pfordten. BMW" WFK «132111 inb3'AJu halben Preisen. . Kraas.

en 5511 P. Hirkcb-

Sonntag, Nachmi : 3 Uhr: Der Pfarrer 3:11! _Kirchfeld. - ds 8 Uhr: Was ihr

Theater des Weßeuz. Kantsiraße 12.080511. 5of 355159111512: Gatten.) Sonnabend: Der Militär- ßaat. Anxang 7;- U51.

Sonnxag, 2101501111098 3 Uhr: Bei 5015011 Preisen: Die 1311150 Jagd. - Abends 71 Uhr: Der Militarftaat. '

Theajer Unter 501121115011. Bebrmstr. 55/57. D1r0rtion: Julius Frissche. Sonnabend: Erster roßer Maskenball. Drei Muükkorps (150 kusiker). Ballmußk: Das verstärkte Tbeater- Orcheßer, 1111100 Leztun_9 504 Kapellmeisters Herrn Max Dabnzs, 510 vollstandige Kapelle des 2. Garbe- UlanKen-Reqtments unter Leitung des Kön1911ch0n Munkdtrtgcnten Hetty Messe, die ungarische M09- naten-Kapeüe ©5190 20055. Drei großartige Ballets. Pie Buffets sowie die Weinlieferunam hat der H51-Tra1teur Seiner Majestät des Kaisers 0rx_ 21. Huster (Engltfckzes Haus) übernommen. retje: Herrenkarten 8 (im Vorverkauf 7 „440, amenkarten 5 (im V5r502k0111 4 „ck) Eröffnung 50r Abendkasse 951150 _Beginn des Balles um 10 Uhr. Der Eintrttt 1f1 nur in Baa-Toilette oder 0109011100 Mash gestattet.

S_oxmtag, 2101511101095 3U5r: 2301 bis zur Hälfte ermaß1910n Pretsen: Die Fledermaus. -- Abends: Ter Schmetterling.

ThaUa-Theater (vorm. Adolph Emft-Tbeater). Dreödenerftraße 72/73. Direktion: W. Hasetmmn. Sonnabend: Goldene Herzen. Schwank in 4 Akten _bon C. Karlwets. - Darauf: Das Wetterhansckjeu. (2788111131 or no.) Mka- 1111505 Getxrebild von Adrian Roß. Deutsch von Hermann Hnschel. Musik von Bertram Luard Selby. AnÉma Tk Uhse. H

01111 0 : oldene Herzen. *- ierauf: Das Weßerhäßuscheu.

DtenHtagz Zum ersten Ma10: Fran Lieutenant. Vaudemlle 111 ZAkten. Musik von Gustav Servette und Victor Roger.

DYMMt-attal Theater. Alte Jakobstraße 30. :Rirhard Schals. Sonnabend : Emil 11755010! 0. G. ?ck: vibe Salbe. Große Unsftattungs- voffe unt Gesang und Tanz in 6 Bilden von W._Mcmu|ädt und Julius Freund. Must! 5911 31111115 Einödsbofer. Anfang 711 1151“.

“Sonntag und die folgenden Tage: Eine tvilde

' Konzerte. Iiug-Akadcmir. Sonnabend, Anfang 8 uhr:

wirkung der Konzertsängerin Frau Amélie Gmür- Harloff.

Konzerthaus. Karl Mchder-Kouzert. Al_Sondncxbexnk): 16. Operetten- uad Walzer: en .

Baal sechsein. Sonnaben5, 2107011971.- US:: *Lieder-Abend von Agnes Nettekoven.

Ztrimx- Kenz. Karlstraße. (Jubiläums- Saison 1896/97.) Sonnabend, 2150555 711150: Parade-Gala-Vorfteünng. Koloffalrr (5115193 Lustige Blätter!

S5nn109:_ 311101 Vorstellungen. Nacbmitng 4 U5r: 21111 510110111908 Verlan en: Auffüb1un9 504 roßcn mklttärisckoen AusstaUungÖHMcke-s: 1870,71.

be_1_15§ 71 1151: Koloffaler Erfolg! Lustige Blatter! Preise der Plätze zur Nackomittags-Vor- 1101111119: Logensiy 3 „46, Parquet- und TribünenÜS 2 «._Balkou 1 ckck 50 „Z, Zweijer Play 1.“- E01er10 (Ste551013) 50 41- Außerdem 501 jexkr B01_1_1cher 503 Recht. aus 5001 von 15121 gelöste 211111: 1 Kmd _unter 10 Iqbren 1101 einzuführen. IMI 15011010 Kind 151511 0111 Balkon, zweitem und 5111104: Maß 510 Hälfte. 21501155 90w55n11ch0 Preise.

Familien-Nachrithten.

Verloßt: Frl. Martha Sellschorp mit HTI- Profenor U(Z. Wilhelm Lütgert LG!. Stove 5. Rostock-Gr01fswald).- rl. Ele Ridder 11171 Hrn. Oberlebrer Ernst wertfeger (Bückeburg,:- --_Frl. Paula Gerken mit Hrn. rem.-Liex11. H0mrich_ Baeßendorff (Berlin-Cbar ottenburg- Krotoscbm). -- F1l. Agathe Bleicbröder mit Hrn. Assistxnz-Ant V1". 111111. 01 111011. Hugo Liepmrw (Berlm-Breslau). _

Geboren: Ein Sohn: Hrn. Major Heim::b von Reuß (Schwedt a. O.). - Hrn. Hauptmanx Ernst von Arnim (Charwttenburg). - Hrn. Sec.- Lieut. Baron von Meersckzeidt-Hülleffem 1. (M:?- 5am). - Hm. Divifions- farrer Bock (Köln). Hrn. Bürgermeister _Kotit ck10 (Tamowiy). _

Gefio_rben: Fr. Pastor Marie Luise Graefe, 90:- Burkcber (Kunxendorf). - Emilie Freist. 500 Leffe: (Warschau). - Tony Freist. von Gregory, 905. von Hanneken (Potsdam).

Verantwortlicher Redakteur: Siemenroth in Berlin.

Verlag der-Expedition (Scholz) in Berlin.

Druck der Norddeutschen Buchdruckerei und Verlag;“ Anstalt Berlin W., Wilkelmftraße Nr. 32.

Fünf Beilagen

OrSeßer-Konzert der Pianistin Muriel Eliot,

(cinscheßlkch Vörsm-Beilage).

Erste Beilage

zum DMM)?" Reichs-Anzeiger und Königlich Preußischen Staats-Anzeigcr. »"

„IZZ-

Varlm-utsristhe Nathxichten-

Der Staatshaushalts-Etat für das Jahr vom 1. April 1897/98.

Fkk das Jahr vom 1. April 1897/98 find 51'0 Einnahmen des Staates auf 2046031385 „44, 510 21118905011 im Ocdinarium auf 1955 855029 „44, im Cxtraordmarmm 0111 90176356 „46, zusammen danach ebenfalls_ auf 2046031385 „44 5010111151091. Der Staats- bausbaüs-Etat 5011 also 111 (_Ftnnabme und 211159050 505 Gleichgewicht.

Gegenüber den Veramchlagungen für das lqufende Etatsjabr 10191, 1501111 510 zur 230105th119 500 leßteren angejeßte außerordent- 11150 Einnabme von 14 285 612 „40 außer Betracht 510151, 510 für 1897/98 angeseßte Einnahme 0111 Msbr 5511 119 660 078 „44, 510 Aus-

950 ein Mebr von 105 374 466 „44, wovon auf das Ordinarium 5094 688 .44, auf das Extraordinarium 10 279 778 „46 entfallen.

Bei den staatlich0n Betriebsverwaltungen ist im Ordinarium ein Mebrübersck-uß von 54 589_423 „44 50r0nsch1091, 117010501“ sixb aus 54861998 „44 M05rü501schü110n und 272 575 „44 Minderüberscbüffen zusammensetzt. __

Von 5011 Mebrüberschüffen entfaaen 43419 00196. auf 510 EUM- babnverwaltung, deren Einnahmen um 88 928314 „44 höher veran-

fch1agt find, insbesondere um 25 384000 „44 501 dem P0rson0n- und 55 505000,“ bei dem Güt0r50rk05r, während an dauernden Angaben 45 509313 „44 mehr angeseßt find. _ _

Ein Mebrübetschuß 5511 4025900 „46 111 501 501 Verwaltung 501: indirekten S10uern 5010111151091, indem namentlich 011 S10m501- s10u0r ein Mehr von 3 Millionen Mark und an Vexgütung für _510 Erhebung der Reichssteuern ein Mehr 5511 995 790 „46 erwarxet wtrd.

Bei der V0rwaltnng 5er direkt0n Steuern ist 0111 M05ru50rsch11ß von 3521100 „44 angenommen, 1555511 3 MiUionen Mark auf 510 Einkommenstenu entfallen. _ __ _

Bei 501 Berg-, Hütten- und Salinen50rwaltun9 111 0111 Mehr- überschuß von 2809 397 040. in Ansaß gebracht, welcher in 501: Haupt- sache von 50n Staatsbergwerken 501111501. ' _

Ein Mebrübkrschuß 5511 989000 „46 isi bei der F511150r1501111119 veranschlagt; 5er Mehreinnabme 50a 11 2311111511011 Mark fur_§)513 sieben Mehrausgaben 5511 60 600 „46 Gkbalt “für 17 110110 O50rfor1101- stellen und 18 110110 Försterstellen und 70000 „44 fur das Foxst- hilfspexrsonal 9090nüber. _ _

Bei dem Seehandlunasinstitut ist auf (55111115 50r Durch1chn11ts- 5010ck§131un9 0111 Mebrüberschuß 5511 96000 „44: 111 Anfay __90510051. _

on 50n Minrexüberschüffcn kommt nur 501 5511 211380 „46 501 der Domän0n50rwaltun9 in Betracht, 501 w0lch0r 01110 Mm50r- 011111051110 51311 128 540 „44 5511 5011 Domän0n-Vorw01k0n 5at e1n90st0111 15015011 müssm. _ _

Bei 5011 Dotation0n 11115 der 0119001015011 Ftnanz- verwaltung 0191051 fich 0in Minderbekars 5011 4920140 „44 _

Bei 501: Verwaltung der öff0ntlich011 Schu15__0rm03191 fich__51e Au§9050 um 6193469 „44 Zur Verzinsung Der «1001010501500 11115 6571451 „411 150111901 «9010131, welcbe fich ergeben aus _155 267 „411 M05150501f zur Verzinsung neu 509050110r Schu1550rsch1015un90n und

aus 6726718 „44 Minder5edarf, darunier 5217 813 „44 11115190 501 Umwandlung 500 4510101111901: konsolidierten S100100n10150 111 eine 39 prozenjige. Zur planmäßigen Tilgung 11115 187 202 „44 weniger erforderlich infolge Tilgung 50r Vormals Frankfurter Schulden. 930909011 find zur auß0rordentlich0n T1lgung bezw. x_ur V0r10ch11un9 051 110151111910 211110113011 581052 „44 mehr 0n90seßt._ D1eser Bedarf 0191051 fick) 0115 993231 „M M05r 501 5011 Erwarninen 011__Amort110115ns- 0110905011 für Prioritäts-Anlkiben 501-110011105100 (8110050511011 11115 412179 „44 W0ni90r 011 zurück0r11011010n Grundsteuerent!0505191159011, welcher MinderauÉ-gabe cine 910105 5550 Min50101nn05m0 501 501 011- 9011101nen Finanzverwaltung 90900550111051. _ _

Bei der allgemeinen Finanzverwaltung ist em M05r505011 5511 1243150 „44 veranschlagt. An M05101nn0501011 smd hervorzuheben 510 11001) 5011 5031191105011 2111108011 im Entwnrs zum R01chsbau§5011§- E10! für 1897/98 «901081011 M05150trä90 011 U050rw011un9en O_om R0icke mit 10 885 950 „44 501 50111 211115011 011 50111 Er11'090 501." 35110 11115 500 T050chs10u0r, 143 490 „46 501 dem 211115011 011 50111 (8111090 501: V01510uch5059050 für Branntwein 11115 447 990 „44 501__50m 2111- 15011 011 dem E111090 der R01chsstemp01059050m zus0m_m0n 11417 430 „44 D1010r MebküberMifung 11051 0111 M051m01r1k111015011109_ 5511 13 326 324 „44 9090115501“, s050ß 1111) 503 finanz10110 2301501111113 Pxeußens zum Reick) 909011 505 1011101150 Jabr 11111 1848 894 „4411115 der_Berücksichtiaung 505 Nachtraas 55111 22. Julr 1896 - 2101053- GSWTZU. S. 661 « zum 8201075505050118-(8101 fur 1896/97 um 308426 „44 verschlechtert. 2111 M05r01nn05men fin5_fer_ncr 400000 „461 31111011 von 'der der Preußischen Central- G0115110111ch0f1§k0110 als Grundkapital gewährten (8111090 n0u e'1n90110111. __ _

Bei 5011 0190ntlich0n S1001§50rw011_u1190n 111 01110 M05r01nn05me Von insgesammt 3 501195 „4Q 550910105011. Da'unt0r find insbesondere 814 256 „46 501 500 21119011101110n 230115011501111119, und zwar 5011511515110!) 011 Brück0n-, Fäbc- 11115 H0101190150r11 11115 ??ZZÉRW „44 bei der Just13501waltur19 011 51511011 11115 G01511r0fen 011 0 en.

_ Dj_e 501101115011 Au§905011 5er 0190111105011 Staat§501w011u1190n fink? 1n59010mmt um 38 445 368 „44 5550r 50r0111ch1_091.

In 50111 Etat des Finanz-Mtnifteriums 11115 011 211051055905011 25601615 „46 voraeseben, 501-unter 1115501505010 19 569 295 „41 zur Aufbxfferung der Beamtenb0sol5un90n nacb Maß9050 50r 5011101105011 Denk1chrift zu Kap. 63 T11.5, 3200000941115 650000 „11. zur w0110r0n Verstärkung des 3151150051100:Pen115n510n5§ und 505 F0n5s zu 9010131105011 Wittwen- 11115 Wais0n901501n, 1500 000 „44 zur Er- h?hung der an 510 Reichs-P51'150rw011m19 311 101310115011 Vcr- JUtuvg für oberfionkerte Porto- und (8050500115010090 11:15 500 „44 zu UnterftüßyngM für W111w0n 115.5 28011011, auf

welche die in 2111571011 genommene 0115011130110 9010911150 Regelung des Wittwen- und Waiseng0lkes keine Anwendung 811501. _

Bei 5er aÜgemeinen Bauverw011un9 015551 fich 518 5011011150 AuMabe um 575122 „41-1; ins50son5010 find 55190s050n 232 900 „44 Und 161000 „40. zur V0rftärku119 der Fonks zur [1010150110119 50r S005070n und der Binn0nbäfen. ,

Bei der Verwaltung für Han50l 11115 („550150150 11101110501160156 MLbrausgabe von 503 393 „411 5010111051091, darvnter 1111 505 9015015- licbe Unterrichtswesex 370 460 „46, Welch0r 101310r0n 5120510009050 01110 Mebreinnabme bei 5011 90w0r511ch0n Unterrickplsanstaltcn 5511 148 113 „46 gegenübersteht. __ _ _

In 51111 Etat der Justizverwaltung 0191051 1105 01110 (8150511110 des Au§90505050rfs um 149400084 Davon 0111f0[_10n auf 510 Ober- Landeßgenchte 52 637 „44, auf 510 Land- und AmtS9011ch10 1019166„_4_6, auf 510 besonderen Gefängnisse 259 394 „44 F01n0r_111 501 F0n5§ sur “Wseschiedene Beamte und für Wittw0n und 28011011 5511 2300911011 um 100000 „44 und 500 Fonds zur Unterbaltung 501 Jasttzgebaurc um_ 92.000 „44 015551. An neuen St0110n smd 501 dem Ober-Landes-

§k1ch10n 11115 5011 Land- und Amtßgerichten 46 für R1ch10r M15 13 ur Staatßanwalte 501190105011.

Bei 50: Vmwaltung 505 Innern ist 01110 M0510u59050 von 1 321161 .“ 5010111151091. Daruntcr befinden fick) 40150 „411 flix 500 Obn-Vemaltungögericht, 453 788 „44 für 510 [0551015110105 Béborden _und Aetpter, 301877 „44 bezw. 360 398 „46- für 510 P011101501w011un9 m Berltn und in den Provinzkn, 198 577 „401 für 510 Gknkarm€r18._

Für die lanrwirtbfchaftliche Verwaltung find 2905100590501 111 Höhe von 439 939 „441 vorgesehen, darunter 109 285 „40 501 5011

Berlin, Freitag, den 8. Januar

Generalqummiffionen, insbesondere 25000 .“ mehr zu Beibilfen zu Folge-EmUchtungskostkn“ 501 5011 AußeinandnsRungsgeWätten und 30000 „44 mehr zu 910105011 Beibil10n bei entenautobildungen, 213 864 .“: zu LarxdeSPeliorationen, einschließlich 100000 „44 zur Förderung 90n5ff0n1chastlicber und kommunaler Flußregulierungen.

ußerdem smd tm Extraordinarium 503 (81018 zur Verstärkung 501- schiebener Dispofitionsfon5s 500 10n5wir151chaftlicben Verwaltung nicht nur die bereit? in 50a leßten bei50n J0510n zur Verfügung 9011001011 350000 „411 w1050r ausgebracht, sondern darüber binaus noch 15011010 90000 „44 5010119011001. Ferner ist 5er Fon5s zur Förderung ker Land; und Foxstwinbscbakt in den östlichen Provinzen um 40000 „41: verstarkt und sür 510 150111111900 Provinzen 311 9101chxn Zwecken 0111 neuer Fonds von 100000 „44. 011901051. Zur Gewährung 5511 Dar- 1050n für 510 Förderung 55n_Anst:110n zur 50ff0r011 V0rw0115un9 10115- wtrtbscbaftlicher Produkte 111 ein 0111111011900 Fonds 5511 300000 „44 b0r01190s10111. Endlich find 300000 „44 zur Verstärkung der D01ch0 auf 5er Insel Föbr ausgebracht. Bei 50r E:stütverwaltung ist 01110 Mehrausgabe von 252 540 „44 veranschlaat. Bei 501 Verwaltung der 901111105011, Unterrichts“ und M05151n01- Angelegenbeitsn find Mehrausgaben 5511 1115901051151 8054 510 „46 5000nsch1091. Es find namentlich mebr 551901051311 für 510Un1501fi1010n 146 813 „46. für die 55501011 Lehranstalten 226 587 „411, für das Elementar-UnMrichthesen 7 522 809 „441, darunter 5 312000 „46 zur Durchführung 5013 50111 Landtage 551901091011 Geseßes, betreffend 505 Dienfteinkommen 50: Lebrer und Lebrerinnen an öffentlichen Volks- schulen, 850000 „41- 501 50111 Fynds zur allgemeinen Erleichterun9 der Volksschullasten 11115 250000 „46 zu Pcnfionen für Lehrer und 20510- rinnen an öffentlichen Volksschulen, 300 000 „4é zu Beihilfen für Kreiskonferénzen 501: Elemxntarleéhrer 11115 400 0170 „44 für Schul- bauten; für Kunst und Wi110nsch011 77 792.46

Von den einmaligen und außerordentlicßen Aus-

gaben entfaklen auf 510 2301010535011501111119011 51 967 000 „46, darunter 48108000 „46 auf die Ei1en50511501w0ltu119, auf 510 Dotationen 1000000 „46 11115 auf 510 0190111155011 S1001050rw011un90n 37 209 356 „44

Dem Etat 111 151901150 Denkschrift, betreffsnd die Fort- führung der Besoldungsaufbéksserung für 510 mittleren 11115 böberen etatsmäßigen Beamten, 501909051011.

Seit einer Reibe 5011 Jahren ist 510 Für15190 5er S1001s- r0910111n9 auf 01110 V0150ff01un9501 011901011 L0 0 der Staatsbeamten 901105101 901501011. Von 5011 5101005015 1101150111 051018729011517011011 10914101511103011 Maßnahmen 101011 erxväbnt: 510 G0wäbrung 50? 90103- lich0n Penfionßansvrucbs unter 213091011 501 21511190 zum P_enfions- 101155 11115 510 Erbsbung 505 Psnfionksases 5511 11500111 1,00 für 10500 Dienstjabr, 510 G0wäbrun9 des W05m1119€9015z117chuff0s 11115 50r W111w0n- 11115 Waisengelder 501 spät0r0m Erlaß 501: Wittwen- und W0110n901550111090. Eine 0119011101110 ©05011000f50ff0111119 1511150 im Jahre 1872 52wirkt; spät0r 01101910n 3051101050 Aufb0ff0rnn90n _zu Gunsten 011130111170 Beamtenklaffen, so 11. 0. im J05r0 1879 anlaß- 1105 der ©011ch105190n110115n zu Gunsten 50r richterlichen 2300511011, s55011n xu Gunst0n 501: Bau-JnsUthor-Zn, 50r Distrrktskommiffarien in 501: Pro5'1nz Posen und der Obäförstkr. Seit 50m Jahre 1890, also 101511 111 3011011, 155 05 111051010 J05r0 5111511105 nicbt 111591115 war, 510 S100150u090500 mit 5011 S100150inn05m0n in 505 0510105- 90wicht zu 511119011, find 115850111 1151101101150 Maßnabmen zur V0r- b0ff0run9 505 Einkommens 50r 2300011011 1118 L050n 901uf011 wor50n. Durch den Nachtrags-Etat für 1890/91 1131115011 5111100911 011901110111 510 Gebälter 5er sämmtlichen Unter500mten 11115 01n101110r mittleren Beamte'n um durchschnittlich 01150 13 0.*0_015_551, 910105501119 151105011 Mittel zur Auf50ff0r1m9 5er 5151001111) 50105011191011 251110015, Kamm: 11115 [1111015001111011 90150511 und St011011311109011 011190111511. Darauf erfolgte durch 5011 (8101 für 1891/92 01110 0119011101110 E1555u119 501“ Gebältér 50r 01010mäßi9011 Kanzleib00m10n, K0ff0n10k10täre 11115 301051101 und Durch 5011 2151010148101 5511 1892 510 210151550900155511119151 510 Dir0ktor011 11115 L0510r 011 5011 55521011 L0br- 11115 1501119311 Unt0rrichts- 011110111011. Die 5101001115 5010501119105 B00mten 505 «115011015- 11115 Kanzlei5i0nste§ 0rkubren im I05r01894 011105011010 2111150901559 511111) 510 Errichtung 55-11 3546 11011011 0101601091901 _S1011011, 1551011 71:5 510 2110510901 501? Anr0chnux19 500_ 11500 11'1111_Jc15r0 51110110- 9050n50n diätarircher) Dienstz0it 0111500 B010[5_un90510n1t_011_0r 011105159

Die 1120910111119 501 2501515509011 11005 D10_11s1_01101411111“0n 01151910 mit nicht un0750511ch011 1711101010001! O5f0111 1111101511 1m__J05_re 1892/93 für 51011111015001111011, in 5011 1519005011 5015011 J05r0n sur 510 m11110r0n und für 510 56501011 Beamten.

2115101510 Maßr090l ist zu 0115051101: 510 511005 5011_E101 für 1896/97 bewirkte 2301011091159 50r_Bur00u- 11115 K0110n500m10n 11. 11115 1. Klaffe zu einer ©050110110110, 1111100 Abkürzung 505 skif- 50119011 Z0itrau1ns für 510 Err01chu_x19 5013 5505119050110. _

Die 0119011101110 B0151511119§011150110011n9 1501150, 1510 55011 001505111, in 5011 I051011 189111115 1892 für 510 Unt0rb00mten und sür 510 K0n1101500m1011 50wirkt ist, zu 9111111011. 501 mittl0r011 11115 55501011 B0- :11111011 weit0r fortzuf1'1510n 11115 5011111 510 An901090n5011_zu 0111011190- wiffen Abschluß zu 5171119011, 9011011010 512501 510 0119011101110 8110111310110 Lage nicht, 11115 1:13 1111151011 51010111 9011051010, 01105 aus 500 51711110 501: Lan50§50r1r01un9 501-5519090119050 211111090 zu Gunsten 0111301ner __515 5.15i11 5501501151 111051 5501.“ nicht 05§r01050n5 505015101 2300111101111011011 0111111501100 zurück90st0111 15015011. anrr11ch0n 50t [105_510 F100n11090 des Staats 15 911111119 901101101. daß 510 zu_r 2111150110111119 500 G0- bält0r 500 111111101011 11115 55507011 2300011011 0115r50111chen Mtttel nun- m05r flüssm 901110151 150x501! könneq. _ _ _

Das Bedürwiß bierzu ist 5111710511115 011101." 9019011910150 003 0101111105 0111110100 B00mt0n101095ri011 5511 501 Lan50§50rtr0tun9 501 5011 (81015501501151111190n 11115 501 5011 210150115113119011 11501 510 011_5011 L015109 9010091011 P01;115n0n 011011011111 11115 111 01105 1111 0119001011100 bisber 5511 501 Sta0t§re9ierung nicbt 111 2151050_90n5mm011 15515011, 10 find 5101111010 5511 501 10131010n 50110510501111105 3010901 fur 5011 Fall 50r S1011501119k011 01110r 0090510111011 2407515111195011150110111119 90- 1110th worden. Die V01501111iff0 5050n 7105 101! _50r 10131011 01190- mcin0n G05011§05150fferun9 50111872 511105 510 1113151115011 0111901ret0110 Ste1'90run9 der 2050115501111119 w0s0n111ch_9001150_rt,_ 11115 51100) _01n0 10119010 H1115altun9 5er Maßr090l würden 11ch_M111110n5_0 11115 «1505011 für 510 Staatéverwalfung 01905011. Selbst _510101119011 Beamxen- 101091711011, 1501150 1115151535011 01110 Auf50ff0111119 0110510n 505011, durften 9090111501119 zum 9rößten Theil nicbt u11501§1ckfich119t 5101505, 11111101 simelne nacb Maßgaée dsr 50111010 501ch10nkt0n_ 517211101 501511k10 21111- 50ff0111119011 nur mit 50111 Vorb0balte s5010r0r Er555un9 __501 911111119010r Finanzlage 5511 der L0n50soertrktun9 angenommen 11115. Di0s gilt 1110505115010 von 50n 8111510111, 5011_ _L0510rn 011 5011 55501011 f100111ch0n Unterrichtsanstaltcn, 5011 B0u111150kwren und Oberförstern. _ _

Im übrigen kommt es j0yt 501an 011, 510 tm J0510 1890 50- 9511110110 Aufbesserung 50r Bezüge 501 Beamten 510nm0ß19 1501101- sz1151011 11115 zum Abschluß zu brin90n. _ _

Auf 510 Unterbeamten und Kanzleibeamten 501 50111 5or110901150n 2111101"; zurückzugebkn und diese 0511111015 zu berückfich1100n ,_ war 50501 115511 0118 51010111 Grunde nicht 0119511919. D10A11150110r11119 500 (90501101 501" K011zleib00m10n ist 111 einem Maße 0115191, daß 0111 Bkrftrfniß zu wxiteren Erböbungen 0501501151 nik! 011011011111 15015011 101111. (31110 0501111011190 Erhöhung der 9090nwärti90n 2301515059011 501 Untkrbeamtén nach so kurzer Zeit wür50 fcbr erhebliche finanzielle

M05r0ufw0115un90n erfordert und ein Herausgreifen einzelner Kate-

1897."

gorien würde wiederum Forderungen zu Gunßen anderer Klaß'en im (8015190 505011, wodurch die au5r01ch0p150_„2_30rückfichtigung der 1111111011011 und 55501011 Beamten 0110515011, sogar 901051501 werden könnte. Dre Aufbefferung 5er Unterbeamtengebälter muß vielm05r_ durch 510 im Jabre 1890/91 90troff0n0n Maßnahmen 015 zur 3011 0590sch19ff0n angesehen werden, und es muß sväterer Erwamzng vorbehalten 51015011, 50115. 5511 501.“ demnächstigen Gestaltung der F1nanz1090 0551111919 90- m0cht w0rden, inwisweit 01150501 011150111011 Kategorten 11513 der 71011- 9050510n Aufb0ff0ru119 ein 230511111113 zu 1501101011 GebaltNrböbungen 0nzu01k01111011 sein möchte. _ _ _ __

Die Staatsregierun befindet fich 5101501 113 11050r01n111mmun9 mit 501: Anschauung der IkeichWerwaltung, 1501150 111 1510111 50111_ 09011- wärtig 1090115011 920105511190 vorgelegten Plane für 510 FN_UU ru_119 ber ©0bälterauf50ff0ru119 510 1111101500th 0501110112 unberuckficbtrgt gelaffen 501. _ _ __

Die 0011090115011 N0chw01111n9en 00905011, 5013 zur Durchsubrung 5er Besoldungsaufbefferungen 5'10 Summ0 5511 _ 19 569 295 „44 011505011115 ist, 1501050 111 5011 Etat 503 Finanz-Mmisteriums unter Kap, 63 Tit. 5 011190110111 ist. Diese Sumxpe 110111 909011 510 nach 50111 (5101501155101 für 1897/98 3051501011 230101511119011 01110 Erhöhung um 1033 5131530111 dar.

Die N0chweisun9 131 fü511 sämmtliche böberen 11115 mittleren B00mt0n auf, der U05erfich111chk0it 1509011 01105 5i0j011190n, deren Ge- hälter 111051 01555! w0r5en 1511011. __Unter A5schn11t & sind 510 Einz0190501101, unter Abschnitt 13 510 0111110190115011 (3050110: klaffenweife 11015 5011 5005Üch11910n E1555un90n 11115 11015 5011 9090111310011 en Sätzen unter 21119050 505 5331030511050? 50: 21u150ff0run9 0u190f1'1 rt, 0110) 71115501 5011 aufsteigenden (550120110111 501: Zst151111k1 _50r Er- reichung 5013 H5ch11905011s 11115 5015011 11015 D1011st0110r511uf0n ge- 1090110n 230101511119011 510, G0501150511u1un90n 017105111017 901110051. 1,1111 510 9090nwär1190n (H05011550zü90 leichter (1501105011 zu können, find 111 5er zweiten 210chweisun9 132 510 011110111011 2300011011 11015 5011 Kavixeln und Titeln 50s Etars unt0r V5r01111101111n9 15000 j05190n (H05011S1äße aufgefübrt und find 510 501-9011510900011 E155511119011 11115 5er Mehr- 5050rf erfichtlicb gemacht. _

Bei 2101113115119 500 B0751511n9551011s 111 1111115015511 0115909011900, 505 510 2300511011 1510 9071050110 7111011510110 (2101111119 für_s1ch und 1500 F0m1110, sowie die Ebrkn 5009 21th 11111 011110511011 1111111011 auf 01110 11005 501 2305011111119 505 21th 0590110110 1111115190 B0510ffun9 15rer Einnahmen. D0r B00m101511 500101119? ©0500 501105011, 150105105 zum 1100505010519011 Leben erf015erlich 111 11115 01110 011901110ff0n0 Unter- 501111119 1011101 Familie 11115 2155511511119 1011101: K1n50r 901101101. Ueber 51010 Grenze 51n0usz11905en 11115 011130111011 B00mten, 105191105 um ihre 2090 11005 91111111 0r zu 9011011011 55er 50511105 1510 _2090 zu 505011, Einkomm011§50rbe erun90n 111 9015051011, 001191011 _unz_11101fi9. _

In 2101501155119 510101Grnn570 0 find 515 0111 510 zu «1505110115011

1501119011 Außnabm0n_ 011112110110 0 0 BLUNT? 5511 50r B01015un98- 0155511119 0009010515900, 1501050 0111 0305011 550 12 000 „46 und darüber 501105011, 0115010110110 find E155511119011 11501 5001 Jahres- einkommen 5511 12 000 „46 51110115 111051 55190115111111011. Wie im 115119011 501 2151110115119 505 23010155119551011-3 5511 PreqÜ-sn auf das 220105 11115 111119010511 Rücksicht 9011501111011 11115 1511111105110 Gleich- mäßiakexit erstrebt "111, so 501 01105 510 R01ch5501w0110n9 grundsäyliÖ 5511 210150ff0run9 der G050110r 501 B001111011 1111150111 obigen B0- 1'5151111951'0150 0590s050n un5 511010511105 501 2111111015 fi0_ mit 5011 Offizi0r0n in 810911110nts-K5mm0115011111011111190n 0590115151100. 21113- 1105111011 s'1115 in Préußcn nur 5111710511105 500 [Lnt0rxS10015sekretäre 01110051, um 5101015011 5011 9090111501119 55501 501131501011 [10101- St001§s0kretär0n 501“ 5011 N0ichs-V0rw0115n90n 1111 ('H-05011 15511 20 000 „H) 9101chzuf10110n, 11115 11111 04 zu 0101591105011, 501; 01105 555010 Provinzial- 50011110, wie z. B. 210910115190?- 11115 O50r10115es"0richt§-Präs150nten, fich zur 11050r1105m0 510771 1555055110105 11115 111 111011050r Bcziebun 15011190r 500105190115011 St011011 501011 11115011 1011011; _- 1011101: 5111710511102 501 90san5tsch01111ch0n B00m10n_ 505 Ministkriums 50r auswärtigen 21090109005011011, 510011 50117151151051904 0505011 510 9101050 Erhöhung wie bei 5011 901011511050111105011 Beamten 505 2105150109011 Amts er- 1051011 1011. Auß0r50m 011051011 080115 0111 2105111111113. für die Ober- P10s150nt0n, 151550 für 5011 C501-Präfi50nten 5er O50r-R0chnun98- 1011111101 11115- 5011 Pxäfi50n10n 500 C50n9011sch0n O50r-K1105011r0155 kn Rücksicht auf 510 5107011 B00mt0n 5511010115011 umfangreichen R05räs0n10t15n§5711ch10n 111051 501111500105190 RepräsMtationszulagen 5511 10 3000 „44 für 510 O50r-Präfi501110n 11115 5511 j0 2000 ;“ für 510 5015011 0111501011 9011011111011 B00m10n in 2111011011 zu 1105111011.

2805 510 501 Fessesung 501: 11011011 B07515u11901'0130 50101910 M015550 betrifft, so mußte 505511 abgesehen 15015011, 01110 910ichmäß190 5153011111010 (8055511119 50r SäHC überaÜ 0101101011 311 1011011. _Dadurch 1511150 0111 1501001110510 Zweck 5013 90111011 2110110, 510 0111110115011011 5ff01150r011 U119101ch50110n 501 5i0s0r 0501090115011 311 50101119011 11115 1100101111105 5015011 mittl0r0n B00mt0n 510 9roß0 inn0rlich nicht 50- 1005119110, oft kurch Z11101119k0it011 0011101150110 1111910105500 in der B0- 101511119 50r B00mt0n 5511 91011501“ V515115ur19 11115 910ich0r Bedeutung 511101) Zusammenzicbung 501 501schi050n011 Klaffen 15un11chs1 zu über- winden, w0ni9st0ns zu 5015111150111, nicht 01171111 15515011 10111. _ Fre'ilicb 5111110 510 Nückücbt auf Vermin50r11n9 50: Zahl der Bewldgngs- 11017011 nicht 505111 11151011, 555010 B00m10 500 011150111011 R0norts mit 5011101119011 0115le 010175115 bloß 5055015 9101051500000 15011 fie 01110 9101051501150 151110010501111050 0105011111430 V515115u119 505011, 11115 5011111 0110 1501104 111 fich vollkommen 50r0ch1i910n, 150110 9010511511105 9015515011011 V0rsch1050115011011 in der Besoldung mit 0111051 Strich 111 253091011 zu 511119011. So 505011 1. B. 500 201150115, _500 Rich10r, der O50510510r, 50r O50rförster 01110 15 5011151050110 51110ri1ch0 11115 aktueüe St01111119. 501"; 01110 0100501111150 G101ch11011un9 5011015011 1110th weiter 510ß0, 01:3 505 11119101019011190 910115 zu 501111150111. Um 504 G0501t 50r 5erschie50n0n B00m10n101095110n richtig 111 501110111011 11115 in! 011130111011 F0110 505 11005 5011 2301501105100 Mö9l'050 11115 911051190 111 11017011, 1111115110 5101111051 55110 00110501501150 RückfiYt auf andere Fä110 auf 510 inn0r0 W:s0:150it der 5011011011500 K0t095rie, ibre S101111119 im Staate, 1510 011111105011 211119015011, auf 510 fich_0r9050n50n 2150905011 und 01105 auf 510 01190m01ne Anschauung in 5101011 Di1190n 500 0511050150550 (80151051 901091 w0150n, un5 war der 2111110115119 k0m 92011111 zu 9050n, 015 s0'1 111 501“ 555010n 230151511119 der cin011K01095110 01110 5011151111050 3010011055119 5er 011501011 Kategorie 311 0151101011.

Von einer Erböbung 500 Min50stsaßes 501 5011 11015 _D10n140110rs- stufen aufstsigenden G0bält0rn ist, wie 501 0301090115011 501_Au150ffe- run9 500 Di0nst0ink0mmsns 50:11n101500mten 11115 500K0n5101500mteu, in Uebereinstimmung mit 50m Vorgehen 5004 9101055 111 _50r N0901 05-_ 90105011. Dies r0ch1f0r1i91fich nicht nur aus 8110111101100 Gr111150n, 15011501 rem S5st0m 50r Dienstaltersstufén 510 (Erhöhung der Mmkestgebalts- 10150 erf0brun90mäszia 1111910101) 555010_Au§905011 5011100055 016 510 St0190run9 dsr Höchstsäke, s511501n 001ch01nt aucb 5005015_509run501, weil fich 505 Bc5üxfnis1 1100) 210150110111119 _509 Dienstmnkommens Vorzug-Iwcise im 55190rückter0n chcnéc und D10n110110r, wo an 510 2100111100 510 S5190n um 510 211105ildun9 50r Kinder 5051111101011, 90110115 11131171, 150i1_f01ner 510__S101901un9 des Höchf1- 1015043 55110 150110100 0105 01110 2101501'10111119 7111 510 übrigen Stufen, außer der 0111011, zur F5190 501, und weil endlich _ 1505 5511 0r505- lich0r Bedeutung - 510 211157151011 dcr Beamten 0111 1510 Pension und 0111" 2101151911119 501 Wiltrxxkn und Waisen fich durch Erhöhung 5013 9151511101500 wirksamcr 55150110rn. Wo 508 211111 durcb 2111111019011 0115 010.1 1110511910011 B010150n95k10ff0 erreicht wird, ist 01151105 510 Nich10155511n9 505 Mén50119050115 in der neuen Klasse 5101101555110 5101111050 B050u1u119, 50 50510150 oft schon 111 501: fr1'150r0n Klaffe.

115015011 sein wird.