tach seine auf bobes Pathos abgefiimmte Rolle 111 einfömig; bei Kine!“ Nuancierung der Empfindungen hättr e wobl siäreren Ein- druck davorbr'mgen können. Die übrigen Da eller lösten ihre Auf- aben glücklicher. _ Das dann folgende Stimmun bild „Ein
eibnacbtsabend' des jungen norwegischen D' im Wil- belm Krag ist in der Anlage und dramatischen Durch- führung wertbvoller, fand aber den Beifall der Zyscbauer iu eringerem Grade, woran allerdings weni stens zum tbetl, die _Dar- ellung schuld war. Das kleine Stück i auf nordis Buhnen bereits mit Erfolg aufgeführt worden“ bier blieb die irkung zum tbeil aus, weil Frau Clara WenX _ sonst eine tüchtige Dar- stellerin _ als das alte Fräulein Carfiensen nicht den rechten Ton traf und das feine poetische Empfinden nicht zu offenbaryn dermdcbte, das zur glücklichen Wiedergabx des kleinen Genrebildes erf9rderlicb ift. Dx: alte Junggeseüe, Landricbter Maribol, trifft am WethnacbiSabetrd mit dem alten Fräulein Carstensen zusammen; fie hatten sich in der “ aßendzeit geliebt, abkr aus Schüchternheit und durch Zufall war ihre „ie e unauSgesprochen ebiie'ben. Ieyt flammt unter dem Kerzen- Fcbimmer des Weibna isbaums die Liebe in den alten Hsrzen noch cinmal' auf. und g1ückfeiig entschlummert das alte Fräulein unter dem Läuten dkr Weihnacbtéglocken. Herr odland brachte den Maribol gut zur Geltung. _ Das graztöse Lustspiel ,Ievbta's Tochter" yon Felice Cavalotti, das als dritte Gabe folgtH-wirkte nach den vorherigexi Mißerfolgen ,be- sonders erfrischend. Es behandelt den sie reichen Kampf einer jung verbeiratbeten Frau gegen eine Nebenbu lerjn._ Wie fie durcb Anmutb, feinen Humor, geistVolle Einfälle und das Spiel aller Seelen- siimmungen ihren Plan doch mit reinem Hkrzen durgbfübrt, das bildet den Inhalt dxr kleinen, feinfinniaen Komödie. Frauiein Mar- garethe Ruprichi bewies in dieser Rolle (Beatrice) ungewöhnliches Talent der Charakteristik und spielte mit frischer Lebendigkeit und berzgewinnender Anmutb. Auck) die Darsteller der Nedenrollen trugen in schönem Zusammenspiel zum Gelingen diejer Auxfübrung
wksentlich bei. Kon zerte.
Am Donnerstag fand im Saal der Philharmonie der 181312 populäre Kammermufik-Abend d-r Herren Professoren Barth, Wirt!) und Hauömann statt,_ und zwar unter Mitwirkung der Professore'n Joachim und Kruse 1kw16 res KammervirtuosenScbubert (Klart- 112118) und der Herren Littmann (Horn), Lutter (Fagott) und Clam (Kontrebaki). Das be'rrliäoe Klavier- uintstt (6154111131155 Schumann eröffnkte die Reihe dkr Vorträge. Es folgten hieraus die bkkanntcn 32 Variationen don Beckhoden und ein hinzugefügtes'Naxht- stück von Schumann, in denen sicb wiedxrum das edle Spiel und dre Tiefe der Auffaffuna dxr Künstler vortrefflich bewährten. DSU _Schluß bildkte das Oktett (Op. 106) von Schubkrt [ür zwei Violinen, Viola, Violonckllo, Kontrebaß. Klarinette, Horn und Fa ort. Sämmtlicbe Werke, von den erwähnten Künstlern in Vollendeter eise vorgetragen, Wurdsn yon den ungemein zahlreich versammelten Hörern mit sehr lebhaften Beifallsbkzeugunqcn begleitet. _ Die Konzert- säng-erin Camilla Landi aus London, welche an demselben Tage im Saal der Sing-Akadsmie zum ersten Mal erschien, besitzt eine klangyykle, umfangreiche und gut geschulte Mezkosopranstimme, wsicte fie mit Aukdruck zu vsrwenden weiß. Diese Vorzüge kamxn in Opxrnarien don Gluck, Saint-Saöns, Bizet und Méyerdeer, wre in einigen Liedern trsfflicb zur Geltung. Der Violinist Carl F [esch exfreute außerdem durch den gklungenkn Vortrag zweier Piécen von_ Tschaikowsky und Sarasate. Beiden Voriragendsn wurde ledbaitck Beifal] und Herdorrus zu tbeil , sodaß einige Zugaben erfolgten.
Gestern gab der Dr. Georg Dohrn (Klavier) aus München im Saal _dcr Singakademie ein Konzert mit dem Phil- harmonixchen Orchester, wxlcbes er mit einsr Noviiäi, einem
!! von Ewald Sträßc- erösfnete. Es war dies keine güuftk : Ein übrunq, da das Werk “weder eine Beherrschung der 113 - kalischen Form erkennen ließ. noch selb ändige Etxudung vernetb. Der Kouzertgeber, der *sich xrsi. na er eh emige Zeit einem anderen Berufe ewtdmet batte, der Kunst zugewandt, und hier zum ersten Male ck hören ließ. trug daO'Werk mit Éroßer technischer Sicherheit und ein ckde Außdrucköweise vor:, igen- scbaften, die er außerdem an in Solopiécen von Band, Liszt und Brahms, sowie in Moxart's beliebten: z-äur-Konzert trefflich „zur Geltung brachte. Wenn auch sein Anschlag, namentlich im orte, mcht anz frei von einer gewissen Härte war, so wußte er diese be doch m Jem melodiösen Andantesa zu mildern. Daß zahlreich erschienene Publikum spendete reichen eifall der aach der Kapéllk galt, die durch fünf ibrer MiMieder das herrli Larghetto aus dem Klarinetten- Quinteit von ozart zu Gehör mchte.
Jm Königlichen varubause wird morgen Richard Wagner's ,Tannhäuser' (Parijer Einrichtung) unter Kavellmeister Or. Muck's Leitung gegeben. _ Am Montag gehen Meyerbeer's .Hugenotten' in folgender BeseJng in Scxne: Köqigin: Frau «Herzog; Page: Fräulein Dietrich; alentine: Fraulein Reinl; Raoul: Herr Sommer; Marcel: Herr Mödlinger.
Jm Neuen Königlichen Opern-Tbeater gebt uxoraeri zu „erméäßigten Preisen Charlotte Birkh-Pfeiffer'ö Schauspiel .Die Grille" m bcene.
Jm Königli en Sebauspielbause gelgugt morgen Rai- mund's Zaubermär en .Der Verschwender' um der „Musik von Konradin Kreußer zur Aufführung. _ Am Montag wird Moser's Lustspiel .Der Bibliothekar“ gegeben. , _
Das Deutsche Theater bringt morgen Abend die erste Wieder- bolung des neuxn dramatischen Märchenß vori Ludwia Fulda „Der Sohn des Kalifen“, welcbe's außerdem in nachfter Woche noch am Dienstag, Donneréia , sowie am nächstfolgenden Sonntag Abend zur Aufführung kommt. 111 Montag wird „John GabrislBorkmann'_ge- geben, Mitiwock; und Sonnabend ,Die Versunkene Glocke“. Freitag „Uorjburj“. Nachmittags-Vorstellungen md: Morgerx .Hannele's Himmelfahrt“ in Verbindung mit „Ohne iebe“, am nächstfolgenden
onntag ,Die Jüdin von Toledo". _
Der Spielpian dés Berliner,Tbeaters lautet für nachste Woche wie folgt: Montaz: „König Heinrich';' Dienstag: „Kaiser Heinrich“. ,Renaiffance“ gebt morgen, am Mittwoch_ und Sonn- abend in Scene. Donnerstag findet . dix erste Aufxührung don ,Hairan“, dramatische Dichtung Von Adolf Wilbrandt, statt. Dtese Vorstelluxg wird am Freitag (25. Abonnementß-Vorsteliung) und nächsten Sonntag Abend wiederöolt. _ NachmittaaE-Votstellungeri: Zorgesz: ,Die Jungfrau von Orleans“, nächsten Sonntag: ,Kömg
emr: '.
Im Lessing-Tbeatsr Beginnt morgka in Goethe's Schauspiel ,Die Geschwister" und dem Drama „Monsieur Alphonse“ von AlexandreOumas d.J. Frau Hedwig Niemann ihr Gastspiel, das sie dann am Dienstag in den gleichen zwei Rollen„ am Ddamerstaa als Hertha in OIcar Blumenthal? Schauspiel „Em Tropfen Gift“ und am Freitag in der Titelrolle don „Madame Sans-Göne'_ fortsetzt, urn sodann ibr kurzes Auftreten auf drr Bühne deß Léifing-Tbeaters am Sonnabend und Sonntag mit zwei Wisderßxlungen des Schauspiels „Ein Tw fen Gift“ zu keschließsn. Der Spieivlan für die Zwischentage isi da in feiig-kséizt, daß am Montag .Mxerleuchten' und am Mittwoch ,Das Glück im Winkel“ gegeb_en wird. Als Nachmittags-Vorsteliung gelangt morgen .Der Probepseil“, und zwar mit Seraphine Deiscby als Gast in der R006 dxr Hortense von Wa1nack, und am nächstxn Sonntag „DieEbre“ mit Max Loewcnfeld als (Graf Trust zur Aufiübrung.
Jm SÖilrer-Tbeater wird m en Millioneubauer', Abends „D MontaBZebeu n einmal .Der sviel , e Komöd e der Irrungen" in Scene. UL „Ein Wintermärchen", Donnerstag Skowronnek's Lustspiel . ive lasi- revolution' und Mittwoch, Freitag und Sonnabend Ro egget's Volksschaufpiel „Am Tage _des Gericht“ wiederholt. _ Morgen findet im Vürgersaale des Ratbbauses ein ,Scbubert-Abmd" statt.
Im Theater des Westens wird der Schwank ,Die be- rühmte rau“ mit errn Gustgv Kadelburg als Gast nur noch drei- mal an dem Spie plan der nachsten Woche erscheinen, morgen findet die leßte Sonntags-Ausfübrung, fizitt und die beiden letzten Auf- führungen find für Dimsiag und Mittwoch angeseßt. Am Donnerktag folgt dte Erstaufführung des Schwanks „Der Tropenkolier' von Hanns
ischer. Dieser Schwank wird am Freitag, Sonnabend uud nachsten
onntag wiederholt, während die drei neuen Einakter am Montag zur ersten Wiederholung gelangen. Am nächften Sonntag Nachmittag wird der Schwank „Unsere Frauen“ gegeben.
Im Tbalia-Tbeaker ist für uzorgen Nachmittag eine Wieder- holung des Schauspiels .Trikbv' angekeßt; Abends und an den fol- genden Tagen wird das Vaudeville . rau Lieutenant“ gegeben, das am Dienstag zum 50. Mal zur Auffü rung gelangt. _
Im Zentral- Theater geht die burleske Revue „Em fideler Abend" morgen sowohl am Nachmittag als auch Abends in Scene.
Jm Neuen Theater wird am 26. März ein Gasisviel französischer Künstler vom “1111663113 1165 Uarjétég in Paris mit Baron, Marceüe Lender und Barral an der Spiße beqinnerz. Dasselbe umfaßt nur wenige Vorsieüungkn. Zur Aufführung sind die Schwänke „1718616 127“ und „1.8 promjsr muri 116 Francs“ sowie das Lustspiel „1118. 001181116“ in Aussicht genommen. Bis zum Be- ginn dieses Gastspisls wird ,Marceiie“ ununterbrochen auf dem Re- pertoire bleiben.
er artervon “'M'Y
ing“ uud Mesmwrix': Lust-
Mannigfaltiges.
Eine neue Heilstätte für Lungenkranke wird in diesem Jahre in der Kirchenbaide bei Belzig errichtet werden. Am Testen Sonntag sind die Geheimen Msdizinal-Rätbe, Profefforen von Leydeu und Fränkel aus Berlin als Vertreter des „Deutschen. Zentral- comités zur (Errichtung von Heilsiäiten für Luygenkranke' m Bßlzig gewesen und haben mit den dortigen städtiichen Behörden emen darauf bezüglichen VertraJ abgeschloffen. Das Comiiéz bat 50Mokgen Haide zum Bau der Heiliiätte und 10 Morgen Acker- und Wiescnxand zur Anlegung don Rteielfeldern erworben. Das eigentliche Gebaude soll Eine Front von 150 111 eihalten; außerdem werden zwei Seiten- flügel, je 100 111 lang, erbaut. In der Heiisiätte, die im Herbst eröffnet werden soll, werdsn über 200 Kranke Aufnahme finden. Die Stadt Belzig üdkrnabm die Verrflichiung, gute Wege bis zu der
Anstalt herzustelZen.
London, 26. Februar. „8117de Agentur“ meldet aus Neapel: Der bei _der Insel Ischia festgefahrene Dampfer .Gera' des Norddeutschen Lloyd (s. Nr. 49 d. Bl.) konnte durch den qupfer .Fulda“ derselben Geerscbait, welcher jenem Hilfe leifiet, nicht in Bewraung gebracht werdsn. Die .Gsra' wird nunmehr geltehiet; 1000 Tonnen müssen ausgsladen werden. Das Schiff liégt in günstrgkr
Stkllung und ist vollständig ungefährdet. Das Weitér ist schön.
(Fortseßung des Nichtamtlicben in der Ersten und Zweiten Beilage.)
Vom 27. Februar, Morgens.
„„Weiterbxezr'
YZ
__ „__"__ _, eq-
Ländliches
Montag:
Stationen. Hugenotten.
_- . .
Temperatur in 0 Celsius 5 0 C = 4“ R
,
BelmuUci. . 771 Aberdeen .. 762 Cbristiansund 745 Kopenhagen . 760 Stockholm . 745 Haparanda . 750 Ökoskau . . . Cork„Qucens- . town . . . 213.115 ßéd. Ch-Zrbonrg . 2§5€deckt (dsr. . . . 1Jbeitsr ylt . . . . 2511101511105 mbnrg . . W 315717877: winemünde 4§58d6ck1 Neukabrwaffer 6=Dunst ] M31?! _._.__ 542143521 ! ria“ . . . . ( LxDunst finster. . . - 1'58deckt Karl-Z'rube . . 2Z66deckt Wtßßbaden . ] wolkig Münch€n . . 3 wolkig Chewniß , . 3 beiter Berim . . . 4 bedöckt Wien * ck 3- wolkig Breswu . . . € 767 [W 2 bedeckt Jr.: d'Air . . s 771 1311. 329111111 Nizzcz . . . . 1 770 stiÜ wolkig Triaii . . . . ] 770 ; 611139159 _ Uebersickot der Witterung. Waörend das Hochdruckgébiet irn SüdMsten fick) nor'cwäris nach den Britischen JnsLln angkbrkitet bat, ist das barometrijäos Minimum 5011 Mittel- Norwyg-Ln nach dem Bottnischen Busen fortgesäorittcn. Jui südlichen Nord- 1100 Osiskege'siet ist die westliche Luxxkkwkgung schwächer Jewordkn. Bki schwachem, meist 1ud1ichen bis westlichen Winden ist das Wetter in Derztsckxland mild und trübe, obne nennknéywertbs Nieder1chiag2 Bei der Zunabxne des Luftdrucks über Wxtt-Europa dürfte demnächst kälterks Wetter zu erwarten sein.
War. auf 0Gr. 11 1) „0186160113 red mM'iÜim.
! Wind. j Werker.
Obcr-Reaiffsur
ZYbeiier 131“. Muck.
Zßbeüer 3111189871 41581161: Sibeiter 212100611105 1bxdeckt
“1215121315? 12
Schwank Regie: Herr
Tell. Opernhaus.
| ... (OW“.LQWÉoW-sö MWQO'ÖWR)
Karpmersängcxr Frkitag:
NSWU'NWW*IU']
mann, 0. G.)
Vaiautascna. ]. Theil. 11. TheiL.
Grilje.
«...] |
28 Uhr:
Deutsche S eew arte. ___-"m“" J.. Theater.
Königliche §chauspiclc. Sonntag: Opern- baZs. 52. Vorst-xllung. Tannhäuser und der Sangnküeg auf Wartburg. Romantische OP?]; m 3 Akten von Richard Wagner. Baßet von Emil Gracö. In SZene „9618131 vom Ober-Reaiffsur Teßlaff. T*ckorth- Einrichtung vom Ober-Jnivektor Bryndt. Dirigent: KapeUmcistkr Dr. Muck. Anfang 7 Uhr.
SÉaufyieldauZ. 59. VNfixliung. Der Ver- schWendex. Ortgingl-ZaudermärÖLn in ZAUfzügen von Ferdinand Raimgnd. Vkufik von Konradin KreaH-„x. In SCM? J'CUM Vom OberiRegiffeur Max Grub“; Dekora'rtVeuEmricbtuna Vom Obn-Jnivätor Brazidt. Mufikawcbe Direktion: Mufikcirekt-rr Steinmann. Anfang 71 Uhr.
Alphonse.
mann. Alphonse.
burg.
Direktiov: Marceae.
Neues Opern -Tbeater (Kroll). Die Grille. Cbarakterbild in 5 1561111781181: Benutzung einer Erzählung vor". and, dcn Charlotte Birch-Pseiffer. Anfang 75 Uhr. Opernhaus.
Große Giacomo Mederbser. ' des Eugéne Scribe, überssßt von Ignaz Castklll. Tanz Von Emil Graeb. In Scene 98121 vom Tetzlaff. Dirigx-nt: Kaps meister Anfang 7 Uhr.
Schauspielhaus. 60. Vorsteliung. Sonder-Abonne- ment .1. 9. Vorsteüung. _ in 4 Aufzügen von Gustav von Moier. [as1bk2.
Diknstag:..7pern501xs. 54. Vorstellung. Fidejio. Oper in 2 Akten von Ludwig van BLLTHOVM.' Text nach denn Franzöfisch€n dcn Ferdinand Treitschke. Anfang 76 USt.
Schauiviellck9us _ Schauipi-Zl in 5 Aufzügen Von Friedrich Von ScioilTer. Anmna 75 1151“. Mittwoch: Undine. Wilhelm Tell. a. Wien, (1. G.) Undine. tag: Die Afrikanerin. Anfana 7 Uhr. Schauspielhaus. Freitag: Sonnabend: Son11ta5: 1812. Neues Opnn-Tbexicr (Kroll).
Deutsches Theater. Sonntag, Nachmittags 231113: Haunele's Himmelfahrt. _ Vorher: Ohne Liebe. _ Male wrederbolt: Der Sohn des Khalifen.
Montag: John Gabriel Borkwan.
Dienstag: Der Sohn des Khalifen.
erlinrr Theater. ' Die Jungfrau von Orleans. _ MWD 7? UN: Renaissance. Yrriien: Trilby. Drama in 5 Akikn nach „03111
oman dcs Georges du Maurier, von G. Okonkowéky. Abends 71U5r: Fran Lieutenant. 3 Akten von P. errier und A. Mars. usik Von G. Serpetie und V.
Montag: König Heinrich. Diensrag: Kaiser Heinrich.
Lessing - Theatrr. 3 1155 “(voikRvümlickoe Preise): _Der Probepfeil. _. Abends 76 Uhr: Erstes Gaitsvicl von Hkkwig Nremann. Tie GeichWiftcr. _ Hikrauf: Monsieur
Montag: Meex!euchteu_. Dienstag: Zwette3©asijpiel don dewig Nie- Die Geschwister. _ Hierauf: Monsieur
Krjidenz-Thcater. Direkiion: SigmundLauien- Sonntag: Affociss. von Léon Gandillct. Aniang 76 Uhr. Moniaz und folgende Tage: Affociés.
Nrucs Thcatkr. Sigmund Komödik jn
Sardou. Aufzügen mit Faul Lindau. George aukenburg. Sonntag _, Preisen: Ter Hüttenbesißer. 4 Akten Von Gkorges Obrist.-
Anfang 76 Uhr.
53. Vorstellung. Die Opsr in 5 Akten don Tcxt nach dem Französischen
ZchiUer-Theatcr.
Der Pfarrer von Kirchfeid.
Dcr Bibliothekar. Die Komödie der Irrungen.
Anfana 76 Uhr.
61. VorstkÜung. Wilhelm
burq. Die berühmte Fran.
_ Donnerstag: (Tsil: Hzrr T5. Reichmann, K. K. Anfang 7 Uhr. Sonnabend:Carmen. Sonn- (Nelxxéco: HTN Reich-
Die berühmte Frau.
___“-
Mittwoch: 1812. Donnéré-taa: König Heinrich 17. König Heinrich 17.
Die
Direktion: Julius Frißsckpe.
Sonntag:
die vierzig Räuber.
“21561163 76 Uhr: “Zum ersten
Poagiolesi.
Sonntag, Nachmittags
Sonntag, Nackomittags 3 Uhr:
Nachmittags Von H. Hirschel.
Sonntag, Roger.
Zentral Theater. Alte
3 Uhr: Emil Thomas (1. G.
5 , , , - Lusisvékl in 3 5.15.» FFW: 27521751 M'
Deutsch van Max Schönau.
Für di: deutsche Bühne Jn Scene geseßt
Nachmittags 3 Uhr:
Montag und foi-Zende Tage: Marcelle.
Sonntag, 3 Uhr: Der Millionenbaner. _ Abends 8 Uhr:
Montag, Abends 8 Uhr: Der Schicr1ing. _
Thraker des Weßens. Kantstraße 12. (Babu- bof Zoolos1sch2r Garten.) Sonntag, Nachmittags 311511: Bet halben Prkiien: Wilhelm Tell. _ Abknds 76 Uhr: Gastspiel des Herrn Gustav Kadél-
Montag: Zum zweiien Male: Jm Travpiften- kloster. _ Pisraur: Ein Weihnachtsabend. _ Zum Sckolyß: Jephta's Tochter.
Diknstag: Gastwirt des Hsrm Gustav Kadelburg.
Theater Unter denkmden. Besxrenftr. 55/57. _ Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Bei balken Preixsn: Der Oberstci er. Opexeiik m 3 Akten von M. West und L. eld. Maxik von Carl Zkller. _ Absnds 73 Uhr: Mit neuer Ausstattung: Strauß-Cyelus. Indigo und _ Große Ausstattungsovkrette 111 4 Bildern, nach xinem älteren Sujet für die biesige Buhne bearbeitet don Eduard Jacobson. Mufik Von Jobann Strauß. Drei grofie Basirts, . „ entworfen und arrangiert vom Valleimristkr Greco
Montag: Indigo nnd die vierzig Räuber.
Thalia-Theater (vorm. 2159155 Ern? 5259616). DreIdenersiraße 72/73. Dirkkrion:BW. Hasrmann. 121
Montag und folgende Täge: Frau Lieutenant.
Jakobstraße 30. Direktion: Richard Schuiß. Sonntag, Nachmittags Ein fideler Abend. Burlxske dramatische Revue in 1 Vors'viel und 3 Bildern yon J. Freund und W. Mannstädt. Mufik von vkrichiedencn Mkistxrn, arran 1811 von _ Absndö 7-1 U :: Gin
Montag: Ein fideler Abend. “ “ Dienstag und folgende Tage: Ein fideler Abend.
„. Konzcrthmrs. Karl Mehder-Kouzert. W «IWW Sonntag, Anfang 6 Uhr: Gesellschafts-Abeud. ZU halben Montag, Aniang 7 Uhr: Symphonie-Koxzerx. Schaus isl i unikr freundlichst Mitwirkung der Opergsangerm ““ 1: " Yäulein Hauke. Arie aus .Der Freiscbus" von 5 ?ber(TräuleinHank1-). Violin Konzert von_va)br Symphonie „Landliebe
bearbeitét don
ZHS" „TScbmidt-Vésinkfek). * ' d a . Nac'omiitags ock)!“ VM Go m r „_
Philharmonie. Montag, Anfang 71 Uhr: Konzert Von Pablo de Sarasate mit dem Phil- harmonischen Orchester.
3361 6261116111. Sountag, Anfang 74 1151: 1'111. Sonntags-Abend von Amalie Joachim. MMW. Anfang 74 KH:: 11. Klavier-Abend
don Edouard Risler.
Zirkus Renz. Karlstraße. (Jubiläums-
Saifon 1896/97.) Sonntag: Zwei gxyße Vorstellungen. Nachmittaas 4 U5r (ermaßtgte Preiss und 1 Kind unter 10 Jahren fret): Lustige Blätter! Großks elektrisches, _Ballet. _ Abends 74 Uhr: Aufführung der Novitat: D_urchschlagender Erfolg! „Aus der Mappe emes NULL.“ ebirgs- Phantasien“. Eine romantiscb-pbantaits Hand- lung don Direktor Fr. Renz und dem Gr6ßderz6g- [icio 5810107811 Hof-Ballctmeistcr Au ust Sterns. _ Außerdem die herdorragsndsisn ' ummern d6§ Revertoires.
Montag, Abends 71 Uhr: Aus der Mappe eines
Riesengebirgs-Phautafteu.
W
Familien-Nachrichteu. Vereßelickii: Hr. Gericbis-Ysseffor Erics) MüUer
mit Frl. Sophie Scheunemann (Sieitin). “
Geboren: Ein Sohn: Hrn. Prem.-Lieui.Grafen Bernhard Finck VM Finckrnstein (Küstrin). _ Hrn. Prem.-Lieut. Hans Lothar don S0e50ch (Straßburg i. E.). _ Hrn. Prediger Seddel (Vcrlin). _ Hrn. Stabsarzt [Jr. Krumbbolz (Marienberg i.S.. _ Eine Tochter:_ Hrn. Grafen Wilhelm kynbausen (HimmiYaujen).
Gestorben: Hr. Hauptmann 3. D. ax Loos (Niederbronn i. E.). _ Hr. Major a. D. u„nd Ritterguisbssißer Julius Frhr. yon Hammerstein- Loxten (Celle). _ Fr. Gxneral-Lieut, Frerfr. Maris Schuler von Senden, geb.";KamUDsffau). _ Fr. Pastor Catharina Dorothea Wedekind, geb. Scbrader (Steinwedel). _ Verw. Fr. Geheime Sanitäts-Natb Emma Blümner, geb. Schulze (Breßlau).
ermäßigten
Vaudeviüe in Dkutick)
Verantwortlicher Redakteur: I. V.: ])r. F if ch e r - in Ber 11 11.
Verlag der Expcdition (Scholz) in Berlin.
Schiffbauerd5mm 4 11. / 5. Konzerte.
LUUtenburg. Sonntag: 4 Aktrn von Victorien
Zing-Akadrmie. Sonntag, Anfang 3 Uhr; Kladier-Abcnd von Sophie Meuter.
Druck der Norddeutsckcn Bu druckerei und Verlag!- Anstalt Berlin ZW., W" elmstraße Nr. 32.
Acht Beilagen (einschließlich Börsrn-Bkilccge).
zum Deutschen Reichs-Anz
.J./€ 50.
G r st 12 V e i l a g e eiger und Königlich Preußischen Staats-Anzeiger.
Berlin, Sonnabend, den 27. Februar
Berichte von deutschen Frmbtmärkten.
Qualität
gering
_1 i !
mittel
1
gut
Gezablter Preis für 1 Doppelzentner
(100 kJ)
nie-
drigfter
ster
böcb- 1
'
böch- j, . ster 1! drtgfter
.“
'i
11
nie-
.“
YY-
Ver- kaufte Menge
Doppel-
zenttter
.“ 100 kx
zeniner
.“
preis
* DUkchschUitt§
unbekannt)
» Gd
LIQKKKKQKQ.
L ffa . . Liegniß . Emden . Neuß . Mayen . Landshut
Mainz . Breslau Neuß .
» 93
Ziff“; ' e u . EU?“? . Muß .
ayen . Landshut
Mainz . Breslau Neuß
'Zklkskkkl
JW, ' eg . M
ayen . Landshut
Mainz . Breslau
Z Jillkkl§
“ZM“; ' e n . EUJdet? . Neuß . Mayen . Landshut
Mainz . Breslau Neuß
dd
.Aklkslklk
Akilenstein .
Augsburg :
Allenstein .
Augsburg
Allenstein . Augsburg :
Aüenfiein .
Augsburg :
11790
10,75 14,00 12,40 12,10
1230 : 10,60
13,93 14,40
;' 12,75 1 11,60 'f 10,60
13708
12?5
14,00
1? 14,20
3 13,00
;“; 12,_20 ? 12,20
13,44 .I 15,20 13,25 „; 12,50
Hi
15,80 16,10 16,40
16,80
1 „i
]! 1 ;; .
14Z7
17,00 zZ , _ ?; 17,10' ; 16,00 *,? - 16,30 17
10,67 11,50 -
11,80 _ _ € 12,65 11,10
15,00 14,60 ;;
11,10 H;.
11,33 ' 12,75 F; 13,75 “3 11,00 F, 14,23 15,20 "x 15,00 13,30 ;
12,17 '5 12,30 13,00 ;: 12,60
13,00 15,05 16,00 13,50 12,90
Personal-Berändernngen.
Offiziere,
Beförderungen und Zubertusftock, 24. Februar.
Verscßungen. Prinz Ernst von Sachsen-
Königlich Preußische Armee. Portepee -Fäbnriche :c.
11 11 *? 11 11 t]
1]
Wei
16Z0
16Z0
15,00 17 20
16,40 16,30
R o g UZH-
11,10
16,43 14,80
_- “Ü 13,00 11,70 !*
1190
11:10 _
Ge
x...,„ap-zp-k s.] | | [ »
“WG-, " “8888;
ck
rst e.
fer.
! e 11. 16,10
16,80 16,90 16,80 16,66 16,67 18,00 17,50 16,70 16,80
e 11. 11,20
12,00 12,75 11,60 12,00 17,14 15,00 13,40 12,10 11,60
12,27 14,50
15,38 16,40 16,35 15,40
12,80
12760
17,20 16,80 14,75 13,20 12,60
Bemerkung. Die verkaufte Menge wird auf voüe Doppelzentner und der Verkaufswerib auf volle Mark abgerundet mitgetheilt. Der Durch- schnittépreis wird aus den unabgerundeten Zahlen berechnet.
Ernennungen,
Im aktiven Heere.
eimar, Herzog zu Sachsen Hoheit, Königl. württemberg. Major und Eskadr. Chef vom 2. Garde-Drag. Regt. Kaiserin Alexandra von Rußland, behufs Versetzung „in das Drag. Regt. Königin Olga (]. Württemberg.) Nr. 25 und Verwendung als Adjutant bei dem General-Kommando des FU]. (Königl.Württemberg.) Armee-Korvs, von dem Kommando nach Preußen entbunden. Brocken, Rittm. vom 2. Garde-Drag. Regt. Kaiserin Alexandra von
Rußland, um Eskadr. Chef ernannt. (ZVerfügung des Kriegs-Ministeriums. 18, Je- r. Lt. 5 18. 811156 des 2. Hannov. Feld- rt.
Dur bruar.
Schmidt,
von
Regis. Nr. 26 und Drektions-Affist. bei den technischen Instituten, von der Geschüsgießerei in Spandau zur Pulverfabrik bei ZMF . eg . von Dießkau (Schieß) Nr. 6 und Direktions-Assist. bei dm tech- nischen Instituten, der Geschüngießerei in Spandau zugetbeilt.
Nachweisung der beim Sanitäts-Korps im Monat
verfeßt. Z a
Januar 1897 eingetretenen Veränderungen.
chariae,
t. 5131 5111136 des F
uß-Art.
Durch Ver-
fügung des General-Siabsarztes der Armee. 5.Januar. Dr. Rettig, Unterarzt vom 4. Niederschles. Inf. Regt. Nr. 51,
7. Januar.
Dr. H e r r m a n n , einjährig-freiwilliger Arzt vom
Inf. Regt. Nr. 98, unter gleichzeitiger Verseyung zum Magdeburg. Füs. Real. Nr. 36, zum Unierarzt ernannt,
8. Januar.
1)r. Gräßner, einjährig - freiwilliger Arzt vom
5. Tbüring. Inf. Regt. Nr. 94 (Großherzog von Sachsen), unter Feichzeitiger Verseßung zum Inf. Regt. von Goeben (2. Rhein.) r. 28, zum Unterarzt ernannt,
13. Januar.
Landw. Bezirk Königsberg, im aktiven Sanitäts-Kor s und beim Feld-Art.Regt. Prinz Au ust von Preußen (1.0 preu .) angestellt, _ sämmtlich mit Wa rnebmung je einer bei ihren rappen- tbeilen offenen Assist. Arztstelle beauftragt.
Beamte der Militär-Verwaltung.
Durch Verfügung des Kriegs-Ministeriums. Festungsbauwart 1. Völker, zum
22. J a n u a r. 6. Festungs-Jnsp., zum Fe ungs-Oberbauwart Kl. bei der Fortifikation Straßburg, K o e n ig s m a n n , Wallmeister bei der Fortifikat on Geesiemünde, zum Festungsbauwart 2. Kl., _ ernannt. S ch a r e n b e r g ,
bauwart 2. bauwart 1. Kl.,
23. I an 11 ar. ebäudes i
ipzi aubeamteni'telle Öl
26. Januar. arbeiter bei der Intend. des 711. Armee-Korps, beb dLn Dienst der Stad mit Ende Januar 1).
27. Januar.
Bo n,
t emeinde . genehm gt. (1 m m s ,
Garn. Bauinsp.,
Dum 1. Mai 1897 nach Kolberg verseyt.
Kl. bei e
])1“. Commicbau, Unterarzt der Ref. vom
war r. 1
der
tungs-
1
e tun 3-
bisher mit der technisch-Yscbäftlichen Leitung des Neubaues des Reichsgerichts- n
beauftragt, vom 1. April1897 ab die Lokal- ettin 1 übertra en. Schmidt, arn. Bauinsp., technischer Hilfs- u s Uebertritts in
1
lberstadt die nachge uchte Entlassung Proviantamts-Asfist. in Pasewalk,
]. Februar.
2. Februar.
17 67 60
21 115 30 45
119 233
20
16,20
16,00 16,17 16,87 14,70 16,52
16,12
11,50
12,50 11,45 12,00 13,98 14,55
11,15
12,70
11,00 13,89 14,53
12,30 12,20 368 12,27 585 13,00
13,79 3 644 15,64
244 12,20
10
24". 2.
19. 2. 25. 2. 19. 2. 19. 2.
12.03 12,35 13,00 13,88
12,27 26“. 2.
Mamsch, _Kaffen-Assist, bei der General-Miliiär- kaffe, zum Geheimen Sekretar befördert. Geißler, Sec. Lt. a. D., als Kaffen-Asfist. bei der General-Militärkaffe angestellt.
Kr (? bs , Jutend.
Sekretär von dsr Jntend. der
8. Div., zur Korvs-Jntend. 171. Armee-Korps, Weinri , Jntend. von der Korps-Jntend. Jutend. der 8. Div., _ zum 1. April 1897 versetzt.
Neß, Westbank, Proviantamts-Assistenten in
Sekretär
4. F e b r u a r. Jüterbog bezw. Thorn ,
Minden verse t.
1. März TborHi an
gestellt.
Februar.
zum 1. März 1897 Klenner, Wolff, 189 als Proviantamts-As stenten
Müller, Roßarzt vom Garde-Kür.
des FUL]. Armee- orps, zur
nach Posen bezw. roviantamts-Asviranten, zum in Jüterbog bezw.
Regt.,
auf seincn Antrag zum 1. April 1897 mit Pension in den Ruhestand Coester, Oberlehrer von dem Kadettenbause
versetzt.
11. F e b r u a r. an das Kadettenhaus zu Bensberg, 131.
zu Oranienftein, Oberlehrer von dem Kadettenbause zu Bensberg, an das Kadetten- baus zu Oranienstein, _ zum 1.April1897 versekzt.
Februar. Kraft, Regierungk-Baumester und technicher
12.
Hilfsarbeiter bei der Jntend. des Garde-Korps, zum Fritsch, Unter-Roßarzt vom 1. Feld-Ari. Regt.
insp-,
unter Versetzung
zum
Picker,
Garn. au- Hannov. Drag. Regt. Nr. 9, General-Feldzeugmeister
(1. Brandenburg.) Nr. 3, Ohm, Unter-RFarzt vom Kür. Re 1. Graf Wran el (Ostpreu .) Nr. 3, ?
reuß. Feld- rt. Regt.
r. 16, Katz
unter erse ung zum Wei- ke, Unter- oßarzt dom Feld-
rt. Regt. von Holßendorff (Rhein.) Nr. 8, unter Verße ung zum
Feld-Art.
Regt.
zu Roßärzten des Beurlauthen tandes, _ ernannt. Durch Verfügung der General-Inspektion des In-
genieur- und Pionier-Korps und der Festungen. Kramer, Fesiun s-Bauwart 1. Kl., Von der Fortifikation
nuay Köln zur Dur meister: zur 2. Le
Jenannien Abtheil.
Prinz August von inniger, Unter-Ro
Freußen (Ostpreuß. r. 1, _ arzt der Res., zum Roßarzt
29. Ja-
Jortifikation Cux aven verseßt.
Verfügung des t: Karpowsky
General-Kommandos. Zahl- vom 2. Bat. 2. Garde-Regts. ;. F.
.„ hr- tbeil. der Feld-Art. Schie schule, Krüger von der
um 2. Bat. 2. Garde-
egts. 5. F. _ beide um
Juli 1897, Tro 1 vom 4. Bat. Inf. Regis. von Boyen (5. st-
Jeuß.) Nr. 41 r. 33 Seiffert vom 2. zum 1. Bat. Füs. Regis. von St
meß (Westfäl) Nr. 37. R1 11. (Königlich Württembergisches) Armeé-Korps. Offiziere,
Beförderungen und
24. ebruar.
zu achsen
Hoheit ,
Portepee-Fäbnricbe xc. Ver eßungen. Prinz Ern i von Sachsen-Weimar erzog Major und Eskadr. Chef im 2.
zum 4. Bat. Füs. Regis. Graf Noon (Ostpreieik) "-
Ernennungen, Jm aktiven Heere.
Garde-
Drc-g. Regt, Kaiserin Alexandra von Rußland, unter Enthebung von
dem Kommando nach Olga Nr. 25, als Korps kommandiert.
(1. Kgl. Württemb.), unter “
Ydreußen undVerse
jutant zum
ung in das Drag. Regt. Königin eneral-Kommando des Armee-
Herzog Wilhelm von Urach, Graf von Württemberg Durchlaucht iHauptm. im Generalstabs der 26. Div. 2 a
siung
in dem Verhältniß 5. 181 8111126
des Ulan. Reats. König Karl Nr. 19, zum Major befördert. L i e bhe r r ,
1897.
Oberst-Lt. z. D. in der etaiömäß. Stelle des inaktiven Stabsoffiziers beim General-Kommando des Armee-Korvs, im aktiven Dienste und zwar als StabSoffizicr 13171111 Vekleidun samt des Armee-Korvs wiederangestellt. Alber, Major und Bars. 'ommandeur im Inf. Regt. König Wilhelm 1. Nr. 124, mit Tension zur Dtßp. gefiel]! und zum Kom- mandeur des Landw. Bezir 3 Reutlingen ernannt. Andler, Ma'or z. D. und Kommandxur des Landw. Bezirks Reutlingßn, mit der r- laubniß zum Tragen der Uniform des Inf. Regis. Kaiser Friedrich, König von Preußen Nr. 125, in die etatsmäß. Sielle des inaktiven Stabßoffiziers beim General-Kommando des Armee-Korps, Gerok, Major im Inf. Regt. Kaiser Friedrich, König von Preußen Nr. 125. unter Enthebung von dem Kommando als Adjutant beim General- Kommando des Armee-Korpä, als Bats. Kommandeur in das Inf. Regt, König Wilhelm 1. Nr. 124, _.verseßt. v, Kno crzer, Rittm, Ylügel-Adjutant und Eskadr. Chef im Drag. Regt. Königin Olga r. 25, zum überzäbl. Major, Frhr. v. Gemmingen-Fürfeld, éauptm. und diensttbuender Flü el-Adjutani, zum Major, _ be- ördert. v. Poser, Nittm. und 5kadr.Cbef_ im Dk)g.R€Jt. König Nr. 26, der Charakter als Major verliehen. Kurz, Pr. Lt. im Inf. Regt. Alt-Württemberg Nr. 121, unter VerseZunZ im das Gren. Regt. König Karl Nr. 123, zum Hauptm. und Komp. Chef mit Patent Vom 16. Februar 0. J. befördert. Fürst Johannes Von Kobenlobe-Bartenstein Durchlaucht, Pr. Lt. 8113. 511166 des Ulan. 8916. König Karl Nr. 19, der Charakter als Ritim. verlieben. Fleischmann, Pr. Lt. im Gren. Regt. König Karl Nr. 123, in das Inf. Regt. Alt-Württemberg Nr. 121 versetzt. See er, Sec. Lt. im Feld-Art. Regt. KMR Karl Nr. 13, zum überzählg. Yk. Lt., Gros, Sec. Lt. im Gren. egt. König Karl Nr. 123, zum r. Lt., Frhr. v. Weiler, Port. Fäbyr. im Gren. Regt. Königin Olga r. 119, Rümelin, Port. Fahne. im Inf. Regt. Kaiser Friedrich, König von PreußenNr.125, _ zu Sec. Lis, _ sämmtlicb mit Patent vom 16. Februar d. J. befördert. JmBeurlaubtenstande. 24.Februar. Rusch, Sec.Lt.a.D., 3111th im 4. Inf. Regt. Nr. 122, Kaiser Franz Joseph von Oester- reich, König von Ungarn, im Armee-Korps und zwar als Res. Offizier des 8. Inf. Regts. Nr. 126 Großbxrzog Friedrich von Baden, mit einem Patent vom 6. Januar 1895 wiederaugesiellt. Frhr. Von- G ültlingen, Vize-Wachtm. vom Landw. Bezirk Stuttgari, zum See. Lt. der Reserve des Drag. Regiments König Nr. 26, Stälin, Vize- Wachtmeister vom Landw. Bkz. Reutlingen, zum Sec. Lt. der R6f. des Feld-Art. Regts. König Karl Nr. 13, Busch, Vize- eldw. von demselben Landw. Bezirk, zum See. Lt. der Res. des nf. NYS. Kaiser Wilhelm, König von Preußen Nr. 120, Kräutlc', tze-Feldw. dom Landw. Bezirk Stuttgart, zum See. Lt. der Res. des Gren. Negrs. König Karl Nr. 123, Benz, Vize-Feldw. vom Landw. Bezirk EllwaUgen, Bunz, Vize- Feldw. vom Landw. Bezirk Eßlingen, „_ zu Sec. Lis. der Res., des Inf. Regis. Kaiser Friedrich, König don Preußen Nr.125,. Mayer, Vize-Feldw. Vom Landw. Bezirk Ludwigsburg, zum See. Lt. der Res. des Inf. ngts. Alt-Würitemberg Nr. 121, Zoll, Vize-Feldw. vom Landw. Bezirk Stuttgart, zum Sec. Lt. der Res. des Gren. Regis. König Karl Nr. 123,_sämmtlich mit Patent vom.
16. ebruar d. J. befördert. Jm aktiven Heere. 24.
bschiedsbewilligungen. 2- bruar. v. 2Ziegler, Oberst a. D., zuleßt Kommandeur des " nf. Regis. Alt- ürttemberg Nr. 121, v. Breyer, Oberst z. D., zuleßt Abtheil. Chef im Kriegs-Mimsterium, _ der Charakter als Gen. Major, v. Vellna el, Oberst-Lt. 3. D., zulxxt etatsmäß. Stabs- offizier des 2. Feld- rt. Re ts. Nr. 29 Prinz! egent Luitpold von Bayern, der Charakter als berft, Kun en, Nittm. z. I)., zulcßt Eskadr. Chef im Ulan. Re t. König Wi helm [. Nr. 20, der Cha- rakjer als Major, _ verlie en. Militäx-Juftizbeamte.
24. Februar. Blessing, Justiz-Ratb, kommandiert zur Justiz -Abtbeil. des Krisgs-Minisieriums, Gro , Justiz-Ratb, Auditeur der Garn. Stuttgart, _ der Titel und ang als Kriegs- ratb, Stark, Auditeur dk! Garnison Weingarten, Horn, Auditeur, der Garnison Ludwigsburg, _ der Titel Iustiz-Ratb, _ verliehen.
Beamte der Militär-Verwaltuug.
24. Februar. v. Karger, Jntend. Sekretär im Kriegs- Ministerium, Bosch, Lazareth-Ober-Jnsp. beim Garn. Lazarctb Stuttgart, _ dxr Titel chhnungs-Ratb verlieben. Hentschfx, charakteris. Proviantamts-Kontroleur, zum Proviantamts-Kontrolenr ernannt. Wagner, Haxrptm. a. D., Lazaretb-Ober-Jnsp. bei dkm- Garn. Lazareth Ulm, auf seinen Antrag mit der geseßlickpen Pension zum 1. Juni d. J. in den Ruhestand verseßt.
Deutscher Reichstag.
186. Sißung vom 26. Februar 1897, 1 Uhr.
Die zweite Berathung des Reichshaushalts-Etats für 1897/98 wird fortgeseßt bei dem Etat der Verwaltung der Eisenbahnen und zwar bei dem Kapitel: Einnahmen.
Abg. Bueb (Soz.) kommt auf seine Ausführungen über die Kilometerhefte zurück. Der Negierungövertretec babe befirittcn, da Baden damit ein gutes Gesrhäft gemacht. Er habe alle mög- li en Gründe bervoxgeboben, die gegen _diese Hefte sprächen. Aber dieselben Gründe sprachen gegen die Rückrabrkarten, die auch oft zu Mißbrauch eführt hätten. Die Verbiüigung der Eifenbabntarife komme schlie lich auch den Arbeitern zu gute; denn wenn dieFtrachten nicbt verbilligt würden, würden die Löhne der Arbeiter gedrü .
Die Einna?me11 aus dem Personenverkehr werden darauf genehmigt, eben o die Einnahmen aus dem Güterverkehr 2c.
Bei den AUSgaben für die Zentralverwaltung
bemängelt der
Abg. Bueb die Organisation der Reichs-Eisenbabncn; die Zentral- verrvaltung befinde sich in Berlin, während doch die Leitung eines Verkehrsinstituts mitten im Lande sein mit te. Die Verwaltung verwende 1th als Wagen dritter Klasse G terwagen, die sie!) von den ?ewöbnlichen Güterwagen nur dadurch untersLYieden, daß eini e Bän 2 an ebracht seien. Man scheine auf diese eise die preußis e vierte Kla € auf Umwegen einführen zu wollen, aber ohne die er- mäßigten reise. Redner verlangt dann die Anla e neuer Stationen in der Nä e von Mülhausen für den Arbeiterverke r. Das Material. sei für den Vkrkebr nicbt au6rcichend, daher entstehe oft Stauung desselben; Redner wendet sich ferner da egen, daß die Werkstättenarbeiter im Betriebödiensi verwendet worden eien, um im Falle eines Aus- standes dx! Betriebsbeamten Erjaypersonal zu haben; dadurch seien diese UnfaÜe entstandeiz. Schließlich Verlangt Redner, da in Mülhausen mehr Schalter eingerichtet werden und daß die Bahn ofSrestauration die Nacht über geöffnkt bleiben solle.
AFI. 1)r. örfter-Neusiettin (Rexormp) weist an die verschie- denen ünscbe in, welche die Eisenbahn eamten in ihren in aben aus- gesprochen hätten; namentlich wünschten die Diätare eine fe e, etats- mäßige Ansteuung nach kürzerer Frist, als sie jest erfolge. Bei der reußiscben Staatsbabnverwaltung seien 4/5 der Stellen etatSmäßig, ei d'en elsässischen Bahnen aber nur F.
Geheimer Ober-Regierungs-Ratb Wackerzapp: Die etattw mäßigen Stellen sind in der letzten Zeit um 37 % vermehrt worden,