996

Allgemeine Versorgungs-Anftalt im Großherzogthum Baden. * * „. * x * Dentfcher Reichs-Anzeiger

Bilanz auf 31. Dezember 1870.

- Activ-Satnd. | Thlr. Sg. PM! Passiv-Stand. ' Thlr. _. , * - , . ' , 1) Athszxchxztaxzxn...... «...I . "YHFKLZJFÜÉF ZTLXFHTWW' . “ Königlich , Preußischer Staats - Anzeiger.

und P andurkun en ................ 3,222,233 3.) der na detx Rechnungsergebniffen r- 't) Staatspapiere ------------------ 1,166,931 wa senden Letbrente-,...;....; ....... 3,833,819 0 Darleihen anf FaUftpfänder ........ 564,190, 10) der enten und Kapttalten m vor- (1) Güterzielcr...; .......... ' . ., .......... 6,285 6) Haus- und Gutexkauffchtllm e ...... 20,705 2T Eigent ümliche Ltcgenfcha ten... 56,938

x_- WWS

aus bestimmten Beträgen """ - 78,013 6 - -- du Abonnement beträgt ***- .???“ , Qu: poß-anßauen m !n- m - 2) Lebensverstcherungs-Verträge.„ 235500 :Ule.ssge.syfz„ R“. ." Z.? , “WWU UW OMUW “ &) Deckungsfonds ...................... , 11 , * Medi:- MMW", ] „* _ . . gx w: bmw m WHM“: b) Reserve 2c. . 50,109 19 -

SOMMER

3 Jinsre e und Kassenvorräthe ..... 824,30? 4 uthaben bei Privaten ............... 14,967

*.*-4

. W

onds dcr parkas e ............. 983,488 25 onlinen-Vereine.". ............... 37,661 6 Guthaben der Geschaftsfreunde und rivaten ............................... 1,599 27

7) prZerélag der Verwaltungskoften 58,141 28 ' M 53 Berlin, Montag den 3. JUK, Abends 187].

Summa des Aktivftandes ..... 5,376,559 | 28 “7 Summa des Pasfiv-Standes 5,376, 9| 28 - ., . .

Carlsruhe, im Juni 1870. - . , , - ' ] ' d s 2 S “ _ Se. a e ät der Köni hab _n Allergnädigst geruht, herr,von Schleimß, s. &smbcz e . chlesischcn Dragoner Der Ve'rwaltuxngsrath. ' den nachbYc-nßtßn Offizieren un?) Ma nschaften die Erlaubmß Reg1mentsNr,8unddemHauptmgnnGrafenvonSeckendorff ' - - A e b e r s!“ ck t ' 7 nt Anlegung der ihnen verliehenen fremdherrlichen D'ekora- von der Reserve des 1. Garde-Regtments u Fuß; des Großher- des Geschäftsbetr'ebes "" Königre'ck) Preußen für das Jahr 1870' ' z i' d ' des Großkreu es des nor- zoglich mecklenburgischen Milit r-Verdienßkreuzes

1) Bestand der Kapital-Versicherungen Ende 1870: 1624 Policen mit Vers. Summe ...... Thlr. 1,158,345. UM?" JU erthe [M- UU zwar. , . 3 , . , K . 13 Ob . E 2 rämjen.Ejnnahme pro 1870 » 32-321 wegischen Ordens des heiltgen Olaf. dem Major 5.13- zwetter lasse. xm ersten voy hxenberg, Comman- 3 inzahlungen auf Leibrenten 25326. sail» der Armee, Fürsten zu Wied; des Komthurkreuzes deur des 4. Westfältschen Infanterte-Negtments Nr. 17, und 4) Versicherte Kapitalien wurden im Jahre 1870 ausgezahlt für sechs Sterbefälle , 2,650. des Königlich “.*-ayerischen Militär-VerdtenFt-Ordeys: dem Major von Treskow von demselbxn, Regrment, dexn 5 Verscherte Renten wurden im Jahre 1870 aus ezablt ----------------------------------- v 9,922. „. dem als Kommandant eines Etappen-Hauptortes m Funkxton Hauptmann Krummacher vom 6. Rhexmschen Jnfanterte- 6 Von-dcm Vermögen der AUstalt smd in PreUZen angelegt --------------------------- * ' 353- - - ewesenen Oberst-Lieutenant a. D. Ped-ell zu Ratibor, fruher Regtment Nr. „65, dem Prem1ex-Lteute11ant von Wickede Frankfurt “' M' 30“ Im" 1871“ . . . _ &?ajor im 2. Ulanen-Reglment,“ des Ritterkreuzes zweiter vym Weftpreuß1schen Ulayen-Regtment Nr. 1 , den Seconde- Der General-BevollmächÉgtelfürldas Kön's'e'ch Preußen. . ' Klasse desse [ben Ordens: dem Seconde-Lieutenant Buch- Lteutenants Graf von Puckler und Jrethexr WuMalßahn I' ck ege' * , olz vom 4. Westfälischen Infanterie-Regiment Nr. 17 und des ]. G9rde-Regiments zu Fuß,“ von der bisherigen17.Jnfan- m Seconde-Lieutenant Dühring 11. vom 4. Niederschlefischen terie-Divtsion den 'Asfistenz-Aerzten Dr. Weber und Dr. nfanterie-Regiment Nr. 51; des Ritterkreuzes erster Müller vom Samtäts-Detaaxement Nr. 2 des 1T. Armee- iasse mit Schwertern des Großherzo lich badischen Corps und dem Asfistenz-Arzxxhr. Frankcl, stercrtretenden Ordens vom Zähringer Löwey: dem, eld-Jntendanten, Stabs-Arzt bei dem Feld-Lazareth Nr.9 des [F. Armee-Corps ,“ ntcndantur- Rath Horion vom Ober - Kommando d desselben Ordens am xothe'n Bande: dem Ober-Stabs- 11. Armee,“ des Commandeurkreuzes zweiter Klasse und Chef-Arzt Or. thttchen und dem Sergeanten Klipp des Großher oglich hessischen Ludwigs-Ordensxdcm vom Feld-Lazareth Nr. 7 des 1x. Armee-Corps, dem Ober- Obe sten von Ehrenberg, Commandeur des 4. Westfältschen Stabs- und Chef-Arzt ])1'. V öxtcher, dem Assistxnz- Und steu- ". «.*-«YM Nr. 17 , und dem Obetst-Lieutenant vertretenden Skabsarzt Or. Fer und dem Ass: enz-Art 131". W XP...?ZRWLUUU es erster Bertram vom eld-Lazareth r. 8 des 1)(. rmee- orps, _ Bilanz per 81. Dezember 1870. " [***,-. * "- __Stabs- UNd bef-Arzt [)k- Lex, PWW dem Assistenz“ mw -»--_„--_«-_._-,___...._._.._..__ - __________ __ , vM-- „ ck „ ' “ * * Staysgrzt bx:- Stxllmg von dem fruheren

" ' es; ?7 Kia“) : é . 5 ' * ' ' Y -d95Ni . A k t i v a.

- Thlr. “ dm remier-Liéßtéüan * „von H eineccius, *v 071 Rckcheyau», DL » % ' [. Anlagekoften der Hauptbahn von Deus bis zur Schaumburg-Lippc'fcben Grenze' nebst Zweigbahn von Duis- " P

2) Fonds der interlc ungskasse.. 98,224 26 “ "" WMFZIZU , Zäum-Plu m.:. "* W '*'.“ ' ** *-

5

6

d L d ik 4 W Üf"l'sch In reu-zelinÉYesrsJlassé'Iik“Z dixsd '“ "" .. on Devivxre un von ü er vom . e at en -. er 6 . '. i ex) a_ en- r en “: en Krka “ 11 ZUK] UFH deus DZZSburger Ffm zmd der Ruhrorter ZWeigbahn ................................................. 34,508,098 - vanterie-Re jment Nr,“ 17; des Großherzoglich hessischen ten f zieren. des 5. Thur ngljwen Jufa-ntevie-Regiments Nr. 94 ' 111" AanngZÜTtt: d:; CölYYÉVsZU' "Ykimzk Zngabn , , * 4.568,993 ' ilitär - erdienst-Kreuzes: dem Major von Wris- (Großherzo von Sqchsen), xesxo. den zur,-_Dienstlei|ung bei "7: Anlaßewftm der feftm KßeTFücklestFeiaY-Zlne'ZßhIWK“;thn vo" P'ßdoxf "“ck SWM '''''''''''' .". ------------ 20.903,984 - ber und dem Hauptmann Ligniß vom Generalstabe des demselben“ ommandtrten, "näm ich: den Premier-Lieutenants hahn-Geseuschaft zum Betrage von 500-0008ersz ck. er ZUschUsse der Stadt Cöln und der RbUnWen Eisen"" 11T. Jlrmee-Corps; des Ritterkreuzes erster Klasse des von Kußleben und Freiherrn von Taube, den Seconde-

«. A.:...wßm ... V.....Hamvu.... «,...-,.... .;bft"Hrse','.v'.s."sz;x75.12.52...“"W."... """""""""""""""" 3-299-481 ; = Großbersocxlich besiiichen Verdienst-Ordens WWW WMW" Treusch "" B""'“'- (""“- Wentworth" 71. Anlagekosten der Emscher ThalBahn """"""""""""" VW) 144 .“ des Großmuthigen: den Hauptleuten von Wehren, von Paul, Gaebler, _Hewig, Ganzel -- leYtere 3 von der W- Anlagewßen der SMWe-Tbäl-Babn """"""""""" 195-269 ' ; Ar nim , Bender , von Hayn , Spiß, 'von Großmann, Infanterie des 2. BataiUons (BeuthenZ 2. Ober chlestschen Land-

Betriebsmaterial für die Bahnen 3411 11. 111. 15-183 - „ - - ' „ ämmtli vom we r-Re iments Nr. 23 - S 6 er vom reitenden eld- 1F. Werth der Matxrialbeftände in km Mägazxnen/Werkftätten und der GaLanstalt in Behdorf ...................... 15,423190 dem Pretmer Llentmant von HUULLU s, s ck * h g * , ch pf F

- " - - „ - . ' n nante'rie-Re iment Nr. 17 und dem Premier- Jä er-Corps, Grafen von Keller, Müller, Georgii * Ä Z:???ZereYTJYLYeZLL VFMYlbeftande fur_den Bau der Venlo-Hamburger Eisenbahn ......................... «ZZZ? - :, , YYYWIYOZ Yerjßke v:?m 2. Braudénburgischen Ulanen- Chgristoph, Vorsußkv - leßtere 3 von der Reserve de : Effekten .......................... g ........................................................................................... 10,323881 Regiment Nr“. 11, kommandlrt als Adjutant beim General- Regiments -, von L ochow, Letz -,dieser von der Reserve )(Ul, Baarkaffe ................................................................................................................ _ 1,740-734 ' Kommando des [R. "Armee-Corps; des thxexrreuzes des Re iments -, von Bronikowsxt; der Großherzog“ """"""""""""""""""""""""""""""""" 87“466 , "zweiter Klasse desselben Ordens: den Seconde-Lleu- lich s'chsiscben silbernen Verdtenst-Medaille mit ' . P a s s i „ |102.364,105 - tenants Trip, Graf von Carmer, Wellmann , Pohlent , Schwertern: von demselben Regiment: den Seconde-Lieutenants 1. Aktienkapital ......................................... “* “ von Burghoff, von Mathy, sämmtllch vom 4. Westfäli- Hort ocks und Gaedecbens-le terer yon derReserve -, dem U- Stgmm-Aktimkapkial bit. 8. .........,...,...„„„,„'.'„'„',',',',',',','„'„'„'„'„','„'„'„'„"_'„'„ """""""""""""""""""" * ---------- 26-000-000 * sehen Inf nterie-Re iment Nr. 17, und dem zur Dienstleistung Vize-FeldwebelLeist,demPortepee- „ähnr1chvonAhlefeld,xdem 111 Puoritäts-Anleihen (davon bis 111151110 1870 amortifirt: 1,582-500 Thlr)-----:::::::....:...:?:::::::::':'"'7 """" 13000000 ' bei dem [den Reg ment kommandirten Seconde-Lieuienant Sergean'ien Kalser, den Unteroffizteren Bohle, Hoffmann ,

17“. Bestand des Fonds für Erneuerung der Schienen Schwellen Weichen und d B tri ' “ 55,412'200 W ss [ von der Infanterie des 2 Bataillons (Düsseldorf) ' Perling, Frommelt, Zimmermann, BUtschek Wede" 7. Beftgnd des Reservefonds.,.......................Z............,..... ............ e r e ebsmutcl """""""""""" “ 1-5“7'7-547 , . e e . “mentsoNr 17“ des ilbernen kind Ro all Wa ner Bock Braun Lem; ardt 71 Bestande der Beamten-UnterstükunJSq Wittwen- und Waisen- Und Arbeiter-KZÉZÖZJ.kYsÉLÜ'.'.' :::......'.'.'„'„',"_"_'„'_'„: 100'000 4“ Westfälischen Landwehr Regi . , s , g , g , , ck b ,

“ , - . . "' - de elben Ordens: den Feldwebeln Schulz, Graf und Arnold, dem Lazarethgehülfen aßkopf den ZZZ; LAZER ::x FMM ('LH? ZlcnsÉlYlayf Anleihen und Dividenden auf Aktien ..................................... YYZM " ' KQHÉcaekldzfnsannFsRidder, Witte, Pape, Keppler, Hoxst, Gefrejten Fuchs, Gunühkeimér, Glendenber , Iälich, 1x, Kautionen in Baar mid Effekten..él.h.m"""""', .................................................................. 60:900 ansen, Herzog, Kirschstein, Seeber und Herßrß, Drießen, MÜlle'c, Walther, Hartung oedecker, )(. DiverskDopofiten ........ ...... , ......................................... *; ....... 725,605 Jämmtljch vom 4, Westfälischen Jnfanterie- egiment Nr. 1, ,' Au8feld, Hußer, Albrecht, Eiche, Ballerstedt, den )(1. DiverseKreditoren......................................:..:.....:::.....:::::::.' ------------------------------ 82-796 der silbernen Verdienst-Medailte des Großberz.og- Musketieren Gunther- Dumke-Rabe- Mabr- Göpfert- ÜU- Betriebsättagsw 1870 """"""""""""""""""""" 36-367 lich hessischen LudwigsiOrdens mit der InschrtFt: Sachs, Beiler, Laue, oryf1scher, Krämer, Ziege ."Emnabmen betragen Thlr 11341773__ 8 : ür Tapferkeit«:den SergeantenHueg,e,Menke, Thux- und Schmiedtgen, den üfilteren Wohlfahrt, Ehren,-

da n, YuiUusüabm betragen ------------------------------ h , ' “ ' ' ' [ ugs, Schröder, Thaddey, Grindel, Hecht und Setf- berg, Franz, Köhler,.WenzelHasemann und Stader-

3 "AMANN MdEYm-oriisatixyder Anleihen ........ , 2319-98? 28. . - ert, sämmtlich' vom 4, Westfälischen Infanterie-Regiment mann, “den TraMsoldaten Lorbeer und Vehold,“ des

EMM," dm Re?§eerfßx;?,sfondö ------------------ , 671-01513. . -- Zn. 17,“ des Großherzoglich hessischen. Allgemeinen Ritterkreuzes zweiter Klasse mit Schwertern des Uvschmgs-Dwidmde(2; pCt) ' ZFUW“ - , Ehrenzeichens mit der Inschrift: *FürTapfe-r'keita: Großherzoglich oldenburgischen Haus- und Vyr-

' """"""""""" ' “000 ""' ' ' d'en Unteroffizieren“ Hellberg und Stein, dem Gefreiten dienst-Ordens des HerzogsPeter Friedrich Ludwtg:

Blcibt Betriebsüb s ' 7-749-936 21. 1. ' Werner und dem Hornisten Wolf, sämmtlich vom „4. West- dem Seconde-Lieutenaut Greoerus vom 3. Oberschlestscben )(111. Vortragspoßen ....................... “ chUß ....................................................................... 3591,796 9 fälischen Jnfantcrie-Negiment Nr.17,* des Ritterkreuzes ananterie-Re iment Nr. 62,“ des Nittexkreuzes erstey ................................................................................ “105,648W . des Großher oglicb mecklenburgischen Ordens der lasse des erzoglich sachscn-ernestmjschen Haus-

1" 72 s' ? Wendischen- rone: dem persönlichenAdjutanten St.Kaiser- ordens: dem Secynde-Lteutxnant Baron von,Rodde von

Die Direktion lichen und Königlichen Hoheit des Kxonprinzen, Rittmeisler Frei- der Reserve des 2. Mecklenburgtschen Dragoner-Negtments Nr. 18,

Siery' ",k“ 'N'-!,“ ..“ !! _ **“.

Cöln, den 30. Juni 1871.