1754 ' "
dufübren. Die Ordnung wurde keinen Augenblick geßört, und ie Bevölkerung that muthig ihre Schuldigkeit. Auf die Kunde von dem Brande von Pointe - 5. - Pitre schickte der Gouverneur von Martinique die StaaLSdampfer :Magicien- und *Vouvet- Und das Packetboot der tran6atlantischen Gesellschaft »Guyana- mit Lebenömitteln beladen nach jener Stadt, und Weitere Sendungen von Geld und Lebensmitteln werden überall in den kleinen Antillen vor- bercnct._ Der Dirextor der Bank von Gnadeloupe schreibt unter dem 24“. Juli an den Dtrektor der Kolonialdanken zu Paris: 'Die Stadt xvnd fi-O Wieder aufrichten, davon bin ich fest überzeugt. In den erstrn Armcndlicken haben freilich auch die muthigstm Gemüxhcr gc- wankt, und„dieses Unglück, Welches in Zeit von 30 Jahren zum zrociten Mal aber unsere Stadt bereinbrach, batte allerdingsetwas nieder- srdmexterndes. Als man aber erfuhr, daß ich alle Regißer der Bank und ihren Vorrath sdwvdl an Baarcm als an Noten gerettet hatte,
k-xhrten Vertrauen und Thaifraft zurück. Die d-ieéjährige Ernte war .
gut , und die nächste kündigt fich als vortrefflich an ; das stach: Land wird diesmal die Stadt r:»ttcn.- . (W. T. B.) Die
Spanien Madrid, 18. August. hiesigen Mitglieder der Internationalen haben eine längere Petition an die Regierung gerichtet, welche von dem Sekretär Francisco Mora gezeichnet ist. In derselben Werden die Grund- säße der internationalcn Gesellschaft gekennzeichnet, und die Regierung aufgefordert, entweder die Mitglieder der Inter- 1mt'ionalen als außer dem Geseßc strhend zu erklären odcr fie m thren Rechten als Bürger eincr freirn Nation zu schüßen.
Türkei. Konstantinopel,16.August. Aus Aleppo wird gemeldet, daß den aufständischen Schamras sich die an- dern Stämme anschlossen. Die telegraphische, wie die Posjver- bindung zwischen Diarbckir und Mussul ist gänzlich unter- brochen., In einem Zusammenßoße mit den Schamras wurde Ihr SSchka gefangen; das Gros retirirte in Auflösung nm!) cm 11 en.
Amerxka. Washrngton, ]. August._ Herr von Schlözer WurdZ heuxe- vonr Staatssekre'tar dem Präfidenten vorgestellt trnd uberretchtc: seine Beglaubrgungsschreiben als außerordent- lreher Gesandter und bevollmächtigter Minister Sr. Majestät des Deutschen Karsch. Er äußerte sich dabei wie folgt:
_ chkn vok_)cr Herr, der Kaiser, welchem es sehr am Herzen liegt, dre guten und 1reundschaftlichen Bezkchunßen, Welche zwischen Deutsch- 1-111d UNd den Vereinigten Staaten von Amerika cxistiren, nicht nur 111 ihrcr voüen Außdchnung zu «rbalten, sondern noch fester und inni- ger _zn Müpfcn, „l)at, darn'rt keine Unterbrxchung in den diplomatischen Beztchrmgen zwrschen benden Ländern stattfindct, sofort einen Nachfolgsr für Herrn Baron von Gerolt ernannt und eruht, mich zu diesem Posicn zu ernennen... „Indra! 111) dem An trage, dcn ich erhalten habe, gZhVUKe, benuße :ck dre Grlegenheit, Ew. ExceUenz von den qrrfrxchtrgctr Wünscxzcn zu untetricheen, die Sc. Majcfiät der Deutsche Karser bestandig fur d_1e Wohlfahrt der Vereinigten Staaten von Ykordazncrika brot. Wahrend irh heute das Glück habe, der Dolmet- 1cher drcser_Gefuhle meines Karserlichen Herrn zu sein, bitte ich Sie, Herr Prasident, mich vort mm an mit Ihrem Ver- trauen bea'brerr zu wolle,", damrt ich im Stande bin, meine verant- wortliche Mxsndn gcbörtg xu crfüllm und nach meinem besten Vcr- mögenfdazu dcrzutrach, Deutschland und Nordamerika, die sowohl dura) 1th V'ergangenhcrt 101: die großen Interessen der vailisation so eng nut emandec verknupft find, ftets in gegenseitiger Harmonie und Freundschaft zu erhalten.«
Hrerauf ertvrderte der Präsident:
' :Die Wünsche, welche Sie_ von Seiten des Deutschen Kaisers für dtc Erhaltum; und Audd'chnung der freundschaftlichen Beziehunaen zwisrhen u'nscren beiden Ländern äußern, Werden von mir aufs Herz- lichste erwidert Außer dem ausgedehnten kommerziellen Verkehr und den gcgrnsetttgen JKikréffM, Welche die Vereinigten Sxaatcn nebst an- dcren Landern mzt Deutschland verknüpfen, liegt noch ein weiteres Band zwischen betden Staaten darin, daß'viele unserer besten Bürger aus Ihrem Lande stammen. Somit bedrüße ich Sie als Gesandten Dcutschlgndß Und Werde nichts unterlassen, um Jvnen Ihrm Wir- kungskrets hter angenehm zu machen. Es kann kein anfel darüber odwalten, daß Sie mein Vertrauen ebensosehr verdienen, wie das des Hohen Herrschers, den Sie vertreten.-
- Die vZeitschrift für Gerverde, Handel und Volks- w,_irthschch1ft, berauszzeqebetr vom Oberschlesiscben derg- und duxtenmännischen Veretnt (redig. von 131. Ad. Frank), enthält 111 threm neuesten Hefte (Nr. 7. 8. Iuli-August) u. A.: Der Pensions- atrsprrrcbdcr Berg- und Hüttenbcamten. Anwendung eines Giffard- fcbm „znmtors 1111 Wasserhcbung. Verbesserte Bauart englischer oh- öfen. - Produktwn, Handel, Verkehr: Zur Reform des Ei en- baibntarifWesens: . Perrot's Rayonsystem. Eisenbahn- tarrfstudienJObersMes. oßbabn). Die Eisenindußrie Europas und Elsaß-Lotbrmgen. Produktion der Gruben und Hütten O berschlesicns [. J. Berlins Kohlenverkehr im 1 Sem. 1871. Wcsisalxns KOQLMpkodUkan. Von der Insel Sardinien. Mexico. Ncu-Srrd-Wales. Port Elizabeth (Copland). NiederschlefischWeär. ktsche Eisenbahn. Tarifänderungen. Eisenbahnfongreß in Berlin. - Gesekgebmzq-Verwaltung: Beuthxry Banlfiliale, Garnison. Gruben- felder-Strettsache. Neue Maße. Erscnbabnen im Grubenfelde. Berg- rcrhtsrcform in Ungarn. Arbxxterverbälmiffe. Excesse in Königshütte. Veldungsanstalten: Polytechnnche Schule in Aachen. Schlesischer Ge- werbeiag zu Schweidnis. - Literarische Anzeigen.-Anhang: Ober- schlesiens Eisenerz-Jörderung i. I 1870.
Landwirthfchaft.“ B erlin, 19. August. (K. L. K.) Von dem Vorfißenden des Königt,
Zireuß. LandesOekonomie-Kollegiums , Königl. Geb. Ober-Regierungs. ' ath 131- „Zerrmann von Ratbufius-HundiSburg, find a„ “
der hiefigen nivetfität Vorträge über Viehzucht und Rassen.
kenntniß Yhalten worden, Welche binnen Kurzem in der landwirtb. _
schaftlichen erlagshandlung von Wiegandt und Hempel in fünf Theilen erscheinen und dadurch Allen, Welche sich für den Gegcnßand interessiren, zugänglich werden. Der erste Theil wird Allgemeines über Viehzucht und Raffenfenntniß enthalten, die folgenden Theile Werden sich mit der Betrachtung der einzelnen Thiere beschäftigen und zwar mit dem Pferde ausschließlich als Arbeitsthier," mit dem Rind als Erzeuger von Milch, Fleisch und Fett und als Arbeitsthier," mik dcm Schaf als Erzeuaer von Wolle, Fleisch und Fett,“ mit dem Schrvein lediglich als Erzeuger von Fleisch vnd Fett. Der Name des Autors und der Gegenstand des Werkes Werden genügen, um die Aufmerksamkeit auf dessen bevorstehmdes Erscheinen zu lenken. Gewerbe und Handel.
In dem Zeitraum vom 1. bis 15. Juli d. Zs. Wurden in Berlin einkxefübrt: zu Wasser 78,001 Tonnen Steinkohlen, Braun. kohlen, Ko s, 728 Klafter Torf, 8964 Klafter Brennholz; auf den Eisenbahnen 145,853Z Tonnen Steinfohlcn, Braunkohlen, Koks, 1281 Klaffer Brennholz; Summa 223,854ck3 Tonnen Steinkohlen, Braun. kohlen, Koks, 728 Klaffer Torf, 90922 Klftr. Brennhokz; außgeführt:
zu Wasser 1476 Tonnen Steinkohlen, Braunkohlcn, Koks,“ a-.1f dcn .
Eisenbahnen 16,441 Tonnen Steinkohlen, Braunkohlen, Koks ,' Summa 17,917 Tonnen Steinkohlcu, Braunkohlen, Koks.
Hamburg, 19.'August. Gestern Vormittag ist in einem der “
Firma G.,.J. Dencker gehörigen Speicher Feuer ausgebrochen, bei welchem stvei Sprißenkeutc ihr Leben einbüßten und zwei andere vcr-
leßt wurden. Es ist gelungen, einer Weiteren Verbreitung des Feuers __
Einhalt zu thun. Verkehrs = Anstalten. Triest, 18. August., Der Lloyddampfer vApoUo-r isi heute Abmds 8 Uhr mit der oftrndisch-chinefisch-en Ueberlandpoft aus Alexan-
drkcn hier eingetroffen. Liverpool, 18. August, (W. T. B.) Wie .hkerher gemeldet
Wird, ist der PacZfic-Poßdampfcr «Henry Chaunceyt bci Cap Henry .
(im Klum Ocean) verbrannt, DiePaffagiere wurden_gerettc1 da 1 en gingen Ladung und Postsäcke zu Grunde. “ gg
“l'eloxrnijisehe Witternuxßberjebte 0. 181111571191.
81, 138151511100 '['81111). 111100 * . 15.11 8101111134. YH ., 0“- 11.1.0111. 11. 17.111. WW“ IimnéoWanM-U 7 j001181-3111111.1336,6§ -- ! 18,2] - 180„ 8811008011. [8811611 19. 1471113111181.
337,4 _- 9,9 "1,4'80., 111118813. 11,6 “0.4 ().. 8011108811. 10,4 “1,2 US., 111388ZZ. 14,4 +3,0 SG., 11158813. 13,4 +2,0 Z., 8811008811. 14,6 +2,7 ZW., 1115881Z. 14 5 "12,080, 1115881Z. 11800.,“1§10111.11€Z 13,0 "117180, 111118813. trübs,
13,0 “11,9 ZW., 8011008811. 1181181".
13,0 +1,4 ZS., 111718813, 000111 ,.
14.2 “12,11 S., 1115881Z. 1111111 1181181". 1) 12,2 +0,7 ZS., 11138813 1111118“)
12,0 *- ,2 W., 1811118115. KLJQU. 13,4 +2,71 W., 801111. 1180051kt. 14,4 _ Z„ 1115.881Z. 1181188110“) “ 13.6 ZW., WÜZÜZ. 11811, g881. Rez. 14.7 ZINK, 1115881g. b80051kt.*2 14.11 IM„ 8811000811. 1181180111.
15,0 ZW., 11158813. 118001311100
14,0 ZW., 1115881Z. bLÜSTRQ
14,6 ZW., 1115881Z. 00011113.')
13-8 WZWU 881100. 118888111, KSJLU. 9,9 J.. 8811008811. 11211261“.
10,9 ZW., 8811000811. b80061111.
10,3 ()., 8811008811. 1180051111. TZ,] FZ68811008811. 1181181“. ') . _ ,1 ., 1115881 . Re 811. (;römugsn 333,1 14,11 M., 8t111. Z dsxölkt. "11811181“ . . . 333,4, 13,9 117., 11138813. “ _.. 1161511883111] 335517, -- 10,6 ZW., 8. 881100. 11181; bsitßk. Cbr1811898. 333,1 - 12,8 080., mässig. 11811) 1181181". 11818111Z01'. -- [ - -- [ 880., 11158813. "s) kkßäskkub. - 880., 11138813.
1) 688t81'11 REZQU. ') 17011 8818111 Mirka 1111 81-11-1181 118 ev- *) 11881118 (380011t81' 111111 Regen. ?) 118Z1181'18811.g “) (38818111 1111131111 uncl Yachts Kegtxu. ') R8s8118811111181'. ') Ul!- 16,0. Wia. 7,8 8) 88818111 Uaobmrmg 880. mässig. 8110111 8. Strom 8. 9) (Zest- Uaabmittax 880. mässig.
11611201“. 1181181. 000111115.
trüb 8.
711811181 .. . 11.6111Z8111Z. 333.9 13811213 . . . 335,9 0 8681111 . . . . 334,8 "0 81811111. . . . 335,0 *- 17111211118 . .. 331,1 „„ „11811111 „..., 333,6 908811"... 333.1 Ratibor . . . 327,7 131881811 . . . 330,3 “ "korßau . . . 330,7 UÜUZOU' . . 33019 (36111 ...... 332,8 "1'1'181' ...... 326 9 F18Wbul'Z. 32,7 1771881180811 330,4 X181er 111111. 332,6 WÜÜSWZÜ. 332,8 [(81111111 . . . 332,4 1318111811 .. 335,8 Wnoxleuobib, 332,5 131118881 . . . 333 9 1111118181188 336,4 „981818111113 338,0 Kiga ...... 338,7 8108111101111. 337,2 8111108811518 332,1-
1181181".
11 1171111111111]! FFW
[11111111§111||11
ORA“|vU“vbUÜABQQVQQLLSOOIBKAQÜQÜQ
-1--1
...“)
-Am9.d.M.Morens eenLUrw 5 überhaupt in dem Turopßlje Fix? h urde in Agram un ziemlich ßarkes Erdbeben verspürt.
, und da": als besonderes Kennzeichen Sommersprossen im Geschl.
trübe, U 011. Reg. *
5 bis 6 Sekunden anhaltendes-
1755
Oeffentlicher Anzeiger.
Steckbriefe und Untersuchungs- Sachen.
Steckbrief. Gegen den unten- näher bezeichneten August Krüger, angeb11ch den SpFnamen vrother Augusk führend, ist m den Akten 131. 195. 1871 . 11. die gerichtliche Haft wegen Dieb- 51.1111 beschlossen worden. Seine Verhaftung hat nicht ausgeführt
we'rren können. Es wird ersucht, dcn rc. Krüger im Betretungsfalle .
sefizunedmen und mit aUen bei ihm fich vorfindenden Gegenßänden
' und Geldern an die Kömgliche Stadtvoigtei-Direktion hicrselbst abzu-
liefern. Berlin, den 15. August 1871. Königliches Stadtgericht. Abtheilung für UntersuchungSsachen. Kommisston 11. für Vorunter- suchungen. Signalement. Der 2c. Krügeyist in Stokc-w ge- boren, 5 Fuß 6-7 Zoll groß„ hat rothe Haare, rst schlanker Gestalt,
S t e ckbri e f. Gegen den unten näher bezeichneten Arbeiter und Haus- diener Carl Peter Andreas Judis i|_ in den Akten .]. 59.1871 0. 11, die gerichtliche „Haft wegen sch11ckcxcn Drebßahls beschlossen worden. «“eine Verhaftung hat nicht ausgefuhrt Werdm können. Es wird er- s,1cht, den rc. 301119 im BetretungsfaUe festzunchmcn und mit anen bei ihm sc!) vorfindendtn (Hegenßänden nnd Geldern an die König- [iche Stadtvoigtek-Direktion bierselbn adzyliefern. Bcrlm, den 16. 211191111 1871. KörrigliMs Stadtgerickzt. Abtderlung für Untersuchungösacyen. Kommisffon 11. für Voruntersuchnngen. Signalement. DerIudis
. ist 18 Jahre alt, am 10. Oktober 1852 in Köpnick geboren, 5 Fuß
2 Zoo grüß, hat dunkelblo'nde Haare, freie Stirn, braune Augen, dunkelblond: Augenbrauen, ovales Kinn, gewöhnlicheNaxe, dergleichen Mund, ovale Gestehtsbildung, gesunde Gefichtsfardc, vollstandige Zähne, iß mittkcr Statur.
Steckbriefs-Erledigung. Der hinter den Kellner Ernst Bernhard Otto Duchäteau wegen Raubes in den Aftenkl, 117. 1871 unter dem 8. Juni 1871 erlassene Steckbrief wird hierdurch zurück-
. genommen. Berlin, den 12. August 1871.
Königliches Stadtgericht. Abtheilung für UntersuchungSfachen. Kommission 11. für Voruntersuchungem
Handels: Register.
In das Firmenregister des unterzeichneten Gerichts ist unter Nr. 109 Folgendes eingetragen: Bezeichnung des Firmainhaders: Kaufmann Liepmann Eppenftein zu SMvedt a. O., Ort der Nieder- lassung: eine Zweigniederlaffung in Angermürxde (die Hauptuieder- [.rffung in Schwedt a. O.)" Bezeichnung der Jtrma: L. Eppenßein. Eingetragen zufolge Ver ugung vom 12. August 1871 am 17.
August 1871.
An ermündc den 12, August 1871. Z K-Z'nigtikhes Kreisgerickn. 1. Abtheilung.
In unser Genossenschaftsregister ist zufolge Verfügung vom"*heu-
* tigen Tage unter der laufenden Nummer 1 Kredit-Verein zu Arns-
walde eingetragene Genossenschaft in Colonne 4 die Beendigung der
' einstweiligen Stellvertretung des Rendgnten Kinzo! durch den Färber- ; meister Carl Hermann Schlüter 5811. m Folge Ruckkehr des Ersteren
eingetragen. Arnswalde, den 9. August 1871. ' ' Königlicye Kreisgerichts-Devutatton.
In das Gcseüschastsregißer isi unter Nr. 21 zufolge Verfügung vom 13. August am 14, August 1871 eingeéragcn worden: _ Firma der Gesellschaft: A. Reinsch &. Co. Siß der Gesellschaft: Rathenow. Die Gesellschafter find: HandelSmann August Reinsch zu Rathenow, Rentier Friedrich Wilhelm Necker zu Bamme. Die Geseüschast hat am 11. August 1871 begonnen. Rathenow, den 14. August 1871. Königliche Krengericbts - Deputation.
Infolge Verfügung vom 16. Artguft 1871 ist am _17. August 1871 in unser Handels- (Prokuren-) chtster (unter Nr. 258) eingetragen, daß der Kaufmann und Kommerzien-Rath John thsone als In- haber der daselbß unter der Firma;
“ Alex thsone bksiebenden Handelkniederlassung (Firmenregißer 911.230) den Richard Gotthilf Moeller (Richd. G. MocUer) ermächtigt hat, dre vorbenannte irma ])61' prooura zu zeichnen.
Dan i den 17. Au U| 1871. Krigliches Komémrz- und AdmiralitätS-Kollegium.
v. Groddeck.
In unser Firmenregister ift zufolge Verfügung vom heyttgen Tage unter Nr. 179 die Firma: ' »Hermann Hanisch, Thomvaarenfabrik in Bahnhof Burxdorf, Berlin Anhalt'sche „Bahn:, _ uind Ils deren Inhaber der Fabrikant Hermann Otto Hanisch daselbst enge ragen. Liebenwerda, den 10. August 1871. Königliches Kreisgerilbt. 1. Abtheilung.
- mffe der (Hexcüschaft: Die Grieüsehafk ift eine Aktienaéseüschast.
Zufolge Verfügung vom 15. August 1871 ift auf Anzeige vox:
* dem nämlickoen Tage heute in das Handelsregister eingetragen wordm,
daß die Inhaber der hiefigen Handlungöfirmq Schwarzsch11d & Glau- berg, 1) Herz Schwarzschild und 2) Juda Glauberg dahrsr der Ehe- frau des Leßteren Pauline Glauberg, gebornen Ledermann dahtcr, Prokura ertdeilt baden. Hanau, am 16. Augusl 1871, Königliches Kreisgericht. Abiheilung [.
1 Im Gesellschaftsregißcr des Amts Limburg wurde heute ein- ge ragen:
Nr. 26: Firma der Geseüschafi: Limburger Maschinenbau-Akticn- gesellschaft; Sth der Gesellschaft: LiWOng a. d. Lahn,“ Rcchtsverbält-
Das Datum des Gcfelxschaftdvcrtragcs ist der 3. Anguft 1871.
Gegenßand des Unternehmens ist der Ankauf und Betrxeb der früheren Herber'sMn Maschinenfabrik in Limbarg und deren Ver- rößerung. Ms Grundkapital dcr Geseüschast find 30,000 Thaler m 300 Aktien :'1 100 Thlr. in AuSficht genommen; es werden jedoch zu- , nächst nur 135 Aktien im Betrage von 13,500 Tdalern «Usgegeben, ' Welche bereits aezeirbnet sind und vorläufig das Akkierrkapital bilden.
Ferncre 30 21111211 im Betrage von 3000 Thalcrg werden dem Ingenieur Ernst Kuhl zur Einxadlung binnen 3 3111181 unter drr von demsclven mik dem Aufsichtsrathe zu treffenden Bcßimmung re crvirt.
s Die Ausgabe der Weiteren 135 2111111: und cr-entmll der MM von Herrn Kuhl innerhalb odigrr drei Jahre nicht abgenommcnen und eingezahlten Aktien bis sur Konrplettirmrg des in Yusücdt ge- nommenen Grundkapitals von 30,000 Thalcrn kann die Generalver- sammlung mit einfachcr Majorität beschließen Bci Ausgabe derseLben haben die Besser dcr zuerft aussegebenen 13,500 Thaler Aknen_das Vorrecht auf deren Erwerb im Nennwerthe nach Maßgabe thres
Aktienbefißcs. , Jede Aktie, lautend über 100 Thaler, wnd auf den Inhaber
e elit, . g | Dée Organe, durch Welche die Geseüschast deschlreßt und handelt,
nd:
]) die Generalversammlung;
2) der Aufstchtsrath;
3) der Direktor oder dessen Skcllvertreter. -
Die Berufung der Generalversammlungcn erfolgt dmc!) Bekanné- machung im Limburger KreisÉcrichtstht; gehx letzteres e_m, so exfolgt die Berufung durch direkte inladung an dre im Aknenbuckze 11er- zcich1retcn Inhaber der Aktien bis in der folgenden Gmeralvcrsamm- lung wieder ein anderes öffentliches Blatt zur Aufrradme der Be- fcmntmachungen an und für die Gesellschaft beßimmt xst. '
Der Direktor der Gesellschaft ist deren Vorstand; ihm liegt dre ger1chtliche und außerßericdtlicbe Vertretung der GcseYschast od, er ,- oder in "seiner Verhin erung sein Stclwcrtreter -- ze1ch11§t in (8-1en1cm- schaft mit einem Mitgliede dcs Aufsichtsrathcs, für dre Gcscüschaft unxer Hinzufügung der Namen zur Fxrma. .“
Der Aufsichtsrath ist ermächtigt, anstatt der Unterschrift emes seiner Mitgliedex cinen anderm Beamten der Geseüschaft zur Unter- schrrft zu beauftragen.,
Zur Zeit sind Mttglieder des Auffichtérathes:
Karl Trombetta ]gr., Andreas "Schlitt, Josef Muller, Rudolf Menges und Wilhelm Tropp, ' sämmtltcb zu Ltmdurg. ' '
Direktor ist zur Zeit Ernst Kuhl von Trtcr, 1ekt zu Limburg. -- Der Gesellsxbaftsvertrag befindet fich in dsm Beilagedand. Eingetragm zufolße Verfügung vom 11. August 1871.
Limdurg, 12. August 1871. _
Königliches Krengericht. [. Ahtheilung.
Unter Nr. 952 des GescUschaftSregifters wurde heute eingetragen die offene Handelsgesellschaft unter der Firma Spittel' & Francken, die am heutigen Tage begonnen, in Aachen ihren SW 1191 und don jedem ihrer Theilhaber, Nathan Spittcl und Max Jrancken, derde Kaufleute zu Aachen, vertreten Werden kann.
" Madden, den 14. August 1871. . - Königliches Handeiscrerichts-SekretartaT.
Der zu Jülich wohnende Kaujmann Heinrich Meydurg hat das von ihm daselbst unter der Firma Heinr. M eydurg gefuhrte „Hax;- delsgcscbäst mit Aktiven und Passiven, sowie _mrt dem Rcch:e, dre Firma forizuführen, seinem Sohne, dcm Kaufmann Eduard Mcydurg zu Jülich, übertragen. Bcsagte Firma wurde daher deute unter Nr. 1115. des Firmenregisters gelöscht; dagegen wurde unter Nr. 3005 "desselben Registers ein etragen, daß der genannte „Eduard Pceybrtrg zu Jülich unter der irma Heinr. Meyburg cm Handelsgeschäft betreibt. -- Aachen, den 16. 211191171 1871.
„Königliches Handelsgerickxts- Sekretariat.
In das Handclsregifter bei dem Königl. Handelsgerichte hierselbsi ist heute auf Anmeldung eingetragen worden: ,
1) Nr. 1207 des (Heseüschaftsregistcrs “und Nr. 2130 des J111ne11- registers. Die in Folge Ablebens des Maschinenbauers JUZ Müller in Elberfeld stattgehabte Auflösung der zwischen dem- selben und dem Maschinenbauer Wilhelm Goette daselbst be-