Die Verspätungen der Courier " Norddeutschen Routze.uge auf der

Die häufigen und erheblichen Ver ätun en d ' 1.Z-Zerlisnr Courierzuges, welche in dxn.öffesxtliche11 BlätxesrnCFileT ach esprochen werden, benachtheiligext nicht nur die Interessen und mcht in geringerem Grade,

des Verkehrs, sondern auch,

die Interessen der betheiligten Eisenba n-Verwalt Auf allen wichtigeren Eiseanhnrouten un en.

Schnell- oder Courierzuges abgelassen und bis an d s L?ck Route auf Kosten ,der schuldigen Verwaltung, r?sp.Ec111t11 d oßen Zämmtlicher „bet der Route betheiligter Verwaltungen Ztrchgefuhrt. „Mit dieser Einrixhtung wird eine rechtzeitige Ve- !Kriderung der auf den vorxtegenden Stationen zugehenden eiFYYFkIeYsFYTFL FSU“ gijrähjrt iztuglckich die Möglichkeit, den sa'UeZ zUUbewFLYäM- g ve eren Verzögerungen wwk- . n a „en “ en also, in welchen ein Courier- od - zÄtg von Cdln, mehr gls 30 Minuten nach der fahrplcFärFJJZ dnkunfts ett m Berlm emtrifft, ist ihm ein anderer Courier- ZZ er S nel1zug vorangegangen , welcher von Minden resp raunschwetg, Oschersleben, Magdeburg rechtzeitig abgelasseä wurde. „Ausgenommen hiervonfiud die Verspätungen, welche erst zrptschen MaYdebyrg und Berlin eingetreten sind resp. dxe Höhe 12911 0 Mmuten überschritten haben.

Dte Durchfuhrung dieser Maßregel ist selbstverständlich mit erheblichen Kosten und Betrieböerschwaniffm verbunden Im eigenen Interesse der Eisenbahnverwaltungen lie t es des“- hald, dte Schne_ll- und Courxerzüße recht eitjg auf der nkunfts- 111111odliea113rlslxc11en111111ste§chjch1el1t ies de en ungeachtet nicht, so

, n e ne

ner Jigüßcfiügffk Um änide. m_Zusam111entreffen verschiede.

e u, 9011 etr ebsunregelmä i keiten d ' auf der so w1cht1gen Norddeutschen qugte haben Tr 11131Yt1§irZee1x fahrerz, dem Haydels-Minister Veranlassung gegeben, eine Prü- fung jener Umstände etytreten zu lassen und zu dem Zweck Ver- 1111111111161? HELIX: Yu Ersetkbahnverwaltungen zu einer Berathung

* we ' '

gefmZey Zia? V , che am 30. v. M. in Berlin statt.

et een erbandlungen wurde von den K ' ' der Bahnverwalkun en „hervor ehoben, daß der &II-311111111202 Anschluß der voxx _ arts, O ende und Brüssel in Cöln ein- trxffenden Babnzuge aufzunehmen habe und seine Abfahrt mtthin , wem) auch „nur innerhalb gewisser Zeit ren en, von der Ankynft ]ener Zuge gbhängig sei. Da nun ie üge aus Fran'kretch'und Belgien 1eßt häufig verspätet in Aachen und in Cölu eintreffen, so werde dadurch auch die Abfahrt des Berliner Courierznges verzögert. Die fahrplanmäßigen Fahr- und Aufe'nthaltszeiten des Leßteren sind aber inSbesondere auf den westlichen Eisenbahnen so kurz bemessen, daß eine weitere YKYZUZYYgtdes Zuges nicht zulässig ,ist und demgemäß eine werdeEn W111. re ene erspätung auch mcht Wieder ausgeglichen

ine weitere Veranlassung u Verzö erun en ib zur ' eit auf der Hannoverscden &isenbahngin deaf AquZerudthrx begrt enx Umbau von Vrucken, deren ursprüngliche Hol - YZFZZZZZUÖÜYÜUW rknd durch eiserne erscht wird. D1e en nur a

firt kFWM-k ngsam und mit größter Vorsicht pas-

azu ommen die für die Bewälti un ein s Verkehrs unzureichenden "Einrichtungen de? SgtatioäengÖFerdeL burg, Hannover und Duffeldor . Eine Erweikerung der er- Zonenstatxdn Magdeburg war 131 her bei den obwaltenden 10111- 111 Verhcxltmffen nicht angängltch. Seit vielen Jahren wurde e ne Erwetterun der Festungsenceinte angestrebt, um eine Um- geistatltung des ahnbofes zu ermöglichen. Dies ist endlich er-

ZThYunundauewß neue Personenßation „von bedeutender Aus-' griffkÄU; f er Westseite der Stadt 111 der Außführung be- a an der Erweiterung des Ba n o s ' seix mehreren Jahren gearbeitet. Eine VZVZEZBLZJUÖTTVZFMJFF GutZr- und Produkten-Geleise mußte jedoch als drin endstes, Bedurfniß vorab erfolgen. Diese Arbetten mußten au eführt werden, ohne den Betrieb zu behindern und haben desha1b viel lYidt tKerkon 1so110en s1atßi Mder sxtskeybau des Empfangsgebäudes a er

werd§n kann. tm nächsten Jahre begonnen

11 Düsseldorf sind die Hindernisse wel e i - . 311111ng der Bahnhofsanlage entgegenfteéen, nYch 1111151 1121111.

lands wird nämlich im Falle der Verf ätun orddeutsch-

, eines - oder Coumcrzuges von der nächsten UZergaßgsftatioFénÉf wexcher der verspätete Zug vorauSfichtlich erst mehr als 30 Mi- niu e?) nach der vorgeschriebenen Ankunftßzeit eintreffen würde, e n esondercr Zug zur fahrplanmäßigen Abfahrtszeit des

2338

*ei__ne durchaus unabhängigéé Durchfü run d , 11111? ausführbar. Auf ihren Gang über? diegUnreergelYYHiskxnge erer auf, derselben Route courfirender Züge unverme'dlen eine FMYZRSYMMUMF ! ich

. „ ? wxerigkeit für die pünktli e B 1111001011111111011“0111151111111?

. u en a ' "

nach den 1111 einem rxgelznäßigen Verkehr gemachzteelt1Yc111ZrZu11Zce1117111 d kröffensvorden. „Bet größerer Frequenz erfordert das Aus- und E11?“ a en es Gepacks, das Aus- und Einsteigen, ianesondere aber-

CoupS's je nach den Wa enklaffen und den R , , „ ei ; m Choup0s fur Damen„ Zéaucher und Nichtrauck1§1§elrßnobesé 13,11 Yigtejeézmx? ZAFeeerxßsbtmmer einer besotxderen Willfährigkeit schriekkxene LZZeit. egegnen , eine längere als die vorge- Our extneidung dieser Uebclstände o ' " 111111131leYZFYMZDÜZWX Zis den 2111010110111le Télchéx 1111 . ne te wenn an ' ' Uebergangsstattonen aus ,eingélegt werdeé 11111ßv,0n111m§re11ee11 |arker_Frequenz re e1m§1ß1g schon von Cöln abzulaffen. ' d Diese Maßre e wurde allerdings nicht ohne Nußen sein trxlfeeYenf 11,er 11? rechßrßcx::zschetbejntreffednden Reisenden nichts, . , e m rmen er enli . t[chen und belgischen Post ohne Ein uß sein t?n11cl111nr, dfeFUÉZ jätebvZYZZTFUiZFäLÉjexerkYorlxmgFe,? langsamem Züge durch z1vei „ . , er 1 an einande ' Zuge mancherlei Mißstände mit stchz führen, 1ve1cot1§et111dißcktr§1§§ die drmgendsYgNoth constant gemacht werden dürfen. E' Zweckntäßtge und nachhaltige Abhilfe kann nur durch die mrichtung eines sexbständtgen Courierzuges mit neuen und 111111112 311111111. «0111 .. .. ...... „_ 11- „en a - e rtc-Cö voxausfichtlich der größte Thul des durcl1)gehende11n ,VFeklc-YZ Zu dem Osten nach dem unteren Rheine zufallen wird, neben Eefr Emrichtuy eines Schnell- und eines Courierzuges die ul1fuhrung §e nes dritten tä lichen schnellfahrendcn Z11ges ZMF 111? 9881111011 HxßerfFlatw ,nebßl eZnigen Coupéz's dritter, », „ , r 1" U ' t fett [angerer Zett vorbereite? ,Leider 111111? FJeTYiZFeFWg udne? Berlm-Lxhrter Bahn durch den Krieg und den Man el an Arbeitskräften verzögert worden und vor dem 15 nYchsten Monats nicht zu erwarten. MTL Rücksicht auf die üngijnftige Jahreszeit, sollen zunächst nur Güter- und Personenzüge die Bahn in three gqnzen Außdchnung befahren und Schnellzüge xYcht vor dem Emtritt des, nächsten Frühjahrs gehen. Diesé “_ erzögexung muß im thbltck auf den großen Personenverkehr nn Spßtsdmmer des laufenden Jahres 111 hohem Maße beklagt 1111111121 111 1116023311113 (dßes Pierfonenverkehrs, welche in den 1 ,. hiUWÖLhteljfdM- W 9 g enzutreten pflegt, wird daruber [ em iedereintritt der besseren a res ' größereTFrequenz werden sonach zwischTZnhBe11111 1111111) ZRH 119113131 ZYnxSlltfeMrFFde Ye'rßsonenzuge in jeder Richtung, und ' un an ' " kesP-Hkselxnßx LFU)“ Werden. nover, zwet uber Magdeburg 1 a n_ o in uZsicht stehen dur Ei [ ' neusn beschleumgten Personenzuges u11d drcthrch ZZZMOWMZY Inhaber von Billets zu ermäßigten Preisen von den Courier-

" n d .. ZKieihrerFM Entlastung UNd regelmaßigere Beförderung herbei-

Kunft und Wiffen cha . ü Berlin, 27. September. In dem sKötFitglichen Institute f" r GlaSmaleret Werden gegenwärtiZ in Allerhöchftem Auftrage quit1111 ZHYZUYZMFFYWHU ZO rivFlchÖ . üsrf isei Chorfenster der Berliner . ee a en er enen ü

welche die Marterwerkzeuge Christi tragen. Lt ernferntfvTFgfeärdFire, Erben, des verstorbenen Fürßen von PücklerJKukkau ein laut Jnscbrtft 300 Jahre altes GlasZzemälde restaurirt, Welches aus Bop- pard, der am Rhein belegenen esißung des Fürßen, stammt Das Gemälde ftellt König Salomo auf seinem Throne im Herrschrornat vor, 112111??? Fru allie§,1:;,ri1“cl)e,11l Figuren und Heiligen. -- _ n eu en 11 versitäten nd ernc ' . Z. Bl. fur das W ntersemestcr 1871/2 folgenfide Yfßxorlerst1t€tpxjet§1e 1,1111??? deut1che und preuß1sche Geschichte, Landes- und Staatskunde, über eutsches und preußjsches Staats- und Privatrecht, sowie über deutsche Kunst, Lixeratur und Kulxurgesckzichte angekündigt: Be.rltn. Deutsche Reichs- und Rechtsgeschichte, Prof. Dr. Ho- Znseyer, deslg)l. Prof. Dr. Boretius; desgl. Prof. Dr. Gierke; e gl. Prof. 1'. Lewis. -- Ueber die Geschichte des deutschen Städte- FeseZs, Prof. Dr. Gierke. -- Den Sachsenspiegel erkärt Professor

1'. ewi s.-Deutschcs Privatrecht mitEinschluß des Lchen- Handelsq Wechselx und Seerechts, Prof. Dr. Beseler. _ Deutsches rivatrecht mit Emschluß des Lehenrechts, Prof. Dr. Behrend. - Deutsches

Bei dem jeßigen Zustande der genannten Bahnhöfe ist

Staatsrecht und Preußisches Verwaltun sre t ' - Deutsches Reichs- und Landes-StaatsFechch PYßéfÖKr'GGiYkM-é-

das Placiren der zugehenden Reisenden in die verschiedenen-

2339

Kriegörécht der europäischen Staaxten, mit besondem Rüchficht auf die während des leßten deutsch-franßfischen Kriegcs hervorgetretenen völkerrechtltchen Streitfragen, Prof. r.

, v. Holßendorff. -- Civil- ozeß- gemeinen und preußischen; Prof. Dr. Hessler,“ deSgl., Pro- essor Gnetft; desgl-1 Prof. Dr. Eck.- Preußischcs Landrecht, Prof. R Heydemanm „dxsal. Pro. Dr Baron; 11.11.11, Prof. 1311. Behrend. - Rhnmsch-f'raqzö sches (Zivilrecht (Code Napoléon) Prof. Vr. Heydemqnn. -- Emc vergleichende Darstellung auscrlese- ner Lehren und Strutfragcn dcs prcuxikchen und franzöfischm Rcchts, Dkrselbe.-K11n11nalrech1(imAnschlu-ß an "das ?Strafgcscpbuch für das Deutsche Reich) Prof. Dr.Werner. - Geschickyte dcs Strafgesesbuches für das Deutsche Reich und Einxveitung in dasselbe, 131'. Rudd. - Kriminalprozeß mit „besonderer Ruckficvc auf die bei der einheitlichen Ordmm des deutrchen Strafprozeßrechts zu entscheidenden Gesek- gebungs ragen; 513101. Dr M Solhendorff. - Ueber die Famixien der dikoiylm Gewächse mit besonderer RücksiQt auf die einheimischen Arten, 1)1'. Ascherson. -- Uehcr dcutsäxe (Heschichte in d.n Teixaltern der goldenen Buam; der Konztlien, des Humaniémus und der Rc- formation (1356-1055), ])1'. Hassel. - Die Quellengeschichte dicser Epoche, derselbe. -7- Ueber Lxffina's Laokoon und die Gemälde- beschxeibunam dcs PÜÜOÜTÜU, Prof. V1“. Friederichs. - Geschichte der altdeutschen Pocfie bis„ zum 14 Jübkd. Prof. Dr. Müllenhoff. -- Ulfilas gothixche Bibeiubexsekung, Prof, 131. Maßmann. Bonn. C [nische KikcbénaksMMka Prof. 1)1*. Floß.» Dcuiscke Staats“ und Rechtsgeschichte, ])1'. Zversa). - Verfassungsgefchiazte Deutschlands im 19. Jahrhundert, Prof. Dr. Aegidi. - Heutiges deutsches Privat- und Lehnrecht, Prof, Dr. Schröder -- Uebungen im deutschen Prjvat- und Handelskecht, Derselbe. - Preußisches Civilrecht, 131'. Klostermann. -- Rheinisches Civikrecht, Prof. 131. Bauerb'and. - D1utschcs Staatörecdt, Prof. Dr. Aegidi. -- Deutsches und preußisches StaatsKcht, Prof. 1)1'. Hüffer. -- Dukt- sazes Strafreaxt- Pxof. 131'. Hältchner. - Gemeiner deutscher, Cimi- prozeß, Prof. Dr. Sell. -- Gemeiner, preußischxr und rdemischer Krixwinalprozcß, Prof. ])1'.B111hme. - Geschichke der deutschen erache und Literatur, Prof, 111“. Simrdck. - Geschichte der deut- schen Sprache, 1)1', Biriinaer. -- Gothische Gcammatik nebst Er- klämng des Marfus-Ev..ngeliums, P:“of. ])1'. Diez -- Otfried und Zeliand. 1)1'. Birlinger. -- Elklärung altdeutscher Gedichte, Prof. r. Simrock. - Aeußere Wmtbildung im Dkutschcnj 131. An- dresen. -'- Die deutsche Konjugation, Ders e_1be. - Dcmsche Or- tbozraphie, Derselbe. -- Queüenkunde dcr reutsche11 Geschichte des Mittelalters, Vr. Varrentrapp. - De11tsche Gkschtchte, Prof, Dr. Kampschulte. , __ , Kiel. Neuere Kirchengeschichte der erzogtbümer SchleZth- olsiein, von der Reformation bis auf unsere Zeit, Professor Dr. * homsen. -- Deutsckoes „Landclsrecht, Prof. 1112 Hinsch1us.- Deutsche Rechtsgeschichte, „* rof. [)]-. Haenel. -- Er_klärung des Sachsenspkegels, Derselbe. -- erafrccht de,s Deut_1chcn Reichs, 1)r. Schüse. - Gemeiner und preußischer Cwilprozep, Prof. 1112 Wieding. --- Säxleswiq-Holßcinischcs Püvatrecht, mit Berückfichtt- gung des preußischen Civilrechts, 1)1'. Vöge. - Dasselbe in Ver- gleichung mit dem preußischen Civilrecht, Dr. Schüße. -- Deutscde Grammatik, Prof. 1)r.Weinhold.-- DmtscheS-yntaxé 1)1'. Groth. *- G1schichte der deuischen Sprache und Literatur seit cm 17. Jahr- hundert, Derselbe. -- Geschichte der deutschen Poefie im 18. Jahr- hundert Prof. Dr. Weinhold. (H itingen. Demsche St-111ts- und Rechtögescdichtx, Professor 131. Kraut; Deutsche Rechts- und Verfaffangsgeschtchte, Professor . . - Erklärung des Sachsenspiegels, Prof, 1)1'."Frens- dorff. - Deutsches Privatrecht mit Emscbluß des Lehnrechts. Prof. 131. Thöl - Deutsches Strafrecht, Prof. Dr. Zachariae. - Deut- sches Reichsrecht Derselbe. - Deutsches Staatßrecht, Professor 131“. Frenödor1f. -- Deutscher Strafprozeß, Prof.„1)r.Zachariae, - Deutsche Geschichte, Prof. Dr. Walk. - Geschtchte der deutschen Dichtung, Assessor Tittmann. -- Gesch1chte der deutschen Rational- literatur von Lessings Zeit bis zur Gegenwart, Prof. Dr. B ohh. -- Die deutsche Heldensage, Assessor _Tittmann. -- Uebersicht der alt- hochdeutschen Literatur und Erklarung der wichtigsten ahd. S - denkmäler, ])1'. Wilken. - Das Ntbelungen tung über die deutsche Heldensage, Prof. Dr. W lh Marburg. Gothisch nach der und H1yne, 1)1'. Grein. -- Ausgewählte Kapitel _. matik, Prof Dr. Lucae. - Wolframs von E1ckenbach Derselbe. - Die ältere hesftsche Ge:ch1chte„ Prof. ])1'. 'Arnjold. -- Die geologischen Verhältnisse der preußrschen Monarch1e M11 beson- che Verhältnisse, 111". Möfta. -- Deutsche Rechtsgeschichte, Prof. 131". Platner. - Der Sachsenspiegel- rofessoc 1)1'. Röstell. -- Deutsches Privat- und Lebnrecht, erselbe. - Deutsches Privatrecht, Prof. Dr. Arnold. --

' re ' !* tiv tr 1 to . ])1'. Platner. -- Deutsches Staats-

LKÉH? VYeyear. e-é , euftschcs tim? pZFußfischs Yexxsléungörecht, - * o . r. .

Derselbe. Hesftsch. Kirchengesch ch e, r ßlichen Deutsch-

, o no edes nordwc Akademie zu Münk“ G? 13 | Geschichte im Mittelalter-

. „ ' „ -- Deut e lands, Prof Dr Hosth Die VerdxesFsje Preußens um Deutschland

Prof. 131. Roöpatt. “orlse un 1)r. Tourtual. - Geschichte Westfalens bis 1815, FerseßlbeJ),- Ueber “den Minnegesang, Prof. Dr. Stork. -- Alt-

o dut (Hr mmatik Der elbe. , ,

h chéycséka z'Tx BraÉZSbÖg dGeschichie PreUßens1 mfonderhnt “ , en er. ,

des Wexmelands- Prof r Königlichen» thbelmS-Gym-

-- - )(l. a sberi t des nasiUWZeru BIerhlrien, Karel) welchen der Direktor ProfMdir

" “ üsun und Entla ung der Dr. O. Kubler zu der öffentlichen Pt 9 dens111chen Lehrers

derer Rückficht auf bergbauli

der Zeit von beim; Betheillgung ländlicher Arbeiter am Gutßertrage (1301100181111)

of 10110111'); Wittexungsverhältniffe im Monate Juli; Futtexwerth von Strohhäckxel, von S. Jonas (Engl1111d) und A. Müsler (Schweden); über die Rolle der salpeirigcn Saure im Boden, von Chabxixx; zum Hopfxndau, explofionen in Mühlenxfcon Beninger; die landw. Winterschulcn, von von Schuhmann; Lmd- und Forstwüthe;

Landmirth schaft. Das Augustdift des xLandwirtvxchaftlichen Cenrral-

blaites für Deutschlandck enthält u. A : Ueber einen historisch-

statTstischen Nachtveis des Hrn. Prof. beneffend die Düngung des Ackerlandes im altpreußischen Staate in

131. Gmiav Schmolln in Halle,

1802- 1867, von Prof. 1)r. Walter Funke in Hohen-

von Statikch; das dänische Pferd; Ursachen der Mehl- Versammlung baltischer bctrcffend die Nekro-

Vereinsleden; aus-der Ecute-Ergebniffe; Gutachten, Abänderung von Gtundsäßen beim Subhastationsvmfahren;

loge u. s. w. _ ' --Jm Regierungßbeztrk Casseihaéte die fruchtbare Waterung

in dm Monaten Juni und Juli außerordentlick) günstig auf den Siand des Getreides eingewirxt , jedoa) ift dk? Aquakl dTr Weizen- und Roggenernte hinter der Erwartung zurückgeblieben, da die Nach- thcil: des unsünstigcn Frühjahrs, der dünne Stand der Haime und die sckxädliche Einwirkung der Nässe auf die Blüthen, durch die später folgende Jünßige Witterung nicbt ausgeglichen werden formten. Im Ganzen | die Ernte der Niederung indessen besser axtsgewum, als im vorigen Jahre, Die Sommerfeüchte liefern Erträge. wie sie seit Jahren nicht vorgekommen sind. Auch Heu und Gruxx-met ist reichlich gewonnen worden. Dte Kartoffeln werteJ in Folge der Krankheit nur ein gerin es Ergebnis; liefern , welches kaum auf ein Driztel einer guten Mittx ante geschäßt wird. Das Obst ist gänzlich mißratden, selbst im Kruse Wisenbausen , der |ck durch umfangreiche Obßkultur auszeichnet. Gewerbe und Handel.

Offenbach, 27. September. Der Strike der hiesigen Porte- feuillc-Arbeixer ist durch Enischeidung eines aus Fabrikanten, Arbei- tern und Bürgern zusammengeseßten Schiedsgerichtes beendigt wor- den. Der Lohn der Stückardeiter wurde. um 25 pCt. e=höbt. Für Lohnarbeiter wurd? die tägliche Arbeitsznt auf 10 Stunden festgeseßk. Der Verdienst fleißiger Arbeiter soll wöchentlich mind1|ms 12 Gul-

den betragen.

“kelexraybjßolje Witteruuxßberiolno 7.28. 800101111301,

81. 1111 1 1381". 1111117 *.k01uy.1110« 011Z0m0'1110 21110 ' [k. l-. 7.111. 11. 17.111. 1310111101800810111. . , . 1334,81-2,4Z _ 3,61-3,7 811, 810111. 1311100. 3 2 4,01-3,5 80., 813.111. 1101100111.

5 1-“2,5'W., 8. 818111. 11000Z011.*) 0,21--1,2 8., WJZÜJ. 110717.,1x1011t. 1103. 9,2'+1,4 8., 8011111711011. beä., 1310111. 1103. 8,4 “0,3 8., 8011171711011. 1170110,1§1011.ng. 711011111 .. 330,7 9,5 +],8 8., U15881Z. 1101761111. P0503.... 330,5 7,2 “0,28, 801117170011. 1111110. 110111101 . . . 324,8 5 7,31*0,1 8., 1115.881Z. «011113. 8100100. .. 328,2 7,0 8()., 111118813. 110110. '1701“§011 . . . 328,2 10,4 8., 8011070011. 1101100111. 3111118101 . . 327,4 11,6 UG„ 1101113. 1111110. ') (*.-5111 ...... 329,0 10,8 ZW., 101111011. 2101111. 1101100110 “171101....„ 323,3 ZW., 81111111. 11111109) ['*10118bu1'g.329,o 8., 1011110115. 1101117611104) 3710811011011 327,11 ZW., 1011111111. 1104100111. 5) 1D0101' Zak. 330 :! 88M., 1115.881J. bez., 1101101103. W1T11-31 : 811.1328,6 -* 881U.,8.101)11011. crü110.") “.ZUFYTQ . 13283 8., 1113881J. 110000111. 157-41-1181111111. 1327,4 88W., 1115.881Z. ZL'ÜZZS] . „132811 ZW., : 8111111. 1101111101160 13333 - ZZ., 8011070011. [301010me 338,3 180. , 8151111711011. Kiga ...... 336,7 ()., 11108813. 8100111101111.1333,7 US., 1110881Z: 8111111081158.1330,71 -- UNO., iUäöälg. (Kröninßsn 1328.11 8 , 8011770011. 1101c101' .. . 1327,o'z 881/117., 8. 810111. 116111088113 13331! 8117» 8. 801107. (3111181111118. 1332.51 , KO., 801111178011. (7011810111111.|337,5Z * 15,5! - WÜULZÜUG. 111018111361 .] -- * - -- | ZW., 8011770011, 1171011011118sz -- F - ; -- ? ()., 101111011.

1; K0Z0n. U001118 1105011. 2) 1103110118011, 30810111 1015110118011. 3) K? 011. Ua01118 8111111118011. *) („"-08t01'11111111 U801118 110x011. 5) (1081. 11130111? 1103011. 6) U001118 7101 KEZOU. ') 1111111816880 11111. 1103011 111 1111011701100. 9) 1710.11. 7,0, 111111.1,6. 9; SEITEN) 0.1)0110 601711101 111111 ROZ0n. "') (301510111 111011111er 80. 101311011. 8110111 8. 8110111 8.

11) (36310111 Uaobmitwg 880. 11158813-

1171110.

122.611391 JHLLZMNZ. 333,9 "“ VMÜZ . . . 332,8 (3381111 . . .. 331,2 88010111. . . . 331,6 327,0

171110118 . , .

1101101. , 50111 1301117611107) _ 11000081.

12110111Z 1108761111. 11011301, 11011) 110110011073) 1101100111. 1'0J1101'18011.

1101100110 1100? ö1kt.

8611611.9) „_ 10)

___]1)

11111111

1 1 1 1 | |

!

“WKUBUKOBUAKÜUQNUQÜKOOOUASBKQ-QMÜQ“

Professor Peters von der Litchfielder Sternwarte des Hamilton - College in Nrw - Yojf, meld t ,dte Ent- deckung des 116. Planeten, eines Stemcs der elften Grüßt. Er wurde zuerst um 1 Uhr Morgens am 9. Septembxr gesehen, zei te während zwäßümiger Beobachtung einc cntschkcdm vl-.1netenartge

Ein neuer Planet.

turienten inladet ent ält eine Abhandlung des or , Dr. Carl c“,Bar1.*t:,§'1.)ie lszriefter der vier großen Kollegten aus römisäxo

éepudlikanlscher Zcit.

Bewegung, und seine Lage in 0 Grad 15 Minukex'. rechxcr AZcenfion und 30 45“ südlicher Deklination.