Zivekte Anzeigenbeilqge zum Reick"-

Vitanz der Reichsbank

nn 31. Mb“ 1032. RM .O;

Ä

. 1933. S. 2. Zweite Anzeigeubeilage zum Reichs- und StaatsanzeigerNr. 84 vom 8. April

und Uaaikanzeiger Nr. 84 vom 8. April 1933. s, z, "entlau- uuv Verlustrechtum [2807].

0 für da. am 80. September 1932 Waasen lesYäLSjaE.

Soll' . . . . . . 107952846 LöhneundGehälter...-......:::::______ 92432 ZZYÉZeYEWJdUUYeZ für Éer'Waltung, Betrieb und Inßandhaltung 132? 11122 AuSgaben für VerWaltung, Betrieb und Justandhaltyng . . .

Steuern und Abgaben: . 184 "0,-

euerno'o-jo-tjootsdjst YFU stge Steuern und Abgaben . . . . . . . . . 72015,“

Hochseefls erei-Aktiengesellschaft

] 1755] rave“, 81111 ck. rberei [ „ " v m 29. De- A.:G. slit dBÖkkhxxx-i Fugshuég, Dux GeneralvequmYZUFZ a t?nn unserer Avvretur un rsu de," 25. April - zember 1932 hat 16 1a Gemäß § 297 8" d" “"BR-Z' 13910... im 1154611605959 bedschlOUYZ unteüeichneten a. "7 vom:? duftrie- und Hande!6kam-!H_.-G.-B. for _ern __ die Gläubiger der 1??? zudßll'quYUrg stattfindendcln 3514111??- YZYZYZZLnaZYZMZHW Ansprüche anzu- * Geueralversamm un - 19,611t txciiékz'kktionäreé hißrnötttigetngeloden, mMKrmünve, den 30. März 1933. or 11 : e : 1- MTMÜZL1819666 3; 8116116118119. " " 9 y . . YYYinté-Ynung für den 81. De- Ludwig Herrmann.

zember 1932. Ve lust

* * [11'6 111111 uber den 1_ . 3“. (?Ztéffthgssdes Vorstands und Auf-

' “116. „_ _

4 ZIRKUS Bilanzprnfers [111 das '" “ *1999.

JZÜYLUUabme an 521__Generalver- 1011011111110 ist [6580210101101 berechtigt, Ber sick) sPätcstens 1116 111__k_l. DonerW, 11011 20. “2111111 9. o., WahrenD Der -

.., ä _ W6615311UY9111111-s02611B11nk u11__d Dtsconto-

6561111761110 Fibialc Munchen oder “ 8611.10, b-edelJ Vayerßsckwn Hypotheken- und Wechselb-ank 111 911111961110 _ 01111611161021 mud sich 11.1161“ seinen 2111er: 6109 1111111“ Vorlage_e1nes 9211111111611 811161111111690 ansgexmescn _hat.

Aunsbnrg, den 6. Adrtl 1933. s_

Der Vorséitendes des Aujsitljzsrat . T1“. Wolfgang Dtertg. "

ienberger Mosaikplattenfabrik FFT]. Aktiengesellsttxaft,

Marienberg in Sathseu. 2

Bilanz am 31. Dezember 193 .

Aktiva. _ RM Grundstück und Zweigzzlms 105 113133 Wcrk- nnd Wohngebaudc EZ 956 “1111170911611 . . 29156 Ofe11a11lag6 . . . . .

Formen, Schablonen und 3

[2229] rel u Zwickau Sa. VLZJeire-iTYeerckxe zG-Lneralver'samnz- lung der A*ktienqesellWaft „Veretn? brauerei zu Zwickau“; zu Welcher de Aktionäre hierdur emgela'den MMU findet am Dien la& den 2. a 1933, 12 Uhxä imstansthof „Deutscher * “ au . ZYX: Axt,»?ne dung beginnt um 1112 Uhr “und wird um 12 Uhr geschlossen. Tageö'orbmtun?: __ 1. Vorlegung des _ Geckk_af-165_ericht_s Und des Ja resa'bschlu es ür 66 [1876] ZeitSvom 11 1ZZ__)_Z1211'be1' 1 1 1 0. e tem er * , „AY829AJZFYRWYZZYWU . 3Gene 1111 ung 11)?d JFFZWL 111111563, a:" .. _ ' Donners: der w nn- .u _ , “WARUM “* "“.-ck"" 3.111.1.181.311899981 ' ' , - ' . der Thüringt en 1. . _ _ von JJYJFRÉ1111-1113], 111311173111. 19. Fx f iNWLFYMXJ __Fgr g eTv ähl- V “1 ZZYFZZZrir-YY 3110 Ge'winn- ten Mitglieder ßJes ZDWYTZUXU- 1'*'-111301“ 1111str'echm1nq für das _Ge- . EntXastun-g des or-sa [5,57181-56. 1932 sowie des _B-ertchts YUM?" 15911111. . _ "Des Vorstan-ds unld Au-fs1chtsrat_s . Yung: _ kvaßéseßnng :der durch '5'e111* “Beschlußfossung über 1116 9 1ekde151 Verordnu'ng vom hk z' ' un «der Bi'lanz und Den Art. 711131 e1 931 .“ Ende der YTÉYYZNMWMWMS' 6194 Se 1112197651511th manßer Kraft . ' * - - va. . ,2.-E*ntl_.ast1_1sng [des V-oAst-anws und AUF trexxnden Bestimmungen WFB die- 8 'sLtLckTFiFtsÜtssva'ble-m »ellschgftsvertra 9 11211681 Des Au - „2116151161116 VIZ deSrtBeWnchlWZ-ÄY; 115)thszth *i?1esr66sowYere der §§ 12, *d r vmkmre - _ , 1165111167111 1111-11'1ssen Ihre 2171-1611 oder d1e 17 nnz)1 24111111 Ms § 20 des Ge- Be'schei*nigau1vg ü'ber Hinterls wg 'der b_) 1_1s[_)va "Wgs an I 449 Mktien 1161 61116111 Notar 'fpätetens mn seÜ-ÉW e 9 01111611; T006 6917" 'der General-ver:sa1_nm- - des F 10,1 ___: 111110 2111111361181 661 0er Allgemez-nen fe ck 5 Monaten“ Detiücben' CNDkt-Ansta-li 1'n1_ L-e1p1z-ig _ oder Gößm'tz (Thür.) 0961 8111-61 de_x Niéderl-ass-ungen _der Wmmex-z- am Priyat-Bank AktqengsseU-schast _1n W131- m'ß, Dresden, 861113141 (Tröndxmrt _ ), older Mkevane 01061“ Der Thuring1 chßn Staatssbank, “2111911161110, 0067: 11er Ges-W chaftsökasse in Goßn'tß (Mur.) oder _ n E*ff-eEt-en-giroibanken 116111111161 1 -

[1961]. , ___Vilanz per 31. Dezember 1932. [2290 ' An Wagenkonto: Buchwert ], 1. 1932 . .

Zugang im Dez.“ 1932

[21232 _, ybuseriegas A.-G. Berlin. __erdurch laden wir an ere Aktionäre fur Freiin den 5, Mai 1033, vor- mittag8_ 1 be. zu unserer im Direk-„ tionsgebäude (Exchensaal) der Deutschen Bank und DLZconto-Gesellsehaft, Berlin 77 8, Mauerstr., stattfindenden ordent- li Genera-ltversa-nnn-lung ein, TageSordnung: 1. Vorlequng der Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung des Geschäfts-

[2239] Die Inhaber der 6000 über die 111 ! Yllsteingxzax-tltä? AZieannserer Gesc a an e en wi enk ine ü [6 RM 366,- Nr. 8001 , e werk??? ZFUW gufFfZFdert, YYehlende Ein- -. _ung m _„o von 31,30 1110 17447186 m_tschensthetxt spätestens mm 17. Mac "(!)-YZF? L_)Z13dzu (ersten. . _61 er Einzahlu find die , wis 11- 3529805 schetne (ohne GWYNUWUWZUWYFW

„ _ 135000 ne_bt_eénem doppelten Nummer v *- 7166919...I-«98512 «3.9.99... . ...,- «...... G.... " 51. Genehmigunq der Bilan); 1111d (912.1 Abschreibungen 100-_ 300 ZMschensthem-e werden den ENUM“! 1111116- und 'V-erlustrechnunq. Ve-xReifenkonw (MM WWWW“ (“*-?"We WWI W Ela fa_ssu11g über die Ve'rteiluug neuen Reifen) ' ' -' ' ie zu ,xetxnusziFZYTFsFeéusgehaank

s .etngewknns. Entlastung des YJZFseßoffWagerbestand nen an “E'

!

__-_

ck

RM

_ck

..?:

6?- 45

„_.-„.___., _ „- ._.

Akiba.

1. Goldbeßanb, unbelastet (Barren, in- und au-Sländische Münzen): a)indenkasenberVank . . . . . . . b) bei au-uan schen Zentralnotenbanken .

2. Kassxnbeüand an: “

_ a) mgenen Noten . .. . b) Scheidemünzen 177 123 821 o) Rentenbanké . . 13 760 597 11) Noten deut . . 3 103 500

8. Gut aben in auIländischer Währun davon Wur en zur Notendeckung erange OLLI! Gut-

120000- 5447185

762 646 538 43 577 279

W

5 794 724 910

806223818 Abgang . . . . . . .

Abschreibungen . . . .

_xooo“

zum Abschreibungs- nnd Erneuerungswnto . . FTW!“-

zumTilgungskonto............... ,

äte-ooqooos.oeeotteoss' abeniMWertevonR 10554000" YMYZYJLZYUFFH an die Kasseler Ommbus-Gesellschafk m. b. H“ 4. eYLnd an ausländixchen Noten . . . , )

insetz arvetsungen:

5 988 712 828

154 021 756 “7 883 359 90 893 047

580 000 2 715 871 656

129 363

2 934- 4 808 85 23 73704

836497 468197

179 826F .___.__

- . 5. Be nd an Auslan Stvechseln und' 45,668 Re 11 ewinn. . 770 17 „

1 53511799 aus 1930/31 . . . . . . . . - . : . , 1772799214 6. Be and an Jula n und -schecks . Jahresgewinn in 1931/32 - - . o ' ' ' ' ___-__- ) SschaHWechsel . .

nst ge Inlandswechsel und LÖeÉS . . Weiterbe ebene nla bsw _- 7. SilberbesJand I n echsel M ,

. . ' .

8, Betrag der Lombardforderungen, und zwar: 9.) gegen Gold und Silber (§ 21,39 BG.) 15) gegen Wertpapiere §21,3 13,0, 6 BG,) 0) gegen Wechsel (§ 21,38 BG.) . . . (1) gegen Waren (Z 2131 BG.) . . . 6) Me;; Schaswechsel des Reichs (§

31 2 935 722 36

Haben. Gewinnvortrag aus 1930/31 . . . . .

Betriebseinnahmen . . . . . . . . . Verschiedene Einnahmen „. . . .

11 770 2 890 871 33 080

2 935 722

17 90 29

F

Zur Teilnahme sind diejenigen

rzerqxvevfammlung thonave herechtigt, die ire Akdien spätestens 1115 zu_m ]. Mai 8 nsÖL-ießlick) entWeder hei 611161 der Gesellschafts- ZM" Bean, FÖMNDYNF ch1e1nd Veu- - , , .,-e-i r u- 11 Bank und DJSconEo-Gesellsckxaft oder Dresdner Bank 111 Berlm, Köln,- DreSden und Beuthen, O S., oder bei einem deut- schen Notar bmterk-egt haben, Berlin 0 27, Den 4, Apv'rl 1936. Der Vorstand. Dr. O B

Per Aktienkapital . . . Kreditoren . . . . Delkrederekonto . . Reingewinn . . .

153 500 500 2 169 300 . 16 267 500

4125 6004-

Der Vorstand. von Buttlar. Langlet. Werner.

' der Bü er und ' na fl1chtgemäßer Prüfung auf Gruyd - S* iftYZZEYYsIlelYÖYfTHsowY 5er vom Vorstand erteilten AUMHMZUYM uYevYZén Wesre die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsber ck en g Vorschriften entsprechen. . [111101 1933. Berlin, den LZDFeTttsche TrkkhbaYdFetYKYÜYf'er , ö ent . e . 11 _ . ppa. YMMimIr, öffentl. best. W1rtschaf12prüfer_. __ ___ Die in der Generalversammlun? vom 1. April 1933 “.I 5713115111 Yré-lgÜdlM festgejeyte Dividende für dalZvésJsYYlthxraZYtebreYY61111/311119 von 10% Steuer 5311111 YZFMYLTYÉZ ITM 37,80 je Vorzugsaktie netto gegen Emlieferung des 11. Gewinnanteüscheines zahlbar._ . Als Zahlstelle benennen 1011 folgende. _ die Dresdner Baux, Ybßle Kassel, Kasse , ' - er M Y? YFM" 5676171 “und Disconto-Gese11[cha[t, Berlin, das Bau aus I. Dreyfus & Co., Verlm, iM 'n bas BanYaus J. Dreyfus & Co., Frankfur /.. m ,

Bank. 176 062 900

323 030 733 21 004 696 30 000 000

99 054 926

eigenen Wertpapieren . . . .

10, Forderungen, deren Ein an 1111 ewi i .

11. Grundstücke und Gebäud? _g . _g' .ß.st. .

12. Forderupgen aus der Auseinanderseßung mit dem Retche

13, Verschiedene:

a) 210116 Umlauf nicht mehr geeignete Bank-

" 1111111111111 . ! '

b) gestundete Forderung an das Rei gemä

9 11,4 des Geseßes über die Liqmdierunß

des Umlaufs an Rentenbankscheinen . .

o) Pystscheckkoqtoguthaben ...... . .

(1) als S1cherhext für den 100-Millionen-Dollar-

Krehtt abgesonderte Wechsel . . . . . .

e) sonst1ge Forderungen . “

. ormann.

[670].

William Janssen Aktiengesellstha 1. Bilanz per 31. Dezember 1932.f

20 997 [1971 .

Vi anz per_ 31.

_An Aktiva. F1schdampferkonto, 8 Dampfer1 042 000,-

Abgang, “ 1 Dampfer 35 000,- "W,? Abschreibung 63 000,- Schiffshypothekenkonto

3. N611Wa-hlkn 5.36 AMficbtsrats. Bankkonto ' ' ' 6155165 “fur 'die WM Mien "Mia" 681111 1 111 Zwickau bei der Gesellschaft?- 122 946 15 ZMckau“ ___ __ 1'11 Dreßden bei der Dresdner 179 826 83 “in „Zwickau 1. Sa Gehälter und Handlungsun- Wagen u. Invent. 35 398,05

D Vorstands und'Aufsichtsrats. ' ' ' ' ' TLMM Gethnan-éeilscheinboqen Mj- _ _ _ DW Em .ahlun M und E' 4. Wahr des Wkrtschaftsprüfers, Kassakonw - - - 220928 - 5 _., "MWM" 5. Verschiedenes. Verlustvortrag aus 1931 . sind",: W-Nn WWWHLW Steak" zu an der ordentlichen ' _ _kaffe oder 50000__ 961 der Dresdner Bank Filiale 2000__ in L_eipzkig bei der Dresdner Bank 4 88068 111 xetpzig, Ziyickau, den_ 4. April 1933. Gewinn: und Verlustrechnung. Zimckauer KammggrnEpi-merei An Berluß, *I ch 0 U. I [lg 611. kostenjoj-oooo- Abschreibungen auf: Debitoren . . 545,68 Delkrederekonto ___"

„Dezeniber 1932. RM

'0) ' Aén-deruqtg „. . . den e_1*st_en_ Ywßchts 11191661“ * . u- 1“ -_ -_ ._ __ 6. Wax! Des Vckanzpruxxrs. _ Die Teilnehmer hqben 161) Durch Zb"- 1-erlegung ihrer katey oder N11 _etr deten- NtWeéFkletngngkb-eihieererFn choßeé 1 em 0 ar, _ LY 61111161; öffenMckjen Behörde 1111112111- aBe der Aktienn-ummern aus-gest-e en

35 943

2000 4 880

63 822

' ' Vermögen. Grundstück ..... , , Gebäude. . . 253 000,-

Abschreibung 6 000,-

.1 343 800 ' RM 209 520 _

70 082 498 2 11 862 434 5

361 019 400 189 052 256

0.0...

10,0...

“97 Reingewinn .

247 0110,- _ 456 520: 811111591611 . . 146000,_ “ Abgang . . 1995,"

144005,- anang . . 15895,76

Per Gewinn. Betriebsgewinn . . . .'. .

_ 63 822 3

63 822.

633 360 389 _ 1 1 046 829 475

944000

Güiersthnellverkehr

Lichtanlage, Wagcndcckcn und Mobilien . . Vorräte: Rol1-, Hilfs- und Bcirikbsstoffe _ 710111110 Erzeugmsse . . . Wortpapierc ......

Matrizen 3

. ierbör-se11p1i1'66lbis"wach 661 Gener-a-Y- YYYanmnl-unq “Hznteklegen- 9115 1518 „611116116 „1111! s-[cheme _w-e-m p1o101ollteren-

' N10 111" 9136710611. dej63ößnitz, den 5. NPT]! “1983, “““““ Der" Vorstand.

'- keine auszu-Weisen. M61“ aut:19 ck32, 96116. April 1933, ?ZBJMYFMZWUIMt a . WMerxe-Z ä r te 1 , 5801116211061".

Der von der Generalversammlu11 zusammen: Otto von Meydelssohn Z Justizrat Dr. Eduaxd Harmer, Re Vorsißender; Dr. Vtctor Brümg,

die DreSdner Bank, annkfurt/Mam, die Commerz- und Prtvat-Bank ZÜYÖählte Au sichtsrgt jekt sick) wie folgt artholdy, Berlin, Vor ßen d tsanwalt und Notar, Kas el, stellvertretc_3n et eDFXTrektor der Elektrische Licht- und. Kraftan agen

Hambur?. er; Geheimer

]. Grundkapital

2. Geseßlicher Reservefonds “(e'ins-chl'. .U'eb'ev;

Weisung gemäß Ziffer 11) .

3.'Rückstellung für Pensions- 1615 2901169610.-

verpflichtungen .

63 253 667 80 000 000

150000000

15 000,- Abtrag 1 000,“-

14000

Echolotanlagenkto. 9 846,22

Abschreibung . 1846,22 Inventarkonto . 330,_ Abschreibung . 40,-

8000 290

__

AktieoÖgesellschaft.

Die Ueberei [anz nebst Ge per 31, Dezember 1932 mit den ordnungs- mäßig geführten,

rews.

nf_timm1mg vorßehender Bi- mnn- und Verlustrechnung

von mir geprüften

K'raft-, Licht- 11. Heizung:?-

M Abschreibung 29 900,76

anlage . . -

Zugang . . 370,-

4. Yelanderefonds (einschl. RM 58 017 298,89 ?*thxäung qns dem Jahresrohgewinn von

5. Rücklagen: ' . * . . ' . . 9) für Notenneudruck: Bestand am 31, 12, 1931 26 967 697,86 hiervon sind im Jahre 1932 ver- wendet Worden . . 4029 987,28 11) für Neubauten: Bestand am 31. 12. 1931 27 023 833,65 hwrvon sind im Jahre 1932 ver- ' » Wendet Worden . . . 226216274 ., 6._sz1_1le_?ßal_res'_erv6fonbs [ür künftig'éWenden- 7. ' GesamLtJbetra noten 8. Guthaben der Girokundén . . 9. Unverzinsliche Depositen 10, Verschiedene:

9) auf das Jahr 1933 entfallende Zinsen von - ““ Wechs ! . . . 18 069 894 03 . . 233 398

en... 4 8.

10) noch nicht abgehobeÜe'DindénÖÜ :

Direktor der DreZdner Bank, Filiale Kassel, Kassel;

Büchern der GÜtsrschnellverkehr Akt--Ges, Direktor der Elektrische Lichb und Kraft-

bestätige ick) hiermit. _ Den Vorschriften des Handelsgeseßbuchs 1st entsprochen. Hamburg, den 24, März 1933. 19681 H. Feddern, Vilanzprüfer, 22 251 31

[1918]. Bilanz per 31. Dezember 1932.

Aktiva. RM Anlagevermögen:

Grundstückskonto' . Gebäudekonto . . Gleisanlagekonto . Autokonto . . ._ Juventurkonto . . 11 etelligungskonto

83633826 .

Eigene Aktien nom. 2 605 AufWertungshypothek . Forderungen für Waren- lieferungen 11. Leistungen Bestand an Kunden- Wechseln . . . . .

Kassenbestand einschl. Rchsbk.- 11. Postscheckgut- haben ....... . Sonstige Bankguthaben .

. [in' Heinrich Brunner- ck A, Ga, Ber ?; Bankier Berlin' Max Ebbecke,_ , a n ' “ “G Kasseler Straßenbahn MWMNWM' 863.885.“Ber11n;“8aurat'Eduard 97111"-Wl-O“"385363333 * ' robe 932 * Di kt r der C.O,1cesdner Bank, Filiale Kassel, Kassel; BÜTJLWU Beigeordneter [1360]. Bilanz am 30- September 1' * ' re__o Georg Mosler Bankier, Berlin; Dr- Wilhelm PaUlmann-l Kassel, Ob.; 7 - ?: - - RM" „., 316: ...... «...... D...... ...... B..,- ...... «"e- * ' “5 651214 71

' Direktor der ' ' t Stadler Kassel, Dr. Paul S_teiner, _ ' * YZZTTEZYYFYMY 61a§6chl§en A.-G.„Verlin; Baurat Ludtmg Witthöst, Grünau __ “15039565 5666254 2 290 291 732

bei BLF? dem Betriebsrat entsandt: Wageüführer Karl Bretthauer, Kusel, WWW 263 26 27 ' 2 553 561 - " 137 001

- [ lock, Kassel- - .

“""“ ZFÉMuhelmSHöhe. den & Apr“ 1933' 141 123

. „1126630 [2

Große Kasseler Straßenbahn .Aküenge'se'klsßast. . „_ ; [2225] ' * ' ' 231] . Dont ckck. Ueberseeische Bank. . * - m 41 9111-8471. * "96 X?? Y?" KWMisverfaM-ng vom

„;o *Die“ ktäonäcZe- 1131161“ JJYM ' " * ' * . 6 Werden hierdur zu. er am . Mar 19.33 at besthlossen Dey 011 9881557 F?r amzL-L. Mhärz 1.932 beschlosenen i 431

60370,_

Abschreib1111g 103707-

11tensili_611, Gertäschaffen,

Pe'txtebs- und Fabrik-

611111cht11ngsgegenstände 23

Zugang . . 237,57) _ " "2"3'"23' 7,50 Ab]chreib1mg 8237,50 Fahrzeuge . . . 6000,-

Abschreibung . 4000,-

Hypotheken und Darlch11 . Forderungkn auf Waren- 1161611111g611. . . . . . Wkcksel _ 9011911009011?) 11. P11st1chcck- [311111611611 . . . . . . Bankguthaben .___.__. _. . Hypotlxksnanwr 1 a 101 . Vcrmst 1932 . 93.461,86 + Gewinn- vortrag aus 1931

Materiallagerkonto . . . Beteiligungskonto . . . . Barbestände: Kassakonto . . . . Bankkonto . . . . Sparkassenkonto . S leswig-Holfteinische ank: Dividendenkonto 424 80 Debitorenkonto . . . . . 629535 Gewinn- und Verlustkonto: Verlustvortrag 1931 . . 14 147 89 37 206 02

Verlust 1932 . . . „_ , ' 107911438

4 158 27 900

243 50

70

241 962 297

F

M Vermögen. “R

- AnlageveWögen: Bahnanlage : Vahnkörper, Zugangoooooooood Wagen....... ooo- - . Zugang . Betriebsgrundstücke . . BeerWnXthäude . 'bs e u e . . . . „ FKZTMYN und Gleickérichteranlage Werkstatteinricbtuna 11 w -

011 e ionSkonto: K (KeYer1wmme11e Bahnanlagen) . _, davon getilgt . . . . . . . . o 5 Sonstige Grundstücke und Gebäude: Unbebaute Grundstück_6 . . . . . .). . Wohnhäuser-(zT1thr1111dstücken . _ _ Garagenanlage. . o o o o o o o . . 9 .

22 997 710,58 Gleise unb Stromzuführung. . .

....

15000

.

2 000 653 520

_ 424.32 ' ' 1 760115

91 (g“ „47699 381 51 029,38 *

__. ._.

24761 6,70 _ Warenvorräte: - Roh-, Hilfs- u. Vetriebs- ftofe. .. . . . Halbfertige Erzeugnisse Fertige Erzeugnisse . . Yextpapiere . . . . . . «- - nr !) 85883696536839 Leistungen . . . . . . Kassenbestand einschließlich Notenbank- u. Postscheck- guthaben . . . . . . Der Rechnungsabgrenzung dienende Posten

: * ' * 40 235391 ., - 9 356 527 539 780 810 75 374

. ._.“ .

0 0 9 ,

_ Per 'a um. : : : AktienkapYaanto . o e ' . ' Reservefondswnto . . Krebstorenrouto . . . ' Rückstellung für noch

zahlende Dividende .

Passiva. Aktienkapital .» . Reserpefonds . .

1 200 000 210 000 289 999

24 962 1 143

1 760 115 * Gewinn- und Verlustrechnung. RM 136 155

* “21 823 '29 619

66 34664 60 528 34 52 452 59

4 147 65

1000000-

2544425 8094898

__42440 1 079 114 38 Gewinn: und Berlustretxnung per 31. Mixer 19 2.

RM 14 147

. . , . o .

dem 2. _Ma 1933, h_yrmittagé Kapita-lermäßi ung herrührenkden _Ka- 11 Uhr,*-111 den» Geschaftsraumen der piial1'6s-21116fon s 11 111 "0116 Von Retchs-

Bank hikr-s-elbst, M 7, Friedx-ichstraße marx 138 200,-- aus nösen. Der Be-

Nr. 1031, st-attf-inlde-wden_?rldxzteßickM ' - * ' d “ n. Generalver ammz ung e_m e . . EllZÉÖÜ-eßnreéü ?theÜW-ZZZQLS HHU tionäre, Welsche 161“ Stnnmrecht maxb (810-115th der ZZé's-L -chaft werden 11181- mit nach §§ 227, 289 H.--G.-B, aufge- fordert,bi-hre anspßüclÉp-aZzZYlden. *111'1en';*1 . Ham g“L*Oer Vorstand.

“'" Verbindlichkeiten _ . Rückständige Dimde de

100 929

500 296

239 280

.. .. . . »-k-k*f“ aao

.

1659 543

Z|] 2111]

20971955

c)"Rentenmarktilgungsfonds . . . . . . (1) noch nicht zur Einlösung vorgelegte Stücke der 1926 fällig ge1vesene11 Dollarschas- anmetsungen des Reichs (vgl. Verw.- Bericht 1926 (5.15) .... . . . . . e) Verpflichtungen in ausländischer Währung 1) sonstige Vuchschulden . . 11. !)Leiäjglewinn „. . . . . . . . . az'gi 100 Ueberweiun an lichen Kesewéofonds . . s. „g. . . . . . . Giroverbindlichkeiten aus Weiterbegebenen Inlandswechseln RM _,-

a abe des 16 8612669119611 0111- YebetßgwMen, §11Z1Ys6121jp1l)_1leJManen b-k 'eenöam .. r .. ._ spFZistdem Vorftömd der Gesellstbaf'

u Berlin 9 er bei3 der Effektenkaffe der Deutschen Bank mvv D*iZconto-Gesellsxhaft in Berlin und deren “Filml- in Aachen, Augsburg, Bremen Breölau, Chemnitz, Danz-i Darmstadt, Dortmund, Dresden Düsseldorf, Effen, Braukfu (Main), Hamburg, nuoyer Köln, Königsberg (Pr.), _KYet feld, Leipzig, Mannheim, 111 then, Nürnkberg, Saarbritcke Siegen, S1ettin,Stuttgart,Trier Wiesbaden,Wuppertal=-Barm§ WWWYNYYÜJZ' Hb Zit"21119 ndel: an a . IBU» & Civ. N. V., Amke da“"! Co, , 1 _ __ oder 1161 oinem dquch-eq 910101 511.9 W“ _ ' -' mterlegen 11 - „ledexemgxzogene. Unkosten FLYMYYZFHYQYLFVeYammlung ** Sonstlge_Eln11ahmen ., , „ . „ _ . - en. _ lassDie Hinterlegupg von Retchis depotscheinen g-ewi1hrt _Wegen der __ änderten Verwahrungsbe-dmgungen __ ReichSbank ein Recht zur Terlnahme __ der Generalversammlnyg bzw. 1 Stimmrechtsausübung maxt mehr. 1 Den dem Essekteugirovrrkebr _ geschlossenen Bankfirmen ist xsih-_ stattet, Hinterlegungen auch bei Effektengirobank vorznn_elxmnen„.____e Sümmkarte-n Werd8_n 1161 den 9 l-eg-ungssteUeÉtaYFerMt._ Er “" geknäß § 37 des Bankgeseßes 1.Vorleg11ng. .des Ge?chastsberlch für 1932. __ _ [___ . e 111 a ung1xberd16Rs01? 2 FerschBiYnszs und des (8011111111-___ Verlustkonws per 81. Dez? _ 1932, über die VerWend11ng____ Ueber-schusses, über 1119 MW (111 den Anffichtsrat sowie udrA Entlastung des Vorstands 1111 1 1610-16. 3. «len zum Auffizbtsxm W Festsetzung seiner MztgltedeY-Z 47130111 von Bilanzprüfern 11" Geschäftsjahr 1938. „ Berlin,. den usb'DelpäxKQZ Ba _ck 111 e r JGYemer, 2.919"-

«91 51

92 05 '

Aufwand. Löhne und Gehälter . . Soziale Abgaben . . . . Abfäskäbungcn 11. Anlagen Vcsißstencrn und sonstige

S16116111 und Abgaben Sonstige ?lnfwcndnngen .

55 949

| 4 081_,95

Debet. Verlustvortrag 1931 Vetriebsunkosten: euernkonto 240 395,70 oziale La- ßenkonto . 89 724,70 Kohlenkonto 160 883,86 Fischerei- bedarfskto. Eiskonto . . Proviantkto. Assekuranz- prämienkto. Reparaturen- konto . . . Decks- u.Ma- schinenbe- darfskonto . Lotsenkonto Schlepplöhne- konto . . . Funk- 11. Na- dioanlagen- konto. . . 12 563,01

Handlungsunkosten: . Gehälterkonto 28 704,78 Div. Hand- lungsun- kostenkonto 5 134,69 Steuemkonto 850223 Mietenkonto 1 303,65 Konto für Jahresbeiträge 7 855,63 Tantiemekto. 2 700,- Abschreibungen: Fischdampfer- konto. . . Echolotan- lagenkto. . Inventarkonto

5 745-97

] 056 542 _69

839 173 851 373 302 512

104 515 246 40 „00,0 000

4000000

Bistzerige Abschreibung auf Wohnhäuser 394 “764

Kkast'vagcu . “.' _; ! o o ' . . . , . Visyer'rge Abschreibungen . . , o 1 .

GeschäftSeinricksung . . . . o o o o o

22 133 84 202

538 700

Schulden. - 491 294 903 Aktienkapital (210 Stamm- ] aktien (1, RM 1000,-_) 210 0001- Gefeßücher Reservefonds . 150 000 -- Delkredererückftellung . . 22 500- Sonstige Rückstellungen . 23 000- Wertberichtigungsposten . 10 500,- Hypothek . . 250 000,- ab getilgt . 20000,"- Verbiudlichkeiten a. Grund von Warenlieferungen 11. Leistungen ...... Verfahrensgläubiger. , . Eigene Akzepte ..... 6 600-- Bank- und Darlehnsschuld. 62 135 64 Posten, die der Abgrenzung [ dienen ..... . . . 27 888 12 Ueberschnß ....... 5 97457

' 1056"54"2;J Verlust- und Gewinnrechnuug per 31. Dezember 1932.

Soll. RM , Löhne und Gehälter . 449568151 Soziale Abgaben . . . . 32 356170 Abschreibungen 11. Anlagen 58 508126 Andere Abschreibungen . 44146255 Zinsen . . . . . . . . 3309939 Steuern ........ Alle übrigen Aufmendung, Ueberschuß . . . . . . .

14 780 1

11 880 646 793 535

[2232 _ tw [[auf-Abril Rauen-stein_ vorméx.3 F? Chr. Grem'ner & Söhne Aktiengesellschaft. _

Die Aktionäre nnxseyer Ges-el11cha

Wevden hierdurch zu 561 am Mi-Wo 8

dem 26. Aprtl 1933, mWag

12 Uhr, 111 Berlin, 011st1 er User „

Nr. 22,111 cdem chaftslq al der

Porzellanfakbrik Ka la stattf-mdenden

33. ordentl-ichen nevaldversamm-

in 61011611.

lung e g TagesorB-nung:__ __ _

1. Vorleguug ides- Wschaftsber1chts. Genehmi ung :der Vrlanz 11110 G2 winn- 11161Verlustrech11ung f111 193

2. Entlastung des Vorstawds amd des Au 1 tsrats.

8. 91erth des Aufsichtsrats.

Zur Teilnahme _an 1161“ Geneyalvex-