_Erste Anzeigenbeilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 107 vom 9. Mai 1933. S. 4.

ZWeite Anzeigenbeilage zum Deutschen Reichsanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger

r. 107. Berlin, DFenstag, denl9. Mai 411933

' «evi amd Verlustmhmmg per 30. April 1932, 7. Akneu- “- .. 6,

geseUWasien; “ 4 ' ,......

2 762 [WPL 1 [7212].

210707456 4 669200 57 ermann Löser A.-G. H (Sa.). ' Bilanz m 1. Januar 1933.

*ckklktiva. irnndstü e . . . . . . 9012056130161: und Werkzeuge Waren . . . . . Effekten . . 5111110 v a . Dcvitoren . BMW| 1931 Verlust 1932

[9000] Aktiengesellstbast Flora zu Köln.

Auf 031111110 des § 14 Des GcscllschaftI- vertrags laden ivir Hiermit unsere Aktionäre zu „der am MittWoclj, deu ' 31. “Mai 1933, 12 Uhr, im Senats- saal des Rathauses zu Köln stattfin-den- den ordentlichen Generalversammlung

crgcxbenöst ein.

Tagesordnung: ]. Nenjvahl des Aufsichtsrats. ?luSlofnng der Reihen- folgo des Ausschci'dens, 2, Vorlage des Geschäftsberichts, der Bilanz und der Gewinn- und Verlustrcckzmmg für 19312. 3. Gcn-ebmigmrg *des Rechnungsaéb- schlusses unid Entlastung des Vorstands 11an *des Aufsichtsrats. 4. Beschluß- fassung ii-ber Herabs-eynng des Aktien- kapitals odLr Zusammenlegung der Aktien. 5. Sonstiges.

Köln, 0611 5. Mai 1933.

Der Vorstand.

[8630]. Silesia Allgemeine Versicherungs-Aktien-Gesellschaft. 1. Gewinn= und Verlustrechnung.

RMO;

Aktienbrauerei Feldschlöszthen, [8981 ]. Minden /Wc'stf._ Bilanz per 30. September 1932.

Aktiva. RM Jnmwbilicn . . . 538 988 Mobilien 353 598 Vorräte . 89 218 Debitorsn . . . . . . . 1805 298 Anspruch auf Befreiung von

Bank- und Akchtsckmldcn dnrck) 9.80ratoriumsve- schluß ....... . R00)nungsabgrcnzungs- posten . . . . . . Entwertungskonto . . . Effekten und Wcchsel . . Bank, Postscheck und Kasse Bürgsckwften und Wechsel- obligo 1413 458,35

11. Bilanz am 31, Dezember 1932.

Aktiva, RM .“); Forderungen an Aktionäre 750 000 - Hypotheken und Gmnd- sclmldforderungen . . Wertpapiere und Beteili- gungen . Guthaben bei Banken . . Guthaben bei anderen Ver- sicherungZunternehmun- gen ........ . Prämienreserven in Händen der Zedenten . Prämienüberträge in Hän- den der Zedenten . . Kassenbestand einschl. Post- scheckguthabcn . . . . Sonstige Aktiven . . . .

Gesamtbetrag

Pa siva. Aktienkapita . . . . . . Reservefonds. (§ .262 H.- G.-B., § 37 V.-A.-G.)_ Prämienreserve für eigene Rechnung . . . . . . Prämienüberträge für eigene Rechnung: Sachversicherung. . . ,. Unfall- und Haftpflicht- versicherung . . . . . Reserven für [ckWebende Versicherungsfälle für eigene Rechnung: Sachversicherung . . . . Unfall- und Haftpflicht- versicherung . . . . . Guthaben anderer Versiche- rungZunternehmungen . Sonstige Passiven . . . Gewinn und dessen Ver- Wendung: An die Aktionäre . . . Vortrag auf neue Reck)- nUng . . . . . ' . .

_ _ Gesamtbetrag Köln, den.3. Mai 1933.

„ . „ Der Vorstand. Dr. jur. Christian Oertel.

“

19400] Chemische Fabrik Tempelhof Aktiengesellschaft,

Ber!in=Tempelhof, Obcvlankdstr. 65. W1r„_ l-a-den hiermit unsere Herren Aktt-onare zu »der am Montag, dem 29. Mai 1933, m-itt-ags 12 Uhr, m_den Räumen des Herren Dr. Richard W1ttkonv*|-ki, Berlin 877 19, Wallstr. 3, stattfindenden außer-ordentlichen Ge:

neralversam-mlung ein. ' Tagesordnung: 1. Wahl Von Aufsich*tsr-at8mitg*liekdern. 2. Verschiedenes. Zur Teilzmhme an der Generak-ver- samm-“l-ung smid diejenigen Aktionäre be- rechtigt, Welche spätestens am 3. Werk- tage vor dem Tage Der außerordentlichen Gener-ak'versamnrlung in den üblichen Gsschäftsstunld-en bei der Gesellssch-afts- kasse, Bcrlin-Tempe'l-hof, OVerlan'd- “straße 65, a) ein' Nummernberzeichnis “der zur T*eünaéhme bestimmten Aiktien ein- reichen, „ 5) ihre Aktiext oder Die Darüber [au- tenden Hmterbequngßscheine 'der Reichsbank, 'der Depo-sitenkasse (31) 'der Commer-z- unsd Pri'vat-Bank A.-G„ Berli); 877 19, Walststr. 27, older einer sonstigen Stelle ldes Berliner Kassen-Vereins oder eines Notars hinterlegen 11110 *bis zum Sch'luß der Generalversammkung dort belassen. ; Bcrkirr-Tempe'lhos, den 8. Mai 1933, Der _.Borstand.

Hamburg-Bremer Feuer- „ Versicherungs-Gesellschaft in [8976]. Hamburg. ' Rechnungöabskhluß für das Geschäftßjahr 1932. Zusammenstellung des Gesamt- geschäfts.

Schulden. Aktienkapital . . . . . . Reservefonds ( § 262 H.-G.- B., 55 37 V.-A.-G.): 1. Bestand am Schlusse des Vorjahrs . . . . 2. ZZWachs im Geschäfts- 10 r . . . . . . . . Prämienüberträge für: 1. Feuerversicherung . . 2. Einbruchdiebstahlver- sicherung . . . . . . 3. Unfallversicherung . . 4. Haftpflichtversirherung 5. Kraftfahrzeugversichrg. 6. Transportversicherung Prämienrückstellungen für: 1. Deckungskapital für laufende Renten . . 2. sonstige rechnungsmäß. Raserven . . . . . . Schadenueserven für: , Feuerversicherung . . . Einbruchdiebstahlver- sicherung . . . . . . Unfallversicherung . . . Haftpflichtversicherung , Kraftfahrzeugversichrg. . TranSportversicherung Sonstige Reserven u. Rück- lagen, und zWar: 1. Rückstellung für un- vorhergesehene Fälle . 2. Rückstellung f. säptere Verwendung . . . . 3. Rückstellung f. Außen- stände....... 4. Rückstellung für Or- ganisationskosten . . 5. Rückstellung für Auf- WSrtung . . . . . . 6. nicht abgehobene Ge- winnanteile aus den Vorjahren . . Guthaben anderer Ver- sicherungsunternehm. a. dem laufendsn Rückver- sicherungsverkehr . . . Sonstige Schulden, und zwar: 1. Verschiedene Gläubig. 2. Guthaben 0. General-

]

536

325 000 25 000. 1 255 600

' ' ' : 93 ! LBa ,:Werke A.=G. Delmenbnß. Einladunqu der am Sonn“ „- Aufwand. Zen 121“:- „aiV1933. *Ich-Ftir“? BWM 1930/1931 BMW, „W;! .. 99.1128 . z;-,m WWW“WT - -Unkoßenein .Lö undGä: stat 'ndmlden ordentliches: General- W hne ck BJ, . . Ver amm ung. A 6761711 11 auf: „T'ses'. kbMWX UYLÖÜUYLL 991123 . . . . 1. Geschafbeerxéht des Vorstands und Gebäude BJ „„„„„ _ „ 18 909,_ 166 405,04

des Auffichtsrats i'1_r 1932. * [ LMW. . . . “"We LWL , 13127602

. . . . .

1 252 537 23 631 „ in Liqu. Miimzen.

_ Dixe ovdentl, «enenlversamtulnng findet am 31, Mai 1933, 11 Uhr,

“' bcäm' NoTariat )(], Miinchen, jtajt.

'Tagesvrdn-nn :

1. Vorlage unjd Genklßmigqu dr.».r

Bilan 60611 Gewinn- und Ver-

lUstr nung per 30, 9. 1932. _

?. EnWaNnng 'von Vorstand un-d A0]-

sichtskat.

3. Aufsichtßratswahlen. „

*Die Akkionäre werden hierzüz LMX“:

laden. Hintexle-gung der Akxxcy 5

1411016316116 28, Mai 1933 „021 cmem

NOUU' 00.01 911021 vom AußudT-Zrat zu-

g-ela-sj-eu-eu S't-LUE. „ „ , München, den 5, Mar 1933.

ÖWYM" NiibUa-ittelwerk I.G.

192109 55 836 : : :

108 500 59 611 310 933 13 638 22 931-

39 906 40000 7 080 5 682

12 751 33 991

. 37900,-

___]

56 800

. Vorlegung der und Ge- . „„ . 29768106 winn- mrd VerlustrYnung und PW“ AÜW?“ BI“ " ' ' „0000

Genehmigung derselben. Anleihe Wagw LMW. . . ., ,_-,

. Entlastung des Vorstands und des ] AU?" tZrats. - Durch die Sanierung bcdingts Verluft-eu,Aufrvejtd_1_11tgejt:

Au tZrQZWahl, ' 9) ?[usgleich von Wettmänderung auf Vermogenis-

-V ÜWMLZ- geqenstände'. LMP. . . . . . . 231-2026.38 ___ „_

D.“ Aufsichtsrat: * BZ. . . 1803725,47 410.» 15174,

V' Kamena ' WÜRDE b) Decknng Von Fonstigen Verkuftkn: *] DMW. „,...... ....337108,93

BJ. . . . 209 015,50 546124

0) Bildung eines gesetzlichen Reservesonds (10%

dom Stannnkopiml) . . . ..... . . . .

(1) AUZJleick) des Verlustes per 30. 4. 1932 . . . .

416 148 838

M

404481 06

*) 78 476' 6 410 575 „775

*) 5 438 74 336 369 _-

._-

_ 3 071883

Passiva. ?lktit'nkapital . . Dcikrcdcrcfonds Hypothek . . .

?lkzoptc . . . . Banksclmlden . . Rwdiskontiertc Darlehns- u. Vicrwcckücl . . . . Sonstige Kreditoren . . . R0117111111gsabgrsnzungs- Posten ........ Bürgschaftkn und Wechsel- obligo 1413 458,35

500 000 63 548 30 000

517 172

459 141

1000000 100000 12 751

1 . o . '

32 021..- 44 71 “50 1 045 03 32

34

*-

431

149 558 '

todozxazs-

Einnahmen. [8309] .

11. Sachversicherung. Ueberträge aus dem Vor- jahre: Prämienüberträge für eigene Rechnung . . . Reserven für schwebende Versicherungsfälle für eigene Rechnung . . . Prämieneinnabme abzüg- lick) der Rücklmchungen: Feuerwersicherung . . . Einbruchdiebftahlverstehe- rung Wasserleitu1rgsschadem ersicherung . . . . . AufruHrVLrsicherung . . 13. Unfall- und Haftpflicht- versicherung, Ueberträge aus dem Vor- jahre: „ Prämienüberträge für eigene Rechnung . . . Reserven für sckyvebends Versicherungsfälle für

3 07 28 05

Passiva.

- Aktienkapital . . . Hypotheken . . . . *Kreditocen...„„

“:I-wget, Lüdenscheider Metallwerke A.-G., Lüdenscheid.

Bilanz per 30. Akri! 1932 [nach erflefte'c Fxffivn und Sanierung der bexden GeFeUithaften VI “und LM).

uam. RM 'RMs.

. Anlagevermögen: 1. Grundstücke: Bortxag . 646 022

Mo *- - o 1- a. ' _ 4600 2, Gebäude: Vortrag 2791900 Abgang....... 9000 Jahvesabschreibnng . . 56800 Saniemngsaiffchmbung _ 542 072

2 183 128

1 174 789

. 120 000 304 420

. 15 000 ' “14" 558 * i_- 1 149 558, Gewinn- und Verlustrechnung. ff . ? RM Ok 1 076 - 17 277 1 363 1 173 4410 18 4 474 39

"90 7737_7 ." J 139950] 184x28 29 18959] * 30 773-117 ' * '

Zu der G.-V. v,24.2,33 Tft 'mi Stéllé * “ ' des verstorbenen Herrn Syndikus "Dönng

* in Zwickau Herr Rechtsaan Dr. Kot!)

150000-7

443 822 ] 395 504 "28

63 502

619738056 126079511?!

22 811

297 842 ag. Gewinnvortrag 1930/1931 BJ. Bantogewinn: BMW. . . . . VJ- . ! l . . ' . . Verla : Vecxusümctxag LMM. 1930/1931 . . K + Gewinnvortrag VJ. 1903/1931 .

1 600 000 200 000 90 000

51 395,

10 1607

l 2 565 25 2 756 360 74

2 256143 43 5012 504 1 136 892 1 2 565 5 1 134 32682

260 070 31 1 107 15

3 071 883

Gewinn- und Verlustrethnung 1931/32,

Soll.

Löhne, Gchälter und So- zialcx Abgaben . . . . (Vencralunkoston 11. Zinsen Stkucrn und Abgaben . Abschreibungen . .

17

214 027 126 665 :

78 932

2 369 414 832

Grundstücke . . . . . .. Maschinen und Werkzeuge Gehalt und Lohn . . . Zinsen . . . .

Effekten . .

Waren . . .

Unkosten . .

12 93 „55

1 013 878 126 944

274 929

RM

210 128 346 037 256 133 204 623

1 016 923

E32

83 10 95 23

11

Vexlust 1931 / 1932: LMM.

J.,...oo-o-x ...

139550426 641057:

387 834 -- 1 795" 294 _: Durck) die Sanierung und KapitaWexabjeHung-enxstandene ' Gewinne:

1. Aus Jnanävwéhnahme dex Reiewen: 9.)D61krederejonds LMM. . . . .

' “b) DeTkredereFonds BJ. . . „

0) Gesetzlicher Rejerve'fonds B0. 2. Aus KapitalherabjeßzxtJtFTgÖ Aft"

Eiazxehuu' - ][ Von * [LU: _

&) nom. 1035400,-- BMW.: Buch-

, daVon:_J WMW? . . . . . . 3. Mäjtizinen und majéhineüe

20000

„ 15 662 99 2 278 539470

AnlagMÜZ-ßr . ZUJUUUo-ooo-movooxyov-o

... 1152

PULÜS - o 0 | e ! o o 1 , Skonto * o e o o ' o 0 .“ . L?cklllst ' o | . j j j . d '

. “JW 019,69 6 MM,“- . MW,-

1400 76101 , ] 5 623 1 . , . 148 047 1 229 901

381 000 105 926

486 926

RM 19 953

14. Einnahmen. Vortrag 0. dem Vorjahr Gewinne a. nachstehenden Versicherungszweigen:

1. Feuerversicherung . . 2. Unfall- u. Haftpflicht-

Haben. Einnahmen 0113 WWW- 1“an usw. nach Abzug der 9110871101011[wendungen- Moratoriumsxzewinn

,Abgang.. ...s-ooo... Jahresabjchreibung . . . . . . . . Sanierungsabjchreibung . . . . . .

4. Werkzeyge und Geräke; Voxtrag Zugang .. .-.-....-

493 243 15

* * - 1 200019 42 890 1 017 189

824 813 192 109

37 74

. . . 608 436 . . :

194 164 31

14 478,-

Der Vorstand.

1 016 923

Minden/Westf., den 3. Mai 1933. Scheibmaier.

11

eigenc Rechnung . . . Prämieneinnahme abzüg- lich der Rückbuchungen:

101 245 ]

[899.7]. . . .

Bilanz per 91. Dezember 1932.

versicherung . . . . 3. Kraftfahrzeugversick). . 4. Traanortversicherung

62 13,7 10 621

agenten . . . . . . 9647 21

Gewinn . . . . . . . . 43442678

in Rochlitz als Aujäicht6ratsvorjißsnder

gewählt w orden.

___-Z]'ZÜ

...*0'000'

WJÜWW-oooo-

11 634 91 632

M71 1020922,- . .. nom. 57 900,- 22 597,50 . . .

BJ.: Vucßwect

35 302,50

Gesamtbstrag 15 778 586 77

„ *) Die in vorstehender Vermögensüber- steht unter Schulden mit dem Be- trgg von RM 83 914,74 eingestellte Prä- mrenreserve ist gemäß § 65 Abs. 1 des Ge- seßes über die privaten Versicherungs- unternehmungen und Bausparkassen vom 6, Juni 1931 berechnet.

Der beauftrath Sachverständige:

ang, Gemäß § 73 des Geseßesüber die pri- vaten Versicherungsunternehmungen und Baysparkassen vom 6.“ Juni 1931 wird" be- stättgt, daß die vorerwähnte Prämien- reserpe, bzw. Deckungsrücklage vorschrifts- mäß1g angelegt und aufbceWahrt ist. Der Treuhänder: J. P, Keller, beeidigter Bücherrevisor. Pack) dem abschließenden Ergebnis der Wechjgl Prufung entsprexhen der Rechnungs- Kazxenbestand einschl. Post- ahschluß der Vérs1cherungsunternehmung, s uthabM . . . . dte zugrunde Fregende Buchführung und Anderé Bankguthaben . . der_JahreZberW? des Vorstands den ge- Posten, die der Rechnungs- seyltckxn Vorschk1ftM-_ abgrenzung dienen - - J. P. Keller, beetdtgter Bücherrevisor. Dux AuSzahlung der Gewinnanteile auf den Anteilschein Nr. 8, nämlich: RM 3,- für die Aktien im Nennrvert von RM 100,-, RM 9,- für die Aktien im Nennwert von RM 300,-, RM 30,- für die Aktien im Nennmert „ von RM 1000,- bet den Kassen der Gesellschaft, bei der D_et_1tschen Bank und DiZconto-Gesellschaft, Ftlrale Hamburg, bei der Firma Münch- meyer & Co„ hierselbst, bei der Deutschen Bank und DiSconto-Gesellschaft, Filiale Bremen, sowie bei der Dresdner Bank in Aachen. Von den genannten Beträgen ist dte gesetzliche Kapitalertragsteuer mit 10% zu kürzen, In der Generakversammlung vom 29, 4. 1933 Wurden zu Mitgliedern des Aufsichts- rats die Herren Johan V. Schroeder in Hgmburg und Adalbert Korff in Bremen wieder- und die Herren Direktor Franz La_ng in Hamburg und Generaldirektor thhelm Spam? in Aachen neugeWählt, HamburY den 5. Mai 1933. er Vorstand.

146 600 91

66 273 112 481

Unfallversieherung . . . Haftpflichtvsrsicherung . 0. Allgemeines Geschäft. Vortrag aus dem Ueber- schuß des Vorjahres . . Vermögenserträge

Sonstige Einnahmen

Gesamteinnahmen

Außgaben. 41. Sachversicherung. Zahlungen aus Versiche- rungsfällen einschl. Sck)adenermittlungs- kosten für eigene Rech- nung: Fenerverficherung . . . EinbruchdiebstahlVersiche- rung Wasserleitungsschaden- versicherung . . . . . Reserven für schwebende Versicherungsfälle für eigene Rechnung: „Feuerversicherung . . . Einbrnchdiebstahlversiche- rung Wasserleitungsscs)ade11- versicherung . . . . . Provisionen abzüglich der Anteile dsr Retro- zessionäre: Feuerversicherung . . . Einbruchdiebstahlversiche- rung ..... . . . Wasserleitungsschaden- versicherung . . . . Aufruhrversickxrung . . Prämienüberträge für eigene Rechnung: Feuerversickxrung- . . . Einbruchdiebstahlversiche- rung WasserleitungsschadeW versicherung . . . . Aufr1chrversicherung . . 13. Unfall- und Haftpflicht- versicherung. Zahlungen aus Versiche- rungsfällen einschl. Sck)adenermittlungs-

.. .

Vortrag

“Sanierungsabjäweibung . . . . 5. Vetriebs- und GeWäfté-inventar: Zugaug...........

Kapitalerträge indesamt: 1. Zinsen . . 460 890,95 2. Miet-Zerträge 29 704,90

490 595,85 abzügl. der bei den einzelnen Zweigen ver- rechneten Zinsen . . 221159,56 Gewinn aus -Kapitalanl.: 1. KurSgewinn . . . . 2. sonstiger Gewinn . . Sonstige Einnahmen

Gesamteinnahmen

13. AuSgabeu. Verlust aus der Einbruch- diebstahlversicherung . . Verlust a. Kapitalanlagen: 1. Kursverlust . . . 2. Sonstiger Verlust Abschreibungen:

], an GrUndbLsiH . . . 2. auf Inventar . . . . Rückstellung auf Außen- stäUdSo o'. ' o o o 0 Steuern und öffentliche Abgaben . . 145192,47 abzügl. der bei

den einzelnen

Zweigen ver-

rechneten An-

teile. . . . 59995,12

Gewinn und dessen Ber-

8982 . [VilImz per 30. September 1932.

Aktival. _ * RM“ “8", Rückständige Ein agen au ' * _ . __ . . das Gr11ndkapi1_al . , . _1360000_-- _ _ _ YZMOÜFSWWY; _ _ GcIÖYTZYYL-exrtßécoéen. - [ _- * Sanierungsabsckxreibung

739 27250 6. Bahnanschluß: Vortrag

MWWJEU „JahresabjckyreibUUI . . 2 892 121105 Samenmgsab

W [8594]. ' Dresdner Hof-Aktiengesellschaft. Bilanz am 31. Dezember 1932,

RM 9,

724 465 - 724 465 34

_. I.: Bnclwert Aktiva. "W417? 5000“. „V.“. . . .) - Kasse, Bank, Postschecr . “ DSbitoren . . o o x o | Eigene Aktien (nom. 13500 BetEiligung . . . . . . 10 000 Mobilien .. .. . . . . 1 Werkzeuge und Geräa . 1 Immobilien: . „Unbebaute Grundtücke 81 000 _ Bebaute Grundstü e . 1007 900 GLbäUde . o e o „. ' 11.248 800 DiEagio ; o e y e o ' ' 85400 Eventual-Jmmobilienwert- zmvachs für endgültige Straßenherstellung: RM 109 000,-

RM

1 064 17 303 10 000

18 262,50 _ 68 043,-

b) Einziehung von VJ.-Aktien nom. 1000,- Vnchwect 682,13 .

530 92 330 496 ' 14 533 14 600-

13000 3000 9998

414W 9650 8256“ 30000 RM

A) 980 5 704 25 274 W W!) „2.

1 144 : 1 146

1 144

7 203 62 883 20 805

2 067 679

317,87 68 360,87

Vermögen, Anlagevermögen: Grundstück . . . . . . . Gcbändc ....... . Jantar . . 77 98",-

Abjckxsibung 7 190,-

||||§FZ§0

c:) Zuiammenlegmxg: BJ. .

321'000- _- . . . 171T000:- 4929000,-- 4997360,87 619738026

' ' * ] 12607 95426

' 1 em" er Prüjnng beicheinige ici) Hierm_11__ auf Grund der Büch6c und SYZTLYYY JGLFÉFMUN sowie dsr mir erteilten Außkunfte und_Nachwexje du: Ordnungsmäßigkeit des Rechnung-Zwesens sowie der vorjtehenden 313an und Ge- winn- und Verlustrechnung.

Berlin, den 10. Dezember 1932 _ _ - _ _ __

Dr. Wilhe1m Voß, öxsentmcl) benellter_ertxckmstspmfe? _ [g ? “ [ ter NUrwahl besteht der Aufsichtsrat nyserer Gesellscha] aus 9 e_n? den HeYTYéYTtFul Hans Hamer), Düsseldyrf; Bankdtvektor_G. Nollstadt,_Ber1111, Rechtsanwalt Dr. Schmidt, "[ Hannotwr; Prästdsnt “““. M. Rotax, Den-Haag, Fahrtk-

'e'-k

269 436

Umlaufsvermogkn: 1 1131216111117

Fertige Waren ..... Forderungen auf Grund , 7, FUWUKYVLJÜMJ . . von Warenlieferungen u._j ' Jahr_esabschmbuug .„ . , Leistungen ..... _ . 265313236 . _ . Sant mbuug . . „» FLÖTUFTJUXU "KWZ; * -1 * - “* - 8. Formen und Matrizen: Vortrag 1111.07! - -oooooo.o00 se ick)“ z _ 988250 . Zugang 301 603.

gezellschasten ..... _ 311 682

70 799 _-

_ _ 247 605 1 519 729 34

308 13 398

1 231 898

. . . o o . . | . . . o' . ü d 0 . . s . . ö . .

Umlaufsvermögén: Banngthabcn D-cbitorcn . . . . . ertpapicre . . . .

223 646 05 33 241 56 36 852 20

1 813 469 15

.. .. . 0.0 de. .. ... ... .. b .. cd. ooo .. o .. ... oo . do. . . ... . o . . . .

475 648 59 887

12 461 470 Verschiedene Forderungen »

Abgang . ._....- anresab§chrerbung . . Sanierung-Zabschretbung 9, Patente; Vortrag . . . ZILJUW ! j ' o . o .

„ ZaßkesabrÜckle-g . o a o o o o . 11. Umlaufsvexmögen: _ _ * _ ' ' ]. Roh-, Hilfs- und 584144068006 . . 2. Halbfertige Erzeygmsse . . . . . . _ - 3. Fertige Erzeugxuxze, Waren . . . . . 4, MUMM“ *! . . . ' ' . . . _. 5. :) eigene Wüen: nom. 2100,- a! IJKVÜÜSU - v a - - “_.. . nom. 36700,- nike BMW.-Aktxen . . ' 113 “eigene Obligationen: nom. 12000,-- „ LMWKOÖÜJÜÜNWU .- a o o o o . o o c Debitoren: . o.) Anzahbmgéd-nmd Vervechnuugsposxeu . . _ “anrenchn n.,... _ _ _ 96“ o)) Fordeergen cm Angefteklte und Arbetter . 85 cl) hypothekarische Forderungen . . . . 1 ») Tonsige “Forderungen - ;: WLÉ'A * -. . '

2 484

401 237 40 864

200 000 7 691

60 000

Schulden. Eigenkapital: Grnndkapitmkonto St. 707 Aktien jc RM 1000,“ R&"scrvcfondskonto Rücklagckonw . . . . . Abscl)rcibUngsk0nto

„ Passiva. Ergene Mittel: „ „ Aktienka ital . . Reservekßnds . ._ Reservebaufonds Reparaturfonds .

besißer Carl Steénweg, Lüdeitéschn'd; Genercadireäoc August Adamy, Lüdenscheid. Lüdenscheid, den 3. Mai 1933. „ _ _ Vuich=Jaeger Lüdenschesder Metallwerke kltneujesells-hast.

115

8159

782 000 379 943

.'

. , ' 82 000 . 15 000 12000

891 000 10 169 394

1 282 449 1 780

707 000 . . 80 000 180 000

26 000 993 000

o c . _-

51 567" „9 685 733

. 17009601 .- 170000

No 6 hnerE.

“

Re nun„ckb§chlaß _ für 311? Dezaner 1932. Berpslichtungen. RM [Z.

Q NM “* 100 000 - 542 491 ]

._-

110 847 15 814 4

. '

] . . _

581 057 66455: 757 992 24 508 _ 52 * , Grundxtücke . §M68 ***)-*, Gebäue. . . , ] 4W7Y' 5 11250 Außenstände (hieruntex RM 127320 gespcrxte Bauksiäyerheix Für dxe , Aufwextungsjchuldver- , schreibungen) ..... Saldo der Geivimt- und Verlustrechnung

Fremde Mittel: ypotheken . . . . rEÖitoren ' o e . o Transitvrisehe Passiva . . Rückstellungen für aufge- laufene, aber noch nicht fällige Zinsen" . . . . Gewinnvortrag aus 1931 YeingenYYtld. .f . . . . vnenxua u ür end- wendung:

gulttge Straßenherstellung 1. An den Reservefonds . 109 090,- 2. Rückstellung für Or- 12461470 ganisationskosten . o

3, ' ' " e 0 Verlust- und Gewinnrechnung An dle Aktion“?

4. T t'e ? de A -* per 31. Dezember 1932. siZtthYa? Ja." . n „Uf. RM

5. Zuwendung an die 437 758 6 Ynkerstüßungssßitjmng 2 _ . ortra a, . e . 9887 80 192 765 9 n chng 40 544

Gesakttausgaben 1 231 898 17 . . ' 3 443

Vermögenöüber i tfür den S in des Geschäfstishiahrs _1932.ch ß . 94 206 34 422

Pa siva. “ Gxundkapita . . “. . . Rescrvefonds . . . . . Rückstellungen . . ,. . Wertbericlstigungspvßen

Verbindlithkeiten : Auf Grund von Waren- lieferungen u. Lüftungen Verbindlichkeith gegenüber , abhängigen Wsel'lskhaften und Konzerngesellschaftxu Vexschßedene Verbindltch- Leiten ........ Posten, die der Rechnungs- abgvenzung dienen Gewinnvortrag 1457634] 2366100 1931732 442,23 Bütgschasen 32 509,-

Fremdkapital: Hypothcthschuld 700 000,- 12 471,28

[7224] . Vermögen.

11! 47

“95865 „85634

. . o *

Aktieackapital ...... SchuldverschreibUngenmtf-

Wertungskgläubiger . . (3135686158 Rücklage . . . MSgLeiäysrücUage . . . . Hypokbekengläubiger. . . Hypoüxekenaufrvettungs- kwdakoveu . : ..... UebergangspoZt-en , . . .

Kreditoren . . Uncrhobßne Dividende . 342,- Bejvcrtungspostcn: InvoUtarablösungskonto 77 989,- 7 190,-

U e 68

.

Tcl)

„ 1 0951- 83 000“:- 50 031]-

120 0001-

712 813 292 745

42 126

150 330

99 668 889 16 288

85 197 95

194 973 - - *“ 3900,-

11 998 87 1 764 66671 5 206 50 22 300- 59 94810 25 704, 65- 14 11526-

“ 15 768 95 12 89793 8 957193] 622 027-22

70 799 7 17.2 359 78 9 779

36 856

1 813 469

__Geminn- und Verlustrechnung fur das 22. Geschäftßjahr 1932.

Aufwand. RM .?,

Unkostkxn und Zinsen . . 60 521 29

Zinsen . . 27 751 21

ZUfÜs)rung zum Rücklage- konto

Vcrlnst auf Wkrtpapicre

Gewinn . _.

Abseßung .

Gswinn . 133 648“-

81 44768

27333

569 49501 Haben. ? "UM janser ; 4

GaVur-q“ remese' W 1]: 216515

Womese 22 . . . 1160262 Anßerordsntljchc Erträge: (“2 14 ] ä ' . . . Z

8] Kur-;zeanu 3349614

25 000

48 604 270 000

45 931 15 000

d-oqvcd

' "140 657 17 224 10

15

112 107 14 134

569 495,01" Savian- und Berlußreahmmg.

R9)? «(ck? 7 758 7

393 555 49 777

Soll.

9. WWWMI) . . . „ b) Postscheckgntbaben „. o)dRe1chsbaukgtcha§-;n 10, an ere . . . . . 111. Posten, d'ie dex Rechmmgsabgrenztmg dwnen (tran- MCiMS Mya) ' . . ' ' . , . . * . ! . . ' _ “Adults RM 7000,-- „ Summa

Aufwendungen. Hypothekenzinsen . . . BetriebSunkosten . . . Verwaltungsunkosten . Sonstige Zinsen Abschreibungen: 0) Immobilien 5) Sonstige

9685733 33

Gewinn- ud «rlusweh-uug *] per 30. September 1932.

Soli. RM ck Löhne .und Gkhälter . . 1 142589

Lx 13 70 89 58

108 380

: Vexkustvortxag aus 1931 . I ' Gehäüer . . . . 3000

BWW 0 . "1 539,20 _ Sonstige Han - lungs1mkvsten. 725,97 Hypothekenzinjen und

1011019“?

| 1 '

.

20 000 1 056 36 856

146 185

30 87 67

21 568 25 5 865 _„ . - b) SWL] 34:54."-

37 758,74 ,

RM 8787 19139

L «9.

Forderungen.

Ertrag. Vortrag aus dem Jahrü 1931 ......... 01111ndstücksvérrvaltungskto. Ucbortrag aus dem Ab- Wrcibmngskonto erx'allcnc Dividenden- ?clwim“ ...... . .

976 104 813

67

40 000

396

146185|67

TW anMlmmg dcr Dividende von 5% für _das (Hoschäftsjahr 1932 Erfolgt ab 2. Mai 1933 bei dcr Säckßisckxn Staats- bank, Lctpzxg () 1, Schillcrstr. 6, Wosélbst 0710) 016 11611611 Gewinnantsi[schéinbogcén zur AuSgabo golangßn.

2109 dem Aufsichtsrat sind ausgeschiedLU: H11rk_§10m1ncrzi€nkatGnstav Bretschneider, Wolxsgrün; Herr Dr.-Jng. Fritz Rühle- mann, Drcsdeén.

In den Aufsichtsrat Wurde gcrvählt:

kosten für eigene Rech-

nung: Unfallversicherung . . . Haftpflichtvcrsicher0ng . Reservan für schwebende Versick)eru11gsfälle für eigene Rechnung: UnfallVersichernng . . . Haftpflichtversicherung Provisionen abzüglich der Anteile der Retro- zejsionäre: Unfalchzrsicherung . . . Haftpflichtversichernng . Prämienreserve: Unfallversicherung . . . Haftpflichtversicherung Prämienüberträge eigene Rechnung: UnfallVLrsickzerung . . . Haftpflichtversichcrung

für

24 697 41 430

5 390 7 361

23 509 39 992

Sonstige Er'träge . . . .

. . ' _ . . . . Remgewmn . . .

.

16 288 37

„ Erträge. Einnahmen aus Vermie- tungen

-os„soo

819 429

42

818 225 1 204

35 07

Nach der formellen und

annkfurt a. M., 20. Februar 1933. SudWestdeuts-he gemeinnützige Wohnunngau-Aktiengesellschaft. Dr. Welp. Sieber.

Prüfung der Geschäftsbückxr und Belege haben wir vorstehende Bilanz, nebst Ver- lust- und Géwinnrechnung per 31. De- zember 1932, der Südwestdeutschen ge- memnüßigen Wohnungsbau-Aktiengcsell- schaft, _Frankfurt a. M., geprüft und in UeberUnstimmnng mit den ordnungsmäßig

819 429 42

materiellen

Forderungen an die Ak- tionäre für, noch nicht eingez. Aktienkapital. . Grundbesiß . . . . Hypotheken _und Grund- schuldforderungen . . .' Schuldscheinforderungen gegen öffentliche Körper- schaften . . . . . . Wertpapiere .*, . . . . Beteiligungen [an anderen Versicherung§unter- nehmungen „' . . Guthaben bei:*

1. Bankhäusern . . . . 2, anderen Versicherungs- unternehmungen aus dem laufenden Rück- versicherung-Zverkehr . Rückständige Zinsén und. Mieten

6 750 000 1 000 000 _-

47 100

25 301 4 462 784

“707 637

1 636 831

318 221 89 537

[8614].-

ngerer Terrain A.:G. i. L.,

München. to per 31. Dezember 1932.

Bilanzkon Kassa . . Aktivhypotl) Debitoren Hausbesiß

Aktienkapita

Aufwértung

'Aktixa. Effekten . . .

Pflasterverp*flick)tun.g . Palssiva. [

Spezialreserve Kreditoren . .

RM ]9. 1 18288

] _- 41400- 15 544|64 294 522 80 5 975 12

358 626

eken .

-_

]

27 800 56 449 13 935“ 24 445 230 925

_.-

94 54

._.

06

sschuld

'1e Abgaben . . . . *Mveiduqen 0. Anlagen AndevéAbjßreibungen Zinsen Besiyfteuern Kursverluste ...... Alle übrigen Mangan

":ü AMW der Auf- chdungan “für bezogme Waren Gewinnvortrag 14 576,44 Verlust 1931/32

Haben. Gewinnvortrag . .. ,

Erträge nachABzvadtx Äu-f-1

wendungeu Für keygen: Waren W ,der gejon- dert ausgewiesenen Er- träge. . .

o 1 '

442,2:

3 260447“

5 748 549

3052

1226509: “

443 1 82 443 55 14 “56“

748 668

14 134

14 576_

53

5 698 236, 09

35 737

17. Wertberichtigzmgspoßext 7. ,Verbinblichkeüen:

111. Rückstellukßeu ..... .

]„ Obligaüonsanleüxn . . . . .

F. MW - 4: Watens

H' 'WLPWUPWW . o o o o c v 6. Werke WWK:

») * b) Verschiedewe

? ' WILL) “laufende . . _, . . 7“ BM “Mü b) zinslos gestamoeß) .

DMW, ..... _ ..... dex 'Reézxxnugsabgrmzuncg dxenen (tran-

, r !

8. Ma

71. Posten, die

„Morische Passiva» . . . . . Azonic RM 7000,-

...

WWU! ....... . Anzahlungen und Verreämungsposten

_.- o" , . " ' . *. . . 1111111 . . o a o | e

. 1

' .

!

1500000,- 150 000,- 563 950-1

95 899 39

2 475 0004- 282 498 75 28 229 46 236 47729 314 778 26

31 821,29; 110 312 82

1 860 949,57 - 1 000 000 _- 838 20

138 236 45

' . . . . 20864 Verlustvortrag 1931 . IMM Reingewinn 1932 . . Verlust

gefuxdeu.

[9329]

64486

Dreßden den PM 1933- „ Der B'orwau vet „Dünabad

Bvrktsbenbe "Bilanz "nebst und mit dem Evgebm'! der WWU

07

MW . ' 17 22410

“64488101

Gnndstüés-M-Ces.

Mäser.

Meßdeu den 26. W 1933. Revisi-äsabtea-zgldxr 55-55 6 )r e.

ck

Bekanntmachung betreffexw “Tilgung der 8% _ Obligationen der Aschmgers Akirn-Gcselisckyaft von 1926. _ Die am 1. 5. 1932 und 1933 100106: Tilgung der 8% (624,1 Obligatwncn-

J. B,:

_(6 %)

Gew'nn- und Berlustrechnung haben wirgepräft läßig geführten VW in Uebemnßnnnmug

EMK StaatSbank Dreßden. B e t) er.

, - * Die Geucr-aWers-ammlun der Fxrma Trikotsabrik Kühn & vnzrlmann A. G. in Stuttgart:,Zufftnbausen hat die Auflösung “der Gesellsüxaft 172- schLoffcn. Jch fordere daher dre Glan-

Baudarlehenslwpothe'kek . Ex'tréjgé 16 Kautionshypotheken für _ Pflasterung

Gewinn und Verlust

(ck. Allgemeines Geschäft. ;Stcucrn ........ Verwaltungskosten . . . Verlnst ans Kapital-

anlagen ....... _Gewinn ........

Geiamtaus-gaben

Wxßvwrdcnt'lWe

3 841 ' 1229, Hanover. im A ri] 1933. „ „. _ ' N. V. Irieénatiotxale Continental“ nm 1 500-000,- 91111 auf 3000000, 358 626 C eCompagnieAnMekdam- daß den 'BMken ZWLckL_ Umedlmxz Von ]_ Mümhen, den 3. Mai 1933. TÜchÜLin, Hanf. WUB. .Ü161chWch 1" AW W OPUS]! bis zum Der Liquidator: 'H. Führer.

[110,07 dieser Gcseöjchaf: au], 71776 An- ]"prücbe bci mir UUZUMLWOU. 59 : Reutlingen, den 25. Apééi 190... ' Der Liquidator: _ Notar,:Pr-akt. Fijther, Aukberm, 8.

geführten Büchern gefunden.

Frankfurt a. M., den 20. März 1933.

„Irtag“ Internationale Revi ions-

u. Trenhand-Aktiengesells aft

vorm. Steuer-Treuhand 21.49. Dr. Gutberlet.

Außenstände bei General- agentén und Agsnten . Kassenbestand einschließlich Postscheckguthaben . 46 671 Inventar und Drucksachen ] Verschiedene . . . . 42 583

Gesamtbetrag 15 778 586

Seumma 8 787 191,39

* ' = . " bn Vom 19. 12. 1932 soll eine Kmpitalcclxöhung

*) dcr Gem ÜWMUW! 1 g RM bksthloffcn morden, nut devMaßgabe, 'Fordemngwt in Höhe 0011 1000000,-_

Oktober 1933 eingeräumt wah.

1?“er Friedrich Stenchr, Rittorgnt Möl- 15. „ Als stellvertr. VorfißcUdcr Wurde Herr (Ysucralkonsul Hermann Ablswcdc, Leip- zig, gewählt. " Leipzig, den 2. Mai 1933. Der Vorstand, Schieblich.

mm'erer Gcscllsckjaft Von 1926 im Bctxag von 76 MM 400000,- ist durch Ruck- kauf 87701410 „