Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 110 vom 12. Mai 1933. S. 2.
k: ? ck = D ius- 8011“ 832888. 8911“ wYtck'fsÜÜ a- taxjf- Gegenstand zollpfilchtiges tarif- Gegenstand zollpfl 11063 nummer SWM nummer G;;xxck)
_- ] 2 3 1 2 3
"“noch , , - -- 47
aus 103 Rinder im Alter von mehr als aus 250 Stearixisaure. . . -_ . - . - - . . -_ -
272 Jahren: Paraffin, roh (Parafbnichqppcn, Pyraffm- Kühe . o o o o o o o o o o a 24 butter Usw.) VHS)) geretingt, Mit Aus- VYlen ' ' ' ' ' ' ' ' ' 72 s 258 VnsaiWe deds Yésckiyasraeiiißnsm'äx' 1661)!“ 25 Oseno-oaoo-oo-o ÜU aeinun etn 1 * . coooer-ooo'o 4080 aus 108 8161167), ausschließlich des Schweinespexks, 260 AZ:?)eenYcht'ninmittel unter VerWen- “ und genießbare Eingeiveibe von Vieh . dung von Fetten odei Oelen hergestellt, (“*YgeYowme-n FederSvJYéwth „, flüssig oder fest, auch geformt . . . . , 10,50 “(2 eme_n11;1ren, z . 18 aus 328 Blaubolzauszüge: 8583885819“) ) I I J I I Z T 13,50 flüssig" ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 60 Schivcinelcbcrn, frisch oder leicht ge- fest'ekörnt oder gemahlen _ . . „ „ 135 CWszLPLJZsÉlifng. . (“Hérz' 'L'eb'er' 50 Inder? . . c o a t o . oi jt- ' ' 76 “" VSln _ . " u; _ Lunge, Nieren), Schweinezungeii 25 330 'RWFZYMdäxYckJéYzeTÉYckMp?erZck- R111d€r1ebernoodoooooeo 50 schWärzz-osoobbikkk"* 87 :ck R1n96kh§kZLn . o o o o . ' o o 0 FZ 36]. Thomaspyoéphatnlehl . . . . .. . . . 2,40 109 _ &.- )1021ncspc . o o o o o o o o o o 1 für ] Faß aus 372 Eiweiß, tierisxlxs . o o o o o o o o ' ZZZ _ , . - aus 373 Käsestoff (Ka ein) . . o o o o o o o ' mw 116 Gesalzcnc Heringe unzerteilt in ganzen (Tonne) _ - balbcmVicrtcl-bder 2lchiel-,Tonnen . ., 32 aus 384 _ G?_YÉYJUZFZSRWÜYWffeétr_akée)_“ 011_ 18 für 1G62 YUM. zu Kozoslfaseßn, zu_ SträngÜ kzusiamni)enge- zollpfl. ew. r. 475 re )t b er ge p_onnen o o garn , ein-
0116 117 Heringe, enigr_ät€t und gesalzen . . . . ZZ "118816 ___€)er__zMidiéähtsig,d WhMä'hn'e “odoer'd'eni 21 Sardellen, ein 05) zubi'rcitci. . . . . . an er e aare an er _ '
134 B1iticr,friich,gesalzen odereingeschmolzen 175 Schweife), gehechelt,gezogen, gebleicht,
uns 135 Käse (mit Ausnahme bon Qnark mis gefärbt . . . . . . . . . . . . . . 250
Magermilch und Molkeneiweiß) . . . 80 61613 Sperrholz . . . .__. . . . . _. . . . 22,50 137 Eigelb und cingeichlagi'ne Eier ohne aus 637 ZungYiißttene KorkmarfelohneRmde. . ZZ,50 SÜW“: ' „or e1en............. fliiiiig,0ucbcingesalzenodcrmitande- «gs 688 Korkstopfen_. . . . ._. . . . . ._. . 98 ren die Haltbarkeit crböbcnden Zu- uns 724 Magnesiasteine, yngiasiert oder _glaiiert: 111".- - * ' * * 3 “8538FL:.TKTTJMZJZYWdes .... g0101110,011)gLP11V€r . o o ' a U? 0_ y _ _ ' ' ' *, Eigelb 511 gcivcrblichbn Zivecken, amtlich rechteckige betemem Reingewichix des ungenießbar gemacht (denaturiert) oder Stückes von 5113 oder darüber; 1111161“ Ueberwacbnng der Verwendung . 40 andere als rechtec1§ige ohne Riick-
138 Eiweiß, flüssig, ami) cingesalzen oder mit _ii_cht_ a_uf dgs_Gew1cht_des_S_t11ches _ 17,80 inderendieHaltbarkeiterWende" ZW 140 MW “ 's“ “d" D* «5165 ittsw is 111. pechariige Rück äßcn...,_........... ei nivenung er nr 11 er _ _ „._-
.1115 140 Honig (mit Ansnahme des kiinstlichen 40 stärtide_ vém die?_;Desti(__llaticc1k;1tderßMZnerZuödleH ?Yettgii)? im Wasser
Honigs) ........... . . un er in en as' ewi mn “ge en ' _a er „:
0115 141 Bienenwachs in natürlichem Zustand, auch beim Eiiigang'iit Keffelwagenimter Hinzurechnung eines Tara- _Wk) ausgÉlassLn - o a o o o o | e o 11.5 zusch10gs5011_20_vvm HUUdert, ******
0118 156 Hirschbbrncr. . . . . . . . . . . . . 30 beim Eingang in eisernen Trommeln unter Abzug einer Tara andere Hörnsr . . . . . . . . . . . 12 Von 5 vo'm'H'Uttde'ct. * ' " * ' - HUfSUUdKlUUSn...so-ooo- -* *',* Hornabfällc............. WWW
aus 157 Schivcinedärmc . . . . . . . . . . . 19 "B e k a 'n*n_t“m “ck U n g.
Riiidcrdärme, gesalzen oder getrocknet; Auf Grund' Von Abschistlit 111 Nr. 8215109 2 ds_v Ver-
ticriich Bisicn und Kälbermagen, ge- "ordnung zur_ De_vi eixbbrbirtschajtung (Richtlinien fur De-
MÜTVKULt . . o o o o a e o 1 o o o ' ZZZ visenbLWirtschaftung _vom 23,Juni 1932 (RGB1,1 S. 81.7)
_ , 395179992"? ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 14 ordne ich 'an, da der Grundbexrq'g dev all emeinen Genehmi-
"*'S M 8151118111851 ' ' ' ' ' -' -' ' ' ' ' ' ' 13 2,9 gungen fiir die - areneinuhr. 111 Monat unt1933 ur bis 'Futtcxblutmeßl: : : : : : : : : : : : 12750 zur öhe von 50 % inUn prucb genomm,en__werden dar . Das
163 Reis, poliert: “ zlei e gilt fiir. den Grun betrag de_r Ayslan-detn und Saax-
2.111 Herstellung von Stärke unter - „ändern Y_eilten aligemeinen Genebmi ungen „nach Ab- 01186161". . . . . '. . . . . . “.“. ““ ' 3'"*'"*'**;J"[1-- 5": §1J7Ü719Y8WUM Nicht inien., = . . , erm en . a . ? uns 167 Baumbl (Olivenöl), rein, in anderen Be- ' , “ D' R' - s *i' ' ts 1 lt ' hältn1ff€n als Fässern . o o o 0 o o & er“ c1ch w rtschq "3 n s ev.
0112; 175 TÜPinÜ ----- o o e o o o . . ' J- A': Pq s&
0115 178 8111111 und Arrak mit einem Weingéist- ' “ _...Ä
imd gebalt von nichtmehr als 76 Gewichts- ' ' ' ' ' ' * * * * ' '_ „
0115179 isilenin100........... ?'Weikerxvxsnxxn
____ Kogimk,_friiiizbiiichteßl. ._. . . . „W. . über “eU'HaKdel m k Paxiérta “eien.
011€; .1 “0111016121125 ' usnamie bon ein " " 7 " ' * ' * ' * '
3111“ _Hsrstclliing von Weinessig unter ' Vom 10.,M101 193 * „
_ _ UZolliitciMrimg . . . . . . . . . . . ___ FP Gx_1_mddderR§§ch1,k3, 4 x_nb 7_x_1er VerobLZnungchuber
01.5 8; “_101111111110111 . . _. „_; . . . e eiugm e es- __ei sommixazs 4'2 reisii erWa ung
«116192 M*FZiWT ZTPYZM_b?1_1_1_1____'»z_c_k_1§_1_l_?_11chUZ? voxis; Dezember_1_931_(81GB1._ _. „ 47) ivd, hiermit ver- BViélsfntiLr vxribcéndlékar . . . . . . . 3,50 or ne ' * * ' “ * * §11
0115 197 ' iartrcber, 011 ) gctro net . . . . . . Im Handel 'mit“ apiért'a “'eien wird ek höcht ul"si e Malzkcimc ....... . . . . . . . 8 * ** “« .. ' y .. ?- __a_s
0115 219 Tomatenmark". . . . . . . . . . 45 YZZFhandelsaufschlqga_1f_ di6F31113rikltstenpre1se Wie ogt e?- Sardinen, ziiberciiet; Filets bon Sar- ' * * - - - - * - ' *4 -
dinen, Sardelleii,ei11schlicßlichderFilets * ' ' - - * * - » -* -
von sblchcn, in Oel, auch mit geringem Bei eineM'Partieeinkaufspreis 'je Rolle Aufschlag Zusa); von Kapern,Lorbeerblättern und ' ' * * * * ' * *
Pfefiquörnexn; sonstige Seefische aller , ' 7 5 * - -
Art (Länge: des lebenden Fisches nicht bis 0.15 RM“ .- - * 'o* ** o 'i *I“ 0“ " 5 “* 40 UH iiber 16 0111) in Tel oder mit Tomaten von 0,16 W 0-19*RM.» “& b 6 - Z 3 Z 1 3 60 .- znbereitet, auch mit geringem Zusaß von 0,20 bis 0,23iRM.- ; o *". 3 3 1 5 'i 80 11 von Tel, Pfeffer und Lorbeerblättcrn; von 0,24 [1143 0,26*RM.* “. . ". -: : 3 Z I 100 „ , Brislingeiind Heringe gleicher Lebend: von 0,27 bis 0,34 RM. 3 F I Z 3 3 I 6 120 „ länge mit Salz, Lorbeer, Zucker und yon 0.35 bis'0-50 RM. . . “. ; 3 3 3 “o 135 „ __ G_e_w_11rze_1_._ zubereitet , . . . . . . . 1213 über0,50 RM * . . -.-.* . -. . ". : 1 “. 150 „ pri oenpu pe ..... . . . . . . Der An clln * ' '
aus 227 Kaik,_ ?thpyorsaurer' künstlicher (nicht werden. fi) 9. 701111 0111 _boile Reichspfenmge aufgerundet
naüri€r............ 11W“'".“"'§2
aus 238 Stcinkoer: Die Verbrafickjer'pr" - . -„ , . .
. .. _ __ _eise md dadmch ersichtlich zu machen, daß grYKZFLÜYUYFMVÖU tschechoslowa- 125 ixi alien Mustierbiichexii en11veder Preislisten eingeklebt 0st die saarländischczr oderglotbriniiiscbeZ „Er.- - einzelnen Blatter m1t Verbraucherpreisen ausgezeichnet werden.
zeUgUng-oooo'ocooeo 1,80 9§8' Koks: Rabatte auf dienach 6 2 fest ele ten Prei e dür en bei dem _ großbritanniichex oder tschechosloiva- Verkauf von Tapeten an Verbrakiche? nicht aisigebotxn oder ge- fischchrzengung . _. . .. . 1,72 ivährt Werden. saarlandisck)er oder lothringischcr Er- _ A1!§110hme71_* gelten K_Ur fiir Liefe_rungen an Behörden und V________z_c_;t_§nng ------- . . . . . Z-Y im Yiliengseickßcxit. Isi) d:.Zen _FeZien 1st ein Rabatt auf die Ver- _ ....... . . . . . . iran erpreie is »311 „v 3115" ig. Prcßkoblen aus Braunkollen . . . . . 1, .. . . _ mis 239 Mincxalölc mit einer Dicht)ebei+159ck * . § 4" - bxs 0,750 . , , „ , , „ , , „ , „ 6,65 An Personen,. die, bhne im Hauptberuf den Handel mit über 0,750 bis 0,830 . . . . . . . 4,80 Tapeten zu_bet_reiben, bei deniAbsaY von Tapeten an den Ver- ühgx 0,830 bis 0,900; braucher m_itMrken, diirfen ,folgende Rabattsäize auf die Ver- nicht zu Schmierzwecken geeignet braucherpreiseangeboteai .und.gewähxt Werden: oder auf Erlaubnisschein zm: 20 vH an Personen, _bie die Lieferung von Papierta eien Verwendung zum Betriebe von naY Musterkarten ubernehmen (sogen. Agentenges ä 1), Motoren _ _ _ _ _ _ _ „ „ 3,80 10 1_) an Personen die in anderer Weise beim Ab aß _bnndFre . . . . . . . . . . . . 10,50 1mtwirk,en(M_akl,er). 11917,900...... ..... 1050 "§*5 Tecrari',eR"ckt" ' ' * .. ' ' . „ , , de, 91191191816187291989 ds? FILTER??? _ Angebbte und Vexkaufe zu Nettopreisen gn_ die 1111 Z 4 be- unteriinken beim Eingan _ zeichneten Personen smd unstatthaft und dursen nur anf der „, Kesselivaqen g. 535 GxxixdlagÖ Terttxxtvck) §d2sfxstäzele?t?n Bruttoverbraucherpreise und . , -_ - 1111 en an nen 6 „* e*roqen. in ei 6 ...... . - * * - - aus 243 Peck, allbrs FFUYYTYJZME des Stein- 61“ _ Nin bei _eschl1_)_ssenen Bestellungen_von mindestens 300 Rollen, koblenpechs ........ 640 511? ansscbließ_1ch fiir Lagerhaltung [121111 Wieberbexkauf bestimmt Pcchartige Rückstände von der Desiiliatioii - sind, sowie 561 Maxhbestellungen auf d1ese Partien konnen Engros- der Mineralöle, soweit sie im Wasser MUMM“ “"'ICWUW werden* - -' Unteriinken, beim Eingan : 6- ,1" Keiseleen *g* ' * - * - 5,351) Wer den Vorschrifien diTser Verordnung zuwiderhandelt, 111 eisernen Trommeln . . . . . . 6,401) wird mit Geldstraje bestraft.
, __ MZH _ ' Zemaß §§ 1242151". 8 “und 125 “
.Verordnnng getroffenen Anordnun en Werden, so
*
Sondervergüiungen in irgendeiner Form sind als Rabatta
anzuzleéen. _ __ _ s Sondervergutung gilt nicht der branchenubliche Nachlaß bei Barzahlung.
,L) 7.
Diese Verordnung triit am 1. August 1983 in Kraft; [iq tritt mit dem Ablauf des 81. Dezember 1934 an er Kraft.
Die Verordnung vom 1. Februar 1932 (RG [. 1 S. 56) un] die Verordnung vom 29. Juni 1932 (RGW. ] S. 843 u. 850?“ treten mit dem Ablauf des 31. Juli 1933 außer Kraft. ".
Berlin, den 10. Mai 1933. Der Reichskommissar fiir PreiSüberwachung.
Mit der Wa rne man der Geschäfté beauftragt: Dr. Ze i Yk ß e _g Ministerialdirektor.
Bekanntmachung
über den Londoner Goldpreis gemä § Verordnung vom 10. Oktober 1931 u A rung der Wertberech_nung v_on hp _t und sonsti en Anxpruchen, die auf F i _ (Gol mark) auien(RGBl.1S. 569).
Der Londoner Goldpreis beträgt am .12.Mai 1933 Tür eine Unze Feingold . . . . _, . . ; = 123 8
11 deutsche Währung nach dem Berliner Mittei-
kurs für ein englisches Pfund vom 12. Mai 1933 mit RM 14,215 umgerechnet . . -= RM 87,5999, Tür ein Gramm Feingold demnach. . . . = 661166 47,5509, n deuts_che Währung umgerechnet . . . . = RM 2,81640.
Berlin, den 12. Mai 1933. . Statistische Abteilung der Reichsbank. ' Dr. D 6 ii 1 n g.
1
en he US
13 r
141
© ""O-“7
e
e o e e 1
7:5
1136,
Bekanntmachung. Die am 11. Mai'1933 ausgegebene Nummer 49 des Reichsgeseßblaits, Teil 1, enthält: das Gesetz über die Zulassung von Steuerberatern, vom 6. Mai
bie Siebente Aenderung des Besoldungsgeseßes, vom 8.Mai 1933,
die Ziveiie Verordnung über den Verkehr mit Erzeugnissen der Margarinefabriken und Oelmiiblen, vom 1. Mai 1933, _
die Verordnung über die Preisauszeichnung beim Kleinverkauf von Kaffee in vorbereiteten Packungen, vom 3. Mai 1933, _
die Verordnung der Reichsregierung über die Zuständigkeit der Sondergerichte, vom 6. Mai 1933, und _ _
die Verordnung über die Zulassung der Kuegstsilnehmer zm: ärztlichen Tätigkeit bei den Krankenkassen, vom 9. Mai 1933.
Umfang: 36 Bogen. Verbaufspreisx 0,15 RM. Post- versendungsgebiibren: 0,04 RM fiir em Stuck 561 Voreinsendung.
Berlin 1197 40, den 12. Mai 1933. Reichsverlagsamt. Dr. K a i s e n b e r g.
Verordnung
über eine beBondere zoil*amtliche_ Buck)- führung im ezirke des Landesfinqnz- a m t s K ö [ n. _ _ Auf Grund der Verordnun en des Reichsminifters der Finanzen voin -7..:*Au 111.1930Y eichSministoxiaL-blait :S“. 502)" .“"k vom 20 9 3 (Re" , . isser 2 des VereinSzollgesebes
iermit verordnet:
1. Im Binnenbezirk des Landesfinanzamts Köln kann dem
jenigezi Betrieben, die_ rohen ober gebrannten Kafkee, Zucker Getreide_ oder Mullereiexzeugnisse lagern oder feilhaten, gemäß 125__F1ffe1: 2 des Vereinszoiigeixßes im Einzelfall eine besondere __uchfn rung durch das zustandige Hauptzollamt, das auch die naheren _Anorbnungen zu treffen hat, auferle 1 Werden. “ '
2. In Yetchxr Weise kann das Hauptzo amt gemäß:§ 124 Abs. 8 des xremszollgeseßes den zu 1 genannten Betrieben in de_ri Grebzbezirken der Hauptzollämier Bad Kreit'znack), Trier Rom-exbriicke, Trier JohanniterUZr soWie in dem Teil des Grsnzbezirks des ngptzollamts x_iim der südlich der Straße PrfunF-Bleialf-Schonberg liegt, eine besondere Buchführung an er e en. *
3. Für den Grenzbe_zirk der Hanptzolliimter Heinsberg, Aachen nlandsverkehr uiid Duren sowie den Teil des Grenzbezirks des au_ tzoliamts Pram, der nördlich der Straße Prüm-Bleialf- ck nberg liegt, ist bereits in §- 8 der Verordnim, iiber die
Warenkontrolle vom 29. September 1932.(Dentscher 91eichs- und
Prcußis ei: Staatsaiizeiger Nr. 233 vom 4. Oktober 1932) die
gleiche fugnis der Hauptzollämier ausgesprbckxn.
4. Betriebe, denen eine besondere zollamtli e Buchiiihrnng a_uferlegt Worden _ifst, unterliegen der_Stenerau sicht. Auf sie finden die Vorschri ten der Reichsabgabenordmm vom 22. Mai 1931 (RGW. »] S. 161), ziveiter Teil, zweiter 5bsc'hnitt, erster Titel, Unterabschnitt 171, über die Steueraufsicht AnWendung.
5. Zuwiderhandlungen gegen die in Durchxührungck) dicscZ
ern ni' 1 nur anderen Gesetzen eine höhere Stra e verwirkt ist, gemäß" 5" 113 der ReicZZabgabenor-dnung mit einer Ordnungsstrafe bis zu 10000 N geahndet. _ _ 6. Diese Verordnung tritt mit dem Tage ihrer. Vcrkiindmig im Deutschen Reichs- und Preußischen Staatsanzeiger i'n Kraft.“
Köln„ den 4. Mai 1933. Der Präsident des Landesfinanzamts.
P reußen." Ministerium für, LandWirtschafi, Domänen Und Forsten.
_ Die Obersörsterstelle V e ck 6 r h a g e 11 im Regierungs- bezirk Kassel it zum 1. Oktoberd1933 zu besetzen. Beiver- bungen mussen bis zum 1. Juni 1933 beim Preuß. Minister für Landwirtschaft, Domänen und Forsten eingehen. " '
Aufhebung eines Verbots.
Nachdem der Verse er dsr „Verbands eitung der Invaliden un WitWen Deuts lands“ sich bereit erklärt hat, eine von mir vorge chriebene Erklärung in die nächste Nummer der Zeitung an zunehmen des In- halts, daß er bedauere, die beanstandeten Wendungen ge- bracht zu haben, mid daß die Zeitung sich künfti streng 1111 Rahmen der gesbßlichen Vor christen halten We e, habs ) die Verbotsanordnung vom 7. 3. 1933 mit sofortiger WW- kung aufgehoben. ' _
Miinstkr, den“]1. Mai 1933.
Der kommiff. Oberpräsident der Provinz Westfalen.
J. V.: W e b e r.
*
sministeriaxblatt-KS; 92) wird- .
,.
Reichs. und Staatsanzeiger Nr. 110 vom 12. Ma11933. S. 3.
Nichtamtliches.
Deutsches Reich. Deutscher Reichsrat. Sißung vom 11. Mai 1933.
Der Reichsrat trat am Donnerstag, den 11. Mai, zum ersten Male 1611 dem Vbande wieder im Bundesratssaal des Rei stagSgequides zu einer Vollsiizung zusammen. Die in- zwjs en ewahlten__ Perireier_ der preußis en Propin en waren, fat vollzahlig_ er_[chienen. Rei sinnenmini ter Dt. Frick, der _den Vorsitz fuhrte, be rüßte die neuen Mit-
lieder des__Re1chsrats auf bas herzichte und sprach seine rende daruber aus, daß- damn auch die Gleichschaltung dieser wichtZLen Korperschaft- nahezu vollkommen sei.
en in den Reichsrat eingetreten sind als stimmfiihrender :
Bevollmächtigter Preußexis Staatssekretär ' Kö r n e r (an Stelle von Staatssekretab Dr. La n dfv 1 ed), Provinz Ostbreußen Gauleiter Ko -Königsberg ( tellver- treter Landivirt K arl El) le 1 s), für die Provinz Branden- burg Oberamtmann A n t o n H a u k Stellvertreter Kommerzienrat Dr. H e rm a n n B e r g e r), Für die Stadt
- Werden. treter hier im
iir die .
Berlin OberbürgerMeister Dr. Sahm (Stellvertreter kom-,:
mi arischxr Vür ermeister “W i l h e l m “ a e m a n n , iir Posisiimern Re tsamvalt _ W i lh e [ my 9) ) f (Stellvertreter Rechtsanwiilt G i' af v o n d e 1: G o [ 13), fiir Grenzmark-Poscn-Westpxéußen Oberförster J back) 1 m E i s e l e n (Stellv._ Landwirt F ii [ b i e r - Neugut, Kreis raustadi), fiir Niederschlesien Oberpräsident B r 11 ck 11 e r Stellbertreter Wa [ t h c 1: G o t t i ck) a l k - Licgniß) fiir Obbrschlesicn Lehixer J o s e p l) A d a m e z 1) k - Öppekn (Stellvertreter Obermspektor Els 11 e r), für Provinz Sachsen Gauleiter R u d o l _f I o 1" d a n - Halle (Stellv. Handlungs- gci)ilfe _U_d 0 G r o s e 7 Magdeburg), fiir Schleswi Holstein Oberprästdent H e i 11 r 1 ck L o h s e - Kiel (Stellv. 992 e 1) e 1: - Q 110 d 6), für Hannover Regierungspräsidcnt Dr. Muhs“- Hildesheim (Stellb._ Hofbesißer G l 0 1) st 2 i n), für Westfalen Gauleiter Dx. A [s r e d M e y e r - Gelsenkirchen (Stellv. „Handlungsgbhiife E r 11 | S t e in - Bochum), für Hes en- Nassau kommMarischer Oberbürgerm-eister Dr. K r e s - Jrankfuri a. . (Stellv. Gauleiter K a rl W e in t i ck) - Kassel),(xi_r__die Rheinprovinz Gauleiter J o s e p l) G 1: o l) 5 - e v.
Köln BergWerksdtrektor E r i ck) W i n n a ck e 1; - Duisburg-Hamborn). Ministerialrat E d w a r d ist zum stimmfiihrenden
hessischen Bevollmächtigten ernannt worden, Leigationsrat_
R o d e n b e r g _ zum stimmführenden Bevollmächtigten von Oldqnburg, Lippe und Schaumburg-Lippe, W e r n e r Duty zum_stimmfiihrenden Bevollmächtigten Lübecks.
Der Reichsrat nahm dann eine Verordnung des Reichs- finanzministers iiber vorübergehende A n d e r 11 n g b e r Ausführungsbestim'mungen zum Brannt- weinmonopol-Geseß zur Kenntnis. Die rungen bezivecken in der Hauptsache eine Vereinfachung der Verivaltnngsarbeit, im übrigen handelt es sick) um Noende- runge_n, die sich als zWeckmäßig herausgestellt haben, oder um Richtigstellungcn. -
Der Reichsrat erklärte sich ferner damit einverstanden, daß _dem Reichspräsidenten als stellvertretendes Mitig-lied des, Reichsdisziplinarhofs
Häii'ibubg'ék S'etiätor Dr.
bayerische Ministerialdirektov Dr. Dürr, als Präsi ent der Reichsdisziplinarkammer in Frankfurt a. M. an Stelle des
verstorbenen Präsidenten Dr. Alken der Oberlandes-“
gerichtsrat S p a n k u s in Frankfurt a. M. zur Ernennung vorgeschlagen wird. - Genehmigt wurde Weiter eine S a 13 u n g s ä n d e r u n g der Braunscbweig-Hannoverschen Hypo- th e k e n ban 1 in BraunschWeig, durch die der GeWinnanteil des Aufsichtsrats von fünf auf zehn Prozent erhöht wird, Weil
der Reingewinn des Unternehmens in den lebten Jahren"“ infolge starker Abschreibungen sehr gemindert Worden ist;“
Außerdem wird der Höchstbetrag der Jahresvergiitun in den“ ständigen Ausschüssen des Aufsichtsrats von 1500 M pro
Ausschuß auf 1500 RM pro Psvson erhöht.
Annahme fand dann eine Aenderung der Aus.
führungsbestimmungen zur GeWerbeord- 11 u n 9. Bisher bestimmten diese Ausfiihrungsverordnungen, daß Ansländer keines WandergeWerbescheines bedurften, Wenn
sis: im gewöhnlichen Grenzverkehr ausschließlich robe Er M?- _
nisse der Landivirtschaft im Hausierhan-del vertrieben. ie e Ausnahmevorschrift hat zu erheblichen Mißständen gefiihrt. Der Hausierhandel hat stark zugenommen und das orts- ansässige GeWerbe geschädigt, Die Ausnahmebestimmun u-
grnnst-en der ausländischen Hausierer wird deshalb dur ie_
beseitigt,
jkßt vorgenommene AenderunZ eine dritte Verordnung zur
Angenommen Wurde au
Anderung der ReiésgrundsäYe iiber Voraussetzung, Art _und» i e n F ii 1; s o r g e. Si-e brinig-t kleinere _
Maß der öffent
Abänderungen, die si als notW'endig erwiesen haben.
Schließlich nahm der Reichsrat eine dritte Verordnung _ 71111: Aenderung der Verbrdnung iiber das Ver-
schreiben Betäubungsmittel enthaltender' A r “' n c i e n und ihre Abgabe in den Apotheken vom 19. De-_ zember 1930 an. Auf Wunsch der Aerzteschaft Werden durch dlkse Verordnung bestimmte Kokainzubereitungen zu:. Ielsssen, und War eine Kokain - Augensalbe und eme zwanzi-g-prozentige Kokainlösung statt der bisher zehnpro» ZNZtigen für Fachärzte für Hals-, Nasen- _ l)1»1ti-n. Ferner sind Erleichterungen bei den Eintragungen 111 das Kokainbuck) vorgdesehen. Die ?leichen Erlei terungen jollqix * abgesehen von ei: Augensa be -- auch nnd Tierärten zugute kommen. Zur Zeit darf der"; pyk, Micr VersJreibungen iiber Betäu ungsmittel__ nur fur 6,12- Tkager der Reichsversicherung in Urschrift zuruckgeben. _Fux die Abrechnung mit allen anderen Stellen muß ex Abschmftezi axifkrtigen. Die neue Verordnung sieht zur _Erleichteru_11g fizr d1c_Apotheker vor, daß auch die Versckzreibungen fur die RchbsWehr, die Schutzpolizei, das VerZorguxigsWesen und _die Wohlfahrtspflexge in Urschrift zurückge en konnen. Ju brin- gkxidxn Notfällen diirfen schon bisher auch unvoxschr1ft_s- ?"aß1ge Verschreibungen beliefert Werden; dies be_z1eht sich 11'doch lediglich auf die Opiate, nicht aber auf Kokam. Etwa «Uigetretene ZWeifel Werden durch die neue Verordnung glerchfalls beseitigt. (V. T). Z.)
Ansprache des Staatssekretärs Körner vor den preußischen Provinzvertretern im Reichsrat.
Vor Beginn der" Vollsibung dcs Reichsrqis 'am Ybnners-
"9 Missing namens des preußischer: Ministerprasidenten
arpensteiW
Aende- .
_ in Leipzig . in Stelle des; - friiheren Hamburgex BürÜermeisters. Dr, .Pzet-e rien de»?
6 the 11 b er 9 er; und an* Stells. des verstorbenen baheriscben Gesandten Dr. 6. PreJe r der-
und Ohrenkrank-x *
en Zabnär t.,qz'.
Göring der
rache: ,Die
te
zinen der 2111 TM en der Au
1111138 58
erren
__ _ _Staatssekretär des preußischen mrnisieriums Körtier die neuen Vertreter der Frovmzen im Reichsrat und richtete an sie fo gende An-
_ usammenkiixifte der Herren Provinzialvertreter zum RezÉsrat im Staatsmmisterium an den Tagen, an denen der Rei srat_ zu _Vollversammlungen zusammentritt, sind zu dem ZWecks eingerichtet w_orden,__11_m fiir die Abstimmungen in den ollversammlungen eme mogli st Weit_ehende Ueberemstimmun renßis en Staatsregierun un
_ rovin ialvertreier Jie
en. Es soll erret_ 1 werden, daß im Rei stat die Stimmen er beamteten preußichen Reichsvertreter sowie diejenigen der
Herren Provinzialvertreier in 'einheitlichem Sinne abgegebsm
Die
usammixniiinfie der preußischen Provinzialber- 1116161111111181111111 sind also dazu bestimmt, eine enge Zu ammenarbeit z_1v1s en den Provinz'ialveriretern und der Prenß1s_ en Staatsregierung herbeizuführén, insbesondere die einheitli e und nachdruckli e Vertretung der preußischbn Inter-
essen im Reichsrat iche_r_zntellen.
wis en der
der grun Revolution
friiheren Wichtiges
tm Ermächtigungsgeseß aufrechter Bestand M _diesem Gesetz ansdriicklich garantiert ist. Dieser Um- stmid beWeist, daß die Reichsregierung auf die Arbeiten des RELYZBat-Z Weiterhin Wert legt.
Rei orm
wird. Vordergrund.
_Die Ihnen bevor_stehenden Aufgaben, meine Herren, behalten als_o ihre au__ßerorden_t iche Bedeutung; damit die Staatsregierung bei der Erfullun dieser Aufgaben mit Ihnen zusammenarbeiten
Leute hier erschienen und Werden Sie auch in
kann, _sind_Sie Zubin i_hter im Staatsminiterium vor den Vollsißungen des
ci liche
Zunächst steht
eit vereinfacht.
eichsrats zusammentreten.
zusammen erleben diirfen.“
k;
x-
Tiefe
_ _ _ ch bin gxwiß, daß unsere gemein- same Arbeit im qllgememen und__ bei jeder Einzelheit von dem Geiste getragen Wird, der der Große der Zeit entspricht, die Wir
_ _ _ at zu einer iveitgebenden
_ _ irischen Wilensbildung, insbesondere
auch _zwischen_dem R61ch_ und ben_deutschen Ländern, efiibrt.
Damtt hat s1ch a11ch die Arbeit im Reichsrat gegeniiJ
_ 12 Wissen, daß der Reichsrat als
19011 der ReichsgesebJebnng Und ReichsverWaltung alten und daß sein Weiterer
_ ch ext; ung Ihrer Amtsvorgänger und Ihrer
Beru 111190 zu PLAN! n_ Provirizialvertretern im Reichsrat lie t s _ qydel der Dinge, den die siegreiche nationa e
_ _ _ erbeigefuhi't bat.
Ver-einheitlichung der po
_ __ _ __ Damit ist die Jiistitiition des srats auch sui die Lander Wichtig nnd bedbntsam geblieben. war _txht es dahin, ob der Reichsrat in seiner egcnwärtigen _ Ui" alle Zeiten aufrechterhalten Werden ivirgd
im Zuge der Reichsreforiy einmal eine andere Gestalt erhalten diese Erwägung aber noch nicht im
Staats- reußischen
1311-
er der
oder ob er-
Paris, 11. Mai.
A ktiv 0. Wechsel und
echsel 42, im
guthaben 16 470 (Abu. 466), 111 Re ort -, (Ahn. -umlau s und der täg
Handel und Gewerbe.
Berlin, den 12. 911011933.
usland gekaufte bör ammen 1162 (Jun. 8), Lombarddarle er Autonomen Amorti ationskaßse 6595 (unverändert). P a s s i v a. Notenumlauf 84 798 ( bn. 194 ,
18 938 (Abu. 582), davon: Trexorguihaben 216 (Abu. 95), Gut- haben dev Autonomen Ainorti at onskasse 2015 (Abu. 14), Privat- e'cschiedene 237 (Abu. 7), Devisen des Banknoten- erbindlich eiten durch Gold
77,99 vH (77,37 vH).
terling : Zinterlegie
Vorschüsse 11610 (Abu. . und Silberbetand der
ältnis der
des Vorjahrs 42
28.
U11. !-
nd. 11:1; fZiigen
London, 10. Mai. (W.T.B.) WochenausWeis der
Bank _ von England vom 10.Mai1933 (in Klammern u- und Abnahme im "Vergleich zur VorWoche) in 1000 Pfund 111 Umlauf befindliche Noten 872 510 (Abn. 1000), oten 73 480 (Jan. 1000), andere Regierungssicher-
eiten der Emissionsabteilung 239 730 (Zim. 2420), andere Sicher- Zeiten der Emissionsabteilung 5580 (Abu. 2440),
estand der Emissionsabteilung 3670 (Z
und Barrenbestand der Emissionsabteilun 185 990" (unverändert), Depositen der Regierung 11370 „ Banken 87 200 Abn.12 460), Private 43 170 (Jun. 5380), Regierungs- sicherbeiten 62 20 (Abn. 5440), andere Sicherheiten: Wechsel und Wertpapiere 11290 Sun. 10), Gold- nkabtei-lung 920 eserven zu den Passiven 52,48 learinghouseumsaß 624 Millionen, gegen die ent prechende Woche 21) iliionen weniger.
(Zun.
, .Deckun
(A n. 20). egen 50,20 vH,
(W. T. B.) Ausweis der Bank von Fran ki: eich vom 5. Mai 1933 (in Klammern Zu- und Abnahme im Ver leich zur VorWoche) in Millionen Franken. Goldbeiitand 80907 (Jun. 41 , 2463 (Sun. 23 , Devisen in Report - Abu. und 31111. -), chabscheine 4330 (Abu. 880), davon: diskontiexte inl. Handelswechsel 2916, diskontierte ausl. Handelswechsel 252, Wsammen 3168 Abn. 888), in Frankreich gekaufte börsenfähige Yenfähige Wechsel 1120, zu- en 2705 (Sun. 56), Bonds
Auslandsguthaben
täglich fällige Verbindlichkeiten
Silbermünzen- un. 20), Goldmünzen-
560), andere Depositen:
In Berlin festgestellte Notierungen fiir telegraphisrbe Auszahlung, ausländische Geldsorten und Banknoten.
_
Buenos-Aires . Canada . . . . Istanbul. . . .
aan..." 1
a ro . . . . . London . . . . . New York . . . Rio de Janeiro Uruguay . . . . Amsterdam-
Rotterdam .
Athen . . . . ."
Brüssel 11. Ant- werpen . . . Bucaresi. . . . Budapest . . . Danzig . . . . . Ze] ngfors . . ta ien . . . . Jugoslawien. . aunas,Kowno Ko enhagen . . LiÉbon und porto . . Oslo . . ' . .
aris . . . . rag . . . . . eykjavik _(Jsland) . . Riga . . . . . . Schweiz . . . . Sof1a_ - c o o . Spanten . . . . Stockholm und Gothen burg . Tallinn (Reval, Estland). . . Wien. . . | . .
1 a e' 61. 1 an?:dépj 1 türk. Pfund
1 Yen_ Pfd a . . 12991)
1 k
1 Milreis 1 Goldpefo
100 Gulden 100 Dracbm.
100 Belga 100 Lei
100 en 5 100 ul en 100 mk. 100 ire 100 Dinar 100 Litas 100 Kr.
100 EScudos 100Kr. 100 rs. [00 ö.
100161. Kr. 100 Latts 100 Frs. 100 Lewa 100 Peseten
100 Kr. 100 eiin. Kr.
100 Schiüiun
12. Mai
Geld 0,853 3,147 2,038 0,869
14,575
14,195 3,571 0,239 1.648
169,23 2,408
58, 59 2,488
82,27 6,264 22,08 5, 195 42,26 63,29
12,91 72,23 16,56 12,64
63,69 73,18 81,22 3,047 35,96
72,93
] 10,39 45,45
Brie! 0,857 3,153 2,042 0,871
14,615
14,235 3,579 0,241 1,652
169,57 2,412
58,71 2,492
82,43 6,276 22,12 5.205 42,34 63,41
12,93 72,37 16,60 12,66
63,81 73,32 81,38 3,053 36,04
73 07
| 10,61 45,55
Telegraphische Aubzablung.
11. Mai Geld Brief 0,853 0,857 3,147 3,153 2,038 2,042 0,869 0, 871 14,55 14,59 14,17 14,21 3,581 3,589 0,239 0,241 1,648 1,652 169,23 169,57 2,408 2,412 58,59 58,71 2,488 2,492 82,22 82,38 6,254 6,266 * 22,15 22,19 5,195 5,205 42,26 42,34 63,24 63,36 12,91 12.93 72,23 72,37 16,56 16,60 12,64 12,66 63,69 63,81 73, 1 8 73,32 81,27 81,43 3,047 3,053 35,96 36,04 73,03 73,17 110,39 1 10,61 45,45 45,55
Ver-
Ausländiscbe Geldsorten und Banknoten.
L_ I 12. Mai 11. Mai Geld Brief Geld Brief Sovereigns _. . Notiz 20,38 20,46 20,38 20,46 20 rcs.-Siucke für 16,16 16,22 16,16 16,22 Go dZDoiiars . ] Stück 4.185 4,205 4,185 4,205 Amerikams cbe : 1000-5 Dol]. 1 4 3,525 3,545 3,535 3,555 2 und_ 193611. 16 3,525 3,545 3,535 3,555 Argentiniicbe . 1Yap.-Peio 0,805 0,825 0,805 0,825 Brasilianische . [ itlreis - - - - Canabiscbe. . . ikanad. ! 3,09 3,11 3,09 3,11 EnZliscbeWroße 12 14,155 14,215 14,13 14,19 L_ _u.darunter 12 14,155 14,215 14,13 14,19 Turkiscbe. . . . 1 türk. Pfund 1,97 1,99 1,97 1,99 Bel ische. . . . 100 Belga 58,43 58,67 58,43 58,67 BY gariscbe . . 100 Lewa - - - -- Damsche . . . . 100381: 62,92 63,18 62,87 63,13 Dans! Lr. . . . 100Gu1den 82,09 82,41 82,04 82,36 EFinis e . . . . 100 esin.Kr.' - - -- - inniscée. . . . 1007 mk. 6,20 6,24 6,19 6,23 ranzö is . . 100 rs. 16,52 16,58 16,52 16,58 oUändis e . . 100 ulden 168,86 169,54 168,86 169,54 talienische:gr. 100 Lire 21,96 22,04 22,04 22,12 1008103 u.dar. 100 Lire 22,21 22,29 22,28 22,36 Jugoslawische . 100 Dinar 5,27 5,31 5,25 5,29 Lßttländische . . 100 8016 - _ -_ * Litaiiisck)? . . . 100 Litas 41,97 42,13 41,97 42 13 Norwchzgische . . 100 Kr. 72,06 72,34 72,06 72,34 Oesterreich: gr. 100 SÖiUing - - - - 100Sch.u.bar. 100Schiüing -- - - - Rumänische: 1000 Lei und neue 500 Lei 1005361 - - - - unter 500 Lei 1008111 - - - - SÖwedische . . 100 Kr. 72,75 73,05 72,85 73,15 ckWeizer: gr. 100 16. 81,04 81,36 81,09 81,41 100Frs.u.dar. 100 18. 81,04 81,36 81,09 81 41 Spanische *) . . 100 Oeseten 35,83 35,97 35,83 35,97 Tschecho - slow. 5000u.1000K. 100 Ki _ - - - 500Kr. u.dar. 100KÉ 11,83 11,87 11,83 11,87 Ungarische . . . 100 Pengö - - - - *) nur abgesiemvelie Stiicke. O st d e v i 1 e n. Aiiszablimgen. Warschau . . . 100 1. 47,20 47,40 47,25 47,45 Yosen . . . . . 100 [. 47,20 47,40 47,25 47,45 attowiß . . . 100 1. 47,20 47,40 47,25 47 45 Notennotierungen. „ Polnische . . .|10031. | 47,00 47,40 | 47,05 47,45
Wagengestellung für Kohle, Koks und Briketts im Ruhrrebier: Am 11. Mai 1933: Gestellt 13467 Wagen.
Die Elektrolytkupfernoiierung der Vexeinigimg fur deutsche Elektro'lytkupfernoii stellte sich laut Berliner Meidun des „W. T. V.“ am 12. ai auf 55,25 „66 (am 11. Mai an 54,25 .66) für 100 kJ.
Berlin, 11. Mai. Preisnotierungen fiir Nabbungs- mittel. (Einkaufslpreiie des Lebensmiiteleinzel- ?_andels für 100 Ki o frei Haus Berlin in Originalbackyngen)
otiert durch öffentlich angestellte beeidete Sachverstaiidige der anustrie- und Handelskammer in Berlin. Preise in Reichsmark: erstengraupen, grob 33,00 bis 35,00 .66, Gerstengraupen, mittel 34,00 bis 38,00 „66, Gerstengrüße 28,00 bis 29,00 „66, Haferflocken 32,00 bis 33,00 .66, Hafergrüße, gefottene 35,00 bis 36,00 „66, Roggen- mehl, etwa 70 11 25,00 bis 26,00 „66, Weizengrieß 37,00 bis 38,00 „66, Hartgrie 43,00 bis 44,00 .66, Weizenmehl 27,00 bis 33,00 .66, Weizenauszugmehl in 100 kß-Säcken br.-f.-n. 34,00 bis 38,00 „66, Weizenauszugmehl, feinste Marken, (1116 Packungen 38,00 bis 47,00 „66, Speiseerbsen, Viktoria, gelbe 32,00 bis 34,00 „66, Speiseerbseu, Viktoria Riesen, gelbe 34,00 bis 36,00 „66, Bohnen, Weiße, mittel 22,00 bis 23,00 „66, Laanohnen, ausl. 27,00 bis 28,00 „66, Linsen, kleine, letzter Ernte 3 ,00 bis 43,00 «16, Linsen, mittel, letzter Ernte 43,00 bis 52,00 „66, Linsen, große, 126161: Ernte 52,00 bis 70,00 .66, Kartoffelmebl, superior 34,00 bis 35,00 „66, Reis, nur fiir Speisezivecke notiert, und zwar: Bruch- reis 17,00 bis 18,00 „66, Rangoon-Rcis, unglasiert 18,00 bis 19,00 „66, Siam Patna-Rcis, glasiert 21,00 bis 24,00 „66, Reis- rieß, puderfrei 21,00 bis 29,00 „66, Ringäpfel amcrikan. czztia oice 112,00 bis 116,00 „66, Amerik. Pflaumen 40/50 in Kisten 68,00 bis 70,00 „66, Sultaninen Kiup Caraburnu Auslese 7,ZKistcn 54,00 bis 60,00 „66, Koriniben choice Amalias 66,00 bis 70,00 „66, Mandeln, süße, courante, ausgew. 196,00 bis 200,00 (66, Mandeln, bittere, couranie, ausgbew. 200,00 bis 206,00 „66, Zimt (Kassin), ganz, ausgew. 205,00 is 215,00 „66, Pfeffer, schWUrz, Lampong, ausgew. 164,00 bis 174,00 „66, Pfeffer, Weiß, Munwk, ausgew. 172,00 bis 186,00 „66, Rohkaffee, Santos Superior bis Extra Prime 318,00 bis 330,00 „66, Rohkaffee, Zentralamerikaner aller Art 338,00 bis 448,00 „66, Röstkaffee, Santos Superior bis Extra Prime 408,00 bis 438,00 «66, Rüstkaffee, ?entralamerikaner aller Art 420,00 bis 600,00 „66, Röstro gen, 9 asiert, in Säcken 32,00 bis bis 33,00 „66, Röstgerste, glatert, 1n Säcken 31,00 bis 32,00 .66, Malzkaffee, glasiert, in Sacken 42,00 bis 44,00 „16, Kakao, stark cntölt 154,00 bis 170,00 .66, Kakao, leicht entölt 200,00 bis 220,00 .66, Tee, chines. 680,00 bis 740,00 „66, Tee, indisch 746,00 bis 1000,00 „66, Zucker, Melis 67,80 bis 68,05„66, Zncker, Raffiiiade 69,05 bis 70,55 „66, Zucker, Würfel 75,00 bis 81,00 „66, Kunstbonig in .) 11 Packungen 72,00 bis 74,00 .66, Zuckersirup, bell, in Eimern 82,00 Zis 100,00 .66, Speisesirup, dunkel, in Eimern 70,00 bis 80,00 .66, Marmelade, Vierfrucht, in Eimern von 121143 64,00 bis 68,00 66, Pflaumenkonfiture in Eimern bon 128112“ 80,00 bis 82,00 .66, Erdbeerkonfiture in Eimern von 12.) kg 94,00 bis 102,00 „66, Pflaumenmus, in Eimern von 125 und 15 kJ 55,00 bis 70,00 .66, Steinsalz in Säcken 19,20 bis 20,20 „__16, Steinsalz i_n Packungen 21,30 bis 25,10 „66, Siedesalz in Sacken 22,18 bis -,- „66, Siedesalz in Packungen 23,30 bis 26,50 .66, Brgtcn- säpmalz in Tierces 128,00 bis 130,00 „66, Bratenschmalz in Kubeln 128,00 bis 130,00 „66, Purelard in Tierces, nordamerik. 120,00 bis 122,00 „66, Purelard in Kisten 120,00 bis 122,00 „66, Berliner Rol)- schmalz 126,00 bis 128,00 „66, Corned Beef 12/6 lbs. per Kite 85,00 bis 86,00 „66, Corned Beef 48/1 lbs. per Kiste 45,00 bis 47,00 «66, Margarine, Handelsware, in Kübeln, [ 160,00 bis 164,00 „66, 11.146,00 bis 152,00 „66, Mar arine, S ezialWare, in Kübeln, ] 182,00 bis -,-- „66, 11 168,00 is 176,0 «66, Molkerei- butter 12 in Tonnen 230,00 bis 234,00 .66, Molkereibutter 12. Jepackt 238,00 bis 242,00 .66, Molkereibutier 112 in Tonnen 220,00 is 228,00 .66, Molkereibutter 113 gepackt 228,00 bis 236,00 .66, Auslandsbutter, dänische, in Tonnen 240,00 bis 244,00 «66, Aus- landsbutier, dänische, Ypackt 248,00 bis 252,00 „66, Speck, im., ger., 154,00 bis__l60,00 «66, "[lgiiuer Stangen 20 0/9 64,00 bis 72,00 „66, Tilsiter _Kase, bollfett 180,00 bis 150,00 .66, echter Gouda 40 % 144,00 bis 152,00 .66, echter Edamer 40 0/0 144,00 bis 152,00 .66, echter;En1mentaler(Sommerkiise 1932), bollfett 236,00 bis 256,00 „66, Allgäuer Romatour 20 0/0 90,00 bis 102,00 „66, un 65. Kondens- milch 48/16 per Kiste 16,50 bis 17,00 „66, gezuck. ondensmilch
48/14 per Kiste 26,00 bis 29,00 „66, Speiseöl, ausgewogen 114,00 bis 140,00 .“.
xx;