Hermsdorfer Boden-Aktien- gesellschaft in Liqu.

Die Herren Rcchtöanwalt Bruno von

Wrcsc und Kaufmann Paul Kowski baden ihre Acmtcr als Mitglieder des Aufsichts- rats niedergelegt. Zn dkr Generalver- sammlung am 6. April 1933 wurden zu nen?" Mitgliedern des Aufsichtsrats ge- wählt: der Kunstmann Richard Block), Berlin, und der Kaufmann Edgar Kunath zu Berlin. .[11724] Berlin, den 3. Mai 1933. Hermßdorfer Voden-Aktien- gesellschaft in Liqu.

Ftcdlcr. __ [11422].

Bilanz am 31. Dezember 1932. "_“ 7 RM „9, Anlagevermögen:

], Grundstücke . . . . . 172 160 50 2, Gcbändo:

9) Wohngcväude

148 031,-

Abschr. . 5231,_ 142 800_

d) Fabrikgcbäudc

1 009 850,_ Abschr. 44 400,_ 965 450 _ 3. Eiscnlmlmmtschluß . . 4200_ 4, Wasserversorgung

138 790,_

21111011“. 9 260,_ 129 530 _ 5, Majäiincn 2265 666,-

31100119 . 226,20

2 265 892,20 Abicbr. . 262 332,20 2 003 560 _

6. Werkzeuge, Betriebs- u.

(Hcsäiäftsinventar . . . 35 000_ 7. Julirpark 11100,_

Abschr. 3 700,_ 7 400 _ 8. Lizenzen ...... 30 000 _ Umlanfsvcrmögcn: 1. Roh-, Hilfs- und Be-

triebsstoffe ..... 482 500 _ 2. Fertigware ..... 35 400 _ 3. Bctk'i1ig11ngcn . . . 76 500_

4. Forderungen 0. Waren- licfcrungen u. Le'istung. 5.Fox*d1*r1mgcn 011 Mit-

589 778 12

_qlikdcr des Vorstands . 15 0001_ 6, Bankguthaben . . . . 63 092Z79 7. Kasse und Postschck 18 451181 8. Ava! 45000,_ 1 4770 823?22 911111'11111P11t11 ...... 3 000 000§_ 656508110161?)ie'icrvcfdnds . 315 000§_ §11iick110111111gcn ..... 43 000?_ VorbindliMciton: 1. 9111191110: Stand 1. 1. 1932 . € 41 81Ü'0._._ +"Tßlg. „ 311,10._.- SUMO 31. 12. 1932 . „€ 38 700._._ 791 60850 2. erbindlickseiten aus Warcnlicferimgcn und Leistungen: 9) Warmi- und sonstigc 'ZlUUldLn . . . . . “ 163 076149 15) ck111'ickstä11d6 . . . . 5973045 3. “211301119 . . . . . . . 114 551,80 4. VanlsMulde . . 16109185 Aba! RM 45000,_ ; Reingewinn: . (601010110011160, 0116 1931 4 075 62 (6611151111 1932 118 68851

* 4 770 823,22 Gewinn- und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1932.

Soll. RM FZ 1. Löhne 11110 Gchltcr . 584 582541 2. Sozialc Lasten. . . . 48 690957 3. Abschreibnngon. . . . 324 923 20 4. Zinsen und Diskont . 3710881 5. Vcßitzstcuern ..... 128 270111 6. Sonstigc Anfwcndungcn 190 904594 7. Reingcwinn . . . . . 118 68851 1433 16855

Haben. 1 ]. Bejrichgewinn . . . 1339 876724 2. K*urßgéwinn ..... 20 708_ 3. Zuriickvcrgiifctc Stcnern 72 584 31 1 433 168 55

Vorstehcndc Bilanz nebst Gewinn- und Vcrlustrkclwung haben wir geprüft und mit den ordnung-Zmäßig geführten Geschäfts- biick)ern in Uebereinstimmung gefunden.

Hagen, den 25. März 1933.

Focke & Dr. Kinzius

Wirts aftßp'rüfungßgesellféhast.

Durch; Dr. Kinzius.

In der [)e'Utigen ordentlichen General-

vermmmlung Wurde Vorstehende Bilanz nebst'Gewinn- Und Vcrlustrechmmg ge- nehmigt und beschlossen, an die Aktionäre (1119 dem Gewinn des Geschäftsjahres 1932 61116 Dividende von 4% zur AuZschüttung zu bringen. *Diese Dividende, vermindert um den "Steuerabzng vom Kapitalertrag, gelangt „ab, 15. Mai 1). J. gegen Einreichung der Dividendcnicheine Nr. 6 bei der Kasse der Geßelljchast sowie bei derjenigen der Deut- FckJe'n Bank- und DiÖconto-Gesellschaft Filiale Hagen, Hagen (Westf.), zur Aus- zahlung.

Der YufiiciUSrat 1th sich zur Zeit wie folgt zummmen: Herr Heinr. Ed. Ostlmus, Hagen (W6stf.), Voriixzender; Herr Gust. Ad. Kerckhoff, Hagen (Westf.), stellver- tretender Vdriißender; Hkrr Dr. Dr. Rudolf Dalberg, Berlin; Herr Anton Heller, Willingen; Frau Wwe. Dr. Emil Hoesch, Hagen (Westf.).

Hagen-Kabel, den 12. Mai 1933.

Papierfabrik Kabel Aktiengesell ckast. Beyer. Hans . Hoesch.

treten, auch hinsichllick) endgültiger Be- streitnng angeme1deter Forderungen und zur Führung von Rechtsstreiten.

den in den Schuldverschreibungsbedin- gungen als Zahlstellen bestimmten Banken zu verlangen, daß sie aus den ihnen für die Obligationärc zugeflossenen Beträgen die zur Wahrung der Rechte der Obligatio- 11äre notwendigen Mittel zur Verfügung

nen Glänbiger liegt ihnen nicht ob. Ihre Haftung wird auf Vorjaß beschränkt;

und Vertragsvcrtrcterin zu beauftragen,

[11744]. Bekanntmachung, . betreffend die von der Mechanischen Weberei zu Linden, Hannover-Linden, aus- gegebenen 8%igen, icht 6%igen Teil- schuldvcrschreibungen aus dem Jahre 1926.

In der am 29. März 1933 stattgebabtcn Versammlung dcr Teilschuldverscbrci- bungSgläubigcr obiger Anleihe find fol- gende Beschlüsse gefaßt morden, die für alle Obligationärc, auch soweit sie an der Versammlung nicht teilgenommen und nicht mitgcstimmt haben, bindend sind:

.A.

]. Die in der Obligntionärversammlung Vom 16. September 1932 gcmäblten und in dcr Obligationärvcrsaminbmg vom 17. November 1932 bcstätigte'n Obligatio- närvcrtreter, nämlich die Herrcn:

8.) Rechtsanwalt Dr. iurL Hermann

van Bienia 11, Hannover,

11) “Bankier Karl Gottschalk, Hannover,

0) Justizrat Hcrmmm Poppclbaum,

Hannover, ' ' ' (1) Dr. Carl Bellwinkek, Dörtmund, als Ersaßmann, Werden ermächtigt:

]. 6) unter Ausschluß der eigenen Nccht-Zausübung der Schuldverschreibungs- glänbiger die Rechte derselben zu vertreten, soweit die Wahrnehmung dieser Rechte

Vertragsvevtreter zusteht,

15) zur Wahrung der gemeinsamen Interessen die Rechte der Obligationäre dem bestcklten Grundbuch- und Vertrags- vertreter der Teilschuldverschreibungs- gläubiger gegenüber Wahrzunehmen und Prozesse gegen Dritte zu führen,

0) fiir den Fall, daß das jeßt laufende Vergleichsverialuen in ein Anschlußkon- kursverfahren übergeleitet wird, die

Sie sind bercchtigt, in diesem Konkurs- falle von dem Grundbuchvertreter oder

Eine Vcnachrichtigung an jeden einzel-

2. die auf Grund der Schuldverfck)rei- bungsbedingnngen bestellte Pfandbalterin

die Fälligkeit dEr gesamten Anleihe in Gemäßheit von § 46 der Schuldverschrei-

erfolgtsn Zahlungseinstellung auszu- sprechen und weitere Stundung zu ge- wäbrcn im Rahmen ik)rcr nachstehenden Vollmachtsn;

3. die Anleihcbcdingungcn wie folgt

abzuändern :

5. mit der Schuldnerin eine weitere Abänderung bzw. Ergänzung des § 4 der Anleihebedingungen wie folgt zu verein-

baren:

Erteilen die Obligationärvertreter der Schuldnerin die Ermächtigung, die fiir die Anleihe verpfändeten Ob- jcktc im ganzen oder teilweise zu verkaufen oder zu Verpachten, so ]iegt kein Kündigungsgrund im Sinne dcr Ziffern 1), (1 und 6 des Ab-

saßcs 111 des Paragraphen 4 vor.

Ein Pacht- odcr Mietvertrag darf nur Unter solchen Bedingungen abgejcbiossen werden, daß für die Dauer des Pach1- oder *.Nictvertrages Ausschüttungen an die Obligationärc in dem Umfang, wie unter ]/3 genannt, möglich sind, und unter der Weiteren Bedingung, daß die Pacht-

Mietzinsforderungen in der Höhe, wie sie

zur Deckung der gesamten Versicherungen

der verhafteten Gegenstände, der Grund- steuern, Zinsen und Amortisationsraten erforderlich sind, an dem Grundbuchver- treter als Treuhänder abgetreten werden. Die Abtretung erfolgt zur Sicherung der vorerWälmten Leistungen.

Für den Fall, daß ein Verkauf, eine Verpachtung oder sonstige Verwertung der hypothezierten Objekte im ganzen vor Abschluß des Vergleiches der Schuld-

nicht iiusschließlick) dem Grundbuch- und nerin erfolgt, ist mit dieser die Festseßung

einer Ausfallforderung zu vereinbaren. 1]. Sollten auf Grund der Vorstehenden

Ermächtigung seätens dcr Obligationärver- treter der Schuldnerin Zugeständnisse gc- macht sein, 10 Werden diese lediglich dann und fiir die Zukunft hinfällig, Wenn

]. die Schuldnerin in Konkurs gerät

oder in Liquidation tritt, gleichgültig, ob dies?!) im dMogli): eiZes sLiqudatlxonstr- .» - -- - „ 961 es 0 er 0 ne nan pru na me er wchnldvcrsckzretbnngsglaubtger zu Ver Gerichte erfolgt. ,Die Verpachtung der Verpfändeten Fabrikanlagen oder die Ver- äußerung der nicht verhafteten Aktiven an die Wächterin bzw. Mieterin ist nicht als

Liqnidation anzusehen. 2. den Obligationärdertretern nicht

binnen drei Monaten nach rechtskräftiger Bestätigung des Vergleiches nachgewiesen wird, daß _ sofern nicht ein Pachtvertrag geschlossen ist _ der Gesellschaft neues Eigenkapital von mindestens RM 1 000 000 stellen in bar zugeführt ist. Zur Führung des

' Nachtweises genügt die Anmeldung des

Vorstands zum'HandelStegister Über die

erfolgte Einzahlung von RM 1 000 000 in bar. Sollte die Durchführung das Kapital- berabseßungs- und Wie'dererhöl)nngsbe- ick)lusses nicht binnen 3 Monaten zur Ein- tragung gelangt sein, so genügt die Schuld- YFMU ibrerdL'ZerxlecksuÉig auch dchil) ci;)en

- , - - - achWLis, 0 i )t er etrag von ei 8- bnngsbedmgungen an] Grund der bere1ts mark ] 000 000 als Darlehn bis zur Durch-

führung der Kapitalerhöhung zur Ver-

fügung gestellt Worden ist mit dér Maßgabe,

daß der Darlébinglä-ubiger mit dieser Darlehnsforderung einschließlich Zinsfor- derung den durch den Vergleich betroffenen Gläubigern und den deutschen Obligatio-

9) daß die planmäßige Tilgung und nären gegeniiber zuriicktritt und die Dar-

Rückzahlnng fiir die 86.9 bis 30' SLP- lebnsforderung zur Erfüllung der Einzah-

von da an für die folgendxen 20 Jahre RM 100 000,_ Nominalbctrag Obli-

dung findet,

3, der Fabrikationsbetrieb der Mechani-

gationen jährlich und für die dann „* * ' ' * - folgende'n Jahre RM 200 000,_ YKYHWZZYKU LMDMMMMHMWUU

Nominallwtrag Obligationen jährlich getilgt werden,

15) daß Planmäßigc nnd außerplanmäßige Tilgungen durch Rückkauf in Anrech-

4. die mit dem Eigentum an den ver-

hafteten Grundstücken verbundenen nach rechtSkräftigem Abschluß des Vergleichs entstehenden öffentlichen Lasten ganz oder

"""J "L*f,9i?*1ächst1ä11j32" TAIWAN teilweise länger als 3 Monate im Rück- ?atc" 31921119 imd. DW durch den standeiind. Dic Grundbuchvertreterinsoll Verkauf 001,1 Pfandobjekten erzielten ermächtigt sein, die Frist von 3 Monaten 11119 zur TÜJUUJ ZU VerWSndenden UM längstcns 2 Monate zu verlängern.

Erlöse sind auf die leyten Tilgungs- raten anzurechnen.

0) daß eine entsprechende Aenderung der diesbezüglicth Anléibcbedingungen mit der Schuldnerin zu vereinbaren ist,

(1) daß der nach § 1 der Anleihebedin- gungen 8% jährlich betragcnde, durch Notberordmmg vom 8. Dezember 1931 auf 6% jährlich herabgeseßte

111. Die Schuldnerin ist verpflichtet, zu , beantragen bzw. zu befürWorten, daß ein

Obligationärvertreter oder eine von den ObligationärVertretern benannte Person

Siß und Stimme im jetzigen Gläubigeraus- schuß und in einem eventuell nach Bestäti- gung des Vergleichs bestellten Ueber- Wachungs- oder sonstigen Glänbigeraus-

Zinssaß wie folgt zu ermäßigen ist: schuß hat.

für die Zeit vom 1. April 1932 bis zum 31. März 1933 auf 1% ]). a.; vom 1. April 1933 bis zum 30. Sept. 1933 auf 2% [). s.,; ab

117. Sollte eine der vorstehenden Er-

mächtigungen und der daraufhin getroffe- nen Vereinbarungen oder eine sonstige

Vereinbarung mit einem Geseß in Wider-

“ 0 / . spruch stehen und deshalb ungültig sein 1“ ZZ 11923383 313/6/ F?. LZ so bleibt die Gültigkeit der übrigen Er; 1.0kt. [939 11%“ „,“? ab mächtigungen und Vereinbarungen un-

]. Okt. 194]. 492% p,“.; ab berührt. 8

1. Okt. 1942 5% 1». s..,

6) daß die Schuldnerin verpflichtet ist, Neuanschaffungen in einem Werte von über RM 5000,_ für jeden einzelnen Gegenstand, Welche nicht in das Eigentum der Schuldnerin übergehen, dem Grundbuchvertreter am Schlusse des Anschaffungsmonats anzuzeigen. Der Grundbuchvertreter ist nicht ver- pflichtet, dies zu überWachen,

Das Amt der Öbligationärvertreter endet am 15. Oktober 1934, vorausgesetzt, daß die Schuldnerin ihre Verpflichtungen

aus dem mit ihr zu treffenden Abkommen bis dahin ordnungsZiäßig erfüllt hat.

Es wird beschlossenxdaß durch die heute gefaßten Beschlüsse sämtliche früheren Beschlüsse aufgehoben werden mit Aus-

!) daß die am 1. Oktober 1932 und am nahme des in der Versammlung vom

1. April 1933 fälligen Zinsen bis zum Ersten des auf die rechtskräftige Ve- stätigung des gerichtlichen Vergleichs der Schuldnerin folgenden Monats gestundet werden,

8) die Obligationärvertreter sind Für den Fall, daß mit der Sclmldnerm eine Einigung zu den inabisf genannten Bedingungen zustande kommt, nicht verpflichtet, eine Ausfallsforderung im Vergleichsverfahren anzumelden. Die persönliche Forderung aus den Sclwldverichreibnngen bleibt dem Nennbetrage nach voll bestehen;

4._zum Verkauf, zur Verpachtung oder

sonsUgen VerWertUng der hypothezierten

Obxe'fte im ganzen oder einzelner Teile

derselben ihre Zustimmung zu geben und

im Falle einer VerWertung im ganzen eine

Schuldüberuahme seitens des ErWerbers

der Grundstücke zu genehmigen;

16. September gefaßten und am 17.5.110- vember 1932 bestätigten Beschlusses, daß die Herren: 9.) RechtsaUWalt Dr. jur. Hermann van Biema11, Hannover, 6) Bankier Karl Gottschalk, Hannover, 0) Justizrat Hermann Poppelbaum, Hannover, zu Obligationärvertretern und (1) Herr Dr. Carl Vellwinkel, Dortmund, zum Eriaßmann bestellt sind. Hannover im Mai 1933. echauiscöe Weberei zu Linden im Vergleichsverfahren. Oanr Großmann. [) . Kowert. Die gerichtlichl0an Vertrauenspersonen : WirtschaftSprüfer Dr. Will). Voß. Rechtsanwalt und Notar Dr. Walter Rieger.

Schäden: gezahlt . .

Dritte Anzeigenbeilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 114 vom 17. Mai 1933. S. 2.

[11405]. .

„ N a t i o n a l “ Allgemeine Versicherungs-Aktien-Gesellschast in Stettin.

Geschäftßabschmß für das Jahr 1932.

Einnahme.

, Transportversicherung. Prämwnüberiräge aus 1931 ...... Rückversicherungsprämienreserve aus 193

Schadenrcservé aus 1931 , . Rücklage für Einheitsversicherung . . Prämien in 1932 . . . . . . . . Kapitalerträge ...... . . . . Gewinn aus Kapitalanlagen . . . .

Sonstige Einnahmen . . . . . . .

Feuerversicherung. Prämienüberträge aus 1931 . . . .

. . . . .

Schadenreserve aus 1931 . . . . . . Prämien in 1932 . . . . . . . .. Ausfertigungsgebühren . . . . . . . Kapitalerträge ..... . . . . . . Gewinn aus Kapitalanlagen . . . . .

Unfallversicherung.

Prämienübcrträge aus 1931 .. . . . Prämienreserven ans 1931 . . . . . Schadenreserve aus 1931 . . . . . . Prämien in 1932 . . . Ausfertigungsgebübren . . . . . . Zinsen aus den Prämienreserven . Kapitalerträge ...... . . . . Gewinn aus Kapitalanlagen . . . . Sonstige Einnahmen . . . . . . .

Einbruchdiebstahlvcrsi Prämienüberträge aus1931 . . . . Schadenreserve aus 1931 . . . . Prämien in 1932 . . . . Ausfertigungsgebühren . . Kapitalerträge . . . . . . . Gewinn aus Kapitalanlagen

Wasserleitungssthädenversichert"-

Prämienüberträge aus 1931 Schadenreserve aus 1931 . Prämien in 1932 . . . . Ausfertigungsgebül)ren . . Kapitalerträge ..... . . Gewinn aus Kapitalanlagen . .

Haftpflichtversicher n .

Prämienüberträge aus 1931 . Prämienreserve aus 1931 . Schadenreserve aus 1931 .

Prämien in 1932 . . . . . e

Aquertigungé-gebübren . . Zinsen aus der Rentenreserv .. Kapitalerträge ...... . . . Gewinn aus Kapitalanlagen . . . Sonstige Einnahmen . . . . . . .

Fahrzeugversicherung.

Prämienüberträge aus 1931 . . . Schadenreserve aus 1931 . . . Prämien in 1932 . . . . . Ausfertigungsgebühren . . Kapitalerträge . . . . . . Gewinn aus Kapitalanlagen Sonstige Einnahmen . . . . .

Aufru hrversicherung.

Prämienüberträge aus 1931 . . . . . Prämien in 1932 . . . . . . . Ausfertigungsgebübren . . . . . Kapitalerträge ..... . . . .

Gcwinn aus Kapitalanlagen . . Leistungen der Rückversicherer .

.....

Lebenörückversiäjerung. PrämienrescWe aus 1931 . . . . . . .

Schadenreserve aus 1931 . . . . . . Prämienin1932 . . . . . . . . . Prämienreservezinien . . Allgemeines. Gewinnvortrag aus 1931 . . . . . .

AUSgabe.

Transportversickxerung.

Schäden: gezahlt . . . . . . . . . .

zurückgestellt . . . . . . . Rückversicherungspxäniien . . . . . . Rückversicherungsprämienreserve . . . Provision, Verwaltungskoften, Steuern Abschreibungen . . . . . . . . . Verlust aus Kapitalanlagen . . . . . Prämienüberträge aaf 1933 . . . . . Rücklage für Einheitsversicherung . . .

„ Feuerversicherung. Schäden: gezahlt ._ . . . . . . . . .

zurückgestellt . . . . . . . Rückversicherungsprämien . . . . . . Provision, VerWaltungskosten, Steuern Abschreibungen . . . . . . . . . . . Verlust aus Kapitalanlagen . . . . . Prämienüberträge auf 1933 . . . . .

Unfallversicherung. zurückgestellt. . : . . . : Rückgewähttückkäufe . . . . .

RückversicherungSprämien . . . . . . Provision, Verwaltungskosten, Steuern Abschreibungen ...... . . . . . Verlust aus Kapitalanlagen . . . . . Prämienreserve auf 1933 . . . . . . Prämienüberrräge auf 1933 . . . . .

Sonstige Ausgaben . . . . . . . . .

Einbruchdiebstahlversicheru

Schäden: gezahlt. . . . . . . . . .

zurückgestellt . . . . . . . Rückversicherungsprämien . . . . . . Provision, Verwaltungskosten, Steuern Abschreibungen ...... . . . . . Verlust aus Kapitalanlagen . . . . . Prämienüberträge auf 1933 . . . . .

Wasserleitungsfthädenversicher n

Schäden: gezahlt . . . . . . . . . .

zurückgestellt . . . . . . . Rückversicherungsprämien . . . . . . Provision, VerWaltungskosten, Steuern Abschreibungen . . . . . . . . . . . Verlust aus Kapitalanlagen . . . . . Prämienübertrüge auf 1933 . . . . .

.

b . . . . . .

. . . ' . . . . . . . . . . . . . . a , . . . . . . . . . . . . . . e c ' . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ' .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

.

ck

....."stokj

. ' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

RM

450 000 50 000 995 043 600

1 638 396 91 686 66 744 10 438

1 978 100 893 914 7 029 682 37 572 176 130

52 247: 10 167 646

„302.000 271 100 295 700

1 370 770

9 774

11 390

' 36 674 10 879

5 303

202 860 63 251 678 856 17 215 16 320 4 841

ooooooQooo-o-

. o o o s o o ' . . o a c . . s o . . o c . . . 0 a . o , o o o o o c . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

o o o o o o . . o o o o e e . , . . . . . . . . . . . . 5 a o . o o o . , . . . . . . . ' . . ' . .

.. .... ...... ... ... .. . . . . . . . . . . . . . . . .

.. .. . . .. . . .. . ... ,. . . . . . .

. . . . . . . a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . j ' o . . . . . . . . . . . . . . . . . . o o o o a o . o o

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . o o . o_ o . o

76 622 7 671 158 731 2 161

5 180

1 536 69

673 945 _ 18 858 9

1 306 334 41 2 263 595 901 43 897 637 98

121 439 36 023 67 606 39

86 834 _ 52 318 _ 441 945 382 67

8 526 88

2 529 41 '22 549 96

40 487 _ 219 157 84 2 258 44

2 475 55 734 35

85 647 99

1 767 000,5_ 22 710 _ 500 228 83 095 _

2 373 03381

27929031

948 181 08 784 167 _ 706 938 50 000 440 467 31 360 4 793 233 000 1 000

»-

1 712 634“ 752 071 3 015 821 1 875 961 139 757 26 549 1978 100

. . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ' . . .

527 186 242 700 20 609 430 063 435 091 22 023 1 917 253 700| 302 000 560

146 620 73 593 275 907 211 872 10 909 853

201 475

28 095 6 442 50 982 51 756 2 552 270 64 650

(Fortseßung auf der folgenden_Sein.)

_k

k

Haftpflichtversitherung.

Schäden: gezahlt . zurückgestellt . . . . . . . RückversicherungsPrämien . . . . . . Provision, Verwaltungskosten, Steuern Abschreibungen ...... Verlust aus Kapitalanlagen Prämienreserve auf 1933 . . Prämienüberträge auf 1933 . Sonstige Ausgaben . . . . .

Fahrzeugversicherung.

Schäden: gezahlt . . . . . . . . . . zurückgestellt . . . . . . . Rückversicherungsprämien . . . . . . Provision, Verwaltungskosten, Steuern Abschreibungen ...... . . . . . Verlust aus Kapitalanlagen . . . . . Prämienüberträge auf 1933 . . . . . Sonstige Ausgaben . . .

Aufruhrversitherung.

Schäden: gezahlt. . . . . . . . . . . zurückgestellt . . . . . . . Rückversicherungsprämien . . . . . . Provision, Verwaltungskosten, Steuern Abschreibungen ..... . . . . . . Verlust aus Kapitalanlagen . . . . . Prämienüberträge auf 1933 . . ". . .

Lebensrückversitherun

Schäden: gezahlt . . . . . . . . . . zurückgestellt . . . . . . . RückkäUfe ..... .es-oto- Rückversicherungsprämi'n . . . . . . Provision, VerWaltungskosten, Steuern Abschreibungen ...... . . . . . Verlust aus Kapitalanlagen . . . . . Prämienreserde auf 1933 .

Allgemeines. ..

o o 0 j o o o o * o

. . . . . . . . . . . . . . . . . ' . . . . ' . . . . . . . . . . . . . . . . . " . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . d . . . . . . , . . . . . . . . . . . . . . . . .

...'... ....... ....... .....0. ......"

........?0.....

Abschreibungen ......... . . . . . . . . .

Gesamtgewinn und dessen Verwendung:

8% Dividende auf RM 10 000,_ Vorzugsaktien-

kapital für 1931 und 1932 . . . . . . .

7% Dividende auf RM 3 000 000,_ Stammaktien-

kapital .........

Tantieme an den Aufsichtsrat, d16'É0r1ta116swit;

glieder und Abteilungsdirektoren . . . . .

zur Bildung einer Sonderreserve in der Aufruhr- versicherung ........ . . . . . . . zur Bildung einer Reserve für das noch beschlag- nahmte amerikanische Guthaben . . . . . .

RM 9. RM 917 958 55

1323 138 _

645 777 65

775 667 93

36 389 16

6 348 81

17 527 _

530 031 _

208 688 11 4 461 526

109 837 73 41 600 _ 259 570 99 63 416 12

7 092 61

445 78

86 834 _

38 583 2?

445 98 130 _

182 303 29 72 621 35 3 523 72 129 42

36 795 :

157 980 64 14 670 _ 116 659 73 86 642 80- 26 947 22

4 020 65

1 053 03

1 940 300 : 2 348 274

662 888 41

1600- 210000- 34472- 35000- 150000-

607 380

296 008

Dritte Anzeigenbeilage zum Reichs: und Staatsanzeiger Nr. 114 vom 17. Mai 1933. S. 3.

und Danziger Gulden 267,65) und unter 13 5, 4 für die Haftvflichtverfichernng mit dein Bétrage 13011 RM 17 527,_ eingestelltcn Prämienreßcrven gemäß ZH 65, Absah 1, des Geseßes uber die Beaufsichtigung der privaten Versicherungsunternehmungen undeausparkassen vom 6. Juni 1931 berechnet, und die ebenda unter 13 7, 3 Unfall- perstcherung enthaltenen Reserven für nicht abgchobenk Prämienrückgewährbeträge jm Betrage von RM 1700,_ (vergl. Gewinn- und Verlustrechnung 11]. Unfall-

bescheinigt. Stettin, den 19. April 1933.

-versicherung, AuSgaben ], 25) in die Bilanz richtig eingestellt sind, wird hiermit

M. Fleischmann, Mathematiker. J_n de_xn VerWaltnngsrat Wurde das ausscheidende Mitglied, Herr Kaufmann Carl Friedrich Braun, Stettin, wiedergewählt.

Stettin, den 4. Mai 1933.

Der Vorstand.

*

' [11581].

Die Aktionäre unserer Gesellschaft laden wir zur ordentliéhen Generalver- sammlung auf Montag, den 12.Jnni 1933, nachmittags 4 Uhr, nach un- serm Geschäftslokal, Ositabrück, Collegien- Wall 28, ein.

Tageéordnung :

1. Berichtigung und Neufeststellung der Bilanz nebst Gewinn- und Verlust- rechnung für 31. März 1931.

2. Vorlage des Geschäftsberichts für das GeschäftSjahr 1931/32 mit der Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnung für 31. März 1932.

3. Feststellung der Bilanz nebst Gewinn- und Verlustrechnung für 31. März 1932.

4. Herabseyung des Grundkapitals von 10000 RM auf 5000 RM durch Zusammenlegung und Umtausch.

5. Erhöhung des Grundkapitals um 95 000 RM unter AUZschluß des Bc»- zugsrechts der Aktionäre.

6. Sayungsänderungen:

55 4 Höhe und Einteilung des Grundkapitals.

§ 5 Umwandlung aller Aktien in Inhaberaktien.

§ 6 Uebertragung der Aktien.

§ 12 Pflichten des Vorstands.

7. Entlastung des Vorstands und Auf- sicht-Zrats.

8. Neuwahlen zum Aufsichtsrat.

OLnabrück, den 16. Mai 1933.

Aktiengesellschaft OZUabrücker Stadthalle.

Vortrag auf neue Rechnung . . . . . . . . . . 59 244 86 1153 20527 2492903160 Bilanz am 31. Dezember 1932. Aktiva. RM 9; Forderungen an die Aktionäre für noch nicht eingezahltes Aktienkapital 6 000 000 _ Grundbesiß . ........... . . . . . . . . . . . . . 2066000"- Hypotheken und Grundschuldforderungen . . . . . . . . . . . . 1715 38050 Schuldscheinforderungen gegen öffentliche Körperschaften . . . . . 440000_ Wertpapiere JLMÜß § 261 .J.-GEB. * . . a . o a - o o o o o 0 3847 64].- Darlehen auf Unfallprämienrückgewährscheine . . . . . . . . . . 25 180- Beteiligungen an anderen Unternehmungen . . . . . . . . . . . 1358 542_ Guthaben bei Banken, Sparkassen usw. . . . . . . . . . . . . . 2644855 90 Guthaben bei anderen VersicherungSunternebmungen . . . . . . .. 134622170 Gutbabenbei diversen Debitoren . . . .- . . . . . . . . . . . 1787 41532 RückständigezZinsen-Und Mieten .. . . . .. . . . . . . . . . . 108 088 02 Außenstände bei Generalagenten und Agenten. . . . . . . . . . 1329 518 62 Rückstände bei Versicherungsnehmern . . . . . ". . . . . . . . . 121 749 02 Kassenbestand ...so-.oaao-ooooo-oooo- 1087094 Inventar, abgeschrißben ..... o o o o o o o o o o o o e v o _ ""'" Prämienreserve der Lebensrückversick)ernng in Händen der Zedenten 2087 528 39 Forderung an den amerikanischen Treuhänder . . . . . . . . . . 750000_ 25638 991 41 Passiva. Aktienkapital: Stammaktienkapital . . . . . . . . . 9000000,- Vorzugsaktienkapital . . . . . . . . . 10000,- 9010000 Kapitalreservcfonds . . . . . . . . . . . . . . . . ;_;-_.7? 930000 Sonderresérve ...... ..-............-..2070000 GrundstückZßntWerttmgsfonds . . . . . . . . . . . . . . - . . 1000000 Unterstüßungsfonds und Wohlfahrtsfonds . . . . . . . . . . . . 434 470 Prämienreserven: UnfÜU------oooooaoooojo 253700,“ Haftpflicht ..... . o o o o o o o o 17 527,_- Lebeaniickversichernng . . . . . . . . . . 1940300,- 2211527- Prämienüberträge : Transport: Prämienüberträge . . . . . . . . 233000,_ R11ckvcriicherungsprämienreserve . . 50000,_ 283 000,_ FLUL'L' ..... oooeooaoo0000011978100,_" 1111fall ..... o............. 302M,_ Cinbruchdiebstahl . - 1 o s o o o o o o ; o o c 201475,- Wajserleitungsschäden . . . . . . . . . . . . . 64650- Hastpflicht-te-oooooo-oooaooc 530031"- Fahrzeug..,...-......ooao. 86834," AUkaÜT . . o . o o o o o o o o | o o o o o . 36795,_ 3482885 Scha ;'-nrcse'rven: ' LkanZPth-„...so-oooeoooooo 784167- FLULL'....-aao-ooéoooooooo 752071," UnfalL..............-..-- 242700_" Cinbruchdiebftah - r o o o e o o a o e o o o . 73593,"- WÜssLklkitUUgsschäd n o o o o o o o ' t 0 o o o 6442,_" Haftpflicht aaaaa . . . . . . . . . . . . . 1323138,"- Fabrzeug..........-..-.o.. 41600,“ Aufruhr ..... . o. o a q . o o t o . . o . 130-"'"“ L*:lxCxisriickversicherung o o o o o o .“ o o a o . 14670,-* 3238 51]. HypUU-TTÉU ....... coo-oooe-01000sooox330M Guthaben anderer VersicherungSunternehmungen. . . . . . . . . 1884 266 Barkautionen ......... . o o o o o o o . o o 0 o o 0- 5628 Guthaben diverser Kreditoren . . . . . . . . . . . . . . . ... 189 704 Reservcgntlmbe'n dex Retrozessionäre der Lebenskückversicherung , . 314 330 Nicht erhobene Dividende aus den Vorjahren . . . . . . . . . . 7351 Reserve der Transportversicherung für Einheitsverficherungen . ., _. 1000 Zinsenüberträge auf Unfallrückgewährdarlehen . . . . . . . '. .. . 475 Rücklage aus Hypothekenprovisionen . . . . . . . . . . . . .' ., 38 525 GÉWinn ....... „...a-oo-cooocooooxo 490316 25638 991

Nach dem abschließenden Ergebnis der Prüfung entsprechen dies abschluß, die zugrunde liegende Buchführung und der Jahresbericht des Vorstands

den geseslichen Vorschriften. Berlin, im April 1933.

Treuhand-BereinigunZ Oßlktiengesellsthast. U n.

Wanieck.

Gemäß „5 73 des Geseves über die Beaufsichtigung der privaten Versicherungs- unterziehmungen und Bausparkassen vom 6. Juni 1931 bescheinige ich hierdurch, daß die eingestellten Deckungsrücklagen vorschriftSmäßig angelegt und aufbeWabrt sind.

Steifin. den 19. April 1933.

Karl Klein, Treuhänder. _Daß die in die Bilanz der „National“ Allgemeine Versicherungs-Aktien-Gefell- schaft m Stettin für den Schluß des GeschäftSjahres 1932 unter 13 5, 1, 2 und 3 für die Unfallversicherung im Betrage von RM 253 700,-- (enthaltend U. S. A. 8 "26,95

er Rechnungs-

Dresdner Gardinen- und Spi en- Manufaetnr Aetiengesellscha 1,

[11350] . Dreßden. 1. Aufforderung zum Umtausch von Aktien.

Die ordentliche Generalversammlung unserer Aktionäre vom 29. November 1932 Hat u. a. beschlossen, die nom. Reichsmark

000 000,_- Stammaktien im Verhältnis 2:1 zusammenzulegen. Die Eintragung des Beschlusses in das Handelsregister ist erfolgt. Wir fordern die Inhaber unserer Stammaktien auf, diese nebst zugehörigen Gewinnanteilscheinbogen bzw. in den Fällen, in denen die Bogen abgelaufen

„sind, mit Erneuerungsscheinen bis zum ,'31. August 1933 einschließlich bei unserer Gesellschaftskasse oder

in Dresden: bei der Allgemeinen DeutschenCredit-Anftalt, Abteilung Dresden, bei dem Bankhaus Gebr. Arnhold, bei der Deutschen Bank und Dis- conto-Gesellschast, Filiale Dresden; in Berlin : bei der Deutschen Bank und DiZconto-Gesellschaft, bei dem Bankhaus Gebr. Arnhold unter Beifügung eines arithmetisch ge- ordneten Nummernverzeichnisses während der üblichen Geschäftsstunden einzureichen. Einreichungsfommlare sind bei den ge- nannten Stellen kostenlos zu entnehmen.

Gegen Einreichung von zwei Stamm- aktien über je nom. RM 100,_ wird eine neugedruckte Stammaktie über nom, RM 100,- mit Gewinnanteilscheinen Nr. 1ff. gewährt.

Bei Einreichung von Stammaktien in einem nicht glatt zusammenlegbaren Be- trage sind die obenerwähnten Stellen be- reit, den Zu- oder Verkan von Spiyen- beträgen zu vermitteln.

Der Umtausch der Stammaktien erfolgt provisionsfrei, sofern ihre Einreichung bei den obengenannten Umtauschstellen am Schalter während der üblichen Kaffe- stunden und bis zum Ablauf der fest- geseßten Frist erfolgt; in allen übrigen Fällen wird die übliche Provision be- rechnet.

Die Aushändigung der neuen Aktien- urkunden erfolgt _ wenn möglich _ so- fort, sonst gegen Rückgabe der über die ein- gereichten Aktien ausgestellten Empfangs- bescheinigungen bei der Stelle, die die Be- scheinigung ausgestellt hat. Die Be- scheinigungen sind nicht übertragbar. Die Einreichungsstellen sind berechtigt, aber “nicht verpflichtet, die Legitimation des Vorzeigers der Empfanngescheinigung zu prüfen.

Diejenigen Stammaktien, die nicht bis zum Ablauf der obenangegebenen Frist

30 "zur Zusammenlegung eingereicht find,

Werden gemäß § 290 H.-G.-B. für kraftlos erklärt. Das gleiche gilt fiir eingereichte Stammaktien, soweit sie nicht die zur Zu- sammenlegung erforderliche Anzahl er- reichen und uns nicht zur Verwertung für Rechnung der Beteiligten zur Verfügung

“gestellt werden. Die auf die für kraftlos

erklärten Aktien nach Maßgabe der Zu- sammenlegung entfallenden neuen Aktien

! Werden für Rechnung der Beteiligten nach

den Vorschriften des Gesehes verkauft. Der Erlös wird den Berechtigten nach Ab- zug der entstandenen Kosten ausgezahlt bzw. später für diese bei Gericht hinterlegt. Dreßden, den 17. Mai 1933. Dresvner Gardinen- und Spi en- Mannfaetur Aetiengesellscha t. Dr. Sadossky. Dr. Marwih.

Gaßnnstalt Kaiserslautern. Bilanz am 31. Dezember 1932.

Aktiva. RM «9; Anlagevermögen: Grundstücke . . . . . . 171420_ Geschäfts- und Wohnge- bäude: Stand am 1. 1. 1932 . . , 161373,82 Zugang . . 495,35 "TMM Abschr. . . 4046,73 157 82244 BetriebsgebäuM 1.1.1932 . 398 535,71 Abschr. . . 9963,39 388 572 32 Erzeugungsanlagen: Stand am 1. 1. 1932 828 230,92 Zugang . . 24428,28 852 659,20 Abgang . . 200,_ 852 459,20 Abschr. . . 42 602,96 809 856 24 Verteilungsanlagen: Stand am 1. 1. 1932 779 778,71 Zugang . . 25 970,91 805 749,62 Abgang . . 237,10 805 512,52 Abschr. . . 57 182,76 748 329 76 Sonstige Anlagen: Standa. 1.1.1932. 28 499,96 Zugang . . 9054,13 37 554,09 Abgang . . 875,_ 36 679,09 Abschr. . . 5360,91 3131818 Umlaufsvermögen: Brennstoffe 7 616,70 Gas und Gas- nebenerzeug- nisse . . . 42 859,60 Vetriebs- und Installations- vorräte . . 48 085,97 98 562 27 Wertpapiere ...... 3 214 _ Forderungen für Waren- lieferungenU.Lcistungen 133 663 47 Sonstige Forderungen . . 142 94006 Schecks . . ...... 770 Kasse, Guthaben b. Noten- banken, Postscheckgut- haben ....... . 2 287 08 Andere Bankguthaben . . 6094 27 Posten dm: Rechnungsab- grenzung. . . . . . . 3947 23 Bürgschaften 24 000,_ 2 698 035 02 Passiva. Aktienkapital . ' o o | . 2160000"- Reservefonds: GeseHlicher Reiervcfondéa 190 000,_ Reservefds. 11 45 000,_ Rücklage für Altersver- sorgung . . 46 000,_ 281 000- Rückstellungen . . . . . 15000- Wertberichtigungsposten . 3338693 Verbindlichkeiten: Auf Grund von Waren- lieferungenu. Leistungen * 3132252 Sonstige Ver- bindlichkeiten 1 650,50 32 973 02 Verbindlichkeiten gegenüber Konzerngesellschasten. . 2938 71 Posten der Rechnungsab- grenzung. . . . . . . 12 986 91 Reingewinn: Vortrag aus dem Vor- jahre . . . 685,98 Gewinn aus 1932 . . . 159 063,47 159 749 45 Bürgschaften 24 000,_ 269803502 Gewinm und Verlustre nung am 31. Dezember 19 2. Soll. RM „9; Löhne und Gehälter. . . 197 58009 Soziale Abgaben . . . . 35 813 39 Abschreibungen 0. Anlagen 119 156 75 Andere Abschreibungen . 13 798 93 Zinsen . . ..... . 1030123 Steuern: Besißstcuern . . . . . 120 424 61 Andere Steuern . . . 2015675 Alle übrige Aufwendungen 144 647 17 Reingewinn: Vortrag aus dem Vor- jahre ........ 685 98 Gewinn aus 1932 . . 159 «II 821 628 37 Haben. Gewinnvortrag ..... , 658 98 Bruttogewinn aus dem Gasgeschäst ..... 819 245 26 Außerordentliche Erträge ] 697 13 ' [11448]. 821 628 37 '