zO'Ü'“.3-;x- “6; :: *:1 9.sz „„ _ “*.-;;: “ _
1478743185 * („* *HO»:";YN(chJMMLM 41: «;,-._.
«:x-:*;kuM“ ,-
; - v.. - ., „ 2»:-
4'1.
» _-'-
*.* *" ** ., _ .___. 37. ., . „114 Z“: * „1- .*?
„*,-„... . ;.» . ..
Aberdeen .. z' 751
Bißehu ]. darth Mitglieder verschiedener Köni lichen Bühnen gleich-
g 1111 Opernbause, tm Schauspielhause und Neuen Königlichen
_ -Tbeater_gegeben Werden soll. tsi jetzt im Verlage von Karl Wmter zu Herdelberg auch im Buchbauxel erschienen Das Stück trug, wie gus dem Vorwort zu ersehen ifi, ursprünglich den Titel .Das Unwagbare', 561: seinen Grundgedanken zum Ausdruck bringen 101116, aber aus Grundnx der weckmäßigkeit fallen gelaffen wurde. L_)wser Grundgedanke sowte der “ nhalt des Stücks nd von den Auf- fubrungen her zu bekannt, als daß es nötbig wäre, 6 bier von neuem darzulegen._ Das gedruckte Werk dürfte aber sowohl für diejenigen, welcbe 68 bxsber nur auf der Bühne kennen gelernt, als auch 1116- besonder6_ fur solch6,_ denen 68 aus irgend einem Grunde versagt ist, 5611 Auffahrungen_betzuwobn6n, als wiükommene Festgabe zur bevor- stehenden Hundertjabrfeier erkcbeiuen.
_Zu_r Hun56r1jabrfeier 568 Geburtstages weiland Seiner Maxestat des Katsers Wilhelm 568 Großen find im Verlage von C arl 1201163 (D. Cbarton), Berlin 17., Franzöfisckoe Straße 33 6, fol 61156
redet undMusikpiÖcen erschienen: 1) L165(episch): „Kaiser il- belm 561 Große“ 5011 2361111015 Roy (Pr. 20 „Z); 2) Neues deutsches Volkslted (lyrisch): ,Sebt Deutschlands 6rft6n Kai16r aus ZoUerns bxber Axt!" 5011 ertbold Roy, in M*ufik geseßt von Willy Boehme, fur_Klavter und Gemng, Orch6s16r, Männer: und _gemiscbten Cbcr, sowre für Schulen (für Schulen Pr. 15 „_3); 3) ,Heroischer Marsch" _von W. P16iff6r für Pianoforte, vierhändig (Pr. 2 „14 50 «Z); ferner 111 MM Bearbeitung: „Kais6r Wilbelm's LieklingL-Melodien', 5011 Gustav 265111761151, für Pianofort6 (Pr. 2 .16 50 „Z).
_ Zur F616r_568 zwäbundertjäbrigen Geburtstag6s 5er Schau- 1516161111 Kar011n6 Neuber fand g6sterndaachmit1ag 111 Laubegast 561_Dr6§56n 6111 PiktäWOÜkr Festaxt 71011, 011 56111, Wi? „W. T. B.“ 5_611ch161,_ 131616 _Kunst- und Theatersre'unde tbeilnahmen. Der König- ltcke HofxcbßusptelerDr. Carl Portb 51611 516 G65äch1n1ßr656, worauf 6111 916116111115 der Künstlerin enthüllt 11111156.
Viannigfaltiges.
Tas T611kmal 5_er Königin Luise ist zum 5611115611 G6- 5111181096 561: un061g61511ch6n Mutter Kaiser Wilhelms 566 051077611 5011 der T516rgart6n-V6rwaltung präch1ig geschmückt 111015611. Jm thtergxunxe des Denkmals ist 61116 1361111656 Palmsnsrurp: auf- gefteüt, 1110516115 fich vor demselben 6111 111 5611 schönsten Farben pranßcn56s B1u11165116116116 ausbreitex M11 Rücksicht auf 516 bevor- stehende Han5611105r16161 111 516 Au61chmückung in 51616m Jahre 61116 be10n56rs 916111161156. Nucl) 561 „21111611116111' auf 561 benachbarten Jns6l 11115 das (Hater am T611kmal 566 51011196 Frie5rich Wilhelm 111. 6115 11111 BlUmen- 11115 Gui1lan61117chm11ck 1166765611.
Die qm 6, Mär1 QÖJLÖÜÜLUS Sißung 566i Zentral-Comités 561 561111611611 Ver61116 170111 Rothen Kr6113615771161656r Vor- [11361156 Kammerb6rr 23.0011 56111 Knesebeck, 11111 61116111 65r6n56n Nachruf 1111: _56n am 3. 5. M. v6x1tor56116n Vorfißen56n 568 Berlimr Lokal- verems z_ur 71676 im Feld? 0611901156161 11115 6tfr0nkter Krieger, Kommerzcxn_-_ 0111 Paul Dörffel, 11115 ging 501111 zu 6in6r R_€ch€ gxxckyczxtlicher Mitt56ilung6n 71561, 61118 5611611 beworßeboben 161, 5015 «61116 _ Majéstät der Kaiser 5611 Fürs16n Wilhelm 52 W165 _ 0111 161n__Ansuch6n 11011 561 bi§b6rigen Stellung 018 Katserlnher 5100111111101 und Militär : Inspekteur 56r freiwilligen .Fr-0111611571656 6111511n56n 11115 111 kSffLn Nachfolger 5611 Grastn zu 3010182301111!) auf K111sch5crf 6016111111 1701. An die Stelle 568 zurfzck 61r616n6n Vorfi136n56n 568 Bayerischen Lan56156reins, Grafkn zu (50116 ,_11'1561: 916161791015 Karl Graf 5011T16chsel-D6uffs16116n 961161611. 116661 516 VSLTHNÜMJ der für 516H1n161511656n6n der mitS.M. Kbt. „Jltts“ Verunglücktcn war 56r B611ch1 56rMar1n6stiftung 6109613009611. _Ter 211171111 562? Vkrwalkungs-Au§schuff68 567 Kais6r Wilbelm-Stiftung für 561111116 Invalir6n zur Sammlung von G056n für 6111 zu grün561156§ .Jnvali5611561m 561 Kaiser Wilbelm-Stiftung' 81011th zur Vorlagkx 11115 11111156 auf 516 Tagesordnwng 561 nächßen Sitzung 96116111. S0- 5111111 9610115166111 Schreiben 56: 1458061811011 601132018156- 018111031110
' 113011110.Mär;-, Ykorgens.
.?J'K "
Max Grube.
Statiyn-Zn. _
in " Celsius
ZÜC.=40R.,
21a1701110Gr. Tempcratur
u 5 Mm 16911) 165, 111 Millim.
Belmullet. . J 757 Christiansund 1 764 Kop6nbager1. J 7 7 S10ck501m . x 773 aparanda . 767 t. PLÉLTÖÖJ. _Z 77 Moskau . . . 768 Coeru-ZMSÜ- ; 1011311 . . . ,' 761 Cb6r5curg . J 762 1561. . . . 760 vlt . . . . 1 764 11151119 . . “; 765 _ _ _ 1511160151156, 767 . 11111D1111111) N6ufc151wa116r; 767 , O 1bedeck12) MMW! . . . Z 768 Z 2,5656ck13) axis . . , . ; 764 ZRLJM Münster. . . , 763 ) 15656ckt Karlsruhe . . x 766 „SW 491653611 W16§kxa5e11 . ; 765 SW Münch6n .. ; 767 !SW Cöemniß . . 768 1 Berlin . . . 767 1 2 5656611 Breslcw. . . 768 W 111656611 Ile 5Uix . . * 768 WNW 3,5656ckt 9715561 . . . . 767 O 111101110 1) Morgens Nebel. 21Nacht§ Schnee. 711x720. 4) S611 11115 RSZLU. [1656111651 der Witterzmg. _ Tie Wetterlage hat 7161) _1611 5611691 1116111 Ver- 555611. T16 Zone 5011611 2111151711615 6r1166ckt171 von ?inlarxd, 11:0 561 La'trruck am 556511611 111, für- 5511361111051115 Über 516 Alp6n hinaus, während 6111 Minimum 1:11:66 56111 nördli_che11_Sch011[and lagert. B611chwach611ü5w61111ch6r bis 1115511116561 Luftströmung un5 11056311 normalen Wärmeverbaltniffen ist das Wetter_ in_Deuts_chlan5 trübe, 1160611111606 find geringe 9116560151056 gefallen. Jm nordwestlichen Rußland 56rr1ch11116n516 Kälx6. Waxmeres Wetter, insbesondere für Wsftdeutychland waÖrJMinlich. Deutsche Seewarte.
.--- Theater.
Kömgltrhe Zchausprele. Donnerstag: Opern- haus, 62. Vorstellung. Undine. Romantische aubet-Orer 111 4 Aft6n_ von 2115611 Lorßing. 6x! nach Fouaaé's ErxablunL frei bearbeitet. Tanz 12011__Emil ©1262. Zn 366116 5616131 170111 Obn-Regiveur Tesla". Dekorative Einrichtung 110111 Lbsr-Jn'vsktor Brandt. Tirigxxt: KarzUmeiUer 131", Muck. 211173112 7;- 115;
111115515 661. 1D1111st ' Z_0€k€ckt
:NNO 1116111 13. 11.
NNO
YWNW WNW ;SSO
HZO
310011112 5 315015 65. . LRLJÉU 25656611 35656111
des Khalisen.
“B*** k-“WlOk-“leßd-“Rl [OOSSk-“PRJÖ
Anfang 7 Uhr. 1916136114) 25656ck1 '
71111 [1015 565. '
Géne.
j-4
. spiel in 3 3) Sch1166-
Civil,
D irektion : Marcelle. Sardou.
ul Lindau.
Sonntag,
Schauspielhaus. 69.V0rs16[1u11g, nachtstragm 0011 William Shakespeare, überseßt 0011 August Wilhelm von Schlegel. JLU]: Mendelssobn-Vartbol5y.
rae. In Scene geseyt Vom Ober-R6giff6ur D6k0rattve Einrichtung 110111 Ober- Inspektor Brandt. Musikalische Direktion: Mufik- 51161101 W6g6ner.
Freitag: Opernhaus. Oper in 3 Akten von Auxbroise Thomas. Text mit Benußung 565 Goethe'jckpen Romans Meistxr-"s Lehrjahre“ von Michel Carré 11115 Juks Barbwr, deutsch 11011 Ferdinand 651111111611. 5011 PQUF Taglioni.
Schauwielbaus. 70. Vorstellung. Sonder-Abonn6- Vorstellung. Trauerspiel 111 5 Aufzügen Schil16r. Anfang 7 U51.
7116111111165 Theater. Donn6rétag: Der Sohn Anfang 7? Uhr.
Treitag: Die versunkene Glocke.
Sonnabend: Die versunkene Glocke.
Berliner Theater. Donnerstag: Renaissance.
Anfang 71 Ubr. Freitag (26. Abonn6men16-Vorstel1ung):
Sonnabend: Der Pfarrer von Kirchfeld.
Wen'mg - Theater. Donnerstag: Letztes Gast- svi6l von Hedwig Niemann. Anfang 71 Uhr.
Freitag: Zum ersten Male: Der Lut Aufzügen von St. Albin. -- Hixrauf: 1 Auszug von (55111101) Kadelburg. _ _
S0111ab6n5: Der Herr Abbé. - H1crau1: Ju
Refidenz-Theater. Direktion: SigmundLauten- burg. Donnersta : Associés. Lus1spiel in 3 Akten 11011 Léon Gandi ot. Anfang 71 Uhr.
Freitag und folg6n56 Tage: Affociés.
Neues Theater. Sigmund Lautenburg. Komödie in 4 Akten von Viejorien Für 516 demscbe Bühne bearbeitet von In Scene gesest von Sigmund „autenburg. Anfang 74- Uhr.
Freitag und folgende Tage: Marcelle. Nachmittags 3 Uhr: Zu Preisen: Ter Hüttenbefiher.
Zlhiükk-Theatkr. Donn6rstag, Abends 8 Uhr: Am Tage des Gerichts. Freitag, 21561156 8 Uhr: Mit Vergnügen.
110 191 0101151200» iu Btüffel zur Verlekuu über die Beschickmz der Welt-AuMelluug in Brüssel im Jahre] , welches zur Kenntm verschtedener Jnduftrxe- innen gebracht werden soll. Dem Landesverein vom Rothen Kreuz 111 war wurde auf deffen Antrag eine Beihilfe von 600 .“ zu den Koßen der diesjährigen Ausbildung von Kranken- pfitgetn m den Landes-Heilanftalten zu Jena bewilligt. Ferner wurd6 dem_ Landes-Mannerverein vom Rothen Kreuz in Elsaß- Lotbrmgen emx Subvention von 1000 .“ zu der in größerem _Um- fange beabficbttgten prakjischen Uebun von Sanitätskolonnen gewahrt. Die Verfauzmlupg erklärte fich auf ntraq des Vorfißendeu bei Ab- lauf 568 111556113611 Miethskontrakts im Ostbahnhof mit der Neu- a_nlage emes ngenen Depots einverstanden. Es wird h_ierzu 6111 KyftenaufDand von etwa 250000 „14 erforderlich jein; 516 Plar_16 _ befinden fich 111 der Ausarbeitung. - In der fich _a111cb116ß6n56n Sißung 565 Preußischen Zentral- _Com_116s xvurde nacb Erledigung eschäftlicber Mittb6ilungen 111 _516 erledtgte Stelle dos Zweiten tellvertretenden Vorfißendkn S_eme Cxcellenz der _Reiäysbank-Präsldent [)r. Koch gewählt und übxr 516 Y_eratbungcxn Beruht erstattet, 11161656 auf der im Dezkmber 1896 111 Danth _abgebaltezten Konferenz zur Vereinbarung der Grundzüge 611166 uxarrxmenwnkms der Organe vom Rothen Kreuz mit 56a B6- ru_1den0ß6n1cha_f16n_ zwecks Ausbildung von Personal für 516 M16 Htlxe be1Ungluck§fallen und zwecks Einrichtung 5011 Unfallstationen gépflogen 113001611 sm_d. Dem die V6reinbarung fördernden Vorgehen des ProantalyerremH in Danzig wurde zugestimmt. _Die Frage, 05 M15 111 welch6m Umfange 516 Genebm1g11ng zu 16rneren_Lotter16n zu Zwe*ck6n 566 Rothen Kr6uzes zu erbitten 1:1, wuxde 311116161771 ker Lotteriekommisfion zur Erör1erung überwiesen. 21111 Y61u1wor1ung 563 Provinzial-Vereins zu Münster 11111156 der W6111011ych6n Diakonen- 11115 Diakoniffen-AnstaZt zu V16161615 für 50.8 Jahr 1897 _z1_1r Ausbildung von Pfl6gekrä116n 516 Summe von 3000 „4411612111631; Zu 5611 Kosten der Erweiterung des Kranker;- Hauses 5er Betrrebskrankenkaff6 in Antonienbütte um 40 Betten 11. s. 11). wurde gkg6n 516 Einräumung eines Verfügungs- kéch_1§_ _fur 5611 Crnstfal] 61116 auf 5161 Jahre zu 6171561161156 BURN? Von _3000 .,“ 0111 Antrag 568 Provinzial - V6r61ns 111 Br661011_ gewahrt. Dem Vaterländisch6n Frauenwerein zu Pußig Wur56n aux Anlaß des ProvinziaTVereins zu Danzig zum Bau eines Krank6qbauxes als Beihilfe 600 .“ bewilligt. - Schließ11ch 11111156 1156r 516 A6ußerungex1 56r Provinzialver6i116, 56116ff6n5 516 Heran- zxebung 5er Ort§g6metn_5en zu Mitgliedern des Rothen KkLUZCs, B6- rtch1 61s101161. Dann 1011316 61116 Sißung der Baracken-Kommisfion.
_ Un16r 56111 Protektorat S61116r Hob611 563 Herzogs Erns1 Gu11156r zu_ Schleswig-Holstein hat sich hier ein Ausschuß zur Crrtch1ung 61nes Denkmals für 5611 Dichter Theodor Storm 111 s61n6r Géburtéstadt Husum (16511561. Dieser Aussäouß, 566 fich aus_5611H6116n Kommerzie-anatÖ Elwin Paetel, Schriftsteller Dr. J11_lt118 910561156113 11115 Profenor 131. Erich Schm15t zusam111611s6151, «laßt nachst656n56n Aufruf:
„Als Tb6050r Storm am 14. S6pt6mb6r 1887 seinen fi6bzigst611 (“5565111151061 5691119, wan516n sich 516 Blick6 (1116: Freunde deu1sch6r D1ch_1ung 110151110116 11065 56111 71111611 H056m01sch6n, wo 561" 11161116 31151101, fret von amtlich6m Druck, 516 Höhe s61n6s 11111 „14611115 51113111615115Fx 11611 6röffn616n Schaff6ns zu behaupten Wußte. Aber sch0n1m_nachst6n Sommer 11011111 ihn, 5a 61.“ eben in tcaulickpen Ju 6n561101161111xgkn 106516, der Tod binin und führte ihn zurück nach _Hz: 11111, d€r_ „116111101be168 Geschlechts, 561 S1ä116161n6s Glücks 110026158, 61n6r_12_01110117ch6n 5560111611 11115 Opf6r, seines 11ch16rlich6n Wirke'ns und 1611161: r61ch6n Dichtung, in 516 Gruft 1611161 Familie. Der „grauen «1051 am MM“ und 16561: 6inbeimischen, ihm allein 1161111111)- [165611 2111 11611 zugxtban, 6111 0115716511561 Sohn 561 S66- und Marsch- landscbaft, 6111 56u11cher Dichkex 0011€_g€w1ffe Zeit-T6nkenzen, 516 1165611 anr6g6n56r M0ch1 5061) 111165 516 656161111 086 Veraltens 15r6r S51606- !un 611 hsranbrmgen, 1101 Storm 0118 s6inem 6119611, 0561 1611 1501611 _11115 0013611116611 61w6i16116n Kreis durch 516 Jnnigkeit 161116r G6mu15615116 111.5 516 fiÖSTL, 1165r61ch6 Vergegenwärtigung 568 G6scha1116n in 516 F6rn6 5361511111, 11115 516 Zeiten, 50
|ck mit einem EKW! . mensa“
sind [an vorbei. Die na balkiae Lief: des Crx “W“ Der Er ble: bat seither nichts vom uber seiner 16.5117," poesie und seiner berberen Gebilde einTeebüßt, der an
nur Lewomten. - Auf den 14. Septem 6 dieses Ja res fällt Stom.
achtz_gf16r Geburtstag. Wir wenden uns an alle Verehrer und Ver- ehrermnen des Dichters mit der herzlichen Bitte um Beisteuem 11 einem Denqu für Theodor Storm, das ein berufener Künfn'n schaffen und _516 liebe Heimatbstadt Husum benmbren . Geld- sendungen bxtten wir xm 516 Verlagsbucbbandlun von Gebrüder Paetel (Elwtn Paetel) 111 Berlin W., Lützowftraße 7, zu adresfierem-
Im Natbbause fand gestern unter dem Vorfi des S ;: Namslau eine Besprechung fämmtlicber Stadt - Bakinspektoxextrßtbs 516 5ZlaSschmuckung _ und Illumination der städtischen (06501156 sxatt. Diete sollen, wie besthloffen wurde, schon am 21. Marz fru!) 1111 Festesschmuck prangen.
_ Der Vexein für künstlerische Bestrebungen . wte scbon magetheiü, zu dem Festzuge am 23. ärz einen Trupp von_Lan5skn6ch16n _ftellen wird, erläßt einen in launiger, alt- dkutzcber Form und _zxve1farbiger Schrift auf Büttenpapier gedruckten Ausruf_zur Bethetltgung (111 dem Zuge. Derselbe wird fol endet. maßen zu1ammextges6ßt; _1) Un Herold, 2) ein reitender Mu 1kchor 3)_ der F615_ober1t 11111 161116m Stabe, 4) 516 Standarte und die äh“: [6111 geharmschter N6116r, 5)_ 56r Feldhauptmann mit seinem LFicute. 110111, 6_) Trommler und_Sptelleut6, 7 dcr Fähnrich und eine Kranz. 5617111011011, 8) H9ck6ns_chu136n, 9) Helle ardiere, 10) Pikeniere, 11)Ar- ttllerte 11111 111161 Stuck schwerem Gescbüß und Begleitmannschaft 12) 5a Bsgagewagen mttMaxkctender, 13) Feldpatres, 14) Fabrendeé Volk,“ 116161161 durch TroZ-Watbel. -- Näheres über 516 Beschaffunz von Kostumen 26. tft fur Tbeilnehmer im Vereins-Atelier (21111611. straße 82) zu erfahren. “
Die wegen desbevorstehenden Umbaues der S 5116561 6 Bxücke _6rbau16 Notbbkück6 _ist, wie 516 ,Nordd. AUF.) Ztg.“ 113111!- tbetlt, swvn 7611 langerer_tht ferti gestellt; jetzt ist man mit der Anramvung 56r Z11f0511811raß611 beßckpäftigt. Man hat zunächst nur 516 [161156 Straße 102111111117 genommen, damit der Pferdebabnbetrieb, 56: 11111 ctnem G:_16116 1106!) über die alte Brücke gebt, nicht unter- broxben wexde. T16 Notbblücke liegt etwa 2 111 höher als 516 0116 Brucke, 11111 56r6n__Abb_ruch_ nach Yoüendung der Rampen sofort 1:7- go1111611 117115, 11115 111 11111 61116111 Pserdebabngäeise versehen.
__ Par1s, 10._Marz. Der .Figary" meldet: Der Telegrapbcn- x_51111961101: (8116111101, wclch6r 11111 der Lesung einer Telegrapben. 111116 zw1_sch6n_ Loa_ngo 11115 Ltbr6ville betraut war, MUM 5611 76111611 Begl6116m 1111 Mayumöa-Walde ermord 61.
__ Brü1161, 10. März. Ueber einen Unfall im Haviet16- Schach1111 O_uareggon 11161561 „W. T. B.“, daß ein aufwärts 616506161168 Fabxjtuhlgebauß w156r 61116 oben am Schacht befindliche“ V0rr1chtung st1_6ß, 11301161 ern Arb6iter 88150181: wurde; 516 161178 In- saffen 569 abwarthehenden (536111111768 wur56n an 5611 BMW 116616131.
atlas ., welcher,
Nack) Schluß der Redaktion eingegangene Depeschen.
_ Paris, 10. März. (W. T. B.) Der „Agence Havas“ 111165 _aus Kanea gcmeldet,_daß seit gestern italienische 11:15 br1t1sch6 TranSpqrtsch1ffe mit Truppen an Bord auf der Rhede lägen. Dre Christen hätten fick) unter das Pro: t6ktorat von Frgnkreich gesieUt und erwarteten ungeduldig 516 Ankunft franzößscher Truppen.
(Fortsetzung des Nichtamtlich6n in der Ersten und Zweiten 236110116.)
Ein Sommer-
Mufik 11011
von Emil HM" Gustav Ka5615urg.
Tanz Anfang 7 6 Uhr.
Die berühmte Frau.
Anfang 78 Uhr. 63. Vorstellung. Yiignou.
„Wilhelm des Hßrkn Gustav Kadelburg.
23111161 Die berühmte Frau.
Anfang 71- 1151.
Maria Stuart.
13011 Fri6drich 11011 Ausstattung: Strau -Chclus. die vierzig Räuber. in 3 Akn'n, nach
hiesige
Poagioles't. Anfang 7,3 Uhr.
Karneval in Rom. I. Braun.
Faust. Der Vettelftudent.
?Yxterstag:
. 611 von Madame Saus ______ __ Hirschel. err Abbé. Roger; Anfang 76 U r.
H. 1611606 und Yettag und folgende Tage:
In Civil. Schwank in
Zentral Theater. 1111:
a. G. Gin fideler Abend.
und_ W. Mannstädt. Metftern, arrangiert 11011
Deutsch von Max Schönau" Anfang 71 Uhr.
Theater des Wenens. Kantstraße 12. (Wabn- 501 Zoologischer Garten.) Donnerstag: Gastspi6l des Die berühmte Frau.
Fr6itag: Gastspiel 568 H6rr11 Gustav Kadelburg.
Sonnab6n5: Zum 6111611 Male: König Saul. Drama in 4 Akten von Adalbert von Hanstein.
Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Bei balb-xn Preisen: Dte wilde Jagd. - Ab6n5s 78 Uhr: Gastspiel 261516 Aasführung:
Theater Unter denikjnden. Behrenstr. 55/57. Direktion: Julius Fri sche, Donnerstag: Mit neuer
_ Große Ausstattungsopcrette 61116111 alteren Suj6t für die Bühne bearbeitet 11011 Eduard Jacobson. Mufik_von Johann Strauß.“ Drei große Ballets, entworfen und arrangiert vom BaÜetmeis16r Greco
Thalta-Theater (vorm.A501ph Ernst-Tbeater). Dresdenerstraße 72/73. Direktion: rau Lieutenant. .Ferrier und A. Mars.
Mu k von (G. Servette 11115 V.
Frau Lieutenant. onutag, Nachmittags 3 Uhr: Trilbh.
Jakobstraße 30. Direktion :Ricbard Schulß. Donnerstag : Emil Tb omas _ Burleske dramatische Revue in 1 Vorjpiel und 3 Bildern von J. Musik von Mrs Iulius Einö shofer.
Freitag und folgende Tage: Ein fideler Abend.
Baal WLchÜL1M D011n6r§tag. Anfang 8 Uhr: Konzert von Marie Reimann (Klavier). Mit- wnkung: Frau Luisa Sobriuo (Gesang).
131111115 Renz. Karlstraße. (Jubiläums- Saisou 1896/97.) Donnerstag, Abends 7? Uhr: Durchschkagender Erfolg! Aus der Mappe eines Riescugebir s-Phantastcn. Außerdem: 6 Tra- k65n6r Fuchs 6119116, vorgeführt von Herrn Hugo Hrzog. Albarac. geritten von Mr. Gaberel, M6 5017116116 11056 Schule» geritten Von Frl. WaÜy MM und Frau Robert Renz mit den Schulpferrcn CLOMWLÜ 11115 Maestoso und Un Steigern Alex und Solon. Großes Springpotpourri von 16 Springakrobaten. Die Vorzüglichsten Clowns und Künstler-Sp6zia111ä16n.
Freitag: Jubilums-Vorftelluug. Zum 50. Male: _2138 der Mappe eines Riesengebirgs-Phan- et en.
Sonnabend: Benefiz für die berühmte Künstler-Familie James Ice.
Indigo uud
Freitag: Zweiter Abend im Strauß-Cyclus. Der - _ - Op616116 in 3 Akten von Musik von Job. Strauß.
Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Bei halben Preism:
Familien-Nachrichten.
Verlobt: Frl. Margarethe Steffen mit Hrn. Zauptmann Ulrich von Stosch (Berlin). _ _Frl. lifabetb Von Nickisch-Rosenegk mit Hrn. 216111. Georg von Bever (Liegniß). _ Fl. “Elise Ka- bierske mit Hrn. Eisenbabn-Vcrke rs-Kontrolear und Hauptmann 5. L. Franz Namislo (Noise). _ Verehelicht: Hr. Schriftsteller und Lieut. 5. R61- Wilbelm von Scholz mit Frl. Irmgard Wall- müllcr (Münch6n).
Geboren: Ein Sohn: Hrn. Prem.-Lieu1. Von Hohnhorst (Hannover). - Hrn. H. 1101) Below (Klo ow b. Murcbin). - Hrn. Prem.-L16u1. 5011 Zieh Serg (Inowrazlaw). - Hrn. Hauptuxann Meckel (Posen). _ Eine Tochter: rn. L16111. Paul von N6genborn (AUenstein). - rn. Gym-
W. Hasemann. Vaudeville in Deutsch
reund edenen Gestorben: Verw. Fr. Oberst Rosalie von Kracht, geb. von Unruhe (Wittenberg). - r._Ma19k Victor Ulrich (Wi6sbad6n). - Hedwig retfr. von
Ohlen und Adlerskron, geb. Eßlair (Breslau). -
Schiffbauerdamm 4 a. / 5. Konzerte,
Donnerstag: Philharmonischen Orchester.
halben Don netstag : OUVcrtüren
Von Außer. 11011 231011.
Carnier). Preffel (Herr Wern6r).
Zing-Akademie. Doänerstag, Anfang 8 Uhr: Konzert von Mina Rode (Violine) mit dem
ÜUUZLXWUUS. Karl Mehder-Kouzert.
.Die dicbische Elster“ 0011 Rosfini, .Tannbäuser“ 1101! Wagner, Walzer .Der Frau-m Liebe und Leben' Pbantafie aus „La Traviata“ von Verdi. ,ZigeunerMiseu' für Violine Von Sarasate (Hcrr „An der Weser“ für Cornet-ä-Piston 11011
Hr. Kreiö-Schulinspsktor Bruno Fischer (Rappers-
5orf). - Frl.Carolin6 von Diöszegby (BUMM!)-
- Hr. Garten-Direktor Richard Rotber(Mtl11sch)-
_ Hr. Regierungs-Gesmeter Oskar Krengel
Fberswalde). - H7. Geheimer Justtz-Nakl; 01115 Humk6rt (Berltn).
Verantwortlicher Redakteur: Siemenuoth in Berlin.
Verlaz 561 EZPCÜÜOU (Scholz) in Berlin. Druck 561 N01556u1sch611Bu 5ruck6r61 11115 236111159- Anstalt BMW] ZUK, Wi Clmstraß6 Nr. 32. Acht Beilagen
161119ch116ß11ch Börs611-Beilag6).
,Haydée“
zum Deutschen Reichs-Anzeiger und Königlich Preußischen Staats-Anzeiger.
Berichte von deutschen Frucbtmärkten.
.-
.Erste Beilage
_ „ Berlin, Mittwoch, den 10. März
nafial-Oberlebrer Dr. August Wagner (Breslau).-
Qualität
gering
mittel “1 gu:
Gejablter Preis für 1 Doppelzentner (100 kJ)
nie- drigfier
o“
böch- "Ü
nie-
ster ;. drigster
.,“
,“
böch- nie- fter ;“,drigster
xxx.“!
höch- ster
.“
Ver- kaufte MMS?
Doppel- jentner
100 kg
- D 1118- .. "33:
Außerdem wurden am Markttage (Spaxte 1) na u - schlaglicber WSWS verkauft
Doppel- xentner
( eis unlYkrannt)
Allenstein . . Aschersleben . Emden . . Neu . . fu endorf argemüud . Breslau
“O
_- cI-***
Aüenstein . Tborn . . Ascherßleben Emden . . quß - _- Yllendoxs . argemund . Breslau
Aüenstein . Thorn . . Aschersleben Emden . . Pfullendorf . Saargemünd . Breslau .
Aflenstein . Thorn .
Emden. Neuß . . fullendorf Saargemünd . 10. Breslau
A1ch6rslebe11 .
15,20
15Z0
16,20 , 14,70
11,25 Ü
_.
, 12,70
10,75 _ 11,00 F
11,00 '
12,80
10790
11,00 12,50 12,10
15730 “X 16,80 ?;
15,20 5"
p.- p-* “8
11750
; 12,00 7.
12,00
12,00 * 11,60 , 12,00 1230
13,45 _. , 16,30 * 19,601
*; 17,40 * 16,00
? 11,38 - F 10,60
; 11,60 :
? 12725 ,I 7 13,00 J
11,3 1 ,8 1-3 1
12,50
' 13,30 _
Weizen.
15,57 ? -
14.30 _ 16,00 1 16,30 , 20,00 ; 17,50 7 16,40 I'
15,94 15,80 16,30 16,80 20,60 17,70 16,70
Roggen.
10,70 ,
12,20 11,10 14,00 13,60 11,80
12,05
11,10 13,50 _ 13,50 ,
) 11,50
11,70
12,50 11,60 13,70 12,00
Gerste.
11,38 _ ' 12,50 13,30 13,50 14,00 14,50 . H a f 12,50 € 13,00 _ 11,60 _ 13,50 ) 13,10 *
13,30
12.80 , 12,70 „
13740 “ 12,90
Bemerkungen. Die yetkaufte Menge wird auf volle Doppelzentner und der Verkaufswertb auf 00116 Mark abgerun561 mitgetheilt.
"7155111651618 wird aus 5611 unabgerundeten Zahlen 5676651161.
Personal-Veränderungen.
Königlich Preußische Armee.
Offiziere,
Beför56r11ngen und Versesungen.
Berlin, 6. Vkärz.
56111 9611011111611 916,15,
6. Marz.
(Schlef)
r. 6, unter
Portepee-Fäbnricbe 16.
mit 56111 15.
Fr'or. 2
März 5. I.
021011111119, S66.Lt.
6 't Bals. Kommandeur 1111
. „ zum ferneren Tragcn der Uniform 563 Rbsm. Fuß-Art. Regts. Nr. 8, mit s6in6r Pénfion, Saigge, Major (1. D., 31116 t etatsmäß.S10580ffizier im Fuß-Art. ngt. von D16§kau „ , Fortfall 56r ibm 561 7611161 Verabfchi65ung 5615181131611 _AuLficbt auf Anstellung im Zivildie'nst und Extbxiluns 561 Erlaubn1§_ zum ferneren Tragcn 56r Uniform 566 Westfal, Fuß: 52111. 236916. “ r. 7, mit 1611166 Penfion, - zur DiSp. gkstLÜt.
Königlich Bayerische Armee.
__Offiziere, Portevee-Fäbnriche :e.
„610156rungen und V6rs6vungkn-
klékém Regt. ernannt.
, 3- März. Ludwig
. Ch6v.
[, : KWZ, - Verfeßt. i“a**„»'e!1- - tbr. v. Berchem, Frhr. v. _ _ K_I"17_L?tb-Regt., Baur, Berthold, v. Winckler im 1. Ins. Wbt,- KLUY, Fischer, Storch, Din1rotl1,Erhard, v.Prosch P , -, _ Correck, Madroux, _ ZUUU lm 3- Ins. Regt. Prinz Karl 0011 Bayern, Wetß,
“VO“ "" 4-Jnf.Regr. König Wilhelm von Württetnbccß, Schnixz- TheleYbeeßgerÖ O§st_er5_eich6rÉ_N__c_1_gelsbaEch,__ SLKUFUH, nn m . n. egi. 10 «109 rn u wg von
issen, Schmitt, Reißenstein,
1111 L, Z"
16111,
691. Kronprinz ,
?qver im 6. Inf. Regt. Kaiser
Y.?ßler, a serli
Dk€chseel_n im Sch_w111, W
16
Eisenberger, Brunner 7. Ins.
R61. Epgelbardt, Greßg im
J Prirzz
Mattenbeimer, Sec. Lt. 110111 183111171601. 6151110115, zum 2.Jäg61-Bat., (:*-111701112, Sec. 3.1 Legt. Kaiser Nikolaus von Rußland, zum 4. Die Port. Fähnrichc:
riedrich, Hagen, Meyer,
lhelm, König Von
rbr. v. Waldenfels,
Leopold, F'scb 10 J 19 5333128962
. „ WWW„ t er im .““n. 1691. rinz udwig,
Wetß. Solch 1111 11. Inf. Regt. 0011 der Tann, Stahlteiwr,
Inf.
Ernennungen, Jm (111111611 Heere. __ _ _ Stumpff- Hauptm. 11115 5101111). Cbes Vom 361. 916,31. Kaijer WileLm (2. Großberzogl. Yes.) Nr. 116, zur D1611s116111ung bei 56111 Kriegß-Ministaium kommandiert. 0.“111_51m. und Komp. Cb6f vom Inf. Regt. PrinzMoris von Anhalt- Tcsxau (5. Pomm.) Nr. 42, Kommando zur Dienstleistung 561 568 Prinz6n éx_kri65rich 96011015 5611 Preußen Königlicher Hoheit entbunden. Fr. 81. 5. 18- 511110 568 Inf. Regts._H6rzog Ferdinand 13011 Braun- 1ch1v6rg (8. Westsal.) Nr. 57, zum Königin Augusta GarW-Gren. RM. Nr. 4, 9. 19. 811158 5681615611 11606151. 110111 Inf. Regt. 11011 (8011151er6 (2. Posen.) Nr. 19, 6111 Vom 27. Ja- 111151 5. J. 501161166 Pat6111 Feiner Charge 0611165611. Graf v. Bray, SLO. 21. 50111 1._Bad. Letb-Dranggt. Nr. 20, 5611611 5100111101150 z:1r_E610n511chaf11n Stvckbolm 11111 s6ck1§ Monate 061111119611. 11011 281111661615, Sec. Lt. 5011 der R6s. des 1. Garke-FSLd-Art. R6gts., 10111111611151611 zur Di6nstl6istung 561516s6m 91691, im akti116n H66r6 11115 zwar 016 S66. Lt. mit 61116111 Patent vom 1. Februar 5. I. bei _ Raabe, STO. 21. von 561 R61". 568 Hkff. Tratn-Bats._Nr, 11, kommandiert zur Dixnstleistung bei diesem Bar., "1111011111611 .O66r6 und zwar 0113 STL. Lt. mit cin6m P016nt vom ]. 2110116111561 1896 561 56111 genan1116n Bar., - 011616116111. ijckptedßbewilligungen. Jm 071111611 Heere. Berlin, „ Katser, Obk'rft-Lr. a. D., zul _ RWDijshles- Fuß-Axt. Regt. Nr. 5, MW Yortfuki 561: ibm 561 1611166 L_161051ch165ung 5619111191611 Ausficht auf An 161111119 1111 Zivildienst und 0115611ung der Erlaubnis;
61113 5. Frenß.
Crnennuygcn, Jm aktiven DEU"?- -Ma„k1- Leuze, Rittm._5xs 2. SÖXVLTLU Reiter-Ncgjs. 11.110111 5179717171111 Erzherzog Rudolf 11011 Oesterreich, zum Eskadr. 0561 111
Frhr. v. Falken- Hacke, Frhr. v. Welser
v. Luck,
von 56111
C 561):
Hauer,
Preußen,
D onner , Wrede,
12,00 13,50 16,50 13,80
15,40
6 k. 13,80 12,80
12,60 14,20 14,00 13,20
111166165, Schmalz, Lußenbcrger, B6ckl6r, Specht 12.J11f.R6g1. Prinz Arnulf, Z))?avr, Kramcr, Frauenbo1z, 1111 13. Jns.R6g1. Kaiser Franz Josévb 11011 O6st61161ch, Edler und Ritter 1). Dippel im 14. Ins. Scha1tb6rger,
Por-p
Voit, Schimmer,
“5 544 30 148
600
1 100 6 131 3 660 19 270
381 1 660 1 575
48 10 810
130 735 724 4 100
63 6 530 377
1903 8100
Regt. Hartmann, B ra 11 11,
mayer
B 11 ck Rest.,
Pauer
im 15. Jnf. Regt. König Albert 0011 Sachsen, Laur, 9111151an im 16. Inf.?)Tegt. Gxoßberzog F6r51nan5 ron Toskana, Weßkl 1111 17. Jns._ Regt. Orff, Carl,
9161311116111 Burger, 1. Jäger-B01., Human im Reiter-Regt.
im 18.
im
_ __ ___Jnf. R1656r6r, Schamer, Merkl
1111 2. Schweren
16,18 16,13 17,82 17,52
10,89
12,30 11,25 13,82 13,50
13,00
13,61 12,88 13,67
12,68
12,00 12,57 12,84 13,50
Erzherzog Rudolf 5611 O6s16rr61ch,
Rußland, (851618 im 40561).
5. (5,5611. Regt.
6. Cbev.
feld,
R6gt.
Hübner, _ Scheinbof _ FUZ- Wittich vom Etsenbabn-' Wörlen
vakant
81691. Pranckb, Graf v.
bruav
Disp. JCstLUk.
1. März. Hü656r, Rittm. 11115 Eskadr._Cb6f im _ _ RSitkk-Négt. vakant Kr-mprinz Erzherzog 91115011 11011 Y6s16rr61ch, n_11t 561 961651115611 Pensum 11115 11111 dex Erlaußntß zu111_3-2.rag611 der_b1s- t 5611 11'1r Vcr051ch1656t6 001961651165611611 Abz61ch6n
O1". Bkcker, Unter- ". Kl. 111 516s61n
56r
b6ti'611 111111161111 _1111
2151611165 561510191. Jm Sanitätö-Kopo. __ arzt des 2. 111011, Regts. Kömg, zum Amst. Arzt
Truppentbeil befördert.
27. Februar.
Beamte der Militär-Berwaltung. __
G e r | a ck_ 6 r , Kupferstecher des Topographmben Bureaus des Generalstabes, unt Pension m 5611 erbetenen Ruhestand getreten.
im
Großfürst
_Runge, Brettung, tm “.
1.
Spreti im 0l16nbach 1111 17.
Prinz
Meyer
Ulrich,
Brönner,
Pion.
')
-o
27. Februar.
Fataiüon , Bat. ,
Im aktiven H66r6.
Brößler,
Der Durch-
Ein liegender Strick: (_) 111 56n Spalten für Preise hat 516 Bedeutung, daß der betreffende Preis nicht Vorgekommen ist; 6111 Punkt ( .) in 5611 leßten sechs Spaltkn, daß entsprcch6n56r Bericht fehlt.
Hoepffnkr.
Ferdinand, 1111 19. Infanterie- 2. Jäg6r-Bat., Kronvrinz _ Fürst 5. Wrede im 1. 111011, 91691. Kaiser Wilhelm 11., König von Prrußen, 1.1, Cube_im 21.116111. Regt. König, Stadelmayr im 1. (6561191691. Kaiser N1kolaus von Regt. König, Gonnermann 1111 Erzb6rzog Albreckpt 11011 O6sterreich, Bonn Konstantin
D_ann6m__§1n 11, Voß, aB“ Artillerie-Regiment, Seyler, Matthieß,
Schwarz-
Jnf. Regt.
2. Schweren
R11]. (Königlich Württembexgisches) Armee-Korps.
Jm Sanitäts-Korps. 5. _ _ 2. Kl. 561: Ref. 00111 Landw. Veztrk Lud1v1gsburg, zum 1. April 5. J. mit 61116111 Patent 0001 7. Okwber 1896 im qkttven Dtcnst angestellt und 561111 Drag. Regt. König Nr. 26 6111961116111. Beamte der Militär-Verwaltuug. Bo ch, Kontrolleur beim Bekleidun Samt des Armee-
5. März. _ ntrag mit der gesetzlichen Pen 011 zum 1. Jult
Korps, auf seinen 5. I. in 5611 Nabestaxd verseßt.
Marz.
Ur. Burk, Asfist. Arzt
im
BUZ- 5331611616.
1111 Nikolajewitsch Kraußold 1111 1. F615-Ar1. 1116.11. Prinz-Reg6nt_LuiWold, _Leeb, Frhr. v. Bou116ville 1111 4.F615-A11.R6gt. 5101119, Meß, König im 5. Feld-Art. 916,11, Strebel, Cortolezts 1111 1. Fuß-Art. Regiment Vakant Bothmer, Zeitler, Kühner, Schuberth, Ehrenreich, _ _ Mayer, Baumann, Reichard im 2. Pwn. Ba1., 1). Grund- herr zu 2111611111011 11. Weyberbaus1m 1. Tram-Bat., Queck im 2. Train-Bat., _ zu Sec. Lts.; 516 11n16roffiz16r6: _ weller im 2. Fuß-Art. RM., Bauer 111110.Jnf.1_)16 1. mezLudwig, Jobanny 1111 4. Feld-Art. Regt. Köntg, B6r11_111[ er 1111 8. _ _ Ins. Regt. Kronprmz, Leucbs im 15. Inf. Regt. Köni Albert 11011 Sachsen, Rehm im 7. Ins. ngt. Prinz Leopold, Z _ _ _ Oxff, Graf Waldbott v. Bassenöetm 1111 Jn1.Letb-R6gt., -- zu Pert. Fähnrichcn, - befördert. Abschiedsbewilligungen. _ Prell, Major und Bots. Kommandeur 50111 17. Inf. Regt. Orff, Müller, Hauptm. 11115 Komp. C561 vom 9.J11f._Regt. Wr656, - mit 561 gkseßlichen 513611711111 11115 mit der Er_iaybnik; zu11_1 Tragen 5er 51256rig611 Uniform 11111 5611 bestimmungsmaßUen Abz61ch6n zur
Jnf.
27. F6-
1897.
Prenßisther Mins-
Haus der Abgeordneten. 45. Sißung vom 9. März 1897.
Die zweite Berathung des Staatshaushalts-Etats für 1897/98 wird bei dem Etat der Eisenbahnverwaltung fortgeseßt.
Minister der öffentlichen Arbeiten Thielen:
Meine Herren! Ich möchte zunächst den Herrn Präfi56nt6n bitten, wir zu gestatten, 50 es sich wesentlich um Zahlen handelt, in etwas größerem Umfange, als es sonst üblich ift, meine Notizen zur Hand zu nebmen.
Ich werde mir erlauben, erstens das abgeschlossene Jahr 1895/96 in seinen wirtbscbaftlicben Resultat6n 56111 505611 Hause darzulegen, um 5611 Anschluß zu gewinnen an 516 worjäbrigcn Aus- führungen. Das abg6schloffen6 Etatßjabr 1895/96 war in den Ein- nahmen veranschlagt zu 980961000816, in Wirklichkeit sind ein- genommen wor56n 1033 000000, also mehr 52 MiÜionen Mark. 2111 56111 Mehr 111 5er Personen06r165r 5615611191 mit 16 300000 „44 und der Güterverkehr mit 31900000 846 Diese Einnahmefteigerung ge- wäßrt 6111 um so erfreulicheres B115, als mit 5611615611 61116 Steigerung 561 etatsmäßigen 521118905611 nicht verbunden 9611361611 ist; im G6g6n- 15611, es sind tbatsächlicb 800000 „16 1116111961 QUZZLJLÖSU, als im Etat 660567611611 War. Infolge 56176n ist 56r Betriebskoefffzient, also das Verhältniß 5er Ausgabcn zu 5611 Einnahmen, 1126761111165 günstiger gSWOdeU; wäbrsnd 561s6156 1111 Jabre 1894/95 11015 59,63 % betrug, ist 66 im Jahre 1895/96 auf 54,77 9.) zUrückg6gang6n. Vielleicht möchte 68 int6rcsfir6n, 501165611 einige Ziffern 1111151115611611, welche das Wirtbschaf1§6rg65niß 561 61115616n deutschen 2301111611 5611617611.
Der B6triebskocffizi6nt für 1895/96 5611115 561 561: bayerischen Staatsbahn 67,38 9/9, 561 561" württemberzischM Balm 61,85 0/1, bei 561 sächfisch6n 64,36 0/0, 561 ker badisch6n 63,57 9/0, 1:61 M6ckl6nburg 60,94 0/0, Oldenburg 76,78 %, Lübeck-VüMn 62,99 0 0, 561 der Ost- rreußisckyen Südbahn 58,3.) 0/0 11115 561 5er Hcsfiscbsn Lwaigsbahn 55,95 9/0. 2361 56r [LHÜLU Ziffer ist wohl 11.11 111 Rückficbt zu ziehen, daß 65 das [6316 selbständige Jahr 561H6sfifch611 Lndwizsbabn gewesen ist. Dicser Umstan5 5711116 insb6s0115616 091516Au§gab6n w05[6in196n Einkluß 065151 1105611.
Der 116b6rsch11ß 567 B6tri65§61111105m611 711161 516 B611165§au5gab6n stkÜt fick) für 1895/96 auf über 467 “1111111011611, (165611 5611 Etat m6br 53 2171111011611, 960611 5.19 Vorjahr mehr 59 2711111011611.
M61116 H61r6n, es ist 8161161651 111651 11111111616173111, 5161 6111611 Rückblick auf 516 B6tri65§6rgkbniff6 56r [6131611 5 Jahr6 zu werfen. Wäkyrend 561: [6131611 5 Jabr6, 0110 5011 1891/92 QUZSfanJM, smd 516 V61k651661n11abmen fortwäbrknd ges1i6g6n, VW 921 MiÜionM - ich nenne nur 516 Vollen 2111191011611 - im Jahre 1891/92 auf 922, 962. 980 111151037 Millionen 1111 Jabr6 1895/96. D6m 961361111561 find 516 2111210015611 111 56n 5 Jabr6n fortgcsWt 0111111111 g6f6111611. 1891/92 waren 516 2111696111611 607 917111108611, 189293 586 9111111011611. dann 584 MiUionen, 575 MiUionen 11115 574 YUMOUM.
Diese Zahlen 71115 6111110111111611 0116 561 Anlage? C 563 Etats 561 Eisen5051106rwaltung. (81116 311761, 516 ich ang6s65611 [ITIL, stimmt nicht mit 561 5611617605611 311761 111 Anlage (*,. Das ist 516 (711111051116: ziffcc für das Jahr 1894/95, 516 51:11 mir mit 980 Mil11611611 an- g6gebe11 war, 1115516115 111 561 Anlage 1' 11111 957 2711111011611 1165611. Das beruht 5arauf, 5013 5610111111165 11111 566 V6rän5eru11g 56-5 Etats- sch6mas 516 W61156 56r 211101016116111611 nicht 111651 5616651161 11115 für B61rieb§516nstgüt6r Frach16n nicbt 1116111 61505611 15615611, 1516111656176" für 516 1111 Jahre 1894/95 561650171611, 3561 ,für 1895/96 5601111011611 O5j6k16 516 Bktkägé mit 22 400000 „16 161656r 5615611 055616131 111615611 MÜffM.
Die Vermehrung 566 (8111116151116 ist 1161011161161 W606 zunächst 11115 hauptsächlich 61116 Folge 5er 561161611 wirtbfcßaftlichcn Konjunktur. Sie beweist aber an5erers6its auch 111811126 Erachtens, 5.11“; wenigstens die Einnahanuelkn im Großen und 1111 (811156111611 pfleglich b6bandelt worden smd. Si6 beweist f6r1161, daß die zur Z611 56s161161156 Tarif- gestaltung wenigst6n8 78111 H6111111sch115 Z6W6s611 ist für 516 Eniwickelung 568 Verkehrs. Die Erklärung für 5:16 ü56rrasch61156 28115, 5aß 111 5611 5 Jahren die Betriebsausgaben absolut g6s1111k611 find, ist im wesent- lich611 5.11an zurückzuführen, daß 516 2366103111013 fortschreitend 61116 wirtbschaftlich6re 11115 sparsam616 war. In 56n [681611 Jabr6n hat noch wesentlich 50511 5619611011611 516 Neuorganisation, 516 am 1. April 1895 1118 Leben (361161611 ist.
Man kann daneben 11.1051 anführen, 511€; 111 56116rs16n Jahren auch 5615 Sinken der Materialprcise 6111ig6rmaß6n 516 Ausgaben Ver- min56r1 bat; 5166 Sinkcn 561 Materiakpreis6 ist aber cigentlicb nur in 56n 61st6n beiden Jahren 11011 Einfluß gew6s611. Vom dritten Jahre ab find 516 Materialpreise erst langsam, 501111 rascher gestiegen. Die Eisenbahnwerwaltung braucht ja 6111 derartiges Steigen der Preise der Materiali6n, die fie benöthigt hat, nicht tragisch zu nehmen; denn mit diesem S16igen der Materialpreife ist folge1116is6 auch 6111 Steigen 56r V61k6111661nnahm6n Verbundkn.
Meine Herren, der an56r6 Faktor 566 2111613011611, der Preis der Arbeitsleistung, ist ganz unabhängig 11011 der wirthschaf1l1ch6n Kon- junktur sowohl in Besoldung wie in Lohn fortdauernd gestiegen.
Meine Herren, n015106ndig6 Außgaben find nicht gespart, aucb ge- botene und 111113116116 F011sch61116 nicbt unterlassen worden. - Ich werde Voraussichtlich G6legenbeit haben, auf dieses Kapitel im Laufe der Debatte noch mcbrfacb zurückzukommen.
Eins möchte ich aber noch erwähnen als ganz besonders be- deuturgSVoU für das allmähliche Sinken der AuGgaben: Das ist das von mir auch schon in früheren Jahren im hohen Hause erwähnte, unter Zustimmung 566 Herrn Finanz-Ministers seit etwa 5 oder 6 Jahren eingeführte System der vorläufigen Zurückstellung dazu ge- geeigneter Fonds aus dem Etat und der vorstchtigen demnächstigen Verwendung. Es ist dadurch in alle Zweige der Verwaltung und in (1116 Organe derselben ein weit größeres und aus eigenem Verständniß hervorgehendes Gefühl für die Wirtbschaftlicbkeit der Verwaltung bineingedrungen. Es ist absolut gebrochen mit dem Prinzip, 1008 un-