2968

Bürgermeister spricbt'unter dem 26.„Oktober den Einwohnern der Stadt im Auftrage Sr. Kaijerlrchen und Königlichen Hoheit des Kronprinzen Hdchftdeffen vollste Genugthuung Über den Höchftdenselben in der vergangenen Woche daselbst zu Theil gewordenen festlichen Empfang aus.

Bayern. München, 27.,Oktober. Der König kommt hfute Abend hierher und wird die ganze Woche auch hicr ver- b eiben. ,

- 30. Oktober. Der Minister des Innern, v. Pfeufer, hat sich vorgestern zur Inspektion der Kreisregierungen von Niederbayern, Oberpfalz und Oberfranken zuerst nach Lands- hut, dann nach Regensburg und Bayreuth begeben.

Anha1t. Dessau, 30. Oktober. Der Herzog und die Herzogin sind nebst ihren Gästen , dem Prinzen Albert von Sachsen-Altenburg und dem Erbprinzen und der Erbprinzessin von Sondershausen am heutigen Tage von hier nach Schloß

Ballenstedt im Harz gereist. Straßburg, 28. Oktober. Der

Elsaß-Lothrkngen. *Niederrh. Cour.“ schreibt: Auf der gestrigen Tagesordnung des hiestgen Gemeinderaths stand 11. A. die Theaterfraae. Der Ausschuß beantragte den Wiederaufbau des alten Theaters nach den urspriinglichen Plänen mit wenigen, ziemlich unk):- deutenden Modifikationen..- Nach längerer DiSkussion nahm dér

Rath die Anträge des Ausschusses definitiv an.

Oesterreich-Ungarn. Wien , 31. Oktober. Die Hand- schreiben, durch wklche der Kaiser die Entlassuzig des Ministe- riums Hohenwart angenommen und den Freiherrn v. Holy- kxethtan mit der Neubildung eines Mimfteriums beauftragt hat, an en :

"Lieber Graf HobenWart! Ich habe das von Ihnen im ciqcricn und im Namen der Minister 1)1'. Habictinek, 1)1', Schäffle und Iirccek übexreichte Gesuch um Enthebung vom Amte in Gnaden entgegyn- genommen, und indem Ich der geftellkcn Bitte willfahre, kann Ich nicht unterlassen, Ihnen und den grnannten Minißern für die mühs- volle Ausdauer und Hingebung, mit Welcher fick) Alle den 511leth ihres Amtes gexvidmet habm, Meinen Dank auszusprechen.

Ick beauftrage Sie, hiervon den genanntem Ministern bei Zu- stellung der hier mitfolgenden Handscbrciben, mit Welchen Ich Ihr Ansuchen um Enthebung genehmige, die Mittheilung zu machen.

Wien, am 30. Oktober 1871. Franz Jose,?!) 111. p.

Hohenwart 111. 1)-

Lieber Freiherr v.Holzgetl1an! Ick überirage Ihnen untex Bc- lassuna in Ihrer Stellan? als Jinanz-Minifter bis zur Neubildung cines Ministeriums inter miftisch den Vorsiß im Minsterrathe für die im Reichsrathe vertretenen Königreiche unö Länder.

Mit drr einstweiligen Leiwpg dcs Minißeriums des Jnnexn, 5e- traue Ick) den Sektionschef Freiherrn v. Wehl, mit jener des Ministe- riums für Kultus und Unterricht den Seftiovschef Karl Fidler, mit jener des Justiz-Minifteriums den Sektionschef Freiherrn v. Mikis, des Handels-Ministcriums den Sektionschef Otto Ritter v. Wieden- feld und des Llckerbau- Minißeriums dcn Sektionschef Freiherrn v. Possinger und haben Sie die Genannten hiexvon umnixtelbar in Kenntniß zu seßen und das diesfalls Entsprkchende zu veranlassen

Wien, am 30. Oktober 1871.

Franz Joseph 111. p. Holzgetyan 111 1).

Belgien. Brüsse1, 31. Oktober. Jm Polygon von Vraéschaet wird eme Artilleric-Sch eßscbule eingerichtkt werden. Der »Moniteura veröffentlicht den betreffenden Königlichen Erlaß.

Großbritannien und Irland. L ondon, 30. Oktober. Das Befinden der Königin hat sich, dem Hofjournal zufolge, während der vorigen Woche wesentlich gebessert und Ihre Maje- stät weilt, da ein Liift- und Ortswechsel als wünschenswerth erachtet wurde, seit einigen Tagen in dem nahe bei Balmoral gelegenen Glasialt Shcil.

_- Jn Vlackheath ist der General-Lieutenant Sir G. Inglis James on , ein verdienstvokler früherer Offizier dér anglo-ind1schen Armee, im 70. chenSjahre gestorben.

Frankreich. Paris, 30, Oktober. Das vIournal officiel- Publizirt wiederum Beschliiffe politischer Natur, die von Akrondiffementsräthen(von Lille und Narbonne) gefaßt find, annultrt werden.

- Eine Note in demselben Blatt erklärt die Nachricht des »Moniteur dcs Communesa, die drn Nationalgarden abgenom- menen Waffen sollten verkauft werden, für unwahr und be- merkt, daß die Waffen bis auf Weiteres in den Arsenalen auf- bewahrt werden sollen.

- Der Rechnungshof wird am 3.1. M., seit Liusbruch des Krieges zum ersten Mal wieder zu einer außerordentlichen Sißung im Palais Royal zusammentreten.

_ 31. Oktober. Korstsche Blätter veröffentlichen ein Schreiben des Prinzen Napoleon, in welchem sich derselbe über die gegen ihn ergriffenen Vorsichtsmaßregeln und darüber be- klagt, daß ihn Ferry verhindert habe, das Haus seiner Väter zu betreten. Es bereite ihm jedoch Genugthuung, thatsächlich

zwei Prästdialdekrcte, durch welche ,

seinem Exile ein Ende gemacht zu haben. soll Ferry ein Schreiben ThierS' ihn„dcrselbe zum Erfolge seiner Mission beglückwüns zuruckberuft.

- Die Regierung hat das Comtoir d'escompte zur Aus-

gabe von 10 Millionen FÜUf-Frankenschejnen ermä ti t bei Präsentation jederzeit einzulösen sind. ck 9 , welche

Spanien. Nach Berichten aus Gibraltar vom “23, d.

cerniren die Mauren noch immer Melilla und haben das (Die vom Kaiser von Marokko versprochenen Truppen sind n0ch nicht angekommen, . , UNd Munition .“." Die spamsche Regierung hat fünf Kriegéschjffe

Bombardement auf die Stadt eröffnet.

Die spanische Garriison erhielt Verstärkungen aus Malaga.

nach dem Schauplaße der Aktion abgeordnet.

Wie versichert wird

., -- ?

empfangen haben, ' ck *

“3“ “,

Y

Rußland und Polen. St. Petersburg, 30. Oktober.

Dem Wiedereintreffen des Kaisers in St. Petersburg

lichen Arbeiten, Graf Vobrinski, bis Odessa entgegen.

__ Der Kaiser hat befohlen, daß die »Flotélle des SchWarzen

wird in der ersten Nyveniberwoche entgegengesehen, bereits am 2, Novrmber reist ihm der Verweser des Ministeriums der öffent.

Meeresa - diesen Namen hatte sie nach dem Krimkriege er-

halten _, jeZt wieder wie früher vFlotte des Schwarzen Meeres- heißen solle.

AUch hatder Ober-Commandeur des Hafens von

Nikolajew fortan den Titel vaer-Connnandeur der tscherno-

nwrischen Flotte und Häfen« zu fiihren.

-- Der »Reg.-Anz.e veröffentlicht ein Telegramm aus?"

Kürsk , Cesarewisch und die Großfürstin Kindern an diesem Tage KurSk passirtcn.

_ Wie man dem WWW-

28- Oktober, wonach der Großfürst Thronfolger Ccsarewna mit den ZZ

niittheilt, erwartet man im

Kriegs-Ministerium für das nächste Jahr die Lieferung von

Schußwaffrn kleinen Kalibers, und zwar 30,000 Gewehre aus

Birmingham, 14,000 Kavaklerickarabiner aus der Fabrik in :

Sestrorjezi' und 6000 Gewehre (Handarbeit) aus der Tulaschcn- „ Im; Laufe_ des1eiben Jahres wird an schnellfeuernden Geschußcn dle nöthige Anzahl beschafft sein, um 50 schnella 1 feucrnde Batterien, jede zu 8 Kanonen, aufsellen zu können,

von 10 pCt. der Gefchüizzahi ;“

Fabrik.

und überdies, wird eine Reserve Vorhanden skm.

Amerika. NeWYork, 29. Oktober. Dank- und Bettag angeseßt. fcph Young , Orson Hyde und Daniel Wells, den Bürgermei- ster der Salzseeftadt, sind Haftbefehle, wegen eines vor vier- zehn Jahren auf Young's Befehl verübten Mordes erlassen wordrn. Wölls wurde gestern und Young wurde nicht gefunden. siidliMn Utah.

"“ NW N......Y. K....„.„..„, „......

News- gestalten sich die großenWaldbrände in Michigan und Wißconsin mit jedem Berichte schlimmer. Es smd wahrscheitilick) drei- bis viertausend Territorium eingeäschert worden. (3003 oder theilweise in Asche und 1600 Quadratmeilen Wald- ländereien sind niedergebrannt.

Washington, 30. Oktober (pier Kabel). Der Finanz- Minister Voutwell hat den Ankauf von 5 Miklionen Doll. Bonds und den Verkauf von 7 Millionen Doll. Gold während des Monats November angeordnet.

Aus dem Wolff'schen Telegraphen-Biireau. *

Offenbach, Mittwoch, 1. November, Morgens. In Folge der Arbeitseinsteljung in der Heimschen Maschinenfabrik er- klärten gestern sämmtliche hiesige Maschinenfabrikanten, daß sie bis zur Wiederaufnahme der Arbeitrn bei Heim ihre Fabriken ebenfalls schließen würden.

Wien, Mittwoch , 1. November. Wie die heutige xNeite Freie Presxa mittheilt , ist Baron KeUersperg mit der Neubil- dung des abinets beauftragt.

Wien, Mittwoch , 1. November. hervor, das; die Beauftragung des Baron Kellersperg mit der chiblintetissdildung auf Grundlage der Rückkehr zur Verfassung er 0 g . * _

Brüssel, Mittwoch, 1.N0vember. Der *Moniteur- zeigt an, daß der Paßzwang, welcher mittelst Verordnung vom 5. Mai für alle von Frankreich nach Belgien kommenden Reisenden eingeführt worden war, vom 4. November ab Wieder aufgehoben ist.

London, Mittwoch, ]. Nodember. Das »Amtsblattc veröffentlicht einen Erlaß der Königin , welcher die nach Ab- ichaffung des Stellenkaufs zur Anwendung kommendenfBe- stimmungen über den Eintritt in den Offizierstand und Über die Beförderung der Offiziere enthält.

Das Befinden der Königin hat sich bedeutend gebessert. 8

„ (per Kabel.) Prasident Grant hat auf den 30. November einen nationalen - Gegen Brigham Young, Io-

“77?“ka Hyde ist entkomuicn Man vermuthet ihn nn 5-11;

englische Qnadratmeilen In Michigan liegen 14 Dörfer

Hiesige Zeitungen heben - ““'Ä

2969

Paris , Mittwoch, 1.N0vember. Hierher gelangten Mit- theilungen aus Korsikazufolge, steht die Abreise „des Regierungs- Kommiffars Ferry unmittelbar bevor„ da seine Mission als beendiqt angesehen wird. In d_er_gcstrigen Stßuna W korsi- “schen Generalraths wurde die Gultigkeit „der Wahl Conti's an- gefochten. -- Prinz Napoleon ist hier emgetroffener Meldung zufolge in Prangins angekommen. '

- Die im gestrigen Telegramm des ,Darly Telegraph- enthaltene Mittheilung , daß der Prasident Thiers auf den von ihn geforderten Modifikationen des Han'de'lsvertrjages bestehe, wird heute von der pAgencs Havas-c bestatigt. Dieseibe erklärt es jedoch 018 ungenau, wenn dir von Thiers über eme Frage an das englxsche Handelsministermm gerichteten Mittheilungen als Ultimatum bezeichnet werden; es set vielmehr aLle Außsicht vorhanden, daß eine Kündigung des Handelsvertragrs nicht er-

folgen werde. . _ Athen , Dienstag, 31. Oktober. Die Kammer wrrd heute

“vom Könige in Person eröffnet werden. "

S t. P eters !) urg, Mittwoch, 191051111582 Gegxnuber den aus Washington hierher gelangten Mtithe1iungen Über emen angeblich bevorstehenden Rücktritt des dortigen rysstscben Ge- sandten, erklärt das heutige »Iouruai de St. P0_trrsbourga: Der Gesandte der nordamcrikanischen Union am htesigeanofe habe niemals Mittheilung davon gemacht, daß dem diesseitigen Vertreter in Washington die Pässe zugestellt werden solltxn. Ebenso unwahr sei es, daß dér Präsident Grant x_rklart habe, der rusiiscye Gesandte werde _nur ndch wahrend des Aufenthakts des Großfürsten Alexxsgn Washington gedul- det werden. »Wir können Versichern, fahrt das Journal fort, daß der hiesige Gesandte der Union , Herr Courtin, welcher in so wiirdevoller Weise die ihm gnvcrtraute freundschaftliche Mission erfüllt, niemals Reklanzatwnen vorgebrachtxat, welche nicht den diplomatischen Gebräuchen _und den zwischen Ruß- land und der nordamerikanischen 11131011 bestehenden freund- schaftlichen Beziehungen emtsprochen hatten.«

Statistische Nachrtchten.

Das Crntralblatt der Adgaben-x Gewerbex Unkaandelsgeseß- gebung und Verwaltung in den 51018011) Preußisckzen Staaten (911.20 für 1871) veröffxntlicht die Statistik der Brantrveinbrenzre- reien im Gebiete des NorddeutschenBundes urid inSud- hessen für das Jahr 1870. Nach derselben betrug die Gesammt- zahl aller im gedachten Jahre vorhandenen Brennereien 11,391 (1869: 11,588), rvcvvn indeß nur 8890 (1869: 8838) 1111 Betriebe waren. „Von den lcßteren find im Ganzen 6,882,452 Scheffel .und 10872 EU?. Getreide, 38,490,536 Scheffel Kartoffeln, 346,014 Enner Obst und Weintraber, 565 Scheffel Wackxholdetberrcn und 1,061,/25 Ctr. Mc- “laffe, Syrup 20. auf Branntwein verarbeitet Woxden. .Die davon er- hobene Steuer betrug 15,188,200 Thlr. (1869: 10,007,602 Thlr ), wx- von indeß 3,283531 Thlr. (1869: 2,971,069 Thlr.) Bomfikatmnen flir mMgefiihrten Spiritus in Abzug kommsn, sy daß110110„11,904,669 Thlr. (1869: 12036533 Thlr.) verbleiben. Bei einer Bevolkerung der gedachten Gebiete 8011 29,994,472 Seelen berechnet fich- der Steuer- ertraq pro chf auf 11 Sgr. 11 Ps, und das Konsumnonsquantum an Branntwein (] Quart = 2 Sgr. Steuer) auf 5,96 Quart.

Was den Brennereibetrieb im preußischen Staate bexrifft, so zählte man hier überhaupt 8854 Brennereien (1586 in den_ Stadten und 7268 auf dem Lande), ron weichen 7276 (1275 städtische und 6001 ländliche) im Betriebe standen. Von den leßteren haben 2243 hauptsächlich Getreide, 3471 Kartoffeln und 1562 andere Gegenstände, als Weintrester, Weinhefcn- Obs, Melasse, Zuckerwasser 31. „s. w. rer- arbeitet und überhaupt 6,143,104 Scheffel und 10,418 0,11“. Getxeide, 33,907,072 Scheffel Kartoffeln und 261,832 Eimer, 52 Scheffel und 927,706 Ct andere Materialien Verbraucht. Von den un Betrieb gemesencn Ynstalten haben an Branntweinsteuer entrichtet 746 uber 5000 Thlr. und mehr (und zwar 11 in Ostpreußen, 70 in Westpreußen, 111: Berlin, 78 im Reg. Bez. Potsdam, 901111 Reg. Bez. Frankfurt, 45 in Pommern, 163 in Posen, 149 in Sch1kstkm 94 in Sachsen, 9 in Sch1eSwig-Holftein, 22111 Hannover, 41n_Wes1f01en, 6inHessen-Naffan und 4 in der Rheinprovinz, 3019 von 060-5000 Thlr. 1908 Von 50-500 Thlr. und 160 unter 50 Thlr; Die csammtein- Wbme an Vranntweinßeuer hat rund 13,015/707 Thlr., daruqter 426-423 Thlr. von sogenannten landwirtbschaftlichen Brennereien, Weiche einen geringeren Steuersatz zahlen, betragectr und entfallen hiervon: 536,665 Thlr. auf Ospreußen, 894,700 „819117. auf West- preußen 11,310 Thlr. auf Berlin, 1,056,433,Thir. auf Regierungs- bezirk Éotsdam, 1,238,341 Thlr. auf Regierungsbezirk Frankfurt, 1,020,894 Thlr. auf Pommern, 1,178,762 Thlr. auf Posen, 2,634,861 Thlr. auf Schlesien, 1,743,036 Thlr. auf Sachsen, 228,094 Thlr. auf -Schleswig-Holstein, 809,151 Thlr. auf Hannover, 437,037 Thlr. alzf Weßfalen, 260,638 Thlr. auf Heffen-Nassau, 420,561 Thlr. auf dte Rheinprovinz und 4724 Thlr. auf die zum Tkxuringischen „Verein ge- hörenden GebietStbeile. Ter Brennereibetxixb :| hiernach m den öft- liThen Provinzen des Staates viel erheblicher, als in den wZßlich'en geWcsen. Von der oben angegcbmen Einnahme sind an Bomfikatto- nen für ausgeführten Branntwein 2,826,099 Thlr. zurückgezahlt wor- den, so daß die Netto-Einnahme 10,249,608 Thlr. betrqqen hat. Hier- nach berechnet steh für eine Bevölkerung 1101124,171,710 Einwohnern der Steuerertrag pro Kopf auf 12 Sgr. 9 Pf, und das Konsumtions- JUUYM? noch dem oben angegebenen Scsße auf 6,04 Quart

ro op.

Der Brennereibeérieb in den übrigen 38111 bisherigen Norddeutschen Bunde gehörenden Staaten und in Südhessen ist Weniger umfangreich, als in Preußen gewesen, und beschränken wir uns deshalb darauf, aus der amtlichen Zusammenskeüung folgende allgemeine Zahlen mit- zutheilen: Lauen burg 12 betriebene Brennereien mit8933 Thlr. Steuer (? Sgr. ] Pff. und 2,52 Ort. pro Kopf),“ Lübeck 3, mit 12,570 Thlr. (0 Sar. 6 P. und 275 Ort. pro Kopf); Königreich Sachsen 677 mit 1,068,488 Thlr. (8 Sgr. 3 Pf. und 4,14 Ort. pw Kopf); Hessen, Prov. Oberhessen 186 mit 104,197 Thlr. (11 Sgr. ,1 Pf. und 6,08 Quart pro Kopf); Mecklenburg-Schwerin und Streliß 68mit 187,519 Thlr. (7 Sar. 3 Pf. und 3,62 Ort. pro Kopf); Sachse,!!- Weimar 30 mit 40,254 Thlr.; Oldenburg 48 mit 65,580 Thru; BraunschWeig 64 mit 215,556 Thlr. (20 Sgr. 2 Pf. und 10,08 Quart pro Kopf),“ Sachsen-Meiningen 10 mit 3209 Thlr.; Sachsen-Altenbu-ra 29 mit 35,210 Thlr.; Sachsen-Coburg' Gotha 10 mit 6936 Thlr.,“ Anhalt 41 mit 267,593 Thlr. (1 Thlr. 9 Sgr. 9 Pf. und 19,88 Qrt. pro Kopf); Schwarzburg-Rudol- stadt 3 mit 4211 Thlr.,“ Schrvarzbura-Sonders_hausen 4 mit 2460 Tblr; Reuß 01. L. 4 mit 2231 Thlr.; Reuß .j. ?. 31 mit 17,614 Thlr.; Südhessen 414 mit 69,932 Thlr.

Kopenhagen. In den ersten 9 Monaten des laufenden Jahres find auf den dänischen Staats-Telearaphenlinien 397,218 Telegramme befördert worden, davon Waren 167,383 inländische, 144,350 auSlän- dische und 85,476 Transittelegramme.

Gemerbe und Handel. _

Cöln , 31, Oktober. cute haben auch die m den Wagemverk- stätten der Cöln-Mindener iXenbabngeseUschaft in Deußcrfeld beschäf- tigten Arbeiter die Thätigkeit eingestellt. _ „

Franfurt a. M , 31. Oktober. Die ArbeitSemstellung m der Reiffert'1chen Waggonfabrik in Bockenheim ist beendet und Haben die Arbeiter die Arbeit wieder aufgenommen. Die Hauptanfuhrcr des Strike sollen, wie hiesige Blätter melden, entlaffen worden sein.

London, 31. Oktober. (W. T. V.) Eine Versammlung von Inhabern spanischer Obligationen hat beschlossen, em Komite 311 er- nennen und daffslbe zu ermächtigen, qeriqneteMaßregelu zu ergreifen, um die Erfüllung des betreffenden Vertrages seitens der spanischem Regierung zu fiebern.

Verkehrs = Anstalten.

Luzern, 30. Oktober. Luzern hat für den Bau_der Gotthards- bab'n außer dem bereits gezeichneten Beitrage noch 200,000 Frcs. be- willigtundift hierdurch nunmehr der von der Schiverz aufzubringende Antheii von 20 Millionen gedeckt.

Meloxkapbisoije Ysltthuuxßboriolxto 7. 31. Oktobsr.

? 138.1. 11.1)?- ']'0wx1. 15111179 .

18,1; |8. [..,-1.111. 11. 7.111. WW“ 6 [11111118101- „13.535,71 -- ] 3,1; _ [O., 801111178011. » [0011818111111 [336,01 -- [ 11,51 _- FU., 2. 818111.

], 1110701111101.

338,0,+1,0 2,0,1-"1,51()., 8. 801107. 110600110") JZÜZZZHT'Z. 337,7 +0,9 2,6 "0,718W., 8. 801107. 1101100111“, Uebe]. (3581111 . . .. 338,1 +2,0 1,8 “2,1 ()., 8. 801117. 1101100111. 81011111. . . . 339,0 +2,0 2,4,"1,8,()1§1()., 8011188011. 1111110, ')

1511111118 . .. 336,1 "10,9 4,8,+0,2,|d1., 801117178011. b020g011.3) 181111 337,4 +],8 3,1[-1,0;d1., 8011178011. Jans 1101100111. 13705011...“ 335,7 +1,6 3,5 +0,1'R7., 812111.“ 5011001104) Ratibor . . . 328,8 "1,0 2,0 -0.4 U ., WÜZLLZ. 11111143.

13163181? . . 333,9 +0,8 0,9 "TUM„ 80111/478011. 11011., Z08b. 1103. T'QT'JLW . . . 335,1 +1,2 2,8 -],3W1., 8. 801107. 011150, Robs]. (35111 „.'. . . . 336,2 +1,2 2,8 “2,4180, WÜIR'Z. 1101100111. . “17111012... .. 329,3 -2,5 1,8 “2411310, 1115.881Z. 1101t01', 11011: 171611813111'Z. 338,5 ' -- 1110, 1115881g. 0020Z011. 1710811011011 333,5 * -- ck10, 8011708011. 1101100110

11110101“ Jak. 339,0 - .,... ,U0„1115.881Z. 110303011. 11'1Z1101M811. 333,7 -- 1 U 117, 8011188011. 1111110. _ 87.31.18,» ., 338,2 - .- 3075111158110. bLäSLkb, 1101111g. ?'70-0110711-11111, 338,1 ' ,'0, WäZIiZ. t-kÜbL-

„131118801 336,4 - FU ()., 8011178011. 1301100111. [1011111011118 340,3 18M.,801177e1011. 1101101. . 8100111101111. 340,6 - 11411110, 8011117. 111815 1101101. 6) 811111081158. 341,0 ,§., 1115881Z. 113.11) 1101101. (31611111Z011 339,5 *- -* 3,0 U ()., 81111. 1101100111).

11011101" . . . ,.“,7'39 21 ,' 3,0 501310, _8. 101111. ' - Üßl'UöIZ-Uä 342,31 -- 1“- 3,s -- ,1'711111811110. 1101101". _ 0111181111118. 340,91 -- [ 0,91 - FZG" 8611121787311. 11811) 11011013 Ü018111Z61'. - ,? -- -- [ --- 50110, 8011177. *:) 310601111811; -- s -- ,' - j -- ]0U0., 8011177. » )

*) ZtUUbl'SZSU. ") 190110].

8113011101110- 7 Jim111018811810bt

1101101". 110600111.

'N' (111.

73-1- 1 " * „*.-QI; .? s ;

UUOAUOUUKWUQÜUQÜAKAKKIUIQAÜN

(310810111 110151011. ") Webs]. (30510111

' "br 11 011. 4 111588131131 110J011. 5)Ua01118 120x011. 111811. IYKUXYjUéZZNÉF-g “) GZIÜSL'U U80111111§ta ()US. 8011078011. 811-0111 8.

8110111 8. 7) (310810111 U0011111ittag 0. 80 188011.

Königliäze Schauspiele.

Donner a 2. November. Jm Opernhause, (205; Vorst.) Norma. Oxfoterg, in 3 Akten, Musik von Bellini. Norma. Fr. v. Voggenhuber. Adalgisa: Frl.Lehmam1. Sever: Hr. Formes. Orovift: Hr.Vehrens. Anfang 7 Uhr. M.-Pr-

Jm Schauspielhause. (210._Abonn-Vorst.) Zum ersten Male. wiederholt: Feenhände. Lustspiel in 5 Akten nach dem Fran-