“3344.
Gegenßand des Unternehmens ist der Erwerb, 'die Er- wciiet'ung und der Fockbettieb der hin: unter der Firma C. G. U(lxich bestehenden Appretur, Dckatur und Färberei. (Z. 3.)
, Dae Dauer des Unternehmens ist auf besummte Zeit mehr keschxänfc. (§. 4.)
, Das Grundkapital beträgt 130,000 Thaler, Eänbundcrt 1311111»; tausend Tvalcr und zerfällt in 1300 Inhaber-Aktien 3. 100 Chir, (J 5. 7.)
" Bekath-chungen der Gesellschaft eréolgen durch Ein-
ruckung in - die Berliner Börsen-Zeitung, die Berliner Bank- und Handels-Zeitung, den Berliner Vörsm-Comier, die Vosstsche Zcimng, die Rational-Zeitung. (§ 13.)
Gcnsraiv'e-ßmmtunqen bsrufc der Vorfißende des Auf- fiÖWMIsZYUdMMs 14 Tage vor" dsm anvsraumten Ter- mm. . “ .
Uxfunden , ki: statutcnyxäßig vom AUffichtsratb zu voll- zixbmx sind, gelten_ als g:»!xbrtg gkzeichnct, wenn sie die eigen- handxae Unte1schrtßt dcs chrfißenden oder seines Stellver- trc-ers und nock) emes zweitsn Mitgliedes des AufficytSraths tragen (§ 25)
' DenByrstand bixdet eine aus einem oder mehrerenMit- g(xcderzx desjevcndL Direktion. (W. 16. 17.) Me Urkunden und Exklärunzen dex Direktion sind für die Gesellschaft Der- wpdlicy, wenn fix mit der Firma der Gesellschaft unter- ZEW"?! sink, uwd )aUs nur einDixektox erwählt ist, Knit der Unterkchrift desselben oder eincs Prokurißcn, faüs aOer Mek)- "Kirk '*Olfekxßi'en porhandcn find, mit der eigenhändiaen Untek- schmfctzrvctcr Mitglieder des Vorstandes oder eines Mitgliedes Und el_nes Pxokurißcn oder endltck zweier Prokurisjen ver- styc'n fim“. (Nzytariatsgkc vom 13. November 1871 zu .18)
Direktor tft dsr chqaicr und Fabrikdirektor Scar Manxxoth zu Berlin,
Emgetragen auf Verfügung vom 14. November 1871 am 15. November 1871.
(Akten über das GescÜscbaftSregifter Beilageband Nr.209
Skike 80.) „ Ve [ Sekretär, Berlin, den 15, November 1871. b , Königliches Stadtgericht. Abtheilung für Civilsachen.
___W_
„Laut Nexfügung vom heutigen Tage ist in unser Genossenschafts- r"g1stcr 5111) Colonne 4 U(l Nr. 1 eingetragen, daß zufolge Gesell- _1§Oa7tL*-chchluscxx (16 24. Zum 1871 dcr§5ursprüngliche Gesellschafts- Bertrag m einzelnen Bestimmungen abgeändert, insbésondcre:
]) daß Unxerncomm auf Förderung des Rkal- Kredits dxxrch Ge-
wakzrxmg hypoehckarischcr D_.1rlevne ausgedehnt,
2) der 1)och)1e Beth dcr Geschäfts-Antyeile auf 200 Thlr. normirt weoxdx'n irt.
Drixs-n, des? 2. Novemöcr 1871. Königliche Kreisgericbs-Deputation.
Die Gcsckäfte7 betreffend die Führung des Handelsregisters und YFZ (st1oFxnßxHattzrc-gisters dcs unterzeiaxneten Gerichts, werden für Ms618schaxw1chr vom-l. Dezember 1871 bis dahin 1872 durch den JreeöxtOt-Y SOULH Unter Mrtwirfung dcs Kreisgerichts-Sekrctärs, scanzxcxo,L-1xektors Häffelbartb, ctledigt werden. Die Veröffentlichung der auf bctdc Register bezüglichen Eintragungen sowohl für den engcrn Boznks («,es Kreisgerichts, Wie für desen Kommissionen zu Barack), Dahme, Luckenthde und Treuenbrietzen erfolgt, während deffeihm Z-twaums wie bisher durch den Reichs-' und Staats- ansracr und die Berliner Vörsen-Zeitung.
Iütcxbo-gk-K den 13. Nosember 1871.
Königliches Kreisgericht. 1. Abtheilung.
Die Eintragungen in das Handels- und Genossenschaftsregiftkr jßerdM fur das Jahr 1872 1) durch den Prsuß. Staatsanzeicjer, 2, 011111) dxcxwßfige Hartung'sche Zeitung und 3) durch dm öffsntlichcn 521113814917 dez“; Qtefigen RegTerungH- Amtsblaktcs vexöffentliazt jvsrdcn. 25312 auf thruyg dss Handels- und Genoffcnschastsregifters fich be- zkkhe'nkcrx (chcßafte sind dem Kreisgeréchtsrath Saerke und dem'Kreis- ZeerYLZ'Sekrekär Arndt hiUselbst übertragen. “
Komgßberß, dem 11. Novcmber 1871. Königlichss Krcixgerichk
Dtgdurch das HInT'elsgeseßbuch resp. das Genossenschaftsgeseh vorgesébrtebencn Bckanrxtzx1achUxtgen d::r Eintragungen in die „Handels- resp. Gertyssenschaftsxegtner werdsn im Laufe des Jahres 1872 durch xxx) Deuxxchcn Rekrchs- ,mzd Preußischen Staats-Anzeiger, die Berliner Océ sxnzenung, due Königsbergkr Harkungsche-_Zei:ung, die Tilfitcr Zxrxung und das TristequoO-mblatt verqnlaßt Werden. Die Be- qr0c_tu:,g dex 'auf die Fuhrung der Handels- und Genosse11schafts- Z.!ngxtstw [quqlxchen Geschäfte ist für das (Hssckyäftsjahr vom ]. Dc- 37.77.11"? 1871 bis kahm 1872 5321711 Kr-isgerick)ts-Rath Kischke unter YTUkY-rkqunq des Herrn Krc'isgeths-Sekretär Sadojvski übertragen.
“»Mit, dcn 11. November 1871,
Königliches KreiK-gericbt. [. Abtheilung.
Zn unséc Geseklschaftéregister i11_unter . s)
_ Nr 8 Z dxe Aktiengcscllsckxast: „ „ereslauer Maklerbank- zufolae„Verfuaung pom 13 November1871 [;eute eingetragen Morden. St_ß der GesellxM-ft 111 Breßlau Dte («J?skUskÜaft ist eine Aktimgesellscbaft.
VreHlausr Börse gegen Courtage. Die Gesellschaft wikd 1111“) Euch
schäftiqen. Wechslergeschäfts und die Rediswntirung von chbselw
7500 Aktien zu je 200 Thlr., Welche auf Inhaver lauten, eingekhcikk. Alle Bekanntmachungen dsr Gesellschaft erfolgen durck) 1) die Bxesmuer Zeitung, 2) die Schlesische Zeitung.- 3) das Breslauer Handelsblatt, 4? die Breslauer Börsenzeitung, 5 die Nationalzeitung in Berlin, 6) den Bsrliner Völsencoxxxier.
deres. beftcbxnden andere GcseUsÖafstlätter zU bsßimmen.
ringen1Hese0schaftsblättcrty soweit di:se noch bestehen oder 110571) zu- g§1ng1tch find, hefatmt zu machcrx. Jsdc BLWUKÜMÜÖZTUJ 91111116 htnrmchend pußlizirt, wenn fie einmal durch die GeseUsOasxshxÖétcr veröffentiicht worden ist. Die Form, in w-clchek dis von der GcscUJ-"czßaft ausZéNnden Be- kanntmachungen erfolgen, ist: BTLZlaULV Wechslerbank.
gewäblx wird, bcßcht aus einem oder medreren Mitgliedern, Dtese snd entweder angestellte Dircktorcn oder Miigiiedxx Des
Annahme füxßdie Damr der Fynktionirung als Vorßandsmktglisdxk aus dem Aumcthrathe auxschxtdcn, odcr endlich ein oder UMR"???
rektorcn.
liche Erklärngen, Bekanntmacyxmgcn und Urkunden dcffelbm für die Gesellschaft bmdend, insofern solche mit dkr Firma de: GlskllsÖEst und der Namensunterschrlft:
erson besteht,
mehreren Pkrsonen bcstehé,
scl1schafl60ea111tem Welche ihrer Unterjchrift ei;':cn Die Pxokurg andeutcnden Zusatz bcizufüakn haben;
fichtÉrathe notariell zur Mttzeichkmng der Firma ])81' [)1'00111'71» er111acht,igt.“n Gesellschaftsbeamten, Welcher seiner Umcxschxxft einen dte Prokura anöcutenden Zusaß beizufügen bat.
schtsraths gewähxien Banquisrs Manuel S010sch111 und SÜUTUÜ Freund, beide zU Breslau. Breslau, den 13. November 1871. Königliayes Stadtgericht. Abthsilang 1.
Als Prokuristen der am Orte Königshütte bestshendcn 111173 1 Gcsellschaftéregifier untér Nr 77 unter der Firma:
Koenigsvüttcr DmnpfmaylüxÜHZI
_ P.:ucksch 61] Fremxd
einqctragenen Handelseinrichtung find:
1) der Dampfmül)lcn-Direktor Albext Dalichow,
2) der Bucbimlter Herrmann Ehm,
Prokurenregißer untck Nr. 75 brut eingetragen Morden.
gctraaenen KOULkli-I onkura gslöpcht worden. Beuthen O. S., VW 13 Nov-cmbcr 1871. Königlichss Krsisgcricht. 1. Abtheian-
Es ist 1. in unser Essenschafksregißer unter Nr. 106 die Firma A. Krauß.- & Meixner zu Kattoxviß und 11. im Prokurenregifter unt-cr Nr. 68
Prokurist scinc-r Ehefxau 21mm Krause
heut gclöscht worden.
Beuthen O. S., den 13. Nowembir 1871. Köxxiglichcs Kreisgericht. ]. Abtheilung.
In unser Firmenregister ist unt-.-r Nr. 1024 die Firma A. Krause
Anna Krause, geb „Heinzel, daselbß,
und im Prokurcnrcaister unkcr Nr. 76
deren Ehemann Albxrt Krause zu Kattowiß als Prokurist Disser Handelsfirma
heute eingetragen worden.
Beuthen O. S., den 13. NoVember 1871.
Dec Gesellsayaftsvertrag r*atirt vom 7. November 1871.
Königlichcs Kreisgerichx. ], Abtheilung.
„ Gegenßand des Unternehmens, das auf eine befiimmte Zeitdauer mcht beschränkt ist, ist der Betrieb von Böxsengeschäftcn allerBranchcn, vorzugswcise aber die Vernnttelung von Fondsqeschäitcn an der “ mit der Uebernahme v_on Ultimo-Liquidationen gcgen Provision be- YUSgeschlsjsen Dagegen iß von ihrem (HesehäftSkuisc Pie Annahme von Kommissiomn Auswärtiger, sowie dcr BMW Des
, Das Grundkapital „der Ge,“,[lscßgfx )| auf 1,500000 Thlr., in Wortm: eme Million funfhundext Tausend Thaler )efigescßt Und in ;
Gebt eins dieser'Blätter ein,“ so wäßlt der Axxffichtsrath LL:! 9,11- Anek) außer dtesem Falle ncht cs demselben fr-xk, an Séelle ?v-sr _ " WL; 0111111111116“) dcr GcscUsÉaftSblatker eéntrctkndxn Aenöerungen sind in den bishs- ““;1'7'
Der Vorstand der GescUschast, Welcher von dcm Ausfickxxsrathe , Aufficbtsrakhs, Welche in Folge der Wahl zum Vorstande und ?Hrer '" Mitglieder des Auffichtsraths und ein cdcr 111ehrerea11gcstclllc Dé- ,
Der Vorstand vertritt die Geseklschaft nach Außen und find sämmt- *
3.) eines Mitgliedes des Vorstandes, sc-fcrn der Vorftand aus einer : 11) zweier Vorstandsmitglieder, wenn der Vorstand ans zxrci odcr
0) in beiden Jäl1en QU & und 1) zweier vom Qlufsickytsratße nota- riell zur Mitzctchuung dec F?rma ])Sl' yr00ura euuächtixtcxx (Ze. .,
(1) im Falle W 1), eines VorstanT-SMitglicch 11111) (11116 vom Yius.
Gcgenwärtig bilden den Vorstand, die aus der Mitt:- deö 52112?- ?
Y:?!“
bcixe za Koenigshüete, 1ve1chcn Kollektiv-Prokura ertheiii is?, in Usss-Ir „ Da,-1e.ch ist dix fruhere_am 19 ZZcptember 1868 für den Dxrektor MWM O.“:Uéäww ][“: unter Nr. 53 dss Pxoercnrkgißsrs zur Vertrétung dicssr Firma ein-
die Prokura, dcs Kayfmanns Albert Krause zu K;;ttowiß als
JU Kattowiß, und als deren Inhaber die Frau Weinkanmann
. „**, ,;x ZT" "»
k'__ „„.. “5-1? «*? x *!*- 4: :s," .
3345
*- Die in unfer Gesellschafksregéfter Unter Nr. 83 eingetragene Handelsfirma: Gedrüder Badrian zu- Ober-Heyduk ist erloschen und heut im Regifier gelöscht Worden. Beuthen a. S, den 13. Noyember 1871. , Königlickyes Kreisgericht. 1. AbthetTUng. 11/1, 488 ' [ Unt1e2 Nr. 74 unseres GesellscHastZregifters 1| die Harxdengcsell- schaft »Gcbr. Sxößre mit dem Wohnfiß zu Glogau heut cmgetragen wordm. _ Dicselhe hat am 7. Mai 1871 begonnen, Gesxllschafter find dte ScHubmachsr August Stöhr und Robert Stöhr “,u Glogau. , GlogaU, den 9. November 1871. 1149/Ü[-) Königliches Kreisgericht. Abtheilung 1.
[M. 490] . , Unter Nr. 246 unxercs Jtrmenregißers ist der Kaufmann Emck
10111an zu Glogchm als Inhaber der Firma -Emil Umlaufc zu (816qu heut eingetracsen Wordm. „
Glogau, den 9. Noyember 1871. ' Königliches Kreisgericht. Abthetlung [.
(151 /)(1.)
11. 489 [ Di]e- unter Nr. 107 unsecxs Firmenregisters eingetragene Firma ;Heinrich Seldis-t zu Glogau ist durch Erbgang auf 1) die Wittwe Seldis Bertha, gsb. Sommerfeld, 2) die minorennen Gcschwisxer Seldls: 3) Caecilie, ])) Sophie, (3) Max Iulius, (1) Ifidor Herrmann, 6) Rosa, t“) Lina , _ „ , 311 3.--f bevosrmundet durch den Kaurmann Jfidor Moll, sammtltch u Glo an 1": er 2 .m en. ' z DZZs 111 Den? Jm Firmenregister vsrxyerft und die Firma Hermit!) Seldis zu Glogax: nach Nr. 75 ("*-es chcllschastsregts1ers übertragen woxdm.
Die Gsscllschaft hat am 7. Nopember 1871 begonuen, Gestü- schafter smd die oben 30 1 u. 2 8-1 genanntcxx Personen. D1_e Be- fugnkß, die GcsLUsÖQst zu Vcrkketen- steht der thtwe Seldts a0|e111 zu.
GlogaU, den 10. November 1871. , (13. 150,1(1)
Königliches Zerisgericht. Abthetlung 1.
Die Eintragungsn in das Handelsregister und in dgs GemOffcn- ?É'ÖIfx-Ircgiüsr des untéerzeisznetcxx Kreisgericvts Werden fur das Jahr 00:11 1. DCZLUWLY 1871 bis dahin 1872 durch: ,1) den Staats-Ynzei- gek- 2) den Vörskn- Courier zu Berlin, Z) die BreZlauer ZUWUJ, 4) di; SxZ-Ustscßc ZLZTUUZ zu Breslau bLkan'nt gemacht werden. Dte (Hcscéyäßxe, welche mit Führ1mg_dieser Regxfter m Bcztehung stehZU, sind: ]) ÖÉM KreiderWts -Ratl) Hsrrn Wtener M"?) 2) dem Krets- görikNZ-Séfkcfäk, Kanzlei-Dircktor „Herrn Schuberth ubertragen.
Neustadt O.,S, dcn 7._N0veMver 1871. '
Königlichks Kreisgeriäxk. [. Abthetlung.
In uxxsec Firmenregister 111 zufolge Verfügung vom 11. Novem- T-xr (zr. xm demselben TMS eingetragen worden: , * :ntcr Nr. 406 dék „Handelsmajm Andceas Straße aus Staßfurt gls Inhabxr der Firma "21. Strube daselbst. Calbe «. S., den 11. Novsmber 1871. ' Königlickyes Krengericbt. ]. lethetlung.
Bei dem hiesigen Kreisgerichte find für das Geschäftswhr 1872 zur Bcurbcitung aller auf d-xe Führung des Handels- „und „Genossen- 5ech11ftsrcgisters fich beziehenden Geschäfte 17er Herr KreBgerrehtJ-Raxh 211,31)va» als Richtcr und der Hsrr Kanzlet-Ratb Anfinn gls Sekretac 11311011 worden und w:rden dieselben zu diesem Zwecke Dtenßags und Freitags jeder Woche auf Dem Gerichte, Zimmsr Nr. 5, anwesend sein. Die auf diese Geschäfte Bezug habenden ergexch'rte,bmcnchr- öffenxlichungcn erfolgen Für dcn Bezirk des hiefigen Komalachen Kxeis- qcrichts in dem Deutschen Reichs- und Preußtschen Staats-Ynzemcr, 11er B;::;k- und Hanchs-Zciiung, ker Börsen-Zeifuny, dem Vtttcrchdcr Und Delißschchr Kreisblatte. Delißsch, am 8. November 1871.
Königliches Kreikgericdt- 1. Abtheilung.
Ja unser Firmenregiüe-r i11 zufolge Verfügung pom haxutigxn "“Tage der Kmxfmann Ernst Adolf Guftav Hexmamr Fischer htez: fur |M 61er seit dsm 4. d. Mes. ctablirtes Materml- und Destiüattons-
- ä “c mxt dex Firma: U M 7 „Hermann Fifther-a
5111) Nr. 140 ein;;etragcn worden. - Torgmx, den 11. November 1871. KöniglicOes Kreisgsrtckyx. 1. Abtheilung.
In das bei dcr unkekzeichnctcn Yehöxxte ials dem zuständégen &“andls cri t“ gsführte Firmenregi er) engetragen: 2Nr. 3? JYSÜÖLT der Firma: der Fahrtkvcstßer Johann Joach1m - Butze zn Samchgeén. Ort der Niederlassung: Sams- wegexx. Firma: J. Bube". Wolmérüedt, den 11. November 1871. '
Königliche Stadk- und KreisgertchtsoDeputanon
ür das Ge äfts'ahr vom 1. Dezember 1871 bis Ende_Novem- ber JW smd zuxchBeaZbeiumq der, auf die FührunZ ]) dss „Handels- registxrs, 2) des GenossmsDaftsremstcrs sicb bezichendenGescHäfte als Richker: der Kreisgerichts-Rath Reigers und im Verhmderungsfalle (dcr Kreisricbter Kayser und als Sekretär der Kreisgerichts-Sckretär Hinße befteüt worden. Die Veröffenilichxmg dcr Emtragungen in das Handelkregißer, so wie in das Genossenschaftsregißer wrrd im
Laufe des Jahres 1872 durch einmszlige Einrückung in den Deutschen Reichs-Anzeiger und Königlich Preußischen Staats-Anzeiger und in die Kölnische Zeitung bewirkt werden.
Boxken, den 9. November 1871.
KöaigLiches Krkisgcricht. 1. Abtheilung,
„Konkurse, Sublmétationen, Aquebote, Vorladungeu u. dergl.
[FWF Rothwendiger Verkauf. _ , as den Vincent Kowalskx'schen Erben. gehörige“, zn Nakkl, Kreis Wtrfiß, belegem, im Hypothckcnöchye 5111» Nr. 213 vxrzxixbnete Grund- siück mit emem Gesammtmaße dsr dsr Grundftcaer unterliegenden Flächen von 4,28 Morgen, dessen Rsinertrag zur Grundsteuer auf 6,14 Thlr. und dessen Nuyungswertl) zur Gcbäudefteuer auf 40 Thlr. veranlagt ist, soll
, am 2.Ianuc3r1872, Vorxxxiétags 11 Uhr, an _hxefiger Gerichtsstellc im nge der nothwendigcn Subhastatic-n Veritetgerx und das Urtßcil Wer die Erkheitung dcs Zuschlages am Z.Zanuar1872,Vormitt.-1gs 11 Uhr-an ordentlicher Gcrichts- stelle verkündet mexdcn.
„ Der Auszug aus der Séeuerrolle, Hypothekmschein, etwaige Ab- schaßungen und andere das (Grundstück betxeffenöe Nachweisungen, deren Einreichung jsdem Subhastations-Jntzrkssenwn gestattet ist, 'in- gleichen bcsondere Kaufbedingungcn kÖWLEU 121 unserem Bureau 11. eingesehen Werden.
Alle Diejenigen, Welche Eigenthmxx oder anderjveiée, zur Wirk- samkeit geg-xn Dritte der Eintraaurzg 111 das Hypothekeubuch bedür- fende, aber nicht eingetragene RealreÖte geliend zu machen haben, Werden aufgeforderé, dieselben zur Vermeidunß der Präklufton späteßens im Versteigerungs-Termine anzumelden.
Nake'l, den 18. Oktober 1871.
Königliche KreißgerichYs-Kchmmisfion. Dcr Subhaftationsrichter.
[3484] Rothwendiger Verkauf.
DJs den Stanislaus Zaskulékischen Eheleuten gehörige, zu Rakel Kreis Wirfiß besegenc, im Hypotbckauche 5111) Nr. 198 verzeichnete Grundstück mit einem Gesammtmaße der der Grundsteuer unterliegenden Flächen von 39 Arex: und 10 Ouadratrnctsrn, dessen Reinertrag zur Grundüeuer auf 0,83 Thtr. und dessen Nußungswertb zur Gebäude- steuer auf 35 Thlr. Veranlagt ist, soll
am 2.Januar1872-Vor*mittaas101113r, an hiesiger GerilHtkftell-s im Wege der nothwendigen Subbastation VU"- steiner! und W Urtheil Über die Erthcilung des Zu'scx'lzgchm 3. Januar 1872, Vormittags 11 Uhr, an ordentlxcher Gerichts- stelle verkündet wcrden.
Dcr Auszug aus der Steuerrolle, Öyyothäenkchein, etwaige Ab- schäßunaen und andere das GrUndstück weireffende Nachweisungxn, deren Einreichmxg jedem Subdaßations-JMMssenten gestattet ist, m- gleicben besondere Kaufbedingungcn können in unserem Bureau 11. ein- gesehen Werden. _
Alle Diejenigen, We1cheEigex1t0um odsr andechrte zur" Wirk- samkeit gegen Dritte der Einéragung in das Hypothekenbuä) bedurfende, absr nicht eingetragene Realrechte gkltend zu machen haben, werden aufgefordert, dieselben znr Vcrmcidung der Präflusion späteftms im Versteigerungstermine anzumelden.
Rakel, dcn 18. Oktober 1871.
Königlicke Kreisgerichts-Kommisfion. Der SubHastationsricht-sr.
Verschiedene Bekamkaxaemegen.
Die Kreis-Wundarztßellc des Krkises Teltow, _deren Inhaber bis- hxr seinen Wohnfiß in Mittenwalde hatte, ist erledjgt. Geeignete Be- werber wollen sécl) binnsn 6 Wochen, bei uns melden. Poxsöam, den 14.November1871. Königliche chxerung, Abxheilung des Innern.
;c-L-„„„ Vetriebs-Einnahmen pro Monai Oktober 1871. Rhein-Nahe-Exsenbatxn. für für Extra- Summa bis 1111. Personen. Güter. ordinair. "bl szbr.1871. “4. r.
1870 im Oktbr. Thlr. Thlr. Thlr. Thlr. (definitiv) 94,738 92,380 4,305 191,423 1,060,623
1871 'n Oktbr. 11 61,700 86,499 4,240 152,439 1,256,611
(provisorisch) "* mithin p. 1871 w. 33,038 w. 5,881 w. 65 w. 38,984 m, 195988, Saarbrücken, den 12. November 1871.
Königliche Eisenbathirektion.
Vom 20. d. M. ab Werden auf der Staaion Fürstenwalde Retourbislets mit 5tägiger Gültigkeit „;_;, nach den Stationen Bricscn, Hangelsberg und Erkner » ":*“- ausgegeben werden. ' Berlin, dxn 6. November 1871. Königliche Dtrektion per Niederschlessch-Märkischen Etsenbahn.