Erste Anzeigenbeilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 142 vom 21. Juni 1933. S. 3. „Z'.

Erft- Auzeigenbeilage zum Reichs: und Staatsanzeiger Nr. 142 vom 21. Juni 1933. S. 2.

/“ !=“ ;] ' 29570], [20775] Gewinu- uud Vertu echuung [20768]. „ »“ ? * * 20558]. [20546]. 9] [ - * - d 31 De em er 1932. Mealenburgislhe Baderbahn- .: 20 5 . Gewinn- und Berlustre Zumo [20723] _ [ . _ 1970 . = ke rs:Aktien= Ge exmer Kommerztenrat Max Leeser Allgemeine Lokalbahn. und auf en . z ; ZBWÉM“ Samtfabrkk. Aktien- per 31. Dezember 19 2. D'NhAi'z 231iean'e's'e'Ll'x'é'hßftAÉ'e'x'x'iktbu 'LeKFÖYTJXY'GZYZTZZZJFYZU Bilanz per 31. Dezember 1032 HUREL“ WZFKYJ) l'in Liquid. HildeZheim, ist aus dem „Aufsicht6rai KrafttIvc;k'xAttietxgesehllschast. S ll RM & vaÜz'eZ-T'F'Z" YZ“ 'b'x'r'"1'!')'32. 'Ö. ' gekellschaf.“ in Eberßbath 1. SM O- " - * “ - ' ' aks". ' stt'chaft ist aufgelöst. Die unserer Gesellschgft ausge! xeden. lu stclxtsratsjva [. " o * L 5 * Soll. RM “"! Tie MUMM? UMLM Gesell1chaft Nürnberg. AMON R :e G'" , , .- s ören: Vor- Vom Vet tebs at md der Kon- Lohne und Ge alter . . 208978 70 _. , ?, Bilanz per 31,Dezember 1933' Löhne und Gehälter , , 332 374 23 laden Wir hiermit zu der am- 15, Juli Bilanz per 31. Dezember 1932. Kasse, Poftscheck1 Schecks * M27 GIMY“ "' GAe'ÉuLYYÉ 'c'1'1'1x53'n'1'el'52'1'1 siß'x'r'j'de'r'émKrZ'nx'r'c't'eéz'ie'rYatg'Dr. E. Rab- troll-eur 9.1stto G'örliß, und der Soziale Abgabx'x'n . . . . 1177740 Bestande. RM «91 * :: | Soziale Abgabc" ' ' ' ' 1989711 1933“ vormittags 10 Uhr, '" den ' Bankguthaben ' ' ' ' ' 528 efok'd'rt“ "'" 1 "€? ' 1933 ' bett) e 'KLeinWanzleben' stellvertr, Vors.: Wagenfi'threr Zimr'ner Kiel znr-iick- Steuern und Abgaben: Bahnanlage * * * * * * 885000"* .. Aktiva. .. *. Abschreibungen: Gefahäftsräumen unserer Gesellschaft | Akim“ ““ “"' Debitoren ' ' ' * ' * ' 515 'Berlin“*d"' "' ' um ' ' gÖsk R bbt 'Kleinwanleben' e*ret*n NEU cntsanÖt in 'den ?kuf- Besißsteuern. - - * * * 57 925 69 Grundstücke * * ' " 6799Z05 81G1"""'""ck" "Y'GF'ÜZZ' 103 ZZZ HZ auf Anlagen 51114,99 Berlin 127 9, Eichhornstr. ], stattfinden; ; Kassa . . . . . . . . . 159964 Grm'zdstück . . . . . . . 1444Y Der qum-dator: L' Eckstetn. YT Wiltzé'VöH'ZeseZ'e'xTiin; Karl BÉMWJL 's'jÖtsr'at' Wurde dL): Nnggstelwe Her: Sonstige Steuern . . . 2372'10 Betriebsmaxerialien . . . ]7ZLZTF7 B'Z'r'x'L't'e'U' "". "'"."' . 164 870 35 Sonstige . . 83 499,02 134 614 01 den orde1ttliche_u Generaltverfamm- Zanxguthaben . . . . . 1131711740 9(***erkvagde. . . . . . . . 491000 9] Mx'ttmke bei HeuÖe'ber, Krs. Halberstadt; mann ZUWeis, Göxkiß- Abgaben für *Wegehe- (Zrnegelrungsfondsdqnlalge e' GZ YZF DMM?" * -' ' ' ' ' ' 188 53377 Zinsen "nd Diswn' ' ' ' 45 994 "' ""'" "g'b'nst "'" d * Deak'it'rx'r'eex't' ' ' ' ' ' ' ' 207 03227 Vex'r'l'Zt'Ft'Wn ' ' ' ' ' ' ' '0 [205'1'1ts'che Kredit- ,und Handels- DrRoderick) Huck), Vralxnschw,eig* . Ber'un- "“ Zum 3.933" - ““W"" "' Konz""""" 10 353 24 ZP'É'ÜUTZLYF'O" "'" "" 335715 GutkmbcnbciGcldanstaltcn "0 W" "' Steuern: * Tagesor """"' " 1) ' t Warenla er' ' ' ' '- ' ' 49 881_- ' ' ' ' ' ' ' ' 99172! De senschaft Aktiengesellschast, Vom Betriebsrat: FUH Ket'tel, Perlxn- Der VorstaW- Zchmmpsf, abgabérx , . . . . . . 100 904 81 Fan ["5 r . . . . . 890244 *ld . . . . . 65181 Besißstenern 40160,- 1- VNWUUI . des GEMINI ““ck “3, 9 ' ' ' ' ' ' - “ 77 “ 9“ Berlin M7 7._ Wittenau; Willi Probst, Verlm-Kopemck. ___-__ Darlehnszmjen - . . . - 7 .,chu ne * * * * * * * ___-x_- YIWst " ' ' Sonstige [01916 :der Btlanz xznd Gejvmn-nun'd Effekten * * * * ** ' ' ' __JLY: iv . 05070 “janz per 31. Dezember 1932. Berlin, den 16. Juni 1933. [20555] Laufende ,ijen . . . . 714183 977092Y46 Vortrag aus dem Zabrc Steuern . 80433,67 70 593 67 ";???"Z'o'tTF"1'"".("';a'n"n'ard"'léisG§'1chaZ-F 326 7953_1 Aktienkap'i'éc'xl". .“" . . . 250 B' 1 Deutsthe Kredit- und Handkls- Rh'ein g au-El ektri eitätswerke AYLTY'Z't'ZÉ'ZZx'L'Z'Zi'Z'cJZ'éx-e"nd Verbindlichkeiten. """-"“""“ 1931 . . . 21089,21 Geperalgnkosten . . . . 436197 42 ZHW 1932. * - _ Passiva. "_ Kreditoren , . . . . . . 49723?- Aktiva. RM gesellschaft Aktiengesellsthaf . Aktiengesellschaft, Zumeisung g. . . . .. . 80 000_ Aktienkapital ...... 820 000.“ VWL" ""' „. 2684166 Remgelmnn ' ' " ' ' ' ___39 RWL 2 chgbseßunq'des Grundkapitals der .Aktienkapital . . . . . . 200100- Rückstellungskonto . . . 757 Kasse, sten)de Geldsorten __ _ Eltville a. Rhein. Sonstige Abschreibungen . 8710-59 Ordentlicher ReserVefonds 601690 193; ' ' ' 5702“45 ___- 1079577 21 'Gcsellschäft'von 250 000 RM auf Reservefonds“. . . . . . 60 261- 81 und, fälltge ans- und 12 493 4] [20579]. Bilanz auf den 31.Dezember 1932“ AlleübrigenAanendungen 64060532 Erneuerungsfonds . . 8797163 645 910 67 . ""___" 85 000 RM in erTeichterter Form Kreditoren . . . . . . . 1747- _ 755070, Djmdendexxscheme . . 5 Augsburgerstraße 37 _ Reingewinn: Spezialreservefonds . . . 293022 __ Haben. um JWeck der Veseitiqun-q der Transitoria . . . . . . . 2076093 HUMÜUW- den 15.Ma1 1933, ' Guthaben be' Noten- "" G v tücks-VerWertungs-A =G Vermögen. RM “9? Vortrag aus 1931 4239 64 DarlLHnÜlgungsfonds * * 8400|“ Passiva. Gewinnvortrag “Us 1931 ' 3402 95 )'.1 1 Zi! d1trch Zu-samr'nen'le un- Rückstellungen . . . . . 3677139 WandSbeker Lcdekfabrik Abrechmmgsbanke" ' ' 17 363 23 x::n ' “31 D ember 19'32' Anlagevermögen: G w' *„ 1932 ' ' ' 69977797 Darlehn _ , „ , , , , . 51600:- thicykapital * * * * . * 100 000" Bruttoextrag . . . .. . . 1057 204 2,1 de'x'; '(rStaY'Üäktienkapitals im 'L'LZer'Z Gewinn „ „ „ , „ , , , 7154 99 Aktiengesellschast i. Liqu, D'avon entfallen auf ÖSUÉ- B' anz per * ez ' Dampfkrastwerk Eltville " mn1 ' ' ' ' --„_-1- GewinnvOrtrag * ch'd1tokcn * . - * * * * MÜ Außerordentliche Erträge . 18 970_(_)Z shä'ltnis Von 10:1 und des Vor- M31 Dr. Sand. 6 Notenbanken allem Aktiva. RM «91 a.Rh„ein§ck)[jeßxjchSchalx- 616 541122 1.1.1932 _ . 478,62 ] 645 910 67 1079 577 21 zugsaktienkapitals im Verhältnis Gewinns und Verlustr e chnung Gewinn- und Verlustre "Uno" RM 17 363,23 . . 81697171 Grundstück . . . . . . . 124000__ "(Zus'ds'ck 5600680 Haben. Verlust . . . 304,91 173,71 Gewinn- und Berlustre MMI Vorstehende Bilanz nebst Gewinn- und 'Von 5 T 2- .- ' per 31“ Dezember 19 ?. WLW“ Z 61311 b'eiVanken Postscheckguthaben . . . 118 20 LU?) YU ' 40615675 Vortrag aus 1931 . ._ . 4.239,64 """"" 977 092146 per 31- Dezember 19' 2* Verlustrechnung haben wir geprüft und 3- VLWLUÖUW „ des SMWUngs- - , _ . «X( * RM , NVWZJUFYUKWMM mit Debitoren . . . . . . . 270 7138_7_ YFZ'UF "b", “ Rohüberschuß ags Betrieb 593192140 Gewinn- und Verlustre nung “ .é Soll mit dem ErgefbniF der Vüchevin Ueberein- Z1'1w1n'9Trq'e'1'x'cxt'enGZ'3'1'l'Zt'r'1'z'g'1'1'1'1? (Z'e' FäFs'tTX'vmn . . . . .. 133 ZL 99 Verlustvortrag . . . . . 105 992, Z'Z'jjljgkeit bis zu 3 Mon. 6438 124 57 394 832 07 1932 . . . 246,25 406 403- GIYddstJÜLYYYYnen . . 480- per 31. Dezember 19 2. . * timmung 92 un en. _ ' . '. ' - * * . * ., * * , : _ "R, - 7Ta en _ . . , ', ' " Y Verlustvortrag aus dem Jahre 21089 21 ' Dreßden, im April 1933. d '3"1"'§ 11er FFZLT11strechnuna per Reingewinn . 7 154 99 , »R'05 M* YZF "11'1'1'ee'2h-T'9b6 415,"7'4 Akt k Praksiva. 20000 "É'ZZYYMY' elektmsche Außerordentltche Erträge . 18 629335 Soll. RM ;.9, 1931 . . . .. . . . . . . Allgemeine Treuhan - _ -' «W er * | ' ' ' ' ' Wohngrundstückeertrag 6819 ""e au verfrachtete ien UPM * * ' ' ' ' '" 616 541139 Betriebsausgaben: 7 Y't'M'x'x'I ' ' ' ' ' ' ' ' ' '1') ZZ '1'Z KL""d'1""'Z:eh'e"'che'1'"11 " FZY'ZT'Z'W "'" Vorstand ""'d A"" vox1au1'5 5G1'13'3e3a'13i'31'a'5'0'6'U8'1'Ii'1T1'lch9'11'? Verlustvortrag "* Bilanz. _99172- VT'TZL'Z'Z'i'ngela'gerte Waren: YZWYZMÜ'WÜ'U' ' ' ' 33'5 TY: Zugang in' "'" "'6'08 Nack) pflichtgemäßer Prüfung aufGrund Besoldungen,bLöl)ne usw. . 1? ZW? ““GUT" "oeooooo rel , eerm'n. **" * ' ' 1 .. - _, , : . ': "' ' " ' . ““ ' - oo- "" Abschreibungen. . . . . . . 27319Y , l d V'l bt G ' - d 5. Saßungsanderung: : .//é 100 900,- k)€W§9€ser* DW Glaubtger . . 105992: a)-).'.9'"bour'l'x"d"' durch Rückstellungen . . . . . 3934 50 1932 * * 4765-55 116978163 d9k,BUch€k UNd Schrtften der (ZzlesellsYafx ZVZWZHYKY Kw. . . . . 10178173 LVksWM ? tanz ne 1 WM" un 1) de 3 (G 1-d- Wollen 1lre Anspruch:? geltend machen - * ßckxrgeste t - 3061157 * 91) d , sowte der vom Vorstand ertetten uf e 112 , 69 558 "5 Verlustrechnungist in unserer ordentlichen ") k'*'""'ta'l§""" d 112§'('Stimm'r'e§tz ' « ' -Ha1§burdgs,bdekn '? "Ya' ""'3: Frack)? oder Lager- GeMnn ' ' ' ' ' ' ' ' Ychalfstfat1on W" "' "" klärungen und Nachweise bestätigen wir, Unterhaltung, Anlage;?! . . 4752-98 ' * "' Generalversammlung vom 7* JUN 1933 "'"4 un! _-J_ "" e er e erfahrxk cheine. . . . . . . 940145- 394 83207 oßh81m* daß die Buchführung, der vorstehende Unterhaltung, Maßchmen [ Haben. genehmigt Worden emaß BOschilUß zu Punkt 2 der [20560] * “ Aktiengesellschafl i. Ltqu, ,'ck 17 estellt d. sonstige d B l t Grundstück ', o e o o . Z51146 Jahresabschluß und der Geschäftsbericht Usw .......... 2849.37 UIWW'WM ' ' ' ' ' ' ' 4271729 Dersaßungsgem'äß ausgeschiedene Herr agesordnunFZ , 4 (G ß, Bilariz per" 31.“Dezember 1932. Dr- SUW "S)j'chgerheiten . . . . 1767 353 50 GeYJUÜUZezeZY FY'YW beäude- *. *25 52433, 9 952 55 den gesetzlichen Vorschriften entsprechen. BenuyungfremderAnlagen 4256139 BYUF: 8891109991931 Bankdirektor Dr. Herbert „Müllxr in ") LYJWW "- § „ e"“ “ _ ' * b)sonstigekurzfrifti96 Kre- ' EZUUYWJZ. “ Frankfurt «M., den 12. Mai 1933, Sonstige Unkosten . . . . 4.398,68 «61 mg an 621089 21 Dre-Zden wurde Zinftimmig Meder "* de" 6. Wa'hl'zum'Aufsichtsrat. .. „ „AMYU' - - - RM "" [19429]. 'N'-gegen Ve'p'andutng Deb“ RM “')? 1932 ", . 393,60 29 917 70 Me zugewffene W""ch“"'P'ü'ung" - "' YZF Verlust Pro 1932 575945 *26 841 W ""2'1'1'1ch'É't'É'UYe'FÉ'Z'"0Usg6schied€nen Be- DjeFBeschlußfaffung FU Punkt t2 Und R'ZT'ZU'É'YLädYIi'tR'? .UUF _ _ Bilanz per 31. Dezember 1932.- Y'ZYZLÜJFZZYYHZ 660 681- IteYTthuYnstädt.Abgaben LJ ZZZ ??; Transformatoren- und RebifionßgesßxxesY'É'X'ßür Vetriebs- ZZ.?YZZW'ÉYZ'Z'""'"Z 9 800!“ 6955895 triebsratsxnitglieds Paul Geppert ist Herr ?eF'ZlÖZTFZT'ZYY'r' LSBZYYHTZUUW YYY Anlagevermögen: _ «4 ; Eigene Wertpapiere: . VYwaltunJI-u'nkZst'en' : : 40 138 96 . Umforéeurcbk'tatwnenx 80 340__ unternehmuygen G. m. b. H. Darlczhntilgung 1932 . . . . 1 200?»- JM 91111119)?ku ist 61119 NendEUmg Nicks PFW FUHjche, Farbenrerber, als Be- zugsaxtjonäre “sowve *in gemeinschaft“- Gruydstücke . ._. . . . 159 977- Gruydstücke . . . . . . 227305 ..)Ynleihen und yerzms- Gewinn „ _ _ „ „ „ „ „ 30 61157 JFFUJY e 135 ()*09'377 Stew-zrt. Gewmnvortrag . . . . . . 173Y 911199"?th tr19.bsratsxn1tgl1ed m den Aufstchtsrat ge- ' *- ' bei7der AEtäen- GSHWde ' ' ' ' '. ' ' 271645"" _Gebaude ' ' ' ' ' " ,' ' 43500! [,ch3Sch99anwe11ungen ' ' “ Die in der Generalverfammlung vom 59 588 88 . [nher Abstimmung d 10168527 ZU an in . 1 ' Ebersbach1.1?a.,lamV14.stJuZn1933. "'Y'x'o'MT'i'zn'Bez Dresden i Mai1933 Qattunqen. YZYTKU F'uh'rp'ark ' ' "8 630“ ZYFFYZYZYZJFJY" 700' ZZZ dYUchs und "' 24 152 40 K dit ""'-""'" 19§2 g, 428,-- 188 437 37 16. "UU'F'LF' Y"'§')'JT""'1)1F'V"'""" W" Haben " "]" “*ran 'i 6 66 01011. „ t * -* ' ', ',- " " ' I- _ _; 1 - an „,...,.. re . ""_F'__,_____. 40110 „ . „za ar, ' , - ' *k' " ' "' ' Vereimgte Lack- "' Farbenfabriken ti0'1'1'5'1'6'mk'1')'e1§l)ck€"é"l)'re"-2'l'1tixr'1"Z'Zßge'nDY-a elektr. 'L1chl . . . . . 43 372 12 ventar . - - * * * * *, 3000! k))slMstiIL N' der RAM- Gewinnvortrag aus 1931 . 3163099 Elektrxsckx Emnchtung Élt'vjlle a. Rl).- den 17. Zum 1933. GGWÉUYUMW 197?) ' ' ' ' 478," _ W'Y' C?let Liedeimann - , dendenöoqen oder idie dieSbezü-qlichen Beteiligungen . . . . . 50749712 Elektrische Lichtanlage . . 3001 bank "';d b "'é'de'b'en MietSertrag . . . . . _ 70 054 28 'in 657 817,53 Der Vorstand. "'F'e'Tsosr'r'YnZn'Z'LHe'Päckvekkehk 43 482139 ' ' " ' ' * " : o a o o t | '- en - ___ a " o .. " [MW]" ?YZ'engEsell HFF DKPOÉWLM eines den'sthe" NBZ," "J'WY'WZYZJ'ZW Be- ZZ.?ÄZWÉ'JÉ". . . . . . . "ZZZ; LJZZIYUZZT'MYPW... 178 810- 101685 27 '19'9'2n'. . 255255 Schober“ Kr'bb'" Guterperkehr . . . . . . 68437513 thanz per 31. Dezember 1932* W. Schmidt. H. Pollack. 1961811139179"WU?,“1 WZ??Z“3.Z?Z7§3 01'1; ' triebsstoffe - . - . . 158 592 85 Debitoren 1 . . . . . . 69471; 6)sonstige börsengängige Das Aufsick)tsratsmitglied, der. Kauf- M __ 'Sonst1ges , . . . . . . . 833331 ,.: , . RM & ___-__ Z'ÜWF'ÜWZZ Während der üblichen Halbfertige Erzeugnisse . 83 617 80 Debitoren 11 . . . . . . 18583€ Wertpapiere. . '. . . 18 090“ mann Franz Bczrrmann, Berln) 80, Abgang in [20553], " Zmsen . . . . . . . . . . _ , Ernadstüc'k'e'nva' 100000 [20554]. Gz.sch“Z.ftZ-st„nde“n be, Fertige Erzeugnisse. . . ""2 FZ 93 Vorräte . . . . . . . . 28232! .1) sonstige 2813119626cm) . 1810000“ Miene?! SZraße 7510 a'Z'“"'"'(:?"1'1""1""'§' 1932 . . , 9.244,33 657125 75 SpinnereiAn.FeYTÉKraFtHiedr. Lahl 5958888 “ ;. _ .' » “' . ta're ..... _ 1933 ' l. .' 'n auener aseieenu11anetn68-eevure “ * , . . . 6561181189: 8185.5th 1. 1. Se1denlohnwebexei Spaichingen dem Bankb'ans .. .* DMW „& C"" "'Wo? YZF. . . ; . . . 40000». V""agt""' s 193(')"Z')"c')rk D'""""'1'1'1'1'n '. . . . . . 6288 466 20 839335xe mann. ans oachim Salomonis, 10 und 3 " " "g'" 77 Bilan per 31. Dezember 1932. Rasiock- den 17-Jun1 1933- 1932 58 cl 18- d Berlm Franzotsche Str 32 HVP k) Verlus au Keck) g 1 H und Ortsneße . . . 18 _ 534 3 _, Vorstand der Mecklenburgische]: _» , (,6] „ms ;; 1111 .= . „ 1, „ * | V k' sl'ls'ch ft „Geleistete Anzahlmtgen . 52 848 38 13340,49, aus 1931 Mark 1 Davon gedeckt: Berlin 117 62 Vurggrafenstraße 9, zum ZU an in 1932 1695 40 Bäderbahn-Aktiengesellschast* ' WOHUIWÜUÖL NRW“" Bilanz auf 31“ Dezember 1931“ der Ochw-etzer1.]chew an-gee " ' Forderungen auf Grund 2533155) . . 53 990 durch börsengängige Mitglied des ÖlufsichtSrats gewählt. .. g g 400125'9 Aktiva. RM lt 1 Fabrikgebäude 264 000,- Vermöge RM & *hinterl'e'txt' haBen “ von Warenlieferungen ' ' ' ' ' 243 721 Wßrtpapiere 12 988,- Berlin, den 3. Mais 1933. 37 "ZYYJ' in' “ Kasse, Sch'ck'x'öu'kWe'h'e'd 10 613 22 ' H A va W 334000" . , ,. n' * “ ' * , und Leistungen - * * 1683 75120 _? dnrck on tige Augßburger tra e 8338 Debitoren an en un __ “__ Aßftlstéibung 7506j- 326 500- Zabrngebaude . . . . . "2300095 ZZYZLYFÜ UYFYWZYWM Forderungenanabhängige "Aktienkapital . . . . . . 1620001, «.Fr-' Grundstücks-Verwextungs-A-G. 1932 ' ' 4017-7529 W6xtpaÖiere . . . . . 620 ZZZ 14 [20576]. NWsckÜUCn Und maschinelle YUYU'M,* * 'M H.,". * '263'1'Z10 ' ' und befreundete Gefell- Kreditoren . . . . . 65 7767, Heilen . 5469 556,06 30 70 Dr, Herrmann. L1chtendorff. Ab an in' , Vorrat. „ , . . . . . . 19? 29.5; Bilanz am 31. Dezember 1932. Anlagen; Vortrag ]. ]“ DeZgschafxn "'k o men 129116 ___-_ schaften. . . . . . . 115863189 Akzepte . . . . . . .' . 13148 3115611101; ....... 16 2 _ 19'32g 10210 40177719 Anlagefverte , . . . . . _ „. z 1932 ' ' ' 1020007" KFffZ'M'" Van" ' " ' ' 551 ""ZIZ'LZ)! 11 andels Aktien 'S'Hchx'l' ' ' ' ' ' ' ' 4635828155 Re'erv'wnds ' ' ' ' ' ' "' * P'st"'*d"d"k','"chnung" 12 95501 [20584] 5; ' ' M- 133000 1005 888 "' Aktiv“ RM "' .ZUIÜUJ . . 4208,44 V . o o 0 e o o 0 o u en: . = : e s . ' * o . o o 0 ' 243 724 abgrenzung [LULU . . Bil - 31 De ember 1932. Konze ionsetwek o e __ ___-___ «[ÄJO„P„1ch„M„- ' . ' . “!*.-“"*""- LklUst Wm . ' gesellslha 1 Koblenz. Ka 2 ein [. S ecks bei ' ' Avale 474 560- anz am * z -_ U ang in 1932 . 160001"- “* * 139 1 2499917: . -...,-' .:, x.... :, B*** - _, ,. . M 1 106 208,44 ,"- 5.3" 12.1193Q-Y 272,84 71116042 JahreSl-ilanz- am' 31. Dex? 1932. Y....Üken 1T'1'1d PVst- GerZinn-Luxd 'VW-YYY Yun «““;» „...... “WZ [ ""'"9'1'21'1'1 ÉZttr'ch'ung'g'F'Z'x't'Z'e'ZÉ YZYHLYYÉNZÉFJU. . 4 - 734 ZZZ 3,5. - ".Z'ÉF'MZ'Ü'ÜF. F'Z'Z'ZL 1,__ "€., ___-, „ * “" "““"“ '“ ""“"-*“ _“ -- -- -""'*-'" ' “““ “? Söüsti'ge Bankguthaben , 328 992 49 " '“ ““""" ' ' ' ' “'““ -- , , . '3000000- An UIEVWZW 00000- WerkzeugeUn “ _ - , , , . 7 . ' *B wert am , Werkzeuge und Vetrxcbs- Schulden Ruckstandxgé Emlagen auf Posten d' - * ' k tal . . . . . - - dt ck . . . . 1 -- , , 3 Gewmn . . . * ,_____,- Fahrz€U9L* uck) . * ' . . , * - eder Rechnungs- , * - . .//é Aktren o_Pl 300000__ Grun s U . . 250 000___ gerate, . ... . * ___-_. 888 36 32 366 200__ UWLUÖÜT: Vortrag ], ]. Akttenka [tl . . . . . . das Grnydkapttal . o o- 50 000- 7 ' ' “ -' VOÜRÜ aus 1931' " * ve onds - o . o o ' b" kde. . . o o o c __ . t 4880487 62 1005 l ] ]. 19 . " 1 "?"J 1932 60 000,- A.-G. v'er'1'1. Seidenstoff- 75 000" Anlage'yxrmögen: AUYZZ'ZYU-M) ??MM- ' ' 12 258 75 Vort'Zag aus 193'06'9'7'YZ' YTY'itor'en: G' "' 350000- LÜÜJJLZOZFYZIÖFYWWM Gewinn- und Verlustrechnung Zugang “ ___-3907“ ' Zilgang . ___-YIM Weberei BLM & Appen- Geschastsmventar7 666 65 , 6148 72 __ U 'k3340'49' . . . . . ". 38 672, 2) iciTGslsD dt?) KUZYLYYZ sNajchjnen und Inventar 6253“- UJOY'ÜÉS und halbfertig? per 31. Dezember 1932. Ab 373 ZZZ,“- , 0135420 zeller Wettstsin & Co. . 7 861 nosten . . . . . . . . 90721? bei rr CU __ __ ' . . . . . . * "" , ' en: JWP * .:___.._ *" ZZ '*'WIMI 25_ ZÜMÖ- . . . . . . .' 149 225 ' Zugang ' ___" 25007“. _ Steuern . . . . . . . . 6219? 311169116 ------ "x"""cc'"6w«vt . . . * * ]" J""""""""c1n Betti bs- Soll. RM 'N'? 373 200,- „ 61329,20 Sch1W13 Bankgesellschaft. 104 028_ 215 , 1016265 Akttenkapjtal . . . . . . 4138000- Abschreibungen * * * * * 3424; b)9.9"kaYYMMUO 8861610681998, - * * * * Jnstallations- und au- Unkosten .-. . . . . * * 7266196 Awchr. - * 5__...3 1 7“ “ '; ,? M'WM'UW 11329720 50 000“ 328 253-T -'ch""'""g--_'066'65 9100" RÄUM'WZ ' ' ' ' ' ' 800 000" ' 139 037' """""Krpeditinstitute. 3582 314 08 UmlanéWmÖgM' 8036- makekial'xsn- halbfert'g' 63 283 79 GEMÜ" * ' ' ' ' ' ' ' -----!- Umlaufvermögen: 10 83660 GEWÄstÖZZWUM , __ 1 Betetltgungetx' . . . . . ,100-_ Ruckstellxmgen . . . . . 48543216 . --- 70119ng K ditoren . . 4440 487 58 Vorrate „. . . . . . - 64 479 90 Installthnen . . . . 327 56058 Schzlldnér . . . . . * 439504 1.1.1932 15 000; Geivmn- und Verlustrechnung Umlaufsvermogen: WSTWSUMWUUgsposten . - _- BÉUÜWÉWMU * * * * * 82 293 '),WWNIE " «(jumms Wertpapier? * * ' ' ' 6553__ Posten, drederNech11ungs- 707613 “"“"-"""" Kajxgnvcstand . . . . ,_ JUIÜUJ 4919/10 auf 31. Dezember 1931, Fart?! p" . . . . ". . . 12 689 33 YTMMÜML'WU' K ZZ'Y'ZYZ'M 1'93'3' ' ' ' 5T ZZZ? "OY K'Z'c'LitZT'T'FUÜ Alxs- YßoransfbeZ. HFL?" ' 88 55163 abgrenzung dten?n,* ' Perk tHaben. 32756058 335 313,64 ___-L_- _ , er a 1216 . . “. . . 342 60 nza111ngenvon unden 3130803 * * * , - . MMM LM ' ' orderungMT„ Waren ono - * - * * * „.___...- . ""“"-":"" 211.86-r.-6 "'YZ“"' Soll. RM 87 Anzahlungen . . . . . 1348 25 Warenliéférlmgcn Und . W077 "()'-"" von ") ""dÉa en Kaffßnbestand ' ' ' ' 133 82212 Z'Utthaben bet. KONZL'cU-_ 8265 01 327 560.58 , PMW“ 196000;- “.',“ " WM 14 500"" SÜWVWÜWI . . . . . . . 3827284 Forderungen aus Waren . Leistunqen . . . . . 154 969 29 ' ** * ' )* "MUMM . kg () BankgnlebM ' ' ' ' gesellschaft . . . . . . 15 AkttenkaPlWl * * * ' ' ' Z- 50(.Z__ KUUUUOMCUJCT Vortrag Absélzréibung a. Forderung und Leistungen . . . 140 62913 Verbindlikßkeiten gegen- N' Schaffer Aktwngesellsthast, KWI ' 522 “"'“" 1163679011gsk0nw * * * ' 3763Z5- DarlehenannaHEstebsnds ___-___- RETSWLÉVUÖZ ***** 250.55- ].141932 4500,__ SMÖÜJLMLZUÖL Spaichingen 22 392_ Wechsel . . . ' . ' . . 4589 25 über abhängigen Und BreßlaU-Klei1ltschanscho 2. 0111111381: . 584 240 4:7 GSsLlssckMst. ' o o o c 25199 92 Rücksté! ungen: TelfredLW 1'Z894134 „5831196119 . ;_10964,* Betrieb'sunkosten ...... 6504" "58 Schecks . . . . . . . 936_- befreundeten Gesell- - 1911609616 . - Auf Grund von „Waren- 86 647 64 [WWJe'reinigte Kunstanstalten Glänhigsr ....... 5.- _ “__15464,_ Al)_sck)rccl11111g a. Gründungs- Kassenbestand ei11schl,Post- schaften. . . . . . . 21005169 ÖK'ZM'M'Z 509 302 38 „Passtva. 350 099__ liefernngenU.LS1stU"9M 112 958 66 Aktiengesellschaft in Kaltfbeuren. (5071311111: „ 1931 191437 9001016101109 7 4,54,_ 8000_ kosten . . . . . . . . . 4000- Zchßcku, Reich6301rkgut- PRémbours-kredite . . . . 20 927 57 [LILLY L;?ZenZesteltkjsckjaf? [) k 3 "'?)gmc'elst' ' F'YU'ZYYY ' ' ' ' ' ' 10000- VETYÜLÖLUS . . . . - 531)__ Bilanz p er 31.Dezember 1932. FOTOS YAML . - 24 394 93 ; 1 . * 0 en ..... . . 4 oten diederMecknW s- . = - UL aren a ki“ *"Ü ' M U ' ' ' 7 ' 91 a 1916 . . „* *, * K " "' ' “““"-"."" , ÉÉ'XZZZWYY'""""" 16 80(')T_ 7MZ Andexre Bankguthaben . 6TZ4 ZZ “ÖJU'SUZUUI di'enZn 1." . 16143748 Hans Deuter in AUIÖÜUM“ «163812011. 48 Rückstellnngur vertraglich?- 40000- Fxldxes'x'and einschll€ßl1ck “28 Akt'ba- NM "' 335 """"' «». .-.?. """" |“ ' Haben. Rechmmgsabgrenzun s- : AVUS 284709 75 Bilanz per 31.Dezember 1932. fällig * 3991044- _ Verpfltclstlmgen - * ' Postscheckguthaben . . 62791 ' 60518561 T . W 1938 ("'“1':"" (,.“ ' .“ . VLklUstsÜldO' ' 32 ,- st g B t 1,9 " , s __ ?lk.cpte ....... ! _ Vcrbindlick)kcit€n f. Wakßn- Fl b?"- , . . 10 86056 ?lnlÜJSWSrte . . . . . ' 129 855'59 Bremen, dL", 31. .CJOKU' _ “** t “)""ka 491112“ U. LYCÜ'WÖH- , V [ ' ' ' * ' o o ; 896 .)18 PV Sn ** - 4 1 o e o ! 3570 75 or rag alls 3]- o o ' 1852209 ". Us StillbaltL- , . - U Leistungen 95 660 37 BÜngU. )Ü ' ' ' ! Vorräte , . . . . . . o „ FrachtVerkehr letlen-(Üe'cllkckjaf * sWssC ....... 89 494,10 Lkllstscleo v, 31.12. 1931 , _38 27284 «234191257 Ergebms fur 1932 „ „ . 128 080-- Masck')“ Aktiva. RM,. D"'*'?"""me';l „ „ , 7545 826 26 , "€'te-r'e'angrßi11dÜck)keiten 78 532 65 SlchßrhNthU b" wms 1“ Wertpapiéke . . . _ „ _ 1458199 Frücksnicbk. Z'Ü'I'W'W ' ' ' ' 144 454487 71 MH Pa "9“ "' * 6148 728751 Büroe'i'1'1'8'i'chtlinx'x ' ' ' ' ' ZZZ PZ'ZYSZmdiedeéRechnungs- ZYT'ancwste Dividend.- HWUYMFW " . . . 1200- Anßenstände . . . . . . 272 021.08 Der Auffjchxsrat. S,?UZ'stUÉ ' ,' * * * * - 33 281,16 Bilanz auf 31, Dezember 1932 - Grnndkapita'ß a. 100 'GeWinn- und Verlustrechnun Warenbestand . ' 17 053" avqr'eanng dienen " ' 103 839 62 Scheine Nr. 57 . . . . "ZZ ZZ YYY "T'Z'Xecks'el': ' Bank- und PÄÜ'HLckJU" 43 89401 (UnkGr1ch1211k-)_ „_ . HmZFtZ'YkZÜSMUW ' ' ' ZZZZÜ » ' ResLWEfonds: : : : : : _000T per 31. Dezember 1932. " Forderungen '. . . . . : 921817 Awake 474 560,7- UchcrgangNont) * * * ' 98V - JandenobUgo aus Uns FWW? ' ' ' ' ' ' : : 33 584155 GWLÉM ""V m" "" Gc'ckM'S'UÉ'Un AU'UNUUSCU(111'L1'616'U'l'111' 6308165 - Vermögen. RM »"? Rückstellungen: Verrechnungskonto Stamm- Gewinn: 5255 57 584 24047 JEILHMM Wechieln Y'ck'c'k? ' ' ' ' ' : * * 243'33 ""Lre'an'me'W""""""?JU'X Wirtiäwfts- Fo'r'dérunäcnmtfGrundv' " JFHFZMÖÜUÖL * * * * * 99 760* D'lkr'derekonw ' ' ' ' 4000" 961,9 ?'(Z'Z' [. RM “" WY'F'lHT's'Zn'dD'W'" ' ' 19595" FWW '1'93'2'932 ' ' 24185 62 Gewinn- und Verlustrechnung 14“871,79 J JFF.) ' ' : : : . . . 13793146 Conr. Bolte, OYFÉTFÉT 81. “W *» " .' “FWW" * - ..... 1282649 11 an ... . . . . ! W € a' er . . 104357219 6 e € an . . . . . . 50 8811811111 “* ' ' '. - “ _. mber . 5347759; ' ' . .. 201. ". . LYFTJYZTYH'7".MJ' """ 492 352 01 "'WtsckMsten u. Mobilien 26 2181Z TL'P'er't'bergichtigttng-ZPosten . Ö505é Sozxallxtsten . . . . . 6767870 Kassenbestand . . . . . . , 1274 19001908 73 71" 1932 ("'p'" D"' ' ., _ "*“-""x"" YHJFFZZZJUZZYZ'WÖZ 577,52 "1 Gewinn- und VerlUWUF'YYung *; F0rdcrn110'cn an 011951191139 DYIZZM' 3 Verbindlichkeiten UUs: ZFYT'YRF" _tZUfAnlagen „63 712 23 Yostxchetckg1zthaben ' ' ' * ' 1059] Gewinn- und Verlustrechnung Debet. RM "(') Verpflltchtungen. ; „"-'Gewinnvorlr. 3840,98 95 73924- am 31. Dezembel 19 . , “ “" ““ c . . . _- ooooo "" !. „ ' " 7 ' : ' ' '"" ' '“ WÉ'ZZ's'ÉlM'W'n ““““ LZ 16'1'3'3 Stadtgemeinde LWK 6718 38 ZWYUFÖZULeTsn'mzeä ' ZZZ???) Vesißsteuern ".' 1.31.9811; : 151 ZZZ 88 VZZUY'vKZrÜJ 1931" 393144 "" per 31. Dezember 1932“ KölM'd'anG'hal'e" ' ' Z? 316'11'. EZZTZ'e'rM'i'tal: ,500 0001 ' "WMW Verluü. RZ'Z-„J'H 7- ........ __..__ ' ' - , . . . o ' : * . *- ' ,. '.“ ;) , * Kass.„OEstMÖ LinA), Gut, „Kassa „„„„„„„„ 59 08 Steuern , , „ „ , 210 20 ZRH" aLlZfXYZYYUngen. 789 29161 Gewmn 1932 . .__35,_1Z3_ Verlust. NM „ 9. LYMYYHJWM . . _ „ 12 02952; StammaanFxxckia.e. . : 150000,__ Passiva. 000. 9.31)... uxxd GZhalter 523114795 ZTWsTsnlb'cZ ""1""""'""' "“ ' ""'U" "M "' "" "'" «71169 42 YZTMM'Z'M" ' ' "" ZZZ ZZ Ergebn'i's f'1'1r 1932 ' ' ' 12T ZZZ "' VMM" ""'" D'z'm'er '932 ---3 ZW" Handlungsunwste" ""W" 204 91814 Vosißsteuer" ' '1' 's' ' "' 94" YK'ZHJ'LYthaZilang's-'U. Aktienkapital * ' ' ' ' ' TFM: ZFFÖÉFÜLYK 91.116991 53 120“ * “0 c)“ IWM" * 9388 01 * 3 * ' ' ' ' ' _ ' ' " ' ___: 52 68460 Tantiemen. . . . . . All emcine Hand ung un- . -- .; Obligationen* * * * * ' __ . * , . . 14 36147 ;? YZF" FaYkgxx117Jv-xn.ö. 5042 32 SWWM WWF 23419127 2276 949“ Passiva. “ Soziale Abgabe" * * * * ]? FZ 3? kZsten . , . . . . . . 99 979,22 'ZYJ'I'Ü'É'F'T'ÜÖZL „ 2179 360,11 65.7.9113). Rückllxge . . . 300 ZZZ,_ YZM'FZY'ZÜxxx,...dimgen. 77 909 62 529... 888887888 - - - -.- - 7888- (“*"-“*“- **** B..-......,„„... .. - ...... A......p... * - - * - - 80000- 333331... : ? ? ? ? 3.8.6.1 ...,-...,. Zuwxikung ** *.: 800001“ 33?3339...: :: . 8887 G...... ...... Avalc RM „500,_ AtG 601111911564). Sélden- S [ _ RLTMWWÜWL aus 1931 . 18 522 39 YMWÖLWWUW . * . . . . 500“ Gewinn per' 31 2 1932 Kredit. 174 46495 Sonstige Wertber'ck)" 21600- Njchtechobene Obligations- *,_ Vortxag 11119ZZ3231 .. . 24 39493 . __ soffWeberex Bern &Ap- :) 1, RM 891 yzemnahmen . . . . . 2123 800 67 arepschylden. . . . . . . 118450 . [ V rtra _ „ „ 2944119 Betriebseinnabmen . . . gungen . . . ._ . . . 10 2001__ 'nsen _ _ . _ . _ 29791 Gewmn m 1 . . . _______„__ , 1453 964 74 penz'eller,Wettstein&Co- 154 020 93 Aufmendungen: " Zmsen . . . . . 115 448 64 Transttortsche Schulden . . 100010 WM)“ 0 g ' MZH Zinsen und KurSJewinn Rückstellungen . . . . * 211 LHÜfende'Échulden . . . 62 859'26 747 698 5[ *** ., 'Zasskva. ___ " Schwetz, Bankgesellschaft. * 103 169: 'ÉY'i'a'leU'L'lszélJ'r'r'M' . . . LZ :?20 21 Außerordentlrche Ertrage . 191773_0 .52 6849 - _ . .“ . _. 45666,28 . ' 3941 160, Verschiedene Rückstellungen 15 0951.30 Gewinn ________ ?,... ""'7"0""*:Pt'a';'1'r'naktj* 332 189 93 Abschr€ibungen ank Än'la9e6 "" "' ' . 2276 949" Verlust" und Gewjnm'e "ung - Gewinn. 1 1 "' "U'JMF ' " "ZL'ZTYIWZTMZZ. Rech- 1186 377257 Gewinnvortrag ans 1931 _ WWF 5 917.02 1000 _M. . 870 000_ "'ew'?"31"'5'3" Verlustrechnung * A d Absch 1066,65 WUFFdxxsckkMMenaKeFieancrsakalxxng per 31.Dezember 19 2. GLLZYZWWWJ per __“. „' 5255 57 ZZ'scheins 282,- 45 384,28 nungs'abgrenzung dienen WL YYY? Gewinn- und Verlustrechnung. Vetrieb „ „ , „ . . . . ___-_4_5_-_E_ZZ_-,_ Rcéermefonds . '. . ' 90 000- an ' ezember 1932* " "' r. ' ' 1500," 2566 65 die saßungs emä'ße D' ' "ng " "" Y- ' ' " Z'? ' tokorrent D'videnden- * Guthaben d. Lieferanten ; 747 6981.51 . . . _ - "__- v1dende und auf Soll. RM 3 Zmsen auf on 7- 17 Versaliene ' 43-20 - ' [' k't 11 "71 13152 v RM 37 TQlfLCdLW ....... 50 000_ Zinsen * * * * * * * * 8353 62 die Stamm'c'1kt'e ' ' * * Verl1tv d We el . . . . . 106136 'ne Nr. 56 . . . . ; Sonst198515892117319)eje 3 1- AÜW" ' 77411 den 31. Dezember 1932. "'1'1'c'k'1'1"1'1"'"""'w""'"" 50 000_ SaldovortmgSol'* 7'1'Y94'2 Fxlx'r'Zx'z'x'Zk'xx'we'nd'uäge'n'e"sckÜ 839 32 2,8% zu verte'il'e'n.""" D'v'd'nd' "'" Löhnx'uT'k'r'Z'z'ekZL'i'Zxr : ' 13'1'3'133 Pruo'x'oifioneY' . - * * ' ' ZZ ZZZ ?? VIYFc'xglwereianrter Um- 26 668x273 YZxxektäTitZZZFlehn. . . '?1'2'3003- "1'3"g'j'i'6'ä2'1'1'u"('3"1'1"rx'xr"dungen 1F24450 FZFFT'r'kehr Aktien-Gesellschafk* * -1 811119011 ..... L4480- - “"."" 1n * ' ' ' ' ' 'nnamen .* _ sucu .-- * , .- 11, "' ' . „en ' '" 43 " tni t. ; UWVUMkLU ...... 170 452__ 's'z'i'n's'e'ftbsun'ost'n . . . . . . 1413 08 UwsaY-u.Verkehrssteuern . 50 048 38 EÜZYchZ'YZ'Z'Z'YJW'r'o'g' “sofoxt gegen LFZs'ÖT'YiY'nckZTZUW'n . . . . 12-6???) Sonsttge Et k) 256136|72 stellungz sk) 246 560,66 Si ch_erhe1ten:„ t Zmsen, ' _ ' . A „WAZ ?? 2Z0'1'59 DeZFZsiché5Wk , ? NUMÖUUWU VO„ Kunden 85011 . . . . . . . . . . . 6564 82 Ertrage. , g e 1nnane1ls'chems 9127 Steu ' " ' ' ' * “ ' Bcr L_tnd hmterlege 2 *,__ Abßchrexbungen a. n g ___ Unter rist.) . . _ G bex der Dresdner Bank d [ ern . . . . . . . . 2168 69 . ber 1932 Gesellschafi. 1 00 ( ;ck) Vcrbmdlnhketten (1. Grund 7914 elvmnvortrag - - . "" UFS" [UML- S ' ' Berlm, den 31; Dezem ' Bazar-Actien- » . Kaunonen . . * * *, * 225 02123 „ , ästsbüchcrn yonWarenliéchnUWnu H [1 73_2 0119 1931 . . . . 951,64 ZYZFFWUZPWHSJUÜYYM sonne bet der onstrge Unkosten * * * * Y 8737-8 Deutslhe Kredtt- und!?l'ZZdef't" Der Vorstand. W. Cetdel. . Fremde W'ch""WOc'l")'s""' ---'--" Geprxtjt und WtdeeéÜck) ngstUn «„ _ _ _ “Z _ .' . „_ a en. Verlust 1932 . . . „718 38 €". an er an , *-G* 32 74“ 79 e ell a t Aktienge e a . , de Bilanz nebst GOM"? aus begebenen € en Ertrag. übereinnmmen „ e u * , _ MCN «16366116 Divide d "' ?Yé YUckSrstMWg Stadtgemeindé 7090 _ Uebersckuß. "__, * . Karl K1rschenrx1ann 111 aus dem Auf- [, "'“ g ' "" ' Bog [* "" """1"'Tk)"nung babeick) 9619880th 14 871,79 Fabrikationsgewmn ., . . 121515 24 Cour. Bolte, offexxtl. best- Wtrtsck'asts V* ' - - '). ' «tenern * ) ' ' ' ' ' ' ' 2332611898879“ ausgeschteden A ' - - H“ “" - ' ' vorstehender und Verlnsre -- - " t Büchern . , d Verlust- '“ * Etä mffe . 392847 87887188 crbtndllcbke'ttcn gcqenub, . """" * * 97“ 90 _; . ' n semer Stelle Fabrckattonsrol ew' 2 2511 Me UeberexnstlnLMLF-UJ - dnungsmaßlg gefuhx en Gewmn- un Verjch1edene rr g _ ' , Vanksn . . ' 760 "'rlustsaldo "“31'12' 1931" ' 7116942 “ 85 269 "' Fiere'ckvom Betrtebsrat entsandt H'" Zinserträge "' mn ' ' ' ' 82'24 32 Bilanz sowie der GeWMn- und Verlust- Y'r' YZF-k'ckmft in Uebereinstlmmung ge- rechnlmg' Verlust ....... . 99 5772? Jnunjereram 10.Apr11 ""'3""""'1"'1'1" , """" _" ________ __ _1 ........ , -- x ..,. . G61611111: ' 7914732 Brnttogeer'x'éen' 8431827 'IeZZnBZZ'Ö'Z; 'Y'U't'1'1ch1'933 Verlustportrag 1931 3931,44 rechnung mxt den Y'PK'ck'LT' KKYYFUZZZ funden. 1933 Vortrag aus 423964 225 021,23 denen ordentltchentercjlteanFleeekJWT "E'1': Yxlrtrxg 0._ dem Vormhr 3402 95 Spaichingen, den 17, Juni 1933. Gewjnnvortrag 01181931 . 95164 Guétav Ge'n chow &'Co Gethn 1932 . . 35,08 __ und BelegeF "'Z't Aret'i'engejellschast, Ber-' Berlin, 18. Feerart [lter 'Wirtschasts- "'3'16111'11'111" Kaufbeurene den 20, Mai 1933, Wurde der SAUZY'M Specht Herrn E. 9x1'8'1[€"§19'12"'1'5'50'('1-Z _ „ _ 36-503 80 Der Vorstand. . 85 LWF K l G Aktienge ellschaft. * Verlustvortragper31.12.1932, 339622 Y:?"TFÖ'LZeIYKch beglaubigt. iEU-OHMZLF'L'KZU'mJe'stellkk-k beeidigter R'FZZZ . „ „ 60 077,07 64316Y Der ?or'stan'zÖ'rektor ZLZLZTÜY; und Frau M. Féüchmjckz/x, * _ ' Uk e"schow. Franz Voß 79 ' “ d 2 Juni 1933. prmer' - ' “' 'kderJndustriL-Und 347 759 61 Bernhard ermg, ' ' "" KWlenz den 14. 111111933. . * 32 745 „Berlin,- ?" „* . W-rt, Bücherremsor 1m Bezrr , 5 1453 964174 Der 'Vorstanlé' Reuter. . Dr. Seebach. Au Iburg den 31. Mai 1933. Cajar LöhdezchTsfLYYYrbestem'r ' Handelstammer zu Berlm. _____ , ..