Ersie Anzeigenbeilage zum Rekch8- und Staatsanzeiger Nr. 144 vom 23. Juni 1933. S. 4.“

[21364] Sächsichches Serumwerk 21441] _ [21363] [19464]. An _ B _ MIZ] W . _ Zweite AUILigenbeilage Ak*i*“*-“"sch““*5.m.., „...; 33.772- 335830 7-x3..3:3u9.-.3. D“.“33..,.33:96.333.3!“ „35335. 32333399 . _, , Deutschen Reichsanzeiger, und Preußischen Staats , " zeiger

Die Aktionäre unserer _ _ „ „ _ _ , P * „ li n Gene- Wir laden termrt un ere Akttonare den 7. Juli 1933, nachmitta s 5 Uhr, Bilanz per 31. Dezember 1932. Die Gesells ast1stdurch V9 ? ZJFÉÖ'saHUUZUZZÖ a?:TdÉ'ß'wnYen-dWem zu der am 1 . Juli 1 33, vormit= vor dem Notariat [ m Fre?burg, V., Aktiva: Rückst. Einlage RM 90000,--, Generalvevsgmmluna vom. WUFF , *) » ' 933 mitta 8 12 3011111“, in s 11 Uhr, nach Bremen, Bremer nr ordentlichen Generalversammlung Hypothekendarlehn RM 14 407,67 + Zu- 1933 auf _lost, * ' 144 Berlin reita den 23 uni 2ch._IU[[ ]. e , g k „ g _ Z,. .. . _ . _ . ck . . , , . „, da,; Sjßnngszjmmer nnaserer Gez-cll- Van-k,FjMalo-der_Dres*dnerBank,Doms- ur das Geschaftslahr 1932 eingeladen- schläge RM975,-=RM15382,67, Bank- ., Zum ! mdawr tst_ dec UUberzeich _ _„„„_____ . ___,„„__„„_ „ „__ „„„ _„,____„_„„______Y__ _ . .... 3333 ..., ..., ..,...„e... "3333" . V . «3333335... .. 9363.63.-34933333..33 "8.330.333 ., *“ ** . » _ Ta eIor nnn : . Generalver amm ung erge en . . o' a _ , , » _ r eel _ _ la_d_01_12_____le alm KMZ Z-«hrcgsberilbks «wit Tageöordnung: 1932 und der Btlanz auf 31. 12. RM 420,71, Rückst, Abschlußgebühren iv-erqden auf efor-d-ert, xbre AnsprüÉsLÖY 7 Aktienge enschaften. M=; Bilanz am 81. ÖYÉPLLU ck93ka W [21088& Brauerei Mer ell Wahre'Zre nung,Ge“1v“inn- und VW 1, Vorlage des Rechnungsabschlusses 1932 nebst Gedvmn- und Verlust- RM 2120,11, Inventar RM 204,-,“zu- der _Gesells aft anzumelden. . „ _ _ „ „ _ _ _ _ _ Aktiv T “ A iensesell ck““. rnstadt. ?Ustl'kkhjmlllg fiir das Geschäftsmbr nebst Gewjnn- und Verlustrecb- rechnung. _ samMen _RM 243 319,32. Passiva: Königskberg k. Pr.. 22. Jenni 193,3 „ _ , _ „ _ _ _ „ _ _ [ Forderun e n an dia Akx'näre NM RM “9! "ZFUW am 3 *Dezember 19333- 1932. _ __ _ _ nu_1_tg so_ime Erstattung d__es _Ge- 2. Genehmrgung der thanz und Ent- Grundkaprtal RMS 200000,-, Spargut- Der Liquidator: 90]* , _ _ 11“ Grundbe ig o . . . . . -- !*" . Veschlußfas1€rxkg 1113-e_._;__ dre Mnßh'x'- _ LYWYUWW fur das Geschaftsjahr ['Zt'ant von Vorstand und Auf- YYHZU'LUZ'TYEMYFC'ZJ' RM 2__1_ §12120147 ?3' _ Magotsck). ' Gerling'ÉH-„vnzewo, _ _ 111“ ypothe'et't . . . . . . . . . . . . . 233? F? __ ndstücxkxt'nvda'Gebäube 90'8'848 .nu-. 591" „Z'a)rcs1*c Unna mv t-L * ; . _ _ : ra. _ __ ni ,- = , , " _ * - _ - . _ . . . . . . . . . . . _ J.;.69.10.006.050... _ _ . Beschlußfassun über dte Genehmt- 3, Zéeujvahl des Aufstchtsrats gemaß Rückhgf, Vers,-Beitr, RM 1200", Nückst; YWerfra'ÉFIrYÉGVJambe RhéinischeGVeTslchekuans-GWPS Akkongcysellschaft, Köln. 17. chuldschemforderungen gegen öxfentliche Zr er HYchinen „ . , , , , 17 239 . Beschlußfassung uber die Ertenlung gung de_s echnun Zabschlusses § 11 des GesellschaftsvcrxraZs. ProvisionenRM 179,85, Rückst. Zahlungen Lt A113schreüben Zm Dert"'* _ ew nn- U «“fit-ahnung für 1932* 7 schaften .' ' ' ' ' ' ,'." ' ' ' ' ' ' ' 291422 yhrpark . . . . . . . 3 W. Enskastmxg an den Vorstand nebstGeWmn- und__Ver ustxecbnun . Freiburg, V., den 20, Zum 1 33, RM 1951,66, Sonst. Verbindlichkeiten Reicßsanzeiger unkk)5-13reußischenSU'1che _ - . Wertpapte_re und Betetltgungen . . . . 038960 asser und Flaschen_ _ , . 4942 11115 „dcn ?lufjtchtsrat, auch_) 4000th _ Béschlußfasxung uber _de En - Der Boxsjßende des Aufsuhtßrats. RM 17 706,40, Gewinn RM 134,31, zu- anzeiger Nr. 87 vom 12 4 "13" ns dem VoYZtrnabmen, ..... . „ . . RM „9, RM 71. FUHLSHZF'U 4753 529 Inventar und Utenstte_n , 13 760 0011505091 )lWhalMU-q dex *LUUÜ - lastun en es Voxstaud» und des _ Der Vorstand. * sammen RM 243 319,32- ' Sette 3, hat die KreiSstifvuug Obe, rtrag a LesensveLsinru'n; -_-_ “_ -_ “_ e_- -_ _ _ _ 2: be; and'xre'r't Ée'r sixhe'ru'ng'sänt'e r1'1el') M'UZJZU: : 1820 572- 6574102 ZZZFFFYYÜZXYPMÜY 1260 518

WWWUWUK- Aufsi tsrats. - Gewinn- undé Berlustrethuung. . * - - - -- „

. VoWlußmnung 111101 (305111ng- 4. Wahlen zum Aufstckxtgrat. AufWendungen: Provtftonen Retchs- F3:an'i'ÜiFrT-UZ'YYÉZJHYLÜTY"[Fe-„Ö "U'b'r'räg' aus dem BMW“ ' ' ' ' ' ' UF. YYYY'FUKÉYHe'nr'eser'en'ukd'P'räkti'eéüb'ac: 165128 Ge'Z'v'Z'Z'Z'Én' ' ' ' ' ' ' YZF? . „ d . o . |

. .

änOcrUUnyE15,bctk. Vor i'xtung An der Generalversammlung sind nur [19749]- , mark 365934 Lö ne und Ge älter __ _ _ _ _ 1. Prämienreserven für*eigene' Rechmmg* . , , , .

a" M _I)é_.:tg1_i*chr des A*TW'Z' d'LÜL'ÜJe" Aktionäre teilnahmeberech- * Bilanz am 31.Dezember 1932' RM 6631,50', ÉoziasehAbgabenRM5'21047 LTZ'Z'ZTÖ JR,?L'YÉUÖJÜYXUFÜWM “ „ ** “ “ ' ' ' ' 1392219,42 ' * - träge in Händen der Zedenten . . . . . . . . 1759 449 Vorräte . . . . : 65 741 1.1.3, und Z 1., bctr. Akncn [nter- ti t, die ihre Akin?" 0de dle Depot' . AM„ RM „9, Sonst. Kosten RM 13 283,60, Kapital- Vesißern' alte, Aktien -nach MHZ T?) 2. Prämienübertxäge für „eigene ' 114. Kasse . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 831 Avale .,“ 14443950

? '1'1Ö'T'111q'ch Bilan'prüfcrs , s- e"." ÉxrttDe-LYÖLZTK I_1_etch§_§mnk FZZ" Anlagevermögen'k' verkehrssteuer RM 2795/97, Vexs.-_Steuer WWS“ ckÜWLKigen AnteUs am 011?» Rechnung ' ' ' b 'd' ' ' -* ' 18 ML““ TF JUMP“ Ä'Z'b Fahrzeugs ' ' * *" ' * * " 1178468 2608 598

*'- “:“,“ .:“ * » „, Ge MM _ ernéx sse M- 11:9: a 6 er _v_ Al , t * 497 516 08 RM 584,70, Abschrerbungen: Emmehtung kaspxtaldex «sellaschaft zum KUr-sg „, 3- ResekvénfüyseHwe en sVerstche- . onsttge tiva. _.

Zm 4erlnahme an 1.1: UL ? deut11chen Notars spatestens 0111321301?- . nage on en * * ' ' . . RM1683,40„,Ubsck)lußkosten RM 734563, 100% anzubieten ' rungsfalle für 619611? Rechnung . 69 266,- 148014742 1. Kontokorrentschuldner . . x ! , , . , 14 534 Akt ! JTaKsiva. 100000(

' ' “ .“. “.F.“. 1, 69176 1883710 . ienapia ...... )

ck * “* Reservefonds . . . . . . 1000 000

[Xl KZT; 1,1534 IKZ-

! "

, . . -_ - -- _ . : _ _ __ _ __ - ? MWF» WMQ iY'Fe'LZZ-É'tei'e'n ?leYYYZ FY. (ZZZsrelldsFaf'tHeYZFFZ'ÜFF'MF bez _ JQUF'Zi'l'i'É'tYItY . . . : 200Z_ F?;YUftT-FFFZUZZYZ'Z' RMWRÄZYYYZU *Im Namen der Kreisstjft-U_na Ober [[_ Prämieneinnahme abzgl; Ristorni . . . . . . . 4491455Y 5971603 2. Kurzfrrstige Darlehen . . . nm 911"!th TM?- VVV d?!" GLULWWU- Geschäftsstunden oder bei einer deuts en. Umlaufsvermögen: Ertr" e'Ab “[ ß 'Z'tsi'k) enRM2828'70' fk'a'Uk-erx. forjdern Emy “MMK.“ Uns? 1lnf_all- UW Haftpflich1vérfich3r0ngx '. ' ' * «4526 582 Hypotheken . . . 174200 1700160111110 Banrkrbis 1191SchWß kder Schatterkassen- ; Vorräte „ „ „ _ „ „ „ 245571__ S _“Y * _skhU Jebük RM7693 35- A-kttonare auf, fallsste von- dteisem An [.Uebertrage aus_dem V0rxähk:' * ' ' * ' * ' * ' * * ' Passiva “chulden und'A'kzepte 194 209 W DU" Gesellsehaft '" Dresden, stunden interle en und bis nach der ? Kassa- u. Bankguthaben 13 96843 ons, erwatungsge FMA R -' , MHV" “"ck MM Gebrauch IMMO 1- Prämienüberträge.fü'c kiÄSWRUHUUUIT“ * ' ' ' ' ' ' ! Aktienkapital ' Kückstellun en U Delk're- ,Zirkusftraße 40- Géneralversamm ung daselbst belassen. x Außenstände . . . . . ' 71616 39 Vers.-Steuer RM_584,7_,Z1nsen ezchs- haben, untex elner _Wusscblußfmst "bi 9) Unfall - * * * * *“ ** ** *' *" *"29k013736 * * ' 1 ' Vérmö ensrücha. '(Z 2611 'H'É-BZ ' ' ' ' ' FMM dere g ' 188000 bei drm Bankhaus Bassenge & Die Hinterlegung ist auch dann ord- Verlustaus 1931 4839,50 * mark1813-24- OrgamsatwnskondsYUchs- zum 7. 3qu 1933 e_m-skhlteßl. Apsorde b) Haftpflicht. . . . .“ .' ; .' .* . 90385234 1194 865 701 11“ PrämieYreservSngxü, ei ena'Neckjnm; ,' MW,: 000 Gewürz.“ ' ' ' ' ' ' ' . théstckxca'ße YWOYUU Gewand: nungsytäßig erfolgt, Wenn die_ Aktie_n Verlust 1932 . 70130,27 74 969 YZF LZM-LéRYYs't'ZYZÉrYYLWF)? FYÜUJU'LZULJZUZYFYÜ'UUÜ Obersranke' „Reserven für schwebende Versicherungsfälle für " ' versicherung , „ , „ „g, , , , , „g, „ . , „ 1529 573 57 1620573 Gewirin 1932 . . . 42 703561 bei cinéin deutsch'en Nrotar UdFFiZ'ÜHHg'gZZJYFFMYZYYYF'YLMF _Avale 8000,- . , __ ällig werdende Abschlußpromsionen Bamberg, den 21 Juni 1933 ;;thxchechxnxng'. , .. , _. .. ., . 304 911.4 . 177. Prämienüberträge,_für eigene Rechnung: "_ A Y_kaÉRYTZFY . . 9485546 F ' ' 905 645 67 M 1403-24/ 5sz RM 36 323,23“ Der" Vorstand. b) Haftpflicht. . . .- - ** .- '- ; 1701792?“ 2006703 1. Lebensverjicherung o ' . s *" _ _ 10 237 VUE / _____[__ ***-"" * ., . . b ( . - .,- » . . . 2. Unfallversrcherung _, . . " 262 667 2608 598188 11, Pramxenemnahme a zg . . oxnx. , g '

WUWWIY thM- , _"jr sie bei einer anderen Bankfixma ; Tw Hmkerlcgunq 561 einem deutschen bis zur Beendigung der Generalver- Passiva. 3 Haftpfliclztversickzeru . : * " " 841216 G i v t il ,. _ , ew nu er e ung: . 1381055 2495176 50/ Dividende „F! 50000« 0 r . 0 o 0 ,

YItFTZÜtheZerGesellscha'ft soforr fcbr-iftlick) TZZMZMJ im Sperrdepot gehalten F?)?"a'; , „ „ „ „ «0.88? [20801]. Aktiengesellschast für Glasfabrikation _ __ Unfal,__ _ _ _ _ _ _ _ _ LLL? FAZ? .2_„6_8„__06 589027 ___ Sachverficherung _ _ _ _ ? ', _ - .* . . ,- ' igaionen... - * - 2- at it***-** . .7-5.6 h - - “4 . “ --

'ÉYZFFJY ZÉEJIYYF- _D1e De _o_tsck)e1nek der IYethsbaZlék,-_dek Kreditoren . . . . 187 327 vorm. - Gebrüder Ho mann, Bernsdorf ORC. H fpf ck Sachversicheruxtg. ' ' ' H - ' ?, "j'Y'Z'kecZ'IuLchew'b'nd' Versichery Vortrag fur 1933 ' ' ' "__-“_" 2189'07

Aktiengesellch-ast. YM":diZW'kFZZ'er'l'th'ÉY MYM OUR; Uebergangsposten ' 18 318 55 * Bilanz für den 1. Dezember 1932. 1. Ueberträge aus dem Vorjahr: F'LebenWersichXrun . . , . * 128 638 _ .,“ 52189,07

Der Vorsiaud. Nummern bezeicky'nen auch ist zu be- Avale 8000-" , . , - , ' 1. Prämienüberträge für eigene Rechnung:. „, 2“, Unfallversjchemn" , ** ". ““ . 86138 “Gekoinu- und Berlustre nung

R eichelt- B'ekbkk- scheinigen, daß die S'tücke bis zm: Be- ' 905645 67 ' AUM??- Zugang Abschrei- WWW ZZ YJYZ-port . . . . '. . . _ __JZYZZ “ 3. Haftpflichtversicheruck§ ? . *" “* 2 "17 789 per 31- Dezemxper 19 2- “ - " _ _ r „...'...d. _ „ ____ k

[191.41]' FYZ'JFZFÜ'LTTTchFLLZYPÜYFYYMZZWVF ' Gemma "Zd Verlust. AUÜJWÉVMÖE bungen - 0) Sonstige Versicherungsztveige 637 331Z64 1705188 _ “, 4“ Sachversicherung ' * ' ' ' "'-“16 105 3048 670 AufWand. _,“ 9. Brianz per 31. Dezember 1932. Wahrung [_vleiben. _ _ _ AufWendunge-n. RM L_ FBKYWFÜÉ . - - 373 333) _ .: * 33-35-0630) . Reserven für schWebende VersicherungSHälle jüx , _ _ ' te 0901 2680901 Löhne,_(8ehälter, F'LUTLM'

'Aktiva. _ ___kJeberbdÖe gdeskbéxeLWKYZYUZY ?)? Löhxte und Gehälter. . . 271586 23 Fabrikgebäude" 936 500 10 696 55 937 500 L_ngea Iskechäung: “ “ '6 ' 329"; 1,711. Guthaben anhxrer VersicherungSunternek) 19126 862 Yßterzebsaufwan "' "' 940 241.84

Nicht 6111063 Kapital _ 37500__ ' ZM „“' ' M' “W?" „a p ' Soztale Abgaben . . . . 17 406 70 Ofen 313000 _ 304 000 - b n Pl) ' * ' 0 * ' 0 ' 1 . 951 . . MÜ, Sonstige Paffwae , b "b .. r't . . . o * 6316714

. * scheme ist den Akttonaren von der Abschreibungen „ , „ , , 38499 ' 105000 )FSUSU * * * * * * *“ * * - . „4 *" “ 1. Kontoko rentgläubigß 212 681 ' YYY YZF : : : : : 42 703 61

T1] 1

1

Y

. ** Generatorenans. 1T 323 Y GaSanlage . . 7784779 Maschinen . .

.___-.___ Elektr. Anlage

424 767 18 Fabrikutensilien

T k l € - c . c ]- 600 ' ' ' - ' _ _ 100000 , „ * , ck _: * . „ 2 _ . “" an “9 HMMTWUWZMÜL “M ___Hmterlegungs Delkredererücklage . . „ 22 000 _- - 20000 „ .'.) sonst'ge Versrcherungszwerg6 ' -k----i----98 829 “67515" 2. Nicht er obene DivibTäben'vZn'KßnZex'näesle- 3753 06! 144 500 11. Pramwnmnnahme abzgl. Ristorm:- . . schaft?“ . _ _ _ _ . . . _.. _ . . . _ . _ _13 2345 104611259 7 094 Uk. Gewinn und ßchjsn*Ve_rWendungx* Erfolg.

ZL ]. Trgnsp ort . ' o . .“ o | d . 9 3-55 760586 40 “ ' ' o o _" o .

Abschreibung * * 1300" 1c=*ein auszustellen, in w chem die ahl. -_ - Waren . . . . . 604 der dem Aktionär in der Genera Ver- Bestzsteuern ' ' ' ' * * Debitoren. . . . 6874 48 sammlung zustehenden Stimmen ange- Postscheckguthaben 352 95 geben i_st, und der als _Einsaßlarte zur „ Kasse. . . . . . 909 30 Genera versammlung dte1_1t. Erträge. .Formen . . Vankguthchxn . . . . . 793 94 Bremen, dßn 22. Jam 1933. Betriebsüberschuß . . _ 344 991 48 Kontorutenstlten. Verlustvortrag . . , Der Aufstchtsrat. Der Vorstand. Sonstige Erträge _ _ _ 964543 ZWETTL? . . . o . .

Verlustper1932 “._.-__ 210MB Verlust 1932 . . . . . . 70130 27 __ _- 2 462 140

. 69 36625 [M00 - * .- Voliohm, Setl- & Kabel:;Werke 424767 18 ,. . _ Akt“ ka _Yassiva. 50000_ _ Tl. G., annkfurt _:a. M._ __ - Waldershof, den 1' April 1933. FJÉLngZ-ZÉJYö-gxékxteile an BMG. ! o a e . _ [e_n p: . . . . . Wcr lakdxn *brxrmxt dre Aktro-nare PorzellanfabrikWalders of A.!G. , R ,___ 'd il Kredxtoren . . . . . . 19 366 25 G- [l' f _d S 8- . o., un H fsftoffe . . . 93 _ TIMdeken LL'ÖYTxlizU19ZZÜUKZ'Y'l'Lr vorm. JOÉÜUU “vx anbd. dt, Betriebsstoffe _ _ _ . . . ..„.-...., ---- - - 1.6 - 6625 . * . *).. „.; _ „ ., * _ Der Borkum _. . xy _en „xo_„ -„ „_ „* ' *

. * F'g'Yc'E-Ud' 1,99an9 3479/21. WMW" Giulio Richard, Indu trieMrinMailand, FÄMJ'WUW M""??Y'W' Verlustvortrag . 17 624 61 W L]; or_-eut1chen Generalper- Vorsißender; LuigiMcrlini, Fabrikbesißer EWK?" " * * * * . . . Unkostsn . . . 48513 “"'"" UW T?M- s d „ in Mailand, stellv. Vorsihender; Dr...Karl PMW" - * * * - . Waren . . . . 2 583 43 1 A _ . age -_or "UW“ Kraemer, Bankdirektor in München;.Max, . Anzahlungen. . . . Steuern _ „ _ 3816 . USkun-stsertetlung des Vorstands Andreae, Fabrikbesißer, Köln am Rhein. Warenforderungen “ .

Son-“tige AufWendungen 89 500 217 000 189 500 13-000 1 500 40 “500

......“os.

96 ' 94 000 * 2. Feuer ' o o o e . o e t o . ! 18,1YW3403 . 42 552 _ 21 222000 „ _, 2. An e ne axe e r entli 9 0 152, 2 526 40. 14000 . _ Allg_6m61n_6s G€schasto ------ - 3. An d 3 Aktion 9 9 T'), .“ “z * . . : __ 000 „Z:?sYFZFFLT'déRJ-JYY Z9Ü'3t3t'neß "'*'" * "“ 38833 " FSZÉHYHYTLX' . ' ' „1066 950,86 “ 4" Tantiemen ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 38 280 1228 432 * __ . a o o o | o . . ' * 90 9,74 _ 99_ 2 488140 2. Mieterträge . . . . . . .' . . W 1319 740 031 -* * _ 32426 582 [20224]. _ _ , 11. Gewinn aus Kapitalanlagen: KurSgewinn . . . .- - ' Köln- den J.Mak 1933“. Bilanz per "" Dezember 1932' I _ , “ - *- _ Der orfißeuße des „orstauds: Ro ert _erltng. , AMW- , , RM “9! __ _ 56 460,91 _ _ * Gesamtßnxnaßmq “_ 18 LZ? 971 JZ _ “ Restemzahlung anf Aknen- * -' 72 405-23 _" “ ' » - „ - ' Ausgabe... (864131; „ ___ _ [20079]. Skap_i_ta1___-t - . . - . - - YFZ- s_“"'_„_=* “**-IIZ... 3-8“ Mso- “' .“ ' 1. . 10.9 en,...“sVék'ükéé'éüKssfät; ne-xnichk Schaden- -' - - * “ „ * *“ “* “““" *“ * " ““NRW?“ 1. *Ié'MöF-IYH 1“ «LTU»? «.'-«'*' '" ".". . . . . . "1788 '6“ " Zg'ZtsierJtngskvsten für eigene WWW“ * * * ., * “108134L-7 , Kasse. . „AZ'FvL': . „ , ' 7' _? " "“É ““ z ' 7 ' A.-G., Berlm-WAßLULSS M29, , 108 987.89 . ___._*_.

|!|!!||||]|||Z

.“...“S...'.*..

. . . . . . “148 000 . . . | .

. . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ._. . . . .

|

. . . . . . "* 1 11, a lun en für Rückkäufe für éigeneRechnzmg . . - . 37 90654 . 4000 “Soll. - ' 38? ZZR? 388 1 ' ' “ ""'""? Z'" 'ck'w'b'nd' Ver'ick'e'ung'w'l' "" 128 638 80- * “ LYRA" ' ' ' 'k' ;. " 25 "6 Kaffe ' ' ' ' ' ' ' 254-220 Passiva | - - - - - * - 96 » " eiene e nung . * * * - * *„* * * *- *.*.» - * . sut'n 2547 S ulbner . 7 . . ' „ Tankanlage 300_ ngxbeé, "'I MY m_xvxewUt - ÖW Für den BetriebSrat: Georg Unverzagt, Wechsel . . . . . M . V'e'rwaltungskosten einschl. Pxovrstonen_. abzugkch Gervmn unh Ver !" 0 31791 Gébäudd __ _ : : : : 3130474 Akttenfaprtal . . . . . . WMQ 2103153 dce-UÉZ'sUqusck) ,es , UYMWZTÉMZÉS Modelleur in Waldershof, Chri-“tian Schecks . . .. . . . . . . . . . . 7897,95 8645 der.?lnteile _der Rexrozeffxonare _uud,emschl._ der . . , Wertberichtigungskonto 5375 23 Geseylrch6 Reseräven e'rn' e.- V _ „_ _ 1762461 _ _ - 16-51-1010 'eerfou'd'e'rlFäzn'TrsckJYÜYnhelräaßt' Brunner, Modellemrichtev in Waldershof. Kassenbestand, Bank- und PoskskheckguthaM 5834 999004 vßrtrqgsmäßxgen Lerstungen an Garvmnbexträgen "364410104; Passiva. Maschinen -„ „ ., , , 22 537 02 FYFZRJSFU _9_z_ .I _ 5564288 VZÜMYÉ'É 340572 2103133 . FSW'UF'UJ'M" über .Die Auflösung“ __ WUYSTYKZ'MYW'FM' 7 YMZZÉYÉZÉT'ZJ"eizeäe'RZckZnÜnäZ : : : : "1620 573 57_ 5549 591 62 LK'TIZZLÉZÄ . .- . : : : : ZZR? JMFH? . . : . . : __ ZZZ YZ Gewinnvortraxz _ _ _ _ _ _ 3145'Y _-“_“_- 'es 9299191811 Reservefonds von [18826]. ' “ “UW M 0- * . . - - . . . . . . . . . ' 200000 ' ' " " " ' Rechmm . . * 10237 50 . ' ' ' ' “' ' ' ' ' 30561 M89 21 3133 » :* ; .. ' . . - Pvamwnuberkrage fur 619?"? 9 ' , _ Verlustvortrag aus 1931 5 - . () _ RM 264470 11110 uber [dre Herab- Deutsche WerMeksé-r Sparbunk GeWmn und Verlust, 31791 Verlustvortrag a. 1932 . 7 3220-53 Berlin-Weißensee, 1_ Juni 1933_

. _ -* _. “ *,1- “ - d t ' tveri rung.. . . - ' Herbert Holzer. . . seßung des Grundkaptt-ass dev, Ge- A.=G. zu Düsseldorf. Verlustvortrag 1931 ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 459 950 [, ZUÖML'LTL (131? VZFTH'TEYgs-fällete einsxhl. Schaden- Gejvimt- unyYerlUFtretbnung. 7635252 D o erin g & Co. Aktiengesellschafi. * - * _ (Unterschrift.) Soll.

Der Vorstand der Adag Auto- 'Ll[[chaft Von RM 900 000,- auf , Verlust 1932. o o o o o'. o o o o o o o ' 24557 484 507 “' . -- * . mobil-Handel Aktiengexelljthgft. , -1M 450000- durch Einziehung MMM" EFFEKT“ FZYUUW Avalkonten: „ , ' ' , _ “ YÉJMZFnkxs'osk-e? "", 'Z'g'n' 331332916450 “, . . - . ' Haben. .___-m_...- L 200 000,- 2. Haftpflicht „ , „ , ., . . . . . 1049 768,10 1362 714 Fexltktstvortrag 1930/31 , 81 Aktienkapital . . . 25000- [20910 , . __n l) en- 0 0 .

A D_ccr_ tZMt'mZYn ?ans H§b1stiiZaxrstexf11 I'M YYUYM'_ FigeZe? Aktien Akzepteko'fnto U . . . 'd ux!) M (! Gru en un 1 Nr. NU- _ er 221 at nn| ukammen- Soll _“ 3, Bürgschatskonto'x. . . 30000-. . . --..-_.- 23000_ „ * . „ „ _ * ' " erun s alla ür , , ypothekenkonto * * n A 1 tsraten unsErsr Gesell-

, , 5000_„_ 11. Reserven fur schwebende Versteh gf ? * « Steuern 53 arlehnskont _ 10 072 94 WYFU ehabe'I'cs'Tck) folgende Verände-

A"t't : ' ' ; , __ . _9, ___-.___“W ...... - * 15335733 ...... M . . W 376337689. . ... . . . . 1:9,- . „ 5657999 .33 V......959... .; , [20781]. mögensgegen-stände “.der 0eseklschast Kosten der Generalversamm- , . 4179652 2. Haftpflicht - * - * * * * * * * 2017-7895“ 2403 927 “k) e" ' ' ' ' Gläubige“ * * * * ,_* 1.Gerting-KonzemAllgeme...??- Erdgenössissche Versicherungs- .und Decknna 'der erlittenen [U09 * * - - . - . . . . 38415 Grundkapttal:_ _ - ““ * ""'"-" [. Verwaltungskosten einschl. Provisionen- abzügltJ * „ 4347 _ 76 352352 sishcruugß-Akiietxgesellschaft,S o t:. Aktxen-Ge ellschaft in ürich. Verl_1tste. _ _ S_teuern _. . ._. . . . . . 28990 RM 1050000,-_- _Stqmmaktien der Anteile der Retrozeffionäre; , ., ., . . . . Haben. „ Geprüft- und mit den ordnungsmäßjg Zugßwahlt w:1rde.Herr Werner choe- 51* RechenschaftSber iht. DW Kantakthanng soll in Bilanzveröfkntltchung . . . _ 46 50 RM 100,-= 1St1mme== 10 500 Siimmen . 1- Unfall * ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' * ' 213 MM" Konto besondere Leistungen. 1800- geführten Büchern übereinstimmend ge- xr'KY-Y'KZ'raukfurt er Versicherungs-

a-ooo__ä_*oj ...-,.o*"'-x . .de-(„o-o

'*'-oo_-.so.

k......

......*.1. 0.0.0...“

mann Hkrbert Holzer, Berlin, neu _in de_n “(8011th der SMMUWMM im VW UeberWeisung an die Sparkasse 1 994 74 _ Bürgschaftskonto Ü

. . . 1

umfassend _die Operationen vom erlLichterter Form gemäß Teil 7, H9119elSregi'tereintragung . 4886 “ ' NMöSW-«Borzugsaktien 2. at li t . . . . . . . * - * *7274847__33 941047 . . . 254734 d . - » . 1. Januar bts 31.Dezember 1932. Kap. 2 der_ Noxvzxrordnnnq des DWÜJMHL - _- . . . . . 400- « * RM 5,-.= 8.Stimmen=.8000Stimmen'. . . 17. PréémxeT'ülf'e'rträge für eigeneRechnung7“ ' " “ ' “ ' “ Verlust 1931/32 ' ' ' 4347Y 'U'ÉZ'denxben 22. April1933. Akt'engksélls'hafß' FrarxxrfurÉYLZ-Y;

Vilanz- * * * * ??'?0' ___ZYexckxsxlzrasrdenten vom GYZJZYYZZÜW an den 825 33 Ferkxilvezlichtégun99poftem Delkredererückstellung . . . . , "" 1.111.310. . . . . . “. . . . . . *.262 MZF _ ___3 883 5811572 Ak b AM „,s “„für In,", W. Heikens- beeid- Bücherksvisok- d„ZZJT'ÉYs'. HY'ÉFi'er Frankfurt.: M C ****** “LL“ * _ _-- ero-en_ * ...... er ' ' : ' ... 4121 . “ enee . ., ' .* , . ". Ob!“ _ AktxvaÄk Fk- “C - _ Vorlage der 'BJlan/z per 31. 12 1994_7_4_ _ AMILO???" _ 2. Haftpflrcht . . . . . . . 8 _ , _ U g „_ 3_ Köln-Krefeldel Bersnherungs- _ [gaionen er tionäre 3750000-_ 1332 11653 Ge-w'inn nnd Verlut- . * okkar' e' . F96)1__.1_0n_1_. Schecks . . 54 31270 ZMF"? für 1932 in 6er n-a'ch“ Bilanz für das Jahr 1933 YZt'Zesich'e'Y g."."'"'. . ama Uran . . . . . . 4514031 - nac fü)r-ung Der K&pit-ak era'b- " 815095611 bei Banken . . 1 60669874 19133110 erschem-en-den Form. ", An Soll. ““ * - ZZYÉ'KÉYU 'vo'n "00.15.71 ' W9rt1chr11ten und Beteili- . Geneßmigung der Bilanz per Sparkasse ' ' ' ' ' ' ' ' ' M ; Waxensckzgjden , ,' , „ „ :

* „ . S veri Mm _ strietverte, Berlin- ilmerödorf. 20739 _ _ __ t Kre eld. 350 000,“ [„ Zahlungen aus Bagc'Zsjchg'Lanszllen einschl. Schaden- __"- LR F. ]Riemanu, Mech* Web. A-G. Y_YFLEHJIÜZKLJF . Herrf Bruno W 1 425 953 regulierungSkosten für eigene Rechnung: [W771]- ' 2 i. „Liam, in Nordhausen. SkbcmerI, Krefeld.

' 610.712 . 2. FSUer . . o a o o | o o_ o o . o 919 062,96 “ Aktiv “ - Aktiengesellschaft, riet. 151162 93 151773 3. Sonti e Veri erungszweige. . . 654 556 46 1752 399 . _ ., * “* . Aktiva. RM 8. .) _ „_ „M wurde; „. Leo Wendel “__-___“... s 9 ?ck - _ _ , Grundstuck . . . . . . . 75000 Grundstück und Gebäude _ 32 580 SÜZYOJFHF'YZUM. O -

914119811 8737 087 - 31. 12. 1932 und Gewinn? und Per aben. " - . ---,---..- __ Grnndpfandgesi erte For- Verlutro mm ür 1932. ' ' . “ ' ' MMM? und Tratten: “ . U- R? erveu für schkVebende VLMÖWUJ'ZMS fur * “ " :* _ . . ....33501... 2792605- 0.3.1.3 3...“ V...... „... 333333. . :::: : : WW 33.353355 * * * * * * - * 3333331 „4,4 „ ;.JLT... Reckvxuns: ' ' “......“ “ G'É37d'É---125000-- 33333 ' ' ' ' : :“ 533€? 55353133331352313935323"

. ...... „. , 5 . ranSpox .;..“..;...-* ."" * ' “ Abschreibung 1392,-- 123608 .. "" ' e_ „_ . . * “___" ------ Außenstande . o o o o 0 11268127 s e [eden 1T: err Dtrektor R. 21 Au 9 ich 1 H 79

G6sellschaftsgebäude . . . 350000- AufsichtSrat. ReservefondS' GU")"")LU be. ?l t e , . Il * : ' Ballk Ulden ' o . | 1 -q . . . , , ' 2. euer . o ,o o o o 'o "o '- '. ". . * 291-1722" ' ' * * ' G€sellschaftx3n 9F_1_1durd1T- -urT-0'd§er1'2"'d e?exz FUZZI. 1 unk) 2 Bestand 31. 12. 123313288 Avalkontexté , . . . . 1 104 64319 3067115 3, Sonstige VersicheryngsFWeige . . .. 153 957*:_- *516-105 _ L?sbjietWY-Tmé. :. , 6313 F ZZZ NEsklek, Lahr. rektcn Kttndcn . . . . _ 1353 633 . Neywahlen zum Aufsjcbtsrat. Zugang 1932 . . 825,33 5158 21 Akzeptekonto 11 . . . 200 000,- Ul. Verwaltungskosten einschl, Provisidnen' abzügltä)" Gewinn 'und Verlustkonto: Verlustsaldo . . . . . 8 6. Rlllxein €* Wuppertal-Elberfeld. ___18 689 477 9. Fth'eYWs Brlanzprufers. 15- 558 21 Bt_irgsck) _ :tskontox . . ". 30 000," * _der» Anteile der Retrozesstonqre; 80946 19 - _ Verlustvortrag „ „ „ , 59 257 894000 gngeYiFlt 'Warden: Herr Emil Rein- , Passiva. DieeTHin'xerelne-Z'ng der Aktien zwecks Geprüft und richtig be unden: Bürgs'h' "konto " ' ' 5000“? Z YYY" : : : : : Z : : : : :452 750Z76 __,“ Verlust 1932 ' ' „' ' ' .__LYQ _ Pa sida. 804 000 Hard Schröder, R.-Lennep; Herr Dr. Al- Akxenkapital: 5000 Aktien Ausübung des tim-mrecbts hat minde- Düsseldorf- den 25- ÉSÜUUÜV 1933. - «x'» 235 000'?“ -----*" 3 Sonstige VersicherUUJSzweige ' “ .___-__..." 403 350'93 8 Passiva. 271 305 Y's'eexxß'xs'xxtxa ' ' ' . . ' --- bano 'N'-""' Schjr'kej'm'j'äxe Versiche- KUPiFj'Z'rLZMfNZdÉ . . . TMM Tiens ZdéageTvoT Fer Yneralversamm- YeerrY'u seiJTT'sotr' . _ _ 4 179 65205 17, Prämienüberträge für eigene Rechnung: Aktienkapttal , . . , , , 202000 Reservefonds _ _ . . . . 90000 :UUTZÜYY t-i'extlt'gerst'x'l'säjaft. Leipzig. Dispositionsfonds. : 1075000 [1'1'23' nich't' nviat'Zerlenet LFF'TYTQFZ der Deutsiheu Wer?:nei ter ' ' ' ' ' ck ' ' ,Gewwn- ""h VerlustreäjuM. ' ' Y Z Transport ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 83? (9126991 ' &?YTÉXÉ ' ' ' ' ' ' FZZ?) 894000 Zugewäl)ltWUrde:Herr Genecmdireztoc KurÉ-referve 150000 am 11 U[' Ü __ _ 'b _ . ' _ _ S arbank AUG, Dü el .. . _ _ „._77-7 RM _ -_§ RMH ' . euer_ . . . _. _. . . .* ._ . o o 4 , 55 4586 607 _. _. _o o o . Dr.b. 0. Karl Schmeil,HeidenaU- res en, ReservefürtaufendeRisiren 1500000 kasse odT Jer 'intt'e'ktée'u't'sYT'xknYYÉ " Buschmakm, " “' - Löhxte und Gehälter .“. . 854 47107 Fabrikation . . . 1487 92022 .3*“ Sonstige Ve's'ÖéWssäwe'Le ' ' W HYL- , _ „271305 “WMUZFY', BUYER Z“"g 8. Schwäbische Versicherungs- Rényzxd für schwebende ban-k Nicderkassunq 5er Com.merz- und Der Vorstand. , FZÉYWYJTWTUZ A _ . . 7484914 Außerordentliche ] St Allgememes Geschäft. 613 193 Gekvinu- und Berlustkouto. per ' ze ck 'Y-= GAktilYnge'stenZch“'ZrS'T'ZFngFner 0“ÜL ....... ' ; * " , " _naen' „... Z * LUSTU...'-._.*.*.“.'o-o__*4*-*-*_' ' t :err . Guthabennverschied.Gesell- 5650000 Fd'e'xak'zeéaÜmQr'äY; YIM urrixvaJLBYk In deéÉeLTZL_23r_aKiéme2. D _- Zinsen _ 9. . _ _ _ g _ Y_Y_:ZFXM 63 50 11. Verwaltungskosten einschl. Provtswnen. abzügltch 59 * Son, . Soll. 1931 MMZ, Tw_i_?_snt;_re_?n ts . schaften _ 898 423 A G Berlin Mo 5 s t' W , „ mung er eu esißsteuem . . , . . . Verlust 1932 24 557 der Anteile der Retrozesjxonäre- .. ,. . _. . . . . „471.0 HauSunkoften ., . . . . . . 15 967 Verlustsaldovoxtkas a. 2377 9_ Südwestdeutsche Versicherungs- Guthaben der Stiftun fü R' d"! , . e_ren ons agen sch_en er metster Sparbcmk A.-G. in Dubiose „_ _ _ _ . . m_ Abschreibungen auf: . . _ Abschreibungen a,Gebäuhs 1392- Unkosten . . . . . . . . Aktiengesellschaft Mannheim. .Beamkenfürsorge .'. ' 1200000 halx'öseEr Ye'Z'LAen' .ZJTZn "'L'ZeYi'Ü »an YFf's'F'TYtYFegthF' Mai 1933 "' Generamnkoste" ': “: “" ': ...-...... ' " Grundbefiß' ' ' ' ' " “ “' ' ' " 23? LZZJ ' “ Verlustvortrag ' ' ' ' ' 59 257 ' ' 842 414- Zugewählt wurde: Herr Dr- Hermann Dtverse Kred1toxen . . . 1 505 499 00er lbei einem otar zu erfolgen. ' Eréevt sich zusammen *aus den Herren: ' * 1575981 ? JMFH? ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 262 52497 573 854 * Haben 76 616 Haben. 115 L'C'ZLYTF'UYJYY'Z ZFYerzjenrat Leo . ._.-ooooocoob _ . . „