N1'.34dcs Ministerial-Blatfis 1111 d
11006 111116 1“ 6 V 6 1101111111111 (hcrausgegeben 2111116111), Teil 1, (Allgemeine,
1111111111: Wohlfahrts- usw. AngechénhUten) vom 21. hat folgenden Inhalt: ?( 11g6111. 1 ck . * 3 T61111ch6 S111dc111611s61111ft. - B611111. 10. b. 33, BeflagZ; 1933 511111 Zcichcn dcr Trauer 111161“ & Staatshaushalt, _. 2861101111. f. 1934. -- 5101111111111010 (- 1“ ban d 6. Steuerberatern. - RdErl. 13. 6. 83, Ausi.-An111, z. Ges. 111161“ “4611111, 0011 Geniciiwebcamicn. _ RdErl. 14. 6.183,21Zwend. 01. auf Gcmemden. - 3151211. 15. 6. 3319161161-
ii11is161'111111 069
3111111. v.
d. 1316161)sc1)11111111gs_11
0611610111060
1011111161 19:33. 0561116111061161111110- V1“ 1111011111111.
253011110111": F16111111'g 1.
NSDAP. 111 9111111611611. - Vcsck) 101111'1'1'5101Piilg 110611
].“). 6, 33. _ RICA
i. 1933
. -- 9101811. 14. 6. 33, Lanchbertcilungs: - RdEri. 15. 6. 33, Ergänznng dcr Steuerkarten.- 11. I1'15110111611Aenderungen. _ 910611. 27. . _ . 116111116111 im Sch11111wiriscbafisgcivcrbc. - RdErl. 13. b. 33, (861 5111“ Wicdcrbcrstcll. d. Berufsbcanitcntunis. -- RdErl. 14. 6. 33, T11101i.-Bcst. f. Gciiicindcpol.-B60111tc B61'1119116011116111111115. - 91110511. 14. 6. §k111.-“116110.:B61111116. - RdErl. 15. 6. „ _ _ 011616 311*ii11.-Bca11116. - RdErl. 14. 6. 33, B11ch6161611 der S 1113- 11111. - 910611. 15. 6, 33, Scbriinkc *; 1 161 c. . V. 4311001111. 8. 6. 33, 211116itsbcschafiungslotterie 021"
„€ 63 RJWG. -- Tcifcnti." ., . 16. 6. 33. 2113011171101'1271111101'111111; 1. (1111111110110 116111101, 9111161191016. -- Verkehrswc 1611. ROCN. b. 0715. 5.
Statistik und Volkswirtschaft.
de 611 B'“ n und Fru tmäxkten Getreibepreiie1 Kubis MYM MWM: 1000 ne?:- Reichsmark.
Reichs. und Staatsanzeiger Nr. 148 vom 28. Juni 1933. S. 2.
ie Preu- im Preußischen Polizei:, Kom- Iuni 1933 RdErl. 14. 6, 33, am 28, 6. den Versaillcr ertrag. _,- *.;3, 1111119111111 0. 1111101611. 11101811. 8. 6. 33,
07111011.
RdEri. 11. 6.
Bolizci- 5. 33, Bescbäit. 11. 11161111. Arbeit-
3. Ges. z. Wiederherstell. d. 33, Beibrd.-St611611 7.110er 33, B6förd.-V11rschla 6 s.
bei den Pol.-Dicnststel]cn. 7 RdErl. 8. 6. 33, Miinsterbanloticric
1. 19. 5. 33, “211101111111an d. Juz? S111111111. 1. 1119
in der Wolde vom
911111110716
*)Notie- tungen für Brot- getreide
(1111
Handelsbedingung
1933, DreiradkrastHahrzeuge, Kleinkrafträder Sattelschlepper. - RdErl. 6. 6. 33, *
15. 6. 33, Kennzeichen d. Kraft ahrzeuge. , ck Kleinkrafträder. -N 6 u 6 rich 6 111 11 n g 611. - Zu beziehen dur
11116 Postanstaltcn. _ . " _ 1111136 44. Vierteljährlick) 1,65 RM Teil 1 fur 2111611056 41 (Mm- eiiig 1160111111) 11110 2,20 RM fiir Ausgabe 8 (6111161119 bedruckt). Teil 11 AUSgabe 41 1,95 RM, Ausgabe 13 2,65 RM.
Nr. 27 des Ministerialblatis fiir die Preußiéche i 11 11 6 1“ 6
Ministerium des Innern), _ gelegenheiten, vom 21. Zum 1933 hat 0611161116Verwaltunq. „_ . 28. 6. 1933 zum Zeichen der Trager, uber d6n Vcriailler Vertrag. _ Medizinaian061696115611611. _ nung d. 011611'6161111611611 mcd1z11111ch611 Siudmms. - A Verweri. 601116509. . "
traqbarc Krankbcitcn. - V e t e r1n a r a n RrErl. suchun 12. .6, . . 16, 6. 33, Ausf. d. Schlachtvieh- u, Fletscbbeschgnges. 16. 6. 33, Voljbesoldung d. preuß. beamteten Tierarzie. ziehen durcb 11116 , * __ * 1717 8, Mauerstr. 44. Viertelxahriich 1,65 RM Teil 1 fur Ausgabe .4 (3111611611151 bcdrucki) 11110 2, -
dxuckt). Teil ]] Aquabe .4 1,95 RM. Ausgabe 13 2,65 N .
Roggen
kg je 111
611. 33, Jahresberichte d, staatl. Vet.-Unters.-Aem16*c. .- RdErl.
- RdErl
sv r'ten . Krati 16116. . rem orich1 1 111171 9 16. 6. 33
-- RdErl.
Carl Heymanns Verlag Berlin W 8, Mauer-
Vc 111101111 11 (herausgegeben im Prxußi cben Zeil 11, Medi inai- nnd Veterinar-An-
711192110211 Inhalt: All-
Bescbl. 16. 6. 33 Beflaqgung am
RdErl. 10. "6. 33, Anr6ch- V. 9. 5. 33, Weine. - In der 19. Woche gcmeldete_uber- elcgcnheiten. iagnostische Unter-
33,Norma1g6bührentarif f. l 1“ .
12. 6. - 910611. 12. 6. 33, Schlachten 0. Tieren. - RdE
- RdErl. 11 be-
Postanstalien. Carl Heymanns Verlag erlin
0 RM für Ausgabe 8 (einseiii be-
___-_..-
Gerste
Winter- Futter-"i
Weizen Hafer 1:3 je 111
RM RM
5211165611 230111116171 Bi" 11111
B1“a11111chweig B1'661011. . . CiWMUiL
T10111111111k. . .
T1660611 . . . . Duisburg . . . Er,!mt . . . .
Essen. ...
mekiurt (1. 1110
(5116111111; . . , 800116 (1. (€. H01111111111 H011110061 . . . Karlsruhe . . Kiel . . . . 86115319 . . . Magdeburg
Mainz . 2110111156101
211111165611
911111111619 . P1011611 . . É16tti11 . . Stuttgart .
Worms . . Würzburg .
1161 216611611 111 9616111111611 1101111111106116116101 65101;bandclscinkauisbrei16 ab iränk. Station märkiscbkr, ab Siation') . . . . . . . . 816167111161 im Monat Juli . . . . . . . .
ab braunschweigisibe Station
1703111161 Bres1au in Waggonladungen v. 15 6
Fracbtlage Cbe'mnijz in Ladungen von 10-15 1; 21.
©roßbandelsverkaufspreise waggonftei Dort- 11111110 111 Ladungen 0011 15 i . .. . . .
100990111161säck1.Vetsandst.b.Bez. 011111101013
frei Waggon Duisburg . ._ . . . . .
ab ibüringiscbe Volibabnsiaiwn bei Abnahme 0011 mindestens 15 6 .......
1110600111161 Essen bei Abnahme 0011 1116111161611
Fracbtlag6 Frankfurt a. ,
ab ositbüringisch6 Verladesiaiion . . . . .
irachiirei (9161111113 . . . . . . . . .
116110, 116810116 13615115in1116 0. mmdesiens 15 1;
“116161111161 Hamburg . ..
ab 110111100611656 Siatwn .
waggonweise, Frackytlage Karlsruhe ohne Sack
65 110111. Siaiion bei waggonmeisem Bezug
R.. .* prompt frachtfrei Leipzig . . . 116110, abStaiionen des Magdeburger Be- 31116 561 Abnahme von Waggonladungen . . locoMainz .... ... . ...... 116110, 1130090111161 Mannheim bei Waggon- 116z11g 017116 Sack . G10ßba11delseinkaufspreise sudbayerischx Verladestation Großbakndelsemkauispreise ab nordbaverischce Station. . ...... . . . . , . Großhandelspreise waggonfcei ab 0091111116. Verlarestation . 1669116111761 Stettin 017-116 Sack . . . . . . Großhandeispr. 11109ng05 württbg. Station babnirei Worms ...... . . . . . . Großbankeisemkaufspreise waggonwäse ab frank. Verladesiaiion . . . .
22. 20. 19.-24. 19. -24.
21. 19.-.23.
(frei Berlin)
22
Waggbn: M. obne Sac! : Z
.. F.;! .. .. „Q
- 0 d . e
. . ,wiigg'oiiwsisi *ab. 22. 24.
l9.-24. 19. 23.
24.
110501000:-
70/71 69/71 71/72
72,8/73,2 71 71 _ 71/72 70 70/71'
70/71
71 71,5
70/72 Preise für aus1ändisches Getreide, cif Hamburg!).
168,1 4)
161,3 8) 131,0 138,2 143,9
148,0 130,0 141,0
169,0 8) 139.5 167,5 8)
134,5
168,8 8) 153,8 135,0 130,0 139,5 149,0 154,0
75/75,5 74/77 76
77,2 77,6
72 75
75/76 76
75/75,5 76
75/75,5 76,5
167,5 158,0 152,2 164, 1
162,0 154,0 159,0 6)
171,3 ") 152,5 6) 183,8
161,0 160,0 5) 162,0
171,0 166,5 4) 187,5
173,6 173,0 157,5 1550 162,0 163,7 167,0 176,3 18354) 1 , 159,5
161,0 167,5 12)
76/77 76
lrdölgewiummg im Mai 1933.
Wie der Amtliche Preußische Pxessediensi mitteilt, betxu? die Erdölgewinnung PreiJens im Mai 1933 nach den vorlaU1gxn Ergebnissen der amtli 611 Statistik 18 238 1 _gegen 17 513 t 1111 Vormonat und 17834 t im Monatsdurchscbmtt 1932. Auf das Gebiet von Hänigsen-Obershagen-Nienha 6061111111611 10 987 1" auf Wicßc-Stcinförde 4566 t und auf den ezirk ddesse-Oelbcnn. Oberg 2685 t. Die Zahl der angelegten Arbeiter betrug Ende des Monats 1726 gegen 1735 am Ende des Vormonats.
Nachweisung der Einnahmean Kapitalverkehrsteuer. 515111 1933 219111 1932 1933 516 516 Mai 1933 Mai 1932 RM RM „1 RM 1.5
1.Gesellichafifieuer. ' ; Aktiengesellscbaften und
Kommanditgesellséhafien
auf Aktien . . . . Gesellschaften mit beschrank- ier Haftung . . . . , BergrechilicheGewerkschafien Ande're Kapitalgeseüscbaiien AndereErwerbsgeselljcbafii-n und die übrigen jur1s11sch611 Personen . . . .
11. Wertpapierßeuer.
Verzinslicbe inländische Sch11ld- und Rebienver- schreibungen, 81011119611- scheine und Schuldver- scbreibungen über zinsbare Darlebns- oder Renten- schulde11 . . ', . .
Verzinsücbe auslandische Schuld: und R61116n06r- s rxibungcn u. Zw1schen= 1 61116 ..... ' . .
Für ausländische Aktiep 1150 andere Anteile sowie fur ausländische Genyfzscheme und Zwischenschcme
111. Börsenumsaß-
11 e u 6 r; „ Anschaffung§geschafie uber Aktien und andere Anteile sowie v6rzinsiich6 Werte 1 057 047
Zusammen . . 3 631361 Berlin, den 26. Juni 1983. Statistisches Reichsamt.
Gegenstand Mai
der Befieuerung
492817 :1
1 180 22518 53 45714 -- 2 56514
2 673 683 98
1 057 768 62 20 287 42 12 377 87
1757 218
671 989 13 921 8 129
78 730 11149] 67 100 564
- 228 6861"
36 016
38 827
1 279 328 2 949 985
2 591 139 83 6 576 504 46
88 34
J,V.: Reiner.
Kunst und Wissenschaft. Von den Staatlichen Museen. . 2111 311111161'1'1161110101160 dcr Stagilicben 9311116611 1111111 * AussiZUung „Der italienische Kupf6rs11ch des 16. und 17._ “1.71 hunderts“ am Montag, den 3. Ju11,_ gesch10ss6n._ Vom D1611» den 4- 3,1115. UQYÖEYLZLYLLLYYMLÜWL 991619t1Das, 1101 . „“W“-«M* ** „** '“ * ' “*!*" ,“",- l 7 ". * * ,-
Handel, Gewerbe und öffentliche Finanzen. Der Preußische Jahresabschluß für 1932. Der Amtliche Preußische Pressedienst teilt mit:
174,8 15), 76/77 157,0 157,0 158,0
31:13 171,73 161,0
76/77
1
i]-
76/77
148,0 5) 148,0 5)
158,5 5)
Roggen
»
Weizen
Gerste
Western 11 1 (Ver. Staaten) ]
La Plata
Manitoba (Kanada) 1 j 11 111
17
Hardwinier 11 (Ver. Staaten)
Rosafö Baruffo (Argentinien)
Donau La Plata
La Plata Russ.
: - | 88,9 ] 87,1
" 1
2 . ' ') W? mehrere Angaben vorlagen, smd aus diesen Dur ) ?;0116111155611Ci11§€21510011ng (61 €. - ' “ä ischer. - ) Westfälischer. - k
-- ") Weißer. _ 12) Rbeinbsssis ) P
im Verschiffungsbafeu) im laufenden Monat. -
Berlin, den 27. Juni 1933.
Kartoffelpreise an de
in der Woche vom 19. bis 24. Juni 1933 für 50 U in NM.
*
cbscbuiiie
“)
ommerscber - 9) Som nbeiiiisékb cher. - ") Süddeutscher. - 14)" Württemberiiis Herr. e nt
- 73,1 - 56,2 56,5
= (11161) die Ergcbnisse , 1932 vor.
ebildet worden. - *) Gerste, ab märkische Station. - " 4) Futter- und Jndustriegersie. - 5) Jndusirie- , Futterzwecke. - “') Geringere (Sortier-) Gerste. -
StatisiistJes ReiÖSamt. I. V.: Dr. P la y e r.
Märkten
Ä.
1111011101161)
Handelsbedingung
*-
Notie- rungen ') für
Speisekartoffeln _ weiße ]
Sonstige 6016
V01111615. . , , .
Beriinff Breslaui
Fankimt (1. M.?i , 5161101977 . . . . *Hamburg 71" . . . Karlsruhe?. . . .
Kiel...... Kölni.....
München . Nürnberg Plauen? . Worms .
*) A" den mit be 1 der Landwirtschaftskammeyf ze ck“*?" Mär!
oder dmch
, Umfrage). - 9 W und Wirtschaftskartoffeln. )
Industrie 250. - ') Industrie 1,78.
GroßhandélSeinkaufspteise ab fränk. Station Erzeugerpreise waggoniiei märk. Station Erzeugerpreise ab Erzeugerstation . .
Großhandelspreise Jrachti. Frankfurt a/M. *b.*Wa('190nbez'11g'
frachtfrei 65161in . . . . . . . Erzeugerpreise a Erzeugersiation waggonweise Frachtlage KarWruhe
aggonladungen 0.159 ohne . . . . . . . rzeugetpreise frei Bahnstation . . . . . . . . . . Erlzxu 6157216 Fei Bahnsiaixonb. . . . . . . . . . an e re e . 1300117161 290me 100911011116 0 vogtl Verladesiation
der ZDZiÜiFrMMÄm"1-:m 16124 111109161019; 6 etc nga n vor . ' - 6) 0311111115501. “““" smd “"S
Berlin, den 27. Juni 1933.
Erzeugerpreise ab holsiein. Station bei waggonw. Bezug .
GrÉbandelsverkaufspreise frachtfreSi Kölner Bahnstation in a
E
im amtliche Böriennoiierungen; 11" 1'2629737172711
een ur n e e detwode.- “ _ ") Rheinijche Industrie 1. Qualität; 911. Quaiiträt "2,60; )
alte -- 1,35 1,70
1,90
:- W W
»“;
2Z00 3) 4.00 5)
. . .. 2,80 o)
. 1,70
1,73 90-2,10 - 23. | *- 1,63 7)
an den mit „ bezeichneten Märkten amtliche
Notie
nicbiamilicbe Preisfesiiiellungen (9151141371151 Industrie. - *) Futter- rbembessiscbe und pfälzische
- tungen, wie z. B. bei der Ju
* 25,0 Millionen RM,
Statistisches Reicbsamt. I. V.: Dr. P l a v er.
Nachdem kürzlich die Abschlußergebnissc dcs Reiches 1111“ = Rechnungsjahr 1932 veröffentlicht 1001'd611 sind, lic 611 111111m des Jahresabschlusscs fiir ?Zrcußcn "
Dustrcb, stczrkiie Trosscliing 01161: Ausgaben, insbesondere ' foige ruck11ch151016r Diirchfubrung iveiigchcnder Sparnmßimb » bet den Veriyaltungskoiten, ist es gelungen, die Janmäßigen A kzaben gegenuber dem Jahre 1931 um rd. 680 111111111611 RM 611k6n,so deerFehlbetra im Rechnungsjahr 1, auf_152,3 1111.0116n_RM egrenzt Werden konnte, 6111 5" Lebms, das xrfreulicheerse um rund 23 Millionen RM zu ' leibt gegenuber der Schaßung im Vorbericht _zum Staatsba halts [112 193-321 * “
_ 11 er „_ uptsache ist der Fehlbetrag auf„den Riickgan, thchsuberWetsungsteuern zurückzuführen, die, lediglich fing renzen Staatsantei berechnet, einen Ausfall von 83,4 Miliio Reichsmaxk gebracht haben, sowie auf einen Mindererirag , 36,3 Millionen RM bei den Preußischen Steuern und 215,06- Die Betriebsverivaltixngßn haben verhältnismäßig giinstig _eschloffen, namlich m1t emem Minderüberschuß von nur 4,1 *- tonexi RM, 561: 111 der Hauptsache auf den“ Minderertrag Doznanen enikallt. Der Rest des Fehlbetrages von 28,5 Miljio Reichsmark it dadurch entstandeii, daß bei den Hoheitsvcr „ _ EtzverWaltung, die ei enen 17 na menYuruckxxegangen [nid un des alb gegenüber em Hr. ha tsans lag hohere leschuf/s? iiotWen i? wurden. ; . Neue lang- und mitte! ristige Schu den sind im Jahre 1 mcht aufgenqmmeiit Worden. Die R6 nung iiber den Am haushalt schließt Mx _das Rechnunézsxa r 1932 mit einem bxtrag von 107,1 1111011611 RM 0 . ierbei handelt es sich -* n1cht um Ausgaben Lire neue Anleihezivecke. Abgesehen
„ 16 zur Erfüllung einer bereits im J 1931 uberiiommenen Verpflichtung aus Anlaß der Sicherh leistung fur die Landesbank der Rheinprovinz gezahlt we mußten und an er „den Kosten von 12,8 Millionen RM'-f1'ir=' Vegeburig und eriangerung von Schaßaiiweixungixn, ist dex; betrag im wesentlich6_n nur dgdurch entstan en, daß inJD Lyhxunß des Gesetzes uber Anletheermächtigungen Vom 26. 4. 1 117 m en Jahrxn 1926-1931 bereits eleisteten, bisher 0561" ', b51_den Vorscbxiésen gebuchten Anlei eausgaben nunmehr , gultig den Anlei ekonten zur Last ges rieben worden sind.
Neuwahl des Aufsichtsrats der Preußag.
In der am 23. Juni 1933 siattgefundenen außerordcnili Getieralversammlung der Preußischen Bergwerks- “und Hü Aktiengesellschaft, Berlin, wurden in den AYsickztsrat e-wähit Hexxen: Oberberghauptmgnn Winnacker, er in 0161116111 pras1dent i. e. R. Lachgriae, B111.-Zehlendorf-Mi1le, Bergba meim) Bennhold, erlin Staatsfinanzrat Brekenfeld, B6- Mimsterialrat Fimmen, Berlin, Oberberghauptmann . D. Fl ming Bln.-C arlottenbur, Ministererident Staatsmi Freyberg, Dessau, 80115th ab eordneter echtsannmlt Dr.1“, „errvan Gre ory Berlm, berbergrat Klewi , Berlin, '*- werksdirektor r. Knepper, Es en, Praéident 1076 01: Dr. Kr Berlxn, Landta sabgeordneter berpräident ube, 6r1111,Min r'a1d1xekwr S alfeiW,;Be„1-11n, Generaldirektor Sta 1, Eisle Reichsbahnobexxat Dr. Vtötor, Berlin- ilmersdor Gen direktor Oberber rat a. O. Von Velsen, 61116/21361!7 ., Dr; , Waldthau/en, E en. In der anschließenden Aufsi tsraissts
rden Herr Oberberghauptmann W i n n a ck a
d Herr NY
xtretenden
71161611 War.
d dem“ Vorstand und
„Anisickztsrat Wurden die saßungsgemä direktor a. D. F. Schäfer 1111
_ B6 rndt wieder ewä lt.
mMn?) anschlie 611 611 6
-nera
enden
ieryitgspräßdent i. e. R. Z orsißenden gewählt.
Magdeburger Allgemeine Lebens- und Rentenversicherungs-Aktiengesellschaft,
Die (Heicüschafi hielt 0111 27. Juni ihre ordentliche General-
xsammlung ab 111 der ein Aktienkapital 0011 2230000. RM
er Ja" resabsthlu
Reichs. und Staatsanzeiger Nr. 148 vom 28. Juni 1933. S. 3.
e 1: 311111 Vorsißenden ck a ma 6 zum stell-
. wurde einstimmig 6116 mi 1 em Aufs: tsrat Entlastung 617601!) 9
In
ausscheidenden Herren Generaldirektor Dr.
In der sich an die Generalver-
' ufsichtsratssißun s Nufs1 tsrats Herr Generaldire tor a. D. 1) zum stellWrtretenden Vorsißenden Herr Kom
Flemming, beide in Magdeburg, gewählt.
Wurden
um Vor-
Schäfer
merzienrat
Reichsanstalt für Arbeitslosenversicherung umgezogen,
Wie wir
d Arbeitslo
75011611.
rg, .Hardenbergstraße 12.
1111 im
7111111111611 961110111611 11101.
(113) 11014.
ndet sich
3
or611,.it die Reichsanstalt für Arbeitsve enberst ergng,_deren Hauptstelle bisher "11111611 dcs, R61chsarbettsm1nisteriums mitunter 6 Die Hauptstelle b
_ „ . ie Hauptixtelle d s(bcbaude in der Hardenbergstraße gemiete 1961 1111 Reichsarb6itsministcrium bleiben, Wei usammenhang mit den 6111 auf em Gebiete des Arbeitsdwnstes 011 „ _ . „ Telephonisch 111 11611611 Heim ihrer Hauptstelle zu errc
rmittlung
in den
_ bracht War, 6131 in Berlin-Charlotten- er Reichsanstalt hat _S16 konnte nicht 1 dieses Ministe- großen neuen Aufgaben vor „ ßerordentlich knapp ,ist die Reichsanstalt in 165671 unter (31 (Stein-
Post-, Funk- und Verkehrswesen. Rene Sonderschau im Réichsposimuseum.
In der
Postivertz6ich6n 9611 jetzt Posteinlieferungss
918. Jaibunderis bis ]"1 011111) 5 rcnßcn (1866)
1" 111171211? zugelassen. gt“ 1167111161 Wcrden.
111111161161)7s
1111611 “Stun .?" die 115611671196sprach6 erho 11611611 21 und 8 Uhr geführten Mona
Monatsgespräche am Tage. .FI'U/"PTLÖÜLÜULHMLB, die regelmäßi 11 ,16711961pracb-6 mit demselben Tei nehmer 10611 0166560160156 ziveckmäßig im voraus als . Jm innerdeutschen Verkehr 10111611 Monatsge Vom 1. Juli 11. J
aus. [asinngmz'n 21611061711119611 der 2867010111911an mit diesen 1111 111111 111 ihnen die beivegtc G
ammlung des Reichspostmuseums
eine von Hannober von der Mitte *
13111116 dcr Tagesgebiihr zu zahlen. 11g611 11611611 1716 Fernamtcr bereitwiliigst Auskunft.
Ueber d
täglich
11 JKijihren
der
zur Uebcrnahm6 der hannoberischen ' Kurz6 Hinweise auf die Ver- Vqrdrucke zeigen, scheinbaren Posturk cschichte des Landes widerspiegelt.
wie anregend unden ist und
gleichen müssen,
onatsge-spräche -
Fernsprechverkeht mit Vritisrh-Judien. D“159131935913ex,k.elx.r„,113i.ssx6. Yuxichlsnd “1,19 „Britisch-
"1 11:11 „-
doro, Madras, Mabubalesbboar, M'atherciii und N 11611111 10010611. Ein Dreiminutengefpräch kostet 136
MZ
" spräch6 bisher _. . a_b kbnnen sie auch am _ „Fur Monats-Tagesgexprackze Werden in der 611 (9 bis 13 Uhr) d16_„doppelten Gebühren, in den leichen (Gebuhren wie für gewöhnliche en. Vexondere Vorteieie biet6n die nachts tsgespracbex Für sie it nur 16 naheren
edin-
aiis-
Handel und Gewerbe. B6 rlin, den 28, Juni 1933.
2140061196061111119 für Kohle, Koks und Briketts im 111111611166: 21111 27. Juni 1933: Gestellt 16 879 Wagen.
D16 Elektrolytkupfernotierung der Vereinigung für 11111116 Elektrolyikupfernotiz stellte sicb 1an Berliner Meidung W. T. B.“ 11111 28. Juni auf 62,25 „75 (am 27. June auf
,50“ „10
für 100 kg.
In Berlin festgestellte Noiierungen fiir telegraphistbe
Auszahlung, ausländische Geldsorten und Banknoten.
_-
ue1106-Aires . nada . . . . 111115111 . . . . 131111 . . . . . 116 . . . . . 116011 ..... „111 York . . . o 06 Janeiro "1111011 . . . . "1167061111- 1116116600111 . 11 . . . . . rüffel 11. Ant- M'Wen . . nearest . . . 116110211 . . “115171 . . . . "11191019 . 1111611 . . , 90s10wien . “"MS-Konni ve"bagen . . 11013011 und «'Wo . . . 10. . , , , . tis . , “9 - . . evkjavik „(Island) . . !ga ' ' 1 r o . 111611 . . . "9110 ..... damen . , . . wckbolm uud ( ,okbenburg . "Um (Reval,
Estland). . . 1611. . . . „
Qoooovoo
Telegrapbiscbk
1 * ap.-P61.
1 anad. ;
1 türk. Pfund
i Ye"t Pfd MVP - -
1 L
1 8 1 Milreis ] Goldpeso
100 Gulden 100 Dracbm.
100 Belga 100 261
100 611 5 100 111 n 100 ka. 100 Lire 100 Dinar 100 81106 100 Kr.
100 Escudos ]00Kr. 100 ts. 100 6
100141561. '
100 Latts
. 100 ck.
100 ewa 100 Peseien
100 Kr.
1006 in. Kr. 100 illing
28. Juni
Gelb 0,928 3,032 2,038 0,894
14,685
14,305 3,337 0,229 “1,449
169,33 2,438
58,89 2,488
82,1 7 6,334 22,23 5, 195 42,1 1 63,89
1 3,03 71,83 16,59 12,54
64,69 73, 1 8 81,37 3, 047 35,41
73,63
1 10,39 46,95
Brief 0,932 3,038 2,042 0,896
14,725
14,345 3,343 0,231 1,45]
169,67 2,442
59,01 2,492
82,33 6,346 22,27 5,205 42, 19 64,01
13,05 71,97 16,63 12,56
64,81 73,32 81,53 3,053 35,49
73,77
1 10,61 47,05
AuSzablung. M
27. Juni
Geld 0,928 3,067 2,038 0,894
14,73
14,35 3,397 0,229 1,449
167,83 2.438
58,94 2,488
82,22 6,334 22,20 5,195 42,1 1 63,99
1 3,05 72,03 1 6,59 12,54
64,69 73,18 81,27 3,047 35,41
73,78
1 10,39 46,95
Brief 0,932 3,073 2,042 0,896
14,77
14,39 3,403 0,23 1 1,451
168,17 2,442
59,06 2,492
82,38 6,346 ,
22,24 5,205 ,
:]
42,19 „ «
64,11 „.
13,07 72,17 16,63 12,56
64,81 73,32 81,43 3,053 35,49
73, 92
1 10,61 47,05
“W)M-WMW ' ? Le 11 Speiseerbsen, Vikioria e en/“FÉNMMÉZZZ
' "47,00 „76, Margarine, HandelsWare, ' Kübeln, ] 182,00 bis --,- „70, 11 168,00
Ausländische (506101011611 11115 Banknoten.
28. Jun! Geld Brie! 20,35 20,46 16,16 16,22 4,185 4,205
3,30 3,32 3,30 3,32 0,89 0,91
2,975 2,995 14,265 14,325 14,265 14,325
1,97 1,99 58,73 58,97
63757 63783 81,99 82,31
6,27 6,31 16,55 16,61 168,96 169,64 22,11 22,19 22,31 22,39 5,28 5,32
41,87 42,03 71,66 71,94
27. Juni 155615 21116] 20,38 20,46 16,16 16,22
4,185 4,205
3, 36 3, 38 3, 36 3, 38 0,89 0,9 1
3,01 3,03 14,31 14,37 14,31 14,37
1,97 1,99 58,78 59,02
63,67 63,93 82,04 82,36 6,27 6,31 16,55 16.61 167,46 168,14 22,16
22,08 22,28 22,36 5,32
5,28 41,87 42,03 72,14
Sovereigns . . ] 20 rcs.-Stücke G0 d-Dollars . 1 Amerikanische: 1000-5 Do". 1 A2 1111?) lsFoli. 1 rg611ini 6 . 1 Brasilianische . F 1 ] ]
Notiz fiir ] Stück
a;1.-P610 C d'scb 1111616- ana 1 6. . . anad. En lischexgroße 11.daru11t61 Türkische. . . . Vel ische. . . By garisch6 . Dantiche . . . Danzi er. . . Esimi 6. . . mnisée. . . ran„zö ii 6 . . 0111311170 6 . . tal1etiisch6:,gr. 1008116 11.1307. ,Juthslawische . thilaudische . . Litauische . . . 1110006911656 . . Oesterreich,: gr. 100Sch.11.dar, Rmnänische: Lei und 116116 500 Lei unter 500 Lei SchWebisch6 . . Schweizer: gr. 100Frs.u.dar. Sba11isch6* . . Tschecho-s ow. 500011.1000K. - 500 Kr. u.dar. 100 Kb 11,88 Ungarische . . . 100 Pengö --
") nur abgesienmelte Stücke.
O | d e v i j e n. Außzahlungen. Warschau . ..1100Z1. ' 47,40 47,60 [
rk. Pfund 100 Belga 100 Lewa 100 Kr.
100 Gulden 100 esi11.Kr. 100 Fink. 100 76.
100 ulden 100 Lire
100 Lire
100 Dinar 100 Lats
100 Litas 100 Kr.
100 Schilling 100Schilling --
100 Lei 100 Lei 100 Kr.
100 rs. 100 ts. 100 eseten 100 Kb
73,45 81,19 81,19 35,28
73,75 81,51 81,51 35,42
73,90 81,41 81,41
11,92
11,92
47,40 47,40 47,40
47,60 47,60 47,60
Posen . . . . . 100 l. 47,40 47,60 KattOWiß . 1 o 100 l- 47,40 47,60
Noiennotieruugen. Poinifcbe . , „110031. | 47,30 47,70 | 47,30 47,70
, Berlin, 27. Juni. Pxeisnotierungen fiir Nahrungs- mittel.(E1„iikaufsére1'se des Lebensmitteleinzel- ha ndels fur100 K1 0 frei Haus Berlin in Originalpackungen.) Gerstenxgaupen, grob 33,00 bt" 84,00 „76, , Gerstengraupen, mittel 34,00 bis 88,00 „76, GersiYigruhe 28,00 bis 29,00 „77, Haferflocken 83,00 bis 34,00 „77, Hafergru e, gesoitene 86,00 bis 37,00 „77, Roggen- mehl, 611110 70 p 25,00 is 26,00 „74, Weizengrieß 87,00 bis 38,00 „76, axtgne 43,00 bis 44,00 „77, Weizenmehl 27,00 bis „83,00 „76, xizenauszugme [ in 100 kg-Sacken br.-f.-n. 33,50 bis ' ckungen 38,00 179, Bohnexi,
„Weiße, mittel 22,00 bis 28,00 „711, Lan bo n6n, ausl. 27,00 bis 28,00 „75, Linsen, kleine, letztex Ernte 8 ,00 bis 43,00 „76, Linsen, mittel,-1ehier Ernte 43,00 bis 52. ckck- Lmsen,_ große, [eßtxr Ernte 52,00 bis 70,00 „76, „Kart elmehl, superior 34,00 bis 35,00 „76, Reis, nur fiir SNHZMIW 1:35:60, und, zwar: Bruck;- reis 18,50 bis 19,50 „76, RangoNi-Reis, unglasiert 19,50 bis 20,50 „76, Siam Patna-Reis, glasiert 24,00 bis 26,00 „76, Reis- rieß, puderfrei 21,00 bis 26,00 „79, ngäpfel amerikzm. extra 390166 114,00 bis 116,00 „76, Amerik. Pflaumen 40/50 111 Kisten 68,00 bis 70,00 „75, Sultaninen Kiup Caraburnu Ansiese 451171611 52,00 bis 56,00 „76, Korinthen choice Amalias 66,00 bis 70,00 „77,
,Mandeln, süße, courante, ausgew. 200,00 bis 204,00 „77, Mandeln,
bittere, couranie, aus M. 207,00 bis 212,00 „77, Zimt (Kassia), ganz, ausgew. 190,00 is 200,00 „70, Pfeffer, [ Warz, Lambong, ausgew. 170,00 bis 180 00 „76, Pfeffer, Weiß, 1111101, ausgew. 210,00 bis 240,00 .76, R ka ee Santos Superior bis Extra Prime 318,00 bis 828,00 „76, 0 kakfee, Zentralamerikaxier aller _Art 334,00 bis 436,00 „76, R0 tkaffee, Santos S eriox bis Extra Pr1me 408,00 bis 430,00 „76, östkaffee, entr amertkgner aller Axt 420,00 bis 592,00 „77, Röstroggen, g ajiert, in Sack6n 83,00 bis 34,00 „76, Röst erste, glasiert, in Säcken 31,00 bis 32,00 „76, Malzkaffee, glaiiert, in Säcken 42,00 bis 45,00 „75, Kakao, staxk entölt 160,00 bis 170,00 „76, Kakao, leicht entbli 200,00 bis 220,00 „76, Tee, chines. 710,00 bis 750,00 „70, Tee, indisch 770,00 bis 1000,00 „76, Zucker, Melis,68,10 bis6835 „75, ucker, Raffmabe 69,35 bis 70,85 „76, Zucker, Würfel 75,30 bis 81,3 „77, Kunstbomg in & kg-Packungen 72,00 bis 74,00 „77, ZuckersiruL, 17611, m Eimexn 82,00 bis 100,00 „74, Speisesirup, daniel, 111 11116171 70,00 bis 80,00 „76, Marmelade, Vierfrucht, in Eimern 0011 12111415 64,00 bis 68,00 „76, Pflaumenkonfiture in Eimern von 126 kg 80,00 ms
82,00 „77, Erdbeerkonfiture in Eimer-n von 12.111g 94,00 bis
102,00 „77, Pflaumenmus, in Eimern von 128 und 15 149 56,00
„bis 70,00 „77, Steinsalz in Säcken 19,20 bis 20,20 „76, Stein“sa1z in
“Packungen 21,30 bis 25,10 „76, Siedesalz _111 Säcken 22,18 bis -,- „77, Siedesalz in Packu 611 23,30 bis 26,50 „76, 231111611- 165111015 in Tierces 148,00 bis 1 0,00 „76, Bratenschmglz 111 Kubein 150,00 bis 152,00 „75, Purelard in Tierces, nordamerik. 140,00 bis 142,00 „76, Purelard in Kisten 140,00 bis 142,00 „70, Berliner 2805- *sch111alz 148,00 bis 150,00 „76, Corned Beef 12/61bs. per 521116 85,00 bis 86,00 „76, Corned Beef 48/1 lbs. per 511116 45,00 bis in Kübeln, ] 160,00 bis (164,00 „75, 11 146,00 bis 152,00 „74, Mar arine, Spezialware, 111 is 176,00 „76, ,Molkerei- "butter 1a in Tonnen 250,00 bis 254,00 „77, Molkereibutter 13
epackt 258,00 bis 262,00 „76, Molkereibutier 119. in Tbnnen 234,00
is 242 00 „76, Molkereibuttec 1111 gepackt 242,00 bis 250,00 „76, Auslanbsbutter, dänische, in Tonnen. 246,00 b1s 250,00 „_76, Aus- landsbutier, dänische, Ylepast 254,00 bis 258,00 .76, Speck, ml., ger., 154 00 bis 160,00 „76, 11901166 Stangen 20 0/9 64,00 bis 76,00 „75, 211/101 Käse, vollfeti 190,00 bis 150,00 „77, echter Gouda 40 % 124,00 bis "136,00 „70, echter Edamer 40 % 124,00 bis 136,00 .“. e 161: Emmentaler(Sommerkäse 1932), vollfett 216,00 bis 230,00 „76, A äuer Romatour 20 0/9 84,00 bis 100,00 975, 1111 ez. Kondexis- 11111 48/16 per Kiste 16,60 bis 17,10 „!(-„ gezuck.' ondensmilch 48/14 per Kiste 26,00 bis 29,00 „77, Speiseöl, ausgewogen 114,00 bis 140,00 „76. (Preise in Reichsmark.)
Berichte von auswärtigßen Devisen- und Wertpapnrmarkten.
Devisen.
Danzig, 27. Juni. (W. T. B.) (AUes in Danzigci Gulden.) Banknoten: Polnische 8010 10031011) 57,46 G., 57,57 B. 100 Deutcbe Reichsmark »,- G., , Amerikanische (5- bis W-Stücke) -,- G., -,-- V. -- Sehe“: London
_-
*,-(H., , 28. - Auszahlungen; 21801/111111 100 "101 57 44 . 57,55 B. Telegrapbische: Lond011 17,18 61, 17,552§ ., “26117314 20,16 (H., 20,20 B., NEW York - 01, B. Bkkiikl 120,78 01, 121,09 50. ' ' Wien, 27. 311111. (215.12. B.) 2111116101101 27971) " »" 166,70,1B1idap6s1 12-1,29-), „1700611011060 105,71“), 80116011 2317812911611)! York 507,01), 2110613 27,70, 2141111“; 20,98, Ziiklci) 130,20, U/i111'f1101611 166,10, 81161101611 37,21, „(111 0111110111116 9101611 8,74, Tsch6ch0- slotvakisckxe 9101611 20,40, 515011111656 9101611 78,81), T011111'11011'11 558 00 U119011sch6 21101611 -,«*), Schioedisch6 11701611 121,45, 5861511110 -: Berlin 6160111105119 214,64. » *) 9101611 11110 D6011'611 0010015611140. „* "131119 , 27; JU111._1W. T. V.) 2111111610011: 3,11), V011111 7.717,00, 3111111) 048,50, 13510 576,00, «110176111109611 511,00, 90110011 114,50, Madrid 284,00, 91111111111d 177,65, New York 27,10, 51411119 132,30, Stockholm 587,91), 201611 475,00, 2110111101611 80000 Polnische “11101611 382,50, 2861111110 46,267, T111xzjg 001,51). , , 2311001160, 27.131101. (W.T.B.) 211165“ 111 215611110, 80,454, 715611111 186,20, Ziirick) 111,10, 236191110 7,85, ' _“ London, 28. Juni. (213. T. B.) New York 428,75, 36111113 86,40, 2111106100111 847,00, Brüssel 24,32, 311111611 6440, 21611111 14,373, Sch1061z_17,62, Spanien 40,56, 201011011 110,00, „11011611- hagen 22,42, W160 32,00, Istanbul 70117021, 2131111111011 34 37 Buenos Aires 41,50, Rio de Janeiro 443,00 B. , , Paris, 27. 4111111. (W. T. B.) (Schiuß/U-se, 1111111161),) T6111s_chl01id „*,-", 20110011 80,57, NEW York 20,44, 2861711611 355,75, Spamen 213,25, 311111611 134,00, Sck)w6iz 4905/10 31011611- l)ag611 »,», 5170110111) 1017,00, (sio 436,00, S10ck601111 «, , 513110] *,“, *.*/1111110111611 «,"-», 281611 ---,---, Vi'111101/ 212011610111 - , . Pa 115, 27. (“311116 (W. T. B.) (A11f011991101161'1111g611, Imi- bertel»?l De_utsckUmtd «,“, 2511101611 -----,-«-, 10100 «,“-", W160 -,-(-, 0161110 20,48, E11 [0110 86,65, Belgien 355,75, 570110111) 101.1,50, Jtai1611 134,00, € 1061z4905/5, Spaniem 21:1'/,., 2801160011 --,*-, Kopenhagen *-,*, Oslo *,-, Stockholm “ ,«-, 2361/1701)
21111 sterbam, 27. Zum. (W. T. V.) (2111111111: 211111111 59,35, „London 8,53, 'New York 901,50, 930115 9,84, 941111161 35,15, Schive1z 48,30, Italien 13,30, 2110510) 21,25, Oslo 43,00, 51011611- hagen 38,00, Stockholm 44,00, Wien --,-, BUdapcst «,"-, Prag 750,00, Warschau «,“, Helsiiigfors »,“, 2311101671 -,-, ?)01'0. hama 7,-„ Buenos Aires « -,--.
Zurich, 28. “uni. (W. T. B.) 510119 20,313, 201113011 17,61, 21610 017 410,50, Brüssel 72,50, “11161110116- 27,371, Madrid 43,40, 2861111112290, Wien (offiz.) 73,20, 411111115111 250,00.
Kopenhagen, 27. Juni. (W. T. V.“) 130110011 22,44, NL"). York 532,25, Berlin 155,90, Paris 26,05, 2111110610611 92,30, Zlirlch 127,40, 910111 34,90, 2111111670001 262,75, Stockholm 115,65,
sio 112,90, Helsingfors 9,95, 215109 19,80, Wien -,--
Stockholm , 27. Juni, (W. T. V.) 1301113011 19,45110111., 58611111 135,5“) 110111., 2150116 22,55 nom., Brüssel 80,50 110111, SchmeizYPlaißc 110,75110111., 2111111610001 228,00 nom., K013611609611 87,00, 4,1510 98,00110111., Washington 460,00 nom., Heisingfors 8,65, Rom 30,25, Prag 17,50, Wien »,».
'Hslo, 27. Juni. (W.T.B.) 5301111011 19,90, Berlin 131425, Yaris 23,20, New York 475,00, Amsterdam 234,50, Zürich 113,75,
Aiii'il
(2111111160)
elsingfors 8,85, AUTWLXPLU 82,50, Stockkolm 102,75, Ko 61110 611 9,00, Rom 31,00, Prag 17,65, W161! L,“. 1) ) g
MoskaU, 22. „Juni. (W. T. B.) (Ju Tiki)1*1111011,-,111„) 1000 eiFl. Pfund 657,19 G., 658,51 W., 1000 Lollar 157,45 G., 157,77 ., 1000 Rsichsmark 45,86 G., 45,96 B.
__„_-_
80115011, _27. Juni. (W. T. B.) Silbcr 5111111111 "131011101 191/„5, Silber fein _prompt 209/15, Eilbek auf 3316161111191 24011611 193/18, Silber auf Lieferung 16111 2019»
Wertpapiere.
«„.-XYNUkFénxi 5]- 97 (11111, (R1 F, V.“; 7“ 051 €, . . . . 5 9/0 Tehuantepec 0ng -,-, 1Aiebocffeiiburgei Öu/ntßvaöieraZ-i-"Y Cement Heidelber 80,50, Dtsch. Gold u. Sisber 169,50, Dtich. Linoleum 48,00, Eßlinger Masch. -,--, 611611 11. (811111. 55,25, Pl). Holzmann 54,75, Gebr. Junghans 3 ,75, 2011111611617 «, -, MainkraftWerke 64,75, Schnellpr. Frankent. 8,00, Voigt 11.530110“ -,-,_Z611swff Waldhof »,-, BuderUs 72,50 (9611615: 68,25), Kali Westeregeln -,-. ,
H a m b u r g , 27. 311111. (28. T. 28.) s(Sä;-111ßfi11;6.1 T1659116r Bank 46,00, Vereinsbank 84,00, Lübeck-Biicbcn 50,00, H011111111g- Amerika Paketf. 16,00, Hamburg-Siidamerikc: 26,00, 970106. 551000 17,00, Harbuxg. (5311111011 56110111); 25,75, 2111611 4561116111 105,00, A11g10-G110110 53,00, T011011111 Nobel -,-- , .Hols1611b1711161'61 85,00 B., NEU Guinea 147,00, Ltavi 1111111611 10,75.
Wien, 7.J11111. (W. T. V.) 2111111101. (J11Sch)111111g611,) Völkerbu1ids011161116 100 201101;Z111ck6 106,50, 01“. 500 Dollar- Stucke "","", 49,50 ©0115 LUDUÜJÖÖAOU 4 (),/() g481111111.- berger Bahn -,-, 30/0 Staatsbahn 63,00, Türkenloic; 11,00, Wiener Bankberein -,--, Lesterr. Kreditanstalt »,“, 1111906. Kreditbank -,-, Staatsbabnaktien -,-, Tymimii 21.43. «*.-, A. E. G. Union --,-, BroWn Boveri -,-, Sienwns - Sibnckert -,-, Brüxer Kohlen --,-, Alpine Montan 12,70, J611611 11. Guilleaume (10 zu 3 usammengelegt) *,“, Krit 1,1 21,13. - ,», Prager Eisen «,», imamurany -,-, Steyr. * 6116 (21306611) 0,30, Skodawerke **,“, Steyxer Papierf. 58,00, Scbeidrmandel -,--, Leykam Josefst al -,--, April1'61116 -,-, 231611161116 -,-, Februarrente 0,396, c4156116016 -,-, K1011611161116 0,3141,
21 msi 6 rd am , 27. Juni. (W, T. B.) 7 0,1, Deutsche 711611116- anleihe 1949 (DaWes) 54,25, 53 (',“0 Deutsche 9161015011000 1905 Young) 40,25, 630/71 Bayer. StaaiS-Lbl. 1945 27,k ?, 79,19
xemen 1935 87,50, 60/9 Preuß. Tbl. 1952 25,50, 7 0,1, T1660611 Obi. 1945 31,00, 70,10 Teutscbc 9161116115011! Lb]. 11150 3198, 70/0 Deutsche Hyp.-B0111 Bln. Pidbr. 1953 _,«, “.' “., T6111161161'. S arkassen- und Girobexband 1947 22,75, 7 ©,“„ Pr. ;Zc1111.-B0d.-Krd. P dbr. 1960 -,--, 7% Sächs. Bodenku-Pfdbr. 1953 49,10, 211111161- damsche Bank 125,00, Deutsche Rcichsba11k-,«, 7 019 217660 119.711 79,75, 7 % LUG. für Bergbau, Blei und Zink Ebi. 194.“ 41,50, 80,10 Conf. Caoutsch. Obi. 1950 ","-, 7 “,“0 Disch. 311111111110. Tdi. S. 11 1950 56,00, 70,19 Conf. (811111111110. 21. G. Tbl. 1956 45,00, 6% Gelsenkirckzen Goldnt. 1934 40,00, 60,7, Harp. Bergb-Tbl. m. Opt. 1949 38,00, 6% I.G. arbeit 251. 63,00, 70,10 “111111610. Stahliverke Lbl. 111. Op. 1951 39“- 13, 7 % Rbei11.-Wesxi. Vod.-C1'd - Bank Pfdbr. 1953 48,00, 70,7, Rbein-Élbc 11111011 Tbl. 111. TP. 11146 -,-, 70/9 Rbein.-W6ftf. E.-Obl. 51007. 9101611 . ". 0 „ Siemens- alske Tbl. 1935 -,-, 6 0,11 Siemens-Haiskc 43611. gc- winnber. bl. 2930 -,-, 7 0,10 93616111. S111111chkü Obi. 1951 31,50, 63% Verein. Stabliverke Obi. Bit. () 1951 -,-, J. G, F0111611
ert. 11. Aktien 74157", 7 % Rbcin-Wesii. Elektr. Obi. 1950 *“ »,
% EschMiler Vergib. Obi. 1952 33,00, Kren 61' 11, Tol] 2191111111. Obl, -,-*, 60/0 S1en1611s u. Halske Lb]. 29 0 54 50, Deutsche Banken Zert. -,-», Ford Akt, (Berl. 6111011011“) -.--
Bericble don auSwärtiaen 2801611 1113111611 London, 27. „Juni. (WIT. V.) Die viene Seri? 061 1116-5- jährigen Londoner Koioniai-Woliaukiionc11 nimmt am 4. Juli ihren 21110119. S 111 tag ist der 21. Juli. 65 tehen ins 6101111 149100 Va 611 ur er 1191111, und 11101" 40500 11611 auiraliicbc W006", 884 Ballen 11611 ceiändichc WoW", 1000 Balicn südafrikanische 213011611, 100 Va en aus x. taiiika, 21 600 Ballen aus Südamerika und 2500 281111611 611131116561 11611. M 0 11 ch 6 st 6 r , 27. Yai. (W. T. V.) JU G 11 111611 6111- 101ck6116 sich ziemiich 9111175 ». 61611671. 21111 03 e w 611 6 11101116 herricdie Zuruckhaliuug, da 1116 Käufer zögern, dcr Ausiviirxsbewi'gung der aumivollprcise zu folgen.
_.“...-